容齋随筆

欽定四庫全書

　容齋四筆卷十二(十三/則)　　　宋　洪邁　撰

　　小學不講

古人八嵗入小學教之六書周官保氏之職實掌斯事

厥後浸廢蕭何著法太史試學童諷書九千字乃得為

吏以六體試之吏人上書字或不正輙有舉劾劉子正

父子校中祕書自史籕以下凡十家序為小學次於六

藝之末許叔重收集篆籕古文諸家之學就𨽻為訓注

謂之說文蔡伯喈以經義分散𫝊記交亂訛偽相䝉乃

請刋定五經備體刻石立于太學門外謂之石經後有

吕忱又集說文之所漏畧著字林五篇以補之唐制國

子監置書學博士立說文石經字林之學舉其文義嵗

登下之而考功禮部課試貢舉許以所習為通人茍趨

便不求當否大厯十年司業張參纂成五經文字以類

相從至開成中翰林待詔唐𤣥度又加九經字様補參

之所不載晉開運末祭酒田敏合二者為一編並以考

正俗體訛謬今之世不復詳考雖士大夫作字亦不能

悉如古法矣韓子曰凡為文辭宜畧識字又云阿買不

識字頗知書八分安有不識字而能書蓋所謂識字者如

上所云也予采張氏田氏之書擇今人所共昧者漫載

於此以訓子孫本字從木一在其下今為大十者非休字

象人息於木隂加㸃者非美从羊从大今从犬从火者

非&KR0146;字古者以車戰故軍从勹下車後相承作軍義無

所取看字从手凡視物不審則以手遮目看之作㸔者

非揚州取輕揚之義从木者非梁从木作梁者非乾有

干䖍二音為字一體今俗分别作乹字音䖍而乾音干者

非尊从酋下寸作尊者非奠从酋从丌作奠者非夷从

弓从大作夷者訛耆从㫖作老下目者訛漆泰黍黎下

並从水相承省作小今从小从小者訛決沖況涼盜並

从水作冫者訛饑飢二字上穀不熟下餓也今多誤用

至於果芻韭之加草岡加山攜之作携鉏作鋤惡作𢙣

霸作覇筍作笋頿作髭須加髟或从水祕从禾簡作蕑

寶从尔趨从多衡合从角从大而从魚啓从又及弋肈

从文徹从去麤作鹿蟲作虫墮許規反俗作隳又以為

惰幡作幡怪為恠關為關炙从夕閒从日功从力兹合

从二𤣥而作兹升作𠦑輩从北妬从户姦為姧&KR0034;从毒

吝作𠫤寃上加㸃鄰作隣牟从午互作㸦元从㸃舌从

千蓋作盖京作亰皎从日次从冫鼓从皮濳譖僭从替

出作二山覺从與游於以方為才皁為皂曷為曷匹為

疋收作収叙作叙臥从臣从人而以人為卜改从戊巳

之巳而以為巳凢作凡允作允館作舘覽作覧祭合从

月从又而作祭瞻作瞻緥从衣滛从缶徧作遍徼作僥

漾作漾琴瑟之弦从糸輕作輕如是者皆非也

　　主臣

漢文帝問陳平決獄錢穀平謝曰主臣史記漢書皆同

張晏曰若今人謝曰惶恐也文頴曰惶恐之辭猶今言

死罪也晉灼曰主擊也臣服也言其擊服皇恐之辭馬

融龍虎賦曰勇怯見之莫不主臣正用此意文選載梁

任昉奏彈曹景宗先叙其罪然後繼之曰景宗即主臣

仍繼之曰謹案某官臣景宗又彈劉整亦曰整即主臣

齊沈約彈王源文亦然李善捨漢史所書而引王隠晉

書庾純自劾以謂然以主為句則臣當下讀殊為非是

不知所謂某人即主有何義哉

　　景華御苑

崔徳符坐元符上書邪黨困於崇寧後監洛南稻田務

嘗送客於㑹節園是時冬暮梅花已開明年春監修大

内閹官容佐取以為景華御苑徳符不知也至春晩復

騎瘦馬與老兵游園内坐梅下賦詩其詞曰去年白玉

花結子深枝間小憇籍清影低顰啄㣲酸故人不可見

春事今已䦨繞樹尋履跡空餘圡花斑次日佐入園見

地上馬糞知為徳符是時府官事佐如不及而徳符未

嘗謁之佐即具奏劾以擅入御苑作踐有㫖勒停家素

貧𫝊食於諸賢之舍久乃歸陽翟徳符没於靖康官卑

不應立𫝊予詳考本末為特書之頗憶此段事擬載於

傳中以悼君子之不幸且知馬永卿&KR0180;真錄中有之而

求不可得漫紀于此

　　州陞府而不為鎮

州郡之名莫重於府雖節鎮不及焉固未有稱府而不

為節度者比年以來陞蜀州為崇慶府劒州為隆慶府

㳟州為重慶府嘉州為嘉定府秀州為嘉興府英州為

英徳府蜀劒既有崇慶普安軍之額而恭嘉以下獨未

然故幕職官仍云某府軍事判官推官大與府不相稱

皆有司之失也信陽軍一小壘耳而司户叅軍銜内𢃄

兼節推尤為可笑頃在中都時每為天官主者言之云

亦不必白朝廷只本案檢舉改正申知足矣乃曰久例

如此竟相承到今文安公嘗為左選侍郎是時未知此

也

　　漢唐三君知子

英明之君見其子有材者必愛而稱之漢高祖謂趙王

如意類已欲以易孝惠以大臣諫而止宣帝以淮陽王

欽壯大好經書法律聦逹有材數嗟嘆曰真我子也常

有意欲立為嗣而因太子起於㣲細且早失母故弗忍

唐太宗以吳王恪英果類我欲以代雉奴其後如意為

吕母所戕恪為長孫無忌所害欽陷張博之事殆於不

免此三王行事無由表見然孝惠之仁弱幾遭吕氏之

覆宗孝元之優柔不斷權移於閽寺漢業遂衰高宗之

庸懦受制㐫后為李氏禍尤惨其不能繼述固已灼然

高祖宣帝太宗蓋本三子之材而言之非専指其容貎

也可謂知子矣彼明崇儼謂英王哲(即中/宗也)貎類太宗張

說謂太宗畫像雅類忠王(即肅/宗也)此惟取其形似也若以

材言之中宗之視太宗天壤相隔矣漢成帝所幸妾曹

宫産子曰我兒額上有壯髪類孝元皇帝使其真是孝

元亦何足道而況於嬰孺之狀耶

　　當官營繕

元豐元年范純粹自中書撿正官謫知徐州滕縣一新

公堂吏舍凡百一十有六間而寢室未治非嫌於奉己

也曰吾力有所未暇而已是時新法正行御史大夫如

束濕雖任二千石之重而一錢粒粟不敢輙用否則必

著冊書東坡公歎其廉適為徐守故為作記其略曰至

於宫室蓋有所從受而𫝊之無窮非獨以自飬也今日

不治後日之費必倍而比年以來所在務為儉陋尤諱

土木營造之功欹仄腐壊轉以相付不敢擅易一椽此

何義也是記之出新進趨時之士媢疾以惡之恭覽國

史開寳二年二月詔曰一日必葺昔賢之能事如聞諸

道藩鎮郡邑公宇及倉庫凡有墮壊弗即繕修因循嵗

時以至頽毁及僝工充役則倍增勞費目今節度觀察

防禦團練使刺史知州通判等罷任其治所廨舍有無

隳壊及所増修著以為籍迭相符授幕職州縣官受代

則對書於考課之厯損壊不全者殿一選修葺建置而

不煩民者加一選太祖創業方十年而聖意下逮克勤

小物一至於此後之當官者不復留意以興仆植僵為

務則暗於事體不好稱人之善者徃徃翻指為妄作名

色盜隠官錢至於使之束手諱避忽視傾陋逮於不可

奈何而後已殊不思貪墨之吏欲為姦者無施不可何

必假於營造一節乎

　　治厯明時

易革之彖曰天地革而四時成湯武革命順乎天而應

乎人魏晉而降凡及禪代者必据以為說案漢轅固與

黄生爭論湯武於景帝前但評受命之是非不引易為

證卦之象曰君子以治厯明時其義了不相渉偃孫頗

留意厯學云按唐一行大衍厯日度議曰顓帝厯上元

甲寅正月甲寅晨初合朔立春七曜皆直艮維之首湯

作殷厯更以十一月合朔冬至為上元周人因之此謂

治厯也至於三統之建夏以寅為嵗首得人統殷以丑

為得地統周武王改從子為得天統此謂明時也其革

命之說劉歆作三統厯及譜引革彖湯武革命又曰治

厯明時所以和人道也如是而已其前又引逸書曰先

其革命顔師古曰言王者統業先立筭數以命百事也

推此而伸之所云革命蓋謂是耳非論其取天下也況

大衍之用四十有九一行以之起厯而革卦之序在周

易正當四十九然則專為厯甚明考其上句尤極顯白

然諸儒贊易皆不及此王弼亦無一言

　　仕宦捷疾

唐傳遊藝以期年之中厯衣青綠朱紫時人謂之四時

仕宦言其速也國朝惟綠緋紫三等而紫袍者除武臣

外文官之制其别有六庶僚黒角𢃄佩金魚未至侍從

而特賜𢃄者為荔枝五子不佩魚中書舍人諫議待制

權侍郎紅鞓黒犀𢃄佩魚權尚書御史中丞資政端明

殿閣學士直學士正侍郎給事中金御仙花帶不佩魚

謂之横金翰林學士以上正尚書御仙𢃄佩魚謂之重

金執政官宰相方團毬文𢃄俗謂之笏頭者是也其叙

如此若猛進躐得者則不然紹興中宋樸自侍御史遷

中丞施鉅自中書檢正鄭仲熊自右正言並遷權侍郎

三人皆受告日易服以正謝日拜執政樸鉅以緋仲熊

以綠服紫之次日而賜毬文帶蓋侍從以下俟正謝乃

易帶而執政命才下即遣中使齎賜遂服之而赴都堂

供職可謂捷疾矣若李綱則又異於是宣和七年十二

月二十九日自太常少卿除兵部侍郎未謝閒靖康元

年正月四日胡騎將至京城綱以邊事求見宰執奏事

未退綱語知閤門事朱孝莊曰有急切公事欲與宰執

廷辯孝莊曰舊例未有宰執未退而從官求對者綱曰

此何時而用例邪孝莊即具奏詔引綱立於執政之末

時宰執議欲奉鑾輿出狩襄鄧綱請固守上曰誰可將

者綱曰願以死報第人㣲官卑恐不足以鎮服士卒白

時中乞以為禮部尚書綱曰亦只是侍從即命除尚書

右丞綱曰臣未正謝猶衣綠非所以示中外即靣賜袍

帶并笏綱服之以謝且言方時艱難臣不敢辭此為不

經緋紫而極其服章未之有也

　　詞臣益輕

治平以前謂翰林學士及知制誥為兩制自翰林罷補

外者得端明殿學士謂之換職熈寧之後乃始為龍圖

紹興以來愈不及矣修起居注者序遷知制誥其次及

辭不為者乃為待制趙康靖馮文簡曾魯公司馬公吕

正獻公是也學士闕則次補或為宰相所不樂者猶得

侍讀學士劉元甫是也在職未久而外除者為樞宻直

學士韓魏公是也亦為龍圖直學士歐陽公是也後來

褒擢者僅得待制王時亨是也餘以善去者集英修撰

而止耳

　　夏英公好處

夏英公既失時譽且以慶厯聖徳頌之故不正之名愈

彰然固自有好處夏羗之叛英公為四路經畧安撫招

討使韓魏公副之賊犯山外韓公令大將任福自懐逺

城趨得勝寨出賊後如未可戰即踞險置伏要其歸戒

之至再又移檄申約茍違節度雖有功必斬福竟為賊

誘没于好水川朝論歸咎於韓英公使人收散兵得韓

檄於福衣帶間言罪不在韓故但奪一官英公此事賢

矣而後來士大夫未必知也予是以表出之

　　神宗用人

神宗用人進退遲速不執一端茍其材可任則超資越

級曾不少靳非拘拘於愛惜名噐也宋琪自員外郎以

正月擢拜諫議大夫三月參知政事太宗將用李昉時

昉官工部尚書七月特遷琪刑書遂並命為相而琪居

昉上自外郎嵗中至此石熈載以太平興國四年正月

自右補闕(今朝/奉郎)為兵部員外郎(今朝/請郎)樞宻直學士才七

日簽書院事四月拜給事中(今通議/大夫)為副樞十月遷刑

部侍郎(今正/議)六年遷户部尚書(今銀青/光禄)為使八年罷為

右僕射(今特/進)從初至此五嵗用今時階秩言之乃是朝

奉郎而為特進也當日職名唯有宻直多從庻僚得之

旋即大用張齊賢王沔皆自補闕直史舘遷郎中充學

士越半嵗並遷諌議簽樞温仲舒冦凖皆自正言(今承/議郎)

直館遷郎中充職二年並為樞宻副使向敏中自工部

郎中以本官充職越三月同知宻院錢若水自同州推

官入直史館踰年擢知制誥二年除翰林學士遂以諌

議同知宻院首尾五年

　　至道九老

李文正公昉罷相後只居京師以司空致仕至道元年

年七十二矣思白樂天洛中九老之㑹適交游中有此

數曰太子中允張好問年八十五太常少卿李運年八

十故相吏部尚書宋琪廬州節度副使武允成皆七十

九吳僧贊寧年七十八郢州刺史魏丕年七十六左諌

議大夫楊徽之年七十五水部郎中朱昻與昉皆七十

一欲繼其事為宴集㑹蜀冦起而罷其中兩宰相乃著

一僧唐世及元豐耆英所無也次年李公即世此事竟

不成耋老康寧相與燕嬉於升平之世而雅懐弗遂造

物豈亦吝此耶

　　李文正兩罷相

宰相拜罷恩典重輕詞臣受㫖者得以高下其手李文

正公昉太平興國八年以工部尚書為集賢史館相端

拱元年為布衣翟馬周所訟太宗召學士賈黄中草制

罷為右僕射令詔書切責黄中言僕射百寮師長今自

工書拜乃為殊遷非黜責之義若以均勞逸為辭斯為

得體上然之其詞略云端揆崇資非賢不授昉素高聞

望久展謨猷謙和秉君子之風純懿擅吉人之美輟從

三事揔彼六卿用資鎮俗之清規式表尊賢之茂典其

美如此淳化二年復歸舊㕔四年又罷優加左僕射學

士張洎言近者霖霔百餘日昉職在爕和隂陽不能決

意引退僕射之重右減於左位望不侔因而授之何以

示勸上批洎奏尾止令罷守夲官洎遂草制峻詆腦詞

云爕和隂陽輔相天地此宰相之任也茍或依違在位

啓沃無聞雖居廊廟之崇莫著彌綸之効宜敷朝㫖用

罷鼎司昉自處機衡曾無規畫擁化源而滋久孤物望

以何深俾長中䑓尚為優渥可依前尚書右僕射罷知

政事歴考前後制麻只言可某官其云罷知政事者洎

創增之也國史昉𫝊云昉厚善洎及昉罷洎草制乃如

此紹興二十九年沈該罷制學士周麟之於結句後添

入可罷尚書左僕射同平章事盖用此云

　容齋四筆卷十二

容齊四筆序

始予作容齋隨筆首尾十八年續筆十三年三筆五年

而四筆之成不費一歳身益老而著書益速蓋有其說

曩自越府歸謝絶外事獨弄筆紀𫐠之習不可掃除故

捜采異聞但緒夷堅諸志於議論雌黃不復關抱而稚

予櫰毎見夷堅滿𥿄輙曰隨筆夷堅皆大人素所游戯

今隨筆不加益不應厚於彼而薄於此也日日立案傍

必俟草一則乃退重逆其意則裒所憶而書之櫰嗜讀

書雖就寢猶置一編枕畔旦則與之俱興而天嗇其付

年且弱冠聦明殊未開以彼其勤殆必有日丈夫愛憐

少子此乎見之於是占抒爲序并獎其志云慶元三年

九月二十四日序

容齋四筆目録

　　卷一

　　　孔廟位次　　　　　周三公不特置

　　　周公作金縢　　　　雲夢澤

　　　關雎不同　　　　　迷癡厥撥

　　　三館祕閣　　　　　亭榭立名

　　　十十錢　　　　　　犀舟