長物志

長物志

KR3j0174_WYG_002-1a

欽定四庫全書

 長物志卷二      明 文震亨 撰

  花木

弄花一嵗看花十日故幃箔映蔽鈴索䕶持非徒富貴

容也第繁花襍木宜以畞計乃若庭除檻畔必以虬枝

古榦異種竒名枝葉扶踈位置疎密或水邉石際横偃

斜披㦯一望成林㦯孤枝獨秀艸花不可繁雜隨處植

之取其四時不斷皆入圖畵又如桃李不可植扵庭除

KR3j0174_WYG_002-1b

似宜逺望紅梅絳桃俱借以㸃綴林中不宜多植梅生

山中有苔蘚者移置藥欄最古杏花差不耐久開時多

值風雨僅可作片時玩蠟梅冬月最不可少他如豆棚

菜圃山家風味固自不惡然必闢隙地數頃别為一區

若扵庭除種植便非韻事更有石磉木柱架縛精整者

愈入惡道至扵秇蘭栽菊古各有方時取以課園丁考

職事亦幽人之務也志花木第二

  牡丹芍藥

KR3j0174_WYG_002-2a

牡丹稱花王芍藥稱花相俱花中貴裔栽植賞玩不可

毫渉酸氣用文石為欄參差數級以次列種花時設燕

用木為架張碧油幔扵上以蔽日色夜則懸燈以照忌

二種並列忌置木桷及盆盎中

  玉蘭

宜種㕔事前對列數株花時如玉圃瓊林最稱絶勝别

有一種紫者名木筆不堪與玉蘭作婢古人稱辛夷即

此花然輞川辛夷塢木蘭柴不應複名當是二種

KR3j0174_WYG_002-2b

  海棠

昌州海棠有香今不可得其次西府為上貼梗次之垂

絲又次之余以垂絲嬌媚眞如妃子醉態較二種尤勝

木𤓰花似海棠故亦有木𤓰海棠但木𤓰花在葉先海

棠花在葉後為差别耳别有一種曰秋海棠性喜隂濕

宜種背隂堦砌秋花中此為最艷亦宜多植

  山茶

蜀茶滇茶俱貴黄者尤不易得人家多以配玉蘭以其

KR3j0174_WYG_002-3a

花同時而紅白爛然差俗又有一種名醉楊妃開向雪

中更自可愛

  桃

桃為仙木能制百鬼種之成林如入武陵桃源亦自有

致第非盆盎及庭除物桃性早實十年輒枯故稱短命

花碧桃人面桃差乆較凡桃更美池邉宜多植若桃柳

相間便俗

  李

KR3j0174_WYG_002-3b

桃花如麗姝歌舞塲中定不可少李如女道士宜置烟

霞泉石間但不必多種耳别有一種名郁李子更美

  杏

杏與朱李蟠桃皆堪鼎足花亦柔媚宜築一臺雜植數

十夲

  梅

幽人花伴梅實専房取苔護蘚封枝稍古者移植石岩

或庭際最古另種數畞花時坐卧其中令神骨俱清緑

KR3j0174_WYG_002-4a

蕚更勝紅梅差俗更有虬枝屈曲置盆盎中者極竒蠟

梅磬口為上荷花次之九英最下寒月庭際亦不可無

  瑞香

相𫝊廬山有比丘晝寢夢中聞花香寤而求得之故名

睡香四方竒異謂花中祥瑞故又名瑞香别名麝囊又

有一種金邉者人特重之枝既粗俗香復酷烈能損羣

花稱為花賊信不虛也

  薔薇木香

KR3j0174_WYG_002-4b

甞見人家園林中必以竹為屏牽五色薔薇于上架木

為軒名木香棚花時雜坐其下此何異酒食肆中然二

種非屏架不堪植或移着閨閤供士女採掇差可别有

一種名黄薔薇最貴花亦爛熳恱目更有野外叢生者

名野薔薇香更濃郁可比玫瑰他如寶相金沙羅金鉢

盂佛見笑七姊妺十姊妺刺桐月桂等花姿態相似種

法亦同

  玫瑰

KR3j0174_WYG_002-5a

玫瑰一名徘徊花以結為香囊芬氲不絶然實非幽人

所宜佩嫰條叢刺不甚雅觀花色亦㣲俗宜充食品不

宜簪帯吳中有以畞計者花時獲利甚夥

  紫荆棣棠

紫荆枝幹枯索花如綴珥形色香韻無一可者特以京

兆一事為世所述以比嘉木余謂不如多種棣棠猶得

風人之㫖

  葵花

KR3j0174_WYG_002-5b

葵花種類莫定初夏花繁葉茂最為可觀一曰戎葵竒

態百出宜種曠䖏一曰錦葵其小如錢文采可玩宜種

堦除一曰向日别名西畨蓮最惡秋時一種葉如龍爪

花作鵝黄者名秋葵最佳

  罌粟

以重臺千葉者為佳然單葉者子必滿取供清味亦

不惡藥欄中不可缺此一種

  薇花

KR3j0174_WYG_002-6a

薇花四種紫色之外白色者曰白薇紅色者曰紅薇紫

𢃄藍色者曰翠薇此花四月開九月歇俗稱百日紅山

園植之可稱耐久朋然花但宜逺望北人呼猴郎達樹

以樹無皮猴不能捷也其名亦竒

  芙蓉

宜植池&KR1804;臨水為佳若他處植之絶無丰致有以靛紙

蘸花蕋上仍裹其尖花開碧色以為佳此甚無謂

  萱花

KR3j0174_WYG_002-6b

蘐草忘憂亦名宜男更可供食品巖間牆角最宜此種

又有金萱色淡黄香甚烈義興山谷遍滿吳中甚少他

如紫白蛺蝶春羅秋羅鹿葱洛陽石竹皆此花之附庸

  薝葡

一名越桃一名林蘭俗名梔子古稱禪友出自西域宜

種佛室中其花不宜近嗅有㣲細蟲入人鼻孔齋閣可

無種也

KR3j0174_WYG_002-7a

  玉簪

潔白如玉有㣲香秋花中亦不惡但宜牆邊連種一帯

花時一望成雪若植盆石中最俗紫者名紫蕚不佳

  金錢

午開子落故名子午花長過尺許扶以竹箭乃不傾欹

種石畔尤可觀

  藕花

藕花池塘最勝或種五色官缸供庭除賞玩猶可缸上

KR3j0174_WYG_002-7b

忌設小朱欄花亦當取異種如並頭重臺品字四面觀

音碧蓮金邉等乃佳白者藕勝紅者房勝不可種七石

酒缸及花缸内

  水仙

水仙二種花髙葉短單瓣者佳冬月宜多植但其性不

耐寒取極佳者移盆盎置几案間次者雜植松竹之下

或古梅竒石間更雅馮夷服花八石得為水仙其名最

雅六朝人乃呼為雅蒜大可軒渠

KR3j0174_WYG_002-8a

  鳳仙

號金鳳花宋避李后諱改為好兒女花其種易生花葉

俱無可觀更有以五色種子同納竹筒花開五色以為

竒甚無謂花紅能染指甲然亦非美人所宜

  茉莉素馨百合

夏夜最宜多置風輪一鼔滿室清芬章江編籬挿棘俱

用茉莉花時千艘俱集虎丘故花市初夏最盛培養得

法亦能隔嵗彂花第枝葉非几案物不若夜合可供瓶

KR3j0174_WYG_002-8b

  杜䳌

花極爛熳性喜隂畏熱宜置樹下隂䖏花時移置几案

間别有一種名映山紅宜種石岩之上又名羊躑躅

  秋色

吴中稱雞冠雁來紅十様錦之屬名秋色秋深雜彩爛

然俱堪㸃綴然僅可植廣庭若幽牕多種便覺蕪雜鷄

冠有矮腳者種亦竒

KR3j0174_WYG_002-9a

  松

松柏古雖並稱然最高貴者必以松為首天目最上然

不易種取栝子松植堂前廣庭或廣臺之上不妨對偶

齋中宜植一株下用文石為臺或太湖石為欄俱可水

仙蘭蕙萱草之屬雜&KR0034;其下山松宜植土岡之上龍鱗

既成濤水相應何減五株九里哉

  木槿

花中最賤然古稱舜華其名最逺又名朝菌編籬野&KR1804;

KR3j0174_WYG_002-9b

不妨間植必稱林園佳友未之敢許也

  桂

叢桂開時真稱香窟宜闢地二畞取各種並植結亭其

中不得顔以天香小山等語更勿以他樹雜之樹下地

平如掌潔不容唾花落地即取以充食品

  柳

順挿為楊倒挿為柳更須臨池種之柔條拂水弄緑搓

黄大有逸致且其種不生蟲更可貴也西湖栁亦佳頗

KR3j0174_WYG_002-10a

渉脂粉氣白楊風楊俱不入品

  黄楊

黄楊未必厄閏然實難長長丈餘者綠葉古株最可愛

玩不宜植盆盎中

  芭蕉

緑牕分映但取短者為佳盖髙則葉為風所碎耳冬月

有去梗以稻艸覆之者過三年即生花結甘露亦甚不

必又作盆玩者更可笑不如㯶櫚為雅且為塵尾蒲團

KR3j0174_WYG_002-10b

更適用也

  槐榆

宜植門庭板扉緑映真如翠幄槐有一種天然樛屈枝

葉皆倒垂䝉密名盤槐亦可觀他如石楠冬青杉柏皆丘

壠間物非園林所尚也

  梧桐

青桐有佳䕃株緑如翠玉宜種廣庭中當日令人洗拭

且取枝梗如畫者若直上而旁無他枝如拳如盖及生

KR3j0174_WYG_002-11a

棉者皆所不取其子亦可㸃茶生扵山岡者曰岡桐子

可作油

  椿

椿樹髙聳而枝葉踈與樗不異香曰椿臭曰樗圃中沿

牆宜多植以供食

  銀杏

銀杏株葉扶踈新緑時最可愛吴中刹宇及舊家名園

大有合抱者新植似不必

KR3j0174_WYG_002-11b

  烏臼

秋晚葉紅可愛較楓樹更耐久茂林中有一株兩株不

减石徑寒山也

  竹

種竹宜築土為壠環水為谿小橋斜渡陟級而登上畱

平臺以供坐臥科頭散髮儼如萬竹林中人也否則闢

地數畞盡去雜樹四週石壘令稍髙以石柱朱欄圍之

竹下不畱纎塵片葉可席地而坐或留石臺石櫈之屬

KR3j0174_WYG_002-12a

竹取長枝巨幹以毛竹為第一然宜山不宜城城中則

護基笋最佳竹不甚雅粉筋斑紫四種俱可燕竹最下

慈姥竹即桃枝竹不入品又有木竹黄菰竹篛竹方竹

黄金間碧玉觀音鳳尾金銀諸竹忌種花欄之上及庭

中平植一帯牆頭直立數竿至如小竹叢生曰瀟湘竹

宜扵石巖小池之畔留植數枝亦有幽致種竹有踈種

宻種淺種深種之法踈種謂三四尺地方種一窠欲其

土虛行鞭密種謂竹種雖疎然毎窠卻種四五竿欲其

KR3j0174_WYG_002-12b

根密淺種謂種時入土不深深種為入土雖不深上以

田泥壅之如法無不茂盛又棕竹三等曰筋頭曰短柄

二種枝短葉垂堪植盆盎曰樸竹節稀葉硬全欠溫雅

但可作扇骨料及畵义柄耳

  菊

吴中菊盛時好事家必取數百本五色相間高下次列

以供賞玩此以誇富貴容則可若眞能賞花者必覓異

種用古盆盎植一枝兩枝莖挺而秀葉密而肥至花發

KR3j0174_WYG_002-13a

時置几榻間坐卧把玩乃為得花之性情甘菊惟蕩口

有一種枝曲如偃盖花密如鋪錦者最竒餘僅可收花

以供服食野菊宜着籬落間菊有六要二防之法謂

胎養土宜扶植雨暘修葺灌溉防蟲及雀作窠時必

來摘葉此皆園丁所宜知又非吾輩事也至如瓦料盆

及合兩瓦為盆者不如無花為愈矣

  蘭

蘭出自閩中者為上葉如劔芒花高扵葉離騷所謂秋

KR3j0174_WYG_002-13b

蘭兮青青緑葉兮紫莖者是也次則贑州者亦佳此

俱山齋所不可少然毎處僅可置一盆多則類虎丘花

市盆盎須覓舊龍泉均州内府供春絶大者忌用花缸

牛腿諸俗製四時培植春日葉芽已彂盆土已肥不可

沃肥水常以塵帚拂拭其葉勿令塵垢夏日花開葉嫰

勿以手揺動待其長茂然後拂拭秋則㣲撥開根土以

米泔水少許注根下勿漬汚葉上冬則安頓向陽暖室

天晴無風舁出時時以盆轉動四面令勻午後即收入

KR3j0174_WYG_002-14a

勿令霜雪侵之若葉黑無花則隂多故也治蟻虱惟以

大盆㦯缸盛水浸逼花盆則蟻自去又治葉虱如白㸃

以水一盆滴香油少許扵内用綿蘸水拂拭亦自去矣

此秇蘭簡便法也又有一種出杭州者曰杭蘭出陽羡

山中者名興蘭一幹數花者曰蕙此皆可移植石巖之

下須得彼中原本則嵗嵗發花珍珠風蘭俱不入品箬

蘭其葉如箬似蘭無馨艸花竒種金粟蘭名賽蘭香特

KR3j0174_WYG_002-14b

  瓶花

堂供必髙瓶大枝方快人意忌繁雜如縛忌花瘦扵瓶

忌香煙燈煤燻觸忌油手拈弄忌井水貯瓶味鹹不宜

扵花忌以挿花水入口梅花秋海棠二種其毒尤甚冬

月入硫黄扵瓶中則不凍

  盆玩

盆玩時尚以列几案間者為第一列庭榭中者次之余

持論則反是最古者以天目松為第一高不過二尺短

KR3j0174_WYG_002-15a

不過尺許其本如臂其針若簇結為馬逺之欹斜詰曲

郭熙之露頂張拳劉松年之偃亞層疊盛子照之拖拽

軒翥等狀栽以佳器槎牙可觀又有古梅蒼蘚鱗皴苔

鬚垂滿含花吐葉歴久不敗者亦古若如時尚作沉香

片者甚無謂盖木片生花有何趣味真所謂以耳食者

矣又有枸杞及水冬青野䄖檜柏之屬根若龍虵不露

束縛鋸截痕者俱高品也其次則閩之水竹杭之虎刺

尚在雅俗間乃若菖蒲九節神仙所珍見石則細見土

KR3j0174_WYG_002-15b

則粗極難培飬吴人洗根澆水竹翦修淨謂朝取葉間

垂露可以潤眼意極珍之余謂此宜以石子鋪一小庭

遍種其上雨過青翠自然生香若盆中栽植列几案間

殊為無謂此與蟠桃雙果之類俱未敢随俗作好也他

如春之蘭蕙夏之夜合黄香萱夾竹桃花秋之黄密矮

菊冬之短葉水仙及美人蕉諸種俱可随時供玩盆以

青緑古銅白定官哥等窑為第一新製者五色内窑及

供春粗料可用餘不入品盆宜圓不宜方尤忌長狹石

KR3j0174_WYG_002-16a

以靈壁英石西山佐之餘亦不入品齋中亦僅可置一

二盆不可多列小者忌架扵朱几大者忌置扵官磚得

舊石櫈或古石蓮磉為座乃佳

 

 

 

 

 

KR3j0174_WYG_002-16b

 

 

 

 

 

 

 

 長物志卷二