冊府元龜

冊府元龜

KR3k0013_WYG_976-1a

欽定四庫全書

 册府元龜巻九百七十六 宋 王欽若等 撰

  外臣部

   褒異第三

唐肅宗至徳二載正月回紇大首領葛邏支將軍等來

朝耻班在武臣之下他日帝親引上殿賜食并賜賚慰

其意以遣之六月丁酉囘紇首領大將軍多攪等十

五人入朝賜食物衣有差閏八月戊寅回紇葉䕶太

KR3k0013_WYG_976-1b

子入見帝親宴慰賜以金帛器物恣其所欲待之

甚厚

十月己酉奚首領白越及契丹首領捺括等入朝賜食

金帛錦繡衣服等使還蕃

乾元元年二月乙卯䕶密國王使大首領羅友文來朝

加特進左武衛大將軍仍聽還蕃

四月庚申罽賓王藏般若力中天竺國婆羅門三藏善

部末摩箇失宻三藏舍郡並慕入朝詔以力為太常少

KR3k0013_WYG_976-2a

卿末摩為鴻臚少卿並員外置

五月壬申朔詔以吐火羅三藏山那及弟子逹摩首領

安延師等來詣闕以三藏為光禄少卿逹摩可折衝都

尉延師可左清道率並員外置仍放還蕃又乾陁羅國

王使大首領中郎將踏匐勒特車鼻施達干並授將軍

放還蕃戊戌宴囘紇使於紫宸殿

六月丙午囘紇使逹亥阿波刺史入朝迎公主詔授開

府儀同三司

KR3k0013_WYG_976-2b

七月癸未䕶密國王紇設伊俱臯施來朝帝嘉之賜姓

李改名崇信

八月丁卯新羅國使來朝歸仁國使來朝並宴于紫宸

殿

九月甲申囘紇使大首領蓋將軍等謝公主下降兼奏

破昆堅五萬人宴於紫宸殿賜物有差

十一月甲子廻紇使三婦人謝寧國公主之聘也賜宴

紫宸殿

KR3k0013_WYG_976-3a

十二月黑衣跋陁國使伏謝多還蕃宴賜有差

二年三月甲申囘紇王子骨咄特勒宰相帝徳等十五

人自相州奔于西京帝宴之紫宸殿賞物有差庚寅囘

紇特勒辭還行營帝宴之于紫宸殿賜物有差乙未以

囘紇王子新除右羽林大將軍員外置骨啜特勒為銀

青光禄大夫鴻臚卿員外置辛丑囘紇多害長吏等還

蕃帝宴于紫宸殿賜物有差

八月壬戌十姓突騎施黒姓可汗阿多裴羅等并波斯

KR3k0013_WYG_976-3b

進物使李摩曰夜等及寧逺國使葛等來朝並宴於内

殿

十二月戊申宴蕃胡柘羯於三殿各賜物三十段

三年正月乙酉宴奚使土門將軍賜金帛器物有

四月壬辰隴右投降突厥奴刺偲等五人於延英殿見

賜物有差癸巳囘紇俱録莫賀逹干等七十四人於延

英殿見賜物有差

KR3k0013_WYG_976-4a

上元元年八月己卯囘紇使二十人於延英殿通謁賜

物有差

代宗寶應元年五月丁未囘紇演者裴羅等十人來朝

引見于延英殿賜物有差

六月乙卯突厥奴刺部落千餘人内屬請討賊自效丁

巳宴剌奴大首領于内殿賜物有差

八月己酉奚及契丹來朝宴于三殿

九月丙申以囘紇可汗舉國兵馬至太原遣使奉表請

KR3k0013_WYG_976-4b

助王師討平殘寇是日引其使宴于延英殿賜物有差

十一月丁亥囘紇遣使拔賀那上表賀收東京并獻逆

賊史朝義旌旗等物引見于内殿賜綵物二百疋

永泰元年六月癸亥突厥自賀蘭等一十二人來朝並

留左羽林軍宿衛

二年四月甲子囘紇遣首領密悉吉等及牙帳一百人

來朝宴于紫宸殿壬子新羅王金獻英遣使朝貢授其

使檢校禮部尚書遣之

KR3k0013_WYG_976-5a

大歴二年三月己卯宴吐蕃使于禮賓院

三年正月甲子册新羅國王金乾運母為妃

五月丙寅御紫宸殿宴新羅囘紇使

四年十月丁巳宴吐蕃尚悉摩等八人於紫宸殿

六年十一月乙酉宴文單國王婆妳等二十五人于三

殿

七年四月甲寅囘紇王子左武衞員外大將軍奢秉義

卒贈天水郡王葬事官給令京兆尹充使監䕶秉義歸

KR3k0013_WYG_976-5b

國宿衞因以賜姓及卒帝悼之乃加禮優寵

五月丁未新羅遣金標石來賀正授衞尉員外少卿放

還蕃

九年二月甲午許蓮華寺尼悟空似先氏還俗封沂國

夫人并賜實封一百戸似先氏囘紇可汗之妻母故特

寵之也

七月辛酉宴吐蕃使于内殿癸巳宴廻紇使骨咄禄梅

羅逹干等賜物有差

KR3k0013_WYG_976-6a

十一月壬子新羅賀正使還蕃授衞尉員外郎遣之

十二年十月追贈九姓囘紇宰相曹宻粟亡妻石氏為

岷國夫人

徳宗貞元四年五月賜宴東蠻鬼王驃傍苴夢衝苴烏

星等於麟徳殿頒賜各有差(驃傍等自宿雋州臣於吐/蕃絶朝貢者三十餘年及)

(是劍南節度韋臯招誘之始棄吐蕃内附來朝特封為/和義順正等郡王且授以冠帶仍給两林勿登等部部)

(印而/遣之)

五年十二月庚午囘紇洎咄禄長壽天親毗伽可汗薨

KR3k0013_WYG_976-6b

廢朝三日仍令文武三品已上就鴻臚弔其使者

六年十二月丙申詔九姓囘鶻登里羅没宻施俱録忠

貞毗伽可汗薨廢朝三日仍令文武官三品已下就鴻

臚弔其使者

七年五月戊辰以渤海賀正使太常靖為衞尉卿同正

令歸國

八年七月甲子以回鶻使藥羅昊檢校尚書右僕射昊

本唐人姓吕氏因入回鶻可汗使遂以可汗姓名藥羅

KR3k0013_WYG_976-7a

葛氏在國用事因來朝帝嘉賚之賜命官而遣之仍給

市馬絹十萬疋

十年二月壬戌以來朝渤海王子太清允為右衞將軍

同正其下拜官三十餘人契丹大首領梅落河奚大首

領梅落隘都等皆授果毅都尉令歸國

四月戊辰以雲南來朝使叚南羅為試太子詹事兼御

史中丞

九月辛卯南詔使蒙凑羅揀及清平官尹求寛來獻鐸

KR3k0013_WYG_976-7b

槊浪人劍及吐蕃印八鈕湊羅揀異牟尋之弟也既朝

召見於麟徳殿賚賜甚厚

十一年正月甲申以降吐蕃論乞髯湯没藏悉諾硉為

歸徳將軍

二月甲子以九姓廻鶻吐禄毗伽奉誠可汗卒廢朝三

日仍令文武三品已上官就鴻臚弔其使者

四月壬戌贈南詔異牟尋弟凑羅揀右常侍初牟尋令

凑羅揀入朝還國卒於道故追贈焉癸亥以南詔謝册

KR3k0013_WYG_976-8a

使尹輔酋為檢校太子詹事兼中丞餘皆授官有差甲

子下勅書及贈帛賜南詔異牟尋及子各勸清平官鄭

廻尹求寛等各一書(書左始引中書三官/宣奉行復舊制也)

十二年七月壬辰贈故降吐蕃歸徳將軍論乞髯湯没

藏悉諾硉懷化大將軍又以論乞髯子湯忠義為起徳

將軍

十四年正月壬辰以文單國朝貢使李頭及為中郎將

放還蕃

KR3k0013_WYG_976-8b

九月丁卯以黑衣大食使含嵳烏雞莎比三人並為中

郎將放還蕃

十一月戊申以渤海國王大嵩隣姪能信為左驍騎衞

中郎將虞侯婁蕃長都督茹富仇為右武衞將軍並放

還蕃

十八年正月戊寅以驃國王子悉利移為試太僕卿

十九年正月癸丑南詔朝賀使楊鏌龍試太僕少卿兼

待御史黎州廓清道蠻首領襲恭化郡王劉志遼試太

KR3k0013_WYG_976-9a

常卿

二十年三月甲申以吐蕃贊普卒廢朝三日命工部侍

郎張薦弔祭之命文武三品以上官弔其使

順宗以貞元二十二年正月丙申即位二月戊辰以新

羅王金重熈母和氏為太妃妻朴氏為妃

憲宗元和元年二月丁酉授入朝奚王誨落銀青光禄

大夫檢校司空饒樂郡王放還蕃國

十一月庚子朔己亥歸宿衞新羅王子金獻忠于其國

KR3k0013_WYG_976-9b

加試秘書監

二年八月丙辰朔授南詔使者鄧傍傳試殿中監

三年正月甲辰授奚首領索位威衞將軍同正充檀薊

遊弈使仍賜姓李氏

三月丁亥以囘紇滕里野人令俱録毗伽可汗卒廢朝

三日仍令文武三品已上就鴻臚寺弔其使者

十月己酉勑新羅王叔金彦昇弟仲恭等三人宜令本

國准舊例賜㦸

KR3k0013_WYG_976-10a

四年正月戊戌帝御麟徳殿引南詔渤海使謁見賜物

有差

十月甲午以投來奚王没辱孤為右領軍衛將軍員外

同正充幽州盧龍軍節度使平林游弈兵馬使仍賜姓

李氏

五年五月戊午麟徳殿對歸國廻鶻伊難珠等三人賜

錦綵器服有差

十二月丁卯麟徳殿召對奚丹使賜錦綵金帛有差

KR3k0013_WYG_976-10b

六年六月戊申三殿對囘鶻及奚使者頒賜有差

七年正月癸酉帝御麟徳殿對南詔渤海䍧牱等使賜

宴有差甲申賜渤海使官告三十五通衣各一襲丁亥

御麟徳殿對南詔使李興禮等各授以官宴賜有差

七月庚午以新羅質子試衞尉少卿賜紫金魚袋金沔

為試光禄少卿充弔祭冊立副使隨崔稜赴新羅

八月丁亥朔勅新羅國大宰相金崇斌等三人宜付本

國准舊例賜㦸

KR3k0013_WYG_976-11a

八年五月戊午廻鶻請和親使伊難珠還蕃宴于三殿

賜以銀器繒帛

十二月壬辰帝御麟徳殿召見契丹使逹干可葛等賜

錦綵有差丙午宴南詔渤海牂牁使仍賜以錦綵

九年二月己丑麟徳殿召見渤海使高禮進等三十七

人宴賜有差

十年正月丁酉詔賜渤海使者卯貞壽等官告放還蕃

及召見新羅及南詔蠻使宴賜有差

KR3k0013_WYG_976-11b

二月甲子賜渤海使大吕慶等官告歸之三月丙子賜

渤海使者官告歸之

十一月丁酉歸契丹使以告身十九通賜其貴人

十二月辛丑賜南詔蠻使楊廷竒等告身二十九通丙

午賜南詔蠻錦綵有差

十一年正月庚午授牂牁使者十六人官賜以銀綵庚

寅以國信三十一封授南詔蠻使歸之甲申歸契丹使

以告身十九通賜其貴人

KR3k0013_WYG_976-12a

二月癸卯賜囘鶻渤海使錦綵銀器有差庚戍授渤海

使高宿滿等二十人官

五月己酉以南詔蠻大首領蒙龍盛卒廢朝三日

十二年二月辛卯賜宴歸國囘鶻摩尼僧等八人

三月甲戌以錦綿賜渤海使大誠愼等

四月庚子以吐蕃贊普卒廢朝三日

十三年九月癸巳御麟徳殿對吐蕃使論句藏戊戍命

宰臣宴吐蕃使人於中書省

KR3k0013_WYG_976-12b

十四年正月癸未御麟徳殿對歸國廻鶻使宴賜有差

庚寅對南詔䍧牱等使于麟徳殿賜物有差

穆宗以元和十五年即位二月庚寅對新羅渤海朝貢

使于麟徳殿宴賜有差

二月癸卯朔對歸國囘鶻合逹干等于麟徳殿兼許和

親賜錦綵銀器有差

七月壬戌詔盛飾安國慈恩千福開業章敬等寺縱吐

蕃使者以觀焉乙丑對吐蕃弔祭使于麟徳殿宴賜有

KR3k0013_WYG_976-13a

九月戊辰對吐蕃使於麟徳殿宴賜有差

十一月辛酉對南詔奚契丹等使於麟徳殿賜以銀器

錦綵

十二月壬辰對新羅渤海南詔䍧牱昆明等使于麟徳

殿宴賜有差

長慶元年二月辛卯以九姓囘鶻毗伽保義可汗薨輟

朝三日仍令諸司三品以上官就鴻臚寺弔其使者

KR3k0013_WYG_976-13b

四月庚辰命宰臣等於侍中㕔宴吐蕃使

二年正月壬子對渤海使者於麟徳殿宴賜有差

六月丁卯吐蕃遣使來朝召對於麟徳殿宴賜有差

八月壬午對吐蕃使者五十人於麟徳殿宴賜有差

九月戊子朔宴吐蕃使論悉喏等十五人於中書省勅

曰蕃客等皆逺申朝聘節遇重陽宜共賜錢二百貫以

充宴賞仍給太常音樂丁巳對隂山府沙陁突厥兵馬

使朱邪執宜等於麟徳殿仍賜官告錦綵銀器

KR3k0013_WYG_976-14a

十月壬子對囘紇使者於麟徳殿宴賜有差

敬宗寶歴元年六月丁亥命品官田務豐領國信十二

車使廻鶻可汗及太和公王

文宗太和元年正月辛亥麟徳殿對歸國吐蕃新羅使

宴賜有差

四月癸巳御麟徳殿對渤海使者十一人宴賜有差

十一月甲寅麟徳殿對南詔契丹使宴賜有差

二年正月乙亥對歸國南詔使及入朝室韋于麟徳殿

KR3k0013_WYG_976-14b

宴賜有差

八月丙子對入朝囘鶻安寧四十人於麟徳殿宴賜有

十二月己卯渤海新羅室韋契丹南詔皆遣使朝貢並

詔對于麟徳殿宴賜有差

五年三月己亥朔新羅國王檢校太尉金彦昇薨廢朝

六年正月麟徳殿對南詔䍧牱宴賜有差

二月丙辰麟徳殿對入朝吐蕃論董渤藏等一十九人

KR3k0013_WYG_976-15a

又對渤海王子大明俊等六人宴賜有差

七年正月甲午麟徳殿對䍧牱刺史宗士方等四人甲

寅麟徳殿對歸國南詔蠻王丘銓等二十二人於内亭

子賜食賜物有差

二月己卯麟徳殿對歸國頰藏等一十九人渤海王子

大光晟等六人䍧牱刺史趙倫等四人昆明摩弥叔敬

等七人宴賜有差

三月庚戌麟徳殿對歸國廻鶻李義節等一十九人宴

KR3k0013_WYG_976-15b

賜有差

四月辛酉以九姓廻鶻可汗薨廢朝三日仍令諸司文

武三品尚書省四品已上官就鴻臚寺弔其使者

十二月庚戌對室韋大都督阿朱等二十人䍧牱刺史

謝聞臺等二十人頒賜有差

八年正月庚午麟徳殿對南詔及室韋奚契丹䍧牱等

使頒賜有差

開成元年十二月壬子新羅國質子試光禄卿賜紫金

KR3k0013_WYG_976-16a

魚袋金允夫進狀稱本國王命臣入朝充質二十六年

飱矣三蒙改授試官再當本國宣慰及冊立等副使准

徃例皆蒙特授正官遂授武成王廟

二年正月癸巳上御麟徳殿對賀正南詔洪龍軍三十

人渤海王子大明俊等一十九人宴賜有差

二月癸卯賜奚丹室韋等告身八十九通

六月甲寅賜宿衛新羅金忠信等錦綵有差

三年二月辛卯上麟徳殿對入朝南詔䍧牱契丹奚室

KR3k0013_WYG_976-16b

韋渤海等各賜錦綵銀器有差

四年正月御麟徳殿對入朝賀正南詔趙酋莫等三十

七人賜官告并錦綵銀器金銀帶衣服等有差

武宗開成五年正月即位十二月御三殿對歸國南詔

等十六人

㑹昌元年七月癸巳勑賜盟没斯姓李名全忠制曰昔

項伯歸義奉春建䇿賜之劉氏列在漢宗爰寵茂勲抑

惟前典盟没斯等代雄沙漠勇冠天山早稱良將之才

KR3k0013_WYG_976-17a

當佩名王之綬附于絶塞歲已再朞秉是一心竟全大

義今則解其毳服始列牙旗自我加恩益聞勵節驥登

吳坂感顧盻以長鳴劍出豐城繇拂拭以增煥又以右

北平太守李廣北狄避之號為飛將軍顧其苖裔頗在

龍庭美瓜瓞之所興因而命氏貴棣蕚之方韡當使同

榮夫思在無邪忠為令徳嘉其立志用以錫名爾宜念

之無替休命又以囘鶻内宰相受耶勿充歸義軍副使

兼賜姓名制曰自古制軍必在佐貳逮至漢氏亦循舊

KR3k0013_WYG_976-17b

章既得將才俾叅戎政實資謀䇿用正紀綱受邪勿徃

在龍廷嘗為貴相乘其乖亂遂㧞跡於殊隣加以懷柔

竟歸心於上國而又推誠所奉果協良圖每獲異謀必

來獻欵旋觀深志可謂竭忠昔戎狄請和全繇孟樂呼

韓帥服始自秩訾言念茂功所宜異等因其請族錫以

嘉名漢賜秺侯尚採祭天之義魏親程昱用疇捧日之

心寵以貂璫冠於禆校服兹新命宜保厥終可檢校右

散騎常侍兼歸義軍副使仍賜姓受名𢎞順

KR3k0013_WYG_976-18a

十一月帝御麟徳殿見室韋大首領督熱論一十五人

賜物有差

二年九月幽州節度使張仲武奏契丹新立屈戍等契

丹舊用丹之印為文

十二月御麟徳殿引見室韋大首領督熱論一十五人

宴賜有差

六年正月南詔契丹室韋渤海䍧牱昆明等使並朝于

宣政殿對於麟徳殿賜食於内亭子仍賚錦綵器皿有

KR3k0013_WYG_976-18b

懿宗咸通元年正月御紫宸殿受朝對室韋使

昭宗天祐元年六月佛齊國入朝使滿訶粟可寧逺將

梁太祖開平二年正月渤海國朝貢使殿中少令崔禮

光已下各加爵秩并賜金帛有差

三年八月戊寅御文殿召契丹朝貢使昌鹿等五十人

對見羣臣以逺蕃朝貢稱賀罷賜昌鹿以下酒食於客

KR3k0013_WYG_976-19a

省賚銀帛有差

九月癸卯賜契丹朝貢使曷魯押進將軍汚鹿副使夫

逹通事王梅落及首領等銀絹有差

乾化元年十一月丙午以廻鶻都督周易言為右監門

大將軍同正地略李麦之石壽兒石論斯並左千牛衛

將軍同正李屋列殊安鹽山並右千牛將軍同正吐蕃

温末首領杜論没悉伽杜論心並左領軍衛將軍同正

温末蘇論乞禄論右領軍衛將軍同正癸未廻鶻入朝

KR3k0013_WYG_976-19b

僧凝盧宜李思宜延錢等並賜紫衣還蕃

二年閏五月戊申詔以分物銀器賜渤海進貢首領以

下遣還其國庚申嗢末首領熱逋鉢督崔延没相等並

授銀青光禄大夫檢校太子賔客遣還本部

後唐莊宗同光元年十一月丁巳新羅國王朴英遣倉

部侍郎金樂録事叅軍金㓜卿朝貢賜物有差

二年四月戊寅新羅朝貢使授朝散大夫守倉部侍郎

賜紫金魚袋金岳為朝議大夫試衛尉卿

KR3k0013_WYG_976-20a

五月庚申賜渤海朝貢使大元譲等分物有差

八月渤海朝貢使王姪學堂親衛大元謙可試國子監

十一月庚寅以黒水國朝貢元兒為歸化中郎將

三年五月乙卯以渤海國入朝使政當省守和部少卿

賜紫金魚袋裴璆可右贊善大夫

明宗天成二年三月乙卯以新羅國權知康州事王逄

規為懷化將軍新羅國前登州都督府長張希岩新羅

KR3k0013_WYG_976-20b

國登州知後官本國金州司馬李彦謨並可檢校右散

騎常侍庚午以新羅國入朝使中散大夫兵部侍郎賜

紫金魚袋張芬可檢校工部尚書副使兵部郎中賜緋

魚袋朴術洪可兼御史中丞判官倉部員外郎賜緋魚

袋李忠式可兼侍御史

四月新羅國康州遣使林彦朝貢對於中興殿賜物有

八月昆明大鬼主羅殿王普露静王九部落各差使若

KR3k0013_WYG_976-21a

土等隨牂牁清州八郡刺史宋朝化等一百五十三人

來朝各賜等第官告繒帛錦衣銀器放還蕃

九月壬申契丹差梅老滑骨以下進奉各有頒賜

十二月宣飛勝指揮使安念徳使於契丹賜契丹主錦

綾羅三百五十疋金花銀器五百兩寳装酒器一副其

母繡被一張寳裝纓絡一副

三年正月己酉契丹主阿保機妻差使送前振武副使

劉在到行闕賜在金錢帛銀器金帶鋪陳氈褥甚厚甲

KR3k0013_WYG_976-21b

子契丹使秃汭悲梅老以下五十人進奉仍各賜錦衣

銀帶束帛有差宣散指揮使奔托山押國信賜契丹主

妻契丹指揮使郭知瓊歸國錫賚加等戊辰勑以吐蕃

野利延孫等六人並可懷逺將軍囘鶻米里都督等四

人並可歸徳將軍

二月甲午勑吐渾寧朔奉化兩府都知兵馬使撿校司

徒李紹魯可授光禄大夫撿校太保竭忠建䇿興復功

臣吐渾寧朔府都督檢校工部尚書赫連公徳可金紫

KR3k0013_WYG_976-22a

光禄大夫檢校右僕射賜忠義正衞功臣

五月辛未囘鶻使辭於便殿賜賚有差

九月甲申吐蕃囘紇入貢使放還蕃賜錦衣繒帛有差

壬辰吐蕃使閻薩羅等三人並可歸化司戈囘紇使羅

婆都督可歸化司階

十月甲子差春州刺史米海金押國信賜契丹王及廻

使梅老秀里等辭賜物有差

十二月壬戌吐蕃㜸王子撥氈可歸徳郎將首領十人

KR3k0013_WYG_976-22b

並授歸化司戈

四年正月壬辰囘鶻入朝使掣撥都督等五人並可懷

化司戈

七月乙酉以渤海國前入朝使高正詞為太子洗馬

八月乙巳黒水朝貢使骨至來可歸徳司戈癸亥北京

奏𦵏摩尼和尚摩尼囘鶻之佛師也先自本國來大原

少尹李彦圖者武宗時懷化郡王李思忠之孫也思忠

本囘鶻王子盟没斯也歸國錫姓名闗中大亂之後彦

KR3k0013_WYG_976-23a

圖挈其族歸太祖賜宅一區宅邊置摩尼院以居之至

是卒

長興元年正月勅河西党項蕃官來萬徳可懷化司戈

餘如故

十二月以党項折家族五鎮都知兵馬使折文政檢校

僕射以党項薄備家族都督薄備撒羅檢校尚書

二年十一月戊申以吐蕃首領掇里忙布藺氈並為歸

徳司戈

KR3k0013_WYG_976-23b

三年正月渤海囘鶻順化可汗吐蕃各遣使朝貢凉州

奏將吏有狀請朝廷命帥兼進方物諸蕃使各賜物有

三月丙申囘鶻朝貢使都督拽祝為懷化將軍副使印

安勤懷化郎將監使美梨懷化司候判官裴連兒懷化

司階己亥以吐蕃朝貢使左廂首領右千牛衛將軍同

正野利閭心為歸徳大將軍右廂首領籛心為懷化郎

將中廂首領李琪讀歸利司候重雲都督對兒六突兒

KR3k0013_WYG_976-24a

鷄並為歸徳司階

五月契丹入朝使繡骨梅里辭歸蕃賜分物鞍馬錦袍

銀帶

七月詔特進檢校太保使持節𤣥莵州都督上柱國高

麗國王建妻河東栁氏可封河東郡夫人高麗入朝使

太相王儒奏請也

十一月吐蕃朝貢使辭人賜虎皮一張皆披虎皮拜謝

委身婉轉落其氊㡌見髪亂如蓬帝笑之不已

KR3k0013_WYG_976-24b

四年七月癸巳囘鶻遣都督李米等三十人來朝進白

鶻一聨帝召對於廣壽殿厚加錫賚仍命解放其鶻

閔帝應順元年正月賜廻鶻入朝摩尼八人物有差

閏正月瓜州入貢牙將唐進沙州入貢梁行通囘鶻朝

貢安摩訶等辭各賜錦袍銀帶物有差

廢帝清泰二年八月乙亥囘鶻朝貢使密録都督陳禄

海為懐化郎將副使逹奚相温為懷化司階監使屈蜜

録阿撥為歸徳司戈判官安均為懷化司戈

KR3k0013_WYG_976-25a

三年正月庚午以高麗朝貢使王子太相王規檢校尚

書右僕射副使廣評侍郎崔儒試將作監其節級三十

餘人並授司戈司階

二月戊辰以吐渾寧朔奉化兩府留後檢校尚書左僕

射李可乆超授檢校司徒其副使檢校工部尚書赫連

海龍可檢校尚書左僕射其兩府大夫李鐵匱可檢校

右僕射可乆海龍鐵匱皆吐渾白姓赫連部落前朝賜

姓巳已以熟吐渾左廂都指揮使李全福右廂赫連撒

KR3k0013_WYG_976-25b

濫並可懐化司階指揮使党海甲叚公奴梁康全王堂

九高骨吐山党公政叚貞福康息力慕容于谷李海全

李冬山兩府都評事梁戞根啜等並可懐化司戈吐渾

指揮使党紇辢秦公逹慕容葛禮並可懐化司戈皆吐

渾兩府白赫連之將校也

晉高祖天福二年春故契丹人皇王歸𦵏輟視朝三日

十一月詔賜北朝曷魯相公聶相公幽州趙思温繒帛

器皿以前屯瀛州援王師討魏故也

KR3k0013_WYG_976-26a

三年五月囘鶻朝貢使都督翟全福并肅州甘州専使

僧等歸本國賜鞍馬銀器繒帛有差

十一月授于闐國進奉使檢校太尉馬繼榮鎮國大將

軍副使黄門將軍國子少監張再通試衛尉卿監使殿

頭承㫖通事舍人吴順規試將作少監囘鶻使都督李

方金歸義大將軍監使雷福徳順化將軍

漢隱帝乾祐元年七月以囘鶻入朝貢使李握為歸徳

大將軍副使安鐵山監使太相温並為歸徳將軍判官

KR3k0013_WYG_976-26b

翟毛哥為懷化將軍于闐入朝使王知鐸檢校司空副

使張文逹檢校右僕射監使劉行立撿校兵部尚書判

官秦元保檢校左僕射並放還蕃

周太祖廣順元年二月癸丑寒食節太祖出𤣥化門至

浦池設御幄遥拜諸陵宣召契丹使䮍骨支囘鶻都督

賜酒食未時還宫己未䮍骨支辭賜衣着五十疋銀器

二十兩綵二十疋又賜從人各綵三十疋

世宗顯徳五年甲午詔賜廻鶻逹怛國信物有差

KR3k0013_WYG_976-27a

六年正月壬子高麗國王王昭遣其臣王子佐丞王兢

佐尹皇甫魏光等來進名馬及織成衣襖弓劍器甲等

賜兢等龍衣銀帶器幣有差

十一月壬戌占城國進奉使蒲河散金婆羅等辭各賜

分物有差仍令齎金銀器千兩繒綵十叚及細甲名馬

銀鞍勒等就賜本國主釋利因

 

 

KR3k0013_WYG_976-27b

 

 

 

 

 

 

 

 册府元龜巻九百七十六