翰苑新書

欽定四庫全書

　翰苑新書前集卷二

　　　左右丞相(上/)

左右丞相(歴代黄帝得六相而天下治管子髙陽氏有/才子八人謂之八愷髙辛氏有才子八人謂)

(之八元舜有大功而為天子以其舉十六相也左傳舜/命禹宅百揆成湯始置二相通典以伊尹為右相仲虺)

(為左相宋百官志髙宗夢傅說營求諸野得諸傅巖爰/立作相周成王時召公為保周公為師相成王為左右)

(周公位冢宰正百官又作六典冢宰掌邦治統百官均/四海秦悼武王二年始置丞相官樗里疾甘茂為左右)

(丞相史記漢髙帝即位置丞相孝惠髙后置左右丞相/文帝即位周勃為右丞相位第一陳平為左丞相位第)

(二勃免平專為丞相武帝劉屈氂為左丞相分官屬為/兩府虛其右以用待四方之選哀帝元壽二年更丞相)

(為大司徒漢書東京不復置宋百官志獻帝建安十三/年復置丞相以曹操居之後有相國魏黄初元年改為)

(司徒文帝復置中書監令並掌機宻自是中書多為樞/機之任後置大丞相第一品又有相國司馬昭司馬師)

(為之晉罷丞相復司徒永昌元年罷司徒并丞相後或/有相國或有丞相省置無常而中書監令常管機要多)

(為宰相之任宋孝武帝以義宣為丞相而司徒府如故/齊丞相不用人以為贈官梁罷相國置丞相置司徒陳)

(又置相國位丞相上竝為贈官自魏晉以來宰相但以/他官參掌機宻或委知政事者無有常官其相國丞相)

(或為贈官或闕不置間者自為尊崇之位多非人臣之/職其身為宰相者不必居此官也通典隋文帝自大丞)

(相代後周遂置内史納言即中書令侍中是為宰相亦/有他官參與焉柳述為兵部尚書參掌職事又楊素為)

(右僕射與髙熲專掌朝政并通典唐世宰相名尤不正/初以三省長官中書令侍中尚書令共議國政此宰相)

(職也其後以太宗嘗為尚書令臣下避不敢居其職由/是僕射為尚書省長官與侍中中書令號為宰相品位)

(既崇不欲輕授常以他官居宰相職而假以他名唐百/官志如同中書門下三品及平章事知政事參知機務)

(參與政事及平章軍國重事之名是也通典武后龍朔/元年改侍中為左相中書令為右相尚書僕射為文昌)

(後復改易摘竒國朝沿唐制以三公至列曹侍郎同平/章事為宰相神宗新官制於三省置侍中中書尚書二)

(令虛而不除以尚書左右僕射兼門下中書侍郎為兩/相然中書揆而議之門下審而履之尚書承而行之則)

(是首相不復與朝廷議論矣元祐初司馬公相乃請令/三省合班奏事分省治事自紹聖以後皆因之時議者)

(謂門下相凡事既同進呈則不應自駮已行之命是省/審之職可廢也政和中蔡京以太師總領三省號公相)

(乃廢尚書令改侍中中書令為左輔右弼亦虛而不除/改左右僕射為太宰少宰仍兼兩省侍郎靖康中何文)

(績将拜相乃先乞復太少宰為僕射吳正仲當制請更/為丞相不從建炎三年吕元直初相議者請併三省為)

(一於是元直解中書侍郎改同中書門下平章事乾道/七年十二月詔改尚書左右僕射為左右丞相初虞雍)

(公獨相上眷禮極厚既又以梁叔子靖重欲遂相之而/無其端㑹易三省官名乃議以僕射之名不正欲求周)

(漢舊制改為左右丞相令學士院史官討論先是已有/㫖令百官依舊制服靴虞公不樂曰近已易履為靴今)

(又易相名何以示中外蓋金人已改左右僕射為尚書/左右丞相故也有司知其意不敢遽上至八年正月僅)

(條具歴代宰相官稱申尚書省禁中即聞之翌日遣中/使至學士院問緩故學士周子充以其事奏後二十日)

(御筆付院云尚書左右僕射可依漢制改作左右丞相/學士院降詔子充草詔以進後二日付外施行二月乙)

(已也後五日上自徳夀宫還召子充對選徳殿上袖出/御筆云比來一二大臣同心輔政夙夜匪懈漸革茍且)

(之風以副綜核之意深可嘉尚今因除授宜示褒典虞/允文可特進左丞相梁克家可正奉大夫右丞相辛亥)

(百官集文徳殿初謂改易相名耳及䨇制出在庭愕然/先是子充嘗奏並命二相而遷官或三或四更取聖裁)

(上曰特進一官即少保所以允文三官議者疑學士有/所抑揚後數月虞公罷相乃除少保則知聖意已先定)

(也朝野/雜記)

歴代事實台相(後侯覇傳論中興以後居台相總持權/衡者多矣其能以任職取名者豈非先)

(逺業而後小數哉故伏湛造次急於/鄉射之禮侯覇入朝先奏寛大之令)鼎臣(姑臧集批崔/植等賀冊禮)

(畢赦/恩表)元老(唐𤣥宗謂宋璟曰卿國/之元老為朕股肱耳目)良弼(韓感二鳥賦髙/宗得良弼於宵)

(寐/)上公(前翟方進傳奏曰春秋之義尊上公謂之宰海/内無不統焉丞相進見聖主御坐為起在輿為)

(下/)上相(前本傳陸賈謂陳平曰足/下位為上相食三萬戶侯)上宰(唐李泌傳建上/宰近立功立名)

(者/)儒相(漢書贊曰自孝武興/學公孫𢎞以儒相)公宰(韓公權相碑年除/歲遷以至公宰)槐

宰(王僧儉/釋奠詩)堂老(國史補云宰/相曰堂老)鉉路(狄梁公表云/載塵鉉路)鉉台(潘/岳)

(西征賦納旌/弓於鉉台)鼎位(姑臧集批崔植等/賀冊禮畢赦恩表)鼎宰(王猛䟽曰/鼎宰崇重)黄

閣(漢舊儀丞相聴/事閣曰黄閣)朱門(鄭𤣥云朱門洞啟當陽之正色/三公與天子禮秩相亞故黄其)

(閣以示謙不敢斥天/子疑是漢舊制也)黄扉(漢丞相金印紫綬黄扉黒/轓所以異車服於百辟也)金

鉉(劉禹錫代上平章事表/金鉉重名銀青貴服)沙堤(唐故事凡拜相之後禮/絶班行府縣載沙塡路)

(自私第至於子城/東街名曰沙堤)火城(史補云毎元日冬至百官已集/而宰相方至珂&KR0987;列燭多至數)

(百炬謂之火城宰相火城/至則衆皆㓕燭以避之)白麻(唐李甘傳累遷御史鄭/注侍講禁中求宰相朝)

(廷譁言将用之甘倡曰宰相代天治物者當先徳/望後文藝注何人欲得宰相白麻出我必壊之)紫綬

(前百官表相國丞相皆秦官金/印紫綬掌丞天子助理萬幾)赤舃(杜佑碑𤣥冕赤/舃在帝左右)風

流(南王儉傳儉曰江左風流/宰相惟有謝安蓋自况也)醖藉(前匡衡傳贊自孝武/興學公孫𢎞以儒相)

(其後韋賢𤣥成匡衡張禹咸以儒宗居宰相位服/儒衣冠傳先王語其醖藉可也然皆持祿保位)風度

(張九齡罷相後宰執每薦公/卿上必問風度得如九齡否)風操(張嘉貞傳天子欲用/嘉貞而忘其名謂韋)

(抗曰朕嘗記其風操張姓而/複名因閱表䟽遂得其名)人物第一(李揆傳揆同平/章事帝曰卿門)

(地人物文學皆當世第/一信朝廷之羽儀乎)詞翰標首(西京雜記唐自武徳/以來宰相寛厚以陸)

(象先為標首詞翰以姚元崇為標首詞學/以張說為標首决䇿以張嘉貞為標首)一代偉人(柳/氏)

(家學録姚狄蘇宋皆一代偉人或三入相/再入相未有不久於其事能成令名焉)兼文武(唐宰/相兼)

(文武者李靖郭元/振唐休璟張仁愿)識治良材(蜀志諸葛亮傳先主即帝/位策亮為丞相曰丞相其)

(輔朕之闕助宣重光以照明天下評曰亮之為國也撫/百姓示儀軌約官職從權制開誠心布公道可謂識治)

(之良/材)宰相材(唐張柬之𫝊武后謂狄仁傑曰安得一竒/士用之仁傑曰張柬之雖老宰相材也用)

(之必盡/節於國)大臣節(張九齡傳為相/諤諤有大臣節)天下重輕(唐裴度傳度/名震四夷用)

(不用常為/天下重輕)天下具瞻(唐白居易傳王諤将加平章事居/易以為宰相天下具瞻非有重望)

(顯功不/可任)單于仰視(王商有威重容貎絶人單于來朝商/坐未央庭中單于前拜謁商離席起)

(單于仰視商貎大畏之遷延却/退天子聞而嘆曰真漢相矣)天下宜之(韓休傳蕭嵩/舉休志行直)

(方不務進既為相天下翕然宜之帝稍過差必視左右/曰韓休知否已而䟽輙至常引鑑不樂左右曰自韓休)

(入相陛下無一日歡何自戚戚不/逐去之帝曰吾雖瘠天下肥矣)士戴人懐(唐元稹加/階制位愈)

(髙而士愈戴禄/愈厚而人愈懐)漢之名宰(朱穆論曰韓安國翟方進為/漢之名宰然猶不能振一貧)

(賢薦一/孤士)開元賢才(張說贊開元之際所/致輔佐皆得賢才)蕭曹丙魏(丙吉/贊近)

(觀漢相髙祖開基蕭曹為/冠孝宣中興丙魏有聲)房杜姚宋(唐姚宋贊唐三百/年輔弼者不為少)

(獨前稱房杜後稱姚宋又通鑑姚宋相繼為相崇善應/變成務璟善持正守法二人志操不同然協心輔佐使)

(賦役寛平刑罰清省百姓富庶唐世賢/相前稱房杜後稱姚宋他人莫得比焉)通明相(翟方進/𫝊方進)

(為丞相智能有餘兼通文法吏/事以儒術縁飾法律號通明相)任職相(後漢陳/寵杜林)救時相

(唐姚崇在告政事委積𤣥宗謂盧懐慎曰朕以天下事/委崇以卿坐鎭雅俗耳崇出須臾裁决俱盡顧謂齊澣)

(曰余為相可比何人未對崇曰何如管晏澣曰管晏之/法雖不能施於後猶終其身公所為法隨復更之祗可)

(謂救時相崇曰救/時相豈易得乎)代天理物(續通典當左輔右弼之/寄總代天理物之名)理

隂陽鎭四夷(前王陵傳周勃為右丞相上問勃一歲决/獄幾何勃謝不知問錢穀一歲出入幾何)

(又謝不知上問陳平曰各有主者上曰君主何事曰宰/相者上佐天子理隂陽順四時下遂萬物之宜外鎭四)

(夷諸侯内撫百姓使/卿大夫各任其職)贊化原和鼎實(柳集表燮贊化/原調和鼎實)調

隂陽安黎庶(唐文宗以度支戶部分命宰臣鎮之郭承/嘏論之曰宰相者上調隂陽下安黎庶致)

(時清平俾之閱簿書算緡/帛非所宜也帝深嘉之)宅百揆(書舜典帝曰有能奮/庸熙帝之載使宅百)

(揆僉曰禹/作司空)正百官(記表記宰正百/官大臣慮四方)總衆職(前魏相字弱/翁宣帝即位)

(遂為丞相帝始親萬機厲精為治練羣/臣核名實而相總領衆職甚稱上意)魏相識兵畧(文/中)

(子上謂魏相真漢/相識兵畧逹時令)丙吉憂邉(前丙吉傳吉代魏相為丞/相吉馭吏出見驛騎持赤)

(白囊馭吏隨至公車知虜入雲中吏歸白狀吉召東曹/案邊長吏瑣科條其人詔問虜所入郡吏吉具對見謂)

(憂邊/思職)相自有體(後朱浮論吳起與田文論功文不及者/三朱買臣難公孫𢎞十策𢎞不得其一)

(終之田文相魏公孫宰/漢誠知宰相自有體也)吉知大體(丙吉傳丙吉出逢羣/鬭者死傷横道吉過)

(之不問前逢人逐牛牛喘吐舌使騎吏問逐牛行幾里/矣椽吏謂前後失問吉曰民鬬殺傷京兆尹職當禁捕)

(宰相不親細事非當於道路問也方春牛喘此時氣失/節恐有所傷害三公典調隂陽職當憂是以問之椽吏)

(乃服以吉/為知大體)尚道尚徳尚吏尚文(通鑑唐𤣥宗即位以來/所用之相姚崇尚道宋)

(璟尚徳張嘉貞尚吏張說尚文李元紘蘇/暹尚儉韓休張九齡尚直所用各具所長)號令典刑罔

不全(唐房杜贊太宗用𤣥齡如晦輔政興大亂之後紀/綱彫弛而能興仆植僵使號令典刑粲然罔不全)

(雖數百年猶蒙其功可謂名宰相/然求所以致之之蹟殆不可見)憲物容典率討裁(見/同)

(心濟/謀注)應變成天下之務(唐姚宋贊姚崇善應變以成天/下之務宋璟善守文以持天下)

(之正天所以佐/唐使中興也)機務歸相(憲宗紀史臣自上臨御迄於/元和機務盡歸之宰相由是)

(中外/咸理)持國之柄(前周亞夫傳為/丞相持國之柄)揭權以歸(唐劉蕡傳揭/國之權以歸)

(諸/相)除吏八百(崔祐甫為相薦延推舉日除數十/人作相未逾年除吏幾八百矣)䟽三十

人(李吉甫執政謂裴垍曰比日人物吾懵不及知君精/鍳為我言之垍即崖畧䟽三十人許吉甫籍以薦於)

(朝天子/稱得人)四科辟士(通典章帝建初元年用前/漢丞相故事以四科辟士)東閣延賢

(西京雜記曰公孫既相於是起客館開東閣以延賢人/一曰欽賢館以待大賢次曰翹材館以待大才次曰接)

(士館以待國士其有徳任毗贊佐理隂陽者處欽賢之/館其有才堪九列将軍中二千石者居翹材之館其有)

(一介之善一方之藝者居接士/之館躬自菲薄俸禄皆以給之)助訪賢才(唐太宗謂房/𤣥齡曰公為)

(僕射當助朕廣耳目訪賢才比閱訟牒日數百/豈暇求人哉乃敇細務屬左右丞大事闗僕射)薦賢助

國(後顯宗紀薦賢助/國宰相之職也)朝無幸人(裴垍為相擢韋貫之裴/度知制誥李夷簡御史)

(中丞皆踵躡為輔相號名臣自他選任罔/不精明人無異言故元和之治朝無幸人)引天下知名

士(張說為相引天下知名士佐/佑王化粉澤典章為一王法)十事要說(唐姚宋贊崇/以十事要說)

(天子而後輔/政顧不偉哉)用𢎞上意(職官分紀徳宗即位擢祐甫為/相頗用道徳寛大以𢎞上意故)

(建中初政聲藹然海/内想望貞觀之理)不負天子(陸贄傳贄為相上不/負天子下不負所學)以

明佐聖(唐馬周等贊以明佐聖/故君宰間不膠漆而固)聚精㑹神(王褒頌堯舜/禹湯文武之)

(君得稷契臯陶伊尹吕望明明在/朝穆穆布列聚精㑹神相得益章)金甌覆名(唐𤣥宗命/相皆先御)

(書其名置案上㑹太子入侍上舉金甌覆其名而告之/曰相名也汝知誰耶肅宗曰非崔琳盧從愿乎上曰然)

琉璃瓶覆名(五代史唐廢帝欲擇宰相問於左右皆言/盧文紀及姚顗有人望廢帝因悉書清望)

(官姓名内琉璃瓶中夜焚香祝天/以筯挾之首得文紀欣然相之)擢士為相(後陳龜傳/三辰不軌)

(擢士為相又/魏元忠云)以銀為信(鄴侯傳代宗欲相泌元載忌之/帝不得已出泌約曰後召當以)

(銀為信忽除銀青光禄大夫泌/知載敗已且相矣未幾果然)以宗室進(唐書贊曰周/之卿士周召)

(毛原皆同姓國也唐宰相以宗室進者九人林甫姦諛/幾亡天下李程和柔在位無所發明其餘以材稱職號)

(為賢/宰相)以肺腑為(前田蚡傳武帝富於/春秋蚡以肺腑為相)以儒宗居相(見醖/藉注)

以明經歴位(韋賢為丞相少子𤣥成復以明經歴位至/宰相故鄒魯諺曰遺子黄金滿籯不如教)

(子一/經)以春秋取相(漢書食貨志自公孫𢎞以/春秋之義繩臣下取漢相)以一言取

相(同上田千秋傳千秋無他才能術業特/以一言寤主旬月取宰相世未嘗有也)片言寤主(唐/房)

(綰以忠誼自奮片/言寤主而取宰相)翰林為相(唐劉瑑始在翰林帝素器/遇至是手詔追還後請間)

(帝視案上厯謂瑑曰為朕擇一令日瑑跪曰某日良/帝笑曰是日卿可遂相即詔同中書門下平章事)御

史為相(前朱博奏故事選郡國守相髙第為中二千石/中二千石為御史大夫任職者為丞相位次有)

(叙所以尊聖/徳重國相也)列侯為相(通典漢制常以列侯為相唯公/孫𢎞布衣登相位武帝乃封為)

(平津侯其後為故事/至丞相而封自𢎞始)布衣登相(上/註)潁川召為(黄覇為潁/川守前後)

(八年郡中愈治召為太子太/傅代丙吉為相封建成侯)同州宻召(姚崇徙同州刺/史𤣥宗講武新)

(豐故事天子行幸牧守在三百里者得詣行在帝亦宻/召崇崇至帝方獵渭濱咨天下事衮衮不知倦帝曰卿)

(宜遂相朕翌日拜兵部/尚書同中書門下三品)自海瀕登相位(前外戚恩澤侯/表上亦興文學)

(進拔幽隐公孫𢎞/自海瀕而登相位)登庸衣鉢(邵氏聞見録范魯公質舉/進士主文和凝愛其文以)

(第十三登第謂質曰君之文宜冠多士屈居第十三者/欲君𫝊老夫衣鉢耳質以為榮有獻詩云從此廟堂添)

(故事登庸衣鉢/亦相傳後果相)不出都門登相位(南部新書鄭覃歴官/三十餘任未嘗出都)

(門登相位/以至於終)不出長安至宰相(通典匡衡以十年之内不/出長安城門而至宰相)

一歲至相(唐李訓傳訓起流/人一歲而至宰相)二朞至相(張鎬傳鎬起布/衣二朞至宰相)

十年至相(白居易降李絳制十/年之間位至宰相)八十為相(張柬之傳柬/之為相年且)

(八十/矣)居位二十三年(柳氏家學録曰房𤣥齡/以盛徳居位二十三年)執政將二

十年(隋髙熲事文煬兩朝有文武大畧明達政務/執政将二十年朝野推服論者以為真宰相)考校

二十四(唐郭子儀傳子儀/校中書二十四考)十拜四登(裴度制十拜相/詔四登師壇)再

升三入(唐宋璟表云再升/台坐三入冢司)四入五入(唐宰相再入者長/孫無忌狄仁傑李)

(吉甫三入者劉幽求張延賞鄭畋四入者/韋巨源姚元崇韋安石五入者蕭瑀裴度)三相楚而愈

卑(荀子孫叔敖曰吾/三相楚而心愈卑)二相共和(周宣王即位周公召公/二相行政號曰共和)

同心濟謀(唐杜如晦傳方為相時天下新定臺閣制度/憲物率二人討裁每議事帝所如晦長於㫁)

(而𤣥齡善謀二人深相知故同心濟/謀以佐佑帝當世語良相必曰房杜)盡公不顧私(唐蘇/頲與)

(宋璟同當國相得歡甚璟曰吾與蘇氏父子同為丞相/僕射長厚自是國器若獻可替否事至即㫁盡公不顧)

(私則今丞/相過之)事無所變更(前曹參傳蕭何薨參聞之告舍/人曰趣治行吾且入相使者果)

(召參參代何為相國事無所變更一遵何之法百姓歌/之曰蕭何為法講若畫一曹參代之守而勿失載其清)

(静民以/寧壹)賜三傑詩(宋璟傳璟為尚書右丞相張說為左/源乾曜為太子少傅同日拜帝賦三)

(傑詩自/冩以賜)堂封(唐源乾曜同紫薇黄門平章事帝詔中/書門下共食實戶三百堂封自此始)堂

飡(續通典唐開平詔丞相尊位而堂厨/未給無飡錢其令日食萬錢之半)賜酴醿酒(唐李/絳傳)

(李吉甫盛贊天子徳憲宗欣然絳曰今日西戎内訌熢/燧相接誠陛下焦心求濟時之畧渠便髙枕而卧哉帝)

(入謂左右曰絳言骨鯁真/宰相也遣使者賜酴醿酒)賜金筯表直(開元遺事宋璟/為宰相朝野人)

(心歸羙焉時春御宴帝以所用金筯令内臣賜璟雖受/所賜莫知其由帝曰非賜汝金蓋賜卿筯以表卿直也)

御座為起(通典注云皇帝見丞相起謁者稱曰皇帝為/丞相起起立乃坐贊稱曰敬謝行禮皇帝在)

(道丞相迎謁者稱曰皇帝為丞相下輿下立乃昇車/也又翟方進傳注丞相進見御座為起在輿為下)撤

榻(唐制政事堂不接客自元載為相中人傳詔/者引升堂置榻待之李峴至即敇吏撤去)八葉(蕭/瑀)

(傳贊自瑀逮遇凡八葉丞相名徳相/望與唐盛衰世家之盛古未有也)三世(唐張延賞等/贊張氏三世)

(丞相然各有所窮嘉貞窮於/俗延賞窮於伎洪靖窮於權)累葉(後楊震論延光之間/震為上相抗直方以)

(臨權枉先公道而後聲名可謂懐王臣之節識所任之/體矣遂以累葉載徳繼踵丞相信哉先世韋平方之蔑)

(矣贊曰楊氏載/徳仍世柱國)再世(李元紘傳元紘再世丞相有清/節又蘇瓌蘇廷碩再世稱賢相)父

子至(前平當𫝊漢興惟韋平父子至丞相/又唐戴胄子至徳父子繼為丞相)兄弟登(三十/國春)

(秋卞粹以清卞兄弟六人/並登宰輔世稱卞氏六龍)相門有相(南史相/門有相)入相如父

年(李吉甫年五十一出鎭淮南五十四復/相令徳裕自鎭南後入相如父之年)仕至相而親

具(唐郭元振仕至/宰相而親具)九十八族(唐丞相三百六十/九人九十八族)山東出

相(前趙充國傳/山東出相)上相鄉中台里(馮道洛陽三川鄉改為/上相鄉靈臺里改為中)

(台/里)江左夷吾(晉桓彛傳王導為丞相彛見導極談世事/還謂周覬曰向見管夷吾吾無復憂矣)

為漢伊周(前周勃贊勃登輔佐正國家/難誅諸吕立孝文為漢伊周)金榜(唐記云崔/昭暴卒復)

(生云見冥間列榜備書人間姓名将相列/金榜其次列銀榜州縣並列長鐡榜曉之)紗籠(唐卜者/胡蘆生)

(筮卜甚驗李藩嘗問生生曰貴人也在紗籠中李問所/由終不復言後有新羅生言宰相冥司必濳以紗籠䕶)

(之恐為異/物所擾也)夢錦半臂(正元中相國竇參為御史中丞嘗/一夕夢徳宗召對於便殿以錦半)

(臂賜之黙念曰臂者庇也大邑所以庇吾身也今夢半/臂者豈上以我叨居顯位将給半俸俾我致政乎客有)

(觧曰半臂者被股肱之衣也今公夢天子賜之豈非上/将以股肱之位而委公乎明日果拜中書侍郎平章事)

(出宣/室志)夢神授筆(五代唐末帝時馬裔孫赴闕宿邏府其/地有神祠夜夢神手授二筆及為翰林)

(學士裔孫以為契夢筆之兆洎入中/書上事堂吏奉二筆如夢中所授者)大碑金字(唐杜相/鵬舉父)

(夢有所之見一大碑云是宰相碑已作者金填其字未/作者列名于上杜問曰有杜家兒否曰有任自看之記)

(得姓下其鳥偏傍曵脚而忘其字乃名為鵬/舉鵬舉生鴻漸而名字亦前定矣見嘉話録)經函龍骨

(廣異記僕射裴遵慶母皇甫氏少時常持經經函中有/小珊瑚樹異時忽有小龍骨一具生於側時人以為裴)

(氏祥上元中遵/慶遂居宰輔云)堂舍槐枝(相國李石河中永樂有宅庭/槐一本抽三枝直堂舍屋脊)

(一枝不及相國同堂兄弟三人曰石曰/程皆登宰執惟福一人歴七鎮使司)省門槐音(唐尚/書省)

(南門有古槐垂䕃至廣相傳夜深聞絲竹之音/省中即有入相者俗謂之音聲木見因話録)國之股

肱(前朱雲傳匡衡曰大臣國家之股/肱天下所瞻仰在明主所謹擇)君之四體(後蔡邕/傳宰相)

(大臣君/之四體)一目一臂(髙宗幸洛陽詔薛振與太子居守上/曰朕之留卿若去一目若㫁一臂闗)

(西事重悉/以委卿)舟楫霖雨(書說/命)棟梁(杜如晦傳隋大業中髙/孝基謂之曰公有應變)

(之才當為棟梁之用又南史王儉傳宰/相之門豫章栝柏雖小已有棟梁之氣)柱石(前元后傳/丞相王商)

(國家柱石臣也其/人守正不詘節)鼎軸(魏崔琰崔琳/咸至鼎軸)補衮(詩烝民衮職/有闕維仲山)

(甫補/之)阿衡(詩商頌實維阿/衡實左右商王)秉均(詩節南山尹氏大師維/周之氐秉國之均四方)

(是維天/子是毗)當軸(西漢車千秋傳/贊當軸處中)太微宫東垣(前李尋傳注/太微宫西垣)

(為上将東/垣為上相)六星曰文昌(前天文志斗魁戴筐六/星曰文昌宫云為貴相)一星在

斗南(晉天文志相一/星在北斗南)

　翰苑新書前集卷二