箋註陶淵明集

箋註陶淵明集

KR4b0009_SBCK_002-1a

箋註陶淵明集卷之二

 詩五言

  形影神

   貴踐賢愚莫不營營以惜生斯甚

   惑焉故極陳形影之苦言神辨自

   然以釋之好事君子共取其心焉

  形贈影

天地長不没山川無改時草木得常理霜

露榮悴之謂人最靈智獨復不如兹適見

KR4b0009_SBCK_002-1b

在丗中奄去靡歸期奚覺無一人親識豈

相思但餘平生物舉目情悽洏(洏如之切/涕流皃)

我無騰化術必爾不復疑願君取吾言得

酒莫苟辭

  影荅形

存生不可言衛生毎苦拙誠願游崑華邈

然兹道絶與子相遇來未嘗異悲恱憩䕃

若暫乖止日終不别此同旣難常黯爾俱

時㓕身没名亦盡念之五情熱立善有遺

KR4b0009_SBCK_002-2a

愛胡爲不自竭酒云能消憂方此詎不劣

  神釋

大鈞無私力萬理自森著人爲三才中豈

不以我故與君雖異物生而相依附結託

善惡同安得不相語三皇大聖人今復在

何處彭祖壽永年欲留不得住(彭祖姓籛/名鏗顓頊)

(厷孫進雉羮於堯堯封於彭/城歴夏經殷至周年八百歲)老少同一死

賢愚無復數日醉或能忘將非促齡貝立

善常所欣誰當爲汝譽(日醉釋前篇/立善釋後篇)甚念

KR4b0009_SBCK_002-2b

傷吾生正冝委運去縱浪大化中不喜亦

不懼應盡便須盡無復獨多慮

   鶴林曰人爲三才中豈不以我故

   我神自謂也人與天地並立而爲

   三以此心之神也若塊然血肉豈

   足以並天地哉末縱浪大化中四

   句是不以死生禍福動其心㤗然

   委順養神之道也淵明可謂知道

   之士矣

KR4b0009_SBCK_002-3a

 ○九日閑居

   余閑居愛重九之名秋菊盈園而

   持醪靡由空服九華寄懐於言

丗短意常多斯人樂乆生日月依辰至舉

俗愛其名露淒暄風息氣澈天象明徃鷰

無遺影來鴈有餘聲酒能祛百慮菊爲制

頺齡如何蓬廬士空視時運傾(空視時運/傾指易代)

(之/事)塵爵恥虚罍寒華徒自榮歛襟獨閑謡

緬焉起深情棲遲固多娯淹留豈無成(淹/留)

KR4b0009_SBCK_002-3b

(無成騷人語也今反之謂不得於/彼則得於此後棲遲詎爲拙亦同)

   古詩云人生不滿百常懷千歲憂

   而淵明以五字盡之曰世短意常

   多東坡曰意長日月促則倒轉陶

   句耳

  歸園田居六首

 ○其一

少無適俗韻性本愛丘山誤落塵網中一

去三十年覉鳥戀舊林池魚思故淵開荒

KR4b0009_SBCK_002-4a

南野際守拙歸園田方宅十餘畒草屋八

九間榆柳䕃後園桃李羅堂前曖曖逺人

村依依墟里煙狗吠深巷中雞鳴桑樹巔

戸庭無塵雜虚室有餘閑乆在樊籠裏復

得返自然

   冷齋夜話曰東坡嘗云淵明詩𥘉

   視若散緩熟視有竒趣如曰曖曖

   逺人村依依墟里煙狗吠深巷中

   鷄鳴桑樹巔又曰採菊東籬下悠

KR4b0009_SBCK_002-4b

   然見南山大率才髙意逺則所寓

   得其妙遂能如此如大匠運斤無

   斧鑿痕不知者則疲精力至死不

   悟

  其二

野外罕人事窮巷寡輪鞅白日掩荆扉虚

室絶塵想時復墟曲中披草共來徃相見

無雜言但道桑麻長桑麻日已長我土日

已廣常恐霜霰至零落同草莾

KR4b0009_SBCK_002-5a

  其三

種豆南山下草盛豆苗稀晨興理荒穢帶

月荷鋤歸道狹草木長夕露沾我衣衣沾

不足惜但使願無違(前漢王惲傳田彼南/山蕪穢不治種一頃)

(豆落而爲箕人生行/楽耳湏冨貴何時)

   東坡曰以夕露沾衣之故而違其

   所願者多矣

  其四

乆去山澤游浪莾林野娯試携子姪輩披

KR4b0009_SBCK_002-5b

榛歩荒墟徘徊丘壠間依依昔人居井竈

有遺處桑竹殘朽株借問採薪者此人皆

焉如薪者向我言死没無復餘一丗異朝

市此語真不虚人生似幻化終當歸空無

  其五

悵恨獨䇿還崎嶇歴榛曲山澗清且淺遇

以濯吾足漉我新熟酒隻雞招近局日入

室中闇荆薪代明燭歡來苦夕短巳復至

天旭

KR4b0009_SBCK_002-6a

  其六

種苗在東皐苗生滿阡陌雖有荷鋤倦濁

酒聊自適日暮巾柴車路暗光已夕歸人

望煙火稚子候簷隙問君亦何爲百年㑹

有役但願桑麻成蠶月得紡績素心正如

此開徑望三益

   韓子蒼曰田園六首末篇乃序行

   役與前五首不類今俗本乃取江

   淹種苗在東皐爲末篇東坡亦因

KR4b0009_SBCK_002-6b

   其誤和之陳述古本止有五首予

   以爲皆非也當如張相國本題爲

   雜詠六首江淹雜擬詩亦頗似之

   但開徑望三益此一句不類

   東澗曰但願桑麻成蠶月得紡績

   則與陶公語判然矣

  問來使

爾從山中來早晚發天目(山名在/武林)我屋南

䆫下今生幾叢菊薔薇葉已抽秋蘭氣當

KR4b0009_SBCK_002-7a

馥歸去來山中山中酒應熟

   西清詩話曰此篇獨南唐與晁文

   元家二本有之

   東澗曰此盖晩唐人因太白感秋

   詩而僞爲之

  遊斜川

   辛丑正月五日天氣澄和風物閑

   美與二三隣曲同遊斜川臨長流

   望曽城(駱庭芝云曽城落星/寺也殆之晉所有者)魴鯉

KR4b0009_SBCK_002-7b

   躍鱗於將乆水鷗乗和以飜飛彼

   南阜者名實舊矣不復乃爲嗟歎

   若夫曽城傍無依接獨秀中臯遥

   想靈山有愛嘉名(天問崑崙縣圃/其尻安在増城)

(九重其髙幾里淮南子崑崙中有/増城九重注云中有五城十二樓)

(故云靈/山嘉名)欣對不足率爾賦詩悲日

   月之遂徃悼吾年之不留各䟽年

   紀郷里以記其時日

開歲倐五日吾生行歸休念之動中懐及

KR4b0009_SBCK_002-8a

辰爲兹游氣和天惟澄班坐依逺流弱湍

(湍急/頼也)馳文魴閑谷矯鳴鷗逈澤散游目緬

然睇曽丘雖微九重秀(九重注/見上)顧瞻無匹

儔提壷接賓侶引滿更獻酬未知從今去

當復如此不中觴縱遥情忘彼千載憂且

極今朝樂明日非所求

   按辛丑歲靖節年三十七詩曰開

  歲倐五十乃義熈十年甲寅以詩

   語證之序爲悞今作開歲倐五日

KR4b0009_SBCK_002-8b

   則與序中正月五日語意相貫

  示周續之祖企謝景夷三郎(時三人/比講礼)

(校/書)

負痾頺簷下終日無一欣藥石有時閑念

我意中人相去不尋常道路邈何因周生

述孔業祖謝響然臻(薦你表羣/土響臻)道䘮向千

載今朝復斯聞馬隊非講肆校書亦已勤

老夫有所愛思與爾爲鄰願言誨諸子從

我頴水濱(春秋云堯朝許由於沛澤之中/日請属天下於夫子許由遂之)

KR4b0009_SBCK_002-9a

(箕山之下/頴水之陽)

   泉山曰按靖節不事覲謁惟至田

   舍及廬山游觀舎是無他適續之

   自社主逺公順寂之後雖隠居廬

   山而州將毎相招引頗從之游世

   號通隱是以詩中引箕頴之事微

   譏之

  乞食

飢來驅我去不知竟何之行行至斯里叩

KR4b0009_SBCK_002-9b

門拙言辭主人觧余意遺贈豈虚來談話

終日夕觴至輙傾盃情欣新知歡言詠遂

賦詩感子漂母惠愧我非韓才衘戢知何

謝冥報以相貽

   東坡曰淵明得一食至欲以冥謝

   主人哀哉哀哉此大類丐者口頰

   也非獨余哀之舉丗莫不哀之也

   飢寒常在身前功名常在身後二

   者不相待此士之所以窮也

KR4b0009_SBCK_002-10a

  諸人共游周家墓栢下

今日天氣佳清吹與鳴弹(吹尺僞/切虚也)感彼栢

下人安得不爲歡清歌散新聲緑酒開芳

顔未知明日事余襟良已殚

  怨詩楚調示龐主簿(遵)鄧治中

天道幽且逺鬼神茫昧然結髮念善事僶

俛六九年弱冠逢世阻始室䘮其偏(其年/二十)

(䘮偶継/取翟氏)炎火屢焚如螟蜮恣中田(蔡氏注/蜮虫水)

(中含沙射人非食苗桑/虫意此蝢蜮當是螟)風雨縱横至収歛

KR4b0009_SBCK_002-10b

不盈㕓夏日長抱飢寒夜無𬒳眠造夕思

雞鳴及晨願烏遷(謂日烏月兎/飛走之速也)在已何怨

天離憂悽目前吁嗟身後名於我若浮煙

慷慨獨悲歌鍾期信爲賢

   薛易簡正音集云琴之操弄約五

   百餘名多縁古人幽憤不得志而

   作也今引子期知音事而命篇曰

   怨詩楚調庸非度調爲辭欲𬒳絃

   歌乎

KR4b0009_SBCK_002-11a

   趙泉山曰集中惟此詩歴叙平素

   多艱如此而一言一字率直致而

   務紀實也

  荅龐參軍

   三復來貺欲罷不能自爾鄰曲冬

   春再交欵然良對忽成舊游俗諺

   云數面成親舊况情過此者乎人

   事好乖便當語離楊公所歎豈惟

   常悲吾抱疾多年不復爲文本旣

KR4b0009_SBCK_002-11b

   不豐(謂癯/瘁也)復老病継之輙依周孔

   徃復之義且爲别後相思之資(楊/公)

(楊朱/也)

相知何必舊傾蓋定前言有客賞我趣毎

每顧林園談諧無俗調所說聖人篇或有

數㪷酒閑飲自歡然我實幽居士無復東

西縁物新人唯舊弱毫多所宣情通萬里

外形跡滯江山君其愛體素(曹子建詩王/其爱玉體)

來㑹在何年

KR4b0009_SBCK_002-12a

  五月旦作和戴主簿

虚舟縱逸棹囬復遂無窮發嵗始俛仰星

紀奄將中南䆫罕悴物北林榮且豐神淵

冩時雨晨色奏景風(史記律書景風者居/南方景者言陽道竟)

(故日/景風)旣來孰不去人理固有終居常待其

盡曲肱豈傷冲遷化或夷險肆志無窊隆

即事如巳髙何必升華嵩

  連雨獨飲

運生㑹歸盡終古謂之然丗間有松喬於

KR4b0009_SBCK_002-12b

今定何間故老贈余酒乃言飲得仙試酌

百情逺重觴忽忘天天豈去此哉任真無

所先雲鶴有竒翼八表須臾還自我抱兹

獨僶俛四十年形骸乆已化心在復何言

   趙泉山曰按晉傳靖節未嘗有喜

   愠之色唯遇酒則飲時或無酒亦

   雅詠不輟飲酒詩云不覺知有我

   安知物爲貴獨飲詩云試酌百情

   逺重觴忽忘天天豈去此哉任真

KR4b0009_SBCK_002-13a

   無所先此酒中實際理地也豈狂

   藥昬醟之語

  移居二首

  其一

昔欲居南村(即栗/里也)非爲卜其宅聞多素心

人樂與數晨夕懐此頗有年今日從兹役

弊廬何必廣取足蔽床席鄰曲時時來(指/顔)

(延年殷景仁/龐通之輩)抗言談在昔竒文共欣賞(竒/文)

(見王/褒傳)疑義相與析

KR4b0009_SBCK_002-13b

  其二

春秋多佳日登髙賦新詩過門更相呼有

酒斟酌之農務各自歸閑暇輙相思相思

則披衣言笑無厭時此理將不勝(音升/任也)無

爲忽去兹(言此楽不可勝無爲舎而去之/韓子亦曰楽之終身不厭何暇)

(外/慕)衣食當須紀力耕不吾欺

  和劉柴桑(遺民嘗作/柴桑令)

山澤乆見招胡事乃躊躇直爲親舊故未

忍言索居良辰入竒懷挈杖還西廬(時遺/民約)

KR4b0009_SBCK_002-14a

(靖節隠山結白蓮社靖節雅不欲/預其社列但時復徃還於廬阜間)荒塗無

歸人時時見廢墟茅茨巳就治新疇復應

畬(爾雅田三歲曰畬靖節自庚戌徙居/南材已再稔矣今秋穫後復應畬也)谷

風轉淒薄(爾雅釋天東/風謂之谷風)春醪觧飢劬弱女

雖非男慰情良勝無栖栖丗中事歲月共

相踈耕織稱其用過此奚所須去去百年

外身名同翳如

   趙泉山曰谷風轉淒薄四句雖出

   於一時之諧謔亦可謂巧於處窮

KR4b0009_SBCK_002-14b

   矣以弱女喻酒之醨薄飢則濡枯

   膓寒則若挾纊曲盡貧士嗜酒之

   常態

  酬劉柴桑

窮居寡人用時忘四運周櫚庭多落葉慨

然已知秋新葵欎北墉嘉穟養南疇今我

不爲樂知有來歲不命室携童弱良日登

逺游

  和郭主簿二首

KR4b0009_SBCK_002-15a

  其一

藹藹堂前林中夏貯清隂凱風因時來囘

颷開我襟息交遊閑業卧起弄書琴園𬞞

有餘滋舊榖猶儲今營巳良有極過足非

所欽舂秫作美酒酒熟吾自斟弱子戯我

側學語未成音此事真復樂聊用忘華簪

遥遥望白雲懷古一何深

  其二

和澤周三春清凉素秋節露凝無游氛天

KR4b0009_SBCK_002-15b

髙風景澈陵岑聳逸峯遥瞻皆竒絶芳菊

開林耀青松冠巖列懐此貞秀姿卓爲霜

下傑衘觴念幽人千載撫爾訣檢素不獲

展厭厭竟良月

  於王撫軍座送客

秋日凄且厲百卉具已腓(四月詩云秋日/凄凄百卉具腓)

(集本作各/傳冩之誤)爰以履霜節登髙餞將歸寒氣

冐山澤游雲倐無依洲渚四緬邈風水互

乖違瞻夕欲良讌離言聿云悲晨鳥暮來

KR4b0009_SBCK_002-16a

還懸車歛餘輝(淮南子日至悲/泉是謂懸車)逝止判殊

路旋駕悵遲遲目送回舟逺情隨萬化遺

   按年譜此詩宋武帝永𥘉二年辛

   酉秋作也宋書王弘(名元休)爲撫

   軍將軍江州刺史庾登之爲西陽

   太守(今黄州)𬒳徴還謝瞻爲豫章

   太守(今洪州)將赴郡王弘送至湓

   口(今潯陽/之湓浦)三人於此賦詩叙别是

   必休元要靖節預席餞行故文選

KR4b0009_SBCK_002-16b

   載謝瞻即席集别詩首章紀座間

   四人

  與殷晉安别(景仁名鐡)

   殷先作晉安南府長史椽因居潯

   陽後作大尉(劉裕)參軍移家東下

   作此以贈

遊好非乆長一遇盡殷勤(瀬真子云遊好/非乆長日本作)

(非少長其意云吾與子非少時長/時遊從也但今一相遇故定交耳)信宿酬

清話益復知爲親去歲家南里薄作少時

KR4b0009_SBCK_002-17a

隣負杖肆游從淹留忘宵晨語黙自殊勢

亦知當乖分未謂事已及興言在兹春飄

飄西來風悠悠東去雲山川千里外言笑

難爲因良才不隱丗江湖多賤貧脫有經

過便念來存故人

 贈羊長史(松齡)

   左軍羊長史衘使秦川(関/中)作此與

   之

愚生三季後慨然念黄虞得知千載外正

KR4b0009_SBCK_002-17b

頼古人書(山谷云正頼古人書盖當/時語或作上頼甚失語意)賢聖

留餘跡事事在中都(洛陽西晋之故郡/長安乃秦漢所都)豈

忘游心目關河不可踰九域甫巳一(謂宋/公裕)

(始平一/燕素也)逝將理舟輿聞君當先邁負痾不

獲俱(時松齡衘左將軍朱齡石之命詣裕/行府賀平関洛原詩意靖節𥘉欲從)

(松齡訪関洛/㑹病不果行)路若經啇山爲我少躊躇多

謝綺與角精爽今何如紫芝誰復採深谷

乆應蕪駟馬無貰患(貰侍夜切/賖也貸也)貧賤有交

娯清謡結心曲人乗運見踈擁懷累代下

KR4b0009_SBCK_002-18a

言盡意不舒

   胡仔曰淵明髙風峻節固已無愧

   於四皓然猶仰慕之足見其好賢

   尚友之心

   湯東澗曰天下分裂而中州賢聖

   之迹不可得而見今九土旣一則

   五帝之所連三王之所争冝當首

   訪而獨多謝於啇山之人何哉盖

   南北雖合而世代將易但當與綺

KR4b0009_SBCK_002-18b

   角遊耳逺矣深哉

  歲暮和張常侍

市朝悽舊人驟驥感悲泉(悲泉見前驟驥/言白駒之過隙)

明旦非今日歲暮余何言素顔歛光潤白

髮一巳繁闊哉秦穆談旅力豈未愆向夕

長風起寒雲没西山厲厲氣遂嚴紛紛飛

鳥還民生鮮常在矧伊愁苦纒屡闕清酤

至無以樂當年窮通靡攸慮顦顇由化遷

撫巳有深懷履運増慨然

KR4b0009_SBCK_002-19a

  湯東澗曰陶公不事異代之節與

  子房五丗相韓之義同旣不爲狙

  擊震動之舉又時無漢祖者可托

  以行其志所謂撫巳有深懷履運

  増慨然讀之亦可以深悲其志也

  矣

 和胡西曹示顧賊曹

㽔賓五月中(史記律書五月也律中蕤賓/隂氣㓜少故曰㽔萎陽不用)

(事故/曰賓)清朝起南颸(颸息兹/切風也)不駃亦不遲(駃/踈)

KR4b0009_SBCK_002-19b

(吏切/疾也)飄飄吹我衣重雲蔽白目閑雨紛微

微流目視西園曄曄榮紫葵於今甚可愛

柰何當復衰感物願及時毎恨靡所揮悠

悠待秋稼寥落將賖遲逸想不可淹猖狂

獨長悲

  悲從弟仲德

衘哀過舊宅悲淚應心零借問爲誰悲懷

人在九冥禮服名羣從恩曖若同生門前

執手時何意爾先傾在數竟未免爲山不

KR4b0009_SBCK_002-20a

及成慈母沉哀疚二㣧纔數齡雙位委空

館朝夕無哭聲流塵集虚坐宿草旅前庭

階除曠遊迹園林獨餘情翳然乘化去終

天不復形遲遲將囬歩惻惻悲襟盈

箋註陶淵明集卷之二