龜巢藁

欽定四庫全書

　龜巢稿巻十一　　　　　元　謝應芳　撰

　　書

　　　上奉使宣撫書(時為嵗荒而述也/)

某嘗觀孟子告鄒君之言曰凶年饑歲君之民老弱轉

乎溝壑壯者散而之四方者幾千人矣而君之倉廪實

府庫充有司莫以告是上慢而殘下也夫鄒小國也孟

子猶以是告之况堂堂天朝富有四海而倉廪府庫比

之鄒君相去萬萬奈何有司者遇凶荒之年而不思救

荒之策知出納之吝而不知時措之冝宜其殘慢又甚

于孟子之説者責何可逭耶伏惟大人奉聖天子明命

廵歴遐陬詢民疾苦其矜卹黎庶慈如父母糾正百司

凛如風霜盖能以聖上之心為心惟恐一夫之不得其

所耳然民之疾苦莫甚于饑今常州屬邑曰武進曰晉

陵其境土與鎮江相連歲之凶荒實相似也今兩縣之

民皇皇焉嗷嗷焉與鎮江之民何以異哉然彼則有仰

給官廪之喜此則有餓死溝壑之憂國家一視同仁初

無彼此厚薄之殊特繫乎有司之能告與否耳嗟乎常

之民自冬徂春訴饑郡邑僅嘗得義倉之粟一二斗而

已斯人也譬之乆旱之苗微雨斯須豈能蘇息必待優

渥沾足而後免乎枯槁耳當此之時青黄不接食草木

之根者有之鬻子女而食者有之去父母離鄉井行乞

道路者滔滔也有司方且移文覈實籍有田之家計畆

科粟以為賑卹之政其亦不思之甚矣夫粟之為物必

産于田歲凶則田不收矣夫不收之田雖累巨萬粟何

可得乎况頻年不登賦役重困産去税存者十有八九

一旦又加諸賦歛之毒其狼狽為何如哉徒使皂𨽻之

徒家至戸到呌囂之聲雞犬弗寧是以有田者亦多為

東西南北之人矣其詣有司者則拘之縶之鞭之扑之

刮龜毫于箠楚之下割鷺股于挫辱之餘區區所得民

不足贍假令能贍其民亦何異奪烏鳶之食與之螻蟻

耶若是者某誠知大人君子之心必不忍為也忍令有

司為之乎夫常之為郡大郡也官廪之粟陳陳相因又

有附餘之粟存焉公帑之積綽綽有餘又有賍罰之金

在焉斯二者非國經費有司亦何靳而不以施諸民乎

茍能以是施之亦可以解倒懸之急况能如汲黯發河

内之粟乎惟大人舉而行之上推聖恩下副民望盛徳

之至然民疾苦豈止于斯如公田之重租宜减官鹽之

髙價宜輕田户之酒課宜更都水之冗官宜汰凡如此

類未易枚舉獨以賑饑一事首凟鈞聽葢民之顛連命

在朝夕非若他事可少緩也芻蕘之言倘蒙採擇餘者

又當條具而悉陳之惟大人埀察焉區區干凟崇嚴不

勝悚息

　　　與王氏諸子書

諸君子居䘮三年除服有日聞欲命羽士設醮以資𡨕

福所費計統鈔二百錠有竒以粟用之幾四百石是亦

出乎孝敬之心循乎世俗之禮也然𡨕福之實果何有

哉以愚言之用三日醮筵之費賑一鄉人戸之饑當此

凶年使數千百人得餔其粟而免為溝中瘠者其歡欣

贊誦奚止百倍于黄冠之口哉若諸君更欲盡追逺之

誠則于祥禫之日豐潔致祭亦庶乎終䘮之禮矣但今

之世俗親没之後凡言做好事者非佛氏之齋必老氏

之醮二端之外餘無用情雖祭祀亦不為意盖亦未之

思也愚請引古證今以齋醮無足信者為諸公詳之佛

氏以釋迦為師其書自漢以來流入中國初無設齋之

説也至梁武帝妄祈因果俾僧流為之厥後亡滅宗國

餓死臺城使設齋而有因果豈至是哉道家以老君為

師自周以來其書傳之天下亦無設醮之説也至宋徽

宗妄意求福令羽流為之未幾傾危社稷流落徼外使

設醮而能獲福决不至于此矣二君昏迷不明物理信

一時妖幻之言為二氏衣食之計如此前代名賢當今

豪傑卓然有見而不惑者固多有之惟閭閻細民惑者

什九何足論哉諸君負聰明特達之才有深逺宏濶之

見平居髙論迥出人表豈至是而亦淪胥于汚陋之俗

耶必能以理燭齋醮之妄以財行賑卹之仁上下一心

䖍奉祭祀于以寓孝思之意于以報㒺極之恩上天鑒

臨何福不至先君有靈必含笑𡨕𡨕中矣余以忠告者

乃朋友之義也在交契不敢以不忠惟諸君念之

　　　論呉人不當祀范蠡書

投老異鄉如龜藏乆未嘗敢輙造公卿大夫之門為㳺

説之客也今一造焉亦不敢如方朔自譽毛遂自薦以

求其用亦非有富國强兵之策驚世駭俗之論以衒其

能特以古人一事有闗風化敢請為閣下陳之僕近過

呉江嘗逰三髙祠頋瞻遺像覽前人記載金石之文見

所謂三髙者曰范蠡曰張翰曰陸龜蒙謂其清風峻節

天下共髙之邑人為東家某而祀之僕于是竊有感焉

夫季鷹魯望呉産者也呉之人慕為東家㐀是已䲭夷

子皮始終事越間嘗以行成留呉其心未嘗一日忘乎

越也進美女納寳噐以惑呉之君臣乗虚進兵以滅呉

之宗社大率皆蠡之謀越人論功蠡居第一豈非呉之

大仇乎惟其功成名遂遯跡而去其識見固髙于常人

然浮海適齊則裝其輕寳珠玉以行在齊復營致千金

之産自齊之陶懷其重寳而去居陶而父子畊畜轉物

逐利又致累鉅萬之資僕嘗觀太史公以是屢書不一

書者盖深鄙之非取之也較諸子房辭漢翛然從赤松

子逰相去萬萬矣又觀杜牧之詩蘇子瞻之詩皆謂蠡

得西施以申公夏姬為比由是而言謂其人為貪為穢

亦不為過尚何清風髙節之足慕乎今也以呉人馨香

之黍稷享敵國貪穢之仇讐于理其可乎哉禮云民不

祀非族况仇敵乎或曰有其舉之不可廢也僕應之曰

呉有三髙人特未之思耳若泰伯仲雍延陵季子真可

謂天下所共髙者也凡為呉人茍非土木孰不有髙山

景行之思雖欲止之而不能也惟當道君子循名責實

改而易之實足以稱三髙之名雪千載之羞而饜服輿

人之心矣然斯言也僕不往告之他人而特告于閣下

者誠以閣下心正而理明學博而識髙見義所在勇于

有為凡于正人心厚風俗之事知無不行特此一端偶

未之及聞僕所説必不以人廢言此僕所以發其乆箝

之口也惟閣下參秉鈞衡之暇稽諸祀典以理裁之以

義决之為之改作奉三讓至徳之聖人祠于堂上配以

二賢仍以季鷹魯望列之從祀如此則振前人之謬戾

新斯民之耳目正髙風崇禮讓激衰世薄俗而勸之其

于風化豈小補哉惟大人君子埀察焉若謂蠡有功而

祀之則越人祀之宜矣如諸葛武侯之賢蜀人祀之呉

魏亦未嘗有祠焉斯理之公古今不殊幽明無間所謂

質諸鬼神而無疑者也苐恐不知者以僕之言既不足

以謀身又不急于世用斥其迂濶而譏笑之僕于心誠

無愧焉古語云可為智者道難與俗人言所恃髙明必

蒙鑒察區區干冒崇嚴不勝悚息

　　　代與李中丞書

某去年夏四月嘗奉状附某官漕運之行不審徹鈞覽

否即日仲春伏惟君侯神相多福某避地呉下六年于

兹顛沛流離困窮艱難萬狀逺不能奔父䘮于京師近

不能葬母骨于鄊土兄弟妻孥救死不贍故于父母殆

若忘恩其實銜哀茹痛朝斯夕斯未嘗頃刻忘于懷也

若大人之深恩厚徳重如邱山亦未能伏謁門下效犬

馬之力以報其萬一幽明兩負度日如年惟大人念先

人之夙好憫遺孤之艱虞特賜哀憐不加譴責為幸甚

矣某擬今歲歸耕膠山剪荆棘藝禾黍庶一稔而有宿

舂之粮即灑飯先人之墓一負荆于大人之門也兹因

呉縣尹詣前謹奉此承候起居并述所以趦趄負罪之

故舍弟某臨書羅拜悃不殊前下情無任悚懼感慕之

至伏惟鈞察

　　　上盛教諭論土地夫人書

　　常州路學教授盛克明以文廟先聖殿及門廡等

　　屋湫隘皆撤而新之廟前建文昌土地二祠其土

　　地舊多淫祀嘗詢之應芳悉皆除去但夫人之像

　　為或者所沮而存余盡力請毁之至書再上教授

　　乃白諸郡守賈侯侯然之像遂毁教授名昭維揚

　　人侯名禧字吉甫真定人也

自先生之教于常也講貫之暇繕修廟學二三年間百

廢具興某竊嘗與鄉之諸老論之皇元置郡博士以來

未有如先生用心之勤者也功其懋哉功其懋哉時有

細故一端尚宜改作敢以狂瞽之言輙凟清聽惟先生

察之伏覩本學重建地靈祠于儀門之外其神有無姑

置勿論使誠有之是豈不知亷恥者哉今肖像之設夫

婦偶坐楚楚乎裙釵之飾盈盈乎朱粉之粧侍從傍立

男女雜處儼然坐聖人清廟之下能無恥乎禮曰男子

居外女子居内又曰女子出門必擁蔽其面雖近世禮

俗之敝亦未嘗無男女之别也至如閭閻細民之家人

或過之其妻猶避嫌不出豈有身為神靈而為之配者

不知内外之分呈身露面眉案並食以饕士大夫籩豆

之薦反不若閭閻匹婦而能避嫌乎吁幽明雖殊理則

一致决無是理也明矣比聞吾先生以此為細㣲之故

不欲矯世違俗而姑從衆也則先生之心固然矣但學

校者風化所出之地凡有作為人所矜式愚恐四方來

觀将謂禮或宜然轉相倣效而卒莫知其非矣又恐禮

法之士從而議之又安知先生初見之明如彼其後從

衆之意如此耶此愚所以不避譴責僣伸寸喙以罄其

芻蕘之誠惟先生以理揆之勇為撤去非惟雪神羞明

禮教不淪胥習俗之謬抑亦可見先生之不以人廢言

矣抑愚又有説焉夫地之靈者莫靈于賢者也若呉季

子張文靖胡文恭鄒忠公諸賢正毘陵土産之英靈學

有舊祠庳隘弗稱即于此祠而奉之不勝夫無名氏之

鬼乎程子曰除神祀而民為善斯言也雖質諸聖人在

天之靈亦何疑哉夫如是而或獲戾于鬼神者凡有殃

咎宜加于某之身無悔區區僣越惟先生察之

　　　又上盛教授書

某比見地靈祠設夫婦之像恐未合禮切嘗冒昧有言

欲裨明見亦庶乎他山之石耳或有誚余者曰怪神之

事聖人不語非不語也盖不易語諸人也夫地靈之神

其配偶有無未易窺測若果無之則儒先君子必嘗論

説今吾子以一介之微言雖屢中又安足取信于人也

哉僕聞之既謝不敏退而考諸五峰胡先生之論南嶽

曰世俗為廟貎置男女屋而貯之䙝瀆之甚厥後北溪

陳先生又從而釋之曰自聖學不明鬼神情状都不能

曉如泰山封帝儼然人形埀旒端冕且立后殿于其後

不知又是何山配之為婦也然則土地之于山岳類也

像貎之設已為不經况復加之配偶乎惟先生撤而去

之以祛衆惑其有未喻者乞以前二公大儒之言曉之

其誰曰不然况當今天下之所通祀者曰三皇曰孔子

曰社稷或廟貎焉或壇壝焉皆未嘗有匹偶之設何物

地靈而獨有之乎愚也稽之古訓已如彼參之祀典又

如此反覆思繹决無是理不免再用塵凟以殫其千慮

一得之愚惟先生埀察焉

　　　干周侍御作顧元公祠堂碑書

某毘陵鄙人也逃難異鄉百事踈懶惟好古之念根于

其心老而彌篤遇有感觸奮然欲為力雖不足亦必假

手于人卒于成而後已今有一事復因人就緒輙敢具

述顛末為閣下成之某僑居葑門適與顧元公之墓相

近地方五六里俗稱顧榮墓是以知之既知之數往弔

而問焉夫元公晉之名臣也其勲業家世詳見史編元

帝大興二年十一月十七日卒于官迄今凡一千五十

餘載碑文雖失丘壠尚存土人以其地如鳯形名鳯凰

嶺前有二墩峙立左右樷祠一區為鄉里奉嘗之地其

來逺矣近有無知之民舁置土地神塑像數軰列坐其

中其荒謬淫䙝有不可勝誅者以某一介之微莫能改

作是用言諸長洲縣令周君君博雅而文方其視政之

初力行古道故聞而喜之遂與某等展墓且詣祠奠謁

屬某為文告之曰何物地靈混此室處既而令方議去

淫祀整葺祠宇邑人張實乃樂成賢令之志輸財效力

惟命是從圬人梓工並手交作瓦甓之毁者易之棟宇

之朽者易之像設供具門垣墓表靡不完好二墩則各

植梧桐二株名雙梧墩盖張華嘗稱公為朝陽之鳯及

墓名鳯嶺故也月餘畢功令復躬祭祠下麗牲有碑宜

勒文以發昔賢之幽光而周令亦牽連得書然必求大

手筆為之斯不朽矣惟閣下碩徳令望為今儒宗典雅

之文追古作者若篆𨽻之妙則秦丞相漢中郎並駕而

驅吾不知其孰先而孰後也兵革以來諸老凋謝所謂

斗南一人而已惟閣下追念前修賜之述作并為揮灑

使刻之堅珉則詞翰兩絶焜燿丘隴將見夫争先摹寫

以廣其傳則元公之勲業聞望益著于青史之外矣某

又考之南史晉武帝禁立碑表著于令甲至元帝時驃

騎府主簿以故恩葬舊君顧榮請為立碑詔特從之然則

今閣下之文繼美千載可謂無愧焉耳如某區區龜巢

在往歲猶蒙黼黻矧斯文之傳有補風化閣下豈不樂

其美耶此某不揣僣越拜書閣下以閣下之必不却也

輕凟崇嚴不勝悚息

　　　上王總管正風俗書

嘗聞豐山之鐘霜降而鳴説者謂氣之相感理或然也

今某一介草茅覩呉下風俗之壞扼腕切齒不忍隱黙

敢請為閣下陳之盖以閣下得天地之正氣養之于心

施于政事故區區狂直感而有聲猶豐山之鐘也惟閣

下發號施令行諸郡邑必能誅鋤淫穢一洗汚俗振其

氣之餘烈也是氣也在天則為風為霆為秋霜為烈日

在地則為艸而指佞犬而咋姦豸而觸邪歐陽子所謂

天地之義氣而孟子所謂浩然者也夫以閣下之清非

秋霜乎其明非烈日乎政教號令非雷厲而風行乎如

某者氣禀獷直疾惡如仇盖亦似乎指佞之艸咋姦之

犬觸邪之豸也吁昔孫叔敖殺兩頭蛇而隂徳之報位

至楚相自世俗觀之敖之殺蛇損物命也殊不知除一

物而免衆人之害徳莫大者也今日之事正類此物故

復舉此以破世俗之惑罄其一得之愚惟閣下察之

　　　賀丁州判到任書

某客居江滸帶經而鋤一日鄉之父老過余曰兩年吾

州以州長之賢民用復業今又復得賢州佐共仁其民

必能盡除煩苛使田里無歎恨之聲矣余居此飲婁江

之水是亦婁江之人也可不喜乎可不賀乎余曰倅方

下車曷知其賢曰吾聞之居家能敬其親居官則敬其

同僚遇文士則敬武士則敬緇衣黄冠醫藥卜筮之屬

咸禮貎之微而皂𨽻亦善遇之又微而蚩蚩之民伏庭

下訟曲直者亦謹以三尺之法裁之未嘗厲其聲怒其

色也是皆敬之存于中形于外如此非賢而能之乎時

甚樂聞其説因黙念先民之言謂能敬必有徳徳以治

民而民必被其澤矣既而入州以父老言詢諸文武醫

卜緇黄之間無間然者至于搢紳月旦之評道路輿人

之頌比前所聞者尤加詳焉是誠可喜而可賀也然則

一州之人今被其澤固當為一州之賀等而上之澤及

一郡則又當為一郡之賀又等而上之敭歴臺閣羽儀

天朝可為斯世斯民之賀者未艾也惟一念之敬始而

終之君子慎焉

　　　與陳翰林子山書

某丙申冬逃難呉門逢人問閣下出處顧嘗為浙東路

難之憂後二年聞居翰苑深用為喜近于唐彦博處又

喜知爵位之崇道徳文章之盛每誦一代不數人百年

能幾見之詩馳慕而已某離鄉六年備歴艱險年今六十

百無所成獨與兒輩固窮嘗懼失其故歩也比來目昏耳

聾髯白如雪惟髪尚有黒者則其状全類社公可笑可

笑鄊人多無噍類而某一家數口幸而無恙父子筆畊

粗免溝壑特未知將來如何耳兹因胡宰行謹此問訊

即日秋髙伏惟善加保愛亟秉鈞衡以福天下

　　　上周參政正風俗書

某毘陵賤士也曩歲以避兵來呉閣下時為郡主有所

控訴俱蒙接納由是知閣下為能聽言為能下士常懷

野人芹曝之獻而未能也今閣下參秉鈞衡為國柱石

以斯世斯民為己任呉人賴之若子之有慈母風雨之

有夏屋别妍媸而有鏡較輕重長短而有權度也况閣

下不自有其明下士之勤吐握不倦聽言之切詢及芻

蕘某雖老無能為視舌尚在豈終無一言以效芹曝乎

然國家之事錢榖甲兵則既有人籌之矣講求法制亦

有人矣薦賢舉能又有人矣特呉中風俗壞于浮屠之

不肖者曽無以及之某敢請為閣下直述之夫男女有

别然後父子親父子親然後義生義生然後禮作禮作

然後萬物安無别無義禽獸之道故禮謹大昏詩首闗

雎易著咸恒書稱釐降聖人慮天下後世深矣彼佛之

為敎雖有異同然以淫為戒亦甚至切但今之浮屠玉

石混淆所謂不肖者乃僧中之羅刹佛氏之罪人無别

無義之禽獸也某處某等之徒未易枚舉姑以目前言

之某以堂堂住持之稱踰墻而摟三(闕二/字)繼室桑中之

妾駢集方丈行窩旁觀因往往唾斥怒罵但未有言于

官者耳同衣不敢言之教門之鄉里不敢言之恐其怨

害也上司懸隔而不聞州縣置之而不問是以恣其荒

淫了無忌憚逺近效尤淫風大行良家子女蘭鮑俱化

甚可惜也愚惟狂直不忍喑黙然某本異鄉之人區區

僣言殆猶西家之犬吠東隣之盗使其主因吠而警耳

且能使家衆捕之亦庶乎救其所失不然則犬為徒吠

且徒取憎于盗耳今閣下當路于呉非斯民之主乎有

司非家衆乎治其人使返其尤物而風俗還淳非尚能

救其失乎以閣下之明必不使某為徒吠之犬而徒取

盗者之憎也惟閣下察之或疑浮屠氏不肖者多莫能

盡治是大不然君子之徳風也小人之徳草也風行草

偃如響斯應有不待家至而戸到也昔明道程先生言

于朝曰治天下以正風俗為本然則區區所陳不為細

故惟閣下採擇賜之施行非言之幸斯道斯民之大幸

也

　　　與劉旭齊書

某三復誌文皆逹生委命之意不琱不琢之辭深用敬

服謹依命微潤飾之但遷葬二親不宜説以便省掃亦

不宜泥風水之説也啟菆而遷庶合古制所謂以家學

授受而姪子青領鄉薦乃家庭盛事宜特書之至如流

寓崑山亦紀實也若孫某必書在某處不然則有其人

而不知所在是闕文也以術數二字易相者之言則虛

中之説前後相應又見公精于虗中一家之書而免議

者有多惑之誚所需挽詩未能措手題小像數語方爾

腹稿續當納上若夫戒酒一節未喻髙見古人居䘮不

得飲酒食肉然必曰五十以上血氣既衰須酒肉扶養

者則不必然是則酒肉乃老者之不可無也今年將八

秩正宜以詩酒自娯盡其天年死無所憾戒而不飲非

惑于罪福乎若以戒酒為盛徳事勉而為之則古之聖

賢皆欠此一徳不然何老癡如是耶望不以人廢言亟

請呼麯生以永朝夕重九僕當折菊一枝擕酒一壺并

作活祭文詣前為公洗胸中凝滯也

　　　與孝章殷君書

相去纔一舍地不面動經半載可勝馳情比聞足下以

名後而往如玉抵鵲深用慨歎已而知有傭力者代之得

不廢種學績文之業又深為之喜也某嘗謂士生斯時

固樂于得時行道然有命焉非力可致當此之時茍能

有一畆之宫可以棲息賣金買書教子共讀客至沽酒

劇談古今真樂事也左近朋友惟足下洎子英袁君公

振馬君朋南執中二趙君幸足下勿以細故少沮而遽

改其樂焉某于二十年前固嘗樂于此矣今茲窮途不

復可得家累百六十指借屋而居仲春以來風雨連月

頽檐敗壁濕薪破竈視累輩若有不豫色者某賴有陶

詩一編可以自娯且時與樵歌漁謳更唱迭和乃釋然

無纎芥之累于胸中也諸友㑹間煩以前所陳者告之

使樂其樂旭齋劉先生無諸君之樂者則以漁樵唱和

邀之亦必樂余之樂矣僧廬十絶先乞示教

　　　上何太守書

僕本毘陵人也寄跡呉下于茲有年竊聞賢府侯以清

静治民亷明之聲洋溢下里凡民得以安集于二天之

下者為幸多矣僕雖窮居一室從事筆畊然日與田夫

野老為伍而共其休戚焉比者欽奉綸音大赦天下聖

恩汪濊物無不沾而斯民之幸尤多詔罷敝之民何以

紓之又曰民有不便有司舉之此足以見聖天子憂念

斯民之心如此其切托付有司之意又如此其重也由

是田野之民歡欣鼓舞意謂痛入骨髓今又有増科水

脚之患焉譬如乆病之人舊疾未愈新病復増實何可

當哉奈何里胥催徵急于星火飛芻輓粟晝夜不停搰

搰無吐氣暇雖欲赴愬于甘棠之下不可得已况能愬

諸輦轂之下乎如某者以筆代畊田無寸土于官賦重

輕本無干預然斯民困苦之狀慘于目嗟怨之聲刺于

耳誠有所不忍者况聞賢府侯吐握下士子愛庶民故

輙敢以芻蕘之言上逹台聽是猶豐山之鐘霜降而自

鳴野人之芹愛君而特獻也一誠如此餘無覬覦惟大

人君子上以體聖皇矜卹之意下以察疲民疾苦之情

鑒僕愚誠恕其僣越特䝉採擇賜之施行使困苦之民

得以蘇息愁歎之聲化為謳歌将見太史氏以循良之

政登載簡册而僕亦當作襦袴之謡與田夫野老歌詠

于郊野間矣

　　　呈府侯書

嘗謂國家更化務從寛大以安民州縣承行貴在申明

而無弊事既有乖理宜陳説見奉詔書内一欵節該民

間凡有不便事理該載不盡者有司明白申舉事輕者

中書省即與施行重者集議聞奏欽奉如此切見崑山

州歲辦秋糧八十餘萬石舊年本州遵奉上司所行每

糧一石起科水脚米一斗各保人戸赴京納糧其所用

水脚俱係自行出備當時有司失于申明上司優免開

除兼之張氏以來比于前元多増糧額民以窮困輸官

不敷今加水脚其數益厚不能辦納致令催糧里長人

等破家蕩産累遭校責監繫囹圄受罪數月逃亡縊溺

者不知其數直至今年八月欽遇赦恩纔方釋免切詳

上司允行每糧一石科米一斗既是明白水脚葢以人

戸赴京送納逺渉江湖艱難重費以此糧米為稍水船

脚之用其理顯然上年官司所收不見如何用度即係

重復于民未經定奪開除况今洪武元年見奉上司明

文起科船料令佃戸自辦人船脚力送納官糧又每石

收銅錢五十文及以官糧二百五十石起科水夫一名

赴京畿漕運司應役上項元科水脚糧米有司一槩征

收使民不支給官無用度非上司原行之意人民受害

下情不能上逹良可哀憫若不建言尤慮今歲秋糧必

到似前拖欠負累官府人戸逃亡不無荒廢田業闗係

非輕其他州縣事亦一體如䝉采覽備申上司詳議為

民除免甚副聖天子優卹斯民之美意公道幸甚蒼生

幸甚

　　　與孫彦民書

伏覽題顧元公祠堂詩語皆事實且以辨斥淫祠表而

出之非茍作也筆之懷古錄中歎賞未已忽州人抄示

吏部移文行乎有司禁止淫祀且令勘取忠臣烈士之

屬載諸祀典者皆奉制集議而行實為聖朝更化之盛

舉忠如元公真宜廟食苐恐里社之人不知東家丘之

可敬不為申報良可惜也望先生借重一言詢之郡邑

必合乎祀典載之有司歲時之祭將自兹始庶不負朝

家之美意又恐革命以來巫覡之流復以妖象混淆扇

惑愚俗軍民樵採或不知禁更乞上陳督府旁及郡縣

請給榜文嚴加禁約尤見先生之仗義也元公在天之

靈盖昭昭耳某本合親奉周旋適病齒痛劇其頭岑岑

寒熱不可以風故弗能前然視舌尚在且有知己者可

與之言故不自忘其僣越而覼縷也惟先生不辭緩頰

之勞特賜發揚公道幸甚元公本傳就用緘去拙詩奉

懷别楮呈似一笑

　　　慰顧國衡䘮父書

暮春承令先君書首叙别懷次言羇况驚虞憂患靡不

詳悉所云舊疾新愈惟手顫未能作字又曰顫定更寫

詩寄去也時予以來人便回即口占一律用代答簡豈

意五月六日遽聞捐舘初疑謬傳未以為信又細詢之

果爾大故不覺老泪之濕衣袂也區區友朋猶此慘怛

况為之子若孫者其鉅痛為何如哉然孝子之至宜以

後事為急顯親為務如刻銘紀徳瘞骨(闕/)　山及以遺稿

可傳世者鏤板而傳之如此則先君子之亡猶未亡也

僕以衰老弗克蒲伏往弔切見張司業以詩祭韓吏部

勉效一篇以陳薄奠因敢僣越相告如前所云諸季洎

令子諒惟孝心所同各兾節哀順變僇力遺事以盡孝

思之情臨書悽楚至禱不宣

　　　與陳彦直書

古人有言曰瓜田不納履李下不整冠盖嫌疑之地不

可不慎衆口鑠金不可不畏今執事欲以臨濠倉屋就

宅上為之意在招致同役鳩集梓工朝夕相與規措監

督而成就之至如供給飲食收拾物料亦得以驅馳臧

獲輿𨽻之人為之効力此固忠厚君子之用心視公家之

事如家事也然以嫌疑論之則類乎整李下之冠納瓜

田之履知幾君子可不避乎數日以來事未作而行道

之人已有萋菲之言况他日乎吾嘗詢諸執事之骨肉

至親及宗族姻眷朋友相知者皆曰誠有可嫌疑者如

前所云但恐咈執事之意不敢直言不敢强諌退而論

之猶可更張造作之地如鄒&KR0469;陳渡橋等處隣鄉接境

宻邇同役執事領袖于彼使佐貳者各任其責工匠者

各展其力凡一切所用錢物公同出納明白簿書如此

則不根之言無自而生矣或于公務之隙歸理家政亦

何不可斯言也雖出自衆人之言實合于老夫之心是

用筆之簡牘以告執事盖亦恃以平日相愛相敬而以

忠告朋友之義如此執事勿謂㓗已奉公無可為其謗

者昔周公聖人也而有四國流言樂羊子賢士也而有

盈篋謗書况今俗薄其嫉妬怨憎揺唇鼓舌者所在而

成羣一旦妄生謗讟譁然而蠭起執事將何術以止之

耶茍無術以止之則其患有不可勝言者可不慮哉可

不慮哉易曰君子作事謀始又曰君子見幾而作不俟

終日始而不謀見幾而不作後雖噬臍恐無及矣區區

僣言切希恕察

　　　與許鈞善書

春初承諸名勝惠詩盖以社櫟無用之才或能致壽而

忘其蒲栁之秋也知感知感自是音問曠絶不審動止

何似可勝懷仰區區徙居横山日與野翁溪友班荆坐

談或泥飲擊缶更相唱和以為娯樂餘無可言者數日

前乆雨而晴出門野望欣然見百榖稔熟遥想呉淞江

上西溪沃壤秋風䆉稏黄雲滿目真可為先生賀吾兒

森得舅氏新田四五畆畊以蓻秫度其所收亦可釀臈

酒作粔籹以充其親之老饕若先生之家豈不十倍于

此倍十之喜亦可知矣千墩諸故人煩問訊并致豐年

之賀臨書馳企

　　　與袁子英書

比者周履常來承手誨具審起居安吉諸公多星散所

喜孝伯教諭遠回及有提學俞先生寓同里閈朝夕相

與講明古道或倡和時以為樂而某違距幾三百里恨

無縮地行術可以同其樂也如景仰何如景仰何曩聞

欲著書以究事物之藴其他述作必更有之示教一二

可乎吾儕道同志合雖各處一方茍能于文字間以古

道朂率交相責善視連屋不相往來與夫往而蔑可語

者逺勝之矣俞先生往未曽參拜莫敢以此情告公及

秦陸盧殷熊(闕/)諸契家念僕舊交勿棄老謬幸賜警策

則區區未死以前皆可以與聞古道之日也某目雖昏

尚可以强觀大字書耳雖聾亦可以聽人髙聲語但健

忘絶不能記或欲作一詩閱數日而不能成既成而援

筆欲寫又為茫然嗜學之意實未厭也惟諸公念之春

晚寒暖不常切兾為斯文慎重

　　　與京口俞伯鎮書

比小兒去丹陽倉卒附舟不及書問及歸乃言嘗至甕

城以塵容俗状羞去謁見即日仲秋計惟天相斯文動

止廸吉朝夕㳺從或山歌野唱以適其適餘無可與故

人道者西望長江馳慕而已公居泮宮必多著述不鄙

老繆尚希有以見教近聞丹徒令君死𦵏魚腹蔚有政

聲區區恨不得其姓名事實之詳筆諸野史敢煩髙弟

録示可乎本官遺文暨諸大手筆之所紀載尤望示警

吁喧啾百鳥中忽見孤鳯鳴識與不識皆樂為之一聞

耳末由㑹晤更兾珍重

　　　答熊𤣥修書

頃辱賜詩及書其詩所以開釋老懷者多矣書辭詳悉

如聆面言然皆辱追理清事非世俗寒暄之問而已䝉

所跋雷震事言簡理明殊有警策辨惑編未到書府不

知陸沉何地矣今再用一册與鷗盟文送上此文命題

葢子虗烏有先生類也悠繆之談茍合雅意使老夫亦

得挂名鷗社中不亦可乎愚見以閒叟易野叟之號名

實相稱且人皆得以稱道耳比聞寓舍有鬱攸兩畨之

厄而郎囝且為萬里之行懷抱欠佳然君子處困亨乃

為曠逹况有小令郎幹父之蠱朝夕侍側足以為娯此

意此言惟先生然之如某者自去秋為凶人排陷嘗繼

以重疾人皆危之頼天之靈復延殘喘由夏而秋村居

放適數日患痢自謂必死僥倖又不藥而愈亟命兒軰

執筆口授答諸公春首之書及盡償隔年詩債先生聞

之必為我一大噱也

　　　與姪僧徳藏主書

汝七八歲時父母鍾愛因汝父好佛欲令汝為僧身雖

在家已僧其首教汝讀論孟即兼佛書埀及成童遽命

從釋汝母泣而從之時優曇師為汝祝髮授以五戒及

汝侍靈隠竹泉師法席果茗之費罄汝衣鉢汝父且竭

力繼之盖望汝為釋門偉噐至如成佛作祖説法度人

皆汝父所望也不幸汝母先即世父亦客死于兵俱不

能見汝特逹可不念哉可不念哉今汝汨没固時之使

然兵鋒數年竟不復㸃檢其身奮厲其志貿貿焉甘于

閶茸豈絶然不記憶汝父之言耶近聞去金陵謁西域

髙年之僧受戒而囘吾謂此行在庸人則為可嘉在汝

則為可笑葢庸人昧理有不知殺盗淫妄之非或酗于

酒一旦受此五戒遵而行之變惡為善是可嘉也汝自

幼為兩名師弟子豈不曽授汝之戒乎抑西來之僧不

以瞿曇為宗而别有所戒乎不然則往年之戒即今

日之戒受而不持徒爾僕僕是可笑也吾嘗觀佛書説

父母劬勞四恩之一也凡學佛者在所當報不知胡老

僧曽語及否吾聞汝于二親烝嘗及俗禮掃墓等事皆

不為之其心必曰古禪老有言一子出家九族生天是

為大孝惟恐不能盡出家之道不能度九族之人負乃

劬勞為人訕笑以為豺狼之不如于心安乎余近者一

病幾死日來稍愈恐旦夕溘先朝露則斯言無復有人

告汝故扶憊援筆布露肝膽慎勿諱疾而忌醫蹈前覆

轍父母所生二子汝兄早䘮惟汝獨存春秋祭祀奚忍

從汝而絶耶似續之計老不可為若釋門祠奉之禮汝

亦可為否則奉春秋祭掃隨俗禮以終其身亦庶不㤀

㒺極之報云耳若夫修行佛道非吾之所想亦當先務

㸃檢其身奮厲其志持守戒律由粗入精水到渠成何

所不至誠能如是乃不負汝父平昔之願也汝其勉之

汝其勉之予生業儒故不事佛使其為僧則衣佛之衣

學佛之學凡與汝所言者汝當力行幸勿謂言耄而忽

之

　　　與蘇性可書

中秋前一日淫雨喜晴晨坐坐瓮牖下焚香瓦鼎三復

魏公百韻詩追念令先君面諭之言雖隔一宇宙猶昨

日也感慨之餘書數語巻末謹用納上以今觀之前軰

如瞻翁先生得正大之學卓然不為異端紊惑者盖亦

鮮矣幸而象賢有子又篤生磊落振拔之孫及有姻眷

如伯逺兄者相與矗立交相勉厲視百家妖妄邪誕之

説如鵂鶹夜鳴吐罵斥逐不一動其心此僕所以愛之

敬之以三俊為㤀年交也數日來抱疾待斃百無挂牽

但恐兒軰于失怙之後為鄉俗所移或違治命吾死之

日三君子有能為中流砥柱者乎伯逺洎令嗣偉正同

此致意頽憊不克親書必䝉照察

　　　與蘇州呉趙二心友書

今春曹徳升去甞致書二妙隨得報章知中行避地海

濱盖亦離羣而索居也時老夫在憂患中聞之為之悵

然荷執中埀念不逺三百里欲賜見訪此情豈泛愛者

可得同日語哉某二三年來父子邅迍有不忍與故舊

言者前年秋木為縣學訓𨗳媢嫉者以擅離役訟之受

笞五十斥為編氓去年暮冬忽分憲于案牘求疵府司

官曹俱被罪責而木復加五十五杖發鳯陽屯時某以

卧病不能為之申愬痛苦而已抑鬱而已其從弟送行

至正月中旬負疾而歸醫救月餘屢瀕于危老夫平生

惡况未有如斯時者既而病者勿藥老懷欲紓方擬抱

牒赴䑓閣之下以鳴其不平承郡守以毘陵誌書付託

辭不獲命自春徂夏黽勉校正疲憊之軀如墮膠漆每

一思之涕涙交瀉如此更兩月餘夏初誌書甫完乃盲

左目雖可見天日如隔烟霧由是杜門餌藥又復經月

慮恐雙目俱盲則此志不伸此子不復能救矣于是奮

不顧死力疾詣憲府陳詞仍以惡詩傾寫䑛犢之情頼

臺官上下如秦鏡並照灼見肝膽特賜哀憐信宿之間

上徹天聽欽䝉玊音放木歸養半年陷阱一旦得脱于

七月初三日到家老夫先歸兼詢其抑鬰痛苦積于懷

抱者方若氷釋矣然則非上天有以相之不能也非祖

宗之遺澤未冺亦不能也顧區區力援其子以盡為父

之道實斯文啟廸之力為多二公吾斯文骨肉視木如

弟姪者其受禍必為之憂苦其䝉恩必為之喜懌故歴

叙顛末用徹清聽不自覺其覼縷也拙詩謹呈事亦概

見凡知己如元修子英公振鈞善諸先生均煩舉似或

者有以見教則老夫得歌詠為樂其幸多矣盖平昔樂

于讀書今以目疾而廢但每日飽飯熟睡百無猷為亦

無可為樂者惟樂此一事以待斃耳未㑹間惟二妙徳

業進脩幽真養福下情不勝至禱不宣

　　　答許鈞善書

中秋後一日翰墨到手甚慰馳思且知三書渺茫埀念

愈切䝉薦舘地且玉其成鮑叔之知何以過此但某年

既耄矣某子如死而復生有菽水之養矣茍不知止貽

笑老耼亦違我聖人貪得之戒矣佩服重言敢不聞命

方竹杖甚佳受惠感激承問吾兒其事見于呉趙書中

皆抄去先生視之必重為之戚而喜也

　　　答管伯齡書

一别十年相去幾三百里非惟㑹面之難而書尺亦不

能寄清風明月未嘗不思𤣥度世羙上人自錦里來歸

得手札并佳章情誼藹然文藻燦爛足見徳業與年齒

俱髙欣羡欣羡婁江之東詞林獨歩又安得尊酒細論

如曩年終日竟夕之娛乎然昔人有言心親則千里晤

對矍鑠二老扁舟往來不消十數日程相與訪諸故人

于三江五湖之上以適其適真吾軰餘生之樂事也歲

晚有興當踐斯言奉和來詩聊抒情愫鄙陋之辭發一

笑耳令嗣過庭煩道前悃金陵往還過敝寓白鶴溪可

乎兒軰曰木曰森皆為農横山之陽廢學可恥林也䝉

郡守過愛舉充江隂縣學職固辭不獲去有日矣其如

居者壁立何諒故人埀念故及之餘不一臨書無任馳

系

　　　與盧公武書

前歲殷文學再赴咸陽持至佳作且極談幽貞之吉甚

慰馳想今年春得袁子英先生書乃知公車入鳯閣而

演綸之筆已在手矣可喜可賀即日諒惟徳日益修道

日益隆而文譽日益以著可勝仰企從子林到京令問

起居并以拙詩一小編呈似盖有學子王尚絅者將欲

刻畫無鹽出醜鄉里于予舊稿中摘出一二類而編之

敢望痛加删削賜之序引則庶或不致覆瓿矣往者懷

古錄屬有記載今亡之原稿若存更乞抄示區區棊花

手巾并囤碑一本送上希領意歲晏更兾為斯文慎重

以迓春禧

　　　與陶孝思書

比月旦鄉飲而别滿望執事與郡庠諸公同過鄒墓以

陪賢太守及官僚仝為祭掃不審胡為不來也夫鄒忠

公為道學君子天下共賢之在昔學有祠墓有亭郡守

教官嵗有祀事二三百年之間遺文尚存非繆傳也然

豈特鄉郡如此哉凡其平昔過化之地莫不尸而祝之

惟近嵗以來郡中之祠亭俱燬奉嘗之禮寖滅廢缺今

府公舉兹墜典與斯文有光較諸弔萇𢎞祭樂毅屈平

田横諸先民者豈不韙歟是行也雖道路之人猶為興

感矧學士大夫好古而尊賢者乎某于五月七月間有

拙詩二首兹用録似盖以執事相知而不哂其迂相契

而不責其僣必能倡率鼔舞賜之述作若郡博士先生

及周儲二妙見之亦必翕然揄揚以崇先哲縣學諸名

勝聞之又安得不從而作興耶展墓之行想能有日而

某又當持一盃以陪沃酹區區别有僣言庶得面盡矣

不宣

　　　上武進樊大尹請置先賢祠書

某嘗聞古者祭鄉先生于社盖祭社以功而鄉先生以

徳而預享焉崇徳報功其義一也近世祠鄉賢于學宫

是亦附祭于社之遺意其禮可不事歟姑以武進言之

若我胡文恭公張文清公鄒忠公霍状元乃所謂鄉先

生之表表者前知縣江右董公繕修黌舍嘗置祠文廟

儀門之左欲于此祠而奉祀之以秩滿而去遂成曠典

今明府視政以來闔邑之事大小畢舉特此一端偶未

之及然而事雖至微實繫風化如䝉即此祠宇修設供

具崇奉先哲尸而祝之使邑人知所向慕必有過祠下

而嘉歎之者曰今之山川猶古山川也今之學校亦古

學校也士生斯邑茍能如前人之賢為世師表亦得享

無窮之祀矣由是而感發興起奮厲激昻風聲氣習渾

然俱化又安知不有胡張鄒霍之賢相繼而出耶愚所

謂事雖至微而係于風化者此也惟明府不以老生之

言為迂而以國家之風化為重舉此盛事以厲風俗斯

文幸甚鄉邑幸甚

　　　答崑山袁子英書

七月望正鬱鬱苦熱忽承六月廿四日書及聮篇佳作

逐一披玩快然如清風入懷加以金井水灑靣醴泉甘

露之沃烟火肺腸也繼即付小兒林逹張溝而近林自

郡庠來歸云學中諸士友仝觀蚶杯之詩不勝稱羡想

希尹得之玩味賞識其快意無異于老夫也某白首歸

里故舊淪没惟希尹相知為深若思賢録一見即欣然

助楮板百片且將率好事者刻之想執事聞之亦以為

喜故用語及區區又有一事不避譏笑専此干托學子

王著欲以龜巢稿鋟梓因摘數十篇與之名曰摘稿愚

意亂道雖多不能盡出醜耳然必大手筆如提學平齋

余先生者畧為序引若右軍為蕺山老嫗書扇則非惟

價重當時而名亦為之不冺惟執事玉成之某扵此先

生固未嘗有半面之雅去年冬嘗䝉惠詩以光衰朽乃

執事過愛其亦從而愛之今之求文諒執事一語之賜

必可得矣他日當耑馳瓣香因徐見孟以鳴謝悃餘有

干凟别楮具陳鈞乞留意朝暮間拱候報音辰下雨凉

伏惟講貫之暇多有著述示教一二尤妙東望玉峯無

任馳想

　　　與賈教授書

昔郡庠祠道鄉鄒先生祀享而學官復有墓祭由宋及

元未嘗廢弛今我郡博士未䝉舉行盖兵革之後學校

方興前此或未之聞也區區老生用敢饒舌幸勿以人

廢言與周儲兩助教議之特賜修舉則某亦當採薇横

山挹泉龍井挾憊駿奔以從諸公之後矣兹有口占并

以思賢録送上惟講貫之暇電目一覽必有佳作如前

軰發先哲之餘光也曕奉在邇書不盡言臨楮馳系不

宣

　　　與鄉友鄒鈞顯論合祀忠公書

嘗聞盱江李太伯之没家無子孫其鄉邑學校𦵏而祠

之祭掃不缺也栁耆卿客死襄陽羣妓合金而𦵏每春

上塜謂弔栁七至今以為美談吁以太伯視吾鄉先生

鄒忠公之賢有間矣况耆卿乎夫忠公程門傳道為一

代名臣且嘗以義文周孔之易論孟之書發明妙理埀

教百世郡有祠墓幾三百年不幸因元延祐以來有非

其種而為似續佳城毁裂殆盡繼以陵谷變遷蕩然無

遺去年冬頼有賢郡守率僚屬墓祭碑之仆者植之樵

而牧者禁之庶亦無愧太伯之郡邑矣苐吾黨服儒衣

冠未嘗持一觴以澆墳上之土視曩之舞裙歌扇者反

不及之區區老生感今懷昔可不告諸文獻故家乎惟

執事乃故家之傑出者也顧某嘗以忠公之盛徳大業

洎諸賢士大夫紀述之辭録為一帙名思賢茍能板刻

而傳使觀者知忠公之賢如此則其髙山景行之思駿

奔豆籩之敬自有不能已者景鄒有亭顯忠有菴皆無

異于古人矣夫如是則斯文之光鄉土之榮風俗之厚

且美為何如哉昔人有言曰存則人亡則書盖書存則

其人之亡猶不亡也耶

　　　與詹伯逺書

前兩年宜興許主簿六月送炭盖其知范叔之寒豫為

之計今足下于此月惠布葢與許公之心同乎一誠也

老夫雖嘗以小詩謝之今衰懶不能措一詞然此心感

荷實不能忘知己者必以情恕非簡慢也近得江陰張

希尹都事夢屋篇謹用緘去此老語不過諛而意有抑

揚足下宜識之餘人所作尚未到手惟可賢父子佳章

毋吝見示老夫自月旦到陳館代子訓䝉稍暇則以古

今名人之詩長歌短咏自以為樂殆猶曽晳之嗜羊棗

也可笑可笑秋辰下暑而凉惟樂嵗優游安享清福為慰

　　　與李石泉書

某寓此寂寞濱日以吟嘯自娯過客多望望而去有如

一泉近仁至則閒坐片時語及吟事者盖絶無而僅有

也所需拙作令學子録去諸人視之必有笑吾軰所好

如栁下之鍛何足樂哉然自得之樂難以語人亦不必

强與之語也秋凉過此必留一宿然庶得清風明月之

夜傾倒所懷耳聞以一泉為字乆矣近獲晤語言乃改

為石泉又欲以固本為字石泉則為道號矣某因足下

去速不細論想所以欲改者必有人謂一泉二字竒崛

且無出處是大不然夫一泉者謂一胍之泉自原而出

非溢美之詞也若僣尤古人之九淵及世俗所矜玉泉

之類却當改之兄道號冝在晚年隨所寓而稱之不必

拘拘于名字之義囘示雅意當為作字説矣餘文縷述

不宣

　　　答袁子英書

秋間領教帖及發至余先生序文此盖以執事過情之

譽致䝉褒拂如此兒軰得之即鋟諸梓老夫感銘于心

豈忘所自哉今拙詩二首其一寫懷仰之情一以謝余

提學并寄陽羡茶一裹惠山泉兩罌區區微忱煩為轉

逹所諭毁范蠡祠不審果否抄示之文又不知前軰遺

稿耶今人所著耶毁祠于某年月某人言之某官行之

耶欲得其詳傳之郡邑使在位君子有倣傚者是亦遵

令典正風俗之一端也某因兒子木入杭代渠訓䝉陳

氏閱三四月漁樵唱和無足舉似近作辨訛數十語將

與舘人行當録去請教某詞冗長以其欲揭之樷祠諭

彼愚俗不得不然所愧不能言簡意明如古作者欲再

得木居士等一二事引用其間惟執事多識前言敢求

批示某以兩目昏盲不克詣座下細論徒増馳慕而已

余先生洎諸名勝同此請益即日祁寒切兾安居養恬

以壽斯文

　　　答惠子及送泉書

一别兩年將謂假舘華莊優㳺蔗境未聞移席縣庠也

故昨于學齋書中有失問訊兹承賜詩與惠山泉偕至

不勝感激遂即刻奉和以抒謝忱曰龍山只在片雲間

不到山中四十年多謝故人知渴想瓦瓶封寄煮茶泉

笑笑學齋回更煩尋水符之盟毋使山靈笑人寂寂也

竹山詞乆為烏有弗克奉命歲晏末由晤言惟善保為

斯文壽

　　　與曹師禹書

昨詣魁塾值入城未囘絳帳之下衿佩仍集賢主翁代

鳴教鐸清風穆如歆羡而退老夫藏穴如龜然亦有時

蹣跚于西枝之西東洲之東如曳尾泥塗者近聞里中

有孝感事心甚喜之作小傳為記其實片楮録上敢望

實翁徳和諸名勝交相潤飾賜之咏歌庶幾觀民風者

採摭亦可為聲教之助云爾

　　　與永慶雪心長老書

比承裹茗過寂寞濱誾誾話言殊可人意且䝉以清節

處士徵余文義不容辭然别後思之似難以畫竹之美

遽用為號嘗觀古之人以號著稱者多矣姑舉其一二

言之晉之陶淵明門栽五栁因自謂五栁先生世以其

不事二君乃以靖節處士稱之非自號也陶𢎞景掛冠

神武門歸隱華陽洞人稱華陽隠君後賜號華陽真逸

唐之張志和待詔翰林以母没不仕居江湖間稱烟波

釣徒後賜號曰𤣥真子亦非自美也白樂天平生顯宦

晚年放意詩酒號醉吟先生及與香山僧滿等結社稱

香山居士而已宋徽宗以徐仲車不仕為孝木有連理

甘露屢降諡節孝處士歐陽以劉凝之棄官歸匡廬作

詩贈之有曰丈夫壯節似君少其後朱晦菴為作祠亭

匾曰壯節皆非架空立説也由是觀之曰清曰節詎宜

自稱在他人亦不宜過情而譽之今王處士之家或有

清節可愛之竹以寓名稱或逃于逸與丹丘羽人為方外

逰即以此意澹然為號豈不韙歟今畫者鞠躬問道于

師之像寘諸巻首亦人所未曉也是皆待公與之定論

批示詳悉方可措詞拙直之言必䝉領畧秋暑尚熾惟

安稳為宗門自重稍凉造見以謝先施并盡所懷臨書

不勝馳系

　　　答集講主書

八月初承書及詩乃知仁祥二長者一在九京一居濠

上前聞陶生之言皆謬也誦詩驚怛而嗟歎之迨今未

已惟髙隱清修得大自在且與諸親友及宻邇者逰從

如昨可敬可羡所諭聽雨篷海萍等作丁寧再四義不

容辭但昏耄無人可語兹用稿呈煩為潤色庶不為二

公之醬䝉耳兒子林去冬臈月赴新鄭縣不得奉命若

海萍之詩必得釋門善知識以上乗宗㫖發揚方盡其

妙非兒軰章句儒之所能也如老夫者亦臆度想像而

已淞南小隠却易可作亦煩先得其詳方可着筆區區

管見改日細論有恒公振諸吟伯求賦錢孝女詩煩介

意取寄吕克明宅専望専望更兾以宗門自重不宣

　　　與林掌教論請建先賢祠書

夫學校以明倫為本育才為務風化之所由出也如追

慕前賢褒嘉忠孝節義等事樹之風聲使化行俗美則

于學校之教豈小補哉汝今所職不可不知此為先務

也吾聞新鄭為古名邑邑有東里子産故鄉宋歐陽文

忠公之墓在焉此二賢者一為鄭之賢大夫事見春秋

傳等書不毁鄉校已有大功于世教况其有君子之道

乎其一以道徳文章為世師表力排異端羽翼名教配

諸孟韓功亦懋矣凡過而知者當為起敬邑之人可無

同鄉之愛乎汝今多幸奉天子之命領教兹邑訪求古

蹟知有二賢理宜考諸簡册參之禮經告于當道請置

祠學宫是亦古者祀鄉先生于社之遺意也釋菜之禮

以誠以敬毋事繁文尤不宜用世俗楮鏹如賄賂然其

祠堂供具亦從簡古毋事華飾所費之資當割俸與諸

生及賢士大夫協力為之慎勿為邑氓之撓愚見如此

未知諸名公以為何如

　　　與熊元脩書

昨者不以衰朽自棄往訪故人滿擬細講道誼傾寫素

懷奈何已眚之目加以暴疾不如所願臨行辱厚餽不

能謝别䝉諭淫祀雖以懐古録進呈亦不能面議攘斥

之竟悵然而歸連數日所患不痊暗室坐卧因思洪武

初欽覩詔條斷除塑像今彼無知民不以顧元公忠藎

為敬而以俗稱金家神之類羣然土偶玉石混淆非惟

循蹈覆轍有負前人且違今代惟新之命宜于里中及

守祠者示以禮法悉以屛除獨設木主題曰晉散騎常

侍顧元公之神庶得上遵國典下息邪説豈不韙歟想

先生以足疾所沮憤然于懷莫若告諸鱸鄉隠者等一

鼓作氣仗大義而為之不啻如摧枯拉朽耳某實以衰

病不前此舌尚存詎容泯黙先生與諸公必能矜察非

徒為是嘐嘐然也乃事顛末具載周左丞記中請稽考

事實合宜而行慎勿為狺狺吠雪者弛焉雲山相望顒

俟報音夜來聽兒軰誦佳作于孝女之事議論抑揚詞

意古淡非泛泛者可比小兒求引年詩尚希賜教鱸鄉

諸吟友二詩兼得尤佳𤨏碎不及各書煩為引忱臨楮

馳系不宣

　　　與呉中衡書

别後第三日小兒以舟自無錫問津到令親蔣宅滿擬

請判閫孺人與老妻兒婦軰少聚奈何如燕鴻相避悵

然而歸然令岳母老安人在彼養疴賢夫婦必有候問

之日望乗便過寂寥濵茶話以償所願鷗社翁所言淫

祀愚意以執事寓居長洲難與里中等語鷗社軟脚疾

雖厄健歩或可以今古理法告諸鱸鄉隠者從臾而為

之則無以異乎老夫奔走先後也尊翁挽詞并舊文録

上所領厚惠舉室知感同此申謝到千墩王有恒處更

煩索引年集求諸公詩賤累老妻而下皆屬筆問貴眷

起居并奉相過之約區區懇禱不宣

　　　與馬公振諸故人書

比到千墩蒙綈袍戀戀日與周旋弔死問生悉如所願

乆獲賛成思賢録事欣幸佩徳没齒不㤀但不得一登

草堂連床夜話荷執事以目疾見憐弗責爾如仲昭甫

孝義恭謹襟度恢宏雪篷叟敬老愛客挺㧞出羣其禮

意皆溢乎欵接餽贈之外有可思而不可忘也南澗海

萍二法師忘形而知心有恒濟民二契家愛敬而盡禮

明善則篤親戚重師友才識兼進尤為可喜相見間煩

一一道謝感意别後到陳溪信宿逢人説項無不歆羡

思賢録命刋書者為之為無梨板未得速成想中秋前

王猷訪戴之日書成則偕往晤言特未知病眼為何如

耳執事詩已編録孝女詩于呉彦徳處取至但欠伯齡

先生等作尚有望焉諸公賜引年詩多多益佳更煩發

去中行兄處盖熊毛諸吟友欲作故也老夫重改去慈

竹軒詩尚兾羣彦以郢斤交斵付明善入巻無致為大

方笑仲安賢良彦清昆季同此致意不及另書

　　　答謝袁子英先生書

惟中上人來承問念吾子早世以詞哀之以鷄酒祭之

存殁知感即日暮春伏惟師弟風浴詠歸追踪古人賸

有樂地老夫可仰而不可及也自去夏以來目昏則見

人不能識認耳聾則低聲語言不聞齒髪皆脱落幾盡

日食糜粥殘喘僅存然此心好古嗜學不减疇昔時令

小孫軰近立侍側髙論原道西銘太極圖説等篇不㤀

素志奈有時以目前平地風波為之憂恨不得與亡妻

相從九原之為愈也謹此奉謝并述潦倒之状如前所

云晤語無期切兾善保以享清福不宣

　　　與姜天定書

前者得挽詩二首吾子𡨕𡨕中必知感髙義老夫亦知

所學非舊阿蒙但不克一相見與細論不識近日為醫

為儒専于何業少暇可過潞城與小孫仝到横山啜清

茶説淡話就煩删擇舊稿類抄别帙盖年來兩目昏盲

謄録者字多差誤得是正之庶免貽後人之笑耳有一

舘地就議可否寒家雖遭兩䘮皆不用世俗所尚之禮

足下之來無勞虛費夫貧者不以貨財為禮老者不以

筋力為禮此古之通義也但近年朋友道喪不可不&KR0688;

風俗甚薄宜敦勸之若吾友吳啟之父子王季髙叔姪

令弟周輔等皆平昔有見識有議論者聞吾軰講古今

必能輔相激勸以篤人倫以厚風俗曽子曰人之將死

其言也善請誦此以速其行顧老夫衰頽不乆于世遲

則不復論此古道矣良可惜也偶有謝新鄭張宰一詩

録去過目觀其仗義如此薄俗之敦亦庶幾焉

　　　與袁耕學書

比在崑山四十日凡新知舊交青目顧盼赤心解紛指

迷途挽頽波者皆知所自也况飲食交載禮意俱隆老

夫與子孫軰感銘心骨有難于筆舌盡者㑹間煩一一

代謝六月朔到家布帆無恙但病目赤爛兩耳益聾殊

覺厭世若友文齋匾煩先生為之俞孝女事政宜上旌

善亭表著以遵令典以厚風俗其移文立傳事合詳明

宜大手筆為之吾軰當從而賛美可也姓名年紀嵗月

日時得批示一知尤妙即日暑雨希倍加珍攝為斯文

壽

　　　與俞彦智書

昨到崑山故舊中如畊學先生靈光巋然新相知者皆

可人意惟執事削去邊幅能仗大義能勤小物能刻畫

無鹽以衒其美老懷銘感之死奚㤀兒子及孫感亦如

之兩文皆納上幸恕稽緩即日秋暑諒惟起居安適酒

邉清興必多然狂客之號但當風流如賀季真以稱其

名至若滑稽太過或笑中有刀以貽後患詩曰善戱謔

兮不為虐兮聖人于三百篇中垂戒如此宜保察之老

夫托愛厚饒舌再四盖區區如愛美玉恐汚于蠅聲發

于心不忍緘黙幸毋責焉坡翁詩曽蒙許借望付至小

孫軰一覽秋冬决當奉納臨書懇禱

　　　與海萍講主書

崑山延福僧舍中兩獲晤語知平地風波所在有之逹

人大觀必不芥蔕于靈臺也㑹後抵家不及言别想已

還湓溪安穏清適老夫以思賢録刻完追感王仲昭處

士獨成其美美不敢㤀今以此書一部送置靈几吾友

士庸于宅務之餘不時誦讀以忠義視為規式黽勉以

循蹈之則先尊深為象賢之喜也揚子曰希顔之人亦

顔之徒惟講主誘掖奨勸以玊成之醉琴賢賔主續當

印去懷哉昭甫無任悵惜

　　　與余茂本通政書

昨到崑山得傾盖如故者數人而執事開誠心論古道

片言隻字商畧可否其謙益有過人者逺大之噐豈易

量哉况飲食餽遺禮意兼盡使老夫及兒輩感佩而歸

未知所報嘗凂作亡子挽詩必蒙留意望付至以光泉

壤區區贈無逸一詩煩為轉逹令親雪篷髙隣仲名㑹

間呼賤名致謝即日秋暑更兾節哀慎重以終禮制臨

書馳系

　　　與張子才書

曩嵗承&KR0712;舟東郭知老夫坐分鷗沙賜以専席奈交臂

而失候歸帆者兩三月而後已去年秋亡子辱諸公哀

挽之詞小孫裒為一編名幽光録今年重九為予泣而

誦之且曰公有一詩别紙見寄乃令再四髙誦使余泚

䫙芒背想吾兒九原感作亦如是耳縁來詩初到之日

病目昏盲致使明珠暗投不曽答片言以鳴謝臆殆若

忘故人綈袍之髙誼其過奚文其過奚文自春以來衰

耄愈加公聞之必哀矜而弗責也次韻一詩聊抒情愫

并想像肥遯之樂而嘉之餘詩用以見老况如此惡薄

俗如此之甚請與野居先生過目同發浩歎晤語無期

東望不勝馳仰惟髙隠自重不宣

　　　與陳彦直書

去冬見安道蒙玉成思賢録書板常恐如畚土為山功

&KR0635;一簣死不瞑目今完矣印去一部以踐吾言候有暇

日巖電一過則先賢忠孝之道足以私淑授兩令子亦

可為進修之助焉聞尚絅諸友自有樂事不發去為醬

瓿蒙也俟相見當盡所懷茲不一

　　　與王季髙書

昔年蒙先尊延置西塾二十餘年敬為賓師愛同骨肉

想足下能念其親必不忘其親之所敬愛者老夫之心

實亦未嘗忘也聞令嗣聰明可教摘藳一本送去與之

又一本送令姪孟凱之子此生曽從㳺資質亦甚可喜

區區拙作譬若滄浪孺子之歌善聽者亦自有所得庶

乎進學之助言耄而繁尚希採擇

　　　與曹徳聲書

歸畊之文承命再四不容以言耄辭今腹稿初成令小

孫録去若文意有疑似處脱畧處未愜雅意處無吝批

示當更思之辭雖不工皆親家所吐之真情所處之實

事無虗褒妄貶以累懿徳吁歸畊如此植業如此三親

之樂又如此風聲氣習里俗可敦草茆之言庶亦無愧

區區恃肝膽相照布此真情非足恭也

　　　又

昨承手教并惠佳布足見崇重斯文之意本合拜嘉但

忝在𤓰葛居常多蒙眷愛雖辭之感激如受之也改去

拙作頗盡老懷尚恐有説未到處無吝喻及吾孫或有

所見亦可説來老夫平昔不諱疾忌醫凡于朋友中商

畧文字亦必忠告未嘗面是而心非也早晚相見當盡

所懐即日寒煖不常切兾順時遵養以迓春禧

　　　與袁畊學書

去年夏五客崑山以詩言懷辱先生與詞林八俊釋門

二老𤣥都一髙士從而和之聨珠合璧皆歸錦囊且欣

然欲為序文裒為一巻以飾衰朽自秋徂冬懸懸在望

新正得幸耄老書聞别有髙興此詩巻豈置諸度外耶

或有人作殷洪喬耶區區老癡望猶未已敢請滿其所

望焉

　　　與髙彦述書

往來之禮尚矣然事有不及又當以情恕之不拘拘繁

文末節而求偹焉所為君子之交也且如昨者家下小

孫歸妻相邀茶話值足下以令嗣姻期之廹不暇過訪

若此真情吾何訝焉今老夫本天地間一無用人了無

覊絆深欲去賀足下醮子奈手足俱瘡膝灣尤甚攣拳

痛楚不能屈信及臂無空膚行坐皆不可得而難往矣

足下亦必以真情恕之况山兒有出不克代行千萬莫

遣人相招徒勞往返亦不勞饋餉如舍下以區區羮胾

送人皆成臭腐空為具文耳老夫待瘡疾既愈必到宅

住三兩日晝則同嬉市㕓夜則連床清話飲之食之無

所不可吾知宅上乏僕無異寒家天道暄暖甚于前日

幸勿勞心役人蹈吾覆轍也吾兒森揆時度物同吐肝

膽如此惟足下聽之信之而為知心之親戚矣

　　　與辛彬甫書

日者令似歸曽致書問并凂求諸公賦節婦詩想留意

朝暮間専望寄示令似有老夫適永懷寺詩稿就煩抄

至今緘去邵濟民𤓰隱詩此公為貴縣官醫必有行館

敢勞一寄幸勿浮沉畊學先生暨陳朱伊呂諸賢良諒

惟起居皆安文譽益振所求珠玉早賜壓巻區區嗜詩

如嗜飲食幸毋哂焉臨書懇禱不宣

　　　與任義甫書

人之所貴乎有子者生而事之死而𦵏之祭之先主制

禮用是以長其恩愛其來尚矣但近代禮廢俗尚浮屠

難于改易比聞主壻之䘮始欲茶毘是則釋氏之教也

衆以為戾法而尼之其餘佛事初不相沮子乃屬纊未

定而闔棺訃音裁行而發引銘旌不立三虞不祭一切

䘮具皆謂無用是不畧遵古䘮禮也然大小佛事亦皆

不作使其子將何以表孝思之情耶若夫靈帷題神主

不稱厥考又何以致其子如在之誠耶死而有知不能

無憾先王之禮未見其然釋氏之教恐亦不如是之謬

也以禮論之莫若令外孫改題神主曰顯考某官之靈

旁書曰孝子某奉祀如此則名正言順存殁皆無憾焉

且如虞祭不設以所用之資作為佛事内以塞一家之

責外以解衆口之嘲抑亦可以敦孝順厚風俗也老夫

忝在𤓰葛愛如弟兄不避譴訶故用忠告惟伯大叔及

諸親從長慫慂而為之

　　　與孫彦民書

臈月既望兒軰在周石泉處持所贈節婦詩歸詩序中

過辱愛敬謙卑之老與文焰俱髙不啻得驪頷之珍連

城之璧也蒙索辨惑編并拙稿兹用納上譬若人有痼

疾揭之大途尚希遇倉扁而為之藥石焉應芳就禀犬

馬之年今九十有一矣去冬初度荷鄉中諸朋友贈言

成軸如蒙大手筆刻畫無鹽粉飾衰朽得不以為蒿里

之歌乎即日新春伏兾以道自娯為斯文壽不宣

　　　回黔陽簿長孫書

别去將半年家中老幼俱安舊冬橘客口傳采石信知

布㠶無恙為喜今皂𨽻二人至知汝到京來書取夏衣

書册等物一一付去汝途中作詩固好但到任之後當

以佐令丞治政為重以稱厥成有暇則以細玩律令參

考經訓日夜究心决不可作詩作文有妨公務最要𦂳

者正已以待吏毋致欺妄循禮以待同僚毋黨毋偏諸

事勤謹庶不負朝廷付托之意平昔家訓更不縷述惟

吾孫念之曽有二書正月半寄新河周元吉子去恐未

到

　　　與陳徳廣書

某早嵗失怙衰絰中蒙豸官品題光生腐草俛焉就學

覬有少進奈駑鈍卒無所成無補于世于是掇拾古聖

賢遺訓綴辨惑一編曩幸公為邑丞&KR1989;工板刻今増前

元趙學士昞所著𦵏圖其説本乎周官義理昭著良可

為法但欠知本官封謚乃有缺文欲得元史考究三四

年來嘗于江隂無錫丹陽三縣學干借俱云無之干諸

士夫相識者亦然愚恐溘先朝露貽誤後人用敢再凟望

于宜興縣藏書之家特為轉借趙公本傳一抄明説老

夫好古之癡如嗜土炭人所不堪自以為樂有能使之

厭飲其為欣幸死而不㤀即日雨凉惟琴書自娯坐享

清福臨書馳系

　　　答吕克明求序文書

某奉白昔者左太冲賦三都𤣥晏先生序之張茂先見

而美之然後傳寫者衆而紙價為之益髙至如陳師錫

序歐史半山老人乃有糞穢佛首之譏吁序文之作可

有可無此又不可不知也彬甫來以所著文册徵序余

以目眚不能閱其文之美而賛一辭又以長孫有無妄

之灾惡况滿前㒺克搆思初非搢紳見譏而固却也然

余嘗聽人誦三教圖等篇善為抑揚可喜可喜今足下

年妙如此敏學如此爨桐椽竹何患乎無賞識者乎區

區耄言希恕察

　　　與張子才書

前嵗和髙作甚媿稽緩相去逺相見難然相敬相愛之

心如故即日秋髙想林居優㳺恬養清福某老状如糞

土墻加之風雨頹在朝夕否則芝菌之出塵土或有日

焉敢請與執事言之野居先生義人也人皆曰早歲有

杜季良遺風非余所知予所見者戎馬搶攘中由錢塘

來長洲以故人趙某舉家病疫親戚無過門者先生裹

藥活其兄弟妻子凡五人又如起閒居余縣丞之痿救

東滄賤工某姓名者如虺如瘵如卧莩而再生皆饋謝

而不納至如儒貧緇衣黄冠之貧而清者亦如之呉之

人多以是稱焉余乆欲野史作小傳以勵薄俗所謂糞

土而出芝菌也煩執事以平昔所見所聞枚舉録示更

煩詢訪諸士夫必廣有之區區失記趙俞等名氏質之

野居可也遇便人過常郡寄至城中申明亭左劉文中

家苐恐溘先朝露㒺克踐言尚希矜恕不宣

　　　與呉中衡書

十月旦得手書并文知連年情况不如曩昔然天時人

事易地皆然無可奈何所喜厥疾既瘳養生有術珍重

以盡天年可也蒙諭墓銘古之人本無生前預作體制

來意甚切交情至深雖盲聾齒痛舉身瘡瘍勉强腹稿

寫去中間用朱筆批處令賢郎從實填寫令閣之賢已

于中衡墓誌見之不必别作子祭父文古人别無之盖

擗踊泣血之際何暇作文如發引等事只用祝板直述

家禮有式可考不敢杜撰若伯叔父祭姪等類却有之

幸勿見訝小孫垣今春軍役乃兄塏去秋死老夫曽有

口號云云見存寡婦孤女六人幼男九嵗屋已賣田多

荒吾兒見在横林橋南張家訓蒙托庇無事森因去年

巡攔而貧餘無咎宅居何處土産何物有便人令去問

安也賢郎名某字某年若干子女若干亦望見報兩家子

孫三世之交亦古道子才賢良及諸故人子孫相見者

皆呼賤名問訊區區不宣

　　　賀府學教授到任書

某早嵗嘗聞之師曰凡府學官郡為士者當以師禮尊

之是故聞先生到任㤀其雙目之盲兩舍之逺即扶憊

往為斯文賀可嘉者謙光和氣待人接物至諸生則嚴

條約以規之所謂道並行而不相悖也區區蒙禮意數

載飲食過厚感不容勝其大可喜者親承聖天子以明

倫育才之道諄諄乎命之増重斯文之恩至渥也别來

三月逢人語之或曰常郡于八九十年之間屢經兵燹

衣冠文物蕩然無遺欲其一鼓作氣變齊為魯不亦難

乎是不然夫以教官重于朝則縫掖之士重于野况有

賢太守承流宣化相與作興風動一邦化行一邑則犁

鉏帶經者有之牛角挂書者有之負薪持竿而誦讀者

有之正不待家喻户曉而使之然也一榜三魁將復見

矣其文獻之光煥乎八統又豈止一郡而已哉某不揣

愚陋嘗綴思賢辨惑二編兹用上逹或可為學校涓埃

之助云言耄而繁切希矜恕不宣

　龜巢稿巻十一