重編瓊臺藁

重編瓊臺藁

KR4e0115_WYG_020-1a

欽定四庫全書

 重編瓊臺藁巻二十

             明 邱濬 撰

 傳

  夏忠靖公傳

公諱原吉字維喆其先㑹稽人徙饒之徳興祖希政仕

元為湖廣行省都事父時敏國初為湘隂教諭始家焉

母夢三閭大夫入其室生公公生有異資年十三喪父

KR4e0115_WYG_020-1b

即刻志向學以詩經領鄉薦卒業太學選入内廷書制

誥擢任户部主事大為尚書郁公新所委任㑹大朝覲

執政大臣劾諸司之怠事者有㫖宥之郁堅請不已有

劉郎中者忌公因奏公主使郁太祖以問郁郁對曰臣

愚過聽堂後書算生罪甘萬死上意解宥之惟逮諸書

算生於獄劉計不行復以公專部事為言上察其奸并

誅劉三載秩滿吏部引陛見公跽面陳母老請歸省且

曰臣去家逺乏僕從乞寛其程限并暫假在官𨽻卒從

KR4e0115_WYG_020-2a

行上特允之人以為殊典是時公初為部屬已為上心

所眷注如此三十一年陞本部右侍郎命充採訪使巡

撫福建尋又出鎮蘄州太宗皇帝入正大統召還轉左

侍郎踰月陞本部尚書上勵精圖治凡建文時教條政

令有所更革者皆命公申明之凢三十餘事又明年蘇

松諸郡大水奉命徃治發浙西兵民數十萬疏决壅滯

既而上命僉都御史俞士吉齎水利集徃賜公俾講究

拯治之法公乃集共事官屬濵河吏民及凢諳曉水利

KR4e0115_WYG_020-2b

之人博求叅考以復奏謂嘉定之劉家港徑通大海常

熟之白茅港徑入大江是皆大川水流迅急之處宜浚

吳淞江南北兩岸安亭等浦港以引大湖諸水入劉家

白茅二港使之直注江海又松江大黃浦乃通呉淞要

道今下流壅塞難即疏浚傍有范家濵至南蹌浦口可

徑逹海宜浚令深濶上接大黃浦以逹泖湖之水此即

禹貢三江入海之跡俟既開通相度地勢各置石牐以

時啟閉每歳水涸之時滌築圩岸以禦暴流如此事功

KR4e0115_WYG_020-3a

可成於民為便上從之公一一如所言而行水患乃息

又以其民久勞而飢奏發廪三十餘萬石以賑之躬行

督勸散給有方全活者甚衆永樂三年秋八月召囬掌

部事上諭公曰向以部事付郁新而專委卿以浙西農

務庶内外克濟今新死付卿以部事卿其盡心毋怠公

首請裁冗食以省浮費量有無以均出入平賦役以甦

民困又言鹽法邊儲所係不許勢要開中以妨商賈錢

鈔國用所資不許富室專利以沮貿易以至禁包攬戒

KR4e0115_WYG_020-3b

侵欺清倉場廣屯種平價值皆請立定規以施諸天下

上嘉納之時承建文廢弛之後靖難之師方息府庫空

虛無有蓄積一時鍚予功臣賞給士卒大封親藩増置

武衛添設百司而又召集天下儒生數百人於館閣編

輯大典未幾遣二十五将軍大興安南之役遣内官造

巨艦航西南大洋海以通西南諸畨財用之費以億萬

計皆取給於户部公晝夜焦勞經營綴葺惟恐拂上意

而殫民財時初建北京採宫殿材於西南命公暫行督

KR4e0115_WYG_020-4a

視自南京抵北京給以官校察其怠事者懲治之公即

榜諭軍民使其趨事懲一以戒百人人効用事濟而人

安行至徳州有㫖召公還且諭公曰行止卿自度之朕

不中定也七年春二月車駕巡幸北京命兼行在禮部

都察院事扈從歲餘上以北敵犯邊親帥六軍征之時

宣廟以皇太孫留守北京命公輔導兼行在六部都察

院大理寺事庶事修舉京師肅清上還大喜賜鈔幣鞍

馬冬十一月車駕還南京以從行勞賜休暇十日尋命

KR4e0115_WYG_020-4b

輔皇太孫周行鄉落以觀民俗繼命閱武於郊以知兵

事公所至隨事納忠多有禆益九年秋九月九載秩滿

上親宴之别殿降勑奬諭有循良篤實如古名臣之諭

并賜誥封祖父母十月上以太祖實録建文時修多失

其實永樂初再修亦倉卒未備命史臣重修勅公與姚

少師廣孝監修未及成而姚公卒公獨專其事七年始

成上之十一年春二月扈從車駕巡北京十六年修天

下郡志命公提調十八年北京宫殿成奉勑召皇太子

KR4e0115_WYG_020-5a

皇太孫於南京既起行公先馳奏上命東宫宜緩行公

見具傳上㫖東宫曰君親雖有命臣子其敢緩乎公既

至入見上問所以速来故公具述東宫言以對上悦公

因言連年營造民疲轉輸迯亡者多今宫殿告成宜愛

飬民力凢各處流徙之民請悉宥之新復業者蠲所負

詔行之十九年夏三殿災公上疏極言請寛民力蠲負

貸使民心悦則天意可囬上嘉納之是歲因災羣臣各

言南北建都利便不同科道官因攻大臣上命面辯於

KR4e0115_WYG_020-5b

庭親御午門樓視之宻命中使詢公孰是公曰臣等罪

也科道言是上兩宥之或尤公背初議公曰不然天威

嚴重吾輩歴事乆言雖失幸上憐之若言官得罪所損

不小衆皆嘆服冬十一月上以北蕃携貳命公與尚書

方賔吕震呉中等議親征公等議宜且休飬兵民未奏

㑹獨召賔賔言今糧儲不足遂召公問糧儲多寡公對

曰僅及將士之用耳不足以供大軍即命公徃視開平

兵儲吳中入對亦與賔同上怒急召公還賔聞懼自殺

KR4e0115_WYG_020-6a

公至命繫公於内官監籍其家惟得賜鈔千餘貫餘皆

布衣瓦噐而已明年正月車駕復北征出塞不見敵果

以軍餉不足而還又明年上崩於榆木川仁宗皇帝即

位即日復公官公以母喪未終辭仁宗勉留之曰國家

不幸有大事正頼相與共濟艱難安得遽去卿云有喪

我無喪乎如卿辭職朕亦不當在此公不復敢言賜賻

禮遣官䕶其喪歸營𦵏事宣宗以皇太孫正位東宫加

公太子少傅時吕震為太子少師班公右即進公少保

KR4e0115_WYG_020-6b

仍兼前職兼食三俸公固辭許辭太子少傅一俸同時

大臣當受誥命翰林呈草上取筆増二語曰勿謂崇髙

而難入勿以有所從違而或怠且諭學士楊士竒等曰

此實朕心盖望卿等匡輔之功也繼召公等至扆前賜

銀章一其文曰繩愆紏繆且諭曰朕有過舉卿即具奏

來以此誡之朕不難於從善也夏四月命兼掌禮部事

特賜象牙字印以便僉押其文曰正直盖以旌公也又

以公有匡輔功賜第二區一在南京一在北京田五頃

KR4e0115_WYG_020-7a

仁宗賔天預聞顧命時宣宗為皇太子監國南京遺命

徵還嗣位時有漢庶人之疑中外洶洶羣臣欲出郊迎

太后命獨留公佐襄王留守京師輔臣郊見宣廟首問

公及蹇少師衆等不能對既至召公慰曰朕聞太后諭

知留卿意卿奉皇祖命輔朕有年非他人比卿當以所

事皇祖者事朕賜寶帯宣廟既嗣位公以舊輔倚毗尤

重宣徳元年漢庶人反移檄誣輔臣奸邪亂政以公為

首盖以大臣中公最為列聖所委者故指以為兵端上

KR4e0115_WYG_020-7b

夜召公等入議公免冠謝曰臣不才致變親藩罪當死

上曰卿何為是言彼盖假卿以興兵耳休戚與卿同之

命公坐宻議屏左右語楊文敏公榮首勸上親征上難

之顧公公曰徃事可鍳不可失也臣昨見命將而其色

變退語臣等而泣在廷如此則其臨事可知又曰兵事

貴速且有辭宜巻甲韜戈而徃一鼓而平之所謂先人

有奪人之心也榮言是上意遂决即躬帥六師征之晝

夜兼程而徃師臨城漢庶人懼欲降猶令人繞城上詈

KR4e0115_WYG_020-8a

公罪人既得大被恩賞賜公閽者三人掖公朝叅出入

公固辭曰舊制非勲臣不敢用上曰卿輔導忠勤非勲

而何乃拜賜是歲扈從車駕巡邊既還上以蹇公及公

等四人年老不欲煩以有司之政勑公曰卿等事祖宗

積效勤誠朕嗣統以来尤資贊輔夙夜在念圖善始終

盖以卿等春秋髙尚典劇司優老待賢禮非攸當况師

保之重寅亮為職不煩庶政乃副倚毗可輟部務朝夕

在朕左右相與討論至理共寧邦家其專精神審思慮

KR4e0115_WYG_020-8b

益致嘉猷用稱朕倚眷老成之意繼賜銀章一其文曰

含𢎞貞静盖以褒公徳量云五年春兩朝實録成賜宴

於中府明旦入謝既退得㣲疾命家人具湯沐浴正襟

端坐召其弟及子告之曰吾以一介書生叨居重任愧

無以報國家言訖而終時五年正月二十七日也享年

六十有五先二日有星墜庭之西南隅光燭地者乆之

上聞訃震悼命有司製棺給賻營塟遣禮部尚書胡濙

諭祭贈特進光禄大夫太師諡忠靖官其子瑄為尚寶

KR4e0115_WYG_020-9a

司司丞仍復其家自公侯貴戚下至郎曹將校咸徃祭

弔衛卒京民亦為流涕公性至孝少失怙母太夫人守

節公終父喪即出教里塾取束脩以資飬及通朝籍每

出必候問起居公退非有客不離親側友愛諸弟其弟

有使酒者破其釀噐家人奔告公笑曰弟又醉邪留二

俸在南京資其用度略不計平生與物無忤受人之惠

雖㣲必報少時曾受知於邑教史九韶既貴禮待如初

恒分俸以濟其乏與人交忘勢分篤親舊有無通共胡

KR4e0115_WYG_020-9b

祭酒僦屋以居公得賜第即以所居讓之胡致仕去就

鬻以為贐谷庶人國於鄉郡有逆謀為蜀王所發上疑

郡人有預者公請以百口保之竟免究郭尚書敦使樂

安州為同事者所譖公力為救解遂得免其他如寛諸

城妖黨解袁忠徹危疑不念吕宗伯宿憾皆世所謂隂

徳大量者公心無適莫渾渾然不見圭角小人有所觸

犯虧損置之不問公平居無事坦坦如也一遇事明敏

奮發嘗奉命兼理諸司政務吏牘滿前迎見立解㧞根

KR4e0115_WYG_020-10a

適節各得其宜商功計利惟恐有弊恒曰不可使後人

難為繼而戕吾民也其掌國計最乆凢所建置區畫明

於闔闢斂散之術科分户别有倫有要一一可為後法

歴事四聖隨事獻忠凢持論必歸仁厚存大體天下之

人隂受其賜者多矣一時大臣與公同功一體者惟蹇

忠定公時以蹇夏並稱然蹇公特以政事著稱於時而

公兼有文學之譽自開國以来三大纂修皆公為監修

所著有文集若干巻傳於世云論曰天開一代隆長之

KR4e0115_WYG_020-10b

治必其創造者有可祖之功而繼世者又得夫可宗之

徳也功立矣徳修矣然非得夫股肱心膂之臣以贊助

彌縫於其間亦曷能有以固其基成其治而綿其祚於

有永哉公初入仕時即為太祖皇帝所知迨太宗入正

大統首䝉㧞擢繼事仁宣二朝始終四十餘年專掌國

計其間雖或兼他官釐别務總理諸司之事與聞機宻

之政未始一日離計相之任也於乎大學治國平天下

之要顓顓焉惟在理財用人夫治道亦多端矣聖門授

KR4e0115_WYG_020-11a

受皆不之及而獨舉理財以並於用人誠以用人為治

莫先焉財用既足天下事無不可為者矣列聖所以用

公之意盖有得於孔曾之傳也歟昔人論大臣以徳量

氣節學術才能四者並言謂非兼是不足以當輔弼之

任觀公掌國計當内難始定之餘多事紛紜之秋國無

乏絶之憂民享和平之福非明於學術優於才能者其

能然乎况又一時大臣中稱有徳量者以公為第一公

其無愧古人所謂大臣者哉

KR4e0115_WYG_020-11b

  余肅敏公傳

公姓余氏諱子俊字士英眉之青神人也其先郢之京

山人元末入蜀父祥仕為户部郎中公生十歲而孤自

幼有大志逈異常兒見者偉其不凢稍長從呉亷憲中

受詩經中景泰辛未進士第授户部江西司主事陞福

建司員外郎在部屬中獨開敏精厲嘗有兩勢家争田

乆未决部檄公理之其地名偶與所争者姓同執為其

家故産公曰然則張家灣盡張産耶卒為直之一時能

KR4e0115_WYG_020-12a

名聞諸上下部有難理事輙以委公天順庚辰出知西

安府府居㑹府下公務叢委訟諜紛紜三邊之事咸萃

於兹而使車過徃無虗日公處之裕如也在任六年治

行為關中七府之冠賜璽書旌異歲丙戌擢陕西右叅

政督三邊軍餉明年陞右布政使時有滿四之變用兵

所需取給有司公在軍中督屬趣辦罔有廢缺是役公

經畫之助為多庚寅轉浙江左布政使關中軍民惶惶

失所倚頼纔六閱月㑹西夏有警廷議以為公居陕久

KR4e0115_WYG_020-12b

民夷信服莫如用公遂拜公右副都御史巡撫延綏時

北敵入黄河套久屯不出朝廷屢遣文武重臣總制諸路

軍馬以備之公具疏言陕西有三邊延慶寧夏甘肅三

邊之中延慶於内地為近國初北敵逺遁黃河之外至

正統初始渡河来犯近邊建議者始請於沿邊地立界

石東西二千里於界石外開創榆林一帶營堡後累増

至二十四所延蔓千二百里屯軍積糧以扼入冦之路

又於營堡三十里外築墩臺以瞭望敵人闖境即舉煙

KR4e0115_WYG_020-13a

以示警用是邊境久寧天順以來敵知我東西諸邊各

據險以守難於窺伺惟延慶一帯地無險阻可以馳突

屢来犯邉掠我邉人以為嚮道遂知河套所在入屯其

中以伺機變自是敵顧居内而我列屯守圉反在其外

一入其中不得其出遂至遣將聚兵以為之備計以近

日用兵所費芻糧銀鈔以萬萬計今猶屯宿重兵未見

寧息將来供給又難計算臣愚以為莫若於沿邊一帯

墩臺空處築為邊墻増立砦保雖非天險要為有據况

KR4e0115_WYG_020-13b

舊界石一帯多髙山陡崖間有川口亦有限數乞勑沿

邊府領各統戍卒及行附近布政司起倩民夫付臣統

領依山形隨地勢或鏟削或壘築挑塹延引相接以為

邉墻仍乞勑叅副遊擊等官領兵於界石之外下營架

礮以為防蔽事下諸守將計議以為敵未出套未可庀

工敵既出乃東起清水營之紫城砦西至寧夏之花馬

池延蔓幾二千里每二三里間為對角敵臺崖砦連比

不絶於其空處築堵者三横一斜二如新月狀以偵敵

KR4e0115_WYG_020-14a

避射凢為堡十有二崖砦八百十有九小墩七十有八

大墩十有五兩月之間厥功告成自是外冦稀矣初榆

林列戍始於正統歲調延安綏徳慶陽三衛官軍分戍

而以河南陕右客兵班上助之未有衛也成化初議者

嘗請於榆林堡立衛然未就緒至是公始請以先年陜

右清出逺年不明軍籍及有罪責戍南土者之子孫免

其逺戍就近編伍以實之且又拓其城比舊加廣凢軍

中噐用百爾具偹率範銅鐵為之欵識以歲月又擇軍

KR4e0115_WYG_020-14b

中子弟之俊秀者為弟子員奏請建學立師以教之榆

林俗不藝圃公求種於逺教民種植自是蔬果與内地

等又於界石外開地以為屯田給軍民耕種得糧十數

萬石以助經費自是榆林為重鎮而與寧夏甘肅鼎立

而三矣敵自後經城下必嚙指相顧不敢鳴鏑向之癸

巳公以功陞左副都御史又明年進右都御史仍鎮延

綏公在延綏首尾六年説者謂榆林之鎮國初未有也

有之始於正統然皆草創未備自時厥後鎮守巡撫者

KR4e0115_WYG_020-15a

非一人至公而後守禦之具始大備云丙申以本官移

鎮關中有詔命議弭盜安民之策選將厲兵之方公乃

條上事宜凢七一曰衛國之計二曰保民之計三曰弭

盜之計四曰安民之計五曰選將之計六曰守隘之計

七曰善後之計其所建置皆關中軍民切要急務前人

未舉者䟽入皆從之行之至今人以為便是秋入朝議

事奏免岷河洮三衛之民戍南方者一萬有竒易置南

北之更戍者六千有竒就以分戍固原之胡盧峽并魏

KR4e0115_WYG_020-15b

王城設平虜鎮戍二千户所領之既歸鎮岷州四簇生

羌作亂移兵平之獲首級四百岷地險隘自國初指揮

馬燁深入其地至是再見於公羌人逺遁相戒曰馬帥

復来矣誓不敢叛㨗聞賜勅奨勵有北敵懾其威聲西

戍遭其剉衂之褒初公在西安時患城中水多苦鹻民

以為病宋時東引龍首渠水入城以利民汲其後湮塞

成化二年又西引潏河之水自丈八頭起修石&KR0008;以啟

閉樽節放水二分至西門十有五里貫城中以足民用

KR4e0115_WYG_020-16a

餘水洩出城積滯日多幾與城基等將至壊城公有意

欲修之未果至是乃議亦如丈八頭開新渠以洩餘水

經漢時故城以逹於渭以免公私之患人至今便之號

為余公渠又涇陽縣舊有洪口堰山髙水下不利灌溉

乃出公帑責健吏鑿山開道溉田千頃至今永為秦民

之利過者思焉丁酉召拜兵部尚書論前功加一品俸

逾年加太子太保賜金瑪瑙帶織金麒麟衣一襲丁内

艱服除即驛召改户部尚書癸卯秋大同有警僉議邉

KR4e0115_WYG_020-16b

備久弛非公莫能振肅之乃命公節制沿邊諸軍事公

請兵數萬分戍瓦刺入冦要路守將服公威望紀律一

新瓦刺聞之引去尋召還甲辰以星變上言大要欲朝

廷節財用而無浪費於土木禱祈重鹽法而無以實數

作羨餘以賜權貴禁奪民利而不許貴倖乞閒田罷中

官俾歸給役宫中而無預外事凢此皆人所難言者時

論快之三月上以大同宣府乃國家藩屏雖有鎮守巡

撫等官不足倚仗兵荒之後疲敝已極必得重臣庶其

KR4e0115_WYG_020-17a

有濟乃勅公總督兩處軍務自總兵以下咸聴節制公

即日出居庸歴宣府至雲中乃上疏言大同宣府兵民

疲敝誠如聖諭然舉事必先其急者今日事之最急當

舉者莫急於修邉墻臣向修於延綏已有成效乞以是

法推而行之宣府大同及偏頭關自東抵西一千三百

二十里各為墩六百一十今舊墩現有百七十擬新築

者四百四十每二里立墩臺一髙三丈濶如之對角為

懸樓二空内挑壕塹濶丈五尺深殺濶之五計用五百

KR4e0115_WYG_020-17b

工十日可成一座以萬人十日計之可成二十座一月

可成六十座兩月可成一百二十座以十人守之非但

以瞭望而亦可以四面擊賊使賊不敢越每歲夏四月

秋八月興工遇警即休事已復作暫借用軍民之力雖

曰勞擾然而一成之後歲省邉費萬萬命下如公所奏

行之既而宣府守將不遵約束公奏劾之而忌者因而

造為飛語俄改左都御史專鎮大同忌者攟摭公行事

命工部杜侍郎及科道官徃按之案巻明白無有所私

KR4e0115_WYG_020-18a

乃止落太子太保以左都御史致仕家居未逾年復起

公典兵政比至屢疏以病乞休致不許悉復舊所兼官

未盡兩月憲宗皇帝賔天今上嗣位屢以疾求去不允

疾已亟猶命卧理部事屬楚蜀大荒公慮有變猶力疾

草疏乞遣將臣鎮壓之以消未然之患既封進屢問左

右章出未或曰否遂側身面内而卒時己酉二月二十

二日也享年六十有一上震悼輟朝一日遣官𦵏祭贈

光禄大夫太保賜諡肅敏公沉重簡黙外若和緩内實

KR4e0115_WYG_020-18b

嚴毅自為部屬時事事不茍有一事不當輙熟思審處

之夜以繼日或對客猶沉吟未已或問之曰官中一二

事恐不當耳凢奏疏文移必自起草每夜至二鼓方寢

雖疾病中不廢天下事罔不經心而於國計邉務尤所

注意一生仕宦立朝之外皆在西北二邉而於關中尤

久故於榆林事為詳其功尤大而灼然在人耳目者在

修邉墻一事其後又以大同宣府切近京師依倣所已

行者為之竟為忌者所沮不克成論者謂其功程已有

KR4e0115_WYG_020-19a

次第假饒未為盡善但十得四五而亦享四五之利不

猶愈於盡廢乎論曰古稱儒臣之守邉者首稱韓范然

二公之事載諸史傳者議論居多鑿鑿乎見諸行事而

有實迹留於後世者亦不多見也今余公之建功在延

綏環慶之間盖二公故壤也而榆林邉墻之修延袤餘

二千里敵人望望而去邉民優游以嬉者餘二十年矣

使繼公者人人皆體公心踵而葺之使毋至廢壊則公

之功留於後世者豈下二公哉夫天之於邊塞固限之

KR4e0115_WYG_020-19b

以山川山川不足而以人為補之因阨塞之闕順形勢

之便以扼異類之衝突似不為過是故秦人築城非非

而不量力不恤民則非也烏可以噎而廢食哉北魏髙

閭亦嘗建此議矣而不克遂而公則遂矣且有效矣而

或者不廢其前功而顧逆料其後弊何哉忌之也亦非

專為公也方公建議時有云凢事務須足到目過似能

經乆者方始為之予固知公非茍然而漫為之者邊牆

之修成不成不足惜而所惜者民財民財不足惜而所

KR4e0115_WYG_020-20a

惜者國計嗚呼快一已之私而忘國計之大斯人何人

  金侍郎傳

公諱紳字縉卿其先錢塘人洪武初以閭右實京師遂

為金陵人父潤號静虗博雅好古工詩善畫為時輩所

重公生而頴敏讀書數遍即成誦甫成童從石首汪𢎞初

習進士業年二十以尚書蔡氏傳領京闈薦明年登進

士第選入翰林為庶吉士㑹詔修天下地志公充纂修

KR4e0115_WYG_020-20b

官書成賜名寰宇通志有白金綵綺之賜即拜刑科給

事中明年英廟復辟懲景泰舊事屢召言官面授以

名俾舉劾公時與焉或賜食嘗諭内閣學士李賢令吏

部毋以補外一日晡時有詔言官劾大臣之非法者事

出倉卒公援筆立成彈文辭理俱到明日當廷奏劾聞

者駭服今上嗣位陞本科都給事中首率六科疏論錦

衣衛指揮門逹竊弄威福逹坐謫戍邉天下快之初逹

以都指揮掌錦衣衛詔獄時逯杲者專伺百官過失每

KR4e0115_WYG_020-21a

攟拾逹逹懼甚不敢恣及杲被害逹專委任以謝通為

心腹一切反杲所為每事以忠厚為務時論翕然歸之

及通死逹專聽其同官吕貴言以右武為事始任情張

威大興羅織遣官校遍行郡縣緝訪事情有犯者即遣

官屬拘逮所至贓賄狼籍天下騷然李學士以為言逹

衘之屢欲中傷頼先帝仁明而止至是訴寃者紛然公

時掌刑科奮然謂其僚曰此天下之大蠧言官責也此

而不言又何用六科為即攘臂草奏當朝劾之時天順

KR4e0115_WYG_020-21b

甲申也尋陳時政八事上以其言有理詔曰前三事朕

自行之後五事付所司集議三事者持恒乆勤接見納

忠言也三言者皆當時要務而勤接見一言尤為切中

盖祖宗以来於凢燕閒之際執政大臣及左右近侍時

常皆得接見自先帝以幼沖嗣位而此禮遂廢因襲以

為故事故公言及之歲丙戌漕河淤阻京師米價騰踊

沿河盜起公建遣御史及帥臣緝捕遂得安妥是歲陞

南京大理少卿時公年纔踰三十屬官深於法者意公

KR4e0115_WYG_020-22a

於法比容有所未習姑以難事試之公剖决無滯雖老

於法者不過是乃大敬服尤留心獄事恒曰獄者人死

生所繫箠楚之下何求不得彼不能伸於法司而求伸

於我我又不為之理何用理寺為故凢經公平允者輙

無異辭公在大理九年如一日秩滿陞南京刑部右侍

郎月躬視獄者再毎戒飭其屬俾無法外施刑故事霜

降後㑹大臣審録重囚必先召所屬郎署反覆詳審有

可矜疑者必具録之至期對衆言某事可疑某情可矜

KR4e0115_WYG_020-22b

囚因而得生者甚衆戊戌江西荒歉上特簡任公徃巡

視許以便宜行事公委藩臬二司定計授畫俾各涖所

部督責其屬勸興發而自居㑹府之行臺不輕舉動盖

以專徃一方而他方有事則有所不及濟凢可以寛民

力裕民食節財用弭盜賊者無所不用其心在江西幾

二年凢措置得白金以兩計者十有七萬米榖以石計

者幾二十萬所活軍民以口計者毋慮百六七十萬江

西十有三郡之民頼公以安庚子囬任又明年壬寅六

KR4e0115_WYG_020-23a

月辛酉偶得疾越六日丙辰卒年四十有九公性簡静

而慎交游且官故鄉故舊有以私謁者輙拒絶之始雖

不樂終莫不信服其公侍静虛翁家居者幾二十年不

以公務而廢其私家之孝飬時人榮之平生儉約一無

所好惟好積書號心雪所著有心雪稿若干巻存於家

子三人長麒夀庚子貢士次麒永麒寧論曰公生長京

師有静虗翁為之父年甫弱冠即登甲第選入中秘讀

人間未見書即與纂修地志之命書成授官近侍擢貳

KR4e0115_WYG_020-23b

大理繼二秋官殆其殁也又有𦵏祭之恩年雖僅及艾

然人世百年所不能得者而皆有之於乎是固其世積

家教之素學問持守之功而亦遭遇其時歟同年登進

士者三百五十人選讀書中秘者二十一人公年最少

發逹最早仕不出其鄉而父母俱存兄弟無故一登仕

籍即蹈亨途未嘗一日齟齬而又推恩上封其祖下廕

其子而長子者又以世業登天府名歴官二十有九年

凢五轉官階所至有聲而人無異議公之死可謂無憾

KR4e0115_WYG_020-24a

矣年雖不甚長而名之在天地間者則昭昭乎長不朽

  毛宗吉傳

毛君諱吉字宗吉餘姚人也性剛直尤嫉惡自在邑校

時見鄉人顯宦者歸或挟勢以凌鄉曲而於郡之長吏

則卑卑以希合輒毅然形見顔面曰我得志弗為也歲

甲子中鄉試再試禮部皆乙科不屑就歲甲戌登進士

第授刑部廣東清吏司主事故事十三清吏司分理在

KR4e0115_WYG_020-24b

京諸司刑獄廣東司當錦衣衛衛卒伺察百官隂事攟

摭得分寸書片楮以聞不復核虗實輒當以罪公卿大

臣皆惴惴奉承之惟謹公行請託莫敢違拒甚至以罪

被逮法司亦不加箠君在清吏司有逮至者一懲以法

略無顧忌其人至以俚語目君曰毛葛刺時長衛者怙

寵大肆羅織勢熖爍人百官遇諸途趨避惟恐後君遇

之獨以一手舉鞭彼愕然顧左右曰此非刑部毛葛刺

耶益衘之其徒百計求君短長訖不可得適君偶以疾

KR4e0115_WYG_020-25a

誤朝叅命錦衣衛鞫之其黨走報其長曰毛葛刺来矣

乃預簡卒之彊忍者掄巨杖待君君至僅榜四支五骨

見矣衆意君必死適有僧同在繫見君創甚而無悲容

苦曲事君得不死既而隨衆例得復職衆咸曰毛葛刺

自此懲創改節矣及蒞職操法愈嚴未幾陞廣東按察

司僉事時廣城以西流賊殺掠居民殆盡其東幸無事

而豪宗大户武斷吞併積習成俗君分巡惠潮首知其

弊痛懲之豪右斂迹及其當代二郡民赴巡撫大臣願

KR4e0115_WYG_020-25b

再借君一年於是檄再徃先是程鄉民羅劉寧者作亂

官軍平之其黨楊輝者遯徃贑之安逺招集餘衆於閩

廣江西之交大肆摽掠時官軍皆征廣西君不得已招

之而輝等從命復業比君還㑹府而輝等復起摽掠如

故君再至賊勢益大輝據上下寶龍峒其黨曾玉等據

石坑峒謝瑩據龍歸峒破江西之安逺福建之上杭二

縣逺近騷然諜報賊期以十一月二十二日攻程鄉縣

治君曰賊勢衆矣與其臨時拒敵孰若先事制之乃命

KR4e0115_WYG_020-26a

縣長吏宻集民壯并召旁近官軍僅得七百人即日倍

道行三百里至赤硃坑翌日又行三十里至石坑峒賊

數人負米出峒衆欲奮擊之君曰舎之毋驚動賊衆少

頃賊知官軍至以其衆三千人陳山下賊衆我寡士卒

有懼色君躬擐甲胄督戰於是士卒争奮自辰至午戰

數十合賊遂敗走生擒曾玉及其徒二十餘人斬首三

百餘級乗勝破龍歸峒獲謝瑩又明日直擣下寶龍輝

衆陳石崖上我軍陳水中相持守之君以戰不得地亟

KR4e0115_WYG_020-26b

分兵繞出其後賊莫測遂驚潰前後擒斬一千四百餘

人餘黨悉平是役也我士卒不損一人犒賞糧餉皆出

於臨時調度不取於官不斂於民又獲白金三千餘兩

悉以送官巡撫大臣以其功狀聞未報而君又當分巡

雷廉髙三郡人民為賊所殺虜十七八道路蕪塞數百

里間無煙火君攬轡四顧慨然以削平賊㓂為己任既

抵所部城門晝閉郡守猶鞭繫城中殘民追徴不已君

至首命止之百姓如獲更生分守都指揮等官嬰城擁

KR4e0115_WYG_020-27a

兵賊或十餘人或三五十人驅脇子女以千百數口過

城下不肯出一騎發一矢甚或燕飲酣歌若罔聞知吏

民以賊告輙加箠楚有自賊中逃囬者輙誣以通賊杖

殺之自是生民進退失據無復生路矣君至嘆曰此方

之人獨何辜哉是雖一時守將之責抑亦督責者之過

也時雷州海康知縣王麒者獨奮不顧為衆所嫉君獨

奬勵之適報賊至大體等村君時在雷州即移文都指

揮出軍擊賊彼畏縮不敢出君又以大義激之亦不從

KR4e0115_WYG_020-27b

君即督麒領民壯躬抵賊所戰敗之斬首數百餘級奪

囬被虜人畜無數賊分三支犯呉川縣君覘知其一近

河道即命麒乗小舟出賊不意悉破之得首虜六十餘

級其二支聞風遯去自是君所部稍寧君以平賊方略

來上上嘉其勞内批陞君本司副使仍降勑奬諭委以

一方邉務而麒亦陞本府通判勑至君益感激思報歲

乙酉春正月賊東出惠之河源轉掠韶之翁源君率官

軍二千兼程追之斬獲百餘級賊遂西奔三月新㑹告

KR4e0115_WYG_020-28a

急君率都指揮焦用指揮孫壁等官軍三千人至新㑹

又得民之自効者近萬人明日行至大磴與賊遇戰破

之獲首二十餘級乘勝追至雲岫山去賊營十餘里時

二鼓矣君號召諸將曰賊營後山箐而前畈田左右皆

山隴若敗必遯入後山爾等明日分兩哨進據後山我

以精鋭衝其中爾兩哨左右合擊之賊可盡圖也約以

鷄鳴蓐食黎明進兵是夜無星月遂至後期不得已三

哨齊進賊果敗走棄營携妻子上後山君命潘百户者

KR4e0115_WYG_020-28b

帥精壯千人據賊營賊多遺財物軍士競取之賊據髙

瞭軍士有争奪者遂擁衆馳下刺殺潘軍士皆自營門

擁出賊自後追之與右哨指揮閻華遇力戰乆之君命

某徃援某承命不赴華馬躓亦為賊所刺諸哨遂奔潰

君勒馬持刀大呼曰劄駐劄駐衆以潰勢不可復君從

吏廖振等勸君宜隨衆姑避之以圖再舉君曰吾誓不

與此賊俱生今衆多被殺傷而我獨生全可乎汝等亟

走勿顧我言未巳賊七八人持鎗趨君君且罵且敵猶

KR4e0115_WYG_020-29a

手劔斬賊斷一人臂力支不能遂被害時三月一日也

是日雷雨大作山谷皆震動連日隂晦又八日始得君

屍面貌如生舁歸廣城官吏士民弔哭者相屬事聞贈

君通奉大夫廣東按察使録其子科為國子生是時仕

嶺南與君同志者惟麒一人麒字某雲南大理府人正

統丁卯貢士由胄監擢知海康縣至官日以忠義激其

民遇賊至輙率衆奮擊之前後多所殺獲雷人頼以少

安而一時郡守邉將反惡之君奏其有守有為同日陞

KR4e0115_WYG_020-29b

本府通判未被命而先君死於賊至是有司併以聞朝

命與贈君者同日下贈麒奉議大夫雷州府同知死時

年四十四麒年若干史濬曰初君死時或傳至京師言

藩司以白金千兩充行軍犒賞費委驛丞余文者從公

行以司出入已用十之三矣文憫君死而貧無以為歸

費以所餘金七百兩宻授君僕持歸是夜僕之婦忽出

中堂據正席舉止如公狀顧左右曰請夏憲長来舉家

驚惶走告近居沈經歴沈報僉憲胡希仁急来視之瞪

KR4e0115_WYG_020-30a

目視胡曰非也頃之夏至乃起揖而言曰某受國恩不

幸死於賊固無餘憾但余文所遺官銀已付某家雖官

府無所稽考而某負汚辱於地下矣願亟以還官毋汚

我言畢婦忽仆地少頃始蘓竟不知其所以云予始聞

此言不敢以語人及夏君來覲予詢之果然嗟乎君生

而亷勁不頗既死而英爽不昧猶如此而世之便已自

文者至或誣君以激變衊君以贓私是尚有人心哉是

尚有人心哉

KR4e0115_WYG_020-30b

  孔侍郎傳

公諱鏞字韶文姓孔氏宣聖五十八代孫也元季髙祖

克信始自曲阜遊學江西阻兵不歸而居蘓州父友諒

舉進士知蜀之雙流縣公幼孤好學甫弱冠為長洲縣

學生時提學孫御史鼎教人務先徳行學置一籍名敦

本首著公名於籍公用是奮發益力於學登甲戌進士

第初知都昌分民户為九等以均賦役設倉於水次以

便収斂縣濵彭蠡毎風雨波濤澎湃若有物蜿蜒其中

KR4e0115_WYG_020-31a

舟多覆者相傳以為䌫精過者望而祀之偶歲大旱公

徃驗之乃巨木歲乆為荇藻所絡若鱗介然公火之其

妄遂絶尋以弟銘選尚寧府郡主例避嫌改廣之連山

連山西連昭賀猺獞出没無寧歲公至縣治無廨宇可

居俸給殆絶父老間有至者公詢知民所在遣人招之

不来公親詣其地民見公至驚走既而公炊飯民舎輙

留錢米以償其薪水之費乃相率還拜伏道左公一一

賑恤之俾復業由是趨事縣中縣治始復踰年大兵征

KR4e0115_WYG_020-31b

廣西巡撫葉都御史檄公率民丁随軍征勦公所至招

徠不事斬艾賊聞風降附諸將有欲殺人取馘者公必

力爭之全活者甚衆時廣東州郡之界廣西者無不殘

破而髙州尤甚僉謂公有撫綏才薦公試知府事髙州

城外四山皆賊壘僅餘孤城城外積屍如京觀民外死

於賊内死於疫城中軍民不滿百公至首呼父老問計

咸曰城中人多有賊之戚屬切宜防之其来趨城者其心

不可保惟宜閉門固守公曰不然髙州本無賊而賊之

KR4e0115_WYG_020-32a

來也皆自廣西徃時守土者無逺圖民携家屬十百里

来投城將以求生也乃閉門不納以致為賊所葅醢其

在城中者又疑之或加害焉用是衆心携貳致外攻而

内應徃時城䧟正坐此也乃大開城門来者無不納而

在城者相染成疫曲加撫摩調飬死者為義塜於城外

以瘞之流甿聞風来歸日以百數城不能容公即城東

北隅築土為城以居焉時賊屯髙化境者凢十餘鄧公

長據茂名之茅峒馮曉屯化州之西北界梁定屯畬禾

KR4e0115_WYG_020-32b

嶺鄧辛酉屯於游魚寨侯大六屯於信宜界皆劇盜也

惟茅峒距城僅十里而公長尤黠驁公屢遣人撫諭之

使退不從公不告之僚屬不謀之妻子黎明潛呼四疲

卒肩輿出城徑抵賊巢公長見太守至倉皇不知所以

亟呼其黨擐甲出迓恠公無騎從遣人逺偵囬報無所

見乃釋甲羅拜請公入坐定公從容諭以逆順禍福指

天定約公長意猶豫而衆酋感悟泣下恨公来晚公長

跪奉巵酒為夀公飲之不疑衆齊喊舞約降䕶送公囬

KR4e0115_WYG_020-33a

夜四鼓逺近見火起賊自焚其巢也黎明開門納降者

得數千人公長既降諸賊聞風次第納欵馮曉久屯化

州界結土民以為内應久招之不服公詒以備他盜整

兵夜進遣部下䝉浩率敢死士二百餘截其後而公以

前軍應之二鼓擣其巢曉遁去執其妻子以歸曉意必

戮其妻子也官軍屢招之不出既而聞公存撫甚厚也

遂以其黨五百来歸事聞有文綺寶鏹之賜特陞廣東

按察司副使賜璽書褒奨俾仍守其地於是梁定侯大

KR4e0115_WYG_020-33b

六鄧辛酉皆受公招撫處之内地分地與耕且為我備

他盜公部下有黎浩林雄數人皆有謀勇而雄尤為拳

㨗後死於賊公撫尸慟哭親為殯𦵏一軍莫不感泣用

是民夷感畏所至成功髙州人懐公徳惠立生祠祀之

公聞母喪還守制軍民泣送有出千里外者服闋改官

廣西諸州猺獞聞公名有素相率逺遁未幾陞按察司

賊起自荔浦來冦總督朱都憲屬公督軍勦之賊相顧

愕然曰此髙州公憲副耶是不可敵也亟趨去公一鼓

KR4e0115_WYG_020-34a

平之事聞進階食二品禄賜文綺寶鏹尋陞左布政使

莅事甫半月陞右副都御史巡撫貴州賜勅許便宜行

事公益殫心力清平都勻二衛苖人據險肆掠垂二十

年公至適来為患公督諸將授以方畧次第勦平邉徼

無事公釐革諸弊奏請以貴州囚徒之戍雲南者撥補

本處沿途驛逓軍夫之缺而給與月糧増設布政司官

一員以專督糧餉皆前所未有也其他如省冗費黜貪

殘減抑軍官之傔從卒反寃獄諸事皆足以厭服人心

KR4e0115_WYG_020-34b

公清心介行所至人望而愛之知其為厚徳君子也故

言出而人信之事行而人無異議今上初即位公上章

言歴任三十餘年無一任不在邉方冐觸瘴毒積濕成

疾乞致仕上不允既而念公久勞於外陞工部右侍郎

召還道浙河而卒于富陽舟中𢎞治己酉九月三日也

享年六十有三訃聞遣官諭祭命有司營𦵏事論曰吾

夫子有言吾欲居九夷又曰道不行乘桴浮於海解者

謂夫子特寓言耳豈眞欲浮洪濤而居瘴癘之鄉耶孰

KR4e0115_WYG_020-35a

意其奠楹之後二千餘年而其聞孫乃眞以其却菜兵

墮三都之術而施之桂海鬼方之間耶公以神明之胄

誦詩學禮乃其素業也况軍旅之事聖祖猶以為未學

而不欲以施之齊衛之地而又遑及於聲教漸被之遐

外乎雖然儒者之道大而無所不通王者無戲言况聖

人而虛言耶吾知聖人所謂未學盖謂春秋之世所從

事者爾唐虞三代所謂神武不殺所以戡禍亂致太平

者庸有不學乎王者一視同仁無間遐邇所謂浮海居

KR4e0115_WYG_020-35b

夷眞誠有是言必真誠有是事特時無其事耳設或遇

有其事未必不實踐其言也歴考史傳孔氏子孫顯者

不過數人光不足道也安國穎逹輩皆以經術著名求

其以功名顯於中州者固少而又况從事干戈以施之

遐外之域乎哉尤其鮮也入國朝来孔氏子孫仕而官

至卿佐者僅公一人足以為聖門之光矣朝廷以聖人

之經術取人而得聖人之子孫而能實用聖人之言以

成聖人千載已没之志豈但光孔氏哉誠亦儒者之光

KR4e0115_WYG_020-36a

也予與公同科進士情誼視他人為篤且生嶺海間知

公事特詳故為之傳云

  學拙先生傳

天下日趨於巧矣所為拙者世絶少萬有一人焉似拙

矣而實寓至巧於其中學拙先生生而拙者也顧以學

稱此其異於人而予有以取之也學拙先生者姓蕭氏

名旺字應韶其先廬陵人也元末有起義保鄉井者國

初編入户籍遷戍廣東之惠州今居惠三世矣先生質

KR4e0115_WYG_020-36b

實無他腸矢口出言無所避忌凢所云為皆誠心直道

未嘗委曲遷就或目之曰拙先生笑曰予豈能拙哉學

拙者耳大書宋周濓溪拙賦於壁日三復焉一出言一

動足退輙惴然懼且憂曰吾得無過於巧乎人因其然

遂名之以學拙先生而先生亦欣然曰稱吾者甚宜故

亦以自號焉先生少無宦情隠然居戎伍中而名動一

方自郡將以下咸敬重之僉舉為社學師其教人也甚

有次第一時子弟經其指教者咸徐言緩歩人望之知

KR4e0115_WYG_020-37a

其為先生弟子也先生平生善行可稱者甚多而事師

恤鄰二事尤為惠人所稱道鄉儒有黄東野者工於詩

先生自幼師事之其人既老貧且無子先生事之不啻

所生日供其飲饌歲給其衣服凢衾枕幃幔噐用無不

備焉既死斂襲殯𦵏之具一一如禮又為之服心喪者

三年鄰人有徐姓者遭疫癘死者十餘口闔室出避其

祖母老且病不能行雖至親者慮其傳染過而不之顧

先生朝夕其旁躬具饘粥食之至死又為之斂殯云其

KR4e0115_WYG_020-37b

平生所為大率類此二事皆世之號為能巧者所不屑

為者也先生殁時年僅四十八平生止一子曰青字庭

翠由進士起家為南京禮部祠祭清吏司主事今陞郎

中朝廷以庭翠貴贈先生如其子官君子曰先生非拙

者也拙於取利而巧於取善拙於得人而巧於得天先

生非拙者也雖然取善遲取利速得人易得天難舎其

速且易者而為其遲與難先生豈非拙者哉先生歿十

有九年矣世之巧者日益其求拙如先生者何可得哉

KR4e0115_WYG_020-38a

何可得哉

  無逸子傳

無逸子者句容人凌其姓潭其名也字曰永澄先世以

勤起家至無逸子五世矣千指同爨世守一勤至無逸

子其勤益甚恒謂人曰我家之勤亦猶張氏之忍也彼

以忍而相容我以勤而相勵兹其所以能久歟無逸子

晝自旦至夕歲自春徂冬生自嬰至耄未嘗少逸愛之

者曰子家衣食幸有餘貲且多子姓童僕胡自苦若是

KR4e0115_WYG_020-38b

無逸子曰吾求逸爾未逹曰人惟無逸所以終逸彼常

逸者豈得逸哉觀之天天未嘗一息停也故能成夫物

觀之水水未嘗一息舎也故能底於海人何獨不然人

特懵然於其中而不自覺耳盍觀嬰兒乎方見其出胞

胎也既而可襁負也又繼而可提歩也俄而髫且齔矣

突而角且弁矣天所以生生長長之者曷嘗息乎彼其

身不自覺也終日與之處者不之覺也久别而忽相覿

者則驚且訝之矣由是而推之若動物若植物莫不皆

KR4e0115_WYG_020-39a

然是孰使之然哉造物者所以生生長長之化其機未

嘗一息息也天之於我未嘗一息息我何可自暴自棄

而茍安怠惰以自逸哉彼遊方之外者曰大塊息我以

死盖知此矣人茍未至於結纓易簀之際皆非可息之

境也一息尚存此志不容少懈非但欲勤已以成徳業

也天道如是而人理亦當然爾吾之所以無逸我者盖

求以息我也無逸而至於息我之境報天地以生成我

之恩還天地以生動我之機斯可以長逸矣吾之所謂

KR4e0115_WYG_020-39b

無逸者盖如是世豈人人知我哉因以無逸子自號人

亦以無逸子稱之太史氏曰或有人傳無逸子言至京

師予聞之驚且駭焉曰兹豈今世人哉兹豈今人言哉

恨未之能一見也有一儒生謁予於所居詢其姓名乃

無逸子子衍也因質其詳生告予以乃父所以謂其無

逸者亦皆平平日用之常無甚過人者盖自其幼而弱

弱而壯而强而艾而耆今且老矣為子而奉其父母若

伯叔父母為弟若兄而友其弟若兄若羣從兄弟與夫

KR4e0115_WYG_020-40a

處族姻友朋故舊一皆無悖徳無違禮治家殖産樹藝

字畜事事皆不廢時亦不違時凢其所行皆與人同但

人不能常而無逸子則常常如是耳噫資近乎道而自

然存諸心行諸身施諸人者不詭異而有其常此無逸

子所以合於聖人中庸之道也歟是以傳之以表見於

 録

  定興忠烈王平定交南録

KR4e0115_WYG_020-40b

太宗文皇帝入正大統之初安南國王陳日煜為其臣

黎季犛所弑季犛詭姓名為胡一元子蒼為胡&KR1039;矯稱

陳氏絶嗣&KR1039;其甥請權署國事上不逆其詐從其請未

幾求襲王爵許之踰年陳氏孫天平始從老撾遁至京

愬其實季犛聞之懼遣使上表請迎天平還以國永樂

四年春遣使者以兵五十人送天平歸逹其境季犛伏

兵殺之及使者上聞之震怒諭羣臣曰朕為萬國主蠢

爾蠻夷乃敢為不道以戕其主奪其國朕不正其罪如

KR4e0115_WYG_020-41a

天道何既而占城亦告其侵軼疆界强授以印服又聞

其僭號大虞紀年號蒼偽稱尊號季犛稱太上皇毁中

國儒教謂孟子為盜儒程朱為剽竊乃議興兵問罪羣

臣咸贊成之乃遣大臣告於郊廟分遣近侍徧告天下

山川秋七月癸未制諭太子太傅成國公朱能佩征夷

大將軍印充總兵官西平侯沐晟為征夷左副將軍新

城侯張輔為征夷右副將軍豐城侯李彬為左叅將雲

陽伯陳旭為右叅將勅大將軍率右副將軍右叅將又

KR4e0115_WYG_020-41b

清逺伯朱友領驃騎將軍朱榮劉劄出鷹楊將軍吕毅

方政神機將軍程寛羅文游擊將軍朱廣王恕橫海將

軍魯麟劉清等二十五將軍統兩京畿荆湖閩浙廣東

西之軍從廣西思明府慿祥縣進左副將軍率左叅將

領都指揮陳濬盧旺等統巴蜀建昌雲貴之軍從雲南

臨安府䝉自縣進以兵部尚書劉儁贊戎機刑部尚書

黄福大理寺卿陳洽給事中馮貴督餽餉於凢所過名

山大川修祀事乙酉出師上親幸龍江禡祭將帥陪位

KR4e0115_WYG_020-42a

受服維謹訖事駐驆江滸誓於衆曰朕命汝等奉行天

罰罪惟元兇尚體朕心毋窮武毋殺降毋繫累老稚毋

毁壊室墓雖一草一木亦勿妄剪除違朕命者雖勞弗

勩且底於罰能等頓首受命萬衆鼓舞登舟以行是年

九月師次龍州大將軍遘疾以師授右副將軍十月庚

子大將軍薨衆議軍機事重不容以緩請右副將軍代

總其兵行大將軍事急驛以聞上命輔就佩征夷大將

軍印代能總兵且降勅諭之曰昔太祖皇帝命開平王

KR4e0115_WYG_020-42b

常遇春為大將軍岐陽王李文忠為偏將軍率師北征

開平王卒於柳河川岐陽王率諸將掃蕩殘冦終建大

勲著名青史爾宜取法前人以建萬世之功此定興忠

烈王受命專征之始先是王與大將軍榜示黎賊父子

大罪二十以明天討之意數季犛兩殺其主以奪其國

罪一凢陳氏子孫殺之殆盡罪二滛刑以逞視國人如

讐重斂暴征民不聊生罪三世本黎氏背祖更姓罪四

既篡主位乃詐稱權署國事以罔朝廷罪五表請陳氏

KR4e0115_WYG_020-43a

孫還以國及朝命使送之乃敢拒遏罪六殺國主孫罪

七侵雲南之寧逺州七寨罪八殺土官猛慢虜其女徴

其銀罪九威逼近邉土官致其駭散罪十侵廣西之禄

州地界罪十一擅㩀酉平州殺土官罪十二占城國王

占巴的頼國新遭喪興兵攻其舊州格烈等地罪十三

又攻板逹郎黑白等州掠其人民罪十四勒取占城象

百餘仍加兵不已罪十五占城既受天朝章服輙偽造

金印帶服逼使其受罪十六責占城王惟知尊重中國

KR4e0115_WYG_020-43b

而欲其以所以事中國者事之罪十七朝使送占城陪

臣還其國以兵刼之於毘陵巷口罪十八既奉正朔又

僭稱國號偽紀聖元紹成開大年號罪十九朝貢不至

陪臣輙以罪人充使罪二十初交人聞天兵南下罔知

所以既聞榜示咸知其曲在彼及見榜末云待黎賊父

子就擒之後選求陳氏立之莫不延頸跂足以待王師

之至王以十月丁未至慿祥縣禡牙入境并望祀其國

中山川畢諭於衆曰皇帝非利安南土地人民乃為黎

KR4e0115_WYG_020-44a

賊害其國主虐其黎庶奉行天討以繼絶世甦民困命

我等以弔民伐罪丁寧告戒非臨陣不得殺人非禀令

不許取物毋掠子女毋焚廬舎毋踐禾稼爾等宜奉承

聖天子意以立竒功不用命者必以軍法從事無赦衆

皆歡呼用命是日大軍入坡壘關掲前榜諭國中吏民

以朝廷伐罪弔民之意以招徠之王詢知坡壘以南由

隘留關歴鷄陵關至芹站山菁深險林木隂翳且多溪

澗慮賊有伏先遣鷹揚將軍吕毅哨探及檄都督同知

KR4e0115_WYG_020-44b

韓觀營於坡壘修道路繕橋梁督糧運戊申大軍次丘

温縣己酉哨至隘留關賊衆二萬依山結寨毅攻㧞之

斬首四十級生擒六十餘人是日驃騎將軍朱榮等亦

破鷄陵關斬首六十餘級生擒十一人賊聞二關破其

屯兵設伏者悉奔散壬子大軍次鷄陵關癸丑次芹站

是日先遣鷹揚將軍方政游擊將軍王恕等直抵富良

江北岸嘉林縣是時左副將軍西平侯亦自雲南䝉自

縣進兵經野蒲蠻入境都指揮朱濬等奪猛烈關俞讓

KR4e0115_WYG_020-45a

等㧞柵華隘隨處築堡駐兵伐木造舟都指揮徐源孔

斌等突出宣光江口奪其澳沕等沙左叅将豐城侯領

兵渡其上游都督程逹等中夜舁舟越山自間道以出

逃水江縱火焚賊舟遂奪富良江十一月乙巳西平侯

統軍至三帯州與王所遣都督朱榮㑹癸酉横海將軍

魯麟驃騎將軍劉劄出㧞困吾寨是日有偽三帶州僉

判鄧原南策州人莫邃等來降因詢降人知賊窠穴在

東西二都恃宣江沲江富良江以為險自三江府沲江

KR4e0115_WYG_020-45b

南岸繖圓山起由富良江南岸東下直至寧江又自富

良江北岸自海潮江由希江麻牢江直至盤灘困㧞山

立木為柵及増築土城於多邦隘樹柵立城連橋接艦

七百餘里又於富良江南岸縁江下木杙悉國中舟艦

泊其内凢諸港汊可通舟處俱下巨木以備賊衆聚屯

守水陸者號七百萬盖悉驅國中老㓜婦女以助聲勢

非實然也大軍屯富良江北岸王以書諭季犛曰子奉

命統兵來問爾罪爾能戰則率衆於嘉林以待不能戰

KR4e0115_WYG_020-46a

赴軍門以聽處分王意欲挑其急戰也㑹朝遣行人朱

勸賫勅至諭犛賊以禍福及許其輸金五萬兩象百隻

以贖罪行人至其國季犛不出見以詭辭畣曰文書比

對原發勘合不同此必非上所遣又云兵已入境若兵

囬即貢否則自有准備王知此勑是欲以欵其兵而賊

亦無改過悔罪之意乃移軍三帯州屯箇招市口與左

副將軍西平侯㑹議造船置銃以圖進取時賊有划船

出没江口王命魯麟夜舁舟從上游下水奪其船斬首

KR4e0115_WYG_020-46b

百餘級自是划船不敢出没王與西平侯議於上流渡

江乃遣朱榮等於下流十八里嘉林置舟筏為欲渡之

勢以掣其勢賊果分遣水軍於嘉林奪我舟榮等奮擊

大破之十二月己亥大軍與左副軍合勢王與西平議

曰賊邊江立柵勢逼地狭難以列軍惟多邦隘城外沙

灘上平關足以容軍然其城峻濠深守具無不備而外

設坑坎布竹籖賊所恃者此耳蠻人綿薄不耐苦不足

慮也今我攻椇若雲梯仙人洞之類俱備攻而取之易

KR4e0115_WYG_020-47a

也乃召將士諭之曰汝等報國成功在此一舉宜奮勇

爭先以立竒功先登者不次陞賞將士聞命無不踴躍

乃議分地界大軍攻其西南左副軍攻其東南己酉各

列軍沙灘之上布置已定别調軍距欲襲之處里許作

欲攻之勢以出賊不意於是出内府所製夜明光火藥

散軍士俾執之有先登者燃之及吹角為號是夜四鼓

都督黃中率官軍潛舁攻具越重濠抵城下用雲梯先

附城都指揮蔡福等數人先躡梯登用刀亂斫賊衆驚

KR4e0115_WYG_020-47b

呼城上火齊明角應之士皆蟻附而上賊于城内列陣

驅象來衝我軍乃出内府所製獅子皮䝉馬象見獅形

驚畏而顫又為銃箭所傷倒囬奔突賊潰亂自相蹂踐

及官軍殺死者不可勝計大軍乘勝長驅明日追至繖

圓山又明日循富良江南岸而下縱火焚緣江一帯木

柵煙熖張天辛亥直擣其東都克之王與左副將軍駐

軍於城之東南給榜招諭吏民降者日以數萬計王召

其父老諭以弔伐之意歡聲動地乙卯議遣左叅將豐

KR4e0115_WYG_020-48a

城侯李彬右叅將雲陽伯陳旭伐其西都賊首聞多邦

破先已焚其倉廪携妻子遁於海島我軍至焚其宫室

據其城池餘黨依天建山困救山等處水陸據守乃分

遣清逺伯王友都督黄中都指揮栁琮等隨賊所在而

征勦之自是年冬至明年春前後斬首三萬七千餘級

時王留交州鎮過聞賊子黎澄聚舟黃江左副將軍左

叅將領軍循富良江左右水陸並進次於木九江對岸

下營辛巳賊船三百餘艘來犯我軍水陸夾擊賊衆大

KR4e0115_WYG_020-48b

敗斬首萬餘級溺死者無筭二月乙巳王聞賊首遁於

悶海口出魯江口與左副將軍㑹兵下膠水縣賊聞大

軍至又逺遁大安海口王謂左副將軍曰賊聞大軍來

不敢敵故潛遁他所以覘我動静我若囬軍交州留兵

於鹹水關兩岸留戰船守備彼必出悶海口以襲我我

俟其出水陸併擊之賊必成擒三月癸酉大軍囬交州

甲午賊果犯鹹水關報至乙酉王與左副將軍兵水陸

並進賊以海船横絶海口而以戰船划船兩岸齊進既

KR4e0115_WYG_020-49a

而登岸植木為柵王乘其柵之未成親督精銳攻之都

督栁昇等亦率舟師來奮擊賊遂大敗富良江水為之

赤積屍數十里右叅將雲陽伯乘勢長驅直抵悶海口

黎賊父子聞敗乗船逺遁於靈源王諭諸將宜乘破竹

之勢追勦殄滅乃囬軍交州留右叅將守鎮備禦黄江

等處四月乙亥王與左副將軍統軍由清化府倍道兼進

調栁昇魯麟土官莫䆳等分領戰船由水路窮追戊寅舟

師至清化之磊江賊衆聚船以拒昇等擊敗之斬首萬

KR4e0115_WYG_020-49b

餘級五月丁卯王至演州栁昇等舟師來㑹途中降者

相繼詗知黎賊父子遁于乂安府之深江王議與左副

將軍兵從陸路栁昇等率舟師由水路追賊壬申大軍

至乂安府土油縣王從舉厥江東路左副將軍從舉厥

江西路進兵兩軍俱至盤石縣下營甲戌栁昇率舟師

至竒羅海口與賊戰大敗之獲賊船三百艘餘船分散

賊首潛竄草野乙亥昇所領軍士王柴胡等七人擒賊

偽上皇黎季犛黃中所領軍士李保保等十人獲偽衛

KR4e0115_WYG_020-50a

國大王黎澄丙子莫䆳下土人武如卿五人獲偽國主

黎蒼及其偽太子苪於髙望山凢黎氏親屬俘獲無遺

安南地悉平所得府州四十八縣一百八十六户三百

十二萬五百象馬牛羊舟糧噐械無筭遣都督栁昇等

獻俘闕下露布以聞先是王等受命時詔令求陳氏子

孫立之至是平定王徧訪國中官吏耆老人等咸稱黎

賊於己夘年殺光泰王顒立其子韶而殺之遂簒其國

前後殺其近屬五十餘人及其逺族又千餘人血屬盡

KR4e0115_WYG_020-50b

絶無可繼立者請依漢唐故事立郡縣如内地以復古

王疏以聞上從其請乃於其地立交趾等處承宣布政

使司都指揮使司按察司分其地為十七府四十七州

一百五十七縣據其要害設衛十一守禦千户所三又

於交廣分界處如潼關衛例設立温衛及坡壘隘留二

守禦所軍𨽻廣西民屬交趾以相制馭是歲大詔天下

以平安南復古郡縣之故并勅有司為陳王贈謚凢其

宗親為賊所害者各贈以官又為之建祠立碑葺墳墓

KR4e0115_WYG_020-51a

禁樵採各給户三十凢黎賊苛政暴斂悉皆除之擢用

賢能優禮耆老賑恤窮獨革去夷俗以復華風使秦漢

以來之土宇䧟於徼外者四百四十六年一旦復入中

國版圖詔布天下文武羣臣親王藩服咸上表稱賀六

年春班師入朝秋七月策功行賞進封王英國公西平

侯黔國公清逺伯王友進侯爵都督栁昇陞安逺伯餘

擢官増禄有差賜王誥劵玉帯金帛命子孫世襲加禄

米三千石既大宴上親製平安南歌以褒嘉之是年冬

KR4e0115_WYG_020-51b

安南餘孽簡定作亂定自稱陳姓本前陳舊官先已降

附既而遁於乂安府與其黨鄧悉鄧鎔阮帥陳希葛等

謀反偽稱日南王既而僭號大越稱興慶年號朝命黔

國公充征夷將軍從雲南徃征之久不能遏絶廷議謂

非王不可七年正月乃命王佩征虜副將軍印徃共勦

之王以四月至南寧㑹兵五月入境王躬督戰艦破孔

目柵再破醎子關斬俘無數賊退保黃江乘勝擊之於

太平海口賊竄乂安偈江冬十月師至清化越四日生擒

KR4e0115_WYG_020-52a

簡定於吉利柵之山并其黨陳希葛等轞送京師明年

二月王還朝上嘉勞之未幾簡定餘黨陳季擴復嘯聚

僭稱重光年號季擴乃簡定從子簡定為阮帥等所廢

而立季擴定敗潛逺竄聞王班師復與陳景異等同反

九年春正月復授王前印徃督師征之夏五月師次東

關六月進兵賊聞王至以石填神頭海口三十丈許設

拒木以抗王督將士悉起其石以通舟楫賊懼立堡常

月江王戒衆曰此堡不足攻其山南險阻彼必設伏以

KR4e0115_WYG_020-52b

撓我乃使驍將率土兵搜山果得其伏者斬之遂奪其

堡賊遂逺遁王隨所至而追之賊或聚或散竟莫得其

要領時關以東羣盗峰起所完者交州一城耳盖新設

州縣軍衛太多交人乆外聲教樂歡縱不堪官吏將卒

之擾徃徃思其舊俗一聞賊起相扇以動賊酋所至輒

為之供億隠蔽以故賊潰復聚朝廷屢下詔招撫之授

季擴以布政使彼欲受命制於其黨服而復叛偽稱王

孫以復陳氏為辭大軍至則深入山海避之軍退復出

KR4e0115_WYG_020-53a

用是官軍不能成功王既莅軍始大明賞罰而諸將疲

於奔走徃徃因循玩冦都督黃中不用命王以軍法從

事由是人民知懼不敢辭難避險是時賊恃荷花海險

謂我師不能渡於日麗海口立堡以守王率舟師自竒

羅海口洋過荷花海口直抵日麗賊焚堡而遁至茶偈

江連進兵破之賊驚曰天兵飛来也遂大潰奪其化日

城諜知賊悉衆守愛子江復追至其境賊伏巨象數十

以為前敵列人馬於後盡力以抗我師王戒將校曰擒

KR4e0115_WYG_020-53b

賊在此一舉機不可失乃鞭馬先進象伏突起王一箭

落其象奴再箭中其象鼻象呌號退走自蹂其衆乗勢

擊之斬艾僵伏填滿山澗賊徒散遁暹蠻等處王部分

將領隨處搜捕至暹蠻昆蒲等柵山徑﨑嶇林麓隂翳

馬不能前王乃下馬徒歩履險兼程趨之士卒不能從

惟將校百餘人僅屬與賊遇殺數千人賊首陳季擴暨

其妻子皆就擒時十一年冬也明年班師還京自王出

師至是首尾踰三年始獲首虜說者謂王此役較之前

KR4e0115_WYG_020-54a

平定之功為難云十三年四月朝命王佩征夷將軍印

充總兵官徃鎮交趾又有平陳月胡之功十五年上以

王乆勞於外詔還京師王以正統己巳没於王事至是

三十有七年矣嗣子太子太傅襲封英國公懋出其家

閽者歴任所録王平安南時前後所上奏啟見示屬予

次第之予因叅考交趾郡志所載露布榜文及胡文穆

公奉勅作平安南碑楊文貞公撰東平武烈王及定逺

忠敬王神道碑附以所聞以為此録云

KR4e0115_WYG_020-54b

 

 

 

 

 

 

 

 重編瓊臺藁巻二十