匏翁家藏集
家藏集
欽定四庫全書
家藏集巻六十五
明 呉寛 撰
墓誌銘九首 夀
藏銘一首
陳處士墓誌銘
成化己丑春寛與處士之子瓊同試禮部不偶將南歸
半道而處士之訃至瓊痛哭不自勝即日易輕舸兼程
而行既抵家哭盡哀遂圗所以葬其親者乃泣告寛曰
瓊有大罪三少逺㳺鄉校不得朝夕居家以事吾親吾
罪一也㳺學又不能奮發早取科第以光顯吾親吾罪
二也以科第故去數千里外親病不及嘗藥親没不及
臨棺吾罪三也負此三大罪吾何以名人子哉嗚呼往
矣不可逭矣雖然親有善而人不知知之而傳不逺亦
罪也然欲其傳之逺非假文詞不可惟吾親之葬某縣
某鄉某園既卜其地矣其年某月某日又卜其日矣其
事行又有吾友王抑夫論撰而為狀矣子知我深者願
畀一言以逭我罪予悲其言不能以他辭拒也處士諱
某字某姓陳氏家長洲之陳湖世以善士稱于鄉處士
之父某贅于邑大姓吾氏國初吾既逺徙而陳亦衰落
處士極力田畝間以贍其家其妻錢氏躬紡織以助之
兩稅既充至身之衣食有不暇顧盖其勤苦有如此者
久之家乃裕所買田宅予人直寧厚里之無行者以處
士仁而可欺也取其田欲更售之處士再予之直不校
他售田者以處士真可欺也輒欲更售處士輙再予之
既而里人亦感媿盖其醇慤有如此者遭嵗惡富室貸民
粟取息倍他日處士曰此正吾行惠之秋也反藉是以
自利乎卒少取之後人負其粟至八百餘斛歎曰此非
其家之果不足耶不然寧肯負我哉皆為之折劵盖其
長厚有如此者郡有納粟補官之例所司以處士名上
處士不欲部使者固強之處士亦固辭之曰吾寧出粟
不願官也其後郡邑㑭董區賦處士辭之不獲則使其
子珪代之盖其髙潔有如此者處士年既老母氏尚無
恙依依其旁若孺子然每旦問安否莫必設酒肴於中
堂使子孫以次奉觴歡呼歌嘯以極其樂及親以天年
終居喪盡禮不以老故廢盖其孝敬有如此者嗚呼處
士之善行此其大凡也是不可使人知耶是不可傳之
逺耶予交於陳氏既久視珪瓊猶兄弟視處士叔父行
也南歸之日將拜處士於堂上而乞言焉然不意不可
見矣惜哉處士生於癸未十一月之哉生魄没於己丑
閏二月之旁死魄子男二長即珪次即瓊女三皆有歸
孫男六曽孫男一女一銘曰
陳湖之濵有此徳人其徳伊何曰義曰仁仁不忮物義
不失身問其名居古可比倫漢有太丘魯有收門徳人
已矣流澤未止浩浩洋洋如湖之水經史滿牀禾稼滿
塲遺厥子孫如韋如龎彼美仲氏登貢于鄉尚有禄仕
為家之光尚有龍章賁于幽堂
封文林郎河南道監察御史陳公夀藏銘(并序/)
成化某年某月某日封文林郎河南道監察御史陳公
作夀藏于其祖墓之側既成求寛為銘寛公之里人也
寔知公宜銘銘曰
陳本媯姓虞舜之蘖滿封於陳後為楚滅完也奔齊以
國為氏歴秦漢唐聞人益起呉之有陳自洛而遷蕩析
離居有徳以延根柢完固枝葉華鮮迨至有明逾三百
年曰鎰有戒偉然深中長憲内臺事我三宗出釐西土
入保東宮以亢其家自卑而崇厥五兄弟公也其季在
洪武末壬午之嵗四月七日誕生于第鑄以命名有成
其字公生嶷然越自童穉一似其兄美鬚鉅鼻匪貌似
之行實擬之流澤淺深隠顯使之赫赫門墻驚動小夫
公處其門視之如無豈無錦綺為衣為裳大布厚繒我
服則光豈無肥甘為肴為酒盂蔬勺水我奉則厚不惟
其身及其子孫以儉居侈以謙居尊昔在同氣求異其
居公讓不取如逺而疎匪家為謀唯子之敎僎也秀異
置之鄉校遂登甲科監察一道分司南都不墨不虣究
厥自來惟敎之效帝曰汝僎予為汝報錫之封章爛然
堂奥豸冠峩峩繡服煌煌南街北里逍遙徜徉匪誇鄉
人君賜惟彰以頡以頏以接其兄公年七十宛然壯夫
獻酬百拜從者不扶達人大觀萬年須㬰臨淵履冰幸
全髪膚成必有壞惕焉預圗石湖之濵呉山之麓纍纍
若堂鬱鬱拱木鑿窽于兹我所自卜從我先人歛我手
足厥既訖功既堅既實載其初終磨此山石公之先代
有乘有譜有諱徳卿是曰曽祖均錫孟玉曰祖曰父以
子孫貴誥贈三老贈之何如都憲宫保母髙繼翁贈皆
皆夫人公娶顧氏封孺人焉生三男子曰俊儀僎僎終僉
憲卒與俊先女子惟一周紀是姻孫淮漢潮浙汴沆涇
維漢暨汴將有科名有三女孫其一未行男一女四是
維孫曽陳徳未衰後當繩繩論撰執筆著之兹銘
封奉直大夫户部貟外郎林公墓誌銘
林為閩著姓考其初多遷自固始公之先則始遷者曰
唐左朝奉大夫穆數傳至禹臣宋中神童科長子津為
尚幹官而家益大津三傳曰天錫天錫生必方必方生
昌茂世有隠徳昌茂娶宋氏生子四人其季公也公諱
樵字汝談以字行别號梅竹翁為人孝其父母而友愛
其諸兄甚至居鄉里間惇尚禮義至老不倦人皆能道
之盖謂其孝曰公侍母疾必躬奉湯藥不以委人夜必
獨處而嘿禱于神以祈佑母没事父益謹他日父疾更
作適鄰郡盗起人争為避匿計公獨抱持其父無使驚
動及父没日惟守喪次不以事變中少違於禮謂其友
愛曰兄有患勞瘵疾者俗忌傳染或謂公宜逺之則侍
奉益親兄竟没于其手其奉先忌日必祭月朔必薦以
至出告反面一遵古禮而行雅好客所以欵接而餽遺
者禮意甚洽嘗築别墅以與客游置琴奕樽爼其中相
與歡然也家故饒裕至鄰里有急難輙周䘏之無所悋
嘗曰吾父嵗散榖三百石行之七年而没今吾以食口
衆費去所散榖安得如吾父之數終身行之乎盖謂其
尚禮義又如此公有子尤善訓誨㓜即諭以先世事使
知立家之難稍長延良師于塾敎之而時親校其所業
不少縱也後二子㙱壂相繼擢進士第列官于朝人為
公榮之於是公用㙱貴初封工部主事加封今官嵗丙
午年已七十餘二子竝以公事過家捧觴稱夀人益為
公榮而公亦自以為樂也已而公戒其子曰吾幸康強
汝輩宜勿以私情顧戀及皆還京師而公以明年正月
五日卒矣享年七十有三二子既聞訃予往弔之則悲
慟不勝且以墓銘跽而固請明日乃奉其友周户部公
載之狀來公為人予昔聞之故翰林編修李士英盖士
英嘗敎其家塾知之為深予既信其狀之不誣而㙱又
與予為同年相好其何忍違之公娶葉氏封宜人子男四
曰㙱今為吏部郎中曰壂工部貟外郎曰址曰垐鄉貢
進士女二長適黄剛次適府學生陳鏗孫男四曰鑛曰
釴曰鑰曰鐧女二以戊申某月某日葬于閩某山之原
銘曰
閩越有民居海壖漢世徙實江淮間異時或從固始遷
爰自五季厯宋元其間林族久更繁仕版不絶世屢傳
賢哉若人處丘園善誨厥子嗣厥先甲科繼登兩曹聨
推恩錫封屬髙年五福嚮用亦已全振振後來者益蕃世
濟其美美且專鄉人論徳無間言後欲考之石斯鐫閩
山歸全在髙原
明故承徳郎刑部主事趙公墓誌銘
承徳郎刑部主事涇陽趙公就其子太守蘭之養居兖
州者數年他日有歸志其子不忍與别公諭所以涖官
者曰汝第行此以終惠斯民過養吾多矣蘭泣而志之
公歸既抵家闢園林日與賔友為樂又踰年以病卒實
𢎞治三年三月二十五日也享年七十五後二十三日
太守聞訃哀慟不自勝即日觧印奔喪使人走京師乞
墓銘於予而濟寧學正盧君其邑人也為之狀趙世家
涇陽公之曽祖均玉祖仲良父秉才皆有隠徳秉才娶
王氏生子四人曰肅寛謐整後用謐貴贈至奉訓大夫
南京兵部貟外郎而王氏初封安人再贈宜人整即公
也其字子齊以永樂十四年十一月二十五日生生數
嵗喪兵部公既長奉王宜人孝而事諸兄更恭兄謐初
㳺邑庠頗以家業為慮公挺然請身任其勞有所得輙
資給之謐遂得顓意問學竟首冠鄉舉繼登進士第仕
至江西左參政有聲于時嘗曰吾所以有今日者吾弟
之力居多其何忍負之當之官南京乃携其子去躬督
敎之不倦其子竟亦登進士第以仕即太守蘭也蘭以
初官刑部亦獲封公人以為公友恭之效云公為人介
而有容恭而有禮樂善好施恩意藹然一族人少孤貧
無依特加撫養及長仍為備禮以娶鄰人遭嵗歉將鬻
田諭以不可而助遣之就食于外後歸復助之耕其人
竟保産業餘凡以婚喪缺乏來告往往斥所有以助畧
無責報意公既好義人益信服有爭訟者多往決于門
得一言即止而尤見禮於邑大夫比嵗行鄉飲必延致
為大賔更數及門存問公雖貴自持益謙謹人以是賢
之初公年五十嘗病昬不知人事者數日俄醒而言曰
吾病其愈矣諸子驚喜問故曰適見一老人謂我平生
力善未宜死俾隨行約數步指以歸路遂醒人皆異之
已而病果愈盖至是又二十五年始卒公娶陳氏有賢
行封安人子男三人長萱不仕次即蘭次芝吏部聽選
官女一人適邑庠生孫璟孫男八人曰細蚤卒曰縡曰
絅曰緯餘尚幼女十一人曽孫女一人以卒之年某月
某日葬于邑安吉鄉東原先塋之次予與太守以同年
相好知其有賢父亦久序而銘之豈獨為孝子之慰而
已銘曰
涇水洋洋屬于渭汭溉彼田疇其利不可計嗟嗟徳人
與水而逝其澤則存尚被乎後裔松栢在原爰識幽竁
封而崇之永矣百世
莫君善慶墓誌銘
君諱慶字善慶别號南溪常之無錫人也無錫在江南
為上邑最稱富饒而君雅有特操凡衣服飲食所以奉
其身者未嘗因時俗好尚為少變也家有僮奴數人各
授以事門庭終日寂無人聲常暮扄門不再啓俄夜有
扣而呼者甚亟君曰吾家固無事也豈有赴吾乞藥者
乎盖君嘗得竒方每以濟暴疾者問之果然平生於佛
老巫覡之謬妄一切屏絶讀史至奸侫事輙忿然作色
謂子弟曰是宜為戒然為人雖嚴厲若不可犯至所合者更欵洽兵部郎中秦公修敬以齒徳髙一鄉不妄交
際每過君必留坐竟日而返家有重屋數楹雅潔可居
更即溪上開别墅與同里有隠徳者四五輩往㳺其間
賦詩飲酒蕭然林泉之風庸俗人莫得而預也惟其中
少容卒為人所不樂而君亦卒不少變是真有特操者
矣君有子驥與兄子驄愛而敎之必等二子用其敎竟
成而驄遂登甲科為名進士時君已没驄數感泣曰吾
何以報吾叔父也㑹以例暫還其鄉因得葬君乃來乞
銘意懇懇不休曰吾兄弟欲藉此以自慰耳予感其孝
卒諾之君生於宣徳庚戌五月十日卒於成化癸卯五
月十九日𦵏以卒之又明年某月某日墓在青山之原
娶龔氏有賢行子男二人長曰駿早卒次即驥女一人
適龔復莫之先為汴人從宋南渡遂家無錫君之曽大
父曰能興大父曰順昌父曰文盛皆有隠徳至君雖益
好隠然能教驄仕自是莫之顯實君啟之銘曰
流俗靡靡未見其涘孰為障之有隠君子介而不近乎
名清而莫凂乎已考其平生是亦賢已其亡者身其歸
于是
明故封監察御史李公墓誌銘
成化二十三年四月天子恭上母后徽號推恩臣庶凡
京官七品以上父母存而未及封者悉與封之於是閩
縣李公中美用其子江西道監察御史&KR0177;之貴封如其
官鄉邦榮之盖公至是年已髙明年改元𢎞治正月十
日遂以疾終夀八十二越三月訃至御史君方按行畿
内即入朝納上璽書將歸守制以葬其父宜有銘乃奉
其鄉林廣州之狀來請廣州於李有姻友之好固知公
之為人而予與君為同年昔者君為秀水錢塘二縣其
地皆與吾蘇密邇則知其為政㢘平清謹使民愛慕及
君居内臺益得憲體予竊敬之乃今知君之所以賢繄
有公之敎也公諱得嘉字仲美别號安素世居懷安之
焦溪大父琚始遷福城其地曰興賢者居焉琚生遂明
娶孫氏生公甫成童失恃執喪如成人比長奉母母安
其養而規畫家政悉有條理更能持勤儉遂裕其家母
心益樂性坦直和易待人無良賤皆盡禮意尤樂施予
每斥其子所分禄以濟貧乏自奉雖薄不計也郡嘗大
疫里俗惑於巫公家亦多病者日惟飲藥而已平居喜
讀史見古人賢否得失可為法戒者輙書置座隅以自
儆其敎諸子必業儒數延良師于家塾而躬率之學諸
子或少懈必督責之後多有成云娶陳氏贈儒人先十
年卒子男四人烜鄉貢進士未仕而卒娶陳氏以守節
旌表次炤亦早世娶林氏次即&KR0177;娶藍氏次炫縣學生
娶謝氏女二人適朱灼黄世孚孫男六人賔實寛寰宥
憲以卒之年某月某日葬于邑長興山之原銘曰
惟徳之崇惟吉之逢遺其子孫復還其躬貴而考終尚
閟兹幽宮
封文林郎江西道監察御史王公墓誌銘
呉江王氏故邑之梅里大家也其先有諱夀之者當元
末自度兵亂當蹂踐其地避之邑中竟全其家是為公
之髙祖也曽祖良輔祖彦澂父守仁世有隠徳守仁娶
呉氏生公諱宗吉字天祐甫三嵗父母相繼下世頼庻
母浦氏撫育以長又里有呉善者與守仁故厚更力敎
公視如已子而公亦奮志以學業自課家有遺書日取
而讀之務求通其義至忘寢食里父老見其謹厚而勤
可以為師也争延致家塾公年雖少偃然據函席敎法嚴厲一時以老宿目之既而歎曰學固為士也然吾家
故業農舎之不可則置田使僮奴耕以養生久之囷有
餘粟貧者稱貸不肯過取其息於是貸者益多或負其
粟不償他日貸之如故人謂其長者成化乙酉嵗饑悉
取逋劵焚之辛丑饑甚更出粟六百斛助縣官賑施以
例授承事郎非其志也他所為義事如寒者予衣病者
予藥死者予棺平生不可勝計至於造梁以濟涉者七
鑿井以救渴者四亦其事也公貌修長而詞氣温恭雖
私居無戲言久坐無惰容接之儼然徳人也處衆誠而
恕慮事逺而周厚人而約已孝先而慈下喜誦漢人為
善最樂語題所居堂曰樂善因以為號其敎諸子有法
命伯季理家政仲叔習舉業各當其材其仲竟登進士
第授監察御史有聲憲臺比嵗公從受封如其官階文
林郎吳江自昔有臞菴王氏以隠蹟遺邑中公即所居
東開圃種橘千株竹萬竿築亭館其間又創月湖連陂
於松江太湖之上為别墅數與賔友往㳺賦詩飲酒樂
而忘歸人以為思致不減雪灘也其年七十有三以𢎞
治十年十月四日卒娶于氏先卒繼娶沈氏有賢行封
孺人子男四伯曰賢承事郎娶龎氏仲曰哲即御史君
娶申氏亦封孺人叔曰明國子生娶賀氏季曰敏娶申
氏女三長適郁縉次適徐質俱縣學生次適朱佩孫男
五曰恩縣學生曰懋曰京曰東曰惠女七曽孫男一曰
檜公嘗擇葬地得於呉縣王山之陽為山水勝處心甚
樂之遂依古制預治棺歛之具至是卒諸子卜卒之又
明年三月一日安厝哲既聞訃以廵按廣東還例造闕
下復命已乃謁予泣拜奉事行之狀以墓銘請予與公
同鄉嘗再接公信乎所謂徳人者乃按狀書以序之而
又得公平生訓戒子孫之語曰處世勿急急於謀利薄
田數頃足以具饘粥與其過取以賈怨致禍孰若省費
以安已濟人又曰凡百成敗皆有天命吾老矣平生經
歴雖小事未有不由天成者慎勿患得失而喪名節也
謂哲與明曰汝輩他日倘遇時致用慎勿以刑立威以
偏㫁事以利喪守以死易節盖理訟以虚心仁恕求之
尚不得民之情況任情偏執以肆殘刻乎且盗賊以貧
窮傷人刼財自罹刑殺士君子食人之食反藉其勢殺
人以利已天其祐乎吾雖不仕然見郡邑仕宦以輜重
歸者不數年遭不肖子孫蕩廢無遺以清白歸者其子
孫必賢盖天理也其言皆有補於世敎因備書之以為
王氏家訓云銘曰
作邑于吳太湖湯湯匯而支分于彼松江昔自梅里徙
家在兹爰歴四世維公受之考公之初而亦不易克自
勤渠以長家世匪直長之古亦有言為善冣樂公其有
焉既有于躬亦垂于訓閨門秩秩見此後𦙍繡衣直指榮
過里閭帝命襃封公承璽書有美園池㳺詠以樂我思
古人臞菴載作樂不可久孰從我游我有真宅山陽一
丘徳人雖亡風㫖固在傳隠逸者庻乎可采
封奉議大夫户部郎中史公墓誌銘
公諱塤字元諧號直菴姓史氏世為溧陽人生五嵗而
孤既長卓然自奮與其弟箎同心治家務持勤儉家僅
立輙好施予當景泰間嵗荐饑里人求貸悉發所有給
之後或不能償遂已其厚徳傳聞邑中然性伉直不畏
強暴里有匿羣盗而分財者一日面攻之其人愧恨則
使盗刺諸濳處盗知公不忍加害而去族人推其行惟
其言是遵有違其敎者與衆共責之不少恕念從兄驍
騎千户源没于王事從父以辰孝行及祖姑貞烈竝祠
之以勵其族族人感化率向于善鮮有犯法者其儀觀
修偉外嚴内夷接之可敬治家有法巨細整整至如諸
子秩秩也子學用其訓登進士第居官有賢名公蒙恩
受封初為承徳郎户部主事進奉議大夫户部郎中享
年七十一其卒為𢎞治十二年四月二十一日也配沈
氏纍封宜人子男三人長即學户部郎中娶王氏封宜
人次孳娶倪氏次孚娶秦氏女一人適蔣徳威先卒孫
男三人曰北生曰南生曰里生女二人卜卒之明年某
月某日葬湖埭村先塋之次學持其友吳翰林克溫之
狀造予請銘惟史氏之先顯于西漢以恩澤封侯者數
世至光武興復崇以功始封溧陽崇没廟食其地歴晉
唐以來仕宦不絶入國朝更多取甲科近嵗則若學與
給事後是也盖自崇至今千五百年子孫環廟而居不
可勝數南土論族舊且大當以史氏為首其詳見傳記
譜牒的然可考此不復著姑叙公為人大畧以見其隠
于田里亦無沗其家世云爾銘曰
奕奕寢廟溧河之陽廟不廢祀子孫在旁詵詵衣冠莫
非孫子嗟奉議公克振而起隠節既善義方亦多視其
後人再取甲科生也榮封没也安厝百世其承鬱鬱其
墓
封文林郎翰林院編修呉府君墓誌銘
翰林編修呉君奉詔修大明㑹典精勤盡&KR1348;書且成俄
聞其父可晚府君病即日束書曰方寸亂矣安能卒事
乃謀歸省疏將上而其父凶問至矣予往弔之君泣曰
一鵬前日之請已不敢望顧復有所瀆未敢請耳盖君
謀歸時來乞文記其父號所謂可晚者冀持歸以慰悦
其心幸其病之瘳也故云然後數日持其友楊給事起
同狀來乞墓銘曰一鵬不得慰吾父於生前亦得慰於
地下然此豈一鵬之意哉幸憐之予感其言又數日君
將歸治葬促文甚亟曰葬具吾父自治已久顧無以致
吾力者幸憐之予益感焉府君諱行字仲恒姓呉氏蘇
之長洲人其先有隠徳至其父宗遭外患而卒家業衰
謝府君時尚㓜奮志植家盖歴勤苦者三十年而家始
振當衣食初足即好為義事遇貧困者周䘏不計或有
所假貸傾囊與之有小官嘗負債客死呉中其子方為
他所負者追索不已府君顧為之請免仍贈以道里費
俾得還家其心之仁厚如此愛接賢士大夫有過門者
延欵恐後今工部侍郎海虞徐公至呉中輙主其家公
擇交者府君之為人可知也素不較人侵侮一旦為里
胥以私憾故竄名尺籍中謂此如隠忍將不為祖先之
羞子孫之害乎白于官卒置其人于法有一奴横或來
告聞之盛怒即笞而斥之仍詣告者謝曰微君言㡬為
吾纍其氣之剛厲又如此家居武丘塘上商舟賈舍上
下相比不使其子治生業日督之問學其子竟登進士
第授國史官即一鵬也嘗因其子居京師乘興北來覽
觀衣冠文物之盛既而登西山飲玉泉樂之留一月而
歸未㡬蒙恩授封如子官感激于中數北望拜賜遺書
其子俾圗報稱以無忘上恩甚懇懇也𢎞治庚申年七
十有二十二月七日以疾卒卒前一月忽拏舟徧訪郷
邑諸親友次至工部徐公對酒談笑竟日盖歸而卧病
不起臨卒索酒飲飲訖沐浴更衣而坐長孫在旁顧曰
其語而父慎勿過哀第記吾宿昔之言可也其明達又
如此府君娶司氏再娶趙氏贈封竝孺人子男一即一
鵬孫男三曰子忠子孝子文女一人以卒之明年某月
某日葬于吳縣天平山之隂銘曰
武丘之塘流水溶溶秀眉豐頰乃有此翁善不近名里
有直躬其人不亡在吾目中惟徳之修惟吉之逢以振
其家以榮其封尚閟乎幽宫
封承徳郎户部主事秦公墓誌銘
常之無錫有秦氏其先盖髙郵人在宋有從蘇文忠公
㳺以文章名世者曰觀子湛通判常州留武進不還其
後曰瑞五再徙無錫季子叔謙生彦起彦起生物初物
初生景薫景薫娶某氏而公為繼室楊氏出也諱霖字
潤孚號卑牧子自其先祖以儒業教授鄉里愛公秀頴
置諸生中敎之既長學成邑中子弟争願得公為師居
家塾嚴敎條甚得師道人敬之稱必曰卑牧先生授業
之餘手一編終日不釋雙目為昏學既該洽尤精於史能歴記往事喜為歌詩有唐人風致為文尤長於啟劄
往往為人所傳誦所著述多成巻帙至于作書有法又
其餘事也平生自處静黙有能而不揚待人坦夷有犯
而不計清修苦節至于終身若其友愛之情兄震早亡
能撫其遺孤弟雷無子復召與同處皆非人所能及者
公中嵗始得子曰金謂家世以儒業相承無顯者令習
塲屋文圗出仕金竟登進士第及為户部屬毎貽書戒以
居官之法所以成其子之賢名者又得父道也以金三
載考最蒙恩封承徳郎户部主事制詞有林泉髙蹈郡
邑遺才經學淑人化行鄉里之襃人以為無愧盖受封
者數年康強無恙與里中名士結碧山吟社賦詩飲酒
為樂一日金乞歸省公見其子歡甚數月疾忽作而卒
享年七十七娶余氏繼王氏贈安人亦先卒子男二長
即金有文行纍官户部郎中娶鈕氏封安人次曰銘庶
出娶張氏繼徐氏女一適楊能孫男二曰泮曰湜女三
許嫁王儼張文惠華天福公生于宣徳二年七月五日
卒于𢎞治十六年正月九日以卒之年某月某日葬于
歸山新阡金居家遭喪既得躬治殮具乃以例上吏部
給符守制自為狀謁予曰葬有日敢以墓銘請盖金嘗
分司臨清迎養其父予憶過其地見之公被服儒雅翛
然有隠君子之風可敬也況金之情懇可無以慰之乎
銘曰
士未必仕也學有以及乎人不獨成乎已也而況顯于
郎署賢哉有子足以行其志也有綸音以錫封有廪禄
以供養望八十而考終當瞑焉于吉壤
家藏集巻六十五