山海漫談

山海漫談

KR4e0199_WYG_002-1a

欽定四庫全書

 山海漫談巻二

              明 任環 撰

  呈諸䑓掲

即今浦東之㓂尚有三千焚舟結巢勢葢必死此當慎

重圖之而不可易易視之者也今冬之患本自可虞而

來嵗之防尤宜深慮調來客卒僅足五千而弱脆不堪

又居其半審形量力審彼知己所謂戰不足守有餘者

KR4e0199_WYG_002-1b

也督之過浦則主反為賓屯之重地則以靜制動得失

較然不待明者為今之計宜於華亭上海嘉定等處各

屯一枝休養訓練使虎豹之勢隠然在山仍選地方輕

兵及山東箭手零擊刁勦多方誘撓迭出更畨使彼不

得安息賊計窮困必將四散突衝然後乗機督發客兵

擊之不出則守之但令内地無虞不妨遲以時日此則

寓戰於守致人而不致於人萬全之道也若狃於近利

急於成功率方至之兵攻必死之㓂犯深入之戒寡持

KR4e0199_WYG_002-2a

重之謀萬一疎虞則來年之事去矣夫川兵之後猶有

湖兵湖兵之後更將何繼此本道之所以日夜憂惕而

一息不能自安者也夫東南之患何異七年之病嵗月培調

則以為逺一旦强醫求逞於烏附巴遂之劑則主者洞

下矣是可不寒心也哉伏乞毅然主張乘機後動使醫

適於藥藥適於病遲速緩急各得其宜攻治調扶不至

牽制去東南之積滯復天下之太和則國家幸甚生民

幸甚師出在邇兵行尚謀言出血誠不敢隠諱請乞鈞

KR4e0199_WYG_002-2b

  再呈諸䑓掲

竊惟遭蹶者得便經過者長識本道庸愚不能力主永

保二司之兵使之决不過浦致有元日之失青村之事

又出意料之所不到至今痛悔無及即日諸㓂縱横千

百羣出捉來奸細往往稱言過浦兩軍四散之後内無

足恃之兵守恐疎虞况可輕進調來箭手千名雖稱雄

壯然長技止於一射而地利况且未知此與山東士卒

KR4e0199_WYG_002-3a

其名不同而其分數大畧相等東兵以三千之衆而不

能勦賊於未熾之前邊兵以一千之寡而欲制賊於既

猖之後此其不格不待明者况此軍原係防秋之兵而

宗禮又係北來之将必湏萬全以歸始於國威無損若

復輕挑速戾故踵前愆目下何以紓憂他日何以對上

為今之計宜以此兵仍屯浦西以固内勢樊參將及各

同知之兵分布浦内以防渡越海防道之兵併婁參將

之兵及熊同知所督之兵相機發至浦東俱於賊巢之

KR4e0199_WYG_002-3b

北周浦等處屯劄按伏刁勦把總陳習王應麟之兵仍

各屯該所每日出兵一體設伏遇有新賊㑹同各枝先

行追撃使賊不得合勢若舊賊流動或往西南則併力

尾撃或侵犯渡浦則樊參將各同知之兵力行堵截宗

佐撃之兵隨向遏勦仍行上海嘉定太倉常熟各該掌

印官督率新招主兵振揚聲威以示有偹如此則以逸

待勞賊不敗則走矣不得於此則得於浙不得於旱則

得於水外此而欲輕試人命以圖難成之功復蹈危機

KR4e0199_WYG_002-4a

又取日後之悔非本道之所敢再言也伏乞鈞照

  三呈諸䑓掲

近聞江北之㓂將出長江松江之冦將出乍浦此葢聞

大兵將至各思逃遁以求生者也夫倭奴之技長於陸

戰我兵之䇿得於水攻此固部院之所洞察而亦用兵

者之所竊窺者也為今之計合無行令俞總兵即将各

總兵船量留防守各口外其餘福沙蒼船分為二䑸一

䑸本官親自督至金山乍浦一帯一䑸委官督至崇明

KR4e0199_WYG_002-4b

沙後一帯各按伏深洋不露形跡請乞大兵先於常州

江隂之間大張聲威作為驅擣之勢則江賊必開而兵

船之在崇明者或可收㨗矣南賊聞風必将併去如尚

遲留仍請大兵由呉江嘉興照前聲勢則南賊不知為

計而收全功者必乍浦之兵船也夫用旱兵之聲威則

敵不知其所守運水兵之長技則敵不知其所攻此謂

致人而不致於人之道也芻蕘鄙見率爾冐陳縁係軍

情合行具禀伏乞鈞裁

KR4e0199_WYG_002-5a

  謝恩表

奏為恭謝天恩事奉兵部劄付為㨗音事該本部題前

事奉聖㫖任環䕃一子與做原籍衛所副千戸随軍殺

賊欽此欽遵臣望闕叩頭謝恩外伏以天威逺震海洋

收廓清之功聖徳𢎞敷草芥衍流裔之慶恩同大造報

乏涓涘寵遇明時感淪肌骨恭惟皇上文武聖神剛健

中正囿八荒於度内天地生成示九伐於寰中風霆號

令蠢兹倭醜敢犯東南仰仗神謨旬日底定太倉海口

KR4e0199_WYG_002-5b

方成斬級之勲嘉定江東復奏生擒之績烟消宿瘴凱

聼旋歌事豈人為勝由廟算如臣犬馬下質衰絰殘軀

逐隊隨行慙無掃蕩之畧因人成事方深鰥曠之虞敢

謂寵榮被沾草木矧諸臣爵賞止及其身而臣沐天恩

乃延於世再傳殊錫腐儒叨汗馬之勲千戸封侯稚子

冒干城之寄此誠清廟之特典而書生之竒遇也臣聞

命自天措躬無地捫心有愧揣分奚堪但門庭之患未

除尚廑宵旰而臣子之心方瘁敢曠恩私臣當益勵初

KR4e0199_WYG_002-6a

心勉圖後効晨昏教乳稚之子共竭葵誠金革銜烏鳥

之私誓清海甸伏願皇圖嶽鞏聖壽天齊舞干羽於兩

階咸寧萬國申丈人以三錫永奠羣黎臣無任感激懽

忭屏營悚息之至為此具本專差舍人聞詩齎捧稱謝

謹具奏聞

  陳情疏

奏為仰仗天威倭㓂退息懇乞天恩容令終制以全子

道以圖補報事臣因生母趙氏在家病故臣聞䘮連夜

KR4e0199_WYG_002-6b

回籍外續奉總督軍務南京兵部右侍郎兼都察院右

僉都御史楊信牌開稱留臣奪情奉此遵依竊臣一介

草茅䝉恩作養叨中科甲待罪蘓松頃因倭夷犯順作

擾東南當事諸臣檄臣驅勦臣自受檄以來夙夜兢惕

深以不獲討賊貽君父南顧之憂為懼猶幸出師㣲有

斬獲是皆仰頼天威顯靈廟算𢎞深之所致也犬馬㣲

臣慚無寸效䝉荷聖恩優錄特轉今官臣感激自天圖

報無地雖盡此生何能仰酬髙厚萬一顧臣不幸陟聞

KR4e0199_WYG_002-7a

臣母之䘮今奉前因竊思當事不避臣之義也金革無

變臣之分也因時之難而他托以自諉臣之所不敢也

顧臣犬馬之愚𠂻曲之苦而不敢不哀鳴於君父之前

者臣請冒昧言之臣父先臣任翺娶臣嫡母張氏中年

無子晩得臣母趙氏又止生臣一人臣任沙河時臣父

在家病故臣不及見臣父之終至今痛恨猶幸以為臣

之二母在堂得以慈侍及任蘇州時臣母俱以老病侵

尋不獲迎養屢得家書臣生母病勢日甚一日彼時即

KR4e0199_WYG_002-7b

欲陳情求歸縁因㓂勢方張不敢奏請忍心飲痛遂至

今日及思臣母號為生臣而寔與無臣等故臣有一官

之祿而不獲享其養臣有一命之榮而不獲受其封當

其疾也旁無侍藥之人比其卒也歛假他婦之手病軀

委榻形影自憐孤柩在堂誰其奠哭每一思之情如剜

割即使臣終三年之䘮猶抱終天之恨而又忍情自留

則臣無母之人其何敢立於聖明之世耶况臣嫡母在

堂今年八十有八夙病纒綿危於朝露聞臣逺出灑淚

KR4e0199_WYG_002-8a

牽衣不忍釋臣之手夫臣之此身趙生之張容之臣之

不孝已誤於趙矣而又安忍復蹈故轍於張哉况今東

南㓂勢亦畧少緩當事諸臣又皆悉心幹濟臣之本家

上無伯叔下鮮兄弟存者頼以生養死者頼以歸土是

臣之此身在外不足以為有無而臣之二母必得臣而

後可以有濟也恭惟皇上道髙𤣥極孝廣因心凡在臣

工皆得遂其烏鳥之私而安為子之分如臣犬馬之愚

𠂻曲之苦號訴無門而不敢不鳴於君父之前者仰頼

KR4e0199_WYG_002-8b

我皇上髙天厚地之恩有以矜臣之愚憫臣之苦耳乞

勅該部再行查訪如果臣言不謬將臣放回原籍俾臣

終制則臣舉家幸甚臣愚幸甚臣之感恩圖報又豈此

生之所能盡哉臣冐凟天威無任恐懼待罪之至

  四川道監察御史漳埜李公墓表

嘉靖乙夘冬友人李子易持趙安節所撰漳埜李公録

泣而謂環曰此先大夫之實錄也龍岡先生既銘壙中

矣而未有表諸墓者是不在子耶嗚呼公之徳望在天

KR4e0199_WYG_002-9a

下聲稱在朝廷而流風遺韻在後學必有能書之者不

斐之詞何足為公重獨念鄙生也晩質且闇弱承先君

命時及公之門墻受公之益宏矣嗟惟哲人既逺欲往

無從誦法昭来後死者事耳是誠在我謹按公諱新芳

字元徳别號漳埜世為潞人曽祖璉祖格舉髙年耆徳

父清倉副使贈文林郎保定府推官母王氏贈孺人繼

楊氏封太孺人𢎞治庚戌七月二十有八日王感異兆

而生公性警悟母嘗口授孝經輙成誦七嵗能文不道

KR4e0199_WYG_002-9b

凢近語辛酉母卒適父客外哀毁骨立歛塟獨能如禮

里閈竒之少長以誠意慎獨為學偶志未愜幾於毁生

父驚惻委曲成其志其自勵有云事在分中皆可做理

根心上不難明又曰身心不可告天地面目如何對聖

賢葢以聖賢為必可學而宇宙内事皆其事也丁夘遊

郡庠文章行誼卓冠一時初名翰督學公重之為更今

諱焉丙子以書魁晋省監試諸公咸以得真才為慶自

是從逰者翕然公皆随材鑄就其所奨㧞多見成立登

KR4e0199_WYG_002-10a

癸未進士衡文者悚然起敬曰此道徳功業之器也授

淮安府推官秉公杜託鋤强伸枉撫按委督塩課懋績

聞於上優錫禮幣丙戌父卒於官舍悲號扶柩獨脱吕

梁之險居䘮盡禮哀如一日戊子服闋補保定府推官

視淮政益著當路交薦之友人劉子宸以春試至保定

感疾不起公出俸為歛具仍相其柩而歸子以中聘其

女人以為難庚寅考最陞戸部主事欽依監徳州糧運

悉觧羡餘尚書梁公賢之曰眞亷丈夫也癸巳改四川

KR4e0199_WYG_002-10b

道監察御史正色立朝風裁凝重危言勁節邈焉寡儔

都御史王公稱為眞御史侍郎湛公稱為理學名臣或

以我明汲黯及敬軒之後一人者許之人皆以為然按

眞定發宄摘奸振揚風紀尤深恤民隠力挽士習勸戒

有詞見者化悦歴廣平閲城忽砲震發公驚堕㡬至不

免乃䆒縣令而知府李騰霄者力為之觧公疑其有他

遂至奏聞當路有擠公者獨将公繫獄年餘放歸後奉

詔致仕公貞白性成髙介寡與雖權貴不敢干以私所

KR4e0199_WYG_002-11a

至寮宷外示敬服而内實忌之甚遭沮抑公亦不以為

意也歸田杜門構太虛亭體騐身心静觀造物所學一

以孔子為師次惟尊信顔孟於先儒傳註不苟從違

其所自得知幾圖權義皆確然至當足俟千古觀者洒

然如大夢之得醒也其論世務人品如燭照數計詩文

雄渾率關世教至於神竒變化有前人所不能到者賦

性剛明御内有禮閨庭肅如也與人交雅尚道誼談論

移日畧無怠容望者意消不覺自失其自奉甚約而祭

KR4e0199_WYG_002-11b

享曲盡誠孝庚子楊母卒歛塟哀毁如所生眷族無告

者量周之購田祖壠之側以袝塟族人泰順尹伯考無

嗣命以幾承祭仍周其所遺其造詣淵深動履卓越類

如此其詳見實錄而其散見則愚所謂必有能書之者

兹特其槩云卒於嘉靖庚戌十一月有四日享年六十

有一配孫氏慈睦静淑克慎閫儀封孺人子男三長惟

中先卒次以中即子易郡學生娶劉氏繼牛氏次以幾

郡學生二子學識行業皆足以繼公之後者孫男二人

KR4e0199_WYG_002-12a

大儒鴻儒孫女四俱以中出所遺有周易大義神易斷

意語類好學一元四説知幾愼獨四訓太虛甲子經文

集若干葢皆有道之言足傳無疑者以卒之明年辛亥

十二月七日塟秋谷山之原為公自卜之兆嗚呼公之

生也有自來其出也有所為眞豪傑之士聖賢之徒也

䆒其施章章如是當非其㑹耳三代而降儒者之道明

於下鄒魯遐矣濓閩諸賢悉皆屈於時而其道至今不

廢葢可恃而傳者固在此不在彼也孫松山之稱公有

KR4e0199_WYG_002-12b

云剛毅似伊川而所造尤圓妙理學並文清而超悟獨

驀越後世讀公之書考公之行者當必以斯言為不誣

  沙河祭名宦文

維神宦不同時道乃相似政恤凋衝心勞撫字父母當

年師表後世惟兹仲(春/秋)式陳明祀尚饗

  沙河祭鄉賢文

維神昭道樹勲修身範俗曠世同心殊途致一邦家之

光來學之式惟兹仲(春/秋)祀崇明徳尚饗

KR4e0199_WYG_002-13a

  祭趙耆老文

維公沙陽耆舊太古純良含章遯世徳厚流光秀孕北

川維公之子奮跡雲程題名柱史蘭出交芬義方之指

抑聞比閭殘夫化徳有司之庭無公之跡僉曰仁人其

道乃直我來問俗登公之堂公已抱疾而徒徬徨自信

勿藥詎知淪亡鳴呼悲哉徳星殞天哲人萎地世道之

衰邦家之厲風木號鳴令人發涕惟兹良辰聊陳薄祭

公如有知翻然來至尚饗

KR4e0199_WYG_002-13b

  祭李子秀乃伯文

乾坤逸氣江湖偉人聞逹不求於世溪雲乃賁其身親

壠若龎公之遺善垂綸等志和之𤣥真篤生良𦙍維國

之珍或聲流太學而頓起山林之志或賓作王家而早

聨玉牒之姻蘭芳馥馥麟趾振振葢慶餘而知善之積

後昌而見公之仁嗟惟我公正宜食子之報福祉無垠

胡云順寂而方踰乎七旬嗚呼傷哉華胥之遊勿返倚

槐之夢堪嗔雲掩太行兮天慘淡日落漳川兮水潾洵

KR4e0199_WYG_002-14a

山峙川流兮空萬古穹蒼杳杳兮將誰詢臨風致奠兮

不勝其悲悼公如有知兮洋洋其聼陳

  告天妃文

神人相依夷夏有坊海洋羣醜流毒此邦萬井烟消神

虚血食堂堂者華獸蹄鳥跡守令之恥江河之羞已仗

神威驅之下流執其渠魁黨與未散草不剪根猶恐延

蔓謹占兹吉率我貔貅順流東渡取彼猱猴仰祈神慈

大賜靈貺假以西颼藉之穏蕩凡我士卒忠勇向前一

KR4e0199_WYG_002-14b

鼓焚巢以待凱旋倘懐二心臨陣縮怵明受人非幽甘

神殛謹告

  祭徐珮文

嗚呼珮也生也食余死也捍余竒懐義抱而孰能如桓

桓者夫食焉避難視爾之歸顔有餘汗英魂已矣正氣

不磨當為厲鬼殺此羣倭曠野悲風胥江落日老淚如

泉匪私爾泣哀哉惜哉惟爾之饗

  祭毛通府文

KR4e0199_WYG_002-15a

嗚呼惟天難知士有不死嗟惟先生不幸罹此雄才偉

器僅書於鄉政績炳烺十載猶郎一階晋轉而遽淪亡

此皆感應之不齊而天道之反常者也世漓道微匪趋

斯競範我馳驅動必以正而有遐思後承餘慶可化者

先生之形而不朽者先生之行也嗚呼太虚造物其竟

何如修短以寸畢歸於初生理苟促而羡年餘然則先

生之所得者不已多歟尚饗

  祭唐尹文

KR4e0199_WYG_002-15b

人孰無生所貴自樹人孰無死所貴不愧嗟嗟榮邑孤

懸海心巧者避之侯來鳴琴甫及下車民歌召父植我

柔良鋤彼悍武荒城乆圮鼎築而新方圖西徙以安東

人蠢兹倭夷突然蜂起結黨連䑸直犯疆鄙慷慨激烈

為士先倡屢有斬俘而氣方張此豈非自樹卓然而於

生有光者耶旅無同心寡逢强敵城竇城虧賊縁以入

侯忠侯勇挺刃而呼狂奴鋒鏑乃及頭顱隠痛扶傷招

民死守蟻聚烏合見敵則走萎焉棄道可殺者身浩然

KR4e0199_WYG_002-16a

正氣足成者仁彼罔而生不獸則鬼與侯相較何啻千

里此豈非雖死不亡而自反無愧者耶國典有常崇褒

廕子原爾之心豈願有此烟氛近掃妖壘已空三軍之

力厲鬼之功𤣥酒半觴生芻一束臨風洒奠為世道哭

尚饗

  代厚菴宗室祭繼母文

嗚呼痛哉烍何不幸而罹如此之顚也憶昔七齡烍母

舍烍而不旋也一妺呱呱自謂弱息之難延也幸母氏

KR4e0199_WYG_002-16b

之聖善劬勞鞠養我以聊全也今又舍我而歸我心其

如煎也復遺女弟三寒其誰憐也仰籲悲號植之其惟

天也陳詞薦酒將以表微䖍也靈不少留泣血其如漣

  岩岩石説

滑䑓學宫之後有竒石焉惟巧天出人力不至掌教程

近齋樂而玩之命以令名迺作亭於南與二三子遊息

其間相對終日若有隱而不發者嗚呼近齋豈好竒歟

KR4e0199_WYG_002-17a

将玩物歟抑詩人躭詠假此而供興歟或生長吳越飽

飫名山北來無此景象蕭索落寞雖得巻塊即相冥契

若居空谷者聞人足音而喜歟亦物各有遭待識者而

後顯與君偶相得歟噫非然也葢自士以言興實由文

䘮漓而不返乆也弊矣近齋思以易之又懼以言而教

也故取諸石以垂訓姑使其由象而得意焉耳易以艮

為石石者實也近齋以為有其實者不患乎無文二三子

亦惟實之務而已是故石之敦敦可以觀仁石之定定

KR4e0199_WYG_002-17b

可以見性崔而峩維徳不磨峭而直維道壁立峙此而

上可以柱朝堂安此而下可以鎮薄俗由此而興雲作

雨膏澤可慰乎蒼生以此而砥中流又將障狂瀾廻驚

濤震撼撞激不倚而不折也大哉石之時義其輝光之

吉乎㫖哉無言之教其後學之思乎又曰石之所以可

法者以徳不以形二三子苟徒視其竒竒怪怪者而為

剜削雕刻之文視其險阻峻絶者而為艱深詭異之行

辭大圭之譽來摧車之評則又貽石之羞而司教者之

KR4e0199_WYG_002-18a

心愈戚矣有應聲者從而歌南山之詩曰維石岩岩民

具爾瞻願師尹有以倡之余謂斯言真砭石也因勒於

珉以自厲且告近齋云

 

 

 

 

 

KR4e0199_WYG_002-18b

 

 

 

 

 

 

 

 山海漫談巻二