溫恭毅集

溫恭毅集

KR4e0214_WYG_002-1a

欽定四庫全書

 温恭毅集巻二

             明 温純 撰

  䟽

   仰遵成命糾正冐襲以彰法紀䟽(兵科/)

本月初九等日臣等接到兵部題覆雲南廵撫陳大賓

廵按劉翾各叅原任黔國公沐朝弼䟽其始謂朝弼既

經勘明欲咨吏部議襲沐昌祚祖職其後又據撫按叅

KR4e0214_WYG_002-1b

劾謂朝弼欺隠正犯蔣旭等真為下愚不移欲待各事

結的有悔悟畏法之意另請定奪其子沐昌祚匿比無

良亦咨吏部待事結之日議擬施行隨已奉有欽依及

二十三日又接到吏部題覆兵部前咨謂朝弼既經撫

按勘明其子沐昌祚自應照例襲爵又䝉皇上俞允臣

等待罪該科職司糾正不能不為我皇上之命令惜國

家之法紀惜盖自沐朝弼革職以來其子昌祚固難以

父故而靳祖職然所以遲遲其襲者固以朝弼之罪一

KR4e0214_WYG_002-2a

日未明則朝廷之法一日未正朝廷之法一日未正則

昌祚之襲自難輕議且節年科部諸臣之所與該鎮争

者法耳豈特為彼母嫂莊田罪犯哉故三者而一渉含

糊遷就則朝廷之法即蕩然矣今按朝弼母嫂雖願留

滇莊田雖經處分至於罪犯蔣旭等乃係撫按緝獲則

朝弼摭抵之罪猶在蔣鑑既尚未獲則朝弼占恡之罪

如故是朝弼不肯舎一二罪犯以尊王命朝廷乃輕授

極品公爵以優昌祚蔣鑑之獲否雖不足為重輕而國

KR4e0214_WYG_002-2b

家之法紀則關繫甚大况停襲之命甫下而准襲之典

隨行臣不知兵部諸臣即咨吏部與同㑹議否也盖當未

覆之先臣純恐致冐濫已謬向侍郎曹亨謂既有前咨

即應㑹議使移咨矣㑹議矣而又准令承襲其責在吏

部無疑若不亟咨又不與㑹議其事則躭延遲緩之狀

隠有成就該鎮冐襲之意其咎將孰與歸哉夫天下最

可憂者莫大於使君父之命朝更而夕改始言之而終

不能行命數改則法亂法不行則人玩且勲爵重典也

KR4e0214_WYG_002-3a

違逆重罪也朝弼以罪而䝉恩成命既出而復反其所

繫豈淺淺哉近該部題覆有一事而數變其説有一䟽

而自相矛盾如京營一議徒令人竊歎扼腕臣等不謂

我聖明在上而令法紀不明命令不一若此也伏乞皇

上念國紀不可不正思明命所在必行除沐朝弼聽彼

處撫按刻期拿送蔣鑑正身另奏定奪外其昌祚襲替

一節仍遵前㫖候該鎮事結之日方許酌議施行庶法

典明而主勢尊命令信而國威振矣

KR4e0214_WYG_002-3b

   秋防屇期時事可慮乞賜大加振飭肅兵威以

    預圖安攘疏(兵科/)

臣等竊計敵人自元年東犯薊永西犯汾石之後獨去

秋雖入雲中旋即引去一二年來在各鎮猶號寧謐此

豈我之兵力果能震懾其心使不敢犯抑歛翼養威正

諸酋不測之謀今春徂夏少有壓境之塵即便張皇坐

困而况秋髙馬壯氣肅弓勁又不知何以應之故今嵗

秋防臣等以為較往嵗尤不可不嚴盖往者敵患獨陜

KR4e0214_WYG_002-4a

西三邊為急宣大偏老次之薊鎮猶屬内地自庚戌以

來急莫如薊是昔雖不能守在四夷而猶守在邊境今

不能守在邊境而在守畿輔且所謂守者土兵既難補

練敵臺又未報完此其積怯之勢一可慮也往所患者

隣邊居民或被搶掠今長驅深入甚則攻城破郡震揺

京邑此其剥膚之虞二可慮也往邊塵一起猶賴天兵

救援今營兵日見消耗無論逺征萬一敵騎近郊不知

統兵出戰者何將隨將敢戰者何兵恐兵不識将将不

KR4e0214_WYG_002-4b

識兵不惟不敢言戰雖令出都門堅守營壘亦難矣此

其本枝俱弱之勢三可慮也宣大偏老近以敵騎蹂躪

既失耕穫之利敵即不來亦恐坐困况偏老人心素無

固志大同故套惟恃通賄今幸明正其罪蠢爾敵人必

且以失利為恨非我猛将大振軍威将來事勢尚有不

可知者至於陜西套虜遼東土蠻各懐報復之心此其

無所不備無所不寡之勢四可慮也故臣等以為今嵗

秋防較往嵗尤不可不嚴幸賴皇上軫念邊圉凡督撫

KR4e0214_WYG_002-5a

将領業已更置戰守機宜業已申飭但臣等私憂過計

竊據目前時事盖有不可盡恃者一如薊鎮自譚綸戚

繼光練兵以來所費錢糧亦云不貲若一旦以𤓰期而

去不惟盡棄諸臣前功使不得目覩其成以報天子而

後之繼者萬一意見不同又另作一格局則今日安邊

之計祇為國家耗財之地而邊事終不可為矣臣等以

此謂各邊文武諸臣既擇焉而後用之果才矣不但今

嵗秋防不得輕易雖不拘年限但求為國家坐鎮一方

KR4e0214_WYG_002-5b

則就任陞賞未有不可以酬其勞者如其不才則各路

兵馬已分布矣即在論列凡罪犯深重者固難輕貸其

應降調等項如督撫總兵則先就彼降罰叅遊以下則

先處以軍法通候秋防畢日另行議奪至於叅遊守備

果負勇畧既難輙棄一為更置徒費往還豈若據其被

論輕重即於本任降級懲戒嚴飭軍門勒令改圖如半

年之内仍舊不悛徑奏問遣昔唐臣陸䞇以庶官遷謫

量移近地謂之横移今邊臣之朝東暮西實與此類臣

KR4e0214_WYG_002-6a

等願該部凡用邊臣慎勿横移如䞇所云也一京營練

兵全藉二三副將計營将所著聞者焦澤與袁正耳當

其充總兵也固以諸将之才皆出二将下今正雖老矣

澤猶壯徤乃置散地而諸副将中反多以怯懦者充之

卒然應變何所恃賴且各營副将上既壓於提督下復

同於叅遊紀律不明未有甚於此者不知有警之時亦

用其衝鋒破敵否乎如其必用是平居無統御之權臨

時受折衝之寄以素不服習之卒而驅之使戰其不格

KR4e0214_WYG_002-6b

明矣臣等謂自提督而視諸将則提督固為大将自副

将而視諸将則副将即為大将似宜少伸其權以便節

制至於各營之兵舊所謂戰兵家丁名色即係聽征之

數即今是否精壯應否堪戰在提督諸臣當思操期在

邇秋防在邇作何整頓務要兵識将意将識士情庶臨

時不致倉皇又查各年防秋之始預取各處驍勇名将

致之闕下以備緩急今其可已乎一賞不遺小則賞一

人而千萬人勸昨者老營堡之獲保全朝廷之所賞賚

KR4e0214_WYG_002-7a

者鎮廵耳臣等以為鎮廵之功誠不可泯使非哨探者

先得其情則該堡之危尚未可知則此哨探者固曲突

徙薪之見也夫近年以來各邊墩卒直作敵諜在大同

大邊尤甚每賊欲入犯先遣精騎絶我哨探名曰廵邊

以故賊已入境尚無煙火及有傳報如老營者又不䝉

朝廷分寸之恩此何以勵人心而鼓諜者之氣今何不

查前老營哨探官軍厚加賞賚以後各邊如哨探得實

果符所言即於勘報疏内明敘其功以便陞賞至於廵

KR4e0214_WYG_002-7b

邊零賊作何撲滅大邊墩卒有無關繫在各該總督軍

門隨宜裁酌施行亦伐敵謀審彼已之定計也一勘報

邊臣功罪責在臺臣往有不待勘報先已題請賞罰及

勘報至又多異同如舊嵗福建之事使王言既出而復

返固非事體必候勘報乃又延至三五月或一二年而

後覈册到者又非賞不踰時罰不後事之義臣等謂以

後各邊少有烽煙凡該廵按衙門即便移駐近地詳覈

各將進止虚實地方有無殘破俟賊既退限半月之内

KR4e0214_WYG_002-8a

即便具實奏聞庶該部藉此以便題覆朝廷據此以行

賞罰不惟欺隠之弊可革而有功即賞有罪即罰亦可

以勵三軍而作勇敢之氣一興師十萬日費千金今户

部之所計慮者各邊年例耳一或有犯凡行糧犒賞之

類不可勝算且自去年以來水旱頻仍各省倉庫搜括

殆盡雖不蠲免豈無拖欠即今嵗入之數安能常保如

故凡此皆其所當寒心者合勅户部凡内而倉厰糧餉

草料務廣儲蓄外而邊鎮如山西之偏老大同之左右

KR4e0214_WYG_002-8b

等衛宣府之獨石懐來等城薊鎮之喜峯古北等口與

陜遼諸鎮凡繫屯兵堵截要地一應芻糧務先時預備

以使緩急足用更望皇上加意節省悉蠲不急之務幸

毋以軍儲大計置度外也一聲東擊西猾酋故智敵如

分道而南或以犯南山為名而直攻偏老或以犯山大

為聲而直趨薊昌者各該總督鎮廵一失機宜則捉襟

露肘勢可立見如昨老營遊擊劉滋方欲東援賊又西

至比及掣囬而賊已去矣合飭宣大薊遼等鎮諸臣凡

KR4e0214_WYG_002-9a

一切應守應援事宜俱照節年條議遵行如賊西犯毋

借口東援以失外防而棄山大如賊東犯須酌量緩急

毋獨守一隅而置我兵於賊後至於薊遼昌保務據險

堵截使匹馬不敢南下萬一深入其䇿應之責尤視各

鎮為重陜西三邊自春以來套部亦往往擾我邊民責

令彼處鎮廵宣力揚威毋貽國家西顧之憂一近時霪

雨連旬都門之外陸地舟行閭閻舎墉十室九頺其在

邊境城堡墻濠又不知狼狽何状竊聞大同城堡類低

KR4e0214_WYG_002-9b

薄特甚薊昌邊墻每依山湊砌即今坍倒誨冦不問可

知合飭督撫諸臣亟為脩補凡鹽菜銀兩從便權宜工

完從實開具奏奪務使墻堡堅完以資戰守亦今日邊

防之不容已者再照軍國大計凡據各邊傳報該部不

時奏聞臣等不時糾正然呼吸之間安危所繫少有遲

留坐失機務查得成祖之於閣臣彭時孝宗之於兵部

尚書劉大夏等一聞警報不時召問我皇上前嵗一問

石州之變而諸邊臣即有骨慄毛竦者况今日兵将不

KR4e0214_WYG_002-10a

及二帝時逺甚我皇上肯黙居深嚴而不為天下軍民

計哉伏願查復御便殿舊規俟秋防有警之日容閣部

諸臣面議方畧諸臣中必有仰體聖心酌陳𦂳要事宜

不敢以瑣屑細務凟天聽者臣固知各邊諸臣必将曰

我皇上之留意邊防如此其有不用命者乎伏惟聖明

裁察臣等不勝祈望懇切之至

   鄙詐督臣餽送無名乞賜懲究以正頺風䟽(兵科/)

昨本月十二日該原任兩廣總督劉燾寓書於臣臣開函

KR4e0214_WYG_002-10b

見有禮帖一通内開金色叚等物共代銀二十四兩臣

不勝駭異盖燾與臣既非同鄉又無交好臣叨任今職

頗於督臣職掌相關燾在蒼梧經臣論列又在行勘之

中其當逺别嫌疑燾豈不知夫燾既為臣不滿臣必為

燾切恨無疑一旦改容加禮豈人情乎且銀至二十四

兩禮乎賄乎况自科臣丘橓叅論方亷以來其各該督

撫與臣等科道官不相通禮久矣燾乃以身作俑此其

譎詐不情之狀固燾所習為而不顧者盖燾官已踰分

KR4e0214_WYG_002-11a

囊已不貲聲色縱逸之欲日所躭娛苟得一論劾而去

實其所甘心者以故假此無名之餽既欲汚臣以泄平

日忿恨之氣又欲激臣論列以遂自已偷安之心臣於

此非不知泯然麾郤不一宣騰則全渾厚大體若乃硜

硜自全冐昧上聞不惟自渉矯激抑且堕彼巧術妨國

家使過之仁臣之罪不可逃矣但臣言官也百司愆違

尚當糾正贓貨逼身又復隠忍恐世之效尤者且将曰

通賄如燾亦不見罪言官如臣亦不糾舉使天下士習

KR4e0214_WYG_002-11b

日淪於貪鄙鑚刺而莫可救正者自臣與燾始矣故臣

寧受冐昧之名而願仕路之清明寧受太刻之誚而願

官常之肅整至於臣素無羔羊之節致來暮夜之金業

已愧死入地矣除聽罷斥外伏乞皇上勅下吏部再加

議擬将劉燾或據平生斥奪其官以清仕路或念秋防

在邇據此一節重加降罰以杜私交倘從此可以滌士

風而挽世道即臣之心不白於天下而謗怨罪謫交加

於臣臣亦無憾矣

KR4e0214_WYG_002-12a

   敵人謀犯乞賜嚴飭内外當事諸臣大加防禦

    以保萬全疏(兵科/)

昨該宣大總督王崇古薊遼總督譚綸各塘報西有俺

答黄台吉把都兒東有土蠻欲犯古北冷口宣大洪蔚

等處已該兵部題覆奉㫖嚴責将領諸臣其京城内外

防守事宜又諭諸臣詳議來説臣等竊以為敵果入犯

薊鎮則據險堵截責在本鎮就急赴援責在宣大山保

昌遼鎮壓畿輔責在京營相機調度責在本兵臣等職

KR4e0214_WYG_002-12b

司糾正其於諸臣一有功則請行賞一失機宜則請行

罰似亦不必襲故套再行申明以滋紛議但俺答諸酋

自秋以來結聚邊外蓄謀日久既稱欲搶糧路城子又

稱欲犯古北等處在我當事諸臣自當萬分戒嚴竊見

内而京營諸臣本以二三之見遂成掣肘之勢即目冦

至尚且互相齟齬不聞一體相關之義古之人有先國

家之急而後私讐者况無上事而相持相沮萬一胡馬

近郊號令不一臣且不能為諸臣曲説矣外而薊鎮數

KR4e0214_WYG_002-13a

年訓練之功全在此舉一試今虚聲已傳塞外而諸酋

遲遲不發固欲厚集其勢以抗我師使我徒有虛聲而

無實用則臨陣交鋒之際尚有不可必者伏乞嚴飭京

營提督薊遼總督鎮廵諸臣務要嚴加防禦同心體國

毋恃其不來恃吾有以待之其在京營務廣集衆思懐

同舟共濟之念如立營於外則互相犄角或以我為正

而以彼為奇或以彼為正而以我為奇其併力於彼非

為彼也彼之營固則我之營益固正所謂輔車唇齒義

KR4e0214_WYG_002-13b

也如未事而反面相濺臨事而觀望不顧縱倖免無虞

而吳繼爵曹邦輔等之失不可掩也其在該鎮必多方

哨探堅守所必攻之地預設所必勝之䇿果拒敵於外

使匹馬不得南下則功當首論苟一入邊墻或設伏張

疑或直衝其前或尾擊其後使進不敢震揺神京退不

得飽欲完歸則功亦次論倘執一隅之見致有踈虞譚

綸戚繼光等之責不可委也京東諸郡縣收歛保守之

責既在有司當茲秋成亟宜收歛各歸城堡使敵野無

KR4e0214_WYG_002-14a

所獲則不得因糧於我自成坐困宜飭順天撫按速行

各該郡縣如敵壓境果設方畧堅守城堡俱依軍功陞

賞其怯懦無謀致有失䧟者聽撫按據實叅究至於有

司入簾者公事畢宜令速囬陞遷者新官至方許離任

不許因而推避自取罪責宣大山保諸臣已奉入援之

命自當以京陵為重然敵既垂涎洪蔚則撫臣以下宜

亦嚴加偵探毋令敵遂分道并擊之謀果敵止東犯使

力能搗其巢穴聽便宜揚威以攻彼所必救至於今日

KR4e0214_WYG_002-14b

急務尤莫切於賞罰二事然有師終之賞罰有臨時之

賞罰師終之賞罰所以論既往之功罪臨時之賞罰足

以鼓方張之鋭氣除師終賞罰聽臣等本科及各該廵

按候事定之日分别查究外其臨時賞罰如各該督撫

自宜便宜行事惟外而入援兵馬内而守城官軍宜於

行糧之外多備犒賞銀兩在通州昌平者即令部臣計

算在京城者另委官員收支庶重賞之下必有勇敢至

於不用命者俱照軍法行事已䝉欽命在當事諸臣着

KR4e0214_WYG_002-15a

實舉行之耳臣等不敢再贅

   邊報日急再陳防禦事宜以保萬全疏(兵科/)

本日臣等據薊遼總督譚綸據石塘嶺叅将陳勛揭據

家丁楊大旺等報稱濳出白海子迤北瞭見大舉敵兵

約長七八十里赶着牛羊祭了天於八月十二日起身

往東北行走至十六日尾兒方纔走盡本日有遊賊三

騎向墩宻説黄台吉俺答都往東北去了只近新月兒

上來進裏邊去要搶馬蘭古北東西地方又一股圍色

KR4e0214_WYG_002-15b

振兒搶獨石龍門就進黄花鎮往東一帶又説一股搶

大東邊等因到臣臣等看得石塘嶺所報敵人欲一犯

黄花一犯古北一犯馬蘭一犯大東邊先據東路節報

土蠻亦欲分犯是東西二敵分為五道雖尚在邊外然

深入之計已露情形而國家防禦之兵在薊鎮號一十

三萬在京師號十萬其各援兵在宣大山西號二萬有

餘在遼東保定山東河南號五萬有餘通訃不下三十

餘萬而又我處其逸彼當其勞我環甲待戰彼越數千

KR4e0214_WYG_002-16a

百里而來兼以賊黨之中半吾赤子苟申吾招降殺敵

之令則彼之黨散苟在我将帥人人思奮則俺把諸酋

之首且可繫而致之闕下此在我皇上布恩威與中外

将帥鼓舞三軍何如耳臣等待罪該科但恐賊以必勝

為主而來我以未見賊之兵而怯則固不能無杞人之

憂者謹以防禦未盡事宜為皇上陳之幸俯賜采納焉

一慎擇衆議以止揺亂近邊報來凡各臣子人人切齒

累上封章俱䝉皇上采納無非先事預防之意而各該

KR4e0214_WYG_002-16b

官民即汹汹驚擾萬一冦至而甲可乙否上下震動一

則使本兵茫無定見一則使官軍漫無定守甚非安内

攘外之計伏望皇上明斷於上當事臣工詳加裁酌不

得一槩取必以滋紛擾至於各城居民在廵城御史多

方曉諭與其驚惶而失措不若安静以併守之為得也

一驗試器械以求實用晁錯云器械不利以其卒予敵

也竊惟京通二處合用弓箭盔甲神槍銃砲佛朗機火

藥等項或朽壊不堪或日乆未試即如火器臨時一不

KR4e0214_WYG_002-17a

堪用則衆皆東手矣請飭該部及廵視盔甲科道官作

速查驗前項器械應否堪用如不可恃務預先整理不

得以費用之故而妨大計違者聽廵視并臣等指實叅

究一慎守要害以遏敵勢查得薊鎮自庚戌以來敵往

來直侵内地獨昔年總督楊博拒敵於外本之探報已

真以故隨其所守皆與賊相值則我之所守者約而賊

之所犯者昧矣今諸酋分道之謀雖真偽未定苟非預

得其真情則賊将攻其所不守而我守其所不攻矣請

KR4e0214_WYG_002-17b

飭總督譚綸等耳目雖借屬夷哨探尤貴多方如敵直

犯一路自可併力堵截倘果分道而南則我雖渉於無

所不備而彼之勢亦分矣務要酌量緩急同心防禦使

敵騎不敢南下雖無擒斬自准奇功萬一縱賊深入其

責将誰歸哉一預支月糧以鼓軍心伏覩皇上軫念薊

鎮軍士發銀犒賞内外軍民亡有不感激泣下以為皇

上優恤之恩如此則敵人不足平也今營軍犒賞之典

除候臨時請行外至於月糧類過期支領此在無事則

KR4e0214_WYG_002-18a

可即目併操既無繇别營生計一赴營壘不惟多内顧

之私而數日行糧亦不能自辦矣請諭該部查各官軍

於九月之糧即先放給則以所應得之物而給於所急

用之時此盖不加賞而自勸者一速傳的報以便防守

盖兵家之道耳目為先傳報不的非虚布軍馬以老我

師則誤失機宜以致倉皇庚戌時薊州之信十日不得

聞通州之信三日不得聞城外之信城内不得聞失在

於探報之役差委未專耳請諭兵部凡薊鎮塘報與城

KR4e0214_WYG_002-18b

外走報各令分𣲖的確使有專責少渉遲延致悞軍機

置之法毋宥一彈壓草澤以消姦謀山東河南之兵既

應赴援該省舊稱多盜乘機竊發本其故智先時防禦

勢不容已請飭河道提督軍務都御史及該省司道郡

縣官各照所部之地嚴行防範庶邪謀寝而内變不作

至於二省撫臣已奉入援之命即宜提兵境上俟有的

警星馳赴援不許逗遛自取罪責一併力重城以固外

防臣等竊以京師惟重城難守盖城本低薄内多曠地

KR4e0214_WYG_002-19a

防守官兵又視重城為差異萬一難守關係非細請飭

該部量添兵力壯丁仍乞蚤委文武大臣預先料理務

使不可勝之勢在我而後京城之防守為益固凡此皆

國家勝算之未技為諸臣條畫之所未暇及者臣等私

憂過計偶有見聞不敢緘黙伏惟裁酌施行幸甚

   營制屢更統帥不一懇乞聖明亟賜裁定以正

    事權疏(兵科/)

臣等竊惟京營之制始輔臣倡議意以為收兵權飭戎

KR4e0214_WYG_002-19b

務在分營選将既其説不可行於是遷就焉為益三大

将已又益三文臣合之為六提督時科道官固力争之

乃以秋期至遂姑置不講今邊聲漸緩将領無統紀臣

不得不竟其説盖營制之壊失在於不擇将而添将不

增軍而增官不講訓練而講營制易有之師或輿尸凶

宋程頥以為軍旅之事任不專一則覆敗立至今奈何

以一輔臣故而用三大将以一勲臣故而用三侯伯又

以三侯伯故而用三文臣假令此六人皆才且賢然十

KR4e0214_WYG_002-20a

羊九牧之害臣等猶不能無慮况入秋以來一分布兵

馬輙肆胸臆擇便利歴旬餘莫能定豈惟文與武不相

為用而文臣中亦自相矛盾矣千把總號頭受叅遊令

倐焉而副将之令至又倐焉而文提督之令至又倐焉

而武提督之令至多指亂視多言亂聽即無事且不可

况欲以臨敵乎各衛所官軍雜置三營中則此六提督

者能無各衛所公移乎有之則一官而往來六提督之

門者紛紛矣其費可不問而知也且三營各三副将将

KR4e0214_WYG_002-20b

将兵各五枝不可謂分乎分矣得其人則合之為三大

營分之為六副将又合之為一總督一協理盖祖用先

帝之制而諸副将之分屬統領者又隆其權雖不用輔

臣之言而分三為六合六為一者又於分數為甚明故

臣等以為文武大統帥則莫如復先帝制便盖今日所

患者不在兵強而在兵弱不難於練三軍而難於将領

得人昔人云有将則有兵今營将類庸懦昏昧與之談

攻戰則口禁莫為應且行伍消耗視祖宗時不啻十之

KR4e0214_WYG_002-21a

三四乃日建議日添将日取中㫖如兒戲者終嵗無成

説其於兵政有分毫裨哉伏乞勅下兵部詳議上請毋

拘成説毋循私見果大将太多即革去四員遵照先帝

一文一武以司總協其諸副将各仍近議分統以後推

用将臣不拘某類但求知兵老練者充之至於補伍練

兵事宜俟議定更望皇上嚴飭當事臣工大破常套從

實振舉使數十年積弱之勢轉而為強臣等不勝願望

之至

KR4e0214_WYG_002-21b

   懇乞聖明遵祖制慎贈典以重名器疏(兵科/)

昨該禮部題覆司禮監太監陳洪乞恩疏䝉聖㫖是陳

洪侍朕恭慎效有勤勞伊父准贈都督同知母一品夫

人後不為例欽此臣等不勝駭異以為祖宗二百年贈

官之制至今始變隨查大明㑹典凡武職有功封贈父

母各照見授職事對品封贈無有贈内官父母為一品

者先帝時太監温祥得贈其母為一品夫人然越禮踰

分已當議革而温祥之父不得與封者以子為太監父

KR4e0214_WYG_002-22a

無封太監例耳詎意太監陳洪即因温祥贈母而求并

贈其父已自無例可比矣而該部則曰贈官原比武職

事例豈以所引滕祥廕弟侄為贈官例乎且都督同知

與一品夫人皆極品爵也洪不過一五品内侍耳視對

品封贈之例既不相協而内臣之於武職又何相干渉

今天下武職多怠玩而不振者以爵賞不足為天下勸

耳使都督同知既可以無軍功而得則人何必蹈湯火

赴白刃視死如歸耶即有蹈湯火赴白刃視死如歸者

KR4e0214_WYG_002-22b

陛下其何贈以加之耶夫贈軍功與無軍功者同則人

且不勸况有軍功者尚為品級拘未盡可得都督同知

耶陛下即以洪為恭慎為有勤勞然蟒衣玉帶陛下之

所以寵之者亦極矣洪果知恭慎其何忍以私親故而

壊國家二百年之制陛下又何忍以宦官故而施此二

百年未有之恩耶且此典果出陛下意乎抑因洪曲請

而後與乎又因閣臣票議而後與乎果出洪曲請陛下

直以祖宗之制問彼自當無詞以對若出陛下意則閣

KR4e0214_WYG_002-23a

臣當救正部臣當執奏今在廷諸臣皆知出閣臣票擬

則其意不過以上下之情未通遂不得已為調和中外

計耳夫陛下為天下臣民主不使閣臣直行其道而使

不得已市恩中貴雖廢祖制壊名器而不顧臣等竊以

為不可伏惟聖明裁察

   屢據邊報乞賜嚴飭邊臣大加逐勦以戒不虞

    并議處降人以全國體疏(兵科/)

據宣大總督王崇古掲報本月十二日敵酋黄台吉等

KR4e0214_WYG_002-23b

率衆一萬餘騎自𢎞賜堡石彦荘溝進入隨調宣府總

兵官趙岢自左衛馳赴䇿應督發原調宣府副總兵官

劉國東路叅将馬孔英西赴聚落探賊迎勦本日晚敵

騎至城東二里東塘坡下營黄台吉遣一騎近城答話

索要原降那吉等本日四更時原任總兵胡鎮督統叅

将葛奈遊擊朱澣兵馬二枝在城東關外下營見從南

來敵人二騎當令胡天福等活捉前來審一名土乎赤

係大同通事一名啞都雅係番人稱説是黄台吉家人

KR4e0214_WYG_002-24a

差來往大同與把漢那吉説話未曽相見復問此來為

何本番囬稱止是要小官兒胡鎮等将本職連日傳示

詞語若要那吉不當擁兵入犯見今調兵與你厮殺誰

肯輕将那吉與你你若無禮就将那吉殺了與你看至

五更時賊往東南行走胡鎮劉國馬孔英并叅将原于

天追襲趙岢自萬全左衛趨許家荘十四日各官追奔

地名自造堡賊撲來各官督軍齊用神火奮敵打死敵

人數多就陣奪獲鈎杆一十二根十五日賊俱在許家

KR4e0214_WYG_002-24b

荘東南行走俱不開營又稱馬芳先西下朔州不及掣

囬胡鎮囬防適與敵遇其劉國馬孔英之兵既與血戰

胡鎮兵馬累與連營聞賊終夜驚擾若敵十五日果犯

該城地方趙岢已至自能追擊必囬陽和天城大川北

遯已調叅将賈國忠楊爾干并標兵二枝及劉國馬孔

英之兵在天城等處伺候邀截敵連日野無所掠人馬

無食或可挫敵獲功其原遣立功官田世威帶通丁鮑

宗徳等赴威逺一帶據本官報稱老酋差人至邊答話

KR4e0214_WYG_002-25a

世威備将朝廷恩威示各官收養伊孫之恩責令還搶

擄人口執送許為奏請天恩不殺其孫容伊納欵議與

放囬即差鮑宗徳同原番直入敵營親見俺答一一承

許生死必欲見其孫子百凡俱當依從且死不甘心以

伊孫買賣諸逆對天發誓若與我孫情願一統天下每

年進馬三百匹永不犯邊又稱黄酋索降聞言啼哭其

犬羊之情本圗乘虚搶掠二鎮兵馬雲集到處扼堵大

遭挫折劉國一戰大砲打死敵兵人馬數多敵亦知懼

KR4e0214_WYG_002-25b

即時起營且敵素強悍必使見兵遭挫方可折其驕氣

堅其哀求又據宣府廵撫孟重塘報據總兵官趙岢報

稱十五日馳至地名躧田堡與賊對敵斬獲首級四顆

得獲敵馬敵器口袋不計其數賊即收營退遯等因到

科臣等惟自那吉投降以來俺答屯結威平黄把深入

内地一欲乘間搶掠一欲強索降人據稱我兵雲集大

挫賊鋒果如所言則敵人強索之謀既寝其謂勢必北

遁是矣但地方有無殺鹵未經勘覈敵情叵測且又尚

KR4e0214_WYG_002-26a

在境内萬一東西共犯或揚兵塞外使我軍東奔西馳

無時休息或託言哀求使我緩備而隂為攻困之計其

該鎮督撫将領自當乘勝振威嚴為意外之防一有踈

虞其責不可辭矣至於俺答哀求納欵一節此中國威

信之體外屬觀望之機俱在此一舉昨該兵部題覆處

置降人事宜䝉㫖賜以官服且令該鎮官加意綏養候

㫖另用臣等以為事在邊疆自當聽彼展布且敵方入

冦豈容妄言予奪以褻國威近聞邊臣亦自以堅執不

KR4e0214_WYG_002-26b

與為非而又俺酋哀詞懇求則在我或予或否自當詳

議盖中國之於外屬來則有備去則不追即諸酋之君

長降亦不過厚加賞賚以遣其歸不惟不可用而亦無

久養之理况那吉一小䜿子彼舎之無關於盛衰我得

之不足為有無在俺答則必欲生還在中國則必欲養

用臣無論那吉乆則必思颺去自是諸酋以索降來則

彼之師反有詞而堂堂中夏得一酋即欣然以為奇貨

而質之其自小也亦甚矣且強索而後與固示弱而失

KR4e0214_WYG_002-27a

予奪之權哀求而不與又不武而失廣大之體但敵既

入邊須令收兵逺遁果情出哀懇不敢復犯邊疆然後

宣布朝廷不殺之恩許令那吉生還其應否納欵應否

責令執送叛人或盡殺叛人合行確議必使吾中國之

體不失乃為可耳至曰每嵗獻馬三百則中國所重者

信義耳又烏用彼馬為哉伏乞勅下兵部詳議上請嚴

行宣大督撫鎮守等官賊未出邊務大奮軍威刻期逐

勦以靖地方果彼哀求降人方許遵照欽依施行其敵

KR4e0214_WYG_002-27b

過地方有無殺掠及各官功罪仍行彼處廵按御史嚴

勘徑奏則邊方不擾而國體可全矣

   恪遵明㫖查正公用銀兩疏(萬歴丁丑年時/任光禄寺卿)

近該吏部㑹同户部題奉聖㫖這事情既查勘明白方

揚方抗王廷卿都降一級調外任用王廷卿所奏雖出

私訐然倉庫錢糧不奉欽依擅充私用是何理法以前

且不查究今後兩京各衙門都着一一清查有相沿積

弊着首舉釐正奏請定奪如怙終不行釐正及首舉不

KR4e0214_WYG_002-28a

盡的着兩京科道官訪實劾奏欽此欽遵為照本寺供

應上用膳羞及内外飯食筵宴除正項外一應雇覔搬

運扛役及公堂㕔署費用查刷揭帖修補房竈等項頭

緒甚多俱於庫貯麻連蒲包房租等銀内預赴科道掛

號支用獨糟價及年久麯末與各署餘剩物料等銀向

收㕔庫每年約二百兩不等陸續幇貼良醖署脚價器

具及修補房竈等項相沿支用雖係公費未奉欽依終

屬未安今䝉皇上諭各衙門首舉釐正臣等逐一清查

KR4e0214_WYG_002-28b

盡數首正凡臣等先已革過及今次應存數目相應開

立前件上請恭候命下本寺查照後開欵目置木牌懸

于堂壁仍置立文簿二扇一存本寺掌印官備照一付

典簿㕔查照遵行其糟價及剩各項銀兩不論多寡同

麻連等銀俱收入堂庫凡應用銀兩悉照後開額數赴

廵視科道掛號方准支用如有未盡入庫及額外冐支

私用許廵視科道指實叅劾伏乞聖裁

 計開

KR4e0214_WYG_002-29a

一各署雇覔搬運扛役每年掛號用銀四百兩

一查刷道書手工食每年掛號用銀五十兩四錢

前件臣等查得扛役銀四百兩每年俱支庫貯麻連等

銀今前項銀兩庫貯不多臣等自本年正月以來裁減

冗役八十餘名又有禮部新補厨役足充搬運扛役今

嵗已終俱未支銀雇覔似應立為定規以後不許再支

庫銀致令難繼先據查刷本寺湖廣道唐御史手本開

稱本道書手既係食糧厨役又相沿支領工食甚屬冗

KR4e0214_WYG_002-29b

費所有公食銀五十兩四錢相應裁革以上二項應盡

革銀四百五十兩四錢伏乞聖裁

一本寺堂上官到任離任案衣公宴筆墨印硃習儀監

宰陪祀供事上陵賃房擺飯及科道進寺收放錢糧擺

飯各衙文移紙劄丁憂病故官吏奠儀棺木等項每年

共掛號額支銀二百兩

一㕔署官三十八員到任離任每年掛號支銀約六十

KR4e0214_WYG_002-30a

一查刷道造御覽揭帖每月各役食用銀三兩冩帖工

費及装綾殻等項共掛號銀五兩八錢五分

前件臣等本堂公費銀二百兩今嵗已終止用過一百

五十兩尚餘五十兩相應量減四十兩每年議留銀一

百六十兩㕔署官公費減去二十五兩止留三十五兩

以充前項費用先據查刷本寺湖廣道唐御史手本開

稱查刷進呈御覽工費每月八兩八錢五分相沿似多

合每月工費減銀二兩五分每年共減銀二十四兩六

KR4e0214_WYG_002-30b

錢以上三項共量減銀八十九兩六錢伏乞聖裁

一每月成造進膳本匣鎻鑰等項并修補本寺房垣爐

竈每年末掛號約用銀七十兩不等

一良醖署米麯脚價及治辦造酒器具每年未掛號約

用銀六十兩不等

前件臣等查得本寺及器皿運柴各厰每遇大修俱題

請行工部修理其各厰不時修補原赴科道掛號動支

各照舊獨本寺各署及各倉房不時修補及每月膳本匣

KR4e0214_WYG_002-31a

鎻及良醖署器具脚價委不容已相沿俱支糟價及餘

剩料銀今議糟價等銀俱入堂庫掛號支用見今積餘

銀一百四十七兩即交庫内以後續收前項銀責令典

簿㕔置立號簿凡登號前銀每月即令各行赴庫上銀

前項應用銀一百三十兩俱於科道掛號支用伏乞聖

一行各衙文移并囬部實收每年用湖廣呈文紙銀九

兩六錢土地祠香燭年終封印門神鶴鹿食用銀八兩

KR4e0214_WYG_002-31b

九錢本寺堂㕔署每年用刑具銀二兩八錢其卿少卿

寺丞到任離任公宴案衣及雨具扇傘更換坐褥齋宿

油燭燈籠難以預定以上各項每年共掛號額支銀二

百兩

   清查供應器皿酌處成造以節財用䟽(光禄/)

據大官等署署正林及祖方岱蘇大生楊鉉等申稱䝉

本寺清查各庫器皿若干合行造辦若干逐一開報以

憑酌處成造依奉㑹同管器皿庫署丞侯于魯張天相

KR4e0214_WYG_002-32a

王堯相許成材查得四署年例兩京器皿共該一萬件

今大官珍羞良醖三署各有餘積今㑹萬歴七年分器

皿通應量減大官署見在器皿三千三十件合量㑹工

部四百件南京一百件珍羞署見在器皿共四千五百

二十四件合量㑹工部二千二百九十五件南京四百

件良醖署見在器皿三千三百七十五件合量㑹工部

四百件外擡酒摃架各四百五十條件掌醢署器皿供

應獨多雖有見在二千六十四件仍應照舊造二千三

KR4e0214_WYG_002-32b

百八十三件南京造一千件又查得黄絹袱除用過囬

銷汚壊不堪外見在一萬四千六百五十四條黄絲絨

繩一萬六千四百一條黄綿繩七千六百四十條錫器

見在及追囬各處侵占共一萬九千六百八十八觔十

兩逓年常例并續添等項供應每嵗約用黄絹袱黄絲

繩各三千條今以庫貯見在并新收兩京年例之數計

之可供六年之用其錫器内每年兩京成造隨卓錫湯

皷查歴年以來並無支用每遇茶飯筵宴合用器皿又

KR4e0214_WYG_002-33a

将錫皷改造用畢還庫徒糜原造工費又查得工部厰

隨盒小袱又黄絨繩歴年以來亦無支用見今堆積相

應酌處各等因具申到寺臣等查得萬歴七年分各項

供應器皿既經各官量減其應用六千九百七十八件

合照例成造至於工部厰隨盒小袱及黄絨繩與兩京

隨卓錫湯皷既不支用本寺以後㑹計俱免開造其黄

絹袱黄絨繩見在既足六年之用合暫停止俟三年後

如恐不敷預行題請錫器見在及追囬各處侵占一萬

KR4e0214_WYG_002-33b

九千觔有餘若嵗嵗清查即有折損能費幾何萬一數

年之後果不足用再行㑹計錫料送寺隨宜成造應用

器皿庶免重復工費或于財用未必無少省矣

   重宴賜以撫逺人䟽(光禄/)

近該禮部題處給賜夷人奉聖㫖併及宴賞酒飯着臣

等本寺選委署官清查管理臣等仰見皇上體念逺人

恩至渥矣除即選委亷幹署官逐一清查凢筵宴下程

務令鮮潔足數外但夷人嗜好不同内多不食猪米等

KR4e0214_WYG_002-34a

物每給下程多求折價或求換給生羊臣等以未奉欽

依不敢擅折間易以羊即色喜謂得實用而所得本色

下程又託舖户人等轉易别物既難望如原價又難保

無侵漁雖有實費徒潤狡猾深于夷情未便合無比照

近來賚予改給衣物事例凢各夷到京令通事譯審應

得下程除願本色照舊給送外其願折價或願生羊詳

具手本送臣本寺照依時估改給至于午門外酒飯桌

席治辦雖屬本寺收送卓席係各邊伴送員役及㑹同

KR4e0214_WYG_002-34b

館館夫往往攘為已物非本寺所得禁治以后遇宴如

各夷職官及跟隨人役願親收者不許各員役干預其

餘如朝鮮等國職官每桌立一單票明開件數觔兩預

令館夫報名填票交送如有剋減嚴加究治仍行錦衣

衛責令䕶宴校尉驅逐閑人不許擁觀乘機混搶庶朝

廷恩禮不為虚文而夷情甚順将益動其來王之誠矣

   懇乞聖明勉留大臣以正人心以全國體䟽(甲/申)

   (時任大/理寺卿)

KR4e0214_WYG_002-35a

近該吏部尚書楊巍覆議御史丁此吕䟽其詞稍激以

致給事中王士性御史江東之等交章論巍且及輔臣

申時行與巍累䟽求去輔臣許國侍郎陸光祖等亦有

激求去一時在廷諸臣人人駭異幸賴皇上洞燭屢下

温㫖勉留二輔臣與巍及令光祖安心供職二輔臣素

明臣子委身大義必不忍再萌去志諸臣聞之色喜謂

我皇上知人之明真同日月獨巍求去之念未巳臣願

皇上以大義留之盖大臣與庶官不同庶官無大責任

KR4e0214_WYG_002-35b

猶可輕去以報國之日長也大臣受國家數十年髙厚

之恩其進退係賢不肖觀望其既退欲復報恩無繇而

以一二少年之言為潔身自全之計非大臣所宜爾也

巍之居家孝讓立朝公正皇上知之中外之臣知之即

論巍者無他過可指亦心知之而必欲罷巍因使諸大

臣不安其位将令言官受一網打盡之惡名亦非言官

所宜爾也臣無論言官用意公私竊念吏部以進退百

官為職掌請㫖調一御史而必求罷一尚書抵之投䑕

KR4e0214_WYG_002-36a

不知忌器於國體士風關繫不淺况人才難得老成人

尤難得臣不願當我皇上極聖至明之時而有輕棄老

成令諸大臣解體之過舉也又不願使九州四夷聞之

疑朝廷舉錯失當或嘆息或歸咎建言者之不忠也伏

乞皇上再降温㫖以大義勉留楊巍令與諸輔臣協心

輔治庶人心可正國體可全臣無任懇切祈望之至

   自陳乞斥以弭天變䟽(大理/)

近該廣西道試監察御史朱璉星變陳言該吏部都察

KR4e0214_WYG_002-36b

院㑹題節奉聖㫖是四品以上京堂官俱着自陳欽此

臣係四品例應自陳臣繇嘉靖四十四年進士歴知縣

給事中左右給事中都給事中左右叅政太僕寺少卿

提督四夷館太常寺少卿陞今職伏念臣質本庸愚才

更踈淺官縣令愧無牧愛之聲叨省垣徒負建言之責

兩叅藩政旬宣無能三歴清班瘝曠是懼伏乞勅下該

部将臣即議罷斥庶倖位者去而仕路以清其於天變

或可少弭矣

KR4e0214_WYG_002-37a

 

 

 

 

 

 

 

 

KR4e0214_WYG_002-37b

 

 

 

 

 

 

 

 温恭毅集巻二