洪北江詩文集

更生齋詩餘卷一

　　　　　　　　　　　　　　　陽湖洪亮吉著

　冰天雪窖詞

　　主人少喜塡詞壯歲後恐妨學輟不復作卽偶一

　　爲之終歲不過一二首歲戊午自京邸乞假回車

　　箱無事輒塡至數十闋及自塞外回里亦時時作

　　之遂滿一卷名曰冰天雪窖從其後言之也少日

　　所作亦不忍棄并裁作一卷附焉機聲燈影詞是

　　矣

臨江仙

綠鬢學仙愁已晚卽今況復蒼顏天空鳥去不曾還未

知雙蠟屐再入幾名山　半世著書難得了硯臺肯放

淸閒酒人相約掩蓬關臉從花索笑心與石爭頑

憶王孫

涼風吹綻一天星約伴時時過水亭說鬼宵深不可聽

掩踈屏小婢齊聲唄佛經

過汀故說愛新涼躱過前頭姊妹行私語喃喃已不妨

郤提防移得鸚哥出畫廊

兩重門內忽相逢一串花香出袖濃剛賭秋千氣力慵

且從容眼角回靑頰轉紅

傷春長自下簾鈎杏葉扶踈柳葉柔三月花前雨不休

沒來由私語催人上小樓

滿江紅(陳其年先生塡詞圖爲伯恭學士賦)

卅載塡詞香一瓣敬酬陽羨可可是家山百里畫中頻

見(前曾見先生/四十畫像)涉筆偶描秋士影關情别有春風面笑

靑衫五十尚沉淪工排遣　將擫笛先施韉乍展卷仍

安硯仗卿卿壓盡等閒釵鈿别夜最憐天似水當頭吹

落雲成片算個儂風味有誰窺梁閒燕

試問　熙朝人物在宋元之右只已未宏詞一榜尤稱

淵藪前輩愛才眞似命昇平樂事吾能究趁閒來歌板

兩三聲消淸晝　竹垞老梅村叟招玉叔攜紅友且不

知秦七何論黄九翡几暫停三寸管新腔已落千人口

羨當年風月最淸華誰能又

雙調江城子(紅豆詞爲禮親王世子作)

深秋門巷動涼颸掩關遲雨如絲折得一枝紅豆立多

時天上亦添新别恨人不見渺相思　拈來枝葉影参

差意誰知酒難辭且與梁園賓客譜離詞只有文園消

渴甚賦不到九秋枝

十六字令(初冬)

風一夜千林葉墮空開軒望斜月正中峯

減字木蘭花

香濃月淡幾朶露蘭光欲泛行過房櫳福橘裁燈墮小

紅　茶甌淸洌留得那年元夜雪說夢聲低偏惹簾前

鸚鵡疑

唐多令

眞氣本無前豪情忽欲顚一百番沉醉酣眠亂摘九天

星與斗權當作酒家錢　寥廓約頑仙踏紅雲種田待

秋成歲月三千擬釣六鰲滄海去雖不飽且烹鮮

眼兒媚

杏花樓上杏花香無語斷人腸干他甚事鶯鶯燕燕咒

盡年光　依然簾幕依然鏡依舊隱斜陽如今再要當

時人面郤費商量

又

嵌心百事總難忘閒處一端詳鮑姑紈扇柳孃羅襪謝

姊縑囊　愁多不合住江鄕夢少也千場笙歌元夕鶯

花上已簫鼓端陽

轉應曲

雷鼓雷鼓打過春三四五還虧列闕豐隆催得前村挂

龍龍挂龍挂一幅水鄕圖畫

蝶戀花(時欲乞假南回書示于弟)

十二闌干紅半曲桃杏將開一雨先舒蕚多分散人眞

有福半春好夢無重複　卅里迢迢煙艸綠欲望江南

遠樹偏遮目好水好山生計足汝曹莫恨歸期促

賣花聲(春分)

艸綠未成茵柳線難勻等閑鶯語幾曾聞只讓杏花同

燕子占盡春分　心切望朝暾霧暗連晨關心西北有

征塵日日玉堂天上坐卻是閒人

謁金門

誰决策除是劉琨祖逖一事差堪嬴越石承平非狎客

　义手巡行今夕放眼追思疇昔好友緣儒都入墨寥

寥心孰白

相見歡

黄昏獨下珠簾病懨懨差喜睂頭常苦夢常甜　三义

渡三生路白雲尖惝怳長林斜月影纖纖

鳳棲梧

畢竟春來饒氣勢萬鳥啼春萬夢隨春至惹得玉梅添

意智花開又豈干春事　白袷春衫聞巳製輕暖輕寒

春轉無倫次何是與秋非一致春人只把情懐試

滿江紅(譚子受英雄兒女圖)

大纛高牙問此是誰家年少只亘亘倚天長劍勢將離

鞘千里偶追流電影萬金顧買傾城笑算渠儂二十五

年前堪同調　且緩緩金樽倒更艸艸離愁攪㸔車前

努目急思投効兒女情懷何者是丈夫志業誰能料問

卿卿何日定天山紅旗報

菩薩蠻

玉皇宮殿高無極東西龍虎更番直天上事偏多仙人

鬢亦皤　麻姑空一笑偶自舒長爪掐破碧桃花花光

照萬家

減蘭(寄舍弟)

吾家阿弟先我一年辭　帝里玉版銀鱗飽啖江南二

月春　小桃開落穩坐卷施東畔閣應念衰翁騎馬朝

朝冒朔風

應天長(直廬卽事)

搆巢招得雙鴝鵒激水養成千屬玉長林麓横溪曲卻

向此中開竹屋　閑官殊不俗所喜更無拘束昨賜萬

條官燭寫　三朝要錄

江南好(時將乞假南回作此寄里中親舊)

鄕園夢昨已到雲溪生小樓臺三徧換柳邊門巷亦全

非新綠浸簾衣

鄕園夢昨已到花橋對舫乍憐詩社歇(陸祁生毎與丁/叔候兄弟及皃)

(子飴孫等聯/吟時並遠出)隔河添得酒旗飄燈火徹淸宵

鄕園夢昨到檥舟亭小港蓄魚橋半圮荒庵燒筍戸全

扄僧老厭繙經

鄕園夢昨到放生池煙柳綠交楊令宅(楊大令西河/宅在池側)水

雲碧罨謝家祠淸景待題詩

鄕園夢昨到驛樓前障眼市塵高百尺關心鄕語别經

年眞個說歸田

鄕園夢昨到石橋村高隼欲盤雲外塔神魚時拜竹閒

墳松子積臺門

鄕園夢阿弟屢邀呼新築水亭招社燕别營山冢葬童

烏(猶子明/男近殤)作達且提壺

鄕園夢好友遞將迎木杪軒中捜逸句竹初庵內證長

生奇論尚縱横

鄕園夢外舍最依依榆莢綠迷穿徑水薔薇紅隱上樓

梯花發子規啼

鄕園夢羣從亦翩翩坐我小樓𫾣句好輸卿長日枕書

眠屋外水周天

前調(扺江南境作)

江南地一碧已無塵小市雨晴初試馬長隄星暗乍逢

人猶剩一分春

江南月不厭徹宵㸔無柰乍圓還乍缺未妨輕暖與輕

寒長凭玉闌干

江南岸屈曲漾蘭橈舊事乍思情漠漠夜程初急雨瀟

瀟已過驛西橋

江南艇鸂鶒與同飛待得柳稍殘月出水禽蹤跡已全

迷留得夜烏啼

江南屋低小只如&KR0657;一樹石榴初吐艶四更銀燭尚高

然隱隱笛聲穿

江南路從此遂幽尋韓偓艷詞容寄意陽城下考亦甘

心别念撫孤琴

江南夢日昨已全醒黄卷誤人頭欲白綠楊窺客眼猶

靑閣小戸仍扄

江南客天末溯歸蹤漁唱便須蘆笛和芰衣仍待柳絲

縫鷗鷺且從容

江南侶說著已銷魂松栢徑中尋舊友鶺鴒原上指新

墳尤歎此衰門

江南節屈指已天中絲柳乍靑蒲葉綠楊梅初紫杏丸

紅水淺試雙龍

虞美人

黄昏獨坐闌干左竹葉深深鎖横陳玉體見何曾知道

紅窗六月不燒燈　夢中囈語愁人覺小婢都辭卻無

聊長自睡瞢騰懊惱一鈎殘月鬢邊升

江城子

生踈廊屋幾曾經意忪惺步伶仃偏是半邊團扇有流

螢縱向曲闌深處躱防照見一星星

紅闌干外路三千病懨懨說當年贏得半生憔悴半生

眠只有畫籠鸚鵡好渾不記有從前

采桑子

别來已覺無情緒放了風箏過了淸明總向閒門冷巷

行　何時約畧三春夢多比流螢少比踈星春睡瞢騰

白晝醒

轉應曲

天上天上誰把兩丸安放東西滄海漫漫出沒眞如轉

丸丸轉丸轉天也有時不管

明鏡明鏡㸔了有時仍聽吉祥善事多般頓覺愁顏喜

歡歡喜歡喜儂與鏡兒知已

春夢春夢誰向小窗分送夢中說夢尤疑身外分身絶

奇奇絶奇絶魂共燭花凝結

千里千里只在離人足厎别來吳苑花香又復燕臺夜

涼涼夜涼夜酒薄衾單多謝

虞美人

人人愛說芳菲節更愛團圞月箇儂心事獨嬌憨卻喜

花㸔春半月初三　長安道上金貂集靑紫容人拾到

來生怕說頭銜只戀年時憔悴舊靑衫

昭君怨

原是一般年紀可可算他作弟記得小名無衆中呼

入夜畫樓先鎖百計要將人躱何意學生踈上頭初

柳梢靑

纔賭千秋又邀鬥艸且漫藏鈎衆裏聰明箇中機警格

外溫柔　日斜剛下粧樓招女伴更番出遊鳳尾墩邊

鵝毛洲上龍嘴灘頭

西江月

夢裏鶯花繚繞愁中風雨廉纖一般時節症懨懨相對

燭花呵欠　小膽疑聞鬼語細心時卜神籤病兒生怕

不增添百計把人排陷

減字木蘭花

乍談心曲何事小名呼小玉彈指年華未比梅花比杏

花　最憐同調八字果然生剋肖判與他生自有麻姑

肯玉成

蝶戀花

閒日偶從妝閣偵聞說驚鴻險被袁宗聘私語又防人

竊聽團圞只指隨身鏡　情短情長何自定除了今生

更把來生訂一晌遲疑還未應喃喃只說心腸硬

酷相思(贈俠士)

日晚黄塵都似織徙倚徧樓南北便四海無家歸未得

一劍也千金直一騎也千金直　耻向人前稱羽客况

肯談天釋任醉眼昬昬靑轉白天上也誰相識地上也

誰相識

醉春風

好把春衣換更舉離觴勸眼前誰可寄相思算算算指

上先掄心頭久嵌口中難喚　合是人天眷莫更情懷

亂個儂只怕太酸寒㸔㸔㸔爾許年華這回風格那般

詞翰

羅敷媚

年來情事誰能識神也瞞他佛也瞞他小婢依微道着

些　無端兩地難牽合心在誰家身在誰家夢裏時愁

去路賖

又

秋千架下分頭走姊住東谿妹住西谿只望秋千影不

迷　更闌重到秋千下月也低迷露也低迷畫索斜抛

烏夜啼

長相思

風蕭蕭雨蕭蕭窗裏無人響玉簫紗燈壁上搖　夢無

聊醒無聊窗外荷珠落亂跳游魚蹴浪高

木蘭花慢(秋夜重憩團飄書/屋示蔣二振三)

只團飄書屋仍一片挂斜陽算杏巳摧紅蘭先殞紫桂

尚抒黄愔愔那邊門巷歎簾衣何短艸何長百徧欲尋

歸燕幾番試問寒螿　十年羣從半淪亡頭白剩蕭郞

縱見了桃根尋他菱角也費猜詳平時枕書眠處是何

人重與擺繩床酒醒佛燈藏幔夢回鬼語沿廊

又(太湖縱眺)

眼中何所有三萬頃太湖寬縱蛟虎縱横龍魚出沒也

把綸竿林威丈人何在約空中同凭玉闌干薄醉正愁

消渴洞庭山橘都酸　更殘黑霧杳漫漫激電閃流丸

有上界神仙乘風來往問我平安思量要栽黄竹只平

鋪海水幾時乾歸路欲尋鐵甕望中陟落銀盤

念奴嬌(生日柬西家)

半秋纔過不多時到了初三新月八字雙飛胡蝶好生

與菊花同日剛欲題糕仍邀說餅且把書聲歇齊肩齊

歲那人先占佳節　猶記七夕樓頭穿鍼簾厎腰痩頻

頻折知道個儂勤頂禮偏喚小名何必笑靨方開愁睂

更歛梁燕防饒舌燈花解事雙雙紅蕊偷結

菩薩蠻(贈俠客)

偶然來預朱門宴身輕只比梁閒燕驀地出人頭燈前

尚閃眸　一腔塡恨血七首懷中熱座客酒遲乾先防

冷眼㸔

木蘭花慢(己未中秋內城/南池寓舍作)

歎八年此夜移八處㸔陰晴算幾載持衡雨番入直一

度歸耕西風欲催人老趁乍寒刮得鬢星星已被月中

人笑從今莫更多情　依然薄醉擁桃笙如水玉階平

只三十年前境難依約夢不分明沉思那回塵劫把深

杯都向夜臺傾一例碧虛解事半宵霞采横生

臨江仙(恭纂/高宗純皇帝實錄第一分進/呈擬欲乞假南下偶此書事)

人說綠簑靑箬好可容仍殿朝班玉堂官燭影闌珊昨

朝書巳　奏明日棹當還　天上樓臺曾小住明湖如

帶回環夜涼偏欲夢鄕關屋前雙叠港屋後一堆山

琴調相思引(歸燕)

一樣樓臺夕照昬杳無心緒入朱門欲飛還止銜得舊

時恩　差喜故巢同海上好春仍得話溫存倘逢精衞

可許代招魂

減字木蘭花

夜涼人定正好明心同見性一縷茶煙透到梅花小閣

邊　休休莫莫夢好正嫌無着落與我周旋莫門睂梢

眼角禪

滿江紅(贈崔三瘻生)

十八年前相見在謝家庭院驚一揖玉梅花厎與花同

顫葛塢東西山水窟劉綱夫婦神仙眷便匆匆從宦向

湖頭湖冰泮　苕霅上頻開讌荆郢路頻傳箭只悠悠

七載幾曾謀面蔥嶺南頭時入夢蒜山北下仍相見歎

人生聚散總無端空中電

昭君怨(苦雨)

窗隙與誰同坐咒雨鵓鴣兩箇兜起卅年愁舊南樓

暫向曲屏高臥夢又把人顚簸睡覺夜燈靑影伶仃

滿庭芳(雨窗簡蔣/振三昆仲)

撇卻千山行完萬水偶來茅屋勾留又敎聽雨日日捲

簾鈎畢竟誰人過訪三兩客兼雜鳴鳩門扄響奚奴睡

熟親爲點茶甌　䬒䬒風乍急紙窗搖動無異扁舟擬

乘流徑去隨分淸遊東海波臣尚笑曾見汝大漠西頭

祁連冢何時築就埋骨此荒丘

念奴嬌(元夕醉中復至/城東憇㢲宮樓)

餘生何意擘蠻牋重寫孝侯風土醉我百杯元夕酒更

聽一堂簫鼓我醉還歌歌仍引滿說盡邊亭苦妻孥雨

泣昨年投卑豺虎　殘夜出戸閒行城門東去彌望多

平楚一領綠簑收拾好恰稱滆湖漁父踏曲歸來兒童

指我睂目皆飛舞爲言此客與樓與月千古

前調(錢竹初松/菊猶存圖)

十年歸計只剛剛長就滿籬松菊買得半園工位置儘

可賞心娛目忽悟浮生因求大藥并禮西天竺回頭自

望髩毛鏡裏先秃　差幸服食祈年迷途未遠末路仍

堪贖莫待扁盧俱束手醫雅難于醫俗一逕香淸一簾

花好一味茶初熟這回休誤白駒頭上行速

因而自省笑先生曷不工于責已萬里歸來行樂好何

以埋頭不起幾尺牙簽三分燈影一寸書堆几蠧魚規

客先生今盍休矣　倘冀後世名乎三唐兩漢試問誰

堪擬况是傳人皆有命不朽古來能幾文仿淵雲經研

消歇已半登鬼籙半下名場　别來萬里投荒幸絶域

初歸鬢乍蒼便依然花鳥何時索笑依然樓閣何地傾

觴蔥嶺煙雲祁連冰雪夢裏都憐徹骨涼君知我是愁

多易老

恩重難償

金縷曲(題萬大令亷山請纓圖圖作于大令年十五時/後二十年大令隨畢秋帆尚書姜杜香侍郞勦)

(辰州紅苗/最著勞績)

此客眞先識趁升平時時留覽九邊阨塞試問請纓何

太早髪正垂垂覆額天下事引爲已責手理韜鈐仍躍

馬果湖湘陟建非常績勳勒徧壺頭石　丈夫自信饒

奇䇿况生平服膺所在劉琨祖逖如許少年能十輩分

置楚南川北談笑盡萑苻之澤只我感

恩思効死便歸耕尚枕投荒㦸隨爾去殺殘賊

鷓鴣天(秋杪雲/溪曉望)

谿光未是廿年先一樣闌干到眼前風急萬鴉爭古木

露寒獨鶴舞長天　情漠漠淚綿綿舊家仍倚白雲邊

尋春去問堂前柳破夢來穿渡口煙

滿江紅(中秋夕雨)

竆海歸來正盻望此年此夜還準擬半宵燈市半宵水

榭三徑久憑風伯掃萬錢欲向天公借更持螯左手右

持盃人聞暇　雲驟暗重簾罅雷驟起層檐下忽蕭蕭

瑟瑟瓦溝如瀉移樹鵲驚巢乍圮走橋人嬾粧先卸歎

街泥滑處約良朋稱多謝

西江月(九月初七日/雨窗遣悶)

門外愁霖似潑帳中淸淚同揮一年多事上心來不飮

已防先醉　明歲重陽何處去年此夕方歸人言死别

復生回今日正當周歲

鵲橋仙

日斜時候日斜年紀又是日斜風味斷腸言語不須多

况正値斷腸天氣　前宵牢記昨宵牢記此夜更須牢

記半生最怕說銷魂敢再到銷魂田地

江城子

柳絲南北罩通津水波勻月痕新卻到晏公祠畔暫逡

巡偏是畫&KR0657;紅燭影頻照見夢中身

又

播錢堂上記還眞是穠春是花晨依約别來如影復如

塵安得學他雙燕子來與去不隨人

壺中天(和女史歸佩珊韵卽/寄令叔方伯伊犁)

從天試問恁詞華只付掃睂才子百歲含愁容易過經

得幾番彈指未盡名心先抛世味且復營書史回㸔海

水比來淸淺如此　猶憶絶塞歸來君家癡叔憔悴何

能死寥落雁鴻千萬里凴寄阿兄數紙并說中閨尤憐

嬌女詩思淸如水比來相見怪他風味都似

又(贈僧鐵舟)

浮生如夢記忩忩滬瀆城邊小别石爛海枯重握手相

對各驚華髪瓶鉢隨身才名葢世詩畫書三絶鋼經百

錬鐡舟果否如鐵　今日短簿祠前長洲苑外客路將

鋪雪一領袈裟渾欲破賣字依然得活極目天南關心

鄕國鞞鼓聲纔歇何時飛渡醉眠黄寉樓月(僧漢/陽人)

浣溪紗

病後般般總率眞見時故故不溫存已敎銷盡昨宵魂

　開士心情居退院美人顏色賦長門年來偏重過時

人

鷓鴣天

百罰深杯總不辭忽從酒半透微詞前房阿母都瞞卻

只許靑溪小妹知　重攬鏡更添衣衆中偏覺語支離

不知天上頻攜手故說人閒會面稀

臨江仙(六月二十日詣學宮觀諸/生釋菜并豋尊經閣遠望)

憶向校官稱弟子春秋祀屢追陪仲丁六十又三回舊

題名已暗(明倫堂有進士舉/貢題名余皆預焉)親爲拂塵埃　尋徧講堂

兼學舍兩株列栢誰栽尊經高閣暫時開靑衫皆後進

紫燕亦新來

浪淘沙(壬戌中秋夜起望月/不見時在洋川書院)

纔歇雨冥濛月甚朦朧玉堦處處有吟蟲咫尺好山都

不見說是秋中　少壯去如風老尚飄蓬别家還喜住

江東金粟玉簪開已徧閒卻簾櫳(舍閒㕔事側/多此二花)

蘇幕遮(醉題焦山/月波臺)

屋禪關樓法界十仞高臺更在危樓外奇氣尚能除百

怪穩坐蒲團且受江豚拜　舉杯遲吟句快乞篆題縑

總仗孤僧介一日已償詩畫債興來不學前人派

瀟湘夜雨(汪秀才次玉屬題夜意圖時余悼/亡日近與君同病爰率賦此寄意)

悟徹前因銷磨塵劫又來樓上孤眠微黄燈影鏡臺偏

聲惨惨寺鐘初動光黯黯簾幕斜褰無聊境我方匝月

君已三年　兩愁相校望夫山外愁更堪憐只投荒歸

日病正纒綿渾欲訴金戈鐵馬念誰禁激管哀絃忘情

好他時同穴百歲鎭隨肩

入聲甘州(夢亡婦)

向空房盡處瓦燈昬缺月影横陳算傷離感逝殘冬旣

爾何况經春打叠半牀衾枕時爲拂纖塵奩鏡都安好

與照歸魂　畢竟瞞卿何事只夜臺相値問尚殷勤歎

襄王孤館久已斷行雲想闌干東西十二便夢回總欲

一周巡梅花句從今不賦防要含顰

前調(常熟訪吳祠/部竹橋賦贈)

又匆匆扶醉入山城雪意釀寒更算玉芝堂朽赤厓閣

圮紅豆莊傾今日劍門吾谷都已屬先生壓徧江南北

壇坫崢嶸　小弟頭銜一品但才名艷絶似遜難兄羨

盈門弟子分日門心兵更傳聞量才尺好隔綘帷親授

與雲英憑誰有平生奇福來入詩盟

小重山

夢不分明醒可憐小樓簾半卷月初弦喘聲低緩髻斜

偏朦朧坐誤認卜金錢　衾薄忍添綿舊曾揮淚處錦

仍鮮擁來都恨夜如年無眠客今轉羨長眠

如夢令(十三日侵曉/過碧浪湖)

龍氣出波冉冉鸂鶒鷺絲皆閃海日未升時幾片斷霞

如斬休喊休喊驚破一羣鵝膽

剩得曉星數顆芒角出同諫果尚未破天光水碧盡將

魚裹孤坐孤坐千尺浪中一我

菩薩蠻(十四夜過/南潯鎭)

高高下下游鱗繞侵人不已侵巢鳥一碧作魚天空明

不起煙　東西樓似織出水高千尺玉手盡垂空長廊

接斷虹

減字木蘭花(十五日五鼓/過平望湖)

偶開窗扇破曙鵲聲波上亂百頃湖光捲上先生六尺

牀　雪花難集倔强水蟲多不蟄落月團團東海魚龍

尚愛㸔

昭君怨(吳江道/中夜行)

惹得夜烏難住萬點鬼燐穿樹似復有人行散如星

鸂鶒鷺絲屬玉齊傍水仙祠㝛宵半忽爭鳴學巡更

淸平樂(湖中/迷道)

風風雨雨且向前湖去欲問來&KR0657;&KR0657;不遇進退總愁無

據　忽然香氣縱横半空舉手將迎岳瀆貴神抗禮算

來只有書生

浣溪紗(萬頃橋)

萬頃湖頭萬頃橋雨簑煙柳共飄搖水從天外綠周遭

　㝛火照將鴻雁暝曉霞烘得鷺絲驕是誰來伴客無

聊

鳳棲梧(戊子秋杪至虞山赴邵先生荀慈之䘮時亮吉/結褵甫三日今復以事來遊則距悼亡日甚近)

(也感而/賦此)

憶昔來遊才合卺新婦三朝尚向紗帷隱小别乍歸爲

整鬢對人言語尤奇窘　三十三年眞轉瞬未比松筠

早向深秋殞紅豆莊前紅淚隕回途魂已銷將盡

虞美人(寶帶橋)

蒲帆過盡危橋百徑縱無千尺便將螮蝀屈成梁只惜

都無寶帶一般長　泠泠橋外光如電雲朶裁成片頃

傳三萬六千寬聞說眞仙不䐨放漁竿

憶秦娥(殘冬甚暖夏蟲/並出感而賦此)

羊裘熱營營案上蠅聲出蠅聲出醉螯當漉凍魚須徹

　煤逋藥債都應逼商量艸艸營除夕營除夕年年共

命此年獨活

淸平樂(孫解元子瀟屬/題雙紅豆卷子)

夢回永晝滿地春光皺半領綠衫花氣透胡蝶趁香來

嗅　文窗特與丁寧東風格外垂靑欲配一雙紅豆除

非天上雙星

浪淘沙

夢入小紅扉露灑簾衣鏡奩殘月影微微偏是獨眠人

帳外胡蝶雙飛　小膽更多疑怕踏層梯畫屏深處認

依稀七尺紫檀香案上誰共扶乩

前調

斜照鬼門關落月彎環夜臺可有望夫山生怕痩魂扶

不上添箇紅闌　推枕漏初殘朱淚斑斑寒宵何止夢

能還地下若無埋恨處仍到人閒

十六字令

拚厯徧長廊耐曉寒梅花痩不厭百回㸔

聽一雁寥寥下遠汀荒寒境月黑鬼燈靑

休斷送春人不上樓三更夢和月挂簾鉤

遲已是踈鐘報曉時山禽影䔩䔩落高枝

念奴嬌(未至常熟四十/里値大風雨)

三更向盡忽驚呼飛去葢頭竹笠鐵馬金戈聲乍沸波

峭半篙難入絶壑魚龍陰厓神鬼空處通呼吸推篷起

望一湖湖水全立　只有卅里遙程前舟顚簸側搶回

須急病羽樓頭秋蟲砌下纔復商量蟄愁人無寐殘宵

短夢千摺

水調歌頭(自吳江常熟回/舟欲至婁上作)

性旣不談釋又不學神仙半生纔一彈指何苦慕長年

卿自埋憂地下我欲寄愁天上索醉向雲閒自有十洲

客供我八方錢　胥江口霅溪畔尚湖邊回頭三十三

載舊事散如煙昔日蘆簾紙閣今日梅花紙帳淸冷耐

孤眠短夢乍回處殘月影床前

前調

偶厭玉虛住屈作世閒人人生誰最快意良夜與良辰

我欲花開地下更使水流天上耳目一番新倘荷化工

允寧懼俗流嗔　又誰願朝列闕叩羣眞百年三萬多

日臥足幾回伸九野分鋪列㝛五岳塡平四海從此罷

揚塵萬事等閒耳無鬼亦無神

點絳唇(題折枝/圖贈友)

遠恨新愁半春已覺難消受海棠花瘦鴝鵒雙雙咒

十二紅闌春氣應全透關心否鶯前燕後定有人垂手

賣花聲(過三义河/贈練塘僧)

洲樣亦如瓜淺泊江沙二分月已透窗紗留得雪泥鴻

爪影都爲梅花　稍遠市樓譁港到三义山僧親爲煮

山茶白髪一龕忘世久與證年華

浣溪紗(梨花和金/手山秀才)

一棹春遊蘇小家紅紅紫紫信方賖玉闌干外幾枝斜

　仙子衣裳原縞素美人顏色本空花淡雲流水證年

華

望江南(過京口訪駱佩香/女史率成二首)

忘世事只有杜蘭香焚得一爐煙未燼萬帆門外去來

忙吟客鬢都蒼

淒冷處招得女生徒(女徒殷姓其姊爲故尚書和琳側/室琳死姊以身殉其妹流落無歸)

(因依佩/香以居)桃李盛時顏宋莫海山佳處語糢糊猶憶故尚

書

洪北江先生年譜

　　　　　　　　　　門人旌德呂培等同編次

　先生姓洪氏諱亮吉字君直一字稚存號北江晩號更

　生行一江蘇常州府陽湖縣左廂花橋里人先世本居

　歙縣洪坑系岀唐宣歙觀察使經綸始避唐敬宗諱改

　宏氏爲洪氏三十六世至先生高祖千運府君諱德健

　國子監生封中憲大夫娶程恭人生子二長爲先生曾

　祖秋山府君諱璟康熙戊寅拔貢生山西大同知府崇

　祀交城大同名宦祠娶汪恭人歙國子監生世昌女繼

　娶徐恭人歙處士成敎女生子十一次爲先生祖封旅

　府君諱公寀國子監生考授直隷州同知貤贈承德郞

　贅於常州趙氏遂遷居焉娶趙安人武進戸部尙書諡

　恭毅申喬孫女翰林院侍讀熊詔女生子五次爲先生

　父午峰府君諱翹國子監生累贈奉直大夫娶蔣太宜

　人武進歲貢生封奉政大夫金聲孫女雲南嶍峨知縣

　斆淳女生先生兄弟二人

乾隆十一年丙寅先生一歲以九月初三日子時生於常

　州中河橋東南興隆里賃宅中宅後有積水池先生生

　於池南西舍

十二年丁卯先生二歲

十三年戊辰先生三歲

十四年已巳先生四歲午峰府君命先生伯姊課之識字

　先生毎字必詢其義日晩皆爲蔣太宜人述之是年凡

　識七八百字

十五年庚午先生五歲在家塾從季父希李先生授禮記

　大學中庸兩篇正月八日仲弟靄吉生

　　按先生從父四人長諱翰字翮飛行一國子監生未

　　婚卒次卽午峰府君次諱翔字雲上行三次諱翿字

　　君佐行四國子監生贈修職郞次諱翺字希李行六

　　先生仲弟字赤存行二

十六年辛未先生六歲在家塾授論語七月二十日午峰

　府君客鎭洋縣署得疾歸未至家五十里以廿四日申

　時卒於洛社舟次越日殯於城東天寧寺華房先生隨

　蔣太宜人曁三姊一弟守殯宮凡五十日始歸

十七年壬申先生七歲以午峰府君卒貧無所依隨蔣太

　宜人及姊弟寄居外家外王母龔太孺人之意也時外

　家亦窘蔣太宜人率諸女勤女工自給并儲修脯俾先

　生就外家塾受經率夜四鼓方就寢事詳機聲燈影圖

　記及南樓憶舊詩是歲塾師爲莊覲五先生城西坂上

　鄕人同學則其子騂剛表兄肇新廷耀馨凡四人讀論

　語畢

十八年癸酉先生八歲在外家塾從惲牧菴先生銘受孟

　子惲先生武進縣學附生憫先生幼孤而慧常分館餐

　食之後其孫與三以乾隆甲午科舉順天鄕試爲先生

　同歲生惲先生猶及見之

十九年甲戌先生九歲在外家塾從黃敬菴先生朝俊受

　孟子及毛詩國風黃先生武進縣學增生課讀極嚴是

　秋先生適楊氏從母亦以婺居貧苦無依率二女僦從

　兄啟宸後樓以居與外家相近移舍日値先生讀孟子

　旣醉以酒一章解塾詣其處龔太孺人及蔣太宜人適

　在坐因舉宜其室家句命之屬對卽應聲曰飽乎仁義

　龔太孺人極賞之自此益鍾愛焉是歲表弟定熙亦入

　塾與先生年相若後卒於叔素園先生官舍先生有詩

　哭之

　　按先生舅氏三人長名樹諴字實君國子監生贈登

　　仕郞次名琦字素園乾隆甲子舉人江西德興知縣

　　皆蔣太宜人兄次名蘅字曙齋乾隆壬午科副榜貢

　　生　賜檢討銜出嗣世父淮安敎授文元後爲蔣

　　太宜人弟事皆詳先生所撰外家記聞一卷處士肇

　　新少府廷耀上舍馨處士定熙奎耀皆實君先生子

　　蔣太宜人之姪先生之配蔣宜人兄弟也

二十年乙亥先生十歲在外家塾從黄先生受毛詩畢

二十一年丙子先生十一歲蔣太宜人率先生歸興隆里

舊宅從旁舍塾師受尙書同學生徒十餘人不能徧課

每篇音訓譌者恆至十數日夕歸蔣太宜人令之背誦

　必爲泣而正焉如濟河惟兖州兖讀作衮之類九月八

　日叔父君佐先生卒於廣西百色㕔寓舍無子以仲弟

　爲之後十二月伯姊適城北前橋村芮處士光照

二十二年丁丑先生十二歲從周線里岳介錫先生受禮

　記是冬舅氏素園先生以　國史館謄錄議敘選授江

　西德興知縣迎養龔太孺人於官舍自此蔣太宜人益

　貧苦無所依

二十三年戊寅先生十三歲仍就外家從表兄肇新受禮

　記及周易塾課畢先生始學作詩嘗作中秋卽景詩有

　月出百尺樓花香三重門之句不敢示人惟以示表弟

　定熙冬十月舅氏實君先生卒於德興官舍表兄肇新

　奔喪西上因從陳𬎼賔先生寶讀書先是丙子科陳先

　生赴江寧鄕試舟覆於江午峰府君往館世執漳浦蔡

　太守觀瀾江寧官署塗次遇之急募舟以拯并助館金

　一笏爲試費陳後以已卯舉於鄕與先生亦中表兄弟

　也課徒之暇喜錄唐宋詩餘于是先生亦學作小令并

　與表兄馨日課漢魏六朝三唐詩成誦乃已是月仲姊

　適同里汪上舍德渭

二十四年已卯先生十四歲在鹿苑菴從董獻䇿先生舒

　傳授春秋左傳并學作制舉文半篇董先生常州府學

附生同學十數人惟與楊布衣毓舒交最宻暇卽唱酬

　往還是歲作詩數十篇及斥釋氏文一首

二十五年庚辰先生十五歲在西廟溝謝氏塾從唐麟臣

　先生爲垣受左傳及史記漢書雜文唐先生武進縣學

　附生工詩三月上巳先生始作制舉文全篇題爲則以

學文一句文成後唐先生極賞之同學爲謝孝亷榕上

舍振祺等四人孝亷與先生極契後中乾隆戊申科順

　天榜舉人是歲先生有附塾驅兒諸詩及送表弟定熙

　至江西官署詩集中始有存稿

二十六年辛巳先生十六歲從茭蒲里繆映藜先生謙受

　唐宋雜文及制舉義繆先生江陰縣學廩生同學爲陸

　上舍焜布衣文在張布衣先甲兄弟凡十餘人三月初

　應童子試不售

二十七年壬午先生十七歲在百花樓巷莊氏塾從金壇

　荆廷緯先生汝翼受公羊穀梁及制舉義荆先生金壇

　縣學廩生先生從表姊子長於先生八歲舉業最工因

　是始識作文法荆先生後以是科副榜貢生中順天癸

　卯舉人已酉進士官華亭敎諭卒是歲同學爲莊上舍

　逑兄弟二人始學作古文有祭花神文及園居南樓夜

　宿初生十五六等詩初與唐上舍鵬訂交間有唱和焉

二十八年癸未先生十八歲在城北四十里郵村鄒翁元

　士家塾仍從唐麟臣先生習制舉義同學爲鄒福梅廷

　梅金川三人鄒翁極重先生欲以女妻之知有所聘乃

止五月解館歸卽染時疾復延及全家蔣太宜人病瀕

危者數次大母趙安人大父封旅府君卽於是月相繼

　卒先生承重居廬至匝月後病稍瘳八月初復赴鄒氏

塾是秋舅氏素園先生罷官奉龔太孺人旋里先生解

塾卽從蔣太宜人仍居外家與表兄馨從表兄定安尤

契倡酬談讌每徹晨夕郭北篇中井鄕歌諸詩皆是年

作也

二十九年甲申先生十九歲從北後街余芭貽先生豐受

唐宋古文及制舉義余先生常州府學附生奇賞先生

有異才之目每課文日先生常兼作數篇或一題卽製

其二其三午餘諸同學方搆思未就輒已交卷時蒙擊

　節嘆賞歲暮解塾獨爲詩送先生次卽賞楊生淸輪後

　楊成乾隆甲辰進士里中皆謂余先生有知人之鑒焉

　是歲同學爲余先生子明經彤及楊章秦畢諸生共十

　餘人有雲谿春詞獨酌謠諸詩始學爲駢體文

三十年乙酉先生二十歲在外家團瓢書屋授表弟兆峋

　經(素園先/生子)歲得脩脯錢二千八百暇卽從舅氏曙齋先

　生問業時表兄馨從表兄定安皆授徒於家三人昕夕

　往還無間有春園唱和集又與里中諸名士結社訂交

始廣有題阿房宮圖諸詩塡詞四十餘首

三十一年丙戌先生二十一歲仍在外家授徒從學則表

弟兆峋從表弟榮(從舅氏/秀君子)衡章(族舅氏/濟川子)三人歲入脩脯

錢七千正月二十五日叔父雲上先生卒六月應童子

試不售是歲詩社以洗研池賦㯽榔行雲谿竹枝詞命

　題先生試列第一又在楊氏騰光館會課凡四十人皆

　里中名宿先生年最少從舅氏榕&KR3367;先生閲其文奇賞

　之亦列爲第一此後先生常詣舍南竹屋問字至辛卯

　秋客皖江乃已又賦中秋減字木蘭花詞十首同輩傳

　鈔殆徧劉文學宸贈詩云才子淸眠起夜分新詞字字

　鏤香雲何當共握琉璃管寫盡羊欣白練裙是歲詩詞

　約及百首

　　按雲上先生四子長開吉字元愷爲先生從兄次顯

　　吉宇尙儀次亘吉字禹平次良吉字元良皆先生從

　　弟蔣榕&KR3367;先生名和寧乾隆壬申進士由翰林院編

　　修改官湖廣道監察御史

三十二年丁亥先生二十二歲適汪氏仲姊以先生制義

　不進因與蔣太宜人謀復令先生在張王廟西潘氏塾

從時月圃先生元福受作文法束脩二十千皆仲姊獨

　任之時先生乾隆壬申舉人中甲戌明通榜工帖括同

　學則潘上舍尙基方上舍起莘靑陽陳上舍蔚江陰陳

　秀才宏器諸人尙基之叔振煥亦舊識也六月應童子

試不售七月諸同學就江寧鄕試先生又僦鹿苑菴後

雲依閣讀書毎夜輒至三鼓僧徒厭之託言有賃宅者

　遷先生入菴旁土室中上漏下濕居之晏然冬十月外

　王母龔太孺人病劇先生自塾中歸侍疾衣不解帶者

　旬日及卒慟哭嘔血七七竟始奉蔣太宜人歸興隆里

　舊宅是歲有南樓贈書圖記訪從叔縣尉至昆山紀游

　哭外王母諸雜體詩

三十三年戊子先生二十三歲在仲姊宅授汪甥楷經汪

　氏居天井里室宇深邃宅中所延經師則同里段布衣

　聖烈李布衣瑞寛與先生爲三其羣從皆好賔客每有

　文讌三人者恆首坐焉九月十六日蔣宜人來歸先生

　贅於外家凡三日始同歸興隆里舊宅宜人蔣太宜人

　兄實君先生女也婚甫五日卽赴弔邵先生齊燾於常

熟邵先生乾隆壬戌翰林主常州龍城書院奇賞先生

與黄君景仁是歲有催粧詞哭邵先生及游虞山詩又

有寓興詩二十首及東鄰棄婦等詩寓興詩後卽失去

三十四年已丑先生二十四歲仍館汪氏正月叔姊適同

里史君德孚五月應童子試補陽湖縣學附生七月與

諸同人訪城西徐墅陳刺史明善於亦園與無錫邵秀

才辰煥江陰屠進士紳同里劉文學駿中表莊上舍寶

書趙上舍懷玉唱和詩極多是月長女傳簫生未幾殤

有贈趙表弟七言長歌

　按先生少孤午峰府君未及命名初名蓮字華峰是

　年以縣試第二府試第三院試第八補縣學生督學

　則副都御史滿洲景福也後以壬辰年改名禮吉辛

　丑年就試禮部以嫌名當有所避復改今名莊爲先

　生從母之子後官聊城縣丞趙爲先生祖母兄兩浙

　　鹽驛道侗斆之孫後以庚子　召試舉人官內閣

　　中書靑州府同知

三十五年庚寅先生二十五歲仍館汪氏從學者甥楷及

　汪生植等三人七月偕黄君景仁附瓜船至江寧鄕試

　九月榜發薦而不售有游京口三山及江寧雜詩是秋

識錢唐袁大令枚於江寧大令謂先生詩有奇氣逢人

　輒誦之始與里中董太守思駉左刺史輔訂交

三十六年辛卯先生二十六歲仍館汪氏從學者汪董諸

生等四人五月偕趙表弟懷玉赴江陰同寓趙孝亷敬

　業寓齋科試一等四名補增廣生七月十日次女傳綫

　生越歲春卽痘殤偕楊秀才繼曾炳文劉上舍培基赴

　江寧鄕試同寓秦淮河房九月榜發不售十一月先生

　以館穀不足養親買舟至安徽太平府謁朱學使筠時

　學使尙未抵任沈太守業富素重先生留入府署未匝

　月適安徽道俞君成欲延書記太守以先生應聘已至

　蕪湖有留上朱學使書學使得之甚喜以爲文似漢魏

　卽專使相延入幕以臘月八日復抵太平黄君景仁已

　先在署學使作書徧致同朝謂甫到江南卽得洪黄二

　生其才如龍泉太阿皆萬人敵云是年秋在江寧與汪

　明經中顧進士九苞訂交及入學使署又與邵進士晉

　涵高孝廉文照王孝廉念孫章孝廉學誠吳秀才蘭庭

　交最宻由是識解益進始從事諸經正義及說文玉篇

毎夕至三鼓方就寢是年所作詩文逾百篇

三十七年壬辰先生二十七歲在安徽學使署隨厤徽州

寧國池州安慶廬州鳳陽七府六安一州徧游采石靑

　山敬亭黄山齊雲齊山諸名勝六月以歸省旋里七月

　仍赴太平十一月以兩世六棺未舉歸奉先生祖父母

　及午峰府君叔父雲上君佐兩先生叔母趙孺人&KR2478;葬

　於城北前橋村新塋是冬以所負多訪蔣編修士銓汪

　孝廉端光於揚州編修解槖金助之乃得歸已廹除夜

　矣是歲作文二十餘篇詩二百餘首

三十八年癸巳先生二十八歲時四庫館始開江浙&KR0679;采

　遺書安徽省設局太平聘先生總司其事沈太守業富

　并延兼管書記閏三月十六日長子飴孫生七月朱學

　使以閲卷乏人復延先生偕試徽寧二府九月自徽州

　偕汪孝廉端光歸里由新安江徧遊嚴陵富春及錢唐

　山水諸勝唱和幾及百首十月先生以不能家食往謁

　胡按察季堂於蘇州因訪趙表弟懷玉於穹嶐同游東

　西兩洞庭入林屋洞探金庭玉柱之勝宿包山寺二夕

　記游詩約十餘首月杪復歸時錢文敏公維城居憂在

　里見先生詩文奇之徒步過訪焉是冬移居白馬三司

　徒里賃宅十二月聞朱學使離任入都因附江陰繆君

　晉階赴廣西便舸至太平送之(繆君爲先生舅氏素園/先生壻時選來賔縣界)

(牌司廵檢/挈家赴任)貧不能歸沈太守業富袁大令枚皆薄助行

　資於歲除日騎驢抵里有感族人饋新炭詩作兩晉南

　北史樂府二卷

三十九年甲午先生二十九歲正月赴江陰補壬辰年歲

試先是錢文敏公曾語學使彭閣學元瑞謂先生爲昌

黎復生由是閣學亦久知先生十三日補試準附一等

　三名後又次蔣編修士銓元韻贈先生七古一篇薦入

常鎭通道袁君鑒署授徒歲修百二十金并令在揚州

安定書院肄業膏火費亦及百金自此將母稍裕七月

偕黄君景仁赴江寧鄕試同寓明徐氏東園舊址是科

闈中得文及五䇿已定作元房師賈先生景誼(乾隆丁/丑進士)

(官蘇州總/捕同知)以首藝有别解與兩主司力爭因定作副榜

　第一焉座師則翰林院侍讀學士今文華殿大學士董

　公誥司經局洗馬今兵部尙書劉公權之也榜發座師

　及學使皆惋嘆不置十月復詣揚州冬杪始歸偕汪孝

亷端光唱和詩極多是歲始與孫君星衍訂交同里則

　孫黄趙諸君外復偕楊君倫呂君星垣徐君書受唱酬

　無問里中號爲七子

四十年乙未先生三十歲彭閣學薦入江寧陶太守易署

中修校李鍇尙史匝月事竣太守亦重先生因延課其

孫兼管書記四月以太守俸滿入都因歸省親七月復

　至江寧九月太守擢惠潮嘉兵僃道先生以親老不能

遠游因就句容林大令光照聘課其壻漳浦鄭秀才聯

　華時孫君星衍尊人孝廉勳官句容敎諭而訓導全椒

　朱君沛縣丞錢唐汪君蒼霖皆工詩愛客縣中紳士王

　廣文吉士兄弟沈公子衣言亦慕與先生交凡客句容

　三月文讌殆無虛日又徧游茅山棲霞紀游詩約數十

　篇臘杪始歸里門十二月十日次子盼孫生

四十一年丙申先生三十一歲正月仍至句容縣署二月

歸里旋至揚州及江寧訪友三月復往句容校縣試文

　四月以林大令罷任歸里時浙江學使王公杰欲延先

　生校文七月往謁學使於紹興値其扃試例不當通刺

　資斧幾至乏絕及試畢往謁學使一見先生如舊相識

　遂偕往試台州處州二府中途厤天台雁蕩諸勝皆有

　詩紀事十月二十六日蔣太宜人在里猝得中風疾卒

　春秋六十有三仲弟以先生在千里外恐得訃後驚悼

　有他變卽作札言太宜人病狀屬姊壻史君德孚持至

　處州并促偕歸到日亦直扃試留書而返先生於試畢

　得書星夜遄返十一月十四日晡時舟至戚墅堰距常

　州三十里疾步至城有僕窺園父仇三爲營卒途遇之

　問家中狀仇以實吿先生驟聞哀耗五內昏迷方度八

　字橋忽失足墮水兩岸陡削人不及救隨流至滕公橋

　有汲者見髪颺水上攬之得人試心口尙微温始呼衆

　集救問里中識者共舁至家救者不知先生疑爲避債

　赴水及審狀則皆曰孝子孝子悲嘆而散天嚴寒衣履

　冰濕鄰人蔣松圓釋先生衣自解衣衣之舉家號哭呼

　救久之方蘇搶呼痛哭幾不欲生水漿不入口者五日

　諸姊以大義責先生始稍進米飮七七內僅啜糲粥席

　藁枕凷晝夜號哭終喪不進肉食不入內室所服皆白

　衣冠不御緇布自以未及侍蔣太宜人含歛哀感終身

　嗣後每遇忌日輒終日不食客中途次不變三十年如

　一日是歲在苫次撰次蔣太宜人行述

四十二年丁酉先生三十二歲居憂在里授徒從學者汪

　甥楷劉生登禾孫生星衡瑀及張楊諸生凡七人長子

　飴孫時已五歲亦日課以爾雅十數行十一月座師劉

　公權之視學安徽遣人相延先生亦以營葬乏資遂於

　長至前由陸程赴太平并約孫君星衍偕行劉公相待

　有加以先生衣縞素不肯更易因約値節日朔望皆聽

　獨處專遣人司飮食在學署一載率以爲常及因先生

　譽孫君學行因并欵畱以助衡校自是先生與孫君助

　學使校文外共爲三禮訓詁之學畱太平度歲

四十三年戊戌先生三十三歲在安徽學使署二月隨試

太平徽州寧國池州四府五月中始返太平偕孫君至

　句容學署度夏七月復同詣太平隨試江北諸州府十

一月在滁州因葬事先歸以十一月廿六日祔葬蔣太

宜人於午峰府君墓知友在百里以內者咸來㑹葬如

高郵金君蘭無錫楊君䒓燦兄弟及同里孫君等皆館

　於白馬三司徒里賃宅旬日方去先生在家次三日夜

　負土成墳始歸歲暮以負債多偕孫君至句容聞座師

　劉公遭母憂復親詣太平弔唁至除夕前仍回句容

四十四年乙亥先生三十四歲仲弟以少孤失學假仲姊

資學爲賈累歲虧折資本至無以償時先生服闋歸里

决計攜弟北上别謀進取又以無行資袁觀察鑒薦入

常州黄太守澤定署閲府試文薄有所贈方得成行過

揚州汪孝廉端光復助以行資始舍舟從陸道遇漢軍

　繆秀才公儼(今名/公恩)聯車北行五月初二日抵都居黄君

　景仁寓齋時四庫館甫開讎校事繁座師董公誥爲總

裁官屬總校江寧孫舍人溶延先生至打磨厰寓齋總

　司其事歲脩二百金仲弟亦送入方略館効力先生節

　嗇所入半給仲弟館費以半寄歸爲衣食之資迎養叔

　母余孺人季父希李先生於家用度益窘每遇訪友或

　假書十里五里無不步行八月應順天鄕試不售時翁

　學士方綱蔣編修士銓程吏部晉芳周編修厚轅吳編

　修錫麒張舍人塤共結詩社首邀先生及黄君入會每

　一篇岀人爭傳之是以先生遇雖甚困而友朋之樂以

　此二年爲最九月朔日女紡孫生是年得駢體文四十

　首詩詞約二百篇

四十五年庚子先生三十五歲在孫舍人寓校書仲弟以

　思家得咯血疾新歲益甚先生質衣具資遣人送歸時

　　　甫近上元以無衣不克岀門託疾斷慶弔絕過從者凡

　　　兩月時方

南廵諸臣例獻賦頌先生爲山陰梁尙書國治製頌十八章首

　　　邀

睿賞于是都下求屬稿者甚衆先生亦精力絕人日爲孫舍人

　　　校官書八巨冊類有攷證數十條夜則製進呈冊頁一

　　　通每至三鼓方休是年恭遇

萬壽頌述之文益多自二月至七月所製凡五六十篇得酬金

　　　四百兩時前橋新塋前地一畝欲爲豪家佔買先生得

　　　家問卽以所得金之半寄歸先與立劵豪家遂不能奪

　　　仲弟病痊後復假貸北來先生爲盡償宿逋并取還前

　典質之物類皆賣文錢也八月應順天鄕試岀闈卽爲

　四川查按察禮聘掌書記入蜀歲修四百金先生以屢

　困塲屋不復有進取心九月朔遂辭孫舍人暫寓蓮花

　寺待查公同行適其方擢四川布政使未卽就道初七

　日揭曉中式第五十七名舉人孫舍人同獲雋查公遂

　力止先生無行于是復遷寓舍人宅是科座師爲協辦

　大學士漳浦蔡文恭公新刑部左侍郞無錫杜公玉林

　內閣學士滿洲嵩貴公房師爲掌貴州道監察御史淸

　苑李公孔陽李公閲薦首塲卽得疾二塲屬吳江丁郞

　中雲錦代閲三塲屬嘉定曹中允仁虎代閲座師以制

　藝皆散體已定作副榜第一矣忽中允得五䇿以爲顧

　亭林復生蔡文恭公取閲亦深賞之遂移入前列以五

　䇿進　呈揭曉後未一月房師卽以疾逝先生與同

　門生視含歛并稱貸而厚賻之是歲與黄君及欽州馮

　編修敏昌順德張解元錦芳唱和及詩社所作共得詩

　百餘篇雜文數十篇著三國畺域志二卷

四十六年辛丑先生三十六歲在孫舍人寓校書(時移寓/賈家胡)

(同)三月應禮部試本房山陰王編修增閲卷呈薦闈中

　已定作江南第二本矣固始吳副憲玉綸爲副總裁旋

　以軍機中書汪君學金卷易之先是孫君星衍已入關

　并札言陜西巡撫畢公沅欽慕之意先生遂决意游秦

　四月十六日偕崔同年景儀西行(崔方至四/川定省)時征逆回

　京兵入陜道岀山西因迂道由館陶臨淸至河洛抵開

　封而資斧已竭適舊友楊司務仁甚同年管戸部世銘

　皆在開封共假資以行五月望後抵西安寓開元寺一

　宿畢公聞先生來倒屣以迎翊日遂延入節署時幕中

　爲長洲吳舍人泰來江寧嚴侍讀長明嘉定錢州判坫

　及孫君與先生凡五人陜西尙有回警日偕畢公籌兵

　晝餉暇卽分韻賦詩常至丙夜間游牛頭香積諸寺㝷

　曲江及漢唐古跡又代莊州判炘修延安府志歲杪方

　竣是月二十五日適汪氏仲姊以疾卒先生聞訃哭之

　慟仲弟以尙未議敘畱都每月揭資寄之是年道中懷

　古紀游及唱和詩共得二百首雜文數十篇

四十七年壬寅先生三十七歲在西安節署三月偕同人

至牛頭寺看桃花抵終南山麓始返四月黄君景仁以

將赴選謀資入秦寓開元寺者三月間旬必借孫君出

訪之或同游名勝竟日而還六月至朝邑訪莊大令炘

　回塗過潼關赴陸司馬維垣之約(時陸署同州知府其/子戸部鍾爲先生庚)

(子同/年)畱二日卽順道游華山宿玉泉院質明坐竹兠行

　二十里至靑柯坪久憇(自此以上/皆當步行)遂自千尺㠉直上小

駐媪神洞飮泉由仙人窆日月崖蒼龍嶺至三天門塗

皆危絕攀鉄索穿石脇方得上先生步行若飛餘人不

能及也從天門東折詣玉女峯坐洗頭盆側蒼栢滿崖

夕陽欲下天風泠泠渺非人境復上謁金天宮宮在落

　雁峯下距峯頂尙五里道士供果餌畢因至後山松檜

　亭視新月亭址卽秦昭王與天神博處時七月哉生魄

　日也薄暝仍回金天宮蔬食後出屋視星斗皆大於瓜

　皎潔异常倦宿東軒徹夜有聲不絕葢呼吸可通帝坐

　矣四鼔招道童秉炬上落雁峯視日出峯頂僅十餘步

　左爲華池右則鐵屋一間祀老子時夜尙昏黑忽閃電

　自隔河來八百里中條山畢見久之海日始上霞光萬

　千較黄山仙掌峯所見又不同矣蹲久下嶺天尙昏黑

　無所見復秉炬西至蓮花峯視巨靈擘山處又南折至

　環翠巖望山南諸峯并訪陳希夷習靜石屋徑從原路

　下山未刻至玉泉院華陰知縣來訪足力巳竭幾不能

　具禮兩日後始復舊以初八日返節署九月舊友湯大

　令大奎以輸餉至甘肅過陜相訪并岀炙研瑣談屬爲

　點定是歲几得詩百餘首文二十餘篇著漢魏音四卷

　撰淳化長武二縣志

四十八年癸卯先生三十八歲在西安節署三月莊公子

　逵吉約游&KR1307;縣(尊人炘方/署縣事)因同由興平抵馬嵬驛夜宿

　各有題壁詩畱&KR1307;縣五日登太白山從新開路至上池

　一勺久憇别日復上五丈原望陳倉𡵨山回塗過盩厔

　徧訪仙游樓觀諸勝時太倉王上舍開沃主講盩厔因

畱宿書院中二日由鄠縣歸西安五月得黄君景仁安

　邑臨終遺札以身後事相屬先生由西安假驛騎四晝

　　　夜馳七百里抵安邑哭之于蕭寺中爲措資送其柩歸

　　　里時季父希李先生畱滯漢口約先生同歸先生遂自

　　　蒲州渡河由襄陽至漢陽而季父已先行座師杜公方

　　　鞫獄武昌喜先生至邀畱旬日陪遊黄鶴樓西塞山及

　　　隔江大别梅子諸山至七月望夜方行八月朔日抵里

　　　門因爲黄君營塟先是畢公知所居賃宅逼隘因贈資

　　　爲購宅卽今花橋北居第也以十月初三日移居焉十

　　　二月偕陸同年壽昌趙表弟懷玉計偕北上復迂道至

　　　句容江寧乃克成行時將

南巡車馬皆乏僱小車前行除夕住拈花集度歲是歲紀游詩

　　　百餘首澄城縣志二十卷

四十九年甲辰先生三十九歲正月十八日抵都門二月

　偕江陰繆孝廉汝和寓泡子河觀音寺(時已締兒女姻/其第四子先生)

(壻/也)三月應禮部會試試畢偕同人游西山榜發薦而不

　售本房編修祥慶公閲卷最遲至四月四日方以三塲

　並薦總裁蔡文恭公及紀公盷奇賞之紀公尤擊節五

　䇿必欲置第一時內監試豐潤鄭侍御澂以得卷遲疑

　之欲移置四十名外紀公堅執不允因相與忿詈不可

　解總裁胡公高望調停其事遂置不錄紀公於卷末賦

　惜春詞寄意出闈卽先詣寓齋相訪焉先生以四月出

　都由山西赴陜道中爲田家詩寓意以資斧告匱迂道

　訪沈運使業富于運城五月半抵潼關聞畢公祈雨太

　　　白山因至盩厔仙遊寺相見翊日同游樓觀半道聞甘

　　　肅回警畢公卽回西安調撥兵餉先生以病暑畱盩厔

　　　縣署旬日方返西安莊公子逵吉繪元都訪古圖有百

　　　韻詩紀事是月十九日第三子符孫生時西安修濬城

　　　隍末竟而西事頗急畢公屬先生及孫君時假岀游爲

　　　名規畫其事六月程編修晉芳乞假來陜抵署卽病不

　　　起畢公與先生等日爲營畫醫藥及沒皆躬視含歛民

　　　歲著公羊穀梁古義二卷詩文合百餘首

　　五十年乙巳先生四十歲在西安節署正月畢公入

覲并摩唐開成石經進　呈擬薦先生孫君及吳縣江布衣聲

　　　書

國朝三體石經卽在西安刻石以進爲當軸者所阻而止二

　　月偕嚴侍讀長明游紫閣白閣圭峯草堂寺由滻水橋

　　巡第五橋諸舊蹟時畢公調撫河南趣先生至開封遂

　　於月杪由陜入汴至則豫省方積旱又河工事塡委不

　　復有關中唱酬之樂矣五月十一日季父希李先生卒

　　十一月自豫南回枉道至固始謝大令聘署齋盤桓旬

　　日方還里門仲弟以議敘從九品需次省先生於開封

　　先生致書曹州守太谷吳君■署俾就近食力焉(後以/史氏)

(甥女歸其/子上舍昭)回里後歲歉甚復節嗇衣食贍諸親友間亦

　　與錢大令維喬蔣太守熊昌諸人爲銷寒小集是歲得

　　紀游詩百首修固始縣志

　　按希李先生二子長名原吉字思周次名炳吉皆先

　　生從弟

五十一年丙午先生四十一歲在里中二月偕錢大令維

喬等買舟至浙江省從舅氏榕&KR3367;先生時舅氏曙齋先

　生父子楊孝亷夢符孫振學吳祖健蔣承曾陸繼曾四

上舍並以事至杭崔浣靑恭人曁公子景侃亦往任所

連舫十數徧游錫山虎溪復至元墓靈巗流連篇什繼

以淸歌極琴尊游覽之樂抵錢塘日卽居蔣表弟重耀

寓齋(榕&KR3367;先/生子)間日游龍井天竺靈隱淨慈諸名勝與邵

編修晉涵楊孝亷蔣上舍崔公子吟咏常至徹夜畱月

餘復歸里中三月重赴開封節署八月登封陸大令繼

　萼延修縣志并約爲嵩山之游以十月由鄭州宻縣抵

　登封陟太室少室訪嵩陽書院曁啟母石手搨三石闕

　銘信宿少林寺乃回甫抵開封聞榕&KR3367;先生之訃哭之

　慟是歲南北紀游詩約百五十首著東晉十六國畺域

　志修登封縣志爲友人改纂懷慶府志

五十二年丁未先生四十二歲正月偕孫君星衍計偕北

　上入都寓繩匠胡同三月應禮部㑹試榜發不售以五

　月初抵里時競渡方盛與莊表兄寶書陳大令賔陸廣

　女壽昌日爲泛舟之游五月搆卷施閣于宅西稍有樹

　石及小池日偃仰其中畢公屢書促行十一月偕莊舍

　人復旦重赴開封節署是歲得詩二百首撰乾隆府㕔

　州縣圖志

五十三年戊申先生四十三歲在開封節署賦寒食紀游

　詩四十首和者數十人八月畢公擢督兩湖先生偕行

　以九月五日抵武昌節署時楊進士倫亦主講于此時

　與岀游晴川黄鶴諸勝唱和甚多歲暮畢公甫自荆州

　堤工回署汪明經中毛州判大瀛方上舍正澍章進士

　學誠亦先後抵署談燕之雅不减關中

五十四年己酉先生四十四歲正月二日計偕北行毛州

　判大瀛餞先生於江北三山徑梅巳半開矣由漢陽北

　上元夕後抵開封居同年徐大令書受寓齋數日渡河

　至武陟訪王大令復不遇因獨游濟源謁濟瀆廟至盤

　谷欲往王屋山不果二月抵都居孫君星衍琉璃厰寓

　齋三月應禮部會試榜發不售五月八日抵里七月之

　杭州訪友畱旬餘乃歸八月仲弟選授崇文門副使時

　同年李太守廷敬官常州延修府志并選唐百家詩以

　九月進署十二月返舍與錢大令維喬莊公子逵吉爲

　消寒小集是歲得詩六十餘首

五十五年庚戌先生四十五歲正月元夕趁山東使船計

　偕入都至王家營以船行甚遲復由陸取道泰安登泰

　山至高老橋日已逼暮欲逕上同伴不可乃還以二月

杪抵都居仲弟海岱門三條胡同寓齋三月應禮部㑹

試四月初九日榜發獲雋座師爲東閣大學士王文端

　　　公杰吏部侍郞後官體仁閣大學士朱文正公珪工部

　　　侍郞鄒公奕孝房師爲刑部員外郞後官安襄鄖道王

　　　公奉曾也先是朱文正公雖未識面然知先生名已久

　　　入闈後欲暗中摸索得先生作第一人及得李君賡芸

　　　卷有駮䇿問數條以爲先生擬第一復得朱君文翰卷

　　　用古文奇字又以爲先生遂置李君卷第六而以朱君

　　　冠多士及拆號而先生名在第二十六乃相與嘆息以

　　　爲名次亦有定數云　殿試先生卷條對詳明讀卷大

　　　臣進呈第一

欽定第一甲第二名五月初一日引

見授職翰林院編修七月派充　國史館纂修官是秋先生與

　仲弟移寓三里河淸化寺街饒有竹木之勝查給事瑩

舊宅也歲除先生以逋負多避債至城東數日除夕抵

暮乃歸是歲偕同年張太史問陶唱酬甚多所得詩文

數十首

五十六年辛亥先生四十六歲在京供職正月十六日長

　子飴孫娶婦汪氏仲姊季女也四月蔣宜人率眷屬由

　水路抵都十月石經館開派充收掌及詳覆官時至國

　子監監視刻石以蔣衡所書十三經字多譌俗有上石

　經館總裁書欲一一更正不能從也是歲偕法學士式

　善劉檢討錫五伊刑部秉綬何工部道生王孝亷芭孫

　唱酬甚多

　　五十七年壬子先生四十七歲在京供職三月考差引

見蒙

記名八月充順天鄕試同考官十四日又在闈中奉視學貴州

　　　之

命向例未散館翰林無爲學政者有之自先生及同年石修撰

　　　韞玉始葢異數也九月榜發得士董履坦等十三人副

　　　榜希齡等二人卽日至海淀

　御園謝

恩兼請

聖訓卽蒙

召見

垂詢鄕貫科第甚悉并

命速赴新任先生退卽束裝十六日次子盼孫殤二十四日挈

　　　家上道十月半抵樊城眷屬曁賔友由水程進發先生

　　　馳驛先行十一月十三日抵貴陽巡撫嘉興馮公光熊

　　　等皆岀郭相迓十五日接印任事卽緘題觀風十三府

　　　一㕔所屬生童以衙署逼窄捐貲搆署後樓閣卽今聽

　　　事西紅香館聽雨篷曉讀書齋千葉蓮臺等是也十二

　　　月初三日眷屬抵署從子繩孫悼孫史甥超宗並隨署

　　　讀書延表姪蔣上舍維垣敎之從弟顯吉原吉再從姪

　　　建禾蔣表弟曜西汪甥楷屠甥景儀及桂陽李秀才萬

　　　坤先後至署佐理閲文及幕中雜事是歲得詩七十餘

　首

五十八年癸丑先生四十八歲在貴州任二月岀巡上游

歲試安順南籠大定遵義四府五月回署六月歲試貴

　陽府八月出巡下游歳試平越思南石阡鎭遠思州銅

　仁六府十一月回署先生每課士皆終日坐堂皇評隲

試卷積弊悉除又厤試諸府皆拔其尤者送入貴陽書

院肄業一歲捐廉俸數百金助諸生膏火又購經史足

本及文選通典諸書俾資諷誦其在省日每月必自課

之令高等諸生進署講貫詩文娓娓不倦欵以飮饌奬

之銀兩由是黔中人士皆知勵學好古甲寅乙卯兩科

書院諸生中式者至五十餘人內如胡吏部萬淸花給

　　　諌杰黄大令鶴何編修應杰張工部本枝邱編修煌翟

　　　編修錦觀徐進士時英蘇大令廷棻焦進士承煒劉進

　　　士煜兄弟賀進士世淸等連翩擢第餘皆領鄕薦及登

　　　拔萃科以去五六年間所識拔之士無仍爲諸生者是

　　　歲具摺奏請以禮記鄭康成注易陳灝奉

旨交部議奏爲部臣所格不行凡得紀游詩及雜文共百五十

　　　首著意言二十篇

　　五十九年甲寅先生四十九歲在貴州任二月出巡下游

　　　歲試都匀黎平二府都匀試畢陸行至三脚&KR0749;由都江

　　　舟行古之牂柯江也至古州復登陸時彭提督廷棟兼

　　　攝古州總兵與孫司馬鑑出迓邀游五榕山入諸葛洞

　　　時方仲春百卉齊放菜甲花黃及一二十里先生嘗云

　　　江南無此春景也畱一日始行沿路苗寨中皆合隊岀

　　　迎男吹蘆笙衣錦衣挿雉尾女則衣黑䄡褕以銀圈飾

　　　頸富者至一二十圍晩至館驛必東西列亭下唱歌以

　　　荷包及銀犒之方去黎平以歲科並試畱四十日乃行

　　　中途厤游南泉山少寨洞獅子崖諸勝奇麗皆目所未

　　　睹先生並有游紀三四五月科試鎭遠思州銅仁思南

　　　石阡平越都勻七府五月十四日返署先一日長孫㝅

　　　曾生八月値甲寅

恩科錄送士子入闈九月科試上游安順南籠二府十一月回

　　　署是歲所得詩文百餘篇著釋歲釋舟二篇

六十年乙卯先生五十歲在貴州任正月十九日布政使

　以下奉邀巡撫馮公及先生至城南甲秀樓張讌放燈

　酒半得銅仁苗石柳鄧戕官起事耗署按察使張公繼

辛貴東道尼堪富什渾公聞信卽行甫曙馮公繼往自

此至任滿入都苗氛未淸數公並在軍營時有書函往

復頗叅規畫焉三月科試大定遵義二府五月回署六

月科試貴陽府八月値乙卯正科錄送士子入闈九月

以將報滿蔣宜人先率子婦回里十一月十日先生自

省城啟行督撫宻摺陳奏聲名以爲淸廉愛士數十年

　所未有諸生送者自圖寧關至貴定三日中常不絕熊

生煥章楊生大奎隨行皆新中式無力入都者十五日

　　抵鎭遠新任學使談君祖綬亦至當卽交印由洪江進

　　發十二月抵辰州晤湖督畢公沅湖南巡撫姜公晟十

　　九日抵荆州姻家崔太守龍見以公事出晤崔浣靑恭

　　人錢上舍伯坰兄弟廿四日抵襄陽晤房師安襄鄖道

　　王公奉曾除夕抵河南南陽府度歲是年得詩數十首

　　著貴州水道攷三卷門下士爲先生校刊附鮚軒卷施

　　閣二集

　嘉慶元年丙辰先生五十一歲元日偕南陽鎭總兵袁果

　　南陽府知府完顔岱等至

幄殿行朝賀禮初二日上道初七日至滎澤過河半渡風大

　　作舟幾覆薄暮仍返南岸因步行攜從子悼孫及兩門

　　　生至惠濟橋行館草㝛越一日月夜復渡河夜半忽氷

　　　凌大下衝舟至四十里外方得泊明蚤復至滎陽驛索

　　　人夫帆䌫始成行午刻抵北岸十四日抵安陽晤同年

　　　趙大令希璜元夕宿磁州廿八日入都廿九日詣　宮

　　　門覆

命時先以任滿日黔省督撫保奏過優蒙

諭見面時題奏當日軍機處將原摺先遞旋卽

召見

諭問黔中課士情形黔楚苗匪近狀民情安擾官吏賢否甚悉

　　　又

垂詢祖父兄弟并甲第師生良久方遣岀是年以

皇上登極

恩詔贈先生父承德郞母安人復以本身妻室應得

封典貤贈祖父母如例二月僦寓兵馬司前街四月散館一等

　　　奉

旨畱館六月派本衙門撰文七月派充　咸安宮官學總裁八

　　　月移寓沙土園八角琉璃井官房有亭池樹石之勝是

　　　歲得詩約百首

　　二年丁巳先生五十二歲在京供職二月廿四日長孫女

　　　生三月初三日奉

旨在上書房行走侍　皇曾孫奕純讀書卽日移寓澄懷園近

　　　光樓下五月

恩賜葛紗宮扇香串藥定有差蔣宜人率子婦等抵都八月丁

　　　酉朔

皇上釋奠于太學奉

旨偕李編修鈞簡石修撰韞玉王編修宗誠分獻後殿是日四

　　　子胙孫生其母侍姬鄭氏　人蔣宜人前以多病爲

　　　先生購得之命隨入都侍巾櫛焉十月仲弟以嗣母余

　　　太孺人年邁乞養歸先生垂淚送之自此亦有歸志矣

　　　十二月

恩賜

御書福字風羊鹿尾諸品有差是歲得詩文七十餘首刊東晉

　　　畺域志竣

　　　三年戊午先生五十三歲在京供職元夕後仍遷入澄懷

　　　　園直廬正月十二日仲弟副使君卒于里門二月廿七

　　　　日大考翰詹諸員於

　　正大光明殿

　欽命題爲井鮒賦春雨如膏詩征邪敎疏先生於疏內力陳內

　　　　外弊政至數千言情詞剴切閲卷者皆動色初擬二等

　　　　前列旋置三等二名三月初二日引

　見蒙

高宗純皇帝記名時甫得仲弟凶訃痛哭不食者累日卽於初七

　　　　日陳情引疾二十五日挈家屬從陸路南回四月二十

　　　　五日抵里哭仲弟於厝舍五月詣蘇州哭畢公沅於其

高宗純皇帝升遐以

　　內廷翰林例應奔赴隨卽束裝北上三月初二日抵都奉

　旨在

　　觀德殿隨班哭臨因赴本衙門銷假暫寓同年戴刑部敦元

　　　　鐵厰寓齋四月派克

實錄館纂修官偕總裁諸公首先訂定條例承纂第一分書卽

高宗純皇帝初登極時事也是月以

高宗純皇帝升祔

太廟

　恩詔贈先生父奉直大夫母宜人本身妻室並請

　封典如例充己未科會試磨勘官

　　殿試受卷官五月奉

　旨敎習已未科庶吉士分課湯君金釗張君惠言貴君慶等十

　　　　四人移寓

　　西華門南池子關帝廟八月第一分

實錄吿成先呈

　御覽先生以春初束裝匆遽在都車馬衣履一切未具遂于二

　　　　十日在本衙門乞假已准擬於九月初二日叩送

高宗純皇帝梓宮後南行時川陜餘匪未靖湖北安徽尙率兵防

　　　　堵時發

　諭旨籌餉調兵先生目擊時事晨夕過慮每聞川陜官吏偶言

　　　　軍營情狀感嘆焦勞或至中宵不寐自以曾蒙

恩遇不當知而不言又以翰林無言事之責不應違例自動章

　　　奏因反覆極陳時政數千言於二十四日上書　成親

　　　王及座師吏部尙書朱公珪左都御史劉公權之冀其

　　　轉達

聖聽發書後始以原稿示長子飴孫告以當弃官待罪是日宿

　　　宣南坊蓮花寺與知交相别同人皆懼叵測先生議論

　　　眠食如常二十五日卽經　成親王等將原書先後進

　　　呈奉

旨傳至軍機處指問旋有

旨落職交軍機大臣會同刑部嚴審定擬具奏二十六日王大

　　　等在都虞司訊問並面傳

諭旨洪亮吉係讀書人不必動刑先生感激

聖恩伏地痛哭一一如問指陳無隱當經　王大臣等擬以大

　　　不敬律斬立决奉

旨免死發往伊犂交將軍保寧嚴行管束二十七日卽行時事

　　　出倉猝車馬行李俱無所出姻家崔大令景儼方在都

　　　門謁選偕同年王編修蘇同里莊上舍曾詒等日夜摒

　　　擋滿洲侍郞成格公時官戸部主事素未識先生自以

　　　屋劵質銀三百兩爲助方得成行計在刑部三日夜及

　　　自刑部至兵部曁岀彰儀門慰問者不絕於道其中多

　　　有未經識面者先生一一謝之崔莊二君及同里張庶

　　　常惠言陶孝廉登瀛皆送至蘆溝橋信宿而返二十八

　日至良鄕遣長子飴孫旋里支持家事遂挈二僕一車

　夫以行統計自京師至西安二千六百五十里計程二

　十六日自西安至蘭州一千六百九十里計程十八日

　自蘭州至肅州一千四百七十里計程十八日自肅州

　嘉峪關至伊犂萬一千里計程七十二日先生行篋蕭

　然資斧屢見匱乏賴故交素識殷勤贈贐饋食解衣始

　得遄行抵戍在直隷山西則如李大令景梅蔣刺史榮

　昌陳大令曰壽在陜西則如朱太守勲莊刺史炘費大

　令濬錢州判坫在甘肅則如楊戸部芳燦布政揆姜按

　察開陽唐大合以增周二尹能珂皆先生素交也十月

　初八日抵西安重僱車馬畱三日乃行十一月初四日

　　　抵蘭州十二月初一日抵肅州重儷出關長車除夕在

　　　鎭西府度歲事皆詳遣戍伊犂雜記是歲得詩一百四

　　　十首自西行以後遵

旨不飮酒不賦詩

　　五年庚申先生五十五歲在伊犂塗次正月二日自鎭西

　　　府西行十六日抵烏魯木齊二月初十日抵伊犂惠遠

　　　城自八月二十七日由都起程至是凡行百六十一日

　　　始抵戍所先是伊犂將軍保寧妄測

聖意於未到之先先遞奏摺中有該員如蹈故轍卽一面正法

　　　一面入奏等語奉

硃砒此等迂腐之人不必與之計較保公之意始息到日派辦

　　　　冊房事務并給西城官墅一所先生自抵伊犂除謁見

　　　　將軍外蹤跡不出戸庭所居環碧軒高柳百株亭亭蔽

　　　　日軒下谿水四周暇則靜坐攤書間或廵欄閒步而巳

　　　　是年四月　京師亢旱

　皇上䖍禱

三壇祈求雨澤因

　命淸理庶獄分别減等又

　敕刑部及各省詳查永遠監禁人犯分别省釋其在新疆年久

　　　　未經釋回者俱分别開單候

　旨加恩先生以到戍未及三年例不開列自四月二十四日

　皇上親禱　社稷壇之後經旬尙未得雨閏四月初三日因奉

上諭從來聽言爲郅治之本拒諫乃失德之大朕從不敢自作

聰明節非文過採擇羣言折衷而用兼聽並觀惟求一是而巳

去年編修洪亮吉旣有欲言之事不自具摺陳奏轉向成親王

及朱珪劉權之私宅呈送原屬違例妄爲經成親王等先後呈

進原書朕詳加披閲寔無違碍之句仍有愛君之誠惟視朝稍

宴小人熒惑等句未免過激令王大臣等詢問擬以重辟施恩

改發伊犂然此後言事者日見其少卽有言者亦論官吏之常

事而於君德民隱休戚相關之實絕無言者豈非因洪亮吉獲

咎鉗口不敢復言以至朕不聞過下情復壅爲害甚鉅洪亮吉

所論實足啟沃朕心故銘諸座右時常觀覽若實有悖逆亦不

能壞法沽名不過違例奔競取巧營私之咎况皆屬子虛何須

置辨而勤政遠佞更足警省朕躬今特明白宣諭王大臣并洪

亮吉原書使内外諸臣知朕非拒諫飾非之主實爲可與言之

君諸臣倖遇可與言之君而不與言大失致君之道負朕求治

之苦心矣王大臣看此諭先行廻奏仍各殫心竭思隨時宻奏

軍機大臣卽傳諭伊犂將軍保寧將洪亮吉釋放回籍等因欽

此是日午刻

皇上硃筆親書

諭旨交軍機頒發中外下午以後同雲宻布卽得甘霖

御製得雨敬述詩紀事

御製詩注有納言克已乃爲民請命之大端本日親書諭旨將

去年違例上書發往新疆之編修洪亮吉立子釋回宣諭中外

　并將其原書裝潢成卷常置座右以作良規正在頒發是夜子

　時甘霖大沛連宵達晝旋據報近郊入土三寸有餘保定一帶

　亦皆深透

天鑒中誠捷於呼吸可感益可畏也等語是月二十七日先生在

　　　　伊犂欽奉

　諭旨於將軍署庭涕泣叩首恭謝

　聖恩訖卽呈明將軍以五月初一日東還統計居伊犂僅及百

　　　　日同人言自闢新疆以來漢員

　賜環之速未有如先生者有紀

　恩詩四首記事同人皆贈詩送别二十日抵烏魯木齊六月初

　　　　六日抵哈宻二十一日抵肅州換車而行七月十三日

　抵蘭州十六日次孫宛曾生是月杪抵西安八月十六

　日抵開封九月初七日抵里親故話舊幾如隔世因自

　號更生居士十二月小除夕女紡孫適江陰繆氏繆壻

　梓入贅於家是歲得詩九十五首補作伊犂紀事等詩

　九十七首雜文十四篇著天山客話二卷紀程二卷外

　家紀聞二卷

六年辛酉先生五十六歲在里門自二月以後偕里中耆

　宿爲壺碟之㑹毎逢花辰令節與趙觀察翼莊宮允通

　敏徵君宇逵蔣通守騏昌吳封君端彞陳大令賔蔣表

　兄廷耀等往還唱酬無間每歲皆然其於莊大令述祖

　臧明經鏞堂則時時相與商榷經義屢有辨證焉五月

十三日孫宛曾殤六月避暑焦山定慧寺詩僧慧超巨

　超皆從論詩同年曾都轉燠邀遊揚州平山堂數日仍

　返焦山七月孫總戎廷璧邀游太湖東西二山遂至消

　夏灣觀荷十月松太道李觀察廷敬邀游吳淞江鎮洋

　汪庶子學金邀游趣園遂自蘇州徧游婁東諸勝而返

　是歲得詩二百十九首文三十一篇

七年壬戌先生五十七歲在里門旌德譚君子文居下洋

　鎮自建洋川書院延課諸郡生童聘先生主講席遂以

　二月攜第三子符孫壻繆梓至洋川與諸生講經談萟

　每至宵分遠近聞風從游者日衆四月旋里八月靑陽

　陳明經蔚邀游九華厤天臺東巖諸勝復游黄山浴朱

　砂泉重至洋川書院十月旋里十九日蔣宜人卒有悼

　亾八首記事作蔣宜人行狀十二月吳江徐待詔達源

　邀遊黎里旬餘而返先生自塞外歸尤喜導揚後進每

　遇世交子弟才藻過人者輒向名公鉅卿稱道不置同

　里如劉編修嗣綰莊上舍曾詒黄孝亷載華丁明經履

　恆陸孝廉繼輅秀才耀遹黃上舍乙生莊秀才綬甲周

　孝廉儀暐陸上舍鏞高秀才星紫瞿孝廉溶等皆得奬

　勵之益其專心古學者如劉孝廉逢祿董上舍士錫諸

　人則以漢魏諸儒朂之其在蘇州松江鎭江徽州寧國

　池州及浙江東西諸郡簮屐所至從游最多每有異才

　必加奬許其尤邀心賞者至折輩行相交請質文字纍

　纍常盈几案至有數千里轉輾介紹以求詩文題字者

　如雲南師大令範袁明經揆四川郭主簿蘭芬等不可

　勝計至如羽士緇流素工吟咏者亦欲得一言以爲幸

　偶歸里中及所過之地戸屨恆滿樽酒過從論文考古

　動輒移晷先生不憚其煩也是歲得詩百七十七首文

　三十五篇著左傳詁二十卷

八年癸亥先生五十八歲在里門正月同年曾都轉燠過

　訪因偕同里趙觀察翼劉宮贊種之莊宮允通敏舅氏

　曙齋先生莊庶常詵男謝庶常榦爲詞館之㑹畱讌數

　日始行二月鹺政額勒布公聘主揚州梅花書院因游

　京口諸山遂至平山堂看梅四月以揚州講席酬應較

　繁辭之而歸仍赴洋川書院是月廿八日次孫女生五

　月旋里六月至焦山定慧寺避暑旬餘而返八月仍赴

　洋川書院十一月自洋川由水程沿江至蕪湖張太守

　祥雲陳孝廉懿本畱游後湖蟂磯諸勝遂訪孫觀察星

　衍於江寧月杪旋里偕同里諸公爲消寒雅集杯酒往

　還更迭置讌十二月復游上海偕李觀察廷敬及幕中

　諸客爲消寒㑹旬日返里十二日塟蔣宜人于前橋先

　塋昭穴復遷塟仲弟副使君於穆穴先生自營生壙戒

　子孫毋得更葬爲詩以記之葬事旣畢因至句容茅山

　徧游靑元館華陽岡乾元觀與舊友王司馬周南談燕

　竟日而返是歲於宅西西圃小築泉石創曙華臺更生

齋得詩二百九十九首文三十二篇刊竣乾隆府㕔州

　縣圖志五十卷著比雅十二卷

九年甲子先生五十九歲在里門正月率長子飴孫弔平

　學使恕於江陰同年邢大令㴻邀游長興龍華寺遂泛

　湖至長興自長興訪王少冦昶於靑浦李觀察廷敬復

　邀游上海徧訪南園吾園及葉氏也是園三月重赴洋

　川書院四月自洋川至歙縣洪源謁先祠展大同府君

　之墓五月旋里初七日第五子齮孫生六月送書院諸

　生至江寧鄕試畱居報恩寺精舍匝月八月重游上海

　李觀察邀同先生及吳祭酒錫麒祝編修堃趙表弟懷

　玉諸人以中秋夜泛月至吳淞江飮宴達旦各有詩紀

　事十月如臯汪觀察爲霖邀游北園遂偕登狼山絕頂

　望海訪水繪園故址回塗溯江復至焦山小憇十二月

　至蘇州游天平支&KR1756;諸山久住吾與菴遂往鄧尉香雪

　海探梅而返是歲得詩二百五十九首文二十一篇

十年乙丑先生六十歲在里門正月自宜興渡太湖至長

　興偕詩僧巨超游卞山遂自湖州至天台徧游天台石

　梁赤城瓊臺諸勝宿桐栢宮國淸寺數日而返三月涇

　縣李大令德淦聘修縣志設志局於蕭公祠先生日與

　縣人趙舍人良&KR0584;廣文紹祖左明經煊朱廣文煐等訂

定志例酬酢往還無間五月旋里六月重至涇縣志館

　八月旋里復爲太湖包山之游徧訪石公山林屋洞綠

　楊灣諸處九月三日爲先生周甲初度長子飴孫等於

　里第授經堂稱觴二日初十日第三子符孫娶婦崔氏

　乾隆辛巳進士分廵湖北荆宐施道永濟崔君龍見之

　孫乾隆壬子科副榜貢生甘肅兩當知縣景儼之女也

　十月由京口溯江至星子縣登匡廬絶頂自香爐峰厤

　石門澗天池佛手巖黄龍澗秀峰寺諸勝回塗重至涇

　縣是月七日次孫女殤十二月旋里是歲得詩三百四

　十三首文二十二篇

十一年丙寅先生六十一歲在里門正月至杭州以元夕

　泛舟西湖遂至餘杭縣徧游徑山大滌山諸勝宿洞霄

　宮回舟復至鄧尉看梅二月寧國魯太守銓聘修寧國

　府志設志局于城北戚氏故居先生以涇縣志事將成

　命長子飴孫先往編校自畱寧國訂定條例閒訪敬亭

　南湖之勝四月自寧國至涇縣由水程旋里五月復至

　寧國七月自寧國至涇縣遂由旌德太平往游黄山浴

　朱砂泉宿紫雲菴復自黟縣祁門溪行至崇安縣游武

　夷山徧厤九曲溪及天樞玉女諸峯入桃源紫雲洞自

　上饒玉山舟行旋里是月四日孫凱曾生(第三子符/孫所生)二

　十三日第三子婦崔氏卒八月二十三日孫彪曾生(長/子)

(飴孫/所生)十月重赴涇縣十一月以涇縣志吿成自涇縣至

　寧國壻繆梓補江陰縣學生十二月由寧國旋里是歲

　得詩三百十七首文二十二篇著六書轉注錄八卷編

　纂涇縣志三十二卷

十二年丁卯先生六十二歲在里門正月往游金焦二山

　小憇定慧寺二月舟行至於潛縣游東西天目山宿禪

　源寺數日而返重赴寧國志局第三子符孫侍行五月

　旋里避暑焦山定慧寺六月重至寧國是月二十日次

　女生二十二日側室鄭氏卒七月自寧國至江寧八月

　嘉興李太守賡芸邀游煙雨樓遂游常熟虞山至嘉興

　復渡浙江至紹興登北榦山訪快閣天池之勝十月重

　至寧國十一月以府志吿成自寧國旋里是歲常州大

　旱秋霧復傷稼禾苗不成飢民皇皇城邑尤甚先生首

　請于蔣太守榮昌及武進陽湖兩明府設局營田廟捐

　資施賑先生總理局事自捐三百金爲倡餘按城鄕各

　商賈殷戸酌資勸捐每日卯刻入局漏下一二十刻始

　返風雨無間又慮賑鬻賑米有疾疫及狼藉粒米之虞

　於是改賑以錢自十二月至戊辰四月每月放賑一次

　訃在局四閲月凡捐銀一萬七千九百餘兩錢十萬六

　千四百餘千所賑飢口二十萬四千九百六十餘其鄕

　歸鄕辦者不在此數閭閻稍蘇而災厲不作鄕人感之

　是歲得詩二百九十二首文二十四篇編纂寧國府志

　五十卷

十三年戊辰先生六十三歲在里門二月六日偕陽湖畢

　明府開煜在武廟放第二次賑三月十六日偕陽湖馬

　明府紹援在西廟放第三次賑是月自江陰渡江至通

　州遊雲台山及狼山登支雲塔觀海四月十八日偕馬

　明府在武廟放第四次賑是月至杭州小住湖上游雲

　棲理安諸寺回舟復觀吳門競渡而返六月避暑焦山

　定慧寺是月二十日適芮氏伯姊卒先生哭之慟浹旬

　不岀戸庭八月率第三子符孫至江寧鄕試回塗復至

　揚州訪友重憇焦山以中秋月夕徧游月波臺巨公崖

　與詩僧巨超等談游竟夕十月江行至漢陽訪洪山南

　湖晴川黃鶴之勝月杪旋里十二月游荆溪南山入張

　公洞里許而還初五日孫序曾生(第三子符孫/妾戈氏所生)是歲靖

　江朱方伯勳居憂寓郡中先生偕方伯及其客陳司馬

　玉鄰唱酬往來最數得詩二百七十一首文二十篇

十四年已巳先生六十四歲在里門正月至蘇州鄧尉看

　梅久憇吾與菴三月重游焦山小憇定慧寺及海門菴

　四月廿二日先生偶患脇疾服醫家消導之劑月杪漸

　愈五月初五日脇痛復劇飮食漸減猶日坐歲寒堂未

嘗偃臥有問疾者皆自謝之初九日服醫家降伐之劑

　脇痛未減時有喘逆十二日氣息漸微家人環問頻云

　無所苦彌畱之際老媪抱幼孫彪曾侍側呼先生猶徐

應之未刻先生卒越一日殯于北江草堂子飴孫等以

是年十二月二十四日申時葬先生于武進縣德澤鄕

前橋祖塋昭穴