文苑英華
文苑英華
欽定四庫全書
文苑英華卷五百七十三 宋 李昉等 編
宰相讓官二
為桓侍郎讓侍中表一首
為晉公讓中書令表一首
讓兵部尚書平章事表一首
讓封燕國公表一首
讓中書侍郎表一首
讓右丞相表二首
讓中書令表一首
讓平章事表四首
久旱陳讓相表一首
為蕭復讓宰相表三首
為桓侍郎讓侍中表 呉 兢
臣彥範言伏奉恩制除臣侍中光大之命忽降望表顛
越之懼頓積心涯臣某中謝臣聞君子樹功心在利物義
夫建䇿口不言賞故田疇以責塞為(闕/)
趾達於閭里筮仕本祈於州縣
屬天道貞觀功能咸錄曾未一紀殆將十遷三入憲司
莫禁奸宄再申會府寧禆凖繩掌棘木之刑訟聲詎弭
受羽林之寄軍容未肅循省知懼寢興弗遑頃逆竪等
潛構禍端竊窺神器外結兇黨陰懷宻圖則天大聖皇
帝天縱睿明察之於將兆陛下性命(疑/)神武擒之於發
機臣職統士卒受命梟斬此宗社之福也陛下之明也
臣何力之有焉金紫佩腰已虧於曩節貂蟬冠首胡顏
於後命不出旬朔頓越等倫臣知不可物議誰塞臣又
聞暴進者罹咎知止者無辱詩有匪服之議易著折足
之誡歴考前載益用惶惑且賞罰之柄國之大典罰一
罪使天下革心賞一人使天下知勸今皇極肇建明命
初基惠化始覃而賞勸失中此臣所以固讓也况此官
出納帝命喉舌王言政之治亂實所攸繫豈可以微蚋
之力能負丘山一葦之航克濟溟渤伏願覽任官惟賢
之旨察量能受職之義寢已施之澤鑒不奪之誠幸甚
幸甚
為晉公讓中書令表 苑 咸
臣某言臣聞百工允釐方可咸熙庶績九流不雜所以
彌奬人倫苟非其才胡顔妄處中謝臣智識凡近藝能𤨏
薄徒以遭逢運遇預奉休明謬忝宗枝特承甄拔爰從
散職拜以中司三入仙臺兩登禁掖久於近宻衆莫能
過念臣愚者聖慈收臣直者天斷頃者外總戎律曾無
决勝之謀内叅鈞衡實寡推賢之舉將何以彌綸庶政
翊賛雍熙以此慙(一作/回)惶無忘鑒寐况中書理本軍國
務重事無巨細禀於睿旨暫愆時雨陛下每降於親祈
未有邊塵陛下尚勞於遙詔無幽不燭有感必通在臣
何人叨居大任雖願荷恩効力更勉驅馳其如竊位妨
賢自多愧恥鴻私茂寵於臣已極纖勞薄効在國何施
况貞觀已來相無宗子唯臣忝越擢自宸衷誠宜粉骨
碎首(闕/) 尸素之嫌久招輿議屏退之分
臣之宿心實恐上累明時下玷良史比因趨奏屢有陳
祈天眷未廻聖情猶阻伏願陛下察臣之情憫臣之訴
賜(疑/)臣止足之分恕臣不逮之力賜停今職退守閒司
且臣感恩至深報效殊淺儻中外任使衆所辭難臣願
先登冀罄誠節豈敢偷安重祿自保優閒特望更選羣
賢以秉成績庶使朝無闕政天下稱公區區懇誠期於
必遂不勝戰汗惶懼之至謹奉表詣朝堂陳乞以聞
讓兵部尚書平章事表 張 說
臣説言伏奉九月十九日制書到并州授臣兵部尚書
同中書門下三品王人在門驛騎臨(集作/首)路奉恩循分
以慙以惕臣説中謝臣早以書生射䇿載筆聖朝晚以
軍誌典兵秉(集作/擁)旄乘塞祿非授進(集作/授等)寵是宸衷久
侍玉階四掌綸誥一心好直三黜其宜今復用之猶夫
人也何足以舉明邦政光緝帝猷更䇿疲驂來塵法駕
又臣已受命司籍專意簡書所希散冗因閒就業忽叨
劇職責大憂深人心有限事難兩濟國史無成臣執其
罪上思薦賢以自代下願守分以全節竊見開府宋璟
清介獨立倚法不回詹事陸象先清明向道臨事能斷
其髙明有素歴朝之所仗委其積行無疵衆人之所體
信揆停往任未盡宿誠乞廻此恩以納來効必能補舊
政之缺漏廣前途之軌轍雖探心角力臣頗與二子齊
驅然校德考年彼皆有一日之長天下者累聖之公器
宰相者萬方之具瞻臣所以廷讓彰言不陳宻啓伏願
聖恩聽輿論(二字類表集/本並作與論)而舉俾諧僉矚儻朝任得人
實海内幸甚無任力微任重惶懼之至謹奉表陳讓
讓封燕國公表 前 人
臣某言伏奉今月七日制書封臣燕國公食封三百户
寵靈猥及中心如惔臣某中謝臣聞至道之時重法守義
上無無功之賞下無無德之祿故授受禮全而踰越不
起伏惟陛下光撫㝢内大寧天域百度惟新萬靈翹注
建侯疏壤允答元功臣亦何人首膺是命(一作首/黷嘉命)自古
有傳道而爵說經而封蓋以訓蒙成聖資師通學臣之
侍講有異前聞何者大明朝昇螢爝無助時雨夕濡浸
灌焉施幸得依附光景㳺泳渥澤豈敢虛承啟發之恩
謬荷將就之報且如人臣之義二則為罪一心不回愚
智之分譬如犬馬有不背之性草木有不凋之理知何
德於天壤而欲蒙造化之偏施哉臣之無功正與此類
叨恩過量終懼且慙乞廻聖慈以容介節無任惶悚之
至謹詣朝堂奉表陳讓以聞
讓中書侍郎表(說以睿宗即位為中書侍郎景/雲二年方同平章事疑不當入)
(宰相/門) 前 人
臣說言伏奉制書除臣中書侍郎寵命俯臨驚魂自失
臣説中謝臣聞雲構鬱起非(類表/作豈)枳棘之任天波暴集寧
溝澮所容臣識無通方文不經國南宮華省已忝前行
西垣内閣(集作/閤)將陪近侍心慙官謗跡愧時流何以承
掌王言贊决機務當今二儀再造百度皆新太平之基
惟賢是與混成庶政責在中書豈以常才敢膺首(類表/作榮)
選乞寢恩命改擇時髦惟慎庶官以諧僉議無任悃欵
之至謹詣朝堂奉表陳讓以聞臣所讓人别狀封進
讓右丞相表
臣説言伏奉制書除臣右丞相兼中書令臣學慙稽古
早侍春官階緣舊恩忝竊樞近雖思致君堯舜而才謝
伊臯今屬升中大封方求俊乂猥(集作/俾)升端右實愧朝
行乞停新恩獲守舊職辭訥情懇希垂察諒無任屏營
之至謹奉表陳讓以聞
二
臣説言伏奉今月十日制書除臣尚書右丞相恩命自
天戰跼無地臣説中謝臣少長儒門墾鑿墳史才非高格
官不因人徒以命偶龍興位階鴻漸五入西掖七踐南
宮中間拙延謫放直招玷缺傷矢之禽聞弦虛墜賜環
之客聽歌先泣此則魂(一作/魄)為危感氣由懼奪安可重
收廢器再辱端揆何以師長禮闈正持憲府當今典章
革故風敎鼎新野無四隱朝有三傑具瞻之地願擇時
髦臣幸沐遺簪墮履之恩好生養老之德朝遊簡牘暮
對圖書受賜無涯循榮過分豈更干處士之橫議招匈
奴之遙哂艾(英華作/文非)骨自瘡負乘致冦雖則愚情懷戀
&KR0804;冐求寵亦望聖慈限約令(集作/生非)度餘年願停今授長
守舊史罄陳肝膽非敢飾讓謹詣朝堂奉表自乞臣說
誠惶誠恐頓首頓首死罪死罪謹言
讓中書令表
臣説言伏奉今月十一日制授臣中書令恩渥自天震
越無地臣某中謝伏惟陛下至孝安親大功定國六合翹
首庶政惟新雍熙之化望在兹日中書理本臣叨首名
將何以翊賛聖君光澤天下自臣攝官禁掖已涉七旬
不知賢才以舉是不仁也不辨不肖以退是無勇也何
足以備乎宰臣胡顔冐恩復受真拜臣之愚執正在於
此不敢繁詞以塵聖聽乞廻榮授改擇時髦無任懇欵
之至謹詣朝堂奉表陳讓以聞臣所讓人别狀封進
讓平章事表 前 人
臣説言臣伏奉宣旨制書以臣同中書門下平章事承
命戰汗拜舞失容臣説誠惶誠恐頓首頓首死罪死罪
臣本書生器識凡近仕不望於通貴祿只宜於代耕蒙
時寵榮越踐臺閣局心守職竊所庶幾長筭經邦則無
逮及伏以廟堂寄切軍國務殷循涯審分非臣攸處為
國者為官擇人為臣者陳力就列若志小謀大力微任
重豈敢顧惜賤軀實恐上塵王政是以披露肝膽不暇
飾詞乞停此授俯遂誠請無任怖懼慙惶之至謹詣朝
堂奉表陳讓(集作/請)以聞臣某云云
同前 裴 度
臣某言臣聞知足不辱知止不殆若險危而久處駑劣
而又病則顛隮之期斯須可待况臣本性𥚹狹久塵樞
近衆所謂否心有可焉衆所謂可心有否焉則皆盡言
莫敢畏避所以居多忤物動不適時聖恩雖為曲全人
理終難自咎臣某中謝伏惟尊號皇帝陛下紹開洪業再
受景命盪諸夏之妖孽致羣生於仁壽臣之厚幸遇此
昌時徒荷聖功莫効分寸乞避賢路少安疲病臣不敢
廣引前事崇飾虛辭直以折足為憂冀有保身之望若
任在(闕/) 可以匡輔朝廷則
臣以生前豈敢愛惜性命但以去之無損留則可哀(一/作)
(畏/)儻受始終之恩是全進退之道無任悃欵之至
同前 李吉甫
臣某言臣久處繁機切思退免伏奉詔旨未允深衷仰
戴天慈如寘冰谷臣某中謝臣竊惟至敬豈敢煩文再以
懇誠上陳睿覽伏以陛下初臨寶圖獲侍丹扆一心捧
日見四海之大(一作/文)明八稔代天覩羣生之茂育恭承
睿算實罄愚衷雖微寸功豈敢纖負倘陛下存簪履之
舊念葵藿之誠終全深恩退蒙厚禮則是陛下既假之
以位又寵之以名至德深仁光昭千古况臣年齒雖長
筋力幸全猶得申獲戰之功展死綏之分倘蒙麤使足
可酬恩至於左右便繁朝夕機務則心憂智竭力所不
任以此至誠期於允遂然以時不再得感王道之方平
福不重來念君恩之已極進退惶戀罔知所安謹再奉
表陳乞云云
二
臣某言臣昨八日再表自陳九日於延英奏對公事既
畢輙言私情陛下語臣以兢懼之由諭臣以進退之義
今奉批答令斷表章無涯恩渥木石知感况陛下俯鑒
誠懇知非飾詞鑒以止足之心特申分列之外敢不上
尊明令退抑微衷恪居官次更舘(疑/)仁恩顧伯玉之未
果徒慙聖私秉安石之偷安猶期他日銜恩之分萬殞
猶輕不任感戴惶悚之至謹再奉表以聞
久旱陳讓相表 常 衮
臣某言臣聞陽唱陰和合之則理任重力寡强之則顛
苟稱竊位何所逃責伏惟陛下以大聖之資除去奸惡
臣荷承正刑之後擢在台衡不能有所建明坐致災旱
燮理之任虧紊固多邦畿之間愆亢特甚陛下發勤閔
之慮躬旰昃之勞大憂庶獄並走羣望而踰夏涉秋天
則不雨垂落復散人其謂何伏以東漢之制存乎舊史
或陰陽失節水旱不時必策免三公勵精百揆蓋以其
陽唱而不和力薄而位崇所以答天譴也今上𤣥赫赫
如此舊史昭昭如彼臣尚以愚劣偷安廟堂負乘不慙
靦冐難處伏乞解臣所職更擇良才省致旱之由求作
霖之輔則萬姓咸賴百穀用成上寛聖憂下塞人望臣
敢尸位重祿以負明時無任兢惶惕厲之至
為蕭復讓宰相表 齊 映
臣某言臣不幸多疾且昧攝生積年不瘳遂成沉痼内
有五臟心病轉深外有四肢足力不逮豈可叅掌密命
趨侍玉階上負聖私下曠公事縱恃恩無懼而省已何
安臣某中謝臣以為寵禄不可苟偷疾病實難自强所以
每轉一職常積憂惶自頃受官累經陳乞及奉天拜命
陛下殷憂臣合捐生豈敢言病况當憤切所致實亦患
苦自忘今逆臣殲夷庶物忻暢餘生獲泰宿疾頓來豈
無諸醫竟未有效忪悸之疾動發無時事輙經心病則
加劇或達曙方定或彌日不瘳神形怗然若無所據又
風痺之狀趨步蹇澁往來扶策自不能持念此餘生顧
成廢棄豈宜叨處榮位貽穢台司聖恩縱欲優容公議
實難逃避特乞賜臣骸骨待盡丘園冀勿藥以稍痊實
殺身而非報無任懇迫惶懼之至
第二表
臣復言臣以沉疾在躬不任所職每因召對輙具上聞
遂敢重表陳誠所冀俯廻天鍳伏奉還詔未蒙矜允慙
惶靡據冰谷再(一作/在)懷臣某中謝臣竊以幹事先於志
氣立朝本於威儀威儀整則朝無惰容志氣强則事無
遺理今臣足疾近安敢高行止年又衰殆豈任機務况
自宣恩復命僅歴七旬扶疾趨朝惟經再月竊惟非據
何心自安聖慈雖欲優容公議實難逃責且頃冐榮奬
屬當艱虞在中無獻納之能奉使乖撫綏之術涓埃莫
効僭忝實多上孤恩私内苦疲薾將何以奉中興寜濟
之道致太階平一之符夙夜愧怖精爽飄越伏惟皇帝
陛下高覆厚載慈惠生成矜臣朽憊賜臣首領豈惟微
臣免曠官之罪實亦聖朝廣全育之恩
第三表
臣復言臣以病曠官合從罷免累陳丹懇冀蒙允察再
奉墨詔猶未優容受恩則深揣分増懼臣某中謝臣聞循
已就安聖賢之深誡捐軀報節臣子之大端况臣一門
荷恩四葉為相謬以姻戚光于宗親殊私未酬微命寧
顧但苦病在方寸慮事則愈昏職近宥密尸位則多曠
今四遠氛祲尚未廓清萬㡬損益皆關聖慮是明王宵
旰之日賢哲馳騖之秋豈臣妄庸所當毗倚犬馬之戀
雖欲遲廻䕫龍之行詎宜塵穢伏乞曲留宸鍳俯察愚
衷矜臣量力之請免臣妨賢之責私誠獲遂公議允諧
無任悃欵悚迫之至
文苑英華卷五百七十三