墓銘舉例

墓銘舉例

KR4i0050_WYG_004-1a

欽定四庫全書

 墓銘舉例巻四      明 王行 撰

  張宛丘文三首

    墓誌三首

王仲孺墓誌

   右誌諱字鄉邑妻子見銘詩中同韓文施先生

    銘例也歴官為政序綱而銘目之又一例也

華隂楊君墓誌

KR4i0050_WYG_004-1b

   右誌書子曰遺腹同王文王逢原誌例也逺系

    畧見于序末同王文贈司空兼侍中文元賈

    魏公碑例也無銘詩畧也

符夫人墓誌

   右誌不書諱同韓文息國夫人誌例也書祖曽

    而不書諱畧也而諱其夫之父祖同柳文伯

    祖妣李夫人誌例也書卒而不書日亦(一無/亦字)

    畧也

KR4i0050_WYG_004-2a

 實例

  王仲孺墓誌

河南王雯者齒少篤于自修好學而能文余聞之而未

見也紹聖四年余以罪戾謫官齊安一日有客墨衰造

門視其謁雯也見余則泣而言曰先君與子舊矣雯不

幸既孤將𦵏而無辭以刻先君之墓敢以是属之子某

曰余嘗見朝奉君于京師其深者某之陋所不敢知而

其粗與夫衆所譽者竊聞之矣不曰篤恭好學而亷儉

KR4i0050_WYG_004-2b

者歟敏于為吏愛民狥公直已不撓于權者歟然其人

厚于實而薄于名豐内而亷(一作/嗇)外世之君子未必知

之余嘗辱聞焉則属銘于余固宜謹取其爵里行事叙

之曰君曽祖諱恪西頭供奉官祖諱淮越州諸暨主簿

贈太常博士考諱起尚書屯田員外郎秘閣校理贈左

中大夫君初補太廟齋郎調陜府湖城縣尉又為澠池

安邑二縣主簿河中府猗氏縣令改宣徳郎監解州鹽

池兼知縣覃恩遷(一作/進)通直郎賜五品服知孟州温(一作/恩)

KR4i0050_WYG_004-3a

縣遷奉議郎加武騎尉管勾京北排岸司遷承議郎加

雲騎尉監京米倉遷朝奉郎知徳州加飛騎尉紹聖三

年五月二十六日棄于官享年五十以某年某月某日

雯奉君之䘮𦵏于河南府某縣某鄉某原以夫人楊氏

李氏祔焉銘曰 君諱仲孺時中其字世河南人河清

其里以䕃筮仕湖城是尉湖廢官罷留君一嵗實維相

逢從湖民意其在安邑涌水于野邑人走祠君鞭而罷

後令猗氏有愛其民既去十年見之如親實其耆老以

KR4i0050_WYG_004-3b

謂子孫民居侵逵使者議毁君紓其苛一道是頼安邑

賈鹽民富悍豪君敎之學奬禮其髦孝秀聿興鄙悖兹

消西民餫師履産輸泉君力弛之鰥寡用安令温治盜

曰姑安之勿浚其姦吏逸民嬉盜悔而耕厥壤大滋邑

豪坐獄重賂而逸君以竒購唾手則(一作/而)獲君之去温

其民涕留耆老百千聲言于朝惟河内温邑聨部異河

内有請假君决事後守徳州河溢而騖羇(一作/覊)民流殍

所活萬數伍長驕悍其將笞之長以衆逃斥將之疵君

KR4i0050_WYG_004-4a

謂長叛首寘(一作/置)于罪貸將不問境為無事一時持權

爭欲用君勉之比周君為不聞云胡不淑五十而僨君

凡三娶皆有婦道粤初楊氏其父曰慥(一作/慥)繼李父周

學士集賢今夫人陳姻黨稱焉劉時張闞又楊克(一作/竟)

中壻其三子惟徳之同君三男子惟雯在耳進士登科

甚飭而藝陶牙之原鬰乎松楸乗者下之君子之&KR0588;

  華陰楊君墓誌

華隂楊景從予遊數為予道其叔父君之賢曰叔父始

KR4i0050_WYG_004-4b

好讀書博通絶人而其意嘗狹儒生思立武功竒節人

亦以是與之兩舉進士罷去不得志客江湖久之無所

知名時獨遊山澤間飲酒悲吟泣下未嘗語人其意而

人亦莫能測其何為者熙寜六年朝廷出軍治辰州諸

蠻景之先人朝奉君從軍以君從行師克懿洽城主將

李浩請君招未附者君大喜匹馬懐檄入其穴一夕報

命得降者數百人俱來明年築懿洽(集此上/有為字)沅州帥謝

麟竒君才留館之君為麟畫攻守䇿甚衆未及用而麟

KR4i0050_WYG_004-5a

罷君亦去明年君卒夫人符氏遺腹産一男子元祐四

年某月某日景始獲迎君之䘮𦵏于蘇州某縣某鄉吾

叔少孤敎養于先兄恂恂如也其死且三十五年矣天

窮而人厄之有至是也夫予曰是固無怪彼其悲歌泣

下至匹馬入敵輙大喜此其所欲誠(集作/試)非易售者窮

固其所君諱某字某曽祖某官祖某官考某官世華隂

人葢漢太尉震後云

  符夫人墓誌

KR4i0050_WYG_004-5b

夫人符氏南海番禺人曽祖祖為布衣考臻䖍州司法

(一作/户)參軍年二十嫁故大理寺丞陳君世則寺丞參知

政事諱恕之孫贈金紫光禄大夫諱執禮之子夫人歸

陳氏陳氏族素貴夫人起寒家以禮奉順莫或敢以貴

臨之寺丞君宦坎坷家徒四壁(集此下/有立字)夫人安之内外

忘其貧性寛仁無怨惡撫異出子如已子子男四人鼎

鼐鼒鼏孫四人鼎與予同學宛&KR0588;是時鼎叔為郡要官

而鼎刻苦自同諸生窮冬積雪塞(塞集作/寒坐)一室杜門諷

KR4i0050_WYG_004-6a

誦不輟予竊賢之而考其淵源固已知其親之賢也今

年冬鼎以書來云夫人没矣將葬于池州青山之南原

而属予銘狀其行事如此其不誣已夫人年七十其𦵏

實紹聖三年正月己酉銘曰 自微嬪貴儼弗陵從夫

于艱順以承考終同穴如平生子孝而賢以有銘

  吕成公文三首

    墓誌銘三首

林安之墓誌銘

KR4i0050_WYG_004-6b

   右誌不書族出不書妻子畧也重在叙其學之

    篤而哀其年之短也叙其師為之請銘雖紀

    實又一例也

金華汪仲儀母王氏墓誌銘

   右誌議論以發其端而著譜學婚議實相為用

    者所以見汪王之婚族望稱而情義通同柳

    文陸文通先生表例也題書某郡某人母某

    氏又一例也

KR4i0050_WYG_004-7a

金華時澐母陳氏墓誌銘

   右誌議論以發其端而致感歎之意者所以著

    葬師之説不可信而夫人之識合乎禮同金

    華汪仲儀母王氏誌例也題書某郡某人母

    某氏亦同金華汪仲儀母王氏誌例也

 實例

  林安之墓誌銘

自予與永嘉陳君舉傅良遊每道其學者林安之居實

KR4i0050_WYG_004-7b

不去口嵗在壬辰安之始來婺相與共學其冬以病歸

間二年復自温來㑹甚瘠且憊形貎非復昔人而志愈

强識愈明其學亦非復昔人也予憂喜參半别去餘月

君舉以書訃曰噫安之死矣哀甚不能執筆其為我銘

之葢安之之為人隆于師友一日不見則(一無/則字)惝然若

有所亡至其合堂同席心融意洽身之休戚年之早暮

鄉閭之逺若近皆不暇知病益侵尚講貫繹繹不休獻

欵者納忠者代之憂者動之以危語悲辭者日交于前

KR4i0050_WYG_004-8a

安之葢自如也士而有志于學者葢鮮亦既有其志矣

怵焉輙移撓焉輙止莫大于死生莫切于疾病疴痛之

賊其肌膚及是而猶不舍業使老其志庸可限其所至

耶安之以淳熙二年十月十九日卒是嵗十二月二十

日其父母𦵏之于其鄉年實三十四銘曰 若是而不

可謂之成耶彼佻達者竟何成也若是而可謂之成耶

夫豈自以為成也哀哉

  金華汪仲儀母王氏墓誌銘

KR4i0050_WYG_004-8b

譜學姻議(一作/誼)不相為謀而相為用昔者氏族之學行

矣南有王謝北有崔盧品第甲乙聘娶一失其班則俗

以為大恥放乎末流乃或挾以相市于是氏族乃為婚

姻病及其既衰則又混為一區由卑援高者厥咎僭厥

罰常辱厥妖婦乗夫由高耦卑者厥咎貪厥罰常驕厥

妖夫虐婦眡鄉者之患未知其孰先後也以吾觀于州

閭之嫁娶不外慕不逺求族望既稱情義亦通宜于家

而蕃其後者當必由之尚氏族者誠若是以何負于世

KR4i0050_WYG_004-9a

乎言金華之閥閲者汪與王為顯姓夫人受氏于王出

適于汪汪王之睦有自來矣葢予所謂族望稱而情義

通者也自初盥饋訖于終勤儉自律未嘗袨服冶容内

外親以窶謁者随多寡及之曰彼以親親之道來空行

空返吾恧焉聊以致吾心耳其誨諸子則曰汝曹第専

意經史毋以貨敗(一作/販)爾志婢妾童奴拊循一以和厚

條理家事方有緒而夫人則死矣夀甫五十一實乾道

九年十二(一作/一)月癸未葬以淳熙元年八月甲申其鄉

KR4i0050_WYG_004-9b

惠日其原九里曽祖本贈宣敎郎祖登承議郎累贈特

進考師方夫曰浩子曰仲儀仲儼仲侃仲偁仲僖女六

長以疾在室次適曹著次適曹莊次適時伯茂餘未行

時氏婦後夫人七月亦卒孫男四仲儀嘗從予遊先𦵏

請識乃銘之曰 鈞其匹燕其宗相其原安其宫

  金華時澐母陳氏墓誌銘

大司徒以本俗六安萬民初一曰&KR0839;宫室次二曰族墳

墓是維死生之大紀三代相傳而不變者也居焉而父

KR4i0050_WYG_004-10a

子有秩兆焉而昭穆有班竒袤譎怪之説未嘗出于其

間斯民之生老夀死蕃祉繫族以宗名官以氏至于千

百年而不替王政既息舉立封竁窆之柄委之巫史妖

誕相承誘怵並作民始忍以啜粥飲水之時起射名干

利之望窀穸所卜畔經(一作/徑)逺祖度越疆畛(一作/畔)孤峙

數舍之外服降属䟽葢有樵牧不禁者矣甚者兄弟忿

䦧或謂是山于伯獨吉或謂是水于季獨凶狐疑相扶

暴其親之遺骨而不可掩是可哀也已學士大夫慨然

KR4i0050_WYG_004-10b

尚論先王之制則世共譁以為逺于人情予獨于陳氏

夫人之𦵏有感焉夫人生(一作/主)于壼幃之中組紃是習

饎饋是共未嘗親接儒先之餘論也病革属其子曰必

祔我先舅之旁毋深徇𦵏師以咈我志遂改位于舅墓

之東曰楊塢然則墳墓之族實人情之至願當巫史紛

若之際猶有不讀周官暗與之合者禮豈强人者哉故

予樂道夫人之事而論次之夫人諱瓌曽祖某祖某父

某男四女一孫男二時氏金華巨(一作/右)族舅没姑老夫

KR4i0050_WYG_004-11a

人以冡婦傳家闔門千指無違言每與其夫語必曰先

舅無恙時賔禮髦畯(一作/士)課讀諸孫為如何君主其外

我主其内毋使一事減于舊可也其子見里有藏書者

歸而有羡色夫人出簮珥直數十萬俾為僦工費且曰

吾家非窮空也特欲異日汝曹見此書不忘吾此意耳

夫人殁後諸子為予誦(一作/言)之輙涕下不能禁庶幾有

成其志者銘曰 𦵏書五車重折軸徼祥畏譏墓不族

淑哉夫人見何獨纊息留言毋逺卜有欲踵之求其躅

KR4i0050_WYG_004-11b

皇舅之原原在麓

 

墓銘舉例補闕

唐故銀青光禄大夫檢校左散騎常侍兼右金吾衛大

將軍贈工部尚書太原郡公神道碑文

   右碑姓見銘詩中同越州刺史薛公誌例也題

    書官封而不書姓同贈太尉許國公碑例也

清邊郡王楊公神道碑

KR4i0050_WYG_004-12a

   右碑不書姓畧也詳書兩妻之父祖同昭武校

    尉李公誌例也 凡神道碑首必詳書其世

    系重其所自出也而此畧之先世葢可知也

    (一作/矣)

唐故中散大夫少府監胡良公墓神道碑

   右碑卒不日畧也 凡墓碑題書神道則不書

    墓字而此書之莆田方氏以為亦(一無/亦字)變例

    也

KR4i0050_WYG_004-12b

   右三文繼韓文後

 

    韓文凡四殿中少監馬君誌太學博士李君

    誌貝州司法參軍李君誌南陽樊紹述誌李

    文凡一處士侯君誌柳文凡五故襄陽丞趙

    君誌覃季子銘故御史周君碣續滎澤尉周

    君誌與此表也題不書官而書先生同韓文

    貞曜先生誌例也

KR4i0050_WYG_004-13a

   右栁文

 

 

 

 

 

 

 

KR4i0050_WYG_004-13b

 

 

 

 

 

 

 

 墓銘舉例巻四