詞律
詞律
欽定四庫全書
詞律巻十四
宜興萬樹撰
如魚水(九十三字/) 栁 永
輕靄浮空亂峰倒影瀲灧十里銀塘繞岸垂楊紅樓朱
閣相望芰荷香雙雙戲鸂鶒鴛鴦乍雨過蘭芷汀洲望
中依約似瀟湘 風淡淡水茫茫動一片晴光畫舫相
將盈盈紅粉清商紫薇郎修褉飲且樂仙鄉便歸去徧
歴鸞坡鳳沼此景也難忘
(栁詞僻調難得如此嚴整者裏愚謂中字恐是裏字/乍雨過下當作蘭芷汀洲望 為一句依約似瀟湘)
(為一句正與後結二句相符蓋此調前段繞岸下後/段畫舫下字句無不合轍蘭芷句必係六字耳或曰)
(人方以君為穿鑿似此詞頗順妥即如其舊亦無/不可若執此說則穿鑿之毁更不免矣相與一笑)
梅子黄時雨(九十四字/) 張 炎
流水孤村愛塵事頓消來訪深隠向醉裏誰扶滿身花
影鷗鷺驚看相比痩近來不是傷春病嗟流景竹外野
橋猶繫烟艇 誰引斜川歸興便啼鵑縱少無奈時聽
待棹擊空明魚波千頃彈斷琵琶留不住最愁人是黄
昬近江風緊一行栁絲吹暝
(鷗鷺句多刻鷗鷺相看如痩詞綜亦相仍録之但於/如字下註云一作驚相比余考此調前後只頭尾稍)
(變自來訪下俱係相同鷗鷺句正與後段彈斷句合/斷宜七字若作如痩語甚晦或作鷗鷺驚相比痩亦)
(少一字觀玉田自註題下曰病中懐歸蓋其意謂病/而消痩竟與鷗鷺同故鷗鷺見之訝其痩甚與已相)
(比故曰鷗鷺驚看相比痩也或去相比字或去看字/則意難解而調亦失矣頓字訪字野字繫字奈字用)
(仄方是此詞聲響若依圖譜亂註可平可仄每句雖/覺順便奈不是梅子黄時雨何醉裏外野縱少之去)
(上比痩之上去/皆妙甚可法)
尾犯(九十四字/) 吳文英
翠被落紅粧流水膩香猶共吳越十載江楓冷霜波成
纈燈院靚涼花乍剪桂園深幽香旋折醉雲吹散晩樹
細蟬時替離歌咽 長亭曽送客偷賦錦雁留别淚接
孤城渺平蕪烟濶半菱鏡青門重售採香堤秋蘭共結
故人顦顇逺夢越來溪畔月
(膩字兩箇共字乍字旋字雁字俱去聲各家皆然此/係用字要緊處勿為譜註所誤若細字離字則平仄)
(可通用也乍剪去上晩樹錦雁上去俱妙夢窗别作/及竹山耆卿等皆同送字半字故字亦須去聲逺夢)
(句夢窗别作滿地桂隂無/人惜與此異說詳後註)
又一體(九十五字蓉/又名碧芙) 蔣 捷
夜倚讀書牀敲碎唾壺燈暈明滅多事西風把齋鈴頻
掣人共語温温芋火雁孤飛蕭蕭檢雪徧闌干外萬頃
魚天未了予愁絶 雞邊長劍舞念不到此様豪傑痩
骨稜稜但淒其衾鐵是非夢無痕堪記似雙瞳繽紛翠
纈浩然心在我逢著梅花便說
(念不到比前多一字尾句/用上三下四與他家不同)
又一體(九十五字/) 栁 永
夜雨滴空堦孤館夢回情緒蕭索一片閒愁想丹青難
貌秋漸老蛩聲正苦夜將闌燈花漸落最無端處忍把
良宵只恁孤眠却 佳人應怪我自别後寡信輕諾記
得當時剪香雲為約甚時向幽閨深處按新詞流霞共
酌再同歡笑肻把金玉珍珠博
(按此詞舊草堂所收而樂章片玉詞皆載之然玩其/語句則為栁作無疑但栁集止作别後寡信輕諾少)
(一自字此字雖可有可無而有之為妥詞字汲古栁/集誤刻調字不可錯認於此字用去聲也尾句較前)
(兩詞又各異愚謂依吳詞逺夢句蔣詞我逢著句順/而易填然此肻把句與夢窗别作滿地桂隂句相合)
(必有定格從之為是故雖同是九十五字特具列於/此以備㕘考蓋作譜欲使人明白易曉若選聲葫蘆)
(嘯餘而刪其各體惟畧註題下欲取簡省謂小冊便/攜未免晦而難考耳至譜圖註肻把金三字可作平)
(平仄不知出於何典此亦亂註中之最無理者而夢/漸後共等去聲字皆云可平亦誤甚 貌字正韻在)
(入聲六藥韻讀若莫音乃描畫人物荀子貌而不切/楊妃傳命工貌妃子别殿韓詩不得畫師來貌取杜)
(詩屢貌尋常行路人皆謂寫人容貌也嘯餘註叶未/詳疑從卜各反一作邈非沈天羽云貌字於義合邈)
(字於韻合詞韻貌字作轉韻亦通觀此等註/皆因未識貌字入聲故紛紛如此可歎哉)
又一體(九十八字/) 栁 永
晴烟羃羃漸東郊芳草染成輕碧野塘風暖遊魚動觸
冰凘微坼幾行斷雁旋次第歸霜磧詠新詩手撚江梅
故人贈我春色 似此光隂催逼念浮生不滿百雖照
人軒冕潤屋金珠於身何益一種勞心力圖利禄殆非
長䇿除是恁點檢笙歌訪尋羅綺消得
(首句四字起韻刻本誤羃作幕便不是韻矣勞字刻/方亦誤或謂野塘句應於動字分斷則下句五字便)
(合前調想丹青句法余謂此本兩體不可彊同及讀/後晁詞深溪池底句益信余言非妄又或謂此十二)
(字宜作兩六字/讀未審然否)
又一體(九十九字/) 晁補之
廬山小隠漸年來疎懶浸濃歸興綵橋飛過深溪池底
奔雷餘韻香爐照日望處與青霄近想羣仙呼我應還
怪曉來鬢絲垂鏡 海上雲車囘軔少姑傳金母信森
翠裾瓊佩落日初霞紛紜相映誰見湖中景花洞裏杳
然漁艇别是箇瀟灑乾坤世情塵土休問
(怪曉來句比前詞多一字但栁作前後兩結上七下/六相同此作後結與栁合其前結多一字恐誤耳鬢)
(絲亦應作絲鬢乃與後尾及栁同琴趣刻本鬢字訛/鬚故知此句必有誤處今不敢輒謂與前一體同故)
(另收於此作者自/照栁填之足矣)
雪梅香(九十四字/) 栁 永
景蕭索危樓獨立面晴空動悲秋情緒當時宋玉應同
漁市孤烟裊寒碧水村殘葉舞愁紅楚天濶浪浸斜陽
千里溶溶 臨風想佳麗别後愁顔鎮歛眉峰可惜當
年頓乖雨跡雲蹤雅態妍姿正歡洽落花流水忽西東
無憀恨相思意盡分付征鴻
(當時下與後頓乖下同此調惟耆卿有之他無可考/其平仄自應守之乃譜於第一景字便註可平竒矣)
(漁市句與雅態句只第一字平仄可通用餘乃鐵板/定格必如此方成為雪梅香調也譜乃於下五字云)
(可作仄平平仄仄蓋欲與下句相對作七言詩一聯/後之趂便者悉從之矣豈非作俑者之過乎或謂風)
(字非叶然過變處於第二字/儼然用韻不敢謂其偶合也)
金浮圖(九十四字/) 尹 鶚
繁華地王孫富貴玳瑁筵開下朝無事壓紅裀鳳舞黄
金翅玉立纎腰一片掲天歌吹滿目綺羅珠翠和風淡
蕩偷散沈檀氣 堪判醉韶光正媚折盡牡丹艷迷人
意金張許史應難比貪戀歡娛不覺金烏墜還惜㑹難
别易金船更勸勒住花驄轡
(前後整對後段不應偏少乃金張上落去一便字金/烏下落去一西字作者竟與前段同填可也判字宜)
(作&KR0838;/平聲)
一枝春(九十四字/) 周 密
淡碧春姿栁眠醒似怯朝來疎雨芳塵乍數喚起探花
情緒東風尚淺甚先有翠嬌紅嫵應自把羅綺圍春占
得畫屛春聚 留連繡叢深處愛歌雲裊裊低隨香縷
瓊牕夜暖試與細評新譜妝眉媚粉料無奈弄顰佯妒
還只怕簾外籠鸚笑人醉語
(草窗此調二首音節俱同但應自把作空自傷愚謂/把字即同後怕字傷字平聲或誤觀其後段用深院)
(悄悄字用仄無異也料無奈作曽記是愚謂此三字/即同前甚先有或係記曽是誤倒觀其前段用倩誰)
(畫無異也草窗為顧曲周郎其所用乍數喚起尚剪/夜暖試與媚粉等去上字俱宜恪遵至於尾句笑人)
(醉語别作云倩鶯寄語皆是去平去上尢不可差圖/譜載楊守齋一首與此詞用字平仄全同可愛而羅)
(綺圍春本作歌字清圓誤刻歌清字圓得字用誇字/或不拘乃將醒朝芳東留連瓊新粧眉無還簾等字)
(俱註可仄似乍喚尚甚翠目把與自等字俱註可平/絶妙好辭可惜都遭改壊作者費盡拈髭走甕一片)
(苦心讀者全然不知無怪/浪仙有歸卧故山之痛也)
白雪(九十四字/) 楊无咎
蟾收雨脚雲乍歛依舊又滿長空紋蠟焰低薰爐燼冷
寒衾擁盡重重隔簾櫳聽撩亂撲漉春蟲曉來見玉樓
朱殿恍若在蟾宫 長愛越水泛舟藍闗立馬畫圖中
悵望幾多詩無句可形容誰與問巳經三白或是報年
豐未應真箇情多老却天公(亦作掃除隂翳/惟祈紅日生東)
(誰與問下三句似前結語立馬下似有脫落/大抵此詞有誤刻處 試據愚意移補録後)
(蟾收雨脚雲乍歛依舊又滿長空紋蠟焰低薰爐燼/冷寒衾擁盡重重隔簾櫳聽撩亂撲漉春蟲曉來見)
(玉樓朱殿恍若在蟾宫未應真箇情多老却天公無/長愛越水泛舟藍闗立馬幾多悵望□囗畫圖中)
(詩句囗可形容誰與問巳經三白或是報年豐掃除/隂翳惟祈紅日生東)
(以未應二句補前尾以掃除二句改後尾長愛處為/換頭玩越水泛舟句泛字去聲確與紋蠟焰低相合)
(只換頭字太少/或更有脫落耳)
天香(九十四字/) 王 充
霜瓦鴛鴦風簾翡翠今年又是寒早矮釘明牕側開朱
户斷莫亂教人到重隂未解雲共雪商量不少青帳垂
氊要密縫放圍宜小 呵梅弄粧試巧繡羅衣瑞雲芝
草伴我語同語笑時同笑巳被金樽勸酒又唱箇新詞
故相惱盡道窮冬元來恁好
(草堂舊載如此舊譜分句如此余閱他家詞皆九十/六字者因疑此前結青氊二句各家皆六字兩句且)
(多為對偶語此必以放圍宜小對上垂氊要密而縫/字乃係脫誤但思其字不得及觀沈天羽所駁謂密)
(字下是紅窗二字乃紅字誤作縫而窗字誤缺耳初/亦謂然沈又云窗字犯上明窗宜改因思作者必不)
(連用兩窗而上之明窗非訛字沈所云紅窗未必確/也又伴我以下各家俱十字沈謂當作語時同語而)
(缺一字余又信之乃今查校各集始得其說方知舊/譜之非誤而沈為臆說耳蓋毛澤民詞本有此體其)
(前結云對罷宵分又金蓮燭引歸院句法亦上四下/七是此結所云縫密而圍小者即是青氊一物而密)
(字作平讀耳其伴我下九字毛云碧瓦千家借袴襦/餘煖亦是九字是與草堂舊載者正同九十四字余)
(因爽然信有此體而譜註為非謬也本譜於嘯餘駁/正最多此調又幾因沈氏謬為論定故詳識於此以)
(表愚意之公云隂字向/訛冷字或作寒字亦誤)
又一體(九十六字/) 唐藝孫
螺甲磨星犀株搗月蕤英嫩壓拖水海蜃樓高仙娥鈿
小縹緲結成心字麝媒候煖載一朶輕雲未起銀葉初
生薄暈金猊旋翻纎指 芳盃惱人漸醉碾微馨鳳團
閒試滿架舞紅都換嬾收珠珮幾片菱花鏡裏更摘索
雙鬟伴秋睡早是新涼重薰翠被
(此則前結六字滿架以下十字者芳盃句草窗作素/被瓊篝夜悄乃是偶誤不可從壓字亦有用平者亦)
(不如用仄為是裏字可不必卟韻篇中諸去聲字凡/名家皆同俱宜細玩譜於搗嫩壓結候漸碾鳳滿鏡)
(更摘早翠等字俱註可平螺㽔芳盃閒菱重等字俱/註可仄謬甚而將伴秋睡註可用平仄仄尢可怪從)
(未見此三字用平仄仄之天香也晴又景覃有二闋/前結俱作四字三句如云宿雨新 隴頭閒看露桑)
(風麥又云紙帳練衾日高睡起懶梳蓬鬢此又是一/體因其餘皆同且作者多從唐體故不録其餘滿架)
(下十字有用上四下六此則語氣本係一貫不必拘/也又譜圖載劉方叔漠漠紅臯一首自草堂舊刻皆)
(於後段第二句作不許蝶親蜂近然查從來作家此/句皆七字無六字者此必係脫落一字故本譜不收)
(九十五字格沈氏/刻不許上加全字)
玉漏遲(九十四字/) 元好問
浙江歸路杳西南却羨投林高鳥升斗微官世累苦相
縈繞不似麒麟殿裏又不與巢由同調時自笑虚名負
我半生吟嘯 擾擾馬足車塵被嵗月無情暗消年少
鐘鼎山林一事幾時曽了四壁秋蟲夜雨更一點殘燈
斜照清鏡曉白髮又添多少
(投林至自笑與後暗消至鏡曉同杳字可不起韻宋/子京吳夢窗皆有之然不必起韻為正查竹山一首)
(於更一點處少一更字此句宜同前段又不與句乃/誤落一字也又草窗一首西南却羨句作錦鯨去三)
(字亦誤落一字也又歸愚於被嵗月句止有四字殘/燈斜照止有三字亦誤落二字也故本譜不收九十)
(三字格又書舟於升斗下十字作忍對危欄數曲暮/雲千疊是上六下四然可不拘後尾白髮二字乃以)
(入作平觀子京用東風夢窗用瑤臺黄昬歸愚用何/人竹山用盈盈皆兩平聲竹山又一首用鶴立二入)
(聲正與白髮二字同此二字用平其下一字必仄如/白髮之下必用又字也書舟用不耐飛來蝴蝶耐仄)
(飛平乃誤筆不可從後起擾字非叶不可/誤認 沈選有於虚名上多一字者非)
六么令(九十四字又或作緑腰/ 録要 名樂世) 李 琳
淡烟疎雨香逕渺啼鴂新晴畫簾閒巻燕外寒猶力依
約天涯芳草染得春風碧人間陳迹斜陽今古幾縷遊
絲趂飛蜨 誰向尊前起舞又覺春如客翠袖折取蔫
紅笑與簪華髮回首青山一點簷外寒雲疊梨花搖葉
栁花飛絮夢繞闌干滿園雪
(燕外下與後笑與下同渺寒二字片玉俱用平亦有/俱用仄者不拘趂字滿字則必用仄耳栁詞前結刻)
(作夢裏欲歸歸不得誤歸不得恐是怎歸得也韻此/篇絶妙好辭惜於梨花下用著雨二字忘却卟 愚)
(僭改如右非敢妄易前賢之句因欲以為程式/必用韻為佳又愛其詞故不取他作而録之)
四犯剪梅花(九十四字/) 劉 過
水殿風涼賜環歸正是夢熊華旦(解連/環)疊雪羅輕稱雲
章題扇(醉蓬/萊)西清侍宴望黄傘日華寵輦(雪獅/兒)金劵三
王玉堂四世帝恩偏眷(醉蓬/萊) 臨安記龍飛鳳舞信神
明有後竹梧隂滿(解連/環)笑折花看槖荷香紅潤(醉蓬/萊)功
名嵗晩帶河與礪山長逺(雪獅/兒)麟脯杯行狨薦坐穏内
家宣勸(醉蓬/萊)
(此調為改之所創採各曲句合成前後各四段故曰/四犯栁詞醉蓬萊屬林鍾商調或解連環雪獅兒亦)
(是同調也剪梅花三字想亦以剪取之義而名之但/前段起句與解連環本調全不相似殊不可解後段)
(起句比解連環多一記字此係誤傳宜去之此篇雖/是集成仍分前後段汲古所刻龍洲詞乃欲連刻之)
(又因舊刻分段處空白疑有落字遂於分處多加一/ 誤矣寵字應是龍字薦字應是韉字此二處俱宜)
(平聲槖字疑亦有誤或用荷囊故事恐是笑折花香/看荷囊紅潤或云紫荷囊荷字去聲與前雲章雲字)
(不合不知醉蓬萊此字原平仄可以通用也潤章借/叶非失韻 又按玲瓏四犯史邦卿起處云雨入愁)
(邊翠樹晩無人風葉如剪與此詞起/句相似恐史之四犯亦即與此同)
留客住(九十四字/) 周邦彦
嗟烏兔正茫茫相催無定只恁東生西沒半均寒暑昨
見花紅栁緑處處林茂又覩霜前籬畔菊散餘香看看
又還秋暮 忍思處念古往賢愚終歸何處爭似高堂
日夜笙歌齊舉選甚連宵徹晝再三留住待擬沈醉扶
上馬怎生向主人未肻交去
(字有脫落姑仍舊録之段愚謂沒字音暮緑字音慮/皆用北音為叶不然前 用韻太稀恐無此詞體也)
又一體(九十七字/) 栁 永
偶登眺恁小樓艷陽時節乍晴天氣是處閒花野草遙
山萬疊雲散漲海千里潮平波浩渺烟村院落是誰家
緑樹數聲啼鳥 旅情悄逺信沈沈離魂杳杳對景傷
懐度日無言誰表惆悵舊歡何處後約難憑看看春又
老盈盈淚眼望仙鄉隠隠斷霞殘照
(此亦有差落處但比前詞稍全旅情悄係後段起句/舊刻屬前結尾今照周詞改正度日句可擬是處句)
(遙山至浩渺十五字宜同惆悵至又老十五字今觀/後段不差此必前段訛錯愚謂里字應作重字而顛)
(倒之云雲散遙山萬疊漲海千重潮平波浩/渺則可與後相符烟村以下則前後原同矣)
玉女迎春慢(九十五字/) 彭元遜
纔入新年逢人日拂拂淡烟無雨葉底妖禽自語小啄
幽香還吐東風辛苦便怕有踏青人誤清明寒食消得
渡江黄翠千縷 看臨小帖宜春填輕暈溼碧花生霧
為說釵頭裊裊繫著輕盈不住問郎留否似昨夜教成
鸚鵡走馬章臺憶得畫眉歸去
(葉底至人誤與後段為說至鸚鵡同填輕句似宜同/逢人日句恐填字有誤否則輕字下落一字耳圖譜)
(以填輕暈溼為一句填輕二字難解余不敢從語字/似乎用韻故圖譜註叶然觀後段裊字非韻因知語)
(字乃偶/合也)
埽花遊(九十五字埽又名/埽地花 地遊) 方千里
野亭話别恨露草芊綿曉風酸楚怨絲恨縷正楊花碎
玉滿城雪舞耿耿無言暗灑闌干淚雨片帆去縱百種
避愁愁早知處 離思都幾許但漸慣征塵斗迷歸路
亂山似俎更重江浪淼易沈書素瞪目銷魂自覺孤吟
調苦小留佇隔前村數聲簫鼓
(恨露草至帆去與後但漸慣至留佇同千里和周一/字不異或謂太拘不知有不可假借處也如此詞只)
(種字夢窗兩首用隂字湖字其餘皆同歴查清真西/麓夢窗五首碧山四首玉田二首邵清溪張半湖如)
(出一轍其中恨縷淚雨似俎浪淼調苦諸去上字并/諸仄字俱是定例譜圖亂註話恨露曉怨恨正碎滿)
(耿暗淚片怨思但漸斗亂似更易瞪目調小隔俱謂/可平而楊離歸前數字必須用平者則反註可仄豈)
(非深恨埽花遊之調必欲盡壊之而後快邪吾不知/捨宋元諸公外别何可宗旣欲如此則作譜者何不)
(自我作古悉載自度之腔而猶勉彊襲古人之調名/列古人之詞句邪 按第一野字碧山用商字係偶)
(筆不必從玉田一首野字用烟避字用荒思字用天/玉田於此中最精深必不如此皆誤刻也 圖譜旣)
(收埽地花又收埽花遊其註亦差至縷字俎字二句/不註叶韻意欲將後之作者皆勒令失韻可謂忍矣)
水調歌頭(九十五字名夢窗名江/南好白石 花犯念奴) 蘇 軾
明月幾時有把酒問青天不知天上宫闕今夕是何年
我欲乗風歸去又恐瓊樓玉宇高處不勝寒起舞弄清
影何似在人間 轉朱閣低綺户照無眠不應有恨何
事常向别時圓人有悲歡離合月有隂晴圓缺此事古
難全但願人長久千里共嬋娟
(幾時有弄清影用仄平仄絶妙人長久之人字若亦/用仄聲尢妙後人多用平平仄全不起調矣不知至)
(何年十一字語氣一貫有於四字一頓者有於六字/一頓者平仄亦稍有不同但隨筆致所至不必拘定)
(而闕字用仄覺有調耳起句月字有用平者竟有作/偶語如五言律者不如此起為妙舞字或用平清字)
(長字或用仄亦皆不妥無字有用仄者縱入聲可代/平終是不響至稼軒多用上去字雖或不妨然不可)
(學/)
鳳凰臺上憶吹簫(九十五字/) 李清照
香冷金猊被翻紅浪起來慵自梳頭任寳奩塵滿日上
簾鈎生怕離懐别苦多少事欲說還休新來痩非干病
酒不是悲秋 休休這囘去也千萬遍陽闗也則難留
念武陵人逺烟鎖秦樓惟有樓前流水應念我終日凝
眸凝眸處從今又添一段新愁
(休休二字查他人不叶然此篇二字定是用韻作此/體者自宜依之添字若照前結亦可用仄但不敢擅)
(註/也)
又一體(九十六字/) 吳元可
更不成愁何曽是醉豆花雨後輕隂似此心情自可多
了閒吟秋在西樓西畔秋較淺不似情深夜來月為誰
痩小塵鏡羞臨 彈筝舊家伴侣記雁啼秋水下指成
隂聽未穏當時自誤又況如今那是柔腸易斷人間事
獨此難禁雕籠近數聲别似春禽
(似此句比前調任寳奩句多一字聽未穏句比念武/陵句多二字數聲句比從今句少二字而記雁啼句)
(與千萬遍句平仄亦異或曰彈筝是叶韻非也此調/原不必叶況通篇用十二侵閉口韻必不搭一庚青)
(字/也)
又一體(九十七字/) 侯 窴
浴雪精神倚風情態百端邀勒春還記舊隠溪橋日暮
驛路泥乾曽伴先生蕙帳香細細粉痩瓊閒傷牢落一
夜夢囘腸斷家山 空教映溪帶月供遊客無情折滿
雕鞍便忘了明牕淨几筆研同歡莫向高樓噴笛花似
我蓬鬢霜斑都休說今夜倍覺清寒
(前詞似此句六字聽未穏句七字不如此詞為全蓋/記舊隠便忘了兩句前後宜同也一夜夢三字用仄)
(囘字用平及夜倍覺三字用仄/皆此體定格嬾窟四首皆同)
雙瑞蓮(九十五字/) 趙以夫
千機雲錦裏看並蒂新房駢頭芳蕊清標艷態兩兩翠
裳霞袂似是商量心事倚緑蓋無言相對天蘸水彩舟
過處鴛鴦驚起 縹緲漾影搖香想劉阮風流雙仙姝
麗閒情未斷猶戀人間歡㑹莫待西風吹老薦玉醴碧
筒&KR0838;醉清露底月照一襟涼思
(看並蒂至蘸水與後想劉阮至露底同二按此調比/玉漏遲只第二句多一看字清標閒情 句平仄顛)
(倒其餘句字通首皆同應是一體想趙公原以玉漏/遲調詠雙頭瑞蓮或自變其名或後人因題而誤也)
(不然何長調而相同如此本應合前玉漏遲之後終/以多一字顛倒四字不敢確信同調故仍另列於此)
(五圖譜以倚緑蓋無言為五字句相對天蘸水亦為/ 字句不僅句法兩差調因隨失而相對二字如何)
(連得天蘸水趙虚齋/文理豈至如此乎)
夢揚州(九十六字/) 秦 觀
晩雲收正栁塘烟雨初休燕子未歸惻惻輕寒如秋小
闌干外東風軟透繡幃花密香稠江南逺人何處鷓鴣
啼破春愁 長記曽陪燕遊酬妙舞清歌麗錦纒頭殢
酒困花十載因誰淹留醉鞭拂面歸來晩望翠樓簾捲
金鈎佳㑹阻離情正亂頻夢揚州
(如此丰度豈非大家傑作乃為傖父讀錯註錯可歎/哉燕子至香稠與後殢酒至金鈎同燕子殢酒俱用)
(去上妙絶未字困字用去聲是定格蓋上面用去上/下面用平此字非去聲不足以振起況有此去字則)
(落下輕寒如秋與因誰淹留四箇平聲字方為抑揚/有調不解此義於燕殢未困四字俱註可平寒誰二)
(字俱註可仄有此夢揚州乎從長記起至金鈎皆追/想當時遊讌之樂為酒所殢為花所困也沈氏及圖)
(譜以困作為全失意味而沈氏又註云為一作因不/惟平聲失調而下即有因誰之因字豈不一顧邪誰)
(字嘯餘刻猶不差但註可仄沈氏竟刻甚字註一作/誰圖譜竟作甚字矣此真為訛以傳訛也譜圖俱落)
(去干字而以透字連上作上三下四句法繡幃句止/有六字亦從未取後段試一較量此則沈氏已註缺)
(干字誤矣何圖譜於徐氏之嘯餘沈氏/之别集不從其是處而偏從其誤處邪)
塞垣春(九十六字/) 周邦彦
暮色分平野傍葦岸征帆卸烟深極浦樹藏孤館秋景
如畫漸别離氣味難禁也更物象供瀟灑念多才渾衰
減一懐幽恨難寫 追念綺牕人天然自風韻閒雅竟
夕起相思慢嗟怨遙夜又還將兩袖珠淚沈吟向寂寥
寒燈下玉骨為多感痩來無一把
(觀千里和詞其四聲無字不同未便臆註只各處所/刻千里詞前結俱作短長音如寫比此少一字愚謂)
(必無此體方上句云聽黄鸝啼紅樹則此句必於短/長音下落一韻字或調字耳人不可但見詞統詞綜)
(等所載而誤認有此五字句格也兩袖珠淚方和云/堆滿襟袖而自汲古刻及統綜等書皆倒作滿堆不)
(此二字不可用仄平說見後註譜圖以暮傍葦景/韻謾怨向為俱作可平秋多衰遙俱作可仄更將)
(又還將兩袖珠六字翻作平/仄仄平平仄不知出於何典)
又一體(九十八字/) 吳文英
漏瑟侵瓊筦潤鼓借烘爐㬉藏鈎怯冷畫難臨曉鄰語
鶯囀殢緑牕細咒浮梅醆換密炬花心短夢驚回林鴉
起曲屏春事天逺 迎路栁絲裙看爭拜東風盈灞橋
岸髻落寳釵寒恨花勝遲燕漸街簾影轉還似新年過
郵亭一相見南陌又燈火繡囊塵香淺
(前詞天然自句七字此看爭拜句九字則當於風字/斷句未審是否或有訛字不可知也漸街簾至相見)
(十五字照前周詞及方和俱上句七字下句八字此/詞平仄雖與周無異而分句不得不於轉字年字住)
(亭字為畧豆想平仄字數不差其斷句可不拘也觀/此影轉二字可知方詞堆滿必不可作滿堆或曰譜)
(圖於前詞註又還將作九字向寂寥作六字則與此/彷彿君何於此互異余曰千里和周云念征塵堆滿)
(襟袖那堪更獨遊花隂下則自當於襟袖分句不可/以念征塵堆滿為一句襟袖那堪為一句更獨遊花)
(隂下為一句也是周詞讀法必當依前所註而不可/與吳詞同矣香字周用一字方用滿字或曰可通用)
(或曰堆滿可作平俱未可知然方詞上已用滿字不/宜重出恐本是盈字如此則此字必以用平為是旣)
(有吳詞可據作者自宜用平蓋此詞韻脚上一字通/篇皆平此處亦必平字或仍用上聲入聲斷不可用)
(去聲也客曰囊塵香三平拗余曰其上郵亭一相之/一字周詞寂寥寒燈之寂字方詞獨遊花隂之獨字)
(互玩之皆以入作平是上句已疊用四平下/句疊三平何足為異必其調之音響如此耳)
倦尋芳(九十六字/) 王 雱
露晞向曉簾幙風輕小院閒晝翠逕鶯來驚下亂紅鋪
繡倚危欄登高榭海棠著雨胭脂透算韶華又因循過
了清明時候 倦遊燕風光滿目好景良辰誰共攜手
恨被榆錢買斷兩眉長鬭憶得高陽人散後落花流水
仍依舊這情懐對東風盡成消痩
(首句用去平去上各家皆同是定格院共二字亦定/用仄聲得去聲更佳古詞無不同者不可受誤於譜)
(圖也餘諸去聲字皆當學之必如此/然後為倦尋芳耳後字不必叶韻)
又一體(九十七字/或加慢字) 潘元質
獸鐶半掩鴛甃無塵庭院瀟灑樹色沈沈春盡燕嬌鶯
姹夢草池塘青漸滿海棠軒檻紅相亞聽簫聲記秦樓
夜約彩鸞齊跨 漸迤邐更催銀箭何處貪歡猶繫驄
馬旋剪燈花兩點翠眉誰畫香滅羞囘空帳裏月高猶
在重簾下恨疎狂待歸來碎揉花打
(夢草二句七字與香滅二句相對如滿江紅中語比/前倚危欄二句不同 按盧申之一首前起句用香)
(泥壘燕第三句用春晴寒淺記秦樓句用記寳帳歌/慵猶繫句用牡丹開遍待歸來用但鎮日俱與此不)
(合因其句字同且不足取法故不録又查夢窗三首/篇篇用字精當無疵俱與此相合只一首於第三句)
(作空閒孤燕閑字當是閉字之訛蓋此句即與後第/三句同其後云衫䄂溼徧袖字旣用去聲則知其閑)
(字必無用平之理夢窗非率筆者流其為誤刻無疑/況上句塵鏡迷樓則是用燕子樓事尢可信為閉字)
(詞統亦照舊刻録之未及深辨人不可貪用平聲而/以此藉口也 圖譜旣收王詞為倦尋芳乂收潘詞)
(為倦尋芳慢蓋前則以算韶華作八字此則分一三/一五前則以倦遊燕作七字此則分一三一四前則)
(以這情懐作六字此則分一三一/七故列兩體其意見真獨出矣)
雙雙燕(九十六字/) 吳文英
小桃謝後雙雙燕飛來幾家庭户輕烟曉暝湘水暮雲
遙度簾外餘香未捲共斜入紅樓深處相將占得雕梁
似約韶光留住 堪舉翩翩翠羽楊栁岸泥香半知梅
雨落花風軟戲逐亂紅飛舞多少呢喃意緒盡日向流
鶯分訴還過短牆誰㑹萬千言語
(捲字照後段緒字及後史詞宜用韻另按史詞於還/過短牆句六字與前段同此只四字 為一體或謂)
(恐是落去二字然玩此句似亦無字可添詞體/常有後結比前較少者或另有此體故收之)
又一體(九十八字/) 史達祖
過春社了度簾幙中間去年塵冷差池欲往試入舊巢
相並還相雕梁藻井又軟語商量不定飄然快拂花稍
翠尾分開紅影 芳徑芹泥雨潤愛貼地爭飛競誇輕
俊紅樓歸晩看足栁昬花暝應是棲香正穏便忘了天
涯芳信愁損翠黛雙蛾日日畫欄獨凭
(愛字以下同前通首平仄除前吳詞所註數字外俱/不可游移圖譜從第一字改起可笑蓋此調所用仄)
(平仄仄與仄平平仄平平仄仄平平平仄似可相混/不知皆有分别如首句必仄平仄仄而第三字必以)
(去聲為妙其下去年舊巢競誇栁昬畫欄等句必仄/平平仄雕梁芹泥棲香等句必平平仄仄商量分開)
(天涯等句必平平平仄試以後段較前段更以此詞/較彼詞則古人名作無不整齊明白若指掌列眉一)
(定不易所謂律也豈可一槩抹却亂註亂填乎且凡/詞篇中必有語氣段落如還相二語乃上呼下應還)
(字與下又字相照應是二語亦然正字與下便字相/照此語氣也而段落因之試入句束住上語飄然句)
(另起下意後段亦然自不可以還相句截連於上又/軟語句截連於下此段落也而音響因之藻井用去)
(上藻字去聲一縱則不定須用平去不字平聲一收/此音響也凡此皆至理所存各詞皆有其義作者但)
(取名篇細玩熟吟必得其解慎勿貪便而以妄譜為/據致來識者之譏也偶註此調不覺饒舌覽者亮焉)
黄鶯兒(九十六字/) 栁 永
園林静晝誰為主暖律潛催幽谷暄和黄鸝翩翩乍遷
芳樹觀露濕縷金衣葉映如簧語曉來枝上綿蠻似把
芳心深意低訴 無據乍出暖烟來又趂遊蜂去恣狂
蹤跡兩兩相呼終朝霧吟風舞當上苑栁濃時别館花
深處此際海燕偏饒都把韶光與
(向讀此詞於暖律下難以句豆嘯餘彊分和字住為/八字句黄鸝以下為八字句心嘗疑之無可考証後)
(讀晁無咎詞亦有此調方喜得以校正矣而晁詞此/數句比栁更多一字尢難分斷其首句七字用韻起)
(與栁同其下云兩兩三三修篁新笋出初齊猗猗過/牆侵户共十七字再四紬繹不得其理旣而悟曰此)
(晁詞誤多一出字耳蓋栁第二句是暖律潛吹幽谷/六字用鄒衍事吹字誤催其谷字乃以入聲叶首句)
(主字韻中州韻云谷叶古是也晁詞修篁篁字乃是/竹字之訛其詞首句暑字亦是魚虞韻故以竹字叶)
(中州韻云竹叶主是也栁詞暄和黄鸝是四字句翩/翩乍遷芳樹是六字句和字去聲謂當春暄鶯聲相)
(和而鳴或是喧字之誤晁詞新笋初齊四字句猗猗/過牆侵户六字句蓋竹至過牆不宜言新出但言新)
(笋為是如此則兩詞皆字字相合而於文理條貫無/聱牙矣蓋暄和至綿蠻與後兩兩至偏饒俱相同也)
(雨乍字露葉似意又趂恣霧上别此諸仄字兩詞如/一不可照譜用平幽黄鸝觀枝蹤終風當諸平字不)
(可照譜/用仄)
步月(九十六字/) 史達祖
剪栁章臺問梅東閣醉中攜手初歸逗香簾下璀璨縷
金衣正依約冰絲射眼更荏苒蟾玉西飛輕塵外雙鴛
細蹙誰賦洛濱妃 霏霏紅霧繞步搖共鬢影吹入花
圍管絃將散人静燭龍稀泥私語香櫻乍破怕夜寒羅
襪先知歸來也相偎未肻入重幃
(按此調與滿庭芳相似但正依約句泥私語句俱多/一字步搖句亦多一字末句相偎下少二字耳然其)
(體格自是不同中間兩七字句即如瀟湘夜雨中二/語自相對偶與滿庭芳之上句六字下句七字者判)
(然不同管絃二句雖亦是九字却與前段逗香二句/一様句法乃前後比合者與滿庭芳之上句五字下)
(句四字者亦判然不同至末句少字不必言矣故不/彊扭作滿庭芳也或曰子於他調有一二字參差者)
(往往合而為一獨於此歧而别之何也余曰詞有聲/響如此篇聲響自各異耳及閱施仲山梅川詞亦有)
(此調用入聲叶者比史詞少二字其聲響/更别愈知與滿庭芳逕庭矣今録於右)
又一體(九十四字/) 施 岳
玉宇薰風寳堦明月翠叢萬點晴雪煉霜不就散廣寒
霏屑采珠蓓緑萼露滋嗔銀豔小蓮冰潔花魂在纎指
嫩痕素英重結 枝頭香未絶還是過中秋丹桂時節
醉香冷境怕翻成消歇玩芳味春焙旋薰貯穠韻水沈
頻爇堪憐處輸與夜涼睡蝶
(用入聲叶其句法與前詞稍異處則散廣寒句怕翻/成句是一字領句者後起二字不叶韻還是句平仄)
(相反兩結各少一字耳入按前詞尾句或謂相偎下/必落相倚二字蓋欲増 以合滿庭芳也不知滿庭)
(芳此句應於第三字仄聲梅溪精審絶倫必不用相/倚相字至於此輸與句則與滿庭芳之尾一四字一)
(五字者相去河漢豈得謂之合調乎況前結不惟上/四字句平仄不同素英句四字與滿庭芳之五字聲)
(響全别不可添一字而相合尢為明証矣標又按此/體九十四字字數較少於前然梅溪詞家 凖用平)
(自為正體施詞/另格故載後云)
漢宫春(九十六字/) 吳文英
花姥來時帶天香國艷羞掩名姝日長半嬌半困宿酒
微蘇沈香檻北比人間風異烟殊春恨重盤雲墜髻碧
花翻吐瓊盂 洛苑舊移仙譜向吳娃深館曽奉君娛
猩唇露紅未洗客鬢霜鋪蘭詞沁壁過西園重載雙壺
休謾道花扶人醉醉花却要人扶
(後段起句換頭餘同賦此調者甚衆此篇用字穏妥/可為程式日長二句與猩唇二句本上六下四而稼)
(軒用無端風雨未肻收盡餘寒乃上四下六且風雨/二字平仄亦異余謂雖此句十字貫下或可不拘然)
(歴觀諸家皆用此篇之體即稼軒此首後段亦云閒/時又來鏡裏轉變朱顔矣更有作長把清明夜雨者)
(尢不可從此平平仄平仄仄則為中正之理也後段/起句亦有用平平仄平平仄者不拘檻沁二字以仄)
(為妙比人間過西園兩處有作仄平仄有作仄仄平/皆不拘凡詞調於此等七字句往往互異然此調似)
(用仄平平為響知音者審之至春恨重春字自當用/平有作仄者不可學也墜字是仄人字亦宜仄此則)
(古人用平者亦多然求無瑕之壁其亦以用仄為全/美乎 又前後首句有起韻者如惜香講栁談花從)
(前萬事堪誇是又一體因字同不録附記於此若放/翁後起用無事又作南來又非叶韻乃用平聲斷句)
(他無同者/恐不可從)
又一體(九十六字/) 康與之
雲海沈沈峭寒收建章雪殘鳷鵲華燈照夜萬井禁城
行樂春隨鬢影映參差栁絲梅萼丹禁杳鼇峯對聳三
山上通寥廓 春衫繡羅香薄步金蓮影下三千綽約
冰輪桂滿皓色冷侵樓閣霓裳帝樂奏昇平天風吹落
留鳳輦通宵宴賞莫放漏聲閒却
(用仄韻兩結平仄稍異所用峭照鬢映禁對上繡步/桂帝奏鳳宴漏諸去聲宜學帝樂二字偶合非叶韻)
(觀前段影字可知第一字嘯餘作雪字誤下有雪殘/也 按春隨鬢影與霓裳帝樂乃四字句其下七字)
(上三下四於差字平字為豆而萼字落字為叶也其/下又七字亦上三下四於杳字輦字為豆而聳字賞)
(字為句也結句皆六字前後相對明明白白且此體/雖仄韻而句字與用平一様甚為顯而易見乃圖譜)
(將映參差與奏昇平分屬上句誤矣猶未足竒也竟/以丹禁至三山作九字末作四字而後段之尾則又)
(作一七一六何所見而云然乎又以禁字聳字註可/平竒甚更可笑者嘯餘不識丹禁杳讀斷竟將杳字)
(讀作香字遂刻作丹禁香鼇/不知鼇有何香臭真足捧腹)
陽臺路(九十六字/) 栁 永
楚天晩墜冷風敗葉疎紅零亂冒征塵匹馬區區愁見
水遙山逺追念年時正恁鳳幃倚香偎暖嬉遊慣又豈
知前歡雲雨分散 此際空勞回首望帝里難收淚眼
暮烟衰草算暗鎖路歧無限今宵又依前寄宿甚處葦
村山館寒燈半夜厭厭憑何消遣
(此篇婉順可從平仄宜悉遵之幸譜圖失/收尚留得本來面目未被雕鎪塗抹也)
採明珠(九十六字/) 杜安世
雨乍收小院塵消雲淡天高露冷坐看月華生射玉樓
清瑩蟋蟀鳴金井下簾幃悄悄空堦敗葉墜風惹動閒
愁千端萬緒難整 秋夜永涼天迥可不念光景嗟薄命
倐忽少年忍教孤冷燈閃紅牕影步回廊嬾入香閨暗
落珠滿面誰人知我為伊成病
(他無作者莫可校勘姑註其句豆如右然或有訛落/非確然也其中確然者惟蟋蟀句至空堦與後燈閃)
(句至香閨可以無疑珠字上必有淚字孤冷/冷字不宜犯重恐是另字景字亦未必是叶)
慶清朝(九十七字/或加慢字) 史達祖
墜絮孶萍狂鞭孕竹偷移紅紫池亭餘花未落似供殘
蝶經營賦得送春詩了夏帷攛斷緑隂成桑麻外乳鴉
穉燕别様芳情 荀令舊香易冷歎俊遊疎懶枉是銷
凝塵侵謝屐幽徑斑駁苔生便覺寸心尚老故人前度
謾丁寧空相悞祓蘭曲水挑菜東城
(餘花下與後塵侵下同此詞是此調正體穏順可從/王碧山詞亦與此合較後載王通叟所作易填也)
(細玩各家詞於未送乳穉舊易後謝寸尚祓曲等字/皆宜用仄此篇詩字恐是句字此乃起調處不可謂)
(古人之拙而/愚見之迂也)
又一體(九十七字/) 王 觀
調雨為酥催冰做水東君分付春還何人便將輕煖點
破殘寒結伴踏青去好平頭鞋子小雙鸞烟郊外望中
秀色如有無間 晴則箇隂則箇餖飣得天氣有許多
般須教撩花撥栁爭耍先看不道吳綾繡襪香泥斜沁
幾行斑東風巧盡收翠緑吹上眉山
(何人二句與須教二句上六下四與前詞異後起兩/句亦異故雖字同另録之然亦因其詞佳也晴則箇)
(二句雖各三字然與前調六字一句者平仄恰合故/妙餖飣二句用流走活字巧合音律故譜圖疑之不)
(敢註斷作九字句此無足怪所怪者此調自何人下/即前後相同如何將結伴句分作五字而以好字連)
(下平頭句作八字乎豈後段可讀不道吳綾繡為句/而下可作襪香泥乎以較前詞可讀了夏帷老故人)
(乎/)
緑蓋舞風輕(九十七字/) 周 密
玉立照新粧翠蓋亭亭凌波步秋漪真色生香明璫搖
淡月舞袖斜倚耿耿芳心奈千縷晴絲縈繫恨開遲不
嫁東風顰怨嬌蕋 花底謾卜幽期素手採珠房粉艷
初洗雨溼鉛腮碧雲深暗聚軟綃清淚訪藕尋蓮楚江
逺相思誰寄棹歌回衣露滿身花氣
(袖字怨字艷字去聲不可依圖譜作平而凌波步謂/可用仄仄平尢無理 按漪字平聲想草窗偶作仄)
(用亦誤也不然則/是綺字之誤耳)
玉京謠(九十七字/) 吳文英
蝶夢迷清曉萬里無家嵗晩貂裘敝載取琴書長安閒
看桃李爛繡錦人海花場任客燕飄零誰計春風裏香
泥九陌文梁孤壘 微吟怕有詩聲翳鏡慵看但小樓
獨倚金屋千嬌從他鵷煖秋被蕙帳移烟雨孤山待對
影落梅清泚終不似江上翠微流水
(載取至春風裏與後段金屋至終不似同不按此詞/結句亦似玉京秋或謂即是一調但他句 合且陳)
(隨隠謾録云先君號藏一夢窗吳先生為度彛則商/犯無射宫製玉京謠一篇相贈則此調創於夢窗與)
(玉京秋無涉故不/敢連載於前也)
西子妝(九十七字/或加慢字) 吳文英
流水麴塵艷陽酷酒畫舸遊情如霧笑拈芳草不知名
乍凌波斷橋西堍垂楊謾舞總不解將春繫住燕歸來
問綵繩纎手如今何許 歡盟誤一箭流光又趂寒食
去不堪衰鬢著飛花傍緑隂冷烟深樹𤣥都秀句記前
度劉郎曽賦最傷心一片孤山細雨
(謾字秀字俱要去聲張叔夏作于謾舞用寸碧二字/其詞是意字起韻碧字乃以入聲為叶者故知入聲)
(不但可作平兼可作上聲而叶韻矣中州音韻原以/碧叶比也細雨去上煞妙甚張亦用萬里若作平仄)
(或上上或去去便落調矣凡詞結尾字皆不宜草草/亂填可於此類推換頭起句叔夏用外字或謂可以)
(不叶余云詞中多以外字叶支微韻作者自當用韻/為是況叔夏原註效夢窗自度而作無不同之理也)
(綜酷酒酷字無理汲古刻本集及圖譜詞/ 等書皆相沿誤刻余謂是酤字之訛耳)
被花惱(九十七字/) 楊 纘
疎疎宿雨釀輕寒簾幙静垂清曉寳鴨微温睡烟少簷
聲不動春禽對語夢怯頻驚覺欹珀枕倚銀牀半牕花
影明東照 惆悵夜來風生怕嬌香混瑤草披衣便起
小徑迴廊處處都行到正千紅萬紫競芳妍又還似年
時被花惱驀忽地省得而今雙鬢老
(此楊守齋自度腔也以詞中語名題亦因山/谷水仙詩坐對真成被花惱故取其三字耳)
詞律巻十四