孫真人備急千金要方

孫眞人備急千金要方卷之七十四慈三

　　　　(宋朝奉郎守太常少卿充/秘閣校理林億等校正)

　解毒方

　　　蠱毒第四(論/方)

論曰蠱毒千品種種不同或下鮮血或好卧

暗室不欲光明或心性反常乍嗔乍喜或四

肢沉重百節酸疼如此種種狀貌說不可盡

亦有得之三年乃死急者一月或百日即死

其死時皆於九孔中或於脇下肉中出去所

以出門常須帶雄黄麝香神丹諸大辟惡藥

則百蠱猫鬼狐狸老物精魅永不敢著人養

生之家大須慮此俗亦有灸法初中蠱於心

下捺便大炷灸一百壯并主猫鬼亦灸得愈

又當足小指尖上灸三壯當有物出酒上得

者有酒出飯上得者有飯出肉菜上得者有

肉菜出即愈神驗皆於灸瘡上出

凡中蠱毒令人心腹絞切痛如有物囓或吐

下血皆如爛肉若不即治蝕人五臟盡乃死

矣欲驗之法當令病人唾水沉者是蠱不沈

者非蠱也

凡人患積年時復大便黑如漆或堅或薄或

微赤者皆是蠱也

凡人忽患下血以斷下方治更增劇者此是

中蠱也

凡卒患血痢或赤或黑無有多少此皆是蠱

毒粗醫以斷痢藥處之此大非也

世有拙醫見患蠱脹者遍身腫滿四肢如故

小便不甚澁以水病治之延日服水藥經五

十餘日望得痊愈日復增加奄至隕殁如此

者不一學者當細尋方意消息用之萬不失

一醫方千卷不盡其理所以不可一一備述

云耳

凡人中蠱有人行蠱毒以病人者若服藥知

蠱主姓名當使呼唤將去若欲知蠱主姓名

者以敗鼓皮燒作末以飲服方寸匕須臾自

呼蠱主姓名可語令去則愈又有以蛇涎合

作蠱藥著飲食中使人得瘕病此二種積年

乃死療之各自有藥江南山間人有此不可

不信之

太上五蠱圓治百蠱吐血傷中心腹結氣堅

塞咽喉語聲不出短氣欲死飲食不下吐逆

上氣去來無常狀如鬼祟身體浮腫心悶煩

疼寒戰夢與鬼交狐狸作魅卒得心痛上又

胷脇痛如刀刺經年累歲著床不起悉主之

方

　　雄黄　椒目　巴豆

　　莽草　芫花　眞珠(外臺用/木香)

　　鬼臼　礬石　藜蘆(各四/分)

　　附子(五/分)　獺肝(一/分)　蜈蚣(二/枚)

　　斑猫(三十/枚)

　右十三味爲末蜜和更擣二千杵丸如小

　豆先食飲服一丸餘密封勿泄藥氣十丸

　爲一劑如不中病後日增一丸以下利爲

　度當下蠱種種狀貌不可具述下後七日

　將息服一劑三十年百病盡除忌五辛

太乙追命圓治百病若中惡氣心腹脹滿不

得喘息心痛積聚臚脹疝瘕宿食不消吐逆

嘔啘寒熱瘰癧蠱毒婦人産後餘疾方

　　蜈蚣(一/枚)　丹砂　附子

　　礬石(一作/礜石)雄黄　藜蘆

　　鬼臼(各一/分)　巴豆(二/分)

　右八味爲末蜜丸如麻子一服二丸日一

　服傷寒一二日服一丸當汗出綿裹兩丸

　塞兩耳中下痢服一丸一丸塞下部蠱毒

　服二丸在外膏和摩病上在膈上吐膈下

　利有瘡一丸塗之毒自出産後餘疾服一

　丸耳聾綿裹塞耳

治人得藥雜蠱方

　　斑猫(六/枚)　桂心　藜蘆(各如/指大)

　　釜月下土(如彈/丸大)

　右四味治下篩水服一錢七下蠱蛇蝦蟆

　蜣螂毒俱出

萬病圓治蠱注四肢浮腫肌膚消索咳逆腹

大如水狀死後轉易家人一名蠱脹方(小品/名雄)

(黄丸一名/萬病丸)

　　雄黄　巴豆　莽草

　　鬼臼(各四/兩)　蜈蚣(三/枚)

　右五味爲末蜜和擣三千杵丸如小豆密

　封勿泄氣宿勿食平旦空腹一丸一炊久

　不知更加一丸當先下清水次下蠱長數

　寸及下蛇又下毈雞子或白如膏下後作

　葱豉粥補之百種暖將息

治中蠱毒腹内堅如石面目青黄小便淋瀝

病變無常處方(肘後古今録驗方俱云用鐵/精烏雞肝和丸如梧子以酒)

(服三丸日再甚者不過十/日千金用後方疑千金誤)

　　羖羊皮(方五/寸)犀角　芍藥

　　黄連　牡丹(各一/兩)　蘘荷(四兩/半)

　　栀子仁(七/枚)

　右七味㕮咀以水九升煑取三升分三服

　(葛氏崔氏同無芍藥牡丹/栀子用苦參升麻當歸)

犀角圓治蠱毒百病腹暴痛飛屍惡氣腫方

　　犀角屑　鬼臼屑　桂心末

　　羚羊角屑(各四/錢七)　天雄

　　莽草　眞珠　雄黄(各一/兩)

　　貝子(五枚/燒)　蜈蚣(五/節)　巴豆(五十/枚)

　　麝香(二/分)　射罔(如雞子黄/大一枚)

　右十三味爲末合擣蜜丸如小豆服一丸

　日二含咽不知少增之卒得腹滿蜚屍服

　如大豆許二丸若惡氣腫以苦酒和塗上

　縫袋子盛藥繫左臂辟不祥鬼疰蠱毒可

　以備急

治蠱毒方

　　茜根　蘘荷根(各三/兩)

　右二味㕮咀以水四升煑取二升頓服(肘/後)

　(方云治中蠱吐血或下血皆/如爛肝者自知蠱主姓名)

又方

　　蝟皮灰　亂髮灰(各一方/寸七)

　　生麻子汁(五/升)槲樹北陰白

　　桃根皮(各五/兩)

　右五味先煑槲皮桃根取濃汁一升和麻

　子汁髮灰等令匀患人宿少食旦服一大

　升須臾著盆水以雞翎擿吐水中如牛涎

　犢胎及諸蟲并出

又方槲樹北陰白皮一大握長五寸水三升

煑取一升空腹服即吐蟲出亦治中蠱下血

又方蝟皮灰水服方寸七亦出蟲

又方

　　大戟　斑猫(一/分)

　　五月五日桃白皮(必效方云以東引/者火烘之各四分)

　右三味治下篩旦空腹以水一雞子許服

　八捻用二指相著如開頓服之若指頭相

　離取藥太多恐能損人(肘後方云服棗核/大不瘥十日更一)

　(服必效方云服半方寸七其毒即出不出/更一服李饒州云若以酒中得則以酒服)

　(以食中得/以飲服之)

治蛇蠱方(蛇毒入菜果中食之/令人得病名曰蛇蠱)

　　大豆末以酒漬絞取汁服半升

治諸熱毒或蠱毒鼻中及口中出血醫所不

治者方

　　取人屎尖七枚燒作火色置水中研之

　　頓服即愈亦解百毒時氣熱病之毒服

　　極神驗

治蠱吐下血方

　　櫸皮(廣五寸/長一尺)蘆荻根(五寸如足大指○/小品方用薔薇根)

　右二味㕮咀以水二升煑取一升頓服極

下蠱

治中蠱下血日數十行者方

　　巴豆(二七/枚)　元青　藜蘆

　　附子　礬石(各二/分)

　右五味爲末别治巴豆合篩和相得以綿

　裹藥如大豆許内下部中日三瘥

又方苦瓠一枚以水二升煑取一升稍稍服

之當下蠱及吐蝦蟆蝌蚪之狀一月後乃盡

(范汪方云苦瓠毒當臨時量用/之肘後方云用苦酒一升煑)

治下血狀如雞肝腹中攪痛難忍者方

　　茜根　升麻　犀角(各三/兩)

　　桔梗　黄蘖　黄芩(各二/兩)

　　地榆　白蘘荷(各四/兩)

　右八味㕮咀以水九升煑取二升半分三

　服此蠱利血用之

又方

　　桔梗　犀角(各等/分)

　右二味爲末酒服方寸七日三不能自服

　絞口與之藥下心中當煩須臾自靜有頃

　下服至七日止可食猪脾臟自補養治蠱

　下血如雞肝日夜不解欲死者皆可用

治腸蠱先下赤後下黄白沫連年不瘥者方

　　牛膝一兩搥散切以淳清酒一升漬一

　　宿平旦空腹服之再服便愈

北地太守酒治萬病蠱毒風氣寒熱方

　　烏頭　甘草　芎藭

　　黄芩　桂心　藜蘆

　　附子(各四/兩)　白歛　桔梗

　　半夏　柏子仁前胡

　　麥門冬(各六/兩)

　右十三味七月麴十斤秫米一斛如醖酒

　法㕮咀藥以絹袋盛之沈於瓮底酒熟去

　糟還取藥滓以青布袋盛沈著酒底泥頭

　秋七日夏五日冬十日空腹服一合日三

　以知爲度藥有毒故以青布盛之服勿中

　止二十日大有病出其狀如漆五十日病

　悉愈婦人年五十被病連年腹中積聚冷

　熱不調時時切痛繞臍絞急上氣胷滿二

　十餘年服藥二七日所下三四升即愈又

　有女人病偏枯終産服二十日吐黑物大

　如刀帶長三尺許即愈其年生子又有女

　人小得癲病服十八日出血二升半愈有

　人被杖崩血内瘀卧著九年服藥十三日

　出黑血二三升愈有人耳聾十七年服藥

　三十五日鼻中出血三升耳中出黄水五

　升便愈古方云熹平二年北地太守臣光

　上然此偏主蠱毒有人中蠱毒者服無不

　愈極難瘥者不過二七日所有效莫不備

　出曾有一女人年四十餘偏枯羸瘦不能

　起長卧牀枕耳聾一無所聞兩手不收已

　經三年余爲合之遂得平復如舊有人中

　蠱毒而先患風服茵芋酒傷多吐出蠱數

　十枚遂愈何况此酒而不下蠱也嘉其功

　效有異常方故具述焉

　　　胡臭漏腋第五(論/方)

論曰有天生胡臭有爲人所染臭者天生臭

者難治爲人所染者易治然須三年醋傅礬

石散勿止并服五香丸乃可得瘥勿言一度

傅藥即瘥止一傅藥時暫得一瘥耳五香丸

見前第六卷中凡胡臭人通忌食芸臺五辛

治之終身不瘥

石灰散治胡臭方

　　石灰(一/升)　楓香(一作/沈香)　丁香

　　熏陸香　青木香(各二/兩)礬石(四/兩)

　　橘皮　陽起石(各三/兩)

　右八味治下篩以綿作篆子粗如指長四

　寸展取藥使著篆上以絹袋盛著腋下先

　以布揩令痛然後挾之

又方三年苦酢和石灰傅之

治胡臭方

　　辛夷　芎藭　細辛

　　杜蘅　藁本(各二/兩)

　右五味㕮咀以淳苦酒漬一宿煎取汁傅

　之欲傅取臨卧時以瘥爲度

又方

　　青木香　附子　白灰(各二/兩)

　　礬石(半/兩)

　右四味爲散著粉中常粉之(肘後無/礬石)

又方赤銅屑以酢和銀器中炒極熱以布裹

熨腋下冷復易

又方槲葉切三升以水五升煑取一升用洗

腋下即以白苦瓠燒令烟出熏之數數作用

又方

　　辛夷　細辛　芎藭

　　青木香(各四/分)

　右四味治下篩熏竟粉之

又方馬齒菜一束擣碎以蜜和作團以絹袋

盛之以泥紙裹厚半寸曝乾以火燒熟破取

更以少許蜜和使熱勿令冷先以生布揩之

夾藥腋下藥痛久忍之不能然後以手中勒

兩臂

又方

　　牛脂　胡粉(各等/分)

　右二味煎令可丸塗腋下一宿即愈不過

　三劑(肘後方云/合椒以塗)

又方伏龍肝作泥傅之

六物散治漏腋腋下及足心手掌陰下股裏

常如汗濕臭者方

　　乾枸杞根　乾薔薇根(肘後作/畜根)

　　甘草(各半/兩)　商陸根　胡粉

　　滑石(各一/兩)

　右件藥治下篩以苦酒少少和塗當微汗

　出易衣復更塗上不過三著便愈或一歲

　復發發復塗之

又方

　　水銀　胡粉(外臺作/粉霜)

　右二味以面脂研和塗之良驗

又方

　　石灰(三/升)　銀屑(一升作/銅屑)

　右二味合和絹囊盛汗出粉之妙

又方正旦以尿洗腋下神妙

又方黄礬石燒令汁盡治爲末絹袋盛粉之

即瘥

　　　脫肛第六(方/灸法)

肛門主肺肺熱應肛門熱則閉塞大行不通

腫縮生瘡兌通方

　　白蜜三升煎令燥冷水中調可得爲丸

　　長六七寸内肛門中到身向上頭向下

　　少時取烊斯須即通洞泄

猪肝散肛門主大腸大腸寒應肛門寒則洞

瀉肛門滯出方

　　猪肝(一斤熬/令燥)黄連　阿膠

　　芎藭(各二/兩)　艾葉(一/兩)　烏梅肉(五/兩)

　右六味治下篩温清酒一升服方寸七半

　日再若不能酒與清白米飲亦得

壁土散治肛門滯出方

　　故屋東壁土(一升/碎)

　　皂莢(三梃各長/一尺二寸)

　右二味先擣土爲散挹粉肛頭出處次取

　皂莢炙暖更遞熨取入則止

又方炙故麻履底按令入頻按令入永瘥

　　海藻　龍膽　海蛤

　　通草　昆布礜石(一作/礬石)

　　松蘿(各三/分)　麥麴(四/分)　半夏(二/分)

　右九味治下篩酒服方寸匕日三禁食魚

　猪肉五辛生菜諸難消之物十日知二十

　日愈

又方

　　小麥麵(一/斗)　海藻(一/斤)　特生礜石(十/兩)

　右三味以三年米醋漬小麥麵曝乾各擣

　爲散合和服一方寸匕日四五服藥含極

　乃咽之禁薑五辛猪魚生菜大吹大讀誦

　大叫語等

又方

　　昆布　松蘿　海藻(各三/兩)

　　桂心　海蛤　通草

　　白歛(各二/兩)

　右七味治下篩酒服方寸匕日三

又方

　　海藻　海蛤(各三/兩)　昆布

　　半夏　土瓜根　松蘿(各一/兩)

　　通草　白歛　龍膽(各二/兩)

　右十味治下篩酒服方寸匕日再不得作

　重用力

又方昆布二兩洗切如指大醋漬含咽汁盡

愈

又方

　　海藻(一斤小/品三兩)小麥麴(一/升)

　右二味以三年醋一升溲麵末曝乾往反

　醋盡合擣爲散酒服方寸匕日三服忌努

　力(崔氏云療三/十年癭瘤)

五癭圓方

　　菖蒲(二/兩)　海蛤　白歛

　　續斷　海藻　松蘿

　　桂心　蜀椒　倒掛草

　　半夏(各一/兩)　神麴(三/兩)　羊靨(百/枚)

　右十二味治下篩以牛羊髓脂爲丸如梧

　子日服三丸

又方取鹿靨以佳酒浸令没炙乾内酒中更

炙令香含咽汁味盡更易盡十具愈

灸法

癭惡氣灸天府五十壯(千金翼云又/灸胷堂百壯)

癭上氣短氣灸肺輸百壯

癭上氣胸滿灸雲門五十壯

癭勞氣灸衝陽隨年壯

癭氣面腫灸通天五十壯

癭灸天瞿三百壯横三間寸灸之

又灸中封隨年壯在兩足趺上曲尺宛宛中

諸癭灸肩髃左右相當宛宛處男左十八壯

右十七壯女右十八壯左十七壯或再三取

瘥止

又灸風池百壯俠項兩邊

又灸兩耳後髮際一百壯

又灸頭衝一作頸頭衝在仰兩手直向前令臂

著頭對鼻所注處灸之各隨年壯(千金翼云/一名臂臑)

凡肉瘤勿治治則殺人愼之(肘後方云/不得針灸)

陷腫散治二三十年癭瘤及骨瘤脂瘤石瘤

肉瘤膿瘤血瘤或息肉大如杯杅升斗十年

不瘥致有漏潰令人骨消肉盡或堅或輭或

潰令人驚悸寤寐不安身體瘈縮愈而復發

方

　　烏賊骨　石硫黄(各一/分)白石英

　　紫石英　鍾乳(各二/分)　丹參(三/分)

　　琥珀　附子　胡燕屎

　　大黄　乾薑(各四/分)

　右十一味治下篩以韋囊盛勿泄氣若瘡

　濕即傅若瘡乾猪脂和傅日三四以乾爲

　度若汁不盡者至五劑十劑止藥令人不

　痛若不消加硭硝二兩佳

治癭瘤方

　　昆布　桂心　逆流水柳鬚

　　(各一/兩)　海藻　乾薑(各二/兩)

　　羊靨(七枚/陰乾)

　右六味爲末蜜丸如小彈子大含一丸咽

　津

又方

　　礬石　芎藭　當歸

　　大黄　黄連　黄芩

　　白斂　芍藥(各二/分)　吴茱萸(一/分)

　右九味治下篩雞子黄和塗故細布上隨

　瘤大小厚薄貼之乾則易著藥熟當作膿

　脂細細從孔中出須採膿血盡著生肉膏

　若膿不盡復起如故

生肉膏治癰瘤潰漏及金瘡百瘡方

　　當歸　附子　甘草

　　白芷　芎藭(各一/兩)　薤白(二/兩)

　　生地黄(三/兩)

　右七味㕮咀以猪脂三升半煎白芷黄去

　滓稍以傅之日三

又方以狗屎毈雞子傅之去膿水如前方說

傅生肉膏取瘥(方見前二/十二卷)

　　　陰㿗第八(論/方)

論曰㿗有四腫有腸㿗卵脹氣㿗水㿗腸㿗

卵脹難瘥氣㿗水㿗針灸易治

治㿗圓方

　　桃仁　踟蛛(各五/十枚)　桂心

　　蒺藜子　地膚子　澤瀉

　　防風　五味子　橘皮

　　茯苓　防葵　芍藥(各二/兩)

　　牡丹皮　細辛　海藻(各一/兩)

　　狐陰(一/具)

　右十六味爲末蜜和丸如梧子服十丸稍

　加至三十丸方角處一丸令頓上兩爪角

　各令半丸上爪指佳七壯愈

陰㿗灸足大趾下理中十壯隨腫邊灸之(肘/後)

(方云灸足太指第二節下横文正/中央五壯姚氏云足大趾本三壯)

男兒㿗先將兒至碓頭祝之曰坐汝令兒某

甲陰囊㿗故灸汝三七二十一枚灸訖便牽

小兒令雀頭下向著囊縫當陰頭灸縫上七

壯即消已驗艾炷猬簪頭許

大凡男㿗當騎碓軸以莖伸置軸上齊陰莖

頭前灸軸木上隨年壯

論曰有人自少至長陰下常有乾癬者宜依

癬方主之有五勞七傷而得陰下癢濕搔之

黄汁出者宜用補丸散主之仍須傅藥治之

亦有患妬精瘡者以妬精方治之夫妬精瘡

者男子在陰頭節下婦人在玉門内并似甘

瘡作臼齊食之大痛甘即不痛也

蒺藜子湯凡虚熱石熱當路門冷濕傷肌熱

聚在裏變成熱及水病腫滿腹大氣急大小

便不利腫如皮紙盛水晃晃如老蠶色陰莖

堅腫爲瘡水出此皆腎熱虛損强取風陰濕

傷脾胃故也治之法内宜依方服諸利小便

藥外以此湯洗四肢竟以葱白膏傅之别以

猪蹄湯洗莖上蒺藜子湯方

　　蒺藜子　葱心青皮　赤小豆(各一/升)

　　菘菜子(二/升)　蒴藋(五/升)　巴豆(一枚合/皮殻)

　右六味㕮咀以水二斗煑取八升以淋洗

　腫處

猪蹄湯治服石發熱因勞損熱盛當風露卧

莖腫方

　　猪蹄(一/雙)　蒴藋(三/升)　蒺藜子(一升/碎)

　　葶藶子(五/合)　黄蘖(五/合)　地榆

　右六味㕮咀以水一斗五升煑取六升去

　滓適令暖便洗瘡日再或只煑黄蘖汁洗

　亦佳

孫眞人備急千金要方卷之七十四