三山來禪師語錄

三山來禪師語錄

KR6q0454_J_010-0728c

三山來禪師語錄卷十

書記普定編

*** 頌古(著拈)

「舉僧問臨濟如何是吹毛劍(利)濟云禍事禍事(險)僧

禮拜(謝和尚慈悲)濟便打(血濺梵天)。」

拈云這僧不顧危亡甘

自當鋒觸鍔臨濟慣弄神鋒殺人手段伊即不無活

人機關未敢相許。

吹毛利劍射斗光鋩觸著磕著事出非常禮拜也

好承當輕輕放過有何妨直謂能撾塗毒鼓幾曾

爇得返魂香。】

「舉雪峰在德山作飯頭(侍官千日)一日飯遲(失在一朝)德山托

缽至法堂(餓斯炒)峰云這老漢鐘未響鼓未鳴(節候也不識)

托缽向甚麼處去(上堂齋去)山便歸方丈(明知好酒故意放輸)峰舉

似巖頭(路見不平)頭云大小德山未會末後句在(旁人剷削)山

聞(春雷貫耳)令侍者喚巖頭問云汝不肯老僧那(好作商量)頭

密啟其意(一字入公門)山乃休去(九牛拔不出)至明日陞堂(將謂

將謂)果與尋常不同(元來元來)頭撫掌笑云(一家有事百家憂)且喜

老漢會得末後句(證父攘羊)他後天下人不奈伊何(有多少奇

特)。」

拈云用無義手打不防家雪峰可稱孝子以屋

裡人說家常話巖頭真是逆兒德山平地鍬坑兩度

將人賺過具眼底試揀辨看。

末後句妙難量春風一度百花香歸丈兮非南非

北陞堂也何短何長薜蘿巖畔篩新月影落銀花

半夜霜。】

「舉洞山垂語云(撒出贓私)體得佛向上人(年尊不敢動著)方有說

話分(說得也不親切)僧云如何是佛向上人(本來無一物)山云非

佛(垢膩汗衫皂角洗)法眼云方便呼為佛(將高就低未為分外)。」

拈云

貴賤異位出入同途轉位迴機眉橫眼上隨途得妙

耳掛腰間物外清閑寰中遊戲大似分疆列界一隊

無孔鐵鎚還見洞山法眼麼掉唇弄舌有甚交涉處。

KR6q0454_J_010-0729a

眠雲臥月幾春秋懶入風塵作浪遊夢破不因泉

石動乘流依舊泛輕舟。】

「舉僧問龍牙十二時中如何用力(拈匙把筋喫飯穿衣)牙云如

無手人行拳(見麼)石門聰云龍牙只道得一半(那一半聻)乃

云如無舌人解唱歌(聞麼)天童慧云石門也只道得一

半(這一半聻)直須通身如舌手始得(會麼)。」

拈云龍牙半斤石

門八兩天童亦未全在直須舌手如通身始得。

幾番岐路泣亡羊堪嘆時人話短長放下歸來無

個事烹茶掃地爇罏香。】

「舉雲門問直歲今日作甚來(隨分)歲云刈茅來(且對說)門

云刈得幾個祖師(和尚善忘)歲云三百個(錯算不為謾)門云朝

打三千暮打八百(天地玄黃)東家杓柄長西家杓柄短(宇宙

洪荒)作麼生(唵啞吽)歲無語(慚惶殺人)門拈拄杖便打(氣急殺人)徑

山杲云直歲無語有三百個祖師證盟(又得徑山老漢)雲門

令雖行(有甚著處)要且棒頭無眼(知人之哲自古為難)。」

拈云徑山

手抬手捺不惟冤屈直歲亦且冤屈三百個祖師雲

門令既行自是棒頭有眼。

棒頭無眼翳雙睛三百祖師空證盟莫教再從山

下過恐聞猿叫斷腸聲。】

「舉僧問法眼如何是曹源一滴水(小官多念律)眼云是曹

源一滴水(老將不談兵)。」

拈云法眼恁麼答話可謂簡而

文溫而理其實傾出曹源又是惠而不費還有直下

承當底麼。

一目長空不夜天疏星幾點映前川霜寒懶拾溪

頭釣不脫簑衣抱月眠。】

「舉東印土國王請二十七祖般若多羅齋(大好供養)王問

云何不看經(湯水錢算多少)祖云貧道入息不居陰界(明歷歷底

一場懡㦬)出息不涉眾緣(孤迥迥底一場懡㦬)常轉如是經百千億

萬卷(恁麼那)。」

拈云如是經如是轉正眼看來總不若

一無心道人何故直饒道得分明未免遭人檢點。

KR6q0454_J_010-0729b

掃卻金沙任運行不將些子障青睛自從識破啼

兒夢萬壑聲消秋水平。】

「舉僧問仰山湧如何是法身寶(本來無一物)湧云百舌未

休枝上語鳳凰爭肯共同棲(放下便平穩)。」

拈云坐著墮

在法身蹉過迷卻家寶如何得相應去良久云我到

這裡卻不會。

清淨本然事莫分何須著意太殷勤一朝弄得丹

霞斧帶霧連雲一掃焚。】

「舉洛浦參夾山不禮拜當面而立(行腳勞倦)山云雞棲鳳

巢非吾同類出去(一手推一手拽)浦云自遠趨風乞師一接

(如狸拜鷹)山云目前無闍黎(相逢不相識)此間無老僧(相識不相逢)

浦便喝(只這個更別有)山云住住且莫草草匆匆雲月是同

溪山各異(從頭一二三)截斷天下人舌頭即不無(洛浦陣勢)爭

教無舌人解語(夾山家風)浦無語(一場敗闕)山便打(他日骨疼怨伊不得)

浦從此伏膺(拳打心下事)。」

拈云洛浦不遇夾山幾乎一

生蹉過還知夾山鉗鎚處麼絕後再甦欺君不得。

龍門千尺為誰開吸浪長鯨任去來燒尾莫教徒

點額雷轟電掣正徘徊。】

「舉臨濟示眾云有一無位真人(鬼面神頭)嘗向汝等面門

出入(東湧西沒)初心未證據者看看(高著眼)時有僧問如何

是無位真人(本來非皂白)濟下禪床擒住(何處辨青黃)僧擬議

(原教看看)濟托開云(險處推人)無位真人是甚麼乾屎橛(識破不值

錢)。」

拈云有殺有活有縱有奪臨濟可謂痛快為人

不料返成鈍滯如何得不辜負去未證據者看看。

王孫芳草目萋萋細綠成茵襯馬蹄一望平原誰

是主隨風楊柳絮沾泥。】

「舉洞山到北巖(圖個甚麼)巖云甚處來(問取腳跟好)山云湖南

來(今日舉似和尚)巖云觀察使姓甚麼(忘卻了也)山云不得姓(無人

喚著)巖云名甚麼(寧可截舌)山云不得名(共住不相知)巖云還理

事也無(無為而治)山云自有廊幕在(股肱良哉)巖云還出入否

KR6q0454_J_010-0729c

(莫動著)山云不出入(元首明哉)巖云豈不出入(頻煩則亂)山拂袖

出去(別日再商量)巖來日侵早入堂召洞山云(老婆心切)昨日

問上座話不稱老僧意一夜不安(未了公案)今請上座別

下一轉語(更聽分解)若愜老僧意(不可別道)便開粥相伴過夏

(秪恐勞煩主人)山云卻請和尚問(有本者如是)巖云不出入事如

何(丁一卓二)山云太尊貴生(分在則禮然)巖乃開粥同過夏(得盤

桓處且盤桓)。」

拈云峰前怪石綠苔不侵劫外靈枝春風

難到龍樓鳳閣夜深燈落銀缸甘雨鹽梅日用羹調

玉鼎輔相惟資佐弼垂拱不動尊嚴畢竟如何是尊

貴一句聲色泯時群囂戢紫微深處眾星攢。

君自君兮臣自臣九重深密孰相親叮嚀問到其

中事漫把從前仔細陳。】

「舉僧問趙州如何是祖師西來意(分明記得)州云庭前柏

樹子(只這是)僧云和尚莫將境示人(喚作境得麼)州云我不

將境示人(且信一半)僧云如何是祖師西來意(疑則別參)州云

庭前柏樹子(適纔道底)。」

拈云明明百草頭明明祖師意

雖然如是切忌幾個柏子換卻眼珠。

偶來無事啟柴扉處處山花點翠微但得從中開

兩眼莫教喪卻目前機。】

「舉德山示眾云及盡去也(還有這個在)直得三世諸佛口

掛壁上(略較些子)猶有一人(幾乎忘卻)呵呵大笑(是何意旨)若識此

人(瞎)參學事畢(未敢相許)。」

拈云好好復徵云且道那一

個好分辨得出與德山把手並行如或未然不得放

過。

寒潭寂煙水秋行人落寞野老風流徹骨寒梅香

噴鼻笑殺東風卒未休。】

「舉嚴陽尊者問趙州一物不將來時如何(莫道無事好)州

云放下著(痛處加錐)嚴云一物不將來(既如彼)放下個甚麼

(又如此)州云放不下擔取去(是伊討得底)。」

拈云前箭猶輕

後箭深。

KR6q0454_J_010-0730a

茅舍蓬門守志孤半生辛苦纖塵無輕衫莫教煙

霞染脫體風流靄畫圖。】

「舉劉鐵磨到溈山(不是閑相識)山云老牸牛來也(探竿在手)磨

云來日臺山大會齋和尚還去麼(影草隨身)山放身臥(靴裡

弄指頭)磨便出去(怪伊不得)。」

拈云兩牛鬥額勝負未分道

是溈山絆倒鐵磨腳跟其實鐵磨穿著溈山鼻孔竟

作麼生開散。

收放卷舒意已諧好將心緒對同儕更闌夜靜無

閑思各自抽身各賣乖。】

「舉幽棲一日敲鐘上堂(有條攀條)大眾纔集(今日普請)棲云甚

麼人打鐘(設網捕魚)僧云維那(是非只為多開口)棲云近前來(張弓

待兔)僧近前(煩惱皆因強出頭)棲便打(冤及平人)卻歸方丈(又恁麼去也)。」

【拈云呼牛喚馬恕鱉傷龜殺活並行機關莫測這

僧禍出非常且教阿誰代解。

雲岡野徑日初斜風急春殘看落花陌上行人悲

路晚遠村猶自隔煙霞。】

「舉僧問洞山如何是衲僧孔竅(我有一機)山云十八女兒

不繫裙(瞬目視伊)。」

拈云恁麼道不怕瞎卻天下人眼。

煆盡頑軀萬象空玲瓏透體絕形容堂堂大露從

君看不語含情一笑中。】

「舉雪峰在洞山做典座淘米次(賢者多勞)山問淘沙去米

淘米去沙(有一無二)峰云沙米一齊去(忒是拋撒常住)山云大眾

喫個甚麼(秖管下口)峰覆卻盆(來日不得普請)山云得即得須見

別人(明眼難瞞)後果見德山(靈山授記不似今日)。」

拈云及盡今時

孤危險墮欲得轉身吐氣還須分火照鄰雪峰得處

既見德山然則洞山處又如何打當荒丘跡絕苔空

綠踏破芒鞋別有天。

凜凜寒霜木葉疏顰眉野老暗嗟噓金梭織轉三

春絮芳草萋萋不用鋤。】

「舉僧問投子三身中那身說法(木上座口喃喃)子乃彈指(如是

KR6q0454_J_010-0730b

我聞)。」

拈云投子彈指道是那身說法諦聽諦聽。

劈破虛空口若眉一聲彈指玅難思無絃音韻隨

敲唱幾個知音許共期。】

「舉僧問雲門如何是超佛越祖之談(若將耳聽終難會)門云

糊餅(眼底聞聲始得知)。」

拈云深談實相帶齒沾牙玅解玄

微和油合麵雲門恁麼道且教如何領略聻分明香

在梅花上尋到梅花香又無。

鼓角樵樓午夜催金雞啼斷禁城開綸音播處王

言重待露銜香遍九垓。】

「舉疏山冬至夜有僧問如何是冬來意(一陽初動處)山云

京中出大黃(大小往來都如此道)。」

拈云真語者實語者若向

這裡下得口嚼得碎管教臭惡肝腸一齊瀉盡還有

肯服此藥者麼。

冬日陽回一線長夜深相對月當央有人問到山

中事野菜藜羹滿頰香。】

「舉三聖云我逢人即出(久仰尊慈)出則不為人(官不容針)興化

云我逢人即不出(甚麼心行)出則便為人(私通車馬)。」

拈云偏

處不逢玄中有路兩老漢狼毒不少且道為人在甚

麼處。

逢場作戲幾時休換面改頭任自由離合悲歡今

古事一番唱出一番愁。】

「舉僧問長慶如何得不疑去(參)慶展兩手(直為分明極)。」

【拈云山青水綠李白桃紅恁麼薦得千足萬足其或

未然且向長慶肘下翻個筋斗。

個事明明說向君打開八字太區分等閑識得娘

生面萬語千言總不聞。】

「舉法眼問修山主毫釐有差天地懸隔汝作麼生會

(金將火試)修云毫釐有差天地懸隔(蟭蟟雖脫殼未免抱寒枝)眼云恁

麼會又爭得(曹溪波浪如相似無限平人被陸沉)修云某甲只恁麼和

尚又如何(欲窮千里目更上一層樓)眼云毫釐有差天地懸隔(不因

KR6q0454_J_010-0730c

重舉)修便禮拜(幾乎蹉過)。」

拈云去縛解粘敲枷打鎖從尋

常識量外起死回生須是法眼始得還有別通一路

者麼毫釐無差天地懸隔。

同途異路別山溪谷口雲深下腳迷歷盡崎嶇風

月冷鄰雞一任五更啼。】

「舉趙州見僧來便問曾到此間麼(花徑不曾緣客掃)僧云不

曾到(踏破了也)州云喫茶去(月照平湖闊)又問僧曾到此間麼

(蓬門今始為君開)僧云曾到(趙州路滑)州云喫茶去(雲垂華嶽低)。」

云接待往來隨家豐儉雖係趙老本色其實醍醐毒

藥一齊並舉若要些子沾唇未免喪身失命。

土壁茅簷亂砌階客來不用巧安排相逢但教喫

茶去無限情思且放懷。】

「舉南泉一日東西兩堂爭貓(事從根起)泉提起貓云道得

即不斬(放下著)眾無對(斬即任斬道即不道)泉斬貓為兩段(殃及無辜)

後舉似趙州(失之東隅收之西隅)州脫草鞋頂出(一場漏逗)泉云子

在恰救得此貓(何人證盟)。」

拈云東西兩堂難兄難弟南

泉趙州是父是子雖是一期方便未免鬧亂家庭各

與三十拄杖何故不合因小失大。

沙場漠漠戰初停雨暗雲愁草木腥不有英雄三

尺劍烽煙能得幾時寧。】

「舉僧問資福如何是古人歌(不妨洗耳)福畫○相(舌頭不出口)。」

【徵云誰是知音者。

淡淡晴山晚谷低野橋煙樹語黃鸝玲瓏囀出無

生調問到人間幾個齊。】

「舉臨濟侍德山次(師資分上)山云今日困(猶自說兵機)濟云這

老漢寐語作麼(分明聽得)山便打(恃公凌人)濟掀倒禪床(倒戈返剌)。」

【拈云無事討事以禮答禮直在其中矣若論父慈

子孝兩老猶歉一著在。

庭闈無事漫商量語話投機齒頰香情義疏時恩

義重一時千載永流芳。】

KR6q0454_J_010-0731a

「舉僧問洞山如何是佛(鼻孔下頭垂)山云麻三斤(貨賣當時)。」

【拈云識取鉤頭意莫認定盤星還有知重識輕底麼

麻麻。

擬問長安路轉賒芒鞋踏碎洛陽花雲山歷歷無

遮障古徑蒼苔映日斜。】

「舉仰山攜一杖子(登山涉水少伊不得)有僧問甚處得(你且疑著)山

拈向背後(收拾不暇)僧無對。」

代云和尚莫謾人。

西天小釋迦攜杖不著便問來向後拈不識頭和

面拍盲禪見不見拄地撐天如閃電。】

「舉僧問護國心法雙忘時如何(枯木倚寒嚴)國云不洗面

(漆桶)僧云月落寒潭時如何(夜半絕行人)國云不洗面(漆桶)僧

云光境俱忘時如何(明月蘆花看不見)國云不洗面(漆桶)。」

云護國答處直為這僧病中膏肓且作死馬醫還會

漆桶話麼易分雪裡粉難辨墨中煤。

心不存兮法不留梧桐葉落海天秋三關一鏃憑

君透古鏡研磨莫放休。】

「舉僧問首山一切諸佛俱從此經出(且道此經又從何出)如何

是此經([米-木+八])山云低聲低聲(只怕齒不關風)僧云如何受持(你秖

管看)山云不染汙(何勞立功課)。」

拈云圓陀陀無稜縫光皎

皎沒纖塵能現金臂紫摩莫作白紙黑字畢竟如何

受持聻樹底不妨飛黃葉溪邊何礙漱清流。

本自無生無不生渾淪橐籥卒難明任從十號周

塵剎莫把纖雲點太清。】

「舉僧問大隨劫火洞然大千俱壞未審這個壞不壞

(試定當看)隨云壞(真語者)僧云恁麼則隨他去也(汝還信麼)隨云

隨他去(不異語者)僧問龍濟劫火洞然大千俱壞未審這

個壞不壞(不妨疑著)濟云不壞(實語者)僧云因甚不壞(再問即錯)

濟云為同大千(不誑語者)。」

拈云一個順水推船一個逆

風把舵莫道分門別戶其實異口同音還知壞不壞

底道理麼徑開葉落秋常滿山靜雲深水口流。

KR6q0454_J_010-0731b

這個壞雲山海月依然在這不壞虛空爛卻無邊

界隨他去也水綠山青同大千兮地擎天蓋穿頂

破帽兩頭空從教顛倒一齊戴。】

「舉僧問趙州如何是玄中玄(木馬上高竿)州云汝玄來多

少時也(看病用方真是國手)僧云玄之久矣(三十年來腳踏地)州云若

不遇老僧幾乎玄殺(放下來時猶較些子)。」

拈云這僧撞頭磕

額知進不知退趙州狼牙虎爪解推不解扶若能就

下平高且與因邪打正。

妒雨春深落夜長繁花唯逐亂風狂曉來滑蝶東

墻過何事尋香苦太忙。】

「舉裴相國一日訪石霜(掛冠一朝也是快事)霜因取笏問云(和尚

莫閑賤)在官人手中為笏(你知我知)在老僧手中喚作甚麼

(無二無別)裴無對(一時忘卻)乃為留下永鎮山門(君子不奪人之所好)。」

【拈云石霜傷廉裴公傷惠二俱失利裴公且置那裡

是石霜失利處不妨再舉。

狹路相逢事異哉面皮熟處口難開雖然不語情

無限到底輸他一笏來。】

「舉長慶一日堂前捲簾(兩手十個指)忽然大悟(白日見鬼)作頌

呈雪峰云(開眼說夢)也大差也大差(知過必改)捲起簾來見天

下(眼花作麼)有人問我甚何宗(屁也不值)拈起拂子驀口打(且莫

造次)峰可之(誰人不愛子孫賢)。」

拈云酒不醉君子長慶當時

何不一笑而休因甚呈贓聽斷我也知你忍禁不得。

平生辛苦太無端喫盡窮酸徹骨寒不是捲簾開

正眼幾乎辜負七蒲團。】

「舉僧問芭蕉如何是透法身句(高著眼)蕉云一不得問

(陰山背後)二不得休(十字街前)僧云學人不會(不會最親切)蕉云第

三度來與你相見(十萬八千程)。」

拈云不犯尊嚴是非莫

到曲垂方便消息旁通芭蕉已是說如來禪何故阿

僧到底懵懂步步登高易心心放下難。

嵐光煙霧接雲樓一徑中分草色幽何處流鶯啼

KR6q0454_J_010-0731c

不住春殘猶自話枝頭。】

「舉歷村煎茶次(今日渴)僧問如何是祖師西來意(便請攢柴

把火)村舉起茶匙(拋沙撒土)僧云莫這個便當麼(但恁麼會)村擲

向火中(當得當不得)。」

拈云歷村因地起倒竭力為人若

向舉起擲下處一眼覷破庶不辜負婆心不然空納

一場敗闕。

忘機無事臥煙霞折腳鐺中漫煮茶祖意明明收

放處幾乎認作兩頭蛇。】

「舉僧問圓通秀知師久蘊囊中寶(死貓頭鐵獦狚)今日筵前

略借看(秪憑眼裡無珠)秀云君子愛財取之有道(人人有分)。」

云這僧貪觀分外圓通愛惜家珍不是趙璧燕金非

同玄珠碧玉直饒和盤托出且道作麼著眼。

無相無名獨自珍非形非色那堪陳囊中縱有千

般物此物如何舉似人。】

「舉僧問趙州如何是道(攔街逐塊)州云城外底(月圓當戶)僧云

不問這個道(蹉過也不知)州云問甚麼道(不妨再說)僧云大道

(訪跡尋蹤)州云大道透長安(日出連山)。」

拈云曲不如直表不

如遮詎知直中藏曲表裡有遮反疑節外生枝以至

當前蹉過欲會長安大道麼復高聲云看腳下。

數十年來江上遊乘船幾度去尋舟踏翻滄海金

波濬更泛星槎帶月浮。】

「舉溈山問仰山忽有人問一切眾生但有業識茫茫

(貪觀眼前浪)無本可據(失卻手中橈)子作麼生驗(試金石不勞拈出)仰

云若有人來(也在眾生數裡)即召云某甲(頻呼小玉原無事)僧回首

(啐)乃云是甚麼(只要檀郎認得聲)待伊擬議(鷂子過新羅)向道非

唯業識茫茫亦乃無本可據(勘破了也)溈云善哉(日放此話大行)。」

【拈云仰山腰懸明鏡胡漢難逃若是遇著衲僧驀

面一掌亦且業識茫茫無本可據。

遊人一去水茫茫流蕩湖山蝶夢長雞唱五更眉

未展回頭不見舊家鄉。】

KR6q0454_J_010-0732a

「舉僧問長沙百尺竿頭(險)如何進步(秖管放腳)沙云朗州

山(高處低處)澧州水(深底淺底)僧云不會(教你秖管放腳)沙云四海五

湖王化裡(重說偈言)。」

拈云竿頭坐著漁父棲巢縱步橫

行十方瀟灑正恁麼時那裡是衲僧巴鼻普天星月

臨河漢大地風光映斗牛。

踏遍風霜滿路寒腳頭腳底受誰謾可憐三十年

前眼近把河山一並看。】

「舉南泉云王老師自小養一頭水牯牛(今日如何舉似人)擬

向溪東牧不免食他國王水草(左不得)擬向溪西牧不

免食他國王水草(右不得)如今不免隨分納些些(將錯就錯)

總不見得(無可不可)。」

拈云南泉太生顛倒若論牧向東

西也非分外即云隨分納些些亦是國王水草畢竟

如何始得但恁麼會取。

自小養來水牯牛幾番辛苦幾番愁而今鼻孔無

穿索天地為欄夜不收。】

「舉投子因雪峰侍立次(切莫當閑)指菴前一片石云(也不消得)

三世諸佛總在裡許(張三李四聻)峰云須知有不在裡許

者(還是甚麼人)子乃歸菴中坐(退假免參)。」

拈云若逢同道須

拈出不遇知音且覆藏投子即置且道雪峰還知音

麼須是恁麼人始解恁麼事。

參差薄霧鎖煙岑路接高低一徑深出沒山翁何

處去徒教辜負水雲心。】

「舉魯祖見僧來便面壁(別峰相見)南泉聞云我平常向他

道(好作商量)空劫以前承當(無伊擔荷處)佛未出世時會取(無伊

下手處)尚不得一個半個(下坡不走快便難逢)他恁麼驢年去(著甚

死急)。」

拈云做得刻的道得分明兩個老漢不知甚麼

心行。

頻來扼斷上頭關慣學偷閑秖自閑兀坐蒲團君

莫笑恐留聲色落人間。】

「舉雪峰住菴時有二僧來參(有隙地覓一塊)峰見以手托菴

KR6q0454_J_010-0732b

門放身出云是甚麼(攔路鍬坑)僧亦云是甚麼(就機打劫)峰低

頭歸菴(三步雖活五步須死)。」

拈云看破了也且道這三處在

那一處看破。

獨坐茅廬擁翠微客來特地啟柴扉相逢話出深

深意回首無情對落暉。】

「舉洛浦在夾山做典座(禮下於人必有所求)三年喫百頓棒(不是

一番寒徹骨)後來大悟(爭得梅花噴鼻香)云斬新日月(水向石邊流處冷)

特地乾坤(風從花裡過香來)。」

拈云洛浦恁麼正好再喫一

頓莫有放過底麼珊瑚枕上兩行淚半是思君半恨

君。

竭力忘勞念更親凄凄風雨度三春不因槌破虛

空鼓那得聲聲震遠鄰。】

「舉僧問雲門如何是塵塵三昧(瞎漢問甚麼)門云缽裡飯

桶裡水(只這是更別有)。」

拈云睜眼覷著舉手摸著何曾被

蓋囊藏雲門方便點與阿僧莫教向飯籮邊餓死於

海水裡渴殺這裡薦得略較些子其或未然未免當

面蹉過。

歷盡風塵兩鬢斑凝眸看得幾何般青山綠水年

年在一任遊人自往還。】

「舉僧問翠巖還丹一粒(鼠子藥)點鐵成金(不是好手)至理一

言(莫寐語)轉凡成聖(有甚交涉)學人上來請師一點(喪身失命)巖

云不點(口不關風)僧云為甚不點(猶待第二椎)巖云恐汝落凡

聖(說破不靈)。」

徵云翠巖恁麼道還是點是不點定當得

出有話當面說。

鬥白競黃幾度空成陰綠葉自玲瓏幽情愁對秋

楓老染著清霜滿樹紅。】

「舉藥山問石頭承聞南方有直指人心見性成佛之

旨(入耳無根深不可拔)是麼(錯會不少)頭云恁麼也不得(切莫住)不恁

麼也不得(急走過)恁麼不恁麼總不得(只在此山中)。」

別云

恁麼也得不恁麼也得恁麼不恁麼總得因甚石頭

KR6q0454_J_010-0732c

儘力道不出逢人且說三分話未可全拋一片心。

嚼碎通紅鐵一團和盆托出任君看相逢說個何

年事慶喜門前倒插竿。】

三山來禪師語錄卷十

   俸刊