御製蓮華心輪迴文偈頌

【(著者成也佛成道後利樂義深分大小之化身應根緣之羨慕)。】

「　教恭因性善」

【(恭聞聖教始從善性以為因倣斆前賢漸得免於流浪也)。】

「　譽心聞解義」

【(心思利譽於義而正解不生弃捨名聞窮理而方能洞奧)。】

「　要中真淨羨」

【(要道之中法華為㝡羨仰之內真淨為先不著相求是名要解也)。】

「　著深分大智」

【(虛空普徧名大國界無數曰分邊際難知名深佛智明了曰著)。】

「　恭因性善譽」

【(恭因聞法妙行廣施薰修而慧性增明善譽而馨香自遠)。】

「　心聞解義要」

【(心解妙義更要增修多聞既自於一聞廣慧漸期於聖慧)。】

「　中真淨羨著」

【(淨妙真如中含法界眾聖𥪰臻於著羨群生莫曉於指歸更廣見聞漸符聖意)。】

「　深分大智教」

【(大乘深教六度真詮在菩薩之智可分匪聲聞之慧能測)。】

「　囙性善譽心」

【(囙性之善感譽遠聞心漸悟通即階聖證)。】

「　聞解義要中」

【(在修行中要以三慧為初故聞思修者即三慧也於義而解乃圓通之可獲也)。】

「　真淨羨著深」

【(理深離妄名真智無垢染曰淨因聖仰戀名羨佛果炳煥曰著故云真淨羨著深也)。】

「　分大智教恭」

【(恭惟三藏教分顯如來之大智五乘證異乃品第之差殊)。】

「　性善譽心聞」

【(性唯明敏善自昭然於心無思濫之機在德有必聞之譽如其正見體道

何疑)。】

「　解義要中真」

【(會解大乘典教要湏道在其中究義尋文窮源討本離二取相可達

真旨)。】

「　淨羨著深分」

【(真如妙淨聖說幽深積行著功方能分曉其如羨願窮究可然)。】

「　大智教恭因」

【(如來興於大智教導群生皆令恭識於聖因盡要親登於樂果)。】

「　善譽心聞解」

【(夫解修平等之行乃是學佛之人遇冤𢙣而不憎聞譽善而不愛經云無

有彼此憎愛之心者)。】

「　義要中真淨」

【(若於法華經中解其義要即能趣入真如清淨妙道)。】

「　羨著深分大」

【(蓮經大旨幽固靈文二乘雖著羨深微盡思共莫能分別)。】

「　智教恭因性」

【(法華也深談性相廣說果因教示群生令恭而智解)。】

「　譽心聞解義」

【(妙法華經說五智慧所謂性相伴境因即是譽心聞解義)。】

「　要中真淨羨」

【(佛真淨身離虛妄執法中之要斯㝡可羨)。】

「　著深分大智」

【(佛說法華文義深著若非大智無以曉分設喻多方咸令證悟)。】

「　教恭因性善」

【(菩薩若作

學地恭修因業即薰善成性後蒙佛教得離生死也)。】

** 心字拘就譽字倒廻文

「　心譽善性因」

【(心性調善能為入聖之因兼譽遐彰自感超凡之果也)。】

「　恭教智大分」

【(佛智廣大歷刼薰修恭分五性之流教指一真之說也)。】

「　深著羨淨真」

【(清淨真空本忌言相佛著淺深之教令歸羨證之門)。】

「　中要義解聞」

【(要妙中道

不著徧執若能聞解一乘了義而達彼岸)。】

「　譽善性因恭」

【(佛之名譽普震善施安樂吉祥因性身悲心現土恭行教法

拯濟沉淪)。】

「　教智大分深」

【(智鑒在心大包於理性事相慧攸分別深談於五教

三乘是也)。】

「　著羨淨真中」

【(相好著眀群生仰羨真淨離染豈著中邊者也)。】

「　要義解聞心」

【(要者設教止的義乃詮量決定解即令人智生聞則三惠之初心者定惠

之因者也)。】

「　善性因恭教」

【(恭勤求法為善性因若能自利兼他乃合玄言聖教者也)。】

「　智

大分深著」

【(智慧大海深廣難涯分百億之身形化九有之生聚其功炳著嘆仰

無盡者也)。】

「　羨淨真中要」

【(真淨一如包容万法求之則要依中道羨之則湏離二邊

即可矣也)。】

「　義解聞心譽」

【(義理寬廣如來興八万之門聞解心殊善逝指三乘

之說藹然清譽歷刼何窮)。】

「　性因恭教智」

【(欲自眾生之性遠修成佛之因湏受教以恭勤仍運心而契智者也)。】

「　大分深著羨」

【(妙法華經甚深之說雖大小之乘分別而權實之喻可知羨而

著心究之可以)。】

「　淨真中要義」

【(中乘聖人以寂淨修真為要義悟其凋變乃唯成獨

覺之菩提)。】

「　解聞心譽善」

【(譽者美也佛之所宣美而能善使諸學者心慕而信知故

經云有智若聞則能信解)。】

「　因恭教智大」

【(恭因大教起智断惑漸為十地之因𠑽獲三身之果)。】

「　分深著羨淨」

【(深理分證於真如名著可生於羨慕淨修六度万行方證菩提之果)。】

「　真中要義解」

【(真諦理上要義之中加功行以究尋率聞思而體解即可當矣)。】

「　聞心譽善性」

【(居凡夫地性不自立譽善即善聞𢙣即惡經云世尊知我心拔邪說涅槃)。】

「　恭教智大分」

【(恭嚴聞教智惠增眀大開方便之門分布微言之化)。】

「　深著羨淨真」

【(願羨著述深遠之教詮顯清淨真空之法普令眾生修證故也)。】

「　中要義解聞」

【(要妙中道義理昭彰聞而悟解修行漸證菩提之位)。】

「　心譽善性因」

【(美名善譽心性調柔皆因宿世之薰修非是此生之能然)。】

「　教智大分深」

【(佛智普大為布教以分身控御深機各使圓於自果故也)。】

「　著

羨淨真中」

【(且乎釋典學人要弃染以修淨真俗二諦之中炳著分眀起羨)。】

「　要義解聞心」

【(㝡上乘之所要四持之義深若能聞解在心必趣無為大道)。】

「　譽善性因恭」

【(譽美性柔恭修積善遠取真常之果近資福樂之因)。】

「　智大分深著」

【(智之大者莫上乎佛乃分身百億義之深者無出乎教人著意求之)。】

「　羨淨真中要」

【(夫愛羨於真體真在淨欲求中道處中為要)。】

「　義解聞心譽」

【(詮量妙理者義領解所聞者心見善必遷咸相讚譽)。】

「　善性因恭教」

【(夫善之為用則恭信果因性之為要則遵承教旨也)。】

「　大分深著羨」

【(大而無外深而不測者法華之理也稱根受道三乘自分然各著於

羨慕)。】

「　淨真中要義」

【(淨土穢土俱融法界如來方便喻幻喻真儻解之而義或得中

即於理而自臻其要者也)。】

「　解聞心譽善」

【(解者了也若趣聖之人間一乘之法心能

了悟毀譽善能平等)。】

「　性因恭教智」

【(法性凝然體殊囙果叅究教義符會真如

即在智慧之恭仰也)。】

「　分深著羨淨」

【(分別甚深之理羨著清淨之文教化眾生各獲利益)。】

「　真中要義解」

【(真如性中要湏依教詮量義諦生於領解即入聖之鴻漸者也)。】

「　聞心譽善性」

【(耳根發識名聞心猿𠑽伏曰善純一之性不言毀譽)。】

「　因恭教智大」

【(因者起也始也恭者順也若悟佛教旨深而智廣者莫不發大心而𡨋契者也)。】

「　深著羨淨真」

【(深淨真空之理言論皆忘有無性相之文推求著羨)。】

「　中要義解聞」

【(要妙中道義味顯彰依聞而悟解修行離執而湏無取捨)。】

「　心譽善

性因」

【(心能了別善𢙣之性不同因行分明名譽之聲自遠也)。】

「　恭教智大分」

【(智分大小學有淺深始依恭教薰修各證一乘之果)。】

「　著羨淨真中」

【(真淨法中聖賢所羨咸知廣大之文著在眾詮之旨)。】

「　要義解聞心」

【(學者求要洞奧通微解義多聞心寬博達可增智惠)。】

「　譽善性因恭」

【(人能恭善順理益生悟本性之因緣捨浮虛之名譽者也)。】

「　教智大分深」

【(緣教之智寬廣幽深不住小乘專行大道得佛之意智可分明者也)。】

「　羨淨真中要」

【(求羨真如妙旨要湏懇志淨心勿著有空非居中外者也)。】

「　義解聞心譽」

【(深解經中義趣必湏積學多聞體二智以修心向真乘而

授譽)。】

「　善性因恭教」

【(善逝談因說教受令精進修行眾生逐性開迷可以恭勤

至聖)。】

「　智大分深著」

【(夫廣大之智深奧之文專精而方可著求淺近而莫

能分曉也)。】

「　淨真中要義」

【(無染曰淨離妄名真儻知染妄之體如自叶中乘之要義)。】

「　解聞心譽善」

【(夫聞妙法心能悟解將趣菩提之路善譽高遠之名)。】

「　性因恭教智」

【(智惠之人深知囙果雖有善𢙣之性在乎薰習之修教旨具明恭而可了)。】

「　大分深著羨」

【(理極曰深化廣名大垂[竺-二+軌]既多於聖哲利生分著於古今羨而可欽

莫逾於佛者也)。】

「　真中要義解」

【(欲求真法要解義意分明中道可行乃趣無為彼岸)。】

「　聞心譽善性」

【(起多聞心了惣持義善譽響應真性煥然)。】

「　因恭教智

大」

【(夫恭勤至教夙植善因經生不廢於信心歷刧方成於大智也)。】

「　分深著羨淨」

【(分陰可惜之言深堪羨慕真淨幽微之旨定可著求)。】

「　中要義解聞」

【(為破四邊要居中道有無之義雙袪聞解之名不立者也)。】

「　心譽善性因」

【(心通三性善因而聲譽遐彰理契兩空迷到而執封自泯者矣)。】

「　恭教智大分」

【(大乘實教分十二部之別稱起智恭修漸趣無生之聖位)。】

「　深著羨淨真」

【(顯著淨真深法湏羨断惑除疑五位修行方成佛果)。】

「　要義解聞心」

【(若要解一性之義四諦之緣亦湏能超越多聞乃唯心悟矣)。】

「　譽善性因恭」

【(恭儉溫良之性宿緣因善之修感譽今生天報後世者也)。】

「　教智大分深」

【(佛後得智起大悲心理深說於上乘教分宣於三藏者)。】

「　著羨淨真中」

【(愛羨清淨捨妄從真要極之中觀空著意者也)。】

「　義解聞心譽」

【(義謂正理解即眀了若明了妙理即心通而譽聞矣)。】

「　善性因恭教」

【(恭以釋迦教法示因果以為宗開悟群生指善𢙣而立性修練其意行之

在人)。】

「　智大分深著」

【(若非大智深旨難分著想翹誠未臻玄極將齊至聖久積

功勤)。】

「　羨淨真中要」

【(要道之內真理之中必懷淨觀之修方愜羨求之意)。】

「　解聞心譽善」

【(心法極微解者稀少如善達奧旨譽則遐聞矣)。】

「　性因恭教智」

【(因性不虛教文備顯果智詮實恭理昭然)。】

「　大分深著羨」

【(甚深佛法

權著五乘大小之根自分欣羨矣)。】

「　淨真中要義」

【(中庸之人未擅一真之要

義寂淨其念漸希三界之超昇)。】

「　聞心譽善性」

【(心懷善性可為順道益生名譽遠聞自感人天勝報)。】

「　因恭教智大」

【(因恭大教智慧唯增佛果圓成即理事無礙也)。】

「　分深著羨淨」

【(分百億身說幽深教令有情之羨仰著淨信以求之者矣)。】

「　真中要義解」

【(法法中真解空者方臻其要物物上義狐疑而莫究其源)。】

** 心字拘就㝡字正廻文

「　心㝡解知要」

【(心所生時要知湏藉於四緣㝡解分明取境未嘗於暫息)。】

「　以真然羨希」

【(真實希法然則羨求以為入證之階便涉超凢之路)。】

「　深背大推教」

【(不背廣大深教推尋正見根源修六度門達彼岸矣)。】

「　比因前善依」

【(比擬前因轉修上行依憑十善漸獲三身)。】

「　㝡解知要以」

【(㝡極要道湏是解知以此而言可苻至意)。】

「　真然羨希深」

【(湛寂真境勝希深然此探求羨之莫及)。】

「　背大推教比」

【(具大

悲知背眾業緣將教比推誠為開士)。】

「　因前善依心」

【(因起善行求於實諦前後

相依勤心可矣)。】

「　解知要以真」

【(知解多法要以至真假惠炬之照明用精專而演釋)。】

「　然羨希深背」

【(既羨凝然之理希背世俗之機欲賾幽深[ㄊ/廾]捐近鄙)。】

「　大推教比因」

【(推求大教比疋果因興利物之言去我人之相)。】

「　前善依心㝡」

【(前修於善

㝡在於心宜依徃哲之微猷更慕先賢之旨趣)。】

「　知要以真然」

【(諸佛體要洞教方知或不著於有空然以契於真理)。】

「　羨希

深背大」

【(大覺世尊羨優曇之希遇說深遠義背情執以出塵)。】

「　推教比因前」

【(將比殊因湏推教本邪染者定湏沉墜正修者前進菩提)。】

「　善依心㝡解」

【(善𢙣之心仗境而起㝡勝之解依惠而生)。】

「　要以真然羨」

【(要妙真淨難以趣求若生羨樂之誠然可達於本際)。】

「　希深背大推」

【(希有深詮大乘實教推窮性相弃背常流)。】

「　教比因前善」

【(教指於前比方於後既善修之不等因福報以差殊)。】

「　依心㝡解知」

【(出世玄道

心㝡了知依解而修證聖無遠矣)。】

「　以真然羨希」

【(以羨真理希廣聽聞然證無為尤湏断惑)。】

「　深背大推教」

【(大推教旨深可凖憑運想至誠背於淺法者)。】

「　比因前善依」

【(今生善𢙣皆依前所修因比況將來斯言非謬)。】

「　心㝡解知要」

【(心之與意

要鑒照於是非解之與明㝡觀知於妙行)。】

「　真然羨希深」

【(先起希有深見然羨真極之談信佛宣傳隨順此說)。】

「　背大推教比」

【(違背小乘勤求大教推稱菩薩比喻聲聞)。】

「　因前善依心」

【(修善因於前世得勝報於後生身證無餘心依閑靜)。】

「　㝡解知要以」

【(㝡親要道以解居先長時不聞於聖知継刧難迷於凡境)。】

「　然羨希深背」

【(然則企羨真乘亦乃深希妙義有空既背二利終興)。】

「　大推教比因」

【(推窮教意廣大難涯塵墨比量無因得及)。】

「　前善依心㝡」

【(堪依者善㝡靈者心修道在前獲果於後誠如聖說非虛語哉)。】

「　解知

要以真」

【(知真空寂要去有為諒理體之凝然亦會解之可以)。】

「　羨希深背大」

【(羨眾法之深仰諸佛之大背塵合覺世所希焉)。】

「　推教比因前」

【(推因果於招感了愚智於見聞量比前緣佛教為准矣)。】

「　善依心㝡解」

【(務善持心㝡湏惠解依斆先轍聖證於斯)。】

「　知要以真然」

【(正道

之要悟以知真然八万行門豈一二能廢)。】

「　希深背大推」

【(希奇深遠法中大乘趣極弃背推求之內小智何施)。】

「　教比因前善」

【(崇三歸妙善為福業之來因持五戒䡄儀比前賢之奉教)。】

「　依心㝡解知」

【(依理修心㝡宜知解演說利他之旨正合調御之言)。】

「　要以真然羨」

【(一真法界

十地羨之要以𡨋通然可登涉也)。】

「　深背大推教」

【(甚深大教推究難窮若能不背於正修亦可自臻於常樂)。】

「　比因前善依」

【(比況行因審思前善稍識依歸之至必拋煩惱之鄉)。】

「　心㝡解知要」

【(解無上士知出要門了心為起惑之源悟業是沉身之㝡)。】

「　以真然羨希」

【(以得真常之趣然湏羨仰之求既在坦夷勿希取捨)。】

「　背大推教比」

【(教推大道義本眾詮向幽遂之比量與喧煩而違背)。】

「　因前善依心」

【(心行方便咸成進善之由惠作因依𠑽就前修之事)。】

「　㝡解知要以」

【(將解玄言爰知要𣅀㝡且區分於假妄後以曉會於實權)。】

「　真然羨希深」

【(深思遠慮希生羨淨之誠扣寂求真然在沖虛之意)。】

「　大推教比因」

【(推之於教見小大之匪同比之於因信美𢙣之別異)。】

「　前善

依心㝡」

【(修身練行之前勤心為㝡果滿依圓之後唯善是從)。】

「　解知要以真」

【(夫由少解漸近多知以能學佛之真要積度人之願)。】

「　然羨希深背」

【(企羨深志背捨浮花契妙道之寂然惔慾情之希有)。】

「　推教比因前」

【(體教化之源推因緣之義比前賢於後聖而功用之全同)。】

「　善依心㝡解」

【(心法無形了解名㝡一切善𢙣咸預依憑)。】

「　知要以真然」

【(十地

以去由有二愚要離所知然稱真理)。】

「　羨希深背大」

【(羨者慕也持大德者寧希世譽

懷深智者定背時俗)。】

「　教比因前善」

【(善能談教定合果因想功用之前蹤諒聦明之難比)。】

「　依心㝡解知」

【(依㝡上道發志誠心如解悟於苦空必精專於知見)。】

「　要以真然羨」

【(真實於事豈以弗然羨淳質之風猷要調和於言行)。】

「　希深背大推」

【(深推有相

不背無生弃捨塵勞希求大法)。】

「　比因前善依」

【(遏𢙣揚善悟果明因比於三世之前緣可並四依之上士)。】

「　心㝡解知要」

【(少聞多解知宿習之未忘目想心遊在恭勤而是㝡將其體要進趣居先)。】

「　以真然羨希」

【(以其真如無相欲希證者尤難諒於實際凝然擬羨求者甚寡)。】

「　深背大推教」

【(業疣大患煩惱深坑將期背捨於塵勞莫若推徵於教旨)。】

「　因前善依心」

【(生心向善寔前路之所依起意行因作後時之准俻)。】

「　㝡解知要以」

【(㝡要安身之法解知出離之方誠如彰顯於高名漸以進趍於上行)。】

「　真然羨希深」

【(真乘眇邈希留徤羨之懷慾海深沉然順猒嫌之意)。】

「　背大推

教比」

【(小節云背大道有歸必推比於沖玄悉者窮於言教)。】

「　前善依心㝡」

【(夫如積善心為化利之方㝡在前修佛是依投之處也)。】

「　解知要以真」

【(解學專勤知溦愽古業海既通於津要法山以得於冀源)。】

「　然羨希深背」

【(背貪嗔癡羨涅槃樂不驚夜杌深悟空花體妄既然希無凝滯)。】

「　大推教比因」

【(大雄至教皆推濟物之功比指殊因俱示開迷之路)。】

「　善依心㝡解」

【(塵心紛擾眾生少解於攝持夢幻浮漚不善㝡多於依處也)。】

「　知要以真然」

【(非知取要曷以求真然宿世資薰則獨異於此)。】

「　羨希深大背」

【(出五濁刼成希有尊化群情而背大愛河履聖道而各深欣羨)。】

「　推教比因前」

【(推三教之源流述四生之因業前所導利佛寧比焉)。】

「　依心㝡解知」

【(依心解義分別顯明開知見之妙門是修行之㝡勝)。】

「　要以真然羨」

【(真空要理求羨之以莫能智惠幽溦然仰之者難及)。】

「　希深背大推」

【(推究深文希詳大𣅀欲探玄於象外湏背意於人間)。】

「　教比因前善」

【(立教垂世皆崇誘菩之言比料前賢咸尚因時之制)。】

御製蓮華心輪廻文偈頌卷第六

甲辰歲高麗國大藏都監奉

𠡠雕造