KR7a0017

卷526

欽定古今圖書集成博物彙編藝術典

 第五百二十六卷目錄

 醫部醫術名流列傳三

  北魏

  徐謇       王顯

  周𣽃       李亮〈李元孫 李修〉

  崔彧〈崔景哲〉  張遠遊

  北齊

  崔季舒      祖珽

  鄧宣文      馬嗣明

  張子信      李元忠〈李密〉

  徐之才      徐之範

  徐敏齊

  北周

  姚僧垣      褚該

  隋

  許智藏〈許奭 許澄〉 莫君錫

  巢元方      楊上善

  全元起      北山黃公

  唐一

  許引宗      宋俠者

  李洞元      李世勣

  于志寧      甘伯宗

  甄權       甄立言

  張寶藏      孫迴璞

  孫思邈      秦鳴鶴

  曹元〈王勃〉   王燾

藝術典第五百二十六卷

醫部醫術名流列傳三

北魏

徐謇

按《魏書本傳》:徐謇,字成伯,丹陽人。家本東莞,與兄文伯等皆善醫藥。謇因至青州,慕容白曜平東陽獲之,表送京師,顯祖欲驗其所能,乃置諸病人於幕中,使謇隔而脈之,深得病形,兼知色候,遂被寵遇為中散,稍遷內侍長。文明太后時問治方,而不及李修之見任用也。謇合和藥劑,攻救之驗,精妙於修,而性甚祕忌,承奉不得其意者,雖貴為王公,不為措療也。高祖後知其能,及遷洛,稍加眷幸,體小不平,及所寵馮昭儀有疾,皆令處治。又除中散大夫轉右軍將軍侍御師。謇欲為高祖合金丹,致延年之法,乃入居崧高,採營其物,歷歲無所成,遂罷。二十二年,高祖幸懸瓠,其疾大漸,乃馳驛召謇,令水路赴行所,一日一夜行數百里。至診省下治,果有大驗。高祖體少瘳,內外稱慶。九月,車駕發豫州,次於汝濱,乃大為謇設大官珍膳,因集百官,特坐謇於上席,遍陳餚觴於前,命左右宣謇救攝危篤振濟之功,宜加酬賚。乃下詔曰:夫神出無方,形禀有礙,憂喜乖適,理必傷生。朕覽萬機,長鍾革運,思芒芒而無怠,身忽忽以興勞,仲秋動痾,心容頓竭,氣體羸瘠,玉几在慮。侍御師右軍將軍徐成伯,馳輪太室,進療汝蕃,方窮丹英,藥盡芝石,誠術兩輸,忠妙俱至,乃令沈癆勝愈,篤瘵克痊,論勤語效,實宜褒錄。昔晉武暴疾,程知應增封,辛疚數朝,錢爵大墜,況疾深於曩辰,業難於疇日,得不重加陟賞乎?宜順群望錫以山河。且其舊逕高秩中暫解退,比雖銓用,猶未〈闕二字〉準舊量今事合顯進,可鴻臚卿金鄉縣開國伯,食邑五百戶,賜錢一萬貫。又詔曰:錢府未充須以雜物絹二千匹,雜物一百匹,四十匹出御府,穀二千斛,如婢十口,馬十匹,一匹出驊騮,牛十頭。所賜雜物奴婢牛馬,皆經內呈。諸親王咸陽王禧等各有<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page1200-18px-GJfont.pdf.jpg' />賚,並至千匹從行至鄴,高祖猶自發動,謇日夕左右。明年,從詣馬圈,高祖疾勢遂甚,戚戚不怡。每加切誚,又欲加之鞭捶,幸而獲免。高祖崩,謇隨梓宮還洛。謇常有藥餌,及吞服道符,年垂八十,鬢髮不白,力未多衰。正始元年,以老為光祿大夫,加平北將軍,卒延昌。初贈安東將軍齊州刺史,諡曰靖。

王顯

按《魏書本傳》:王顯,字世榮,陽平樂平人,自言本東海郯人,王朗之後也。祖父延和中南奔,居于魯郊,又居彭城,伯父安上劉義隆時板行館陶縣。世祖南討,安上棄縣歸,命與父母俱徙平城,例敘陽都子,除廣甯太守。顯父安道,少與李亮同師,俱學醫業,粗究其術而不及亮也。安上還家樂平,頗參士流,顯少歷本州從事,雖以醫術自通,而明敏有決斷才用。初,文昭太后之懷世宗也,夢為日所逐,化而為龍而繞后,后寤而驚悸,遂成心疾。文明太后敕召徐謇及顯等為后診脈。謇云:是微風入臟,宜進湯加針。顯云:按三部脈非有心疾,將是懷孕生男之象。果如顯言。久之,召補侍御師尚書儀曹郎,號稱幹事。世宗自幼有微疾,久未差愈,顯攝療有效,因是稍蒙盼識。又罷六輔之初,顯為領軍千烈間通規策,頗有密功,累遷遊擊將軍,拜廷尉少卿,仍在侍御營進御藥,出入禁內,乞臨本州,世宗曾許之,積年未授,因是聲聞傳於遠近。顯每與人言時,旨已決必為刺史,遂除平北將軍相州刺史。尋詔馳驛還京,復掌藥,又遣還州。元愉作逆,顯討之不利,入除太府卿御史中尉。顯前後歷職,所在著稱,糾折庶獄,究其姦回,出內惜慎,憂國如家,及領憲臺,多所彈劾,百寮肅然。又以中尉屬官,不悉稱職,諷求更換,詔委改選,務盡才能,而顯所舉或有請屬,未皆得人,於是眾口諠譁聲望致損。後世宗詔顯撰藥方三十五卷,班布天下以療諸疾,東宮既建,以為太子詹事,委任甚厚。世宗每幸東宮,顯常近侍出入禁中,仍奉醫藥,賞賜累加,為立館宇,寵振當時。延昌二年秋,以營療之功,封衛南伯,四年正月世宗夜崩,肅宗踐阼顯參奉璽策隨從臨哭,微為憂懼。顯既蒙任遇,兼為法官,恃勢使威,為時所疾,朝宰託以侍療無效,執之禁中,詔削爵位。臨執呼冤,直閤以刀鐶撞其腋下,傷中吐血,至右衛府一宿死。始顯布衣為諸生,有沙門相顯後當富貴,誡其勿為吏官,吏官必敗,由是世宗時或欲令其遂攝吏部,每殷勤避之。及世宗崩,肅宗夜即位,受璽冊於儀須兼太尉及吏部,倉卒百官不具,以顯兼吏部行事矣。

周澹

按《魏書本傳》:周澹,京兆鄠人也,為人多方術,尤善醫藥,為太醫令。太宗嘗苦風頭眩,𣽃治得愈,由此見寵,位至特進,賜爵成德侯。神瑞二年,京師饑朝議將遷都於鄴,𣽃與博士祭酒崔浩進計論不可之意,太宗大然之,曰:惟此二人,與朕意同也。詔賜澹浩妾各一人,御衣一襲,絹五十匹,綿五十觔,泰常四年卒,諡曰恭。時有河南人陰貞家世為醫,與澹同受封爵,清河李潭亦以善鍼見知,子驢駒襲傳術延興中,位至散令。

李亮〈李元孫 李修〉

按《魏書本傳》:李修,字思祖,本陽平館陶人,父亮,少學醫術,未能精究,世祖時,奔劉義隆於彭城,又就沙門僧坦研習眾方,略盡其術,鍼灸授藥,莫不有效。徐兗之間,多所救恤四方疾苦,不遠千里,竟往從之。亮大為廳事以舍病人,停車輿於下。時有死者,則就而棺殯,親往弔視,其仁厚若此。累遷府參軍督護,本郡士門宿官,咸相交昵,車馬金帛,酬賚無貲。修兄元孫隨畢眾敬赴平城,亦遵父業而不及,以功賜爵義平子,拜奉朝請。修略與兄同晚入代京歷位中散令,以功賜爵下蔡子,遷給事中。太和中,常在禁內,高祖文明太后時有不豫,修侍鍼藥,治多有效,賞賜累加,車服第宅號為鮮麗集諸學士及工書者百餘人,在東宮撰諸藥方百餘卷,皆行於世。先是咸陽公高允,雖年且百歲,而氣力尚康,高祖文明太后,時令修診視之,一旦奏言,允脈竭氣微,大命無遠。未幾果亡。遷洛為前軍將軍,領太醫令,後數年卒,贈威遠將軍青州刺史。子天授襲汶陽令,醫術又不逮父。

崔彧〈崔景哲〉

按《魏書本傳》:崔彧,字文若,清河東武城人,父勳之,字寧國,位大司馬外兵郎,贈通直郎。彧與兄相如俱自南入國,相如以才學知名,早卒。彧少嘗詣青州,逢隱逸沙門,教以素問九卷及甲乙,遂善醫術。中山王英子略曾病,王顯等不能療,彧鍼之,抽鍼即愈。後位冀州別駕,累遷寧遠將軍。性仁恕,見疾苦好與治之。廣教門生,令多救療。其弟子清河趙約渤海郝文法之徒,咸亦有名。彧子景哲豪率,亦以醫術知名,為大中大夫司徒長史。

張遠遊

按《古今醫統》:張遠遊,齊人,以醫道知名,尋有詔徵,令與術士同合九轉金丹,丹成,顯祖置之玉匣曰:貪人間之樂,不能上天,待我臨死方可服。

北齊

崔季舒

按《北齊書本傳》:崔季舒,字叔正,博陵安平人。少孤,性明敏,涉獵經史,長於尺牘。武成居藩曾病,文宣令季舒療病,備盡心力。季舒大好醫術,天保中於徙所無事,更銳意研精,遂為名手。多所全濟,雖位望轉高,未曾懈怠,縱貧賤<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page932-18px-GJfont.pdf.jpg' />養,亦為之療。

祖珽

按《古今醫統》:祖珽,字孝徵,范陽人,博學善文,尤長於醫,當時稱良。

鄧宣文

按《古今醫統》:鄧宣文,不知何郡人,少以醫術名。性方直,除太醫尚藥典御。

馬嗣明

按《北齊書本傳》:馬嗣明,河內人,少明醫術,博綜經方,甲乙素問明堂本草,莫不咸誦。為人診候,一年前知其生死,邢邵子大寶患傷寒,嗣明為之診,候脈退告楊愔云:邢公子傷寒不治自差。然脈候不出一年便死,覺之晚,不可治。後數日,楊邢竝侍讌內殿,顯祖云:子才兒,我欲乞其隨近一郡,勿以卿子年少未合剖符。讌罷,奏云:馬嗣明稱大寶脈惡,一年內恐死,若其出郡,醫藥難求。遂寢。大寶未期而卒。楊令患背腫,嗣明以煉石塗之便差。作煉石法,以麤黃色石鵝鴨卵大,猛火燒令赤,內淳醋中,自屑頻燒至石盡,取石屑曝乾,擣下簁和醋,以塗腫上無不愈。後遷通直散騎常,侍鍼灸孔穴,往往與明堂不同。從駕往晉陽,至遼陽山中數處,見牓云:有人家女病,若有能治差者,購錢十萬。諸名醫多尋牓至,問病狀,不敢下手,惟嗣明獨治之。其病由云:曾以手將一麥穗,即見一赤物長三寸,似蛇,入其手指中,因驚怖倒地,即覺手臂疼腫,漸及半身俱腫,痛不可忍,呻吟晝夜不絕。嗣明為處方服湯,比嗣明從駕還,女平復。嗣明隋初卒。

按《北史本傳》:嘗有一家二奴,俱患身體遍青,漸虛羸不能食,訪諸醫無識者。嗣明為灸兩足趺上各三七壯便愈。嗣明藝術精妙,然性自矜大,輕諸醫人,自徐之才崔叔鸞以還,俱為其所輕。

張子信

按《北齊書本傳》:張子信,河內人也,性清淨,頗涉文學。少以醫術知名,恆隱於白鹿山,時遊京邑甚為魏收崔季舒等所禮有贈答子信詩數篇。後魏以大中大夫徵之,聽其時還山不常在鄴。又善易卜風角,武衛奚永洛與子信對坐,有鵲鳴於庭樹鬥而墮焉。子信曰:鵲言不善,向夕若有風從西南來,歷此樹拂堂角,則有口舌事。今後有人喚,必不得往,雖勑亦以病辭。子信去後,果有風如其言。是夜,瑯琊王五使切召永洛,且云:勑喚,永洛欲起,其妻苦留之,稱墜馬腰折,詰朝而難作。子信齊亡卒。

按《北史本傳》:張子信,大寧中徵為尚藥典御。

李元忠〈李密〉

按《北齊書本傳》:李元忠,趙郡柏人人也。以母老多患,乃專心醫藥,研習積年,遂善於方技。性仁恕,見有疾者,不問貴賤,皆為救療。元忠族弟密,字希,邕平棘人也。性方直有行檢,因母患積年,得名醫治療不愈,乃精習經方,洞曉鍼藥母疾得除,當世皆服其明解,由是亦以醫術知名。

徐之才

按《北齊書本傳》:徐之才,丹陽人也。父雄事南齊,位蘭陵太守,以醫術為江左所稱之才。幼而雋發,五歲誦孝經,八歲略通義旨,曾與從兄康造梁太子詹事汝南周捨宅,聽老子捨為設食,乃戲之曰:徐郎不用心思義而但事食乎?之才答曰:蓋聞聖人虛其心而實其腹。捨嗟賞之。年十三,召為太學生,麤通禮易。彭城劉孝綽河東裴子野吳郡張嵊等,每共論周易,及喪服儀酬應如響,咸共歎曰:此神童也!孝綽又云:徐郎燕頷,有班定遠之相。陳郡袁昂領丹陽尹,辟為主簿,人務事宜皆被顧訪。郡廨遭火,之才起望,夜中不著衣,披紅服帕出戶,映光為昂所見,功曹白請免職,昂重其才術,仍特原之。豫章王綜出鎮江都,復除豫章王國右常侍,又轉綜鎮北主簿。及綜入魏,三軍散走,之才退至呂梁,橋斷路絕,遂為魏統軍石茂孫所止。綜入魏旬月位,至司空。魏聽綜收斂寮屬,乃訪知之才在彭泗,啟魏帝云:之才大善醫術,兼有機辯。詔徵之才。孝昌二年至洛,勑居南館,禮遇甚優。從祖謇子踐啟求之才還宅,之才藥石多效,又闚涉經史,發言辯捷,朝賢競相要引為之延譽。武帝時,封昌安縣侯,天平中,齊神武徵赴晉陽,常在內館,禮遇頗厚。武定四年。自散騎常侍轉祕書監,文宣作相,普加黜陟。楊愔以其南土之人,不堪典祕書,轉授金紫光祿大夫,以魏收代領之。之才甚怏怏不平。之才少解天文兼圖讖之學,共館宗景業參校吉凶,知午年必有革易,因高德政啟之,文宣聞而大悅。時自婁太后及勳貴臣咸云:關西既是勍敵,恐其有挾天子令諸侯之辭,不可先行禪代事。之才獨云:千人逐兔,一人得之,諸人咸息,須定大業,何容翻欲學人。又援引證據,備有條目,帝從之,登祚後彌見親密。之才非惟醫術自進,亦為首唱禪代,又戲謔滑稽,言無不至,於是大被狎昵,尋除侍中,封池陽縣伯,見文宣政令轉嚴,求出除趙州刺史,竟不獲述職,猶為弄臣。皇建二年,除西兗州剌史,未之官。武明皇太后不豫,之才療之,應手便愈,孝昭賜采帛千段,錦四百匹。之才既善醫術,雖有外授,頃即徵還。既博識多聞,由是於方術尤妙。大寧二年春,武明太后又病,之才弟之範為尚藥典御,勑令診候,內史皆令呼太后為石婆,蓋有俗忌,故改名以厭制之。之範出,告之才曰:童謠云,周里跂求伽,豹祠嫁石婆,斬冢作媒人,惟得一量紫綖靴。今太后忽改名,私所致怪。之才曰:跂求伽,胡言去已,豹祠嫁石婆,豈有好事?斬冢作媒人,但令合葬自斬冢。惟得紫綖靴者,得至四月。何者?紫之為字,此下系,綖者熟,當在四月之中。之範問:靴是何義?之才曰:靴者革旁化,寧是久物。至四月一日,后果崩。有人患腳跟腫痛,諸醫莫能識,之才曰:蛤精疾也。由乘船入海,垂腳水中。疾者曰:實曾如此。之才為剖得蛤子二,大如榆莢。又有以骨為刀子靶者,五色斑爛。之才曰:此人瘤也。問得處云:於古<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page1109-18px-GJfont.pdf.jpg' />見髑髏額骨長數寸,試削視有文理,故用之。其明悟多通如此。天統四年,累遷尚書左僕射,俄除兗州刺史,特給鐃吹一部。之才醫術最高,偏被命召,武成酒色過度,怳惚不恆,曾病發自云:初見空中有五色物,稍近變成一美婦人,去地數丈,亭亭而立,食頃,變為觀世音。之才云:此色欲多,大虛所致。即處湯方,服一劑便覺稍遠,又服,還變成五色物,數劑湯疾竟愈。帝每發動,蹔遣騎追之,鍼藥所加,應時必效,故頻有端執之舉。入秋,武成小定,更不發動,和士開欲依次轉進,以之才附籍兗州,即是本屬,遂奏附除刺史,以胡長仁為右僕射。及十月,帝又病動,語士開云:恨用之才外任,使我辛苦。其月八日,勑驛追之才。帝以十日崩,之才十一日方到,既無所及,復還赴州,在職無所侵暴,但不甚閑法理,頗亦疎慢,用捨自由。五年冬,後主徵之才,尋左僕射闕,之才曰:自可復禹之績。武平九年,重除尚書左僕射。之才於和士開陸令萱母子,曲盡卑狎,二家苦疾,救護百端,由是遷尚書令,封西陽郡王。祖珽執政,除之才侍中太子太師。之才恨曰:子野沙汰我!珽目疾,故以師曠比之。之才聰辯強識,有兼人之敏,尤好劇談謔語,公私言聚,多相嘲戲。鄭道育常戲之才為師公,之才曰:既為汝師,又為汝公,在三之義,頓居其兩。又嘲王昕姓云:有言則<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page1646-18px-GJfont.pdf.jpg' />,近犬便狂。加頸足而為馬,施角尾而為羊。盧元明因戲之才云:卿姓是未入人名是字之誤。即答云:卿姓在亡為虐,在丘為虛,生男則為虜,配馬則為驢。又嘗與朝士出遊,遙望群犬競走,諸人試令目之,之才即應聲云:為是宋鵲為是韓盧,為逐李斯東走,為負帝女南徂。李諧於廣坐因稱其父名曰:卿嗜熊白生否?之才曰:平平耳。又曰:卿此言於理平否?諧遽出避之,道逢其甥高德正。德正曰:舅顏色何不悅?諧告之故。德正徑造坐席連索熊白。之才謂坐者曰:箇人諱底眾莫知。之才曰:生不為人所知,死不為人所諱,此何足問!唐邕白建方貴,時人言:云并州赫赫唐與白。之才蔑之,元日,對邕為諸令史祝曰:見卿等位當作唐白。又以小史好嚼筆,故嘗執管就元文遙口曰:借君齒,其不遜如此。歷事諸帝,以戲狎得寵。武成生齻牙,問諸醫,尚藥典御鄧宣文以實對,武成怒而撻之。後以問之才,拜賀曰:此是智牙,生智牙者,聰明長壽。武成悅而賞之。為僕射時,語人曰:我在江東見徐勉作僕,射朝士莫不佞之,今我亦是徐僕射無一人佞我何由可活!之才妻,魏廣陽王妺,之才從文襄求得為妻和士開知之,乃淫其妻。之才遇見而避之退曰妨少年戲笑其寬縱如此。年八十卒,贈司徒公,錄尚書事,諡曰文明。長子林,字少卿,太尉司馬,次子同卿,太子庶子。之才以其無學術,每歎云:終恐同廣陵散矣。弟之範,亦醫術見知,位太常卿,特聽襲之才爵。西陽王入周,授儀同大將軍,開皇中卒。

徐之範

按《古今醫統》:徐之範,之才之弟,儀同大將軍,亦以醫名,至襲兄爵為西陽王,齊滅入周。

徐敏齊

按《古今醫統》:徐敏齊,太常卿,之範之子工醫,博覽多藝,開皇中,贈朝散大夫。

北周

姚僧垣

按《周書本傳》:姚僧垣,字法衛,吳興武康人,吳太常信之八世孫也。曾祖郢,宋員外散騎常侍,五城侯,父菩提,梁高平令,嘗嬰疾,歷年乃留心醫藥。梁武帝性又好之,每召菩提,討論方術,言多會意,由是頗禮之。僧垣幼通洽,居喪盡禮,年二十四,即傳家業,梁武帝召入禁中,面加討試,僧垣酬對無滯,梁武帝甚奇之。大通六年,解褐臨川嗣王國左常侍大同五年,除驃騎廬陵王府田曹參軍,九年還領殿中醫師。時武陵王所生葛修華宿患積時,方術莫效,梁武帝乃令僧垣視之,還具說其狀,并記增損時候。梁武帝歎曰:卿用意綿密,乃至於此,以此候疾,何疾可逃!朕常以前代名人,多好此術,是以每恆留情,頗識治體,今聞卿說,益開人意。十一年,轉領大醫正,加文德主帥直閤將軍。梁武帝嘗因發熱,欲服大黃,僧垣曰:大黃乃是快藥,然至尊年高,不宜輕用。帝弗從,遂至危篤。梁簡文帝在東宮甚禮之,四時伏臘,每有賞賜。太清元年,轉鎮西湘東王府中記室參軍。僧垣少好文史,不留意於章句,時商略今古,則為學者所稱。及侯景圍建業,僧垣乃棄妻子赴難,梁武帝嘉之,授戎昭將軍湘東王府記室參軍。及宮城陷,百官逃散,僧垣假道歸至吳興,謁郡守張嶸,嶸見僧垣流涕曰:吾過荷朝恩,今報之以死,君是此邦大族,又朝廷舊臣,今日得君,吾事辦矣。俄而景兵大至,攻戰累日,郡城遂陷,僧垣竄避久之,乃被拘執。景將侯子<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page1405-18px-GJfont.pdf.jpg' />素聞其名,深相器遇,因此獲免。及梁簡文嗣位,僧垣還建業,以本官兼中書舍人,子鑒尋鎮廣陵,僧垣又隨至江北,梁元帝平侯景,召僧垣赴荊州,改授晉安王府諮議,其時雖剋平大亂,而任用非才,朝政混淆,無復綱紀,僧垣每深憂之,謂故人曰,:吾觀此形勢,禍敗不久,今時上策,莫若近關。聞者皆掩口竊笑。梁元帝嘗有心腹疾,乃召諸醫議治療之方,咸謂:至尊至貴,不可輕脫,宜用平藥,可漸宣。通僧垣曰:脈洪而實,此有宿食,非用大黃,必無差理。梁元帝從之,進湯訖,果下宿食,因而疾愈。梁元帝大喜,時初鑄錢一當十,乃賜十萬,實百萬也。及大軍剋荊州,僧垣猶侍梁元帝不離左右,為軍人所止,方泣涕而去。尋而中山公護使人求僧垣,僧垣至其營,復為燕公于謹所召,大相禮接。太祖又遣使馳驛徵僧垣,謹故留不遣,謂使人曰:吾年時衰暮,疹疾嬰沉。今得此人,望與之偕老。太祖以謹勳德隆重,乃止焉。明年,隨謹至長安,武成元年,授小畿伯下大夫。金州刺史伊婁穆以疾還京,請僧垣省疾乃云:自腰至臍,似有三縛兩腳緩縱,不復自持。僧垣為診脈,處湯三劑,穆初服一劑,上縛即解,次服一劑,中縛復解,又服一劑,下縛悉除。而兩腳疼痹,猶自攣弱,更為合散一劑,稍得屈伸。僧垣曰:終待霜降,此患當愈。及至九月,遂能起行。大將軍襄樂公賀蘭隆先有氣疾,加以水腫,喘息奔急,坐臥不安。或有勸其服決命大散者,其家疑未能決,乃問僧垣,僧垣曰:意謂此患不與大散相當,若欲自服,不煩賜問。因而委去。其子殷勤拜請曰:多時抑屈,今日始來,竟不可治,意實未盡。僧垣知其可差,即為處方,勸使急服,便即氣通,更服一劑,諸患悉愈。天和元年,加授車騎大將軍儀同三司。大將軍樂平公竇集暴感風疾,精神瞀亂,無所覺知,諸醫先視者皆云已不可救。僧垣後至曰:困則困矣,終當不死。若專以見付,相為治之。其家欣然,請受方術。僧垣為合湯散,所患即瘳。大將軍永世公叱伏列椿苦利,積時而不廢,朝謁燕公,謹嘗問僧垣曰:樂平永世,俱有痼疾,若如僕意,永世差輕。對曰:夫患有深淺,時有剋殺,樂平雖困,終當保全,永世雖輕,必不免死。謹曰:君言必死,當在何時?對曰:不出四月。果如其言,謹歎異之。六年,遷遂伯中大夫。建德三年,文宣太后寢疾,醫巫雜說各有異同,高祖御內殿,引僧垣同坐曰:太后患勢不輕,諸醫並云無慮朕人子之情,可以意得,君臣之義,言在無隱,公為何如?對曰:臣無聽聲視色之妙,特以經事已多,準之常人,竊以憂懼。帝泣曰:公既決之矣,知復何言。尋而太后崩。其後復因召見,帝問僧垣曰:姚公為儀同幾年?對曰:臣忝朝恩,於茲九載。帝曰:勤勞有日,朝命宜隆。乃授驃騎大將軍,開府儀同三司,又勑曰:公年過縣車,可停朝謁,若非別勑,不勞入見。四年,高祖親戎,東討至河陰,遇疾,口不能言,臉垂覆目,不復瞻視一足短縮,又不得行。僧垣以為諸藏俱病,不可竝治,軍中之要,莫先於語,乃處方進藥,帝遂得言。次又治目,目疾便愈。末乃治足,足疾亦瘳。比至華州,帝已痊復,即除華州刺史,仍詔隨入京,不令在鎮。宣政元年,表請致仕,優詔許之。是歲,高祖行幸雲陽,遂寢疾,乃召僧垣赴行在所內。史柳昇私問曰:至尊貶膳日久,脈候何如?對曰:天子上應天心,或當非愚所及,若凡庶如此,萬無一全。尋而帝崩。宣帝初在東宮,常苦心痛,乃令僧垣治之,其疾即愈。帝甚悅,及即位,恩禮彌隆,常從容謂僧垣曰:常聞先帝呼公為姚公有之乎?對曰:臣曲荷殊私,實如聖旨。帝曰:此是尚齒之辭,非為貴爵之號,朕當為公建國開家,為子孫永業,乃封長壽縣公邑一千戶。冊命之日,又賜以金帶及衣服等。大象二年,除太醫下大夫。帝尋有疾,至於大漸,僧垣宿直侍,帝謂隋公曰:今日性命惟委此人。僧垣知帝證候危殆,必不全濟,乃對曰:臣荷恩既重,思在效力,但恐庸短不逮,敢不盡心。帝頷之。及靜帝嗣位,遷上開府儀同大將。軍隋開皇初,進爵北絳郡公,三年卒,時年八十五,遺誡衣白帢入棺,朝服勿斂,靈上惟置香奩,每日設清水而。已贈本官,加荊湖二州刺史。僧垣醫術高妙,為當世所推,前後效驗,不可勝記,聲譽既盛,遠聞邊服。至於諸蕃外域,咸請託之。僧垣乃搜採奇異,參校徵效者,為集驗方十二卷,又撰行記三卷行於世。長子察在江南。

褚該

按《周書列傳》:褚該,字孝通,河南陽翟人也。晉末遷居江左,祖長樂,齊竟陵王錄事參軍,父義昌,梁鄱陽王中記室。該幼而謹厚,有譽鄉曲,尤善醫術見稱於時。仕梁,歷武陵王府參軍隨府西上。後與蕭撝同歸國,授平東將軍左銀青光祿大夫,轉驃騎將軍右光祿大夫。武成元年,除醫正上士。自許奭死後,該稍為時人所重,賓客迎候,亞於姚僧垣。天和初,遷縣伯下大夫,五年,進授車騎大將軍儀同三司。該性淹和,不自矜尚,但有請之者,皆為盡其藝術,時論稱其長者焉。後以疾卒,子士則亦傳其家業。

許智藏〈許奭 許澄〉

按《隋書本傳》:許智藏,高陽人也,祖道,幼嘗以母疾,遂覽醫方,因而究極,世號名醫,誡其諸子曰:為人子者嘗膳視藥,不知方術,豈謂孝乎?由是世相傳授,仕梁,官至員外散騎侍郎。父景,武陵王諮議參。軍智藏少以醫術自達,仕陳為散騎侍郎,及陳滅高祖以為員外散騎侍郎,使詣揚州。會秦孝王俊有疾,上馳召之,俊夜中夢其亡妃崔氏泣曰:本來相迎,比聞許智藏將至,其人若到,當必相苦,為之奈何?明夜,俊又夢崔氏曰:妾得計矣,當入靈府中以避之。及智藏至,為俊診脈曰:疾已入心,即當發癇,不可救也。果如言,俊數日而薨。上奇其妙,賚物百段。煬帝即位,智藏時致仕於家,帝每有所苦,輙令中使就詢訪,或以輿迎入殿,扶登御牀,智藏為方奏之,用無不效。年八十,卒於家。宗人許澄,亦以醫術顯,父奭,仕梁太常丞中軍長史,隨柳仲禮入長安,與姚僧垣齊名,拜上儀同三司。澄有學識,傳父業尤盡其妙,歷尚藥典御諫議大夫,封賀川縣伯,父子俱以藝術,名重於周隋二代。史失事,故附見云。

莫君錫

按《古今醫統》:莫君錫,不知何郡人,大業中,為太醫。煬帝晚年,尤迷於色,方士進大丹帝服之而陽過盛,日飲水百杯而渴不止,君錫奏為置冰於帝前,日夕望之而渴遂止。

巢元方

按《古今醫統》:巢元方不知何郡人,大業中為太醫博士奉詔撰諸病源候論五十卷,罔不該集,今行世為巢氏病源。

楊上善

按《古今醫統》:楊上善不知何郡人,大業中為太醫侍御,名著當代,稱神,診療出奇,能起沉疴篤疾不拘局方,述內經為太素,知休咎今世之云太素脈皆宗之,鮮有得其妙者。

全元起

按《古今醫統》:全元起以醫鳴晉,其實不在巢楊之下,一時縉紳慕之如神,患者仰之得則生,捨則死。其醫悉祖內經,所著《內經訓解》行世。

北山黃公

按《中說》:北山黃公善醫,先寢食而後鍼藥。

唐一

許引宗

按《舊唐書本傳》:許引宗,常州義興人也。初事陳為新蔡王外兵參軍,時柳太后病風不言,名醫治皆不愈,脈益沉而噤,引宗曰:口不可下藥,宜以湯氣熏之,令藥入腠理周理即差。乃造黃耆防風湯數十斛,置於牀下氣如煙霧,其夜便得語,由是超拜義興太守。陳亡,入隋,歷尚藥奉御,武德初,累授散騎侍郎。時關中多骨蒸病,得之必死,遞相連染,諸醫無能療者,引宗每療無不愈。或謂曰:公醫術若神,何不著書以貽將來?引宗曰:醫者意也,在人思慮,又脈候幽微,苦其難別,意之所解,口莫能宣。且古之名手,唯是別脈,脈既精別,然後識病。夫病之於藥,有正相當者,唯須單用一味,直攻彼病,藥力既純,病即立愈。今人不能別脈,莫識病源,以情臆度,多安藥味,譬之於獵,未知兔所,多發人馬,空地遮圍,或冀一人偶然逢也,如此療疾,不亦疎乎?假令一藥偶然當病,復共他味相和,君臣相制,其勢不行,所以難差,諒由於此。脈之深趣,既不可言虛設經方豈加於舊?我思之久矣,故不能著述耳。年九十餘卒。

宋俠者

按《舊唐書本傳》:宋俠者,洺州清漳人,北齊東平王文學孝王之子也,亦以醫術著名,官至朝散大夫藥藏監,撰經心錄十卷行於代。

李洞元

按《齊東野語》:唐長孫后懷高宗數日不能分娩,詔醫博士李洞元候脈,奏云:緣子以手執母心,所以不產。太宗問曰:當何如?洞元曰:留子母不全,母全子必死。后曰:留子,帝業永昌。遂隔腹鍼之,透心至手。后崩,太子即誕,後至天陰,手中有瘢。

李世勣

按《古今醫統》:李世勣以醫鳴唐,註本草藥性為有功。

于志寧

按《醫學入門》:于志寧,字仲謐,唐太傅,與李世勣修本草竝圖,合五十四篇,其書大行。

甘伯宗

按《醫學入門》:甘伯宗,撰歷代名醫姓氏,自伏羲至唐,凡一百二十人。

甄權

按《舊唐書本傳》:甄權,許州扶溝人也。嘗以母病,與弟立言專醫方,得其旨趣。隋開皇初為祕書省正字,後稱疾免。隋魯州刺史庫狄嶔苦風患,手不得引弓,諸醫莫能療,權謂曰:但將弓箭向<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page1085-18px-GJfont.pdf.jpg' />一鍼,可以射矣。鍼其肩隅一穴,應時即射。權之療疾,多此類也。貞觀十七年,權年一百三歲,太宗幸其家,視其飲食,訪以藥性,因授朝散大夫,賜几杖衣服,其年卒。撰脈經鍼方明堂人形圖各一卷。

甄立言

按《舊唐書》:甄權傳,權弟立言,武德中累遷太常丞御史大夫,杜淹患風毒發腫,太宗令立言視之,既而奏曰:從今更十一日午時必死。果如其言。時有尼明律年六十餘,患心腹鼓脹,身體羸瘦,已經二年,立言診脈曰:其腹內有蟲,當是誤食髮為之耳。因令服雄黃,須臾吐出一蛇,如人手小指,唯無眼,燒之猶有髮氣,其疾乃愈。立言尋卒,撰本草音義七卷,古今錄驗方五十卷。

張寶藏

按《續前定錄》:貞觀中,張寶藏為金吾長,嘗因下直歸櫟陽,路逢少年畋獵,割鮮野食。倚樹嘆曰:張寶藏身年七十,未嘗得一食酒肉,如此者可悲哉。傍一僧指曰:張寶藏六十日內,官登三品,何足嘆也?言訖不見。寶藏異之,即時還京師。太宗苦於氣痢,眾醫不效,即下詔問殿庭左右,有能治此疾者,當重賞之。寶藏嘗困是疾,即具疏以乳煎蓽撥方進,上服立差,宣下宰臣與五品官。魏徵難之,逾月不進擬。上疾復問左右曰:吾前飲乳煎蓽撥有效。復命進之,一啜又平復。因思曰:嘗令與進方人五品官,不見除授何也?徵懼曰:奉詔之際,未知文武二吏。上怒曰:治得宰相不妨已授三品官,我天子也,豈不及汝耶?乃厲聲曰:與三品文官授鴻臚卿。時已六十日矣。

孫迴璞

按《曹州志》:孫迴璞,濟陰人,殿中侍御醫,貞觀十三年,從駕幸九成宮三善谷,與魏太師徵鄰,夜二鼓,璞聞喚孫侍御,心疑,太師命出視,見二人曰:官喚,璞曰:我不能行。即取馬乘之以隨,光明如晝,璞怪訝而不敢言。行六七里,至苜蓿谷,見兩人持韓鳳方以行,語引璞二人曰:我所得是,汝錯也,宜放之!二人即放璞,璞循路而還,了了不異平日行處。既至門,繫馬,見婢當戶眠,喚之不應,入戶,見身與婦竝眠,欲就之不得,但見屋內甚明,壁角蜘蛛網二繩,及架上所著藥物,不得就牀,自知是死,倚壁久之,忽驚覺,身已臥牀上,而屋內黑闇無所見。喚婦起燃燈,而璞方大汗,視蜘蛛網等處,歷然不殊。馬亦大汗,急遣人覘鳳方,果是夜暴死。至十七年,璞奉勅往療齊王佑疾,還至洛州孝義驛,忽然見一人問曰:君是孫迴璞否?我鬼也。魏太師有文書追君。璞視之,則鄭公徵署也。璞驚曰:鄭公未死,何有此?鬼曰:已死矣。今為太陽都錄太監,故令召君耳。璞引坐共食,甚懽請曰:待還京奏事畢,然後應命可也。鬼許之。於是晝夜相隨,至閿鄉,鬼辭曰:吾度關待君。及璞度關,而鬼已先至,復同行至滋水,又與璞別曰:待君奏事訖相見也,可弗食葷辛。既奏事畢,出訪鄭公已薨,校其薨日,則孝義驛之前日也。璞自擬必死,與家人訣別可六七日。夜夢前鬼來召,引璞上高山,山巔有大宮殿,入,見眾君子迎謂曰:此人有修福,不可留也。即推璞墮山,乃驚悟。

孫思邈

按《唐書本傳》:孫思邈,京兆華原人,通百家說,善言老子莊周,周洛州總管獨孤信,見其少,異之曰聖童也,顧器大難為用耳。及長,居太白山,隋文帝輔政,以國子博士召,不拜,密語人曰:後五十年有聖人出,吾且助之。太宗初,召詣京師,年已老而聽聰視瞭。帝嘆曰:有道者!欲官之,不受。顯慶中,復召見拜諫議大夫,固辭。上元元年,稱疾還山,高宗賜良馬,假鄱陽公主邑司以居之。思邈於陰陽推步醫藥無不善,孟詵盧照鄰等師事之。照鄰有惡疾,不可為,感而問曰:高醫愈疾奈何?答曰:天有四時五行,寒暑迭居,和為雨,怒為風,凝為雪霜,張為虹霓,天常數也。人之四支五臟,一覺一寐,吐納往來,流為榮衛,章為氣色,發為音聲,人常數也。陽用其形,陰用其精,天人所同也。失則蒸生熱,否生寒,結為瘤贅,陷為癰疽,奔則喘乏,竭則燋槁,發乎面,動乎形,天地亦然。五緯縮贏,孛彗飛流,其危診也。寒暑不時,其蒸否也。石立土踊,是其瘤贅,山崩土陷,是其癰疽。奔風暴雨,其喘乏,川瀆竭涸,其燋槁,高醫導以藥石,救以砭劑,聖人和以至德,輔以人事。故體有可愈之疾,天有可振之災。照鄰曰:人事奈何?曰:心為之君,君尚恭,故欲小。詩曰:如臨深淵,如履薄冰,小之謂也。膽為之將,以果決為務,故欲大。詩曰:赳赳武夫,公侯干城,大之謂也。仁者靜,地之象故欲方。傳曰:不為利回,不為義疚,方之謂也。智者動天之象,故欲圓。易曰:見幾而作,不俟終日,圓之謂也。復問養性之要,答曰:天有盈虛,人有屯危,不自慎,不能濟也,故養性必先知自慎也。慎以畏為本,故士無畏則簡仁義,農無畏則惰稼穡,工無畏則慢規矩,商無畏則貨不殖,子無畏則忘孝,父無畏則廢慈,臣無畏則勳不立,君無畏則亂不治,是以太上畏道,其次畏物,其次畏人,其次畏身,憂於身者,不拘於人,畏於己者,不制於彼,慎於小者,不懼於大,戒於近者,不侮於遠,知此則人事畢矣。初,魏徵等修齊梁陳周隋等五家史,屢咨所遺,其傳最詳。永淳初卒,年百餘歲,遺令薄葬,不藏明器,祭去牲牢。孫處約常以諸子見,思邈曰:俊先顯侑晚貴,佺禍在執兵後,皆驗。太子詹事盧齊卿之少也,思邈曰:後五十年位方伯,吾孫為屬吏願自愛。時思邈之孫溥尚未生,及溥為蕭丞,而齊卿徐州刺史。

按《舊唐書本傳》:孫思邈,京兆華原人也。七歲就學,日誦千餘言,弱冠善談莊老及百家之說,兼好釋典。洛州總管獨孤信,見而嘆曰:此聖童也!但恨其器大而難為用也。周宣帝時,思邈以王室多故,乃隱居太白山,隋文帝輔政,徵為國子博士,稱疾不起,常謂所親曰:過五十年,當有聖人出,吾方助之以濟人。及太宗即位,召詣京師,嗟其容色甚少,謂曰:故知有道者,誠可尊重,羨門廣成,豈虛言哉!將授以爵位,固辭不受。顯慶四年,高宗召見拜諫議大夫,又固辭不受。上元元年,辭疾請歸,特賜良馬及鄱陽公主邑司以居焉。當時知名之士,宋令文孟詵盧照鄰等執師資之禮以事焉。思邈嘗從幸九成宮,照鄰留在其宅,時庭前有病梨樹,照鄰為賦其序曰:癸酉之歲,余臥疾長安光德坊之官舍,父老云是鄱陽公主邑司,昔公主未嫁而卒,故其邑廢,時有孫思邈處士居之,邈道合古今,學殫數術,高談正一,則古之蒙莊子,深入不二,則今之維摩詰,及其推步甲乙,度量乾坤,則洛下閎安期先生之儔也。照鄰有惡疾,醫所不能愈,乃問思邈:名醫愈疾,其道何如?思邈曰:我聞善言天者,必質之於人,善言人者,亦本之於天,天有四時五行,寒暑迭代,其轉運也,和而為雨怒而為風,凝而為霜雪,張而為虹霓,此天地之常數也。人有四肢五臟,一覺一寢,呼吸吐納,精氣往來,流而為榮衛,彰而為氣色,發而為音聲,此人之常數也。陽用其形,陰用其精,天人之所同也。及其失也,蒸則生熱,否則生寒,結而為瘤贅,陷而為癰疽,奔而為喘乏,竭而為燋枯,診發乎面,變動乎形,推此以及天地亦知之。故五緯盈縮,星辰錯行,日月薄蝕,孛彗飛流,天地之危診也。寒暑不時,天地之蒸否。也石立土踊,天地之瘤贅也。山崩土陷,天地之癰疽也。奔風暴雨,天地之喘乏也。川瀆竭涸,天地之燋枯也。良醫導之以藥石,救之以鍼劑,聖人和之以至德,輔之以人事,故形體有可愈之疾,天地有可消之災。又曰:膽欲大而心欲小,智欲圓而行欲方。詩曰:如臨深淵,如履薄冰,謂心小也;赳赳武夫,公侯干城,謂膽大也;不為利回,不為義疚,行之方也;見機而作,不俟終日,智之圓也。思邈自云:開皇辛酉歲生,至今年九十三矣,詢之鄉里,咸云數百歲人,話周齊間事,歷歷如眼見,以此參之,不啻百歲人矣。然猶視聽不衰,神采甚茂,可謂古之聰明博達不死者也。初魏徵等受詔修齊梁陳周隋五代史,恐有遺漏屢訪之,思邈口以傳授,有如目觀。東臺侍郎孫處約將其五子侹儆俊佑佺以謁思邈,思邈曰:俊當先貴,佑當晚達,佺最名重,禍在執兵後。皆如其言。太子詹事盧齊卿童幼時,請問人倫之事,思邈曰:汝後五十年,位登方伯,吾孫當為屬吏,可自保也。後齊卿為徐州刺史,思邈孫溥果為徐州蕭縣丞。思邈初謂齊卿之時,溥猶未生,而預知其事,凡諸異<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page1134-18px-GJfont.pdf.jpg' />,多此類也。永淳元年卒,遺令薄葬,不藏冥器,祭祀無牲牢。經月餘,顏貌不改,舉屍就木,猶若空衣,時人異之。自注老子莊子,撰千金方三十卷行於代。又撰福祿論三卷,攝生真錄及枕中素書會三教論各一卷。子行,天授中為鳳閣侍郎。

按《獨異志》:唐天后朝,處士孫思邈居於嵩山修道,時大旱,有敕選洛陽德行僧徒數千百人於天宮寺,講人王經以祈雨澤。有二人在眾中,鬚眉皓白,講僧曇林遣人謂二老人曰:罷後可過小院。既至,問其所來,二老人曰:某伊洛二水龍也,聞至言,當得改化。林曰:講經祈雨,二聖知之乎?答曰:安得不知?然雨者須天符乃能致之,居常何敢自施也?林曰:為之奈何?二老曰:有修道人以章疏聞天,因而滂沱,某可力為之。林乃入啟,則天發使嵩陽召思邈,內殿飛章,其夕天雨大降。思邈亦不自明,退詣講席,語林曰:吾修心五十年,不為天知,何也?因請問二老。二老答曰:非利濟生,人豈得昇仙!於是思邈歸蜀青城山,撰千金方三十卷,既成而白日沖天。

按《酉陽雜俎》:孫思邈嘗隱終南山,與宣律和尚相接,每來往互參宗旨,時大旱,西域僧請於昆明池結壇祈雨。詔有司備香燈凡七日,縮水數尺,忽有老人夜詣宣律和尚求救曰:弟子昆明池龍也,無雨久非由弟子,胡僧利弟子腦,將為藥欺天子言祈雨,命在旦夕乞和尚法力加護!宣公辭曰:貧道持律而已,可求孫先生。老人因至思邈石室求救,孫謂曰:我知昆明龍宮,有仙方三千首,爾傳與予,予將救汝。老人曰:此方上帝不許妄傳,今急矣。固無所<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page1080-18px-GJfont.pdf.jpg' />。有頃,捧方而至。孫曰:爾特還,無慮胡僧也。自是池水忽漲,數日溢岸,胡僧羞恚而死。孫復著《千金方》三千卷,每卷入一方,人不得曉。

按《譚賓錄》:唐鄧王元裕,高祖第十八子也。好學,善談名理,與典籤盧照鄰為布衣之交,常稱曰:寡人之相如也。照鄰,范陽人,為新都尉,因染惡疾,居於陽翟之具茨山著釋疾文及五悲,雅有騷人之風,竟自沈於潁水而死。照鄰寓居於京城鄱陽公主之廢府,顯慶三年,詔徵太白山隱士孫思邈,亦居此府。思邈,華原人,年九十餘而視聽不衰。照鄰自傷年纔彊仕,沈疾困憊,乃作蒺蔾樹賦以傷其稟受之不同,詞甚美麗。思邈既有推步導養之術,照鄰與當時知名之士,宋令文孟詵皆執師資之禮。照鄰問養性之道其要何也?思邈曰:天道有盈缺,人事多屯厄,苟不自慎而能濟於厄者,未之有也。故養性之士,先知自慎。自慎者,恆以憂畏為本。經曰:人不畏威天威至矣。憂畏者,死生之門,存亡之由,禍福之本,吉凶之源,故士無憂畏則仁義不立,農無憂畏則稼穡不滋,工無憂畏則規矩不設,商無憂畏則貨殖不盈,子無憂畏則孝敬不篤,父無憂畏則慈愛不著,臣無憂畏則勳庸不建,君無憂畏則社稷不安。故養性者失其憂畏,則心亂而不理,形躁而不寧,神散而氣越,志蕩而意昏,應生者死,應存者亡,應成者敗,應吉者凶。夫憂畏者,其猶水火不可暫忘也,人無憂畏,子弟為勍敵,妻妾為寇讎。是故太上畏道,其次畏天,其次畏物,其次畏人,其次畏身,憂於身者,不拘於人,畏於己者,不制於彼,慎於小者,不懼於大,戒於近者,不懼於遠,能知此者,水行蛟龍不能害,陸行虎兕不能傷,五兵不能及,疫癘不能染,讒賊不能謗,毒螫不加害,知此則人事畢矣。思邈尋授承務郎,直尚藥局,以永淳初卒,遺令薄葬,不設冥器,祭祀無牲牢,死經月餘,顏色不變,舉屍就木,如空衣焉。撰千金方三十卷行於代。

秦鳴鶴

按《譚賓錄》:唐高宗苦風眩,頭目不能視,召侍醫秦鳴鶴診之,秦曰:風毒上攻,若刺頭出少血愈矣。天后自簾中怒曰:此可斬也!天子頭上,豈是出血處邪?鳴鶴叩頭請命,上曰:醫人議病,理不加罪。且我頭重悶,殆不能忍,出血未必不佳。朕意決矣。命刺之。鳴鶴刺百會及腦戶出血,上曰:我眼明矣。言未畢,后自簾中頂禮以謝之曰:此天賜我師也!躬負繒寶以遺之。

曹元〈王勃〉

按《唐書·王勃傳》:勃嘗謂人子不可不知醫,時長安曹元有祕術,勃從之遊,盡得其要。

按《王勃黃帝八十一難經序》:《黃帝八十一難經》,是醫經之祕錄,也昔者岐伯以授黃帝,黃帝歷九師以授伊尹,伊尹以授湯,湯歷六師以授太公,太公授文王,文王歷九師以授醫和,醫和歷六師以授秦越人,秦越人始定立章句,歷九師以授華佗,華佗歷六師以授黃公,黃公以授曹夫子。夫子諱元字真道,自云京兆人也,蓋受黃公之術洞明醫道,至能遙望氣色,徹視腑臟流腸刳胸之術往往行焉,浮沉人間,莫有知者。勃養於慈父之手,每承過庭之訓,曰:人子不知醫,古人以為不孝,因竊求良師,陰訪其道,以大唐龍朔元年歲次庚申冬至後甲子,予遇夫子於長安,撫勃曰:無欲也。勃再拜稽首,遂歸心焉。雖伯父伯兄不能知也。蓋授周易章句,及黃帝素問難經乃知三才六甲之事,明堂玉匱之數。十五月而畢將別,謂勃曰:陰陽之道,不可妄宣也。鍼石之道,不可妄傳也。無猖狂以自彰,當陰沉以自深也。勃受命伏習,五年於茲矣,有升堂覩奧之心焉。近復鑽仰太虛,導引元氣,覺滓穢都絕精明相保,方欲坐守神仙,棄置流俗。噫!蒼生可以救耶?斯文可以存耶?昔太上有立德,其次有立功,其次有立言,非以徇名也,將以濟人也。謹錄師訓編附聖經,庶將來君子,有以得其用心也。

王燾

按《櫻寧集》:唐有王燾,精醫,著《外臺祕要》。

按《比事摘錄》:唐有王燾,因母病學醫,因以所學作書行世。