KR7a0024
卷34
欽定古今圖書集成理學彙編字學典
第三十四卷目錄
音義部彙考二十四
干祿字書〈序 平聲 上聲 去聲 入聲〉
佩觿卷上
字學典第三十四卷
音義部彙考二十四
《唐·顏元孫·干祿字書》《序》
史籀之興，備存往制，筆削所誤，抑有前聞。豈惟豕上加三？葢亦馬中闕五迨斯，以降舛謬，實繁積習，生常為弊滋，甚元孫伯祖，故祕書監。貞觀中，刊正經籍，因錄字體，數紙以示，讎挍楷書，當代共傳，號為顏氏，字樣懷鉛，是賴汗簡攸資，時訛頓遷，歲久還變，後有群書，新定字樣，是學士杜延業續修，雖稍增加，然無條貫，或應出而靡載，或詭眾而難依，且字書源流，起於上古，自改篆，行隸漸失本真，若總據說文，便下筆多礙，當去泰去，甚使輕重合宜，不揆庸虛，久思編緝，頃因閒暇，方契宿心，遂參挍是非，較量同異，其有義理全僻，<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26128-18px-GJfont.pdf.jpg' />弗畢，該點畫小虧，亦無所隱，勒成一卷，名曰《干祿字書》，以平、上、去、入四聲為次〈每轉韻處朱點其上〉，具言俗、通、正三體〈大較則有三體，非謂每字總然〉，偏旁同者不復廣出〈謂忩殳氐回臼召之類是也〉，字有相亂，因而附焉〈謂彤肜宄究禕褘之類是也〉。所謂俗者，例皆淺近，唯籍、帳、文案、券、契、藥方非涉雅言，用亦無爽，儻能改革，善不可加。所謂通者，相承久遠，可以施表奏、牋啟、尺牘、判狀，固免詆訶。所謂正者，並有憑據，可以施著述、文章、對策、碑碣，將為允當〈進士考試，理宜必遵正體，明經對策，貴合經注，本文碑書多作八分任，別詢舊則〉。有此區別，其故何哉？夫筮仕觀光，惟人所急，循名責實，有國恆規，既考文辭，兼詳翰墨，昇沈是繫，安可忽諸用捨之間，尤須折衷，目以干祿，義在茲乎？綆短汲深，誠未達於涯涘，岐多路惑，庶有歸於適從，如曰不然，請俟來哲。
《平聲》
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2006-18px-GJfont.pdf.jpg' />、臯、聰、上中通下正。諸從忩者並同，他皆倣此。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25592-18px-GJfont.pdf.jpg' />、功，上俗下正。蒙、蒙、藂、叢、筒、筩、並，上通下正。童、僮，上童幼，下僮僕。古則反。是今所不行。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21995-18px-GJfont.pdf.jpg' />、衷、溤、馮、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21504-18px-GJfont.pdf.jpg' />、雄、虫、蟲、並，上俗下正。沖、种，上沖和，下种幼。
躬、躳、並，正。彤肜 上赤色，徒冬反。下祭名，音融。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30388-18px-GJfont.pdf.jpg' />、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30391-18px-GJfont.pdf.jpg' />、龍、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24956-18px-GJfont.pdf.jpg' />、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2723-18px-GJfont.pdf.jpg' />，從 。並上中通下正。逄逢 上俗下正。諸同聲者，並準此，唯降字等從。夅<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24695-18px-GJfont.pdf.jpg' />、恭、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22643-18px-GJfont.pdf.jpg' />、庸 並上俗下正。穠襛 襛華字，上通下正。
兇凶 上通下正。懼也。許勇反。
鍾鐘 上酒器下鐘磬。今並用。上字。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5503-18px-GJfont.pdf.jpg' />、邦、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page27983-18px-GJfont.pdf.jpg' />、雙、支、支、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25422-18px-GJfont.pdf.jpg' />、巵、篩、簁、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31235-18px-GJfont.pdf.jpg' />、虧、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21883-18px-GJfont.pdf.jpg' />、規、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25670-18px-GJfont.pdf.jpg' />、兒、澌、凘、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24596-18px-GJfont.pdf.jpg' />、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23917-18px-GJfont.pdf.jpg' />、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30237-18px-GJfont.pdf.jpg' />、窺 並上俗下正。羸、羸、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21009-18px-GJfont.pdf.jpg' />、箎 並上通下正。麾撝 上旌麾，下謙撝字。其指撝，亦作麾。
隋隨 上國名，下追隨。
羈羇 上羈勒，下羇旅。
祇秖 上神祇，巨移反。下適秖，章移反。
卑畀 上尊卑，下畀與。必寐反。
禕褘 上禕美，音漪。下褘褕，音暉。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2288-18px-GJfont.pdf.jpg' />辤辭 上中並，<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2288-18px-GJfont.pdf.jpg' />讓。下辭說，今作<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2288-18px-GJfont.pdf.jpg' />，俗作辭，非也。茲、茲、玆、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23222-18px-GJfont.pdf.jpg' />、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23222-18px-GJfont.pdf.jpg' />、耆、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30755-18px-GJfont.pdf.jpg' />、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28268-18px-GJfont.pdf.jpg' />、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26593-18px-GJfont.pdf.jpg' />、鴟、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31186-18px-GJfont.pdf.jpg' />、鴟、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29543-18px-GJfont.pdf.jpg' />、毉、醫 並上俗，中通，下正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25403-18px-GJfont.pdf.jpg' />、私、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20261-18px-GJfont.pdf.jpg' />、蕤、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21649-18px-GJfont.pdf.jpg' />、淄、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25862-18px-GJfont.pdf.jpg' />、尼、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23953-18px-GJfont.pdf.jpg' />、蚩、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28602-18px-GJfont.pdf.jpg' />、釐 並上俗下正。狸貍、夷夷、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30598-18px-GJfont.pdf.jpg' />龜、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23133-18px-GJfont.pdf.jpg' />衰、碁棋、丕丕、絲絲、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21503-18px-GJfont.pdf.jpg' />疑 並上通下正。
貽詒 上貽𨘤，下詒言。𪗋齋 上𪗋裳，音咨。下齋戒，側皆反。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21078-18px-GJfont.pdf.jpg' />微、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30634-18px-GJfont.pdf.jpg' />徽、輝暉、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3555-18px-GJfont.pdf.jpg' />肥、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29733-18px-GJfont.pdf.jpg' />歸、𦙃胥、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22644-18px-GJfont.pdf.jpg' />虛、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21108-18px-GJfont.pdf.jpg' />疏、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3110-18px-GJfont.pdf.jpg' />於、葅菹、豬豬、鋤鉏 並上通下正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24503-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23459-18px-GJfont.pdf.jpg' />芻 上中通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21168-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31294-18px-GJfont.pdf.jpg' />膚 上俗，中通，下正。俞俞<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26229-18px-GJfont.pdf.jpg' />殳 並上俗下正。諸從殳者，並準此。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20383-18px-GJfont.pdf.jpg' />儒<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29332-18px-GJfont.pdf.jpg' />襦<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5685-18px-GJfont.pdf.jpg' />驅廚廚 並上通下正。扶扶 上俗下正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20903-18px-GJfont.pdf.jpg' />鳧 上通下正。苻符 上人姓下符契。
鶵雛 並正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20961-18px-GJfont.pdf.jpg' />麆麤 上中通，下正此。與精粗義同，今以粗音。才古反。相承已久。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21282-18px-GJfont.pdf.jpg' />壺、爐鑪、蒱蒲、蘓蘇、啚圖 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24340-18px-GJfont.pdf.jpg' />徒 上通下正。塗途 上塗泥，下途路。
徂殂 上往下死。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21690-18px-GJfont.pdf.jpg' />黎、埿泥、蜺霓 並上俗下正。溪谿、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25945-18px-GJfont.pdf.jpg' />兮、攜攜 並上通下正。堤隄 上俗下正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25817-18px-GJfont.pdf.jpg' />氐 上通下正。諸從氐者，並準此。賫齎 上通下正。隮躋 並正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21689-18px-GJfont.pdf.jpg' />稽 上俗下正。雞雞 並正。
屖犀 上俗下正。
棲栖 並正。
鞋鞋、蛙鼃 並上通下正。崖涯 上山崖，下水際。亦音儀。
埋薶、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5622-18px-GJfont.pdf.jpg' />懷、犲豺 並上通下正。階階 階砌字，上俗下正，合作階級之階。
俳徘 上俳優字，音排。下徘徊字，音裴。
揩楷 上揩洗，苦皆反。下模楷，苦駭反。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25433-18px-GJfont.pdf.jpg' />灰、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21214-18px-GJfont.pdf.jpg' />臺、回回 並上俗下正。諸字有從回者，並準此。
頹頹、盃杯 並上通下正。
災災 並正。
才材 上文才，下材質。
因因 上俗下正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2876-18px-GJfont.pdf.jpg' />珍、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25429-18px-GJfont.pdf.jpg' />辰、鄰鄰麏麇 並上通下正。瞋嗔 上瞋目，下嗔怒。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26272-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26277-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 上<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26272-18px-GJfont.pdf.jpg' />厄，下<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26277-18px-GJfont.pdf.jpg' />聚。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25818-18px-GJfont.pdf.jpg' />分、裙帬 並上通下正。殷慇 上殷姓，下慇懃。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31776-18px-GJfont.pdf.jpg' />筋 上通下正。忻欣 並正。
勤懃 上勤勞，下慇懃。
猿猨、蝯 上俗，中通，下正。今不行。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29829-18px-GJfont.pdf.jpg' />黿、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24403-18px-GJfont.pdf.jpg' />原、樊樊 並上俗下正。飜翻 並上通下正。惌冤 上俗下正。
鴛鵷 上鴛鴦，下鵷鶵。
蕃藩 上蕃隅，亦音繁。下藩屏。
肫豚、樽樽、巛坤 並上通下正。兒完、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22018-18px-GJfont.pdf.jpg' />寬、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24523-18px-GJfont.pdf.jpg' />冠、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23980-18px-GJfont.pdf.jpg' />看、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23645-18px-GJfont.pdf.jpg' />單 並上俗下正。安安 上通下正。
懽歡 並正。
磐盤 上磐石，下盤器。
餐飧 上千安反，亦作飧。下息魂反。
刪刪、閞關、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28868-18px-GJfont.pdf.jpg' />攀 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page27408-18px-GJfont.pdf.jpg' />鰥 鰥寡字。上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24288-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2937-18px-GJfont.pdf.jpg' />乾 上俗，中通，下正，亦乾燥。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25071-18px-GJfont.pdf.jpg' />虔 上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21367-18px-GJfont.pdf.jpg' />遷、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23274-18px-GJfont.pdf.jpg' />牽、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21372-18px-GJfont.pdf.jpg' />邊、怜憐、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26279-18px-GJfont.pdf.jpg' />全、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page27735-18px-GJfont.pdf.jpg' />權、𠍴愆、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21785-18px-GJfont.pdf.jpg' />焉 並上俗下正。
燃然 然，燒字。上通下正。
年<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25402-18px-GJfont.pdf.jpg' />、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30310-18px-GJfont.pdf.jpg' />廛、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25746-18px-GJfont.pdf.jpg' />延、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page4902-18px-GJfont.pdf.jpg' />鐫、鈆鉛、沿沿 並同。䳒鳶、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23079-18px-GJfont.pdf.jpg' />專、甎塼 並上通下正。煙煙 並正。
弦絃 上弓弦，下琴絃。
仚企 上高舉兒，許延反。鮑明遠書勢云：鳥仚魚躍。下企望，丘賜反。
飆飆 上俗下正。
標摽 上標記字，必遙反。下摽梅字，頻小反。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24210-18px-GJfont.pdf.jpg' />喬、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25127-18px-GJfont.pdf.jpg' />堯、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page4724-18px-GJfont.pdf.jpg' />樵、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23499-18px-GJfont.pdf.jpg' />料、齠髫 並上俗下正。迢<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22021-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 並正。燋焦 焦，爛字。上通下正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5064-18px-GJfont.pdf.jpg' />梟 上通下正。儌僥 並僥，倖字。古堯反。相承已久，字書作儌，今不行，用僥亦僬，僥字謂南方短人也。音譙堯。
鵰雕 並正。
彫凋 上彫飾，下凋落。
宵霄 上夜下雲霄。俗作<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22157-18px-GJfont.pdf.jpg' />，非也。妖祅 上妖冶，下祅祥。今亦用上字。
繇𦅸 上皋繇字，下卜兆辭。音冑。餚肴 上俗下正。
巢<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20215-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 上通下正。抄杪 上初交，又初教反。下杪末字，彌小反。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20167-18px-GJfont.pdf.jpg' />皋皋 上俗中通下正。篙<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page27731-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 所以刺船。上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2802-18px-GJfont.pdf.jpg' />牢、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26591-18px-GJfont.pdf.jpg' />鼇、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page27614-18px-GJfont.pdf.jpg' />翱 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23877-18px-GJfont.pdf.jpg' />曹 上通下正。褒褒 並正多用下字。
謟諂 上土高反，諸字同聲者並，從舀。下丑冉反，諸字同聲者並，從舀。鼉鼉 上俗下正。
騾騾、靴靴、呵訶 並上通下正。
歌歌 並正多用上字。
菰瓜鴉鴉 並上俗下正。
衙庌、耶邪、柤樝、槎查、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21253-18px-GJfont.pdf.jpg' />誇、麚麚 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22251-18px-GJfont.pdf.jpg' />覃、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2017-18px-GJfont.pdf.jpg' />蠶 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24988-18px-GJfont.pdf.jpg' />含、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21440-18px-GJfont.pdf.jpg' />聃 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31365-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29932-18px-GJfont.pdf.jpg' />、牆床、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25894-18px-GJfont.pdf.jpg' />床、庄<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2645-18px-GJfont.pdf.jpg' />、莊 並上俗中通下正。其粧粉合用此字相承，從米已久。
啇商<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29115-18px-GJfont.pdf.jpg' />觴 並上俗下正。腸腸 上通下正。
場場埸 上音長，中音傷，下音亦。
壃疆、強彊、瘡創 下亦創造。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22951-18px-GJfont.pdf.jpg' />章、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24923-18px-GJfont.pdf.jpg' />羌、糧糧 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22770-18px-GJfont.pdf.jpg' />涼 炎涼字。上俗下正。傍旁旁 上中通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22847-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21445-18px-GJfont.pdf.jpg' />臧 上俗中通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22302-18px-GJfont.pdf.jpg' />當、襄囊、凰皇 鳳皇字。並上俗下正。喪<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5156-18px-GJfont.pdf.jpg' />、光灮、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25220-18px-GJfont.pdf.jpg' />岡、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23938-18px-GJfont.pdf.jpg' />剛 並上通下正。芒邙 北邙山。上俗，下正，又上芒刺字，音亡。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26702-18px-GJfont.pdf.jpg' />黌、撗橫、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24180-18px-GJfont.pdf.jpg' />迎、旍旌、明<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2572-18px-GJfont.pdf.jpg' />臯京<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21485-18px-GJfont.pdf.jpg' />輕<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23886-18px-GJfont.pdf.jpg' />盈 上通下正。
贏嬴 上贏多，下秦姓。
鎗鐺 上鐘聲，楚庚反，鐺音。當今並以為鐺釜字，更無別體。
亨享 上亨通，亦亨宰字。下祭享字。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23618-18px-GJfont.pdf.jpg' />庭垧坰<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26419-18px-GJfont.pdf.jpg' />靈 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24142-18px-GJfont.pdf.jpg' />冥、萍蓱 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24663-18px-GJfont.pdf.jpg' />耕 上俗下正。甖罌、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3234-18px-GJfont.pdf.jpg' />爭 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30759-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31131-18px-GJfont.pdf.jpg' />劉 上俗中通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24775-18px-GJfont.pdf.jpg' />流 上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22921-18px-GJfont.pdf.jpg' />留 上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5533-18px-GJfont.pdf.jpg' />休 上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25019-18px-GJfont.pdf.jpg' />鄒、郵<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20060-18px-GJfont.pdf.jpg' />、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26018-18px-GJfont.pdf.jpg' />收、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26071-18px-GJfont.pdf.jpg' />牟 上通下正。球璆 並正。
脩修 上脯脩，下修飾。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20182-18px-GJfont.pdf.jpg' />兜、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23041-18px-GJfont.pdf.jpg' />溝、餱餱 並上通下正。陰<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22719-18px-GJfont.pdf.jpg' />、陰 上通中下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5038-18px-GJfont.pdf.jpg' />簪、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23478-18px-GJfont.pdf.jpg' />侵 並上俗下正。砧碪 上通下正字。亦作椹。
衿襟 並正。
婬媱 上婬蕩字，音淫。下妖媱字，音遙。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30978-18px-GJfont.pdf.jpg' />潛 上俗下正。鹽鹽、簷檐、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22668-18px-GJfont.pdf.jpg' />僉、奩匳 音連。並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21854-18px-GJfont.pdf.jpg' />詹、沾霑 並上通下正。憑憑 上通下正。
氷冰、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20701-18px-GJfont.pdf.jpg' />興、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2709-18px-GJfont.pdf.jpg' />矜、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5344-18px-GJfont.pdf.jpg' />勝、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30468-18px-GJfont.pdf.jpg' />繩、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24616-18px-GJfont.pdf.jpg' />陵 並上通下正。淩凌 上侵淩，下冰凌。
蒸烝 上眾也，火氣。下祭名，今並通用上字。
楞棱、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5571-18px-GJfont.pdf.jpg' />弘、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20691-18px-GJfont.pdf.jpg' />滕 上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23794-18px-GJfont.pdf.jpg' />能、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3074-18px-GJfont.pdf.jpg' />函 上通下正。鍳鑒 古懺反。上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3261-18px-GJfont.pdf.jpg' />凡 上通下正。
《上聲》
擁壅 上擁持，下壅塞。
隴壟 上隴坂，下丘壟。冢塚 上冢嫡，下塚壟。
𢙀竦 上慚𢙀，下竦敬。蜯蚌、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31729-18px-GJfont.pdf.jpg' />講 並上通下正。徒徙 上通下正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3092-18px-GJfont.pdf.jpg' />紙、氏氏 並上通下正。伎技、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26281-18px-GJfont.pdf.jpg' />此、爾尒、爾<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30000-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26247-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25663-18px-GJfont.pdf.jpg' />旨 上中通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26278-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24903-18px-GJfont.pdf.jpg' />兕 上俗中通下正。峙歭跱 上俗中下正。
巿市、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21121-18px-GJfont.pdf.jpg' />裏、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24464-18px-GJfont.pdf.jpg' />恥、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page19952-18px-GJfont.pdf.jpg' />齒 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26064-18px-GJfont.pdf.jpg' />止、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24437-18px-GJfont.pdf.jpg' />軌 並上通下正。宄究 上奸宄字，下究竟字。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26280-18px-GJfont.pdf.jpg' />否 可<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26280-18px-GJfont.pdf.jpg' />及否泰，字異義同，今俗並作否，非也。圮圯 上圮毀，下圯橋。
喜憙 上喜樂，下憙好。許吏反。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29545-18px-GJfont.pdf.jpg' />亹 上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23774-18px-GJfont.pdf.jpg' />幾 上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24326-18px-GJfont.pdf.jpg' />旅、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23861-18px-GJfont.pdf.jpg' />黍、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26112-18px-GJfont.pdf.jpg' />巨 並上俗下正。蘌籞、与與、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26073-18px-GJfont.pdf.jpg' />所、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24107-18px-GJfont.pdf.jpg' />楚、敘敘 並上通下正。褚褚 上竹呂反，下丑呂反。儛舞<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30645-18px-GJfont.pdf.jpg' />黼 並上俗下正。俯俛 並俯仰字。俗以俛音免，非也。然作上字為勝。豎豎、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25005-18px-GJfont.pdf.jpg' />取 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2067-18px-GJfont.pdf.jpg' />鼓 上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22798-18px-GJfont.pdf.jpg' />羖、土土、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24235-18px-GJfont.pdf.jpg' />虎、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24729-18px-GJfont.pdf.jpg' />苦 並上通下正。睹睹 並正。
簿薄 上簿籍，下厚薄。
體體<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page4834-18px-GJfont.pdf.jpg' />蠡 並上俗下正。又力奚反。禮<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3199-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 並正。多行上字。洗洒 並正。上亦姑洗字，下亦洒掃字。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24728-18px-GJfont.pdf.jpg' />啟<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2713-18px-GJfont.pdf.jpg' />禰 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21385-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21384-18px-GJfont.pdf.jpg' />解 上俗中下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30597-18px-GJfont.pdf.jpg' />罷 上通下正。採采 上通下正。
綵彩 上繒綵，下光彩。
餒餧 上奴罪反，下於偽反。
隱隱隱 上俗中通下正。
筍筍、准準、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24082-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21856-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 並上通下正。堇槿 上堇菜，下木槿。
愍憫 上愍傷，下憫𪐝。隕殞 上墜下死。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20404-18px-GJfont.pdf.jpg' />偃坂阪 上通下正。阪亦阪泉字，蒲板反。菀苑 上藥名，下園苑。
夲本、懇<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29422-18px-GJfont.pdf.jpg' />、袞袞 並上通下正。斷㫁斷 上俗中通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2580-18px-GJfont.pdf.jpg' />款、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21417-18px-GJfont.pdf.jpg' />亶、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21779-18px-GJfont.pdf.jpg' />散、懣滿 並上俗下正。憤滿字亦懣，一音，亡本反。
浣澣碗盌簳笴 並上通下正。秆稈 並正。纂纘 上纂組，下纘繼。
版板 上通下正。下亦板蕩字。
簡揀 上簡冊，下揀擇。相承並用上字。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24873-18px-GJfont.pdf.jpg' />典、舛<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5491-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 並上俗下正。繭繭、尟尟、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26242-18px-GJfont.pdf.jpg' />兗、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3225-18px-GJfont.pdf.jpg' />沔 並上通下正。剪翦 上俗下正。
瑑琢 上珪璧，文音篆。下琢玉，竹角反。
叐夭、遶繞、麨<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page27620-18px-GJfont.pdf.jpg' />、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5338-18px-GJfont.pdf.jpg' />肇、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5505-18px-GJfont.pdf.jpg' />兆 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26066-18px-GJfont.pdf.jpg' />巧、齩䶧 並上通下正。嫂嫂<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22265-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 上俗中通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31001-18px-GJfont.pdf.jpg' />燥 上俗下正。掃埽 上通下正。
棗<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20103-18px-GJfont.pdf.jpg' />、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24871-18px-GJfont.pdf.jpg' />蚤、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29867-18px-GJfont.pdf.jpg' />藻、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20426-18px-GJfont.pdf.jpg' />擣、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29811-18px-GJfont.pdf.jpg' />暭、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5514-18px-GJfont.pdf.jpg' />老、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24527-18px-GJfont.pdf.jpg' />惱 並上通下正。皂皁、槁槁、寶寶、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5519-18px-GJfont.pdf.jpg' />考 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25275-18px-GJfont.pdf.jpg' />坐<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24475-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 上俗中下正。璅<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20100-18px-GJfont.pdf.jpg' />果果 果木字並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20071-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5053-18px-GJfont.pdf.jpg' />寡 上俗中通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21354-18px-GJfont.pdf.jpg' />寫、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23425-18px-GJfont.pdf.jpg' />假 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2734-18px-GJfont.pdf.jpg' />斝、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25450-18px-GJfont.pdf.jpg' />瓦、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30550-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page27250-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20958-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29755-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page1904-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 上蜜瓜<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20958-18px-GJfont.pdf.jpg' />中下並。羹<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29755-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5367-18px-GJfont.pdf.jpg' />覽攬攬 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21164-18px-GJfont.pdf.jpg' />養、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24967-18px-GJfont.pdf.jpg' />兩、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3107-18px-GJfont.pdf.jpg' />枉 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21791-18px-GJfont.pdf.jpg' />象、鏹繈、𤕤<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21175-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 並上通下正。莾莽、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page27274-18px-GJfont.pdf.jpg' />駔、整整<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page275-18px-GJfont.pdf.jpg' />囧 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20849-18px-GJfont.pdf.jpg' />景、永<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25843-18px-GJfont.pdf.jpg' />、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20586-18px-GJfont.pdf.jpg' />騁、礦𨥥 並上通下正。鯁哽 上刺在喉，下哽咽，作鯁亦通。
並並 上通下正。亦音蒲猛反。
逈迥 上俗下正。冷泠 上力鼎反，下力丁反。
犮友、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5516-18px-GJfont.pdf.jpg' />丑、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25618-18px-GJfont.pdf.jpg' />阜、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25711-18px-GJfont.pdf.jpg' />缶、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page1879-18px-GJfont.pdf.jpg' />牖、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24520-18px-GJfont.pdf.jpg' />受、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3226-18px-GJfont.pdf.jpg' />臼 並上俗下正。諸從臼者。並準此。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25969-18px-GJfont.pdf.jpg' />咎韭韭<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24808-18px-GJfont.pdf.jpg' />畝 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3196-18px-GJfont.pdf.jpg' />走𧺆 上中通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24987-18px-GJfont.pdf.jpg' />后、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24997-18px-GJfont.pdf.jpg' />苟、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23226-18px-GJfont.pdf.jpg' />狗 並上俗下正。叟叜 上通下正。扣叩 上牽馬也，下叩擊也，亦作扣。
寢寑 上通下正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24438-18px-GJfont.pdf.jpg' />甚 上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25910-18px-GJfont.pdf.jpg' />忝 上俗下正。撿檢 上撿束字，音斂，今以為撿，校及檢尋字。下書檢及撿則字，居儼反。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25101-18px-GJfont.pdf.jpg' />拯 上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23738-18px-GJfont.pdf.jpg' />等 上通下正。減減 上俗下正。
《去聲》
凍涷、夢夢 並上俗下正。
瓮甕 並正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20620-18px-GJfont.pdf.jpg' />義、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29449-18px-GJfont.pdf.jpg' />譬 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30121-18px-GJfont.pdf.jpg' />戲 上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2840-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23587-18px-GJfont.pdf.jpg' />備、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21353-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22699-18px-GJfont.pdf.jpg' />寐 並上俗中通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29483-18px-GJfont.pdf.jpg' />類、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20820-18px-GJfont.pdf.jpg' />置、轡轡、秘祕、嗣嗣、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21784-18px-GJfont.pdf.jpg' />亟 並上俗下正〈兩嗣字同〉。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page1908-18px-GJfont.pdf.jpg' />器 上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20501-18px-GJfont.pdf.jpg' />鼻、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24378-18px-GJfont.pdf.jpg' />帥、飼飼、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21762-18px-GJfont.pdf.jpg' />弒 並上通下正。愧媿、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26356-18px-GJfont.pdf.jpg' />懿 並正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21424-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22755-18px-GJfont.pdf.jpg' />毅 上俗中通下正。貴<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31114-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 上通下正。著<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23069-18px-GJfont.pdf.jpg' />著 上俗中通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23496-18px-GJfont.pdf.jpg' />御、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2555-18px-GJfont.pdf.jpg' />庶 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30860-18px-GJfont.pdf.jpg' />遽、著箸 並上通下正。勾句、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30909-18px-GJfont.pdf.jpg' />數 並上俗下正。喻諭 上通下正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21128-18px-GJfont.pdf.jpg' />慕、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23370-18px-GJfont.pdf.jpg' />度、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25606-18px-GJfont.pdf.jpg' />步 並上俗下正。妒妬、顧顧、菟兔、厝措 並上通下正。醋酢 上酸也，下酬酢字。今並作酢。
傃愬 向也並正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24582-18px-GJfont.pdf.jpg' />害、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22287-18px-GJfont.pdf.jpg' />帶、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24249-18px-GJfont.pdf.jpg' />泰 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22981-18px-GJfont.pdf.jpg' />最、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26061-18px-GJfont.pdf.jpg' />兌、頼賴、鱠膾 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2003-18px-GJfont.pdf.jpg' />婿壻、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2404-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2271-18px-GJfont.pdf.jpg' />歲 並上俗中通下正<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2523-18px-GJfont.pdf.jpg' />閉、荔荔、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24531-18px-GJfont.pdf.jpg' />戾、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30215-18px-GJfont.pdf.jpg' />隸、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30937-18px-GJfont.pdf.jpg' />弊、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23664-18px-GJfont.pdf.jpg' />祭、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31710-18px-GJfont.pdf.jpg' />藝、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page4164-18px-GJfont.pdf.jpg' />裔、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5353-18px-GJfont.pdf.jpg' />勢、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22219-18px-GJfont.pdf.jpg' />瘞
並上俗下正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20617-18px-GJfont.pdf.jpg' />禊、契<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23758-18px-GJfont.pdf.jpg' />、脆脃、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29579-18px-GJfont.pdf.jpg' />繫、繼繼、葪薊 並上通下正。叡睿、篲彗 並正。
苐第 次第字。上俗下正。逮逯 上及也，徒計反，俗音徒再反，非也。下人姓，音錄。
泒派、掛挂 上俗下正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22681-18px-GJfont.pdf.jpg' />畫 上通下正。隘阨、恠怪 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24542-18px-GJfont.pdf.jpg' />戒、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26063-18px-GJfont.pdf.jpg' />介 並上通下正。佩珮 上帶也，下玉珮也，古並作佩。
學孛、對對 並上俗下正。
退<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22823-18px-GJfont.pdf.jpg' />、軰輩、袋<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3036-18px-GJfont.pdf.jpg' />、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26137-18px-GJfont.pdf.jpg' />再、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24811-18px-GJfont.pdf.jpg' />劾 並上通下正。塊块 並正多行上字，唯弔書作块。廢癈 上妨廢，下癈疾。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2714-18px-GJfont.pdf.jpg' />祓 祓除字，音廢，亦音拂。上俗下正。喙啄 上許穢反，下丁角反。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2659-18px-GJfont.pdf.jpg' />訊、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25722-18px-GJfont.pdf.jpg' />引、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22550-18px-GJfont.pdf.jpg' />晉、舋釁 並上俗下正。𠫤<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26155-18px-GJfont.pdf.jpg' />、憖憖、齔齔、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23636-18px-GJfont.pdf.jpg' />疢、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22400-18px-GJfont.pdf.jpg' />俊 並上通下正，亦作俊字。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29275-18px-GJfont.pdf.jpg' />奮、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page19924-18px-GJfont.pdf.jpg' />糞 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23639-18px-GJfont.pdf.jpg' />訓 上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21426-18px-GJfont.pdf.jpg' />憲 上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28236-18px-GJfont.pdf.jpg' />獻、券券 券字本從刀，從力古倦字。建建 上通下正。
万萬 並正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22024-18px-GJfont.pdf.jpg' />遁 上俗下正。噴歕 並正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21996-18px-GJfont.pdf.jpg' />粲、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3124-18px-GJfont.pdf.jpg' />亂、偘侃、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22313-18px-GJfont.pdf.jpg' />奐、嘆歎、館館、䔉蒜、笇算 並上俗下正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21313-18px-GJfont.pdf.jpg' />懦、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20080-18px-GJfont.pdf.jpg' />竄、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26796-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26795-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22690-18px-GJfont.pdf.jpg' />宦、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20926-18px-GJfont.pdf.jpg' />篡 並上俗下正。諌諫、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21173-18px-GJfont.pdf.jpg' />鴈 並上通下正。麵麪、變變、羡羨 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page27072-18px-GJfont.pdf.jpg' />燕、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21361-18px-GJfont.pdf.jpg' />宴、遍遍 並上通下正。線線 並正。
卞弁 上人姓，下皮弁。古並作弁。
廌薦 上本獬廌字，觸邪獸也，音丈買反，相承別用豸字，以廌舉字作薦，亦通。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26161-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26163-18px-GJfont.pdf.jpg' />召 上俗中下正。諸從召者準此。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2545-18px-GJfont.pdf.jpg' />糶、吊弔 並上俗下正。耀曜、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2955-18px-GJfont.pdf.jpg' />笑 並上通下正。廟<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2413-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 並正。皂兒貌 上俗中通下正。
效效 上功下放。效字或作斆。挍校 上比挍，下校尉。
棹櫂 上通下正。
撓橈 上奴效反，又音饒。下撓擾字，火高反。
鬧<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26144-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 上通下正。盜盜、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page1947-18px-GJfont.pdf.jpg' />操、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20588-18px-GJfont.pdf.jpg' />暴、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28307-18px-GJfont.pdf.jpg' />躁 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28139-18px-GJfont.pdf.jpg' />竈 上通下正。耄<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25182-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20580-18px-GJfont.pdf.jpg' />馱、莝剉 斫草並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24299-18px-GJfont.pdf.jpg' />夏 上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31258-18px-GJfont.pdf.jpg' />霸 上通下正。射䠶赦<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23562-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 並正。蹔暫 上通下正。
闇暗 上幽闇，下日無。灮今行下字。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24744-18px-GJfont.pdf.jpg' />匠、况況、恙<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22979-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21058-18px-GJfont.pdf.jpg' />樣、狀狀、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3174-18px-GJfont.pdf.jpg' />壯 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30394-18px-GJfont.pdf.jpg' />競、敻<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30600-18px-GJfont.pdf.jpg' />、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24089-18px-GJfont.pdf.jpg' />勁 並上俗下正。硬鞕、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25365-18px-GJfont.pdf.jpg' />孟、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26107-18px-GJfont.pdf.jpg' />正 並上通下正。清凊 溫清字。俗作凊，非也。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23586-18px-GJfont.pdf.jpg' />佞 上俗下正。聽聽、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25917-18px-GJfont.pdf.jpg' />定、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25743-18px-GJfont.pdf.jpg' />廷 並上通下正。今俗音庭，非也。臰臭、廐廄、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26620-18px-GJfont.pdf.jpg' />舊、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23077-18px-GJfont.pdf.jpg' />貿、冨富、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23581-18px-GJfont.pdf.jpg' />售 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28668-18px-GJfont.pdf.jpg' />獸 並正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28080-18px-GJfont.pdf.jpg' />鬥𩰚 上俗中通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22985-18px-GJfont.pdf.jpg' />寇 上俗下正。紝紝 並正音，汝鴆反。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28335-18px-GJfont.pdf.jpg' />譖 上俗下正。艷豔 上通下正。
爓燄 並正。
秤稱 上俗下正。
應應 上物相應，下言相。應
嶝鄧 上通下正。
汎泛 並正。
《入聲》
糓穀、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24213-18px-GJfont.pdf.jpg' />哭、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31421-18px-GJfont.pdf.jpg' />僕 並上俗下正。曝暴 上通下正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3166-18px-GJfont.pdf.jpg' />肉、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25730-18px-GJfont.pdf.jpg' />夙、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2550-18px-GJfont.pdf.jpg' />肅、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2836-18px-GJfont.pdf.jpg' />倏 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25518-18px-GJfont.pdf.jpg' />叔 上通下正。鞠鞫 上鞠養，又蹴鞠，其六反。下鞫罪。
孰熟 上誰也，下煮也。古作<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28441-18px-GJfont.pdf.jpg' />，今不行。沷沃、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28192-18px-GJfont.pdf.jpg' />嚳 並上俗下正〈按字典，沷沃二字，音義不同，原本疑誤〉。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22505-18px-GJfont.pdf.jpg' />督、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20585-18px-GJfont.pdf.jpg' />篤 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25861-18px-GJfont.pdf.jpg' />𡱈局 上俗中通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25970-18px-GJfont.pdf.jpg' />足、屬屬 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31255-18px-GJfont.pdf.jpg' />學、攉搉 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25353-18px-GJfont.pdf.jpg' />朔、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21941-18px-GJfont.pdf.jpg' />槊、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30068-18px-GJfont.pdf.jpg' />斲、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29764-18px-GJfont.pdf.jpg' />邈 並上通下正。岳嶽 並正。
樸朴 上樸素，下愿朴字。亦鞭，普卜反。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24540-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24153-18px-GJfont.pdf.jpg' />悉 上俗中通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22466-18px-GJfont.pdf.jpg' />膝、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25738-18px-GJfont.pdf.jpg' />匹、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page27545-18px-GJfont.pdf.jpg' />率、柒漆 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22833-18px-GJfont.pdf.jpg' />逸、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25632-18px-GJfont.pdf.jpg' />卒、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22698-18px-GJfont.pdf.jpg' />密 並上通下正。帙袠、昵暱 並正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20754-18px-GJfont.pdf.jpg' />黻、鬱鬱、虱蝨、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5499-18px-GJfont.pdf.jpg' />乞 並上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23559-18px-GJfont.pdf.jpg' />厥、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30057-18px-GJfont.pdf.jpg' />闕、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2241-18px-GJfont.pdf.jpg' />發 上俗下正。襪襪 上通下正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23921-18px-GJfont.pdf.jpg' />勃、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24147-18px-GJfont.pdf.jpg' />突、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31452-18px-GJfont.pdf.jpg' />奪 並上俗下正。煞<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22089-18px-GJfont.pdf.jpg' />殺 上俗中通下正。㧞拔 上俗下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26861-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28019-18px-GJfont.pdf.jpg' />鐵 上中通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2486-18px-GJfont.pdf.jpg' />節、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3239-18px-GJfont.pdf.jpg' />決、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29876-18px-GJfont.pdf.jpg' />蔑、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21407-18px-GJfont.pdf.jpg' />熱、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21768-18px-GJfont.pdf.jpg' />滅 並上俗下正。鱉鱉、缺𡙇、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25532-18px-GJfont.pdf.jpg' />切、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26727-18px-GJfont.pdf.jpg' />竊、徹<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30359-18px-GJfont.pdf.jpg' />、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page19928-18px-GJfont.pdf.jpg' />潔 並上通下正。悊哲 並正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31709-18px-GJfont.pdf.jpg' />孽 上庶<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31709-18px-GJfont.pdf.jpg' />下妖。孽刷㕞 上刮刷，下拭㕞。噎咽 上食噎，下咽喉。亦嗚咽。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3004-18px-GJfont.pdf.jpg' />糴、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page1963-18px-GJfont.pdf.jpg' />敵、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3054-18px-GJfont.pdf.jpg' />狄、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20560-18px-GJfont.pdf.jpg' />嫡、閴闃 並上俗下正。㭊析、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31223-18px-GJfont.pdf.jpg' />歷、覓覓 並上俗下正。鶂鷁、上六鶂，下鷁首。
戚慼 上親下憂。
益益、廗席、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22149-18px-GJfont.pdf.jpg' />索、柏柏 並上俗下正〈廗字典音帶，此作俗，席字恐誤〉。隙隙、郄<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24613-18px-GJfont.pdf.jpg' />、腋掖 並上通下正。跡迹、役伇、蹠跖摭拓 並正下亦開拓字。貊<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2996-18px-GJfont.pdf.jpg' /> 蠻貊字。上通下正。其獸名者字作貘。奕帟 上赫奕，下帷帟。
藉籍 上藉草，下薄籍。
筴筞策 上俗中通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26152-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26151-18px-GJfont.pdf.jpg' />、革<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24289-18px-GJfont.pdf.jpg' />、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29538-18px-GJfont.pdf.jpg' />馘 並上通下正。搤扼 並正。
摘擿 上採，竹革反。下紏擿，他歷反。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29805-18px-GJfont.pdf.jpg' />雜 上通下正。臘蠟 上臘祭，下蜜。俗字從葛，非也。
蹹蹋、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2929-18px-GJfont.pdf.jpg' />匝、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24734-18px-GJfont.pdf.jpg' />匣 並上通下正。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25390-18px-GJfont.pdf.jpg' />狹、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22114-18px-GJfont.pdf.jpg' />插 並上通下正。協協、獦獵 並上通下正。
楫楫、輒輒 並上通下正。
慴懾 上懼下失。氣也，亦作<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26786-18px-GJfont.pdf.jpg' />。怗帖 上安怗、下券帖。
澀澀、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20348-18px-GJfont.pdf.jpg' />緝 並上俗下正。諸與緝同聲者，並準此。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24998-18px-GJfont.pdf.jpg' />若 上通下正。禴礿 並正。
瀹爚 上煮瀹，下曄爚。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26654-18px-GJfont.pdf.jpg' />鑿、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page27965-18px-GJfont.pdf.jpg' />壑、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24155-18px-GJfont.pdf.jpg' />惡、鸖鶴 並上俗下正。狢貉、愽博 並上通下正。蘀籜 上草木落，下筍皮也。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5265-18px-GJfont.pdf.jpg' />飾、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20338-18px-GJfont.pdf.jpg' />棘、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page1897-18px-GJfont.pdf.jpg' />稷、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25635-18px-GJfont.pdf.jpg' />直、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26062-18px-GJfont.pdf.jpg' />色、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31092-18px-GJfont.pdf.jpg' />穡、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22180-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24978-18px-GJfont.pdf.jpg' />、嘿默 並上俗下正。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25609-18px-GJfont.pdf.jpg' />或、<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28586-18px-GJfont.pdf.jpg' />僰 並上通下正。克剋 上克能，下剋勝。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23208-18px-GJfont.pdf.jpg' />脅、劫劫 並上通下正。
《宋·郭忠恕·佩觿》《卷上》
佩觿者，童子之事，得立言於小學者也，其一曰造字之旨，始於象形。
孔子曰：牛羊之字，以形舉也。
中則止戈反正。
傳止戈為武，反正為乏，
而省、聲、生焉。禮鷙蟲攫搏，《鄭注》：從鳥<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29928-18px-GJfont.pdf.jpg' />，省聲，今作鷙省，非也。《說文》云：從埶聲。
至若春秋，姓、字、地名更見，《尚書》宋齊舊本隸寫，古文學者知之不可具舉，有以冰為凝。
《說文》：冰，魚陵翻，凝，筆陵翻，亦互用之。
有以渴音竭。
《說文·字林》：渴音，其列翻，水竭字。
古文以貞為鼎，籀文以鼎為，則其矛楯。有如此者刑。罰從寸
古罰如此，謂持刀詈之。元命苞改刀作寸，寸法也。
應<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30071-18px-GJfont.pdf.jpg' />從士
古<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30071-18px-GJfont.pdf.jpg' />如此，漢文帝以言多非誠，乃去口從士。
疊惡太甚。
古疊如此，言決罪三日，得宜新室，以三日太盛，改作三田。
媒貴為神，其立教有如此者。
月令注：以其高禖為神，故從示。
衛夢之字，是謂隸省〈本作衛㝱〉。前甯之字，是謂隸加〈本作歬甯〉。詞朗之字，是謂隸行〈本作<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22364-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2571-18px-GJfont.pdf.jpg' />〉。寒無之字，是謂隸變〈本作<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page27300-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28436-18px-GJfont.pdf.jpg' />〉。其逸駕有如此者。
塗泥為途，說<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30706-18px-GJfont.pdf.jpg' />蝨為早暮，黨與為取與，冑子為甲冑。其相承有如此者，嵞山之縣為當塗。
古文《尚書》作嵞後，依山立當塗縣，今在宣州。
戰泂之文為熒澤。
事具《春秋後序》。
穆公之諡，既作繆。
史傳不同。
潧洧之詩，又作溱，其遷革有如此者。
《詩》與《說文》字別，
佳人之為嘉期。
佳，美也。《五禮·婚姻》曰：嘉，慶善也。所宜依經，用字不當。作佳。
僅得之為近遠。
僅以身免，僅得中算，僅有存者，僅纔也，耗半也，非遠近。
平生之為外甥，其淺陋有如此者，
謂我舅者，吾謂之甥。從男，是此三字，李祭酒涪說，
五十二家書，都來穿鑿，
今五十二家書，並不合本體，必非蕭子雲所作，蓋後人妄為之。
三百六十體更是榛蕪。
王南賓存乂切韻，首列三百六十體，多失，部居不可依據。
考字左回，老字右轉，其野言有如此者。
謹案：考，從丂丂，苦杲翻。老從匕匕火霸翻裴，務齊切。《韻序》云：左回右轉，非也。
雀<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31175-18px-GJfont.pdf.jpg' />〈胥恭翻〉之<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31175-18px-GJfont.pdf.jpg' />，鎗鐽〈音義皆闕〉之鐽，澆潑〈普末翻〉之潑，其備率有如此者，
此皆非古字，王存乂切。《韻序》云：形聲、會意，施行已久。
昭穆義舛
李祭酒涪，說為漢諱，昭音釗改，音韶，失之也。案《說文》自有佋穆之字，以昭為佋，蓋借音耳。
杕杜文乖
杕大計翻，北齊河北，毛詩本多作狄，唐楊國忠以杕杜之杕，為笞杖之杖，人多笑之。
屯〈陟倫翻〉卦之屯音豚
《五經·文字》以屯為<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26277-18px-GJfont.pdf.jpg' />聚之<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26277-18px-GJfont.pdf.jpg' />，
胡母之母〈音無〉用母，其濫讀有如此者。
父母之母，今《公羊·序》如此，失之矣。
馬頭人為長人，持十為斗，苛為止句，虫謂詘中，
言不合，諸經解字已上具，《說文·序》其下亦然。
埤蒼云畛則爾有田，古今訓，地乃土，乙力
張顯所作。
中興書舟，在二閒為舟
彌亙字從二閒舟，今之隸書，轉舟為日，而何法盛。中興書乃以舟在二閒為舟，航字謬也。
《春秋》說，人十四心為德。《詩》說，二在天下為酉，國志口在天，上為吳晉書黃頭小人為恭，參同以人負告，為造新論之金昆配物。
謂銀字從金昆。
後漢之白水稱祥。
時王莽作翦刀，錢文曰：貨泉有類白水真人，字應。漢光武中興，自中興已下至此，皆出顏氏家訓。
馮則行馬水邊。
苻融斷獄，有書生妻為人所殺，夜夢乘馬，一邊溼，一邊乾，又見天上水中各一日，融曰：必馮昌也。
幽則挂絲山上。
《齊志》張伯德夢山上挂絲，占者曰：其為幽州乎？秋七月，拜幽州刺史。
董讖千里草董卓秉政，童謠曰：千里草何青青，十日卜不得，一日生，
春占一日。夫
謝小娥傳，父夫為盜所殺，夜夢人曰一日，夫門東艸，乃春蘭字也。
三刀之夢為州。
王濬夢懸三刀於梁上，俄益一刀，後為益州牧。
八人之詞有火。
萬回於閿鄉市，叫曰：今夜有八人過，是夕有大火災。
合者人一口。
魏武帝嘗賜群臣酪，器上書一合字，楊修曰：合，人一口也。
貞者与上人。
梁武帝時，有僧与人爭田，帝狀後，書一貞字，劉顯曰：貞与上人也。
八女之解祿山
沙門一行云：兩角女子，綠衣裳，端坐太行，邀君王。一止之月自滅，亡一止正字也，八女一作一止。
兩日之詳年號
晉郭璞云：永昌有二日之象，其後隆昌，亦同是，知喪亂之軌，千載同之。
夢<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2927-18px-GJfont.pdf.jpg' />必驗
丁固夢井中生<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2927-18px-GJfont.pdf.jpg' />，以問趙直，直曰：<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2927-18px-GJfont.pdf.jpg' />者，四十八字，君壽不過。四十八卒。
賜<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20337-18px-GJfont.pdf.jpg' />先知
漢武帝呼東方朔：來來。遂進前，帝再叱之，朔曰：兩來<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20337-18px-GJfont.pdf.jpg' />字再叱，四十九也。陛下欲賜臣<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20337-18px-GJfont.pdf.jpg' />四十九枚也。
詠尹成章
唐蘇許公詠尹字曰：丑有餘足，甲不全身見，君無口，知伊少人。
稱朱表讖
《梁史》木星在斗宿之下，知星者曰：斗下木，朱字，朱姓當王也。
吉乃十一口。
鍾輅前定錄杭州臨安令，張宣求官，唱名前三日，夢女子曰：妾有十一口，依在貴境。後果受湖州安吉令。
杳為十八日，其寓言有如此者。
《大業拾遺》云：隋煬帝南幸江都，杳娘侍側，帝作<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22187-18px-GJfont.pdf.jpg' />字令，曰：杳娘，十八日也。杳娘曰：羅字，四維也。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28506-18px-GJfont.pdf.jpg' />榐<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26864-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28018-18px-GJfont.pdf.jpg' />代紺盞，鑊環之字，<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30913-18px-GJfont.pdf.jpg' />祠槐<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page1883-18px-GJfont.pdf.jpg' />作<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29112-18px-GJfont.pdf.jpg' />䲭，魁炙之文。
已上出《顏氏家訓》。
三蒼用<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24069-18px-GJfont.pdf.jpg' />作尼丘之尼，《字林》用准為平準之準，軍陳〈宜吝翻〉為陣，始於逸少〈小學章〉，形景〈於領翻〉為影，本乎稚川〈字苑〉，忌諱出自宋明，
以騧馬字旁，似禍改作𩢍，
草創起於天后，
唐天后以<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page5397-18px-GJfont.pdf.jpg' />埊<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page10999-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page11008-18px-GJfont.pdf.jpg' />〈又作<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26097-18px-GJfont.pdf.jpg' />〉。○<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page30943-18px-GJfont.pdf.jpg' />𢘗<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29490-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29485-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25011-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25932-18px-GJfont.pdf.jpg' />〈又作<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25932-18px-GJfont.pdf.jpg' />〉。曌<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page27772-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20887-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29520-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page21866-18px-GJfont.pdf.jpg' />圀代天地、日、月、星、君臣載。初年正照證，聖授載國等字。
文帝之隨中去辵。
隨文以周齊不遑，寧處故去，辵言辵走也，遂作隋。
次山之昏畔加荒，其多僻，有如此者。
元子諡，隋煬曰：<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29135-18px-GJfont.pdf.jpg' />。
古章貢水，合為贑之單名。
感紺一音，水名，在南康。
今高邑城本是鄗之一字，其離合有如此者。
地在常山，本名鄗，鄗火屋火各二翻，漢光武改為高邑，
改鄚為莫緣，類鄭以難分，更豳為邠，因似幽而致誤。其祛惑有如此者。
並唐元宗故事史文具之。
魯國泀水
泀音時出兗州圖經。
吳興大𦨵
戶剛翻，出《說文·序》史通河橋贊，蓋船舶之類，
溮則申州川名。
溮音，師出申州，雜記及圖經。
䭀則登真藥，訣其獨擅，有如此者
登真隱訣，有䭀飯方。已上四字皆字書無之。
《尚書》考異王乘馬首，開元文字，子在母懷，干祿書以缺字，從垂旁，唐元度以弁互為隸省，其不典有如此者。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page19963-18px-GJfont.pdf.jpg' />字從攴蛇字從也，陝字從<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25907-18px-GJfont.pdf.jpg' />
陝從<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25907-18px-GJfont.pdf.jpg' /><img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25907-18px-GJfont.pdf.jpg' />，式立翻，從二出入之入，從人民之人者，非
恐字從，凡其謬誤有如此者：黿鼉從龜辭亂從舌席，下著帶惡，上安西，其俗訛有如此者。
此四句出《釋文·序》
金華則金畔著華。窗扇則木旁作扇。
此二句出《顏氏家訓》
飛禽即須安鳥，水族便應著魚，蟲屬要在虫旁，草類皆從兩屮其蕪，累有如此者。
已上出《陸氏釋文序》
其二曰：四聲之作，始於譬況。
蓋孔子受經之說，
中則近煙，
傳尢輪朱殷杜注云：字音近煙。
為殪
禮壹，戎衣。鄭云：壹當為殪。
而翻語生焉〈孫炎所作〉，魏朝以降蔓衍實繁，世變人移音訛字，替徐仙民翻，易為神石，郭景純翻，餤為羽鹽，劉昌宗用承音，乘許叔重讀皿為猛，先儒傳受不敢弛。張迨乎切韻之興，屢加釐革，即支〈章移翻〉脂〈旨夷翻〉魚〈語居翻〉虞〈遇俱翻〉共為一韻，先〈蘇前翻〉仙〈相然翻〉尢〈羽侯翻〉矦〈乎溝翻〉俱論是切。
已上《陸氏切韻序》又云：欲廣文路，自可清濁皆通。若賞知音，即須輕重有異。
加以楚夏聲，異南北語，殊人用其鄉相傳，非一同言，異字同字異言，或失在淺浮，或滯於沈濁，北人言者，多為一例，如而靡異邪〈不定之詞〉也，弗殊，莫辯復〈扶又翻重也〉復〈音服返也〉寧論過〈古禾翻經過〉過〈古臥翻超過〉。
已上出《釋文序》
有以見，知〈如字〉之為知〈貞義翻〉，謀子孫〈如字〉之為孫〈先困翻〉讓。是謂四聲，徵召〈如字〉之為召〈上照翻〉公，小大〈如字〉之為大〈他蓋翻〉，學乃從一韻，敦〈都昆翻〉厚之為敦〈丁聊翻〉，弓書卷〈己倦翻〉之為龍卷〈古本翻〉，又依旁紐，陶〈如字〉丘之為皋陶〈余招翻〉，鄉黨〈如字〉之為黨〈之仰翻〉氏，即用鄰〈鄰一本作翻〉音，人〈如字〉民之為人〈音小〉君，獻〈如字〉酬之為獻〈辛禾翻〉象，全借別字，其約文有如此者，國風〈如字〉之為國風〈去聲〉，男女〈如字〉之為女〈尼據翻〉，子名譽〈去聲〉之為毀譽〈平聲〉。
《大象賦》云：有少微之養寂，無進賢之見，譽〈平聲〉參器府之樂肆，犯貫索之刑書。
自敗〈如字〉之為敗〈補邁翻〉他，其求意有如此者。
譽敗二字亦出《釋文序》
鼏作冪〈禮經有之〉，蒍作薳〈左傳有之〉，音義一而體別，水為沝，
之水翻，南方謂水為沝，
火為<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3535-18px-GJfont.pdf.jpg' />。
許尾翻，吳楚之間，謂火為<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page3535-18px-GJfont.pdf.jpg' />，二字出《說文》，
形聲異而物同皿。
《說文》但音猛，今更立一音者，非
音<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24151-18px-GJfont.pdf.jpg' />〈明丙翻〉，佳〈說文古牙翻〉音，街字意同，而讀異，其交相有如此者，二百為皕〈音祕〉，二十為廿。
音，入顏黃門稽聖賦云：魏嫗何多，一孕四十，中山何夥，有子百廿。
三十為卅〈先合翻〉，四十為卌〈先入翻〉，其務省有如此者菲。音敷幾
按：菲，平聲為芳菲，上聲為菲薄。幾，平聲為庶幾，上聲為不定數之幾。
上平孰別借音子射。
按：借，去聲為借貸，入聲為借貣。射，去聲為執射、僕射，入聲為姑射、射弓。
去入難分，其疑韻有如此者。
陸氏《釋文序》云：書音之用本示，童蒙前儒，或用假借為音，更令學者疑昧。
衣，被之為覆，被於上，去而曲分，不〈如字〉易之為不〈方后翻〉臧就，故實而押韻，其拘忌有如此者。牛車之車，
尺遮翻，本無居音，
讀若居。樂只之只，
之爾翻，本無質音，
讀若質。喪予之予，
弋汝翻，本無余音，
讀若余。朝廷之廷，
徒勁翻，本無亭音，
讀若亭。其變古有如此者，顏淵之淵〈烏元翻〉，讀之如泉。水名之治〈直知直吏二翻〉，讀之如理，其避諱有如此者。田陳郗郤，史籍互書，
陳完奔齊，以國為氏，而《史記》謂之田氏，又郗郤二姓，皆望在河南，故史有互文。
虢郭韓何
周虢叔亦謂之郭叔，又周武王母弟唐叔虞後封於韓，韓滅子孫，分散江淮，間以韓為何，隨音生變，遂為何氏。
載筆通用，其聲近有如此者。万俟為墨祈，龜茲為丘慈，閼氏為燕支，令支為零岐，其方言有如此者。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page28011-18px-GJfont.pdf.jpg' />翻居沼，
沼當為洧，王存乂說陸氏切韻誤也。
頊切許緣，
緣當為綠，《顏氏家訓》說
攻公分作兩音，登升共為一韻，其𪃟音有如此者。此兩句出陸氏《說文》。
跧分莊貟滓還
王南賓存乂說此字也，又云蘄入其音，鏔入夷音，不可名為切韻。
彗分徐醉祥，歲𦬊切，墟里祛，狶攻切，古紅古冬，其淆溷有如此者。
已上李審言所進切韻中多如此誤。
拾〈如字〉音拾〈音涉〉級，弟〈如字〉曰弟〈音但〉勞，辟〈如字〉為辟〈頻世翻〉席，其贅韻有如此者。
諸家以經史借用字加陸氏切韻本，為王南賓存乂，刪之點竄未盡，於今尚有。
若干為若柯
俗謂若干為若，柯言如許物干，柯音變也。
等物為底物
又俗以何等物為何底物，亦音訛變也，已上出《顏氏刊謬正俗·
胡樂鼙婆之號》
《搜神記》謂琵琶為鼙婆。
仲舒下馬之陵
長安有董仲舒墓，人過者多下馬，因名曰下馬陵，今轉語名蝦蟆陵矣，事出兩京記，故白氏《琵琶》引云：家近蝦蟆陵下住。
河朔謂無曰毛
漢書毛音無與無同義。
巴蜀謂北曰卜
《詩》云：自西自東，自南自北〈音卜〉，無思不服。取其協韻，有遺風矣。
古歌得云丁紇
開元元宗朝，引船歌云：得〈丁紇翻〉董紇那也，紇那得董邪，河裏船車<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25906-18px-GJfont.pdf.jpg' />，揚州銅器多。
訛音雞曰古黎
天后朝，侍御史侯思正出自皂隸，言音不正，時屬斷屠，謂同列曰：今斷屠宰雞〈古黎翻〉、豬〈誅〉、魚〈虞〉、驢〈力朱翻〉，俱〈居〉不得，喫〈苦弋翻〉空喫米〈彌〉，麪〈民去〉如〈儒〉何得飽，為崔獻可所笑，天后知之。
缽囉護嚕之文內典加口而彈舌。
佛經真言，彈舌者多，非本字，皆取聲近者，從口以識之。
麒麟琵琶之字，才子從俗而入聲，其尚俗有如此者。
近代文集率多此類。
其三曰：傳寫之差，始則五日三豕。
閏月為門，五日三豕當為己亥，學者知之。
帝虎魯魚
又書三傳，帝成虎，魚成魯。葛稚川說
中則興雲剖疑
《詩》云：有渰萋萋，興雨祁祁。作興雲者誤。顏黃門之推說。
繕完先覺
《傳》云：繕完葺牆，重複其字者，三完當為宇。李祭酒涪說。
雞尸虎穴之議
太史公記曰：寧為雞口。《戰國策》音義曰：尸雞之主，則口當為尸。後漢樊曄為天水守。涼州歌曰：寧見乳虎穴不入，曄城寺齊代江南本穴，皆誤作六并傳寫，失也。
妒媚提福之殊
英布之禍，興自愛姬，生于妒媚，媚當作媢〈音冒〉，妒也。義見世家，又漢書提福上字從示，音匙，匕之匙，俗或從，手誤也。
楊震之鱓非鱣
鱓音善是也，作鱣陟連翻者，非。
丞相之林是狀
《始皇本紀》：二十八年，丞相隗狀、王綰等，議於海上。俗作隗林者，非也。
摎毐變嫪
摎音劉是作嫪，郎到翻，非。
田肯云宵
《漢書》田肯，是作宵者，非。
削柿〈一作柿〉施脯
柿芳吹翻，風吹削柿，是作脯者，非。
<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23719-18px-GJfont.pdf.jpg' />木用最
灌木為菆木，周續毛詩注音，祖會翻，或別本作最，皆非也。自雞尸已下，《顏氏家訓》說。
不齊之稱密賤
按：不齊姓虙，音調，伏之伏作密者非，李祭酒說。
蕭何之目酇侯
史注文穎曰：鄼音贊。瓚曰：今南陽鄼縣是也。孫檢曰：有二縣字音多亂，其屬沛郡者音嵯，屬南陽者音贊，按茂陵書，蕭何國在南陽，字作<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page654-18px-GJfont.pdf.jpg' />，音贊，今皆作酇字，所由亂也。臣案《說文》別有<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page654-18px-GJfont.pdf.jpg' />字，音〈缺〉，戈翻。
未知孰是。
元二之文古今說異
《後漢書·鄧騭傳》永初元年，冬時，遭元二之災。顏師古注曰：元二即元元也。古書字當作再讀，即於上字之下為小二字，言此字當兩度言之。後人不曉，遂讀為元二，或同之陽九，或附之百六，甚為誤矣。今岐州石<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page19963-18px-GJfont.pdf.jpg' />銘，凡重言者，皆為二字，此義亦同。
丞尉之印，偏旁亂真
《漢書》伏波將軍馬援上書，臣所假伏波將軍印，書伏字犬外向，成皋，令印皋字為自下<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25634-18px-GJfont.pdf.jpg' />〈土刀翻〉，丞印<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25726-18px-GJfont.pdf.jpg' />〈橫目〉下<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25634-18px-GJfont.pdf.jpg' />尉印，白下人，人下<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25634-18px-GJfont.pdf.jpg' />。即一縣長吏印文不同，恐天下不正者多，符印所以為信也，宜齊同薦，<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page29467-18px-GJfont.pdf.jpg' />古文字者，事下大司空正郡國印章奏可。
《尚書》以<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26202-18px-GJfont.pdf.jpg' />作怒音
案字書<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26202-18px-GJfont.pdf.jpg' />古仁恕之恕字，今或本云古恚怒之怒，非也。
禮記以視為古字
又《禮記注》以視為古示字，大與《說文》石經相乖，
是故老子上卷改載為哉。
唐元宗朝詔：朕欽承聖訓覃思，元宗頃改《道德經》載字為哉，仍屬上句，及乎議定，眾以為然，遂錯綜真詮，因成注解云。
洪範一篇更頗〈普禾翻〉作陂
唐元宗詔：典謨既作，雖曰不刊，文字或訛，豈必相襲，朕聽政之暇，乙夜觀書，匪徒閱於微言，實欲暢於精理，每讀《尚書》洪範，至無偏無頗，遵王之誼，三復斯文，并皆協韻，唯頗一字，實則不倫，又《周易》泰卦中，無平不陂，《釋文》陂字亦有頗音，陂之與頗，訓詁無別，為陂，則文亦會意，為頗，則聲不成，文應由，煨燼之餘，編簡墜缺，傳受之際，差舛相沿，原始要終，須有刊革，朕雖先覺，兼訪諸儒，僉以為然，終非獨斷，宜改頗字為陂，仍宣示國學。
驗二篆亦部居有證
大率五百四十部，以小篆為宗，大篆或重複焉。
變八分則筆削難安。
八分之說，流俗有二，或曰八分篆法，二分隸文。又云皆似八字，勢有偃波。臣以為二說皆非也，今案書有八體，一曰大篆，二曰小篆，三曰刻符，四曰蟲書，五曰摹印，六曰署書，七曰殳書，八曰隸書。漢蔡邕以隸作八分體，蓋八體之後，又分此法，謂之八分，近矣。
蔡中郎以豊〈音禮〉同豐〈芳弓翻〉，李丞相持朿〈千賜翻〉作束，
此二字李少監陽冰說
刊謬正俗。混說逢逄，
逢，房風翻，迎也，字從夆。夆，封芳翻。逄，步江翻，人姓，出北海傳，有逄丑，父字從夅。夅，下江翻，顏氏刊謬，正俗乃云，逄姓之逄，與逢遇之逢，妄為別字。《釋訓》
無據，且祭〈側介翻〉單〈上演翻〉字同。任云：假借逢逄文別，
豈可雷同？尺有所短，見於茲矣。
五經字書，不分挍校。
挍，古效翻，比挍。校，戶教翻，校尉又何校滅耳。以《說文·陸氏釋文》知之，張氏五經文字，皆從木非也。
徵長孫氏則曰：可知而不可行。
謂冰凝竭渴之類，檢本知之，長孫即訥言也。
驗張司業〈參〉又云：久訛而不敢改，
五經文字往往有之。
則有寵字〈丑隴翻〉為<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page27301-18px-GJfont.pdf.jpg' />〈力孔翻〉，錫〈思歷翻〉字為鍚〈余章翻〉，用夂〈普卜翻〉代文將無〈亡夫翻〉混旡〈己利翻〉，若斯之流，便成兩失。
已上《釋文序》。
有以毆擊之毆〈烏口翻〉為敺〈起虞翻〉，逐邊徼之徼〈古弔翻〉為儌〈古堯翻〉，倖竈杖之栝〈他念翻〉為<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2579-18px-GJfont.pdf.jpg' />〈古活翻〉，柏水名之濕〈他帀翻〉為下溼〈深立翻〉，地名之<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page26031-18px-GJfont.pdf.jpg' />〈口堅翻〉為邢〈戶丁翻〉侯，草名之苞〈平表翻〉為厥包〈百茅翻〉，盻恨之盻〈下計翻〉為盼〈匹莧翻〉兮，深宓之宓〈明筆翻〉為虙〈房福翻〉賤，科厄之厄〈牛果翻〉為困戹〈於革翻〉，進趨之夲〈土刀翻〉為本〈布袞翻〉末，三十之卉〈先合翻〉為百芔〈許貴翻〉，來徦之徦〈古額翻〉為假〈工下翻〉手，校尉之校〈戶教翻〉為比挍〈古效翻〉，冥昧之昧〈莫佩翻〉為見昧〈莫撥翻〉，夭折之夭〈於小翻〉為<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25915-18px-GJfont.pdf.jpg' />〈於昭翻〉如。
已上經典多誤。
蛇虫之虫〈許鬼翻〉為蟲〈直中翻〉豸〈丈<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25537-18px-GJfont.pdf.jpg' />翻〉，蟲豸之豸為獬，廌〈丈買翻〉獬廌之廌為舉薦〈即見翻〉，錬𨬍之錬〈德紅翻〉為鍛鍊〈來見翻〉，墮張之墮〈許規翻〉為惰〈徒果翻〉慢，獸名之獦〈音葛見山海經〉為田獵〈刀業翻〉，堤滯之堤〈丁禮翻〉為隄〈丁兮翻〉防，奔趍之趍〈直知翻〉為進趨〈七俱翻〉，逮及之逮〈徒計翻音大非〉為殆且，草名之<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2637-18px-GJfont.pdf.jpg' />〈兵笛翻〉為筆札，人姓之<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24520-18px-GJfont.pdf.jpg' />〈都導翻〉為承受，須爛之須〈火外翻〉為斯須〈相俞翻〉，蚯蚓之蚕〈他冀翻〉為蠶〈才含翻〉繭，欂櫨之閞〈皮變翻〉為關〈古還翻〉楗，聶語之咠〈才入翻又子入翻〉為胥〈相居翻〉徒，疋直之疋〈八分正字〉為匹〈片一翻〉敵，迎這之這〈魚變翻〉為者回，刺戡之戡〈竹甚翻〉為<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page24980-18px-GJfont.pdf.jpg' />〈苦含翻〉難，容兒之兒〈莫教翻〉為完〈胡官翻〉全，牝牡之牡〈莫厚翻〉為壯〈之狀翻〉麗，美羊之美〈古刀翻〉為美〈明鄙翻〉惡，僬僥之僥〈互聊翻〉為儌〈古堯翻〉倖，振旅之嗔〈徒年翻〉為瞋〈充人翻〉怒，美鐵之鈆〈章容翻〉為鉛〈余專翻〉錫，僣〈他迭翻〉侻〈他活翻〉之僣為踰僭〈子念翻〉，木柵〈一作砦〉之砦〈士介翻〉為揩攃〈千曷翻〉，帆舡之舡〈古容翻〉為舟船〈士緣翻〉，菰蔣之菰〈古胡翻〉為瓜〈古華翻〉果，鈇椹之椹〈知林翻〉為桑葚〈石稔翻〉，啚吝之啚〈方美翻〉為圖〈同奴翻〉謀，交互之互〈胡故翻〉為氐〈丁禮翻〉宿，水名之泒〈古胡翻〉為宗派〈五賣翻〉，下卸之卸〈思夜翻〉為郵〈于求翻〉亭，鳥鳴之咬〈古肴翻〉為齩〈五狡翻〉齧〈五結翻〉，其順非有如此者。
已上《時俗章疏》
刀有都高、丁聊二翻，俗別為刁。俞有丑救、弋駒二翻，俗別為俞。著有陟句、知主、呈略、知虐四翻，俗別為著。憖有牛吝、五八二翻，俗別為<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page1928-18px-GJfont.pdf.jpg' />。椎有尺隹、他回二翻，俗別為推。
今蜀中，從手足之手音他回翻，從人才之才者音尺隹翻。
台有湯來、羊支二翻，俗別為<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page25944-18px-GJfont.pdf.jpg' />〈一作台〉。屏有必郢、皮經二翻，俗別為屏。否有方久、符鄙二翻，俗別為不。單有都安、上演二翻，俗別為<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23645-18px-GJfont.pdf.jpg' />。余有亦居、成遮二翻，俗別為佘。蓼有盧小、連竹二翻，俗別為<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page31711-18px-GJfont.pdf.jpg' />。畫有胡卦、胡麥二翻，俗別為<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page22681-18px-GJfont.pdf.jpg' />。句有九遇，古矦，古<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page23424-18px-GJfont.pdf.jpg' />三翻，俗別為勾。拔有蒲八、蒲末二翻，俗別為㧞。索有先各、所戟二翻，俗別為<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page20358-18px-GJfont.pdf.jpg' />。玉有欣救、魚錄、息足、相逐四翻，俗別為玊。乾有古丹、求焉二翻，俗別為<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2937-18px-GJfont.pdf.jpg' />。沈有直林、式稔二翻，俗別為沉。華有戶瓜、呼瓜二翻，俗別為花。其浮偽有如此者，於是聊舉三科，仍分十段。
三科見上，十段即中下篇。
觸類而長，實繁有徒，至若仲子手文。
宋武公生仲子，生而有文，在其手，曰：為魯夫人。
士衡灑血。
陶侃，字士衡，灑血成公字。
桂陽鶴觜
《列仙傳》桂陽蘇耽得仙後，忽有白鶴數十，集郡東門樓上，以觜畫地作字，曰：城郭是人民非。三百年後，當復歸，咸謂是耽焉。
司農牛角
漢末大司農鄭元牛角抵牆成八字：
事符語怪又何間焉。