KR7a0032

欽定古今圖書集成經濟彙編考工典

　第五十六卷目錄

　苑囿部紀事

　苑囿部雜錄

考工典第五十六卷

苑囿部紀事

《左傳》：昭公九年冬，築郎囿，書時也。季平子欲其速成。叔孫昭子曰：詩曰：經始勿亟，庶民子來，焉用速成，其以勦民也。無囿猶可，無民其可乎。

《戰國策》：犀武敗於伊闕，周君之魏求救，魏王以上黨之急辭之。周君反，見梁囿而樂之也。綦毋恢謂周君曰：溫囿不下此，而又近。臣能為君取之。反見魏王，王曰：周君怨寡人乎。對曰：不怨。且誰怨乎。臣為王有患也。周君，謀主也。而設以國為王扞秦，而王無之扞也。臣見其必以國事秦也，秦悉塞外之兵，與周之眾，以攻南陽，而兩上黨絕矣。魏王曰：然則奈何。綦毋恢曰：周君形不好小利，事秦而好小利。今王許戍三萬人與溫囿，周君得以為辭於父兄百姓，而利溫囿以為樂，必不合於秦。臣嘗聞溫囿之利計，歲八十金，周君得溫囿，其以事王者，歲百二十金，是上黨無患而贏四十金。魏王因使孟卯致溫囿於周君而許之戍。《史記·滑稽列傳》：優旃者，秦倡侏儒也。始皇嘗議欲大苑囿，東至函谷關，西至雍、陳倉。優旃曰：善。多縱禽獸於其中，寇從東方來，令糜鹿觸之足矣。始皇以故輟止。

《漢書·高祖本紀》：漢二年冬十一月，故秦苑囿園池，令民得田之。

《東方朔傳》：初，建元三年，微行始出，北至池陽，西至黃山，南獵長楊，東游宜春。微行嘗用飲酎已。八九月中，與侍中常侍武騎及待詔隴西北地良家子能騎射者期諸殿門，故有期門之號自此始。微行以夜漏下十刻迺出，常稱平陽侯。旦明，入山下馳射鹿豕狐兔，手格熊羆，馳騖禾稼稻秔之地。民皆號呼罵詈，相聚會，自言鄠杜令。令往，欲謁平陽侯，諸騎欲擊鞭之。令大怒，使吏呵止，獵者數騎見留，迺示以乘輿物，久之乃得去。時夜出夕還，後齎五日糧，會朝長信宮，上大驩樂之。是後，南山下乃知微行數出也，然尚迫於太后，未敢遠出。丞相御史知指，乃使右輔都尉徼循長楊以東，右內史發小民共待會所。後乃私置更衣，從宣曲以南十二所，中休更衣，投宿諸宮，長楊、五柞、倍陽、宣曲尢幸。於是上以為道遠勞苦，又為百姓所患，迺使太中大夫吾丘壽王與待詔能用算者二人，舉籍阿城以南，盩厔以東，宜春以西，提封頃畝，及其賈直，欲除以為上林苑，屬之南山。又詔中尉、左右內史表屬縣草田，欲以償鄠杜之民。吾丘壽王奏事，上大說稱善。時朔在傍，進諫曰：臣聞謙遜靜慤，天表之應，應之以福；驕溢靡麗，天表之應，應之以異。今陛下累郎臺，恐其不高也；弋獵之處，恐其不廣也。如天不為變，則三輔之地盡可以為苑，何必盩厔、鄠、杜乎。奢侈越制，天為之變，上林雖小，臣尚以為大也。夫南山，天下之阻也，南有江淮，北有河渭，其地從汧隴以東，商雒以西，厥壤肥饒。漢興，去三河之地，止霸產以西，都涇渭之南，此謂天下陸海之地，秦之所以虜西戎兼山東者也。其山出玉石，金、銀、銅、鐵，豫章、檀、柘，異類之物，不可勝原，此百工所取給，萬民所仰足也。又有秔稻棃栗桑麻竹箭之饒，土宜薑芋，水多蛙魚，貧者得以人給家足，無飢寒之憂。故酆鎬之間號為土膏，其賈畝一金。今規以為苑，絕陂池水澤之利，而取民膏腴之地，上乏國家之用，下奪農桑之業，棄成功，就敗事，損秏五穀，是其不可一也。且盛荊棘之林，而長養麋鹿，廣狐兔之苑，大虎狼之墟，又壞人塚墓，發人室廬，令幼弱懷土而思，耆老泣涕而悲，是其不可二也。斥而營之，垣而囿之，騎馳東西，車騖南北，又有深溝大渠，夫一日之樂不足以危無隄之輿，是其不可三也。故務苑囿之大，不恤農時，非所以彊國富人也。夫殷作九市之宮而諸侯畔，靈王起章華之臺而楚民散，秦興阿房之殿而天下亂。糞土愚臣，忘生觸死，逆盛意，犯隆指，罪當萬死，不勝大願，願陳泰階六符，以觀天變，不可不省。是日因奏泰階之事，上迺拜朔為大中大夫給事中，賜黃金百斤。然遂起上林苑，如壽王所奏云。

《洞冥記》：北及元坂去空同十七萬里，日月不至其地，自明有紫河萬里，中有寒荷霜，下方香茂也。北有潰陽之山，有兔如鼠，能飛，毛色光如漆，以腦和丹，食則不死。帝使放兔於昭祥苑，苑在甘泉宮西，周千里，萬國獻異物，皆集此中。《漢書·梁孝王傳》：孝王築東苑，方三百餘里，廣睢陽城七十里，大治宮室，為複道，自宮連屬於平臺三十餘里。

《戾太子傳》：戾太子及冠就宮，上為立博望苑，使通賓客，從其所好，故多以異端進者。

《西京雜記》：梁孝王好營宮室苑囿之樂，作曜華之宮，築兔園。園中有百靈山，山有膚寸石，落猿巖棲龍岫。又有鴈池，池間有鶴洲鳧渚，其諸宮觀相連延亙數十里，奇果異樹，瑰禽怪獸畢備。王日與宮人賓客弋釣其中。

《漢書·元帝本紀》：初元五年夏四月，有星孛於參。詔：罷上林宮館希御幸者。

《成帝本紀》：建始元年秋，罷上林宮館希御幸二十五所。

二年秋，罷太子博望苑，以賜宗室朝請者。

《張璠漢記》：梁冀多規苑囿，西至弘農，東至滎陽，南入魯陽，北到河淇，周迴千里。

漢官典職，宮內苑聚土為山，十里九坂，種奇樹，育麋鹿、麑麂，鳥獸百種。激上河水，銅龍吐水，銅仙人銜杯，受水下注，天子乘輦，遊獵苑中。

《漢舊儀》：上林苑中廣長三百里，置令丞，左右尉。苑中養百獸，天子遇秋冬獵射。苑中取禽無數，其中離宮七十所，皆容千乘萬騎。

《孫盛魏春秋》：黃初元年，文帝愈崇宮殿，雕飾觀閣，取白石英及紫石英五色大石，於太行穀城之山，起景陽山於芳林園，樹松竹草木，捕禽獸，以充其中。於時百役繁興，帝躬自掘土，率群臣三公以下，莫不展力。《拾遺記》：魏明帝即位二年，起靈禽之園，遠方國所獻異鳥殊獸，皆畜此園也。昆明國貢嗽金鳥，人云其地去燃洲九千里出。此鳥形如雀，而色黃，羽毛柔密，常翱翔海上，羅者得之，以為至祥。聞大魏之德被於遐遠，故越山航海來獻。大國帝得此鳥，畜於靈禽之園，飴以真珠，飲以龜腦，鳥常吐金屑，如粟，鑄之，可以為器。

《三國志·吳·孫皓傳注·江表傳》曰：皓大開園囿，起土山樓觀，窮極伎巧，功役之費以億萬計。陸凱固諫，不從。《後趙錄》：趙王八年春正月，立桑梓苑於襄國。

《晉書·石季龍載記》：永和三年，沙門吳進言於季龍曰：：胡運將衰，晉當復興，宜苦役晉人以厭其氣。季龍於是使尚書張群發近郡男女十六萬，車十萬乘，運土築華林苑及長牆於鄴北，廣長數十里。趙攬、申鍾、石璞等上疏陳天文錯亂，蒼生凋弊，及因引見，又面諫，辭旨甚切。季龍大怒曰：牆朝成夕沒，吾無恨矣。乃促張群以燭夜作。起三觀、四門，三門通漳水，皆為鐵扉。暴風大雨，死者數萬人。

《慕容熙載記》：熙大築龍騰苑，廣袤十餘里，役徒二萬人。起景雲山於苑內，基廣五百步，峰高十七丈。又起逍遙宮、甘露殿，連房數百，觀閣相交。鑿天河渠，引水入宮。又為其昭儀苻氏鑿曲光海、清涼池。季夏盛暑，士卒不得休息，暍死者大半。熙遊於城南，止大樹下，若有人呼曰：大王且止。熙惡之，伐其樹，乃有蛇長丈餘，從樹中而出。

《宋書·何尚之傳》：尚之遷散騎常侍。是歲造元武湖，上欲於湖中立方丈、蓬萊、瀛洲三神山，尚之固諫乃止。時又造華林園，並盛暑役人工，尚之又諫，宜加休息，上不許，曰：小人常自暴背，此不足為勞。

《南齊書·文惠太子傳》：太子風韻甚和而性頗奢麗，宮內殿堂，皆雕飾精綺，過於上宮。開拓元圃園，與臺城北塹等，其中樓觀塔宇，多聚奇石，妙極山水。慮上宮望見，乃傍門列脩竹，內施高鄣，造游牆數百間，施諸機巧：宜須障蔽，須臾成立；若應毀撤，應手遷徙。《徐孝嗣傳》：孝嗣為太子詹事。從世祖幸方山。上曰：朕經始此山之南，復為離宮之所。故應有邁靈丘。靈丘山湖，新林苑也。孝嗣答曰：繞黃山，款牛首，乃盛漢之事。今江南未廣，民亦勞止，願陛下少更留神。上竟無所修立。

《東昏本紀》：三年夏，於閱武堂起芳樂苑。山石皆塗以五采；跨池水立紫閣諸樓觀，壁上畫男女私褻之像。種好樹美竹，天時盛暑，未及經日，便就萎枯；於是徵求民家，望樹便取，毀撤牆屋以移致之。朝栽暮拔，道路相繼，花藥雜草，亦復皆然。又於苑中立市，太官每旦進酒肉雜肴，使宮人屠酤。潘氏為市令，帝為市魁，執罰，爭者就潘氏決判。

《梁書·昭明太子傳》：太子性愛山水，於元圃穿築，更立亭館，與朝士名素者遊其中。嘗泛舟後池，番禺侯軌盛稱此中宜奏女樂。太子不答，詠左思《招隱詩》曰：何必絲與竹，山水有清音。侯慚而止。

《渚宮故事》：湘東王於子城中，造湘東苑。穿池搆山，長數百丈。植蓮浦緣岸，雜以奇木。其上有通波閣，跨水為之，南有芙蓉堂，東有禊飲堂，堂後有隱士亭，亭北有正武堂，堂前有射堋馬埒。其西有鄉射堂，堂置行堋，可得移動。東南有連理堂，堂㮏生連理。太清初，生比連理，當時以為湘東踐祚之瑞。北有映月亭、修竹堂、臨水齋，齋前有高山，山有石洞，潛行宛委，二百餘步。山上有陽雲樓，樓極高峻，遠近皆見。北有臨風亭、明月樓。顏之推詩云：屢陪明月宴。並將軍扈義熙所造。

《魏書·太宗本紀》：泰常六年春三月，發京師六千人築苑，起自舊苑，東包白登，周圍四十餘里。

《任城王澄傳》：五等開建，澄食邑一千戶。後從征至懸瓠，以篤疾還京。駕餞之汝濆，賦詩而別。車駕還洛，引見王公侍臣於清徽堂。高祖曰：此堂成來，未與王公行宴樂之禮。後東閣廡堂粗復始就，故今與諸賢欲無高而不升，無小而不入。因之流化渠。高祖曰：此曲水者亦有其義，取乾道曲成，萬物無滯。次之洗煩池。高祖曰：此池中亦有嘉魚。澄曰：此所謂魚在在藻，有頒其首。高祖曰：且取王在靈沼，於牣魚躍。次之觀德殿。高祖曰：射以觀德，故遂命之。次之凝閑堂。高祖曰：名目要有其義，此蓋取夫子閑居之義。不可縱奢以忘儉，自安以忘危，故此堂後作茅茨堂。謂李沖曰：此東曰步元廡，西曰遊凱廡。此堂雖無唐堯之君，卿等當無愧於元、凱。沖對曰：臣既遭唐堯之君，不敢辭元、凱之譽。高祖曰：光景垂落，朕同宗則有載考之義，卿等將出無遠，何得默爾，不示德音。即命黃門侍郎崔光、郭祚，通直郎邢巒、崔林等賦詩言志。燭至，公卿辭退。李沖再拜上千萬歲壽。高祖曰：卿向以燭至致辭，復獻千萬之壽，朕報卿以《南山》之詩。高祖曰：燭至辭退，庶姓之禮；在夜載考，宗族之義。卿等且還，朕與諸王宗室，欲成此夜飲。

《茹皓傳》：皓性微工巧，多所興立。為山於天淵池西，採掘北邙及南山佳石。徙竹汝潁，羅蒔其間；經構樓館，列於上下。樹草栽木，頗有雅致。世宗心悅之，以時臨幸。

《北齊書·陽斐傳》：斐為廷尉少卿。石濟河溢，橋壞，斐修治之。又移津於白馬，中河起石潬，兩岸造關城，累年乃就。東郡太守陸士佩以黎陽關河形勝，欲因山即壑以為公家苑囿。遺斐書曰：當諮大將軍，以足下為匠者。斐答書拒曰：當今殷憂啟聖，運遭昌曆。故大丞相天啟霸功，再造太極；大將軍光承先構，嗣績丕顯。國步始康，民勞未息，誠宜輕徭薄賦，勤恤民隱。《詩》不云乎：民亦勞止，迄可小康，惠此中國，以綏四方。古之帝王，亦有表山刊樹，未足盡其意；下輦成宴，詎能窮其情。正足以靡天地之財用，剝生民之髓腦。是故孔子對葉公以來遠，酬哀公以臨民，所問雖同，所急異務故也。相如壯上林之觀，揚雄騁羽獵之辭，雖係以隤牆填壍，亂以收罝落網，而言無補於風規，祇足昭其愆戾也。

《隋書·煬帝本紀》：大業元年三月，於皁澗營顯仁宮，採海內奇禽異獸草木之類，以實園苑。

《海山記》：煬帝自楊素死，益無憚。乃闢地周二百里，為西苑。役民力，常百萬。內為十六院，聚巧石為山，鑿地為五湖四海，詔天下境內，所有鳥獸草木，驛至京師，天下共進。花木、鳥獸、魚蟲，莫知其數。定西苑十六院，名景明一，迎暉二，棲鸞三，晨光四，明霞五，翠華六，文安七，積珍八，影紋九，儀鳳十，仁智十一，清修十二，寶林十三，和明十四，綺陰十五，降陽十六，皆帝自製名。院有二十人，皆擇宮中佳麗，謹厚有容色美人實之。每一院選帝常幸御者為之首，每院有宦者主出入市易。又鑿五湖，每湖四方十里，東曰翠光湖，南曰迎陽湖，西曰金光湖，北曰潔水湖，中曰廣明湖。湖中積土石為山構亭殿，屈曲環遶澄碧，皆窮極人間華麗。又鑿北海，周環四十里，中有三山，效蓬萊，方丈瀛洲上，皆臺榭迴廊，水深數丈。開溝通五湖，北海溝，盡通行龍鳳舸。帝多泛東湖，因製湖上曲望江南八闋云：湖上月偏照，列仙家水浸，寒光鋪枕簟，浪搖晴影走。金蛇偏稱泛，靈槎光景，好輕彩望，中斜清露，冷侵銀兔影，西風吹落，桂枝花開，宴思無涯，湖上柳煙裡不勝摧，宿露洗開明媚眼，東風搖弄好腰枝，煙雨更相宜。環曲岸陰覆，畫橋低線拂行人，春晚後絮飛晴雪。暖風時幽意，更依依湖上雪，風急墮還多輕片。有時敲竹戶，素華無韻，入澄波望外玉相磨，湖水遠天地，色相和，仰面莫思梁苑賦，朝來且聽玉人歌，不醉擬如何？湖上草碧翠浪通，津修帶不為歌舞，緩濃鋪堪作醉人，茵無意襯香衾晴霽後。顏色一般新游子，不歸生滿地佳人，遠意寄青春留詠，卒難伸。湖上花天水浸靈，芽淺蕊水邊勻，玉粉濃苞天外剪，明霞只在列仙家，開爛熳插鬢若相遮，水殿春寒幽冷艷。玉軒晴照暖，添華清賞思，何賒湖上女，精選正輕盈。猶恨乍離金殿，侶相將盡是采蓮人。清唱謾頻，頻軒內好嬉戲。下龍津玉管，朱絃聞盡。夜踏青鬥草事，青春玉輦從群。真湖上酒終日助，清歡檀板輕聲。銀甲緩醅浮香米，玉蛆寒醉眼暗相看。春殿晚仙艷奉盃盤，湖上風光真可愛。醉鄉天地，就中寬帝主正，清安湖上水流遶，禁園中斜日煖。搖青翠動落花香，暖眾紋紅蘋末起。清風閒縱目，魚躍小蓮東。泛泛輕搖蘭棹穩，沈沈寒影上仙宮。遠意更重重。帝常遊湖上，多令宮中美人歌唱此曲。大業六年後，苑中草木鳥獸，繁息茂盛，桃蹊李徑，翠陰交合，金猿青鹿，動輒成群。自大內開為御道，直通西苑，夾道植長松高柳。帝多幸苑中，去來無時，侍御多夾道而宿。帝往往中夜即幸焉，《全唐詩話》：天授二年，臘卿相欲詐稱花發，請幸上苑有所謀也。許之尋疑有異圖，先遣使宣詔曰：明朝遊上苑，火急，報春知花，須連夜發，莫待曉風吹。於是凌晨，名花布苑，群臣咸服，其異后託術，以移唐祚，此皆妖妄，不足信也。凡太后之詩文，皆元萬頃崔融輩為之。

《春渚紀聞》：昔唐明皇曉起苑中，時春候已深，而林花未放。顧視左右，曰：是須我一判斷耳。亟命取羯鼓，鼓曲未終，而桃杏盡開。即棄杖而詫，曰：是豈不以我為天公耶？由是觀之，凡為人君者，其一言動，固自與造化密契。雖於草木之微，偶加眷矚，而榮謝從之，若響應聲，況於陞黜賢否？意所與，奪生殺貴賤之間哉！《唐書·鄭注傳》：注言秦、雍災，當興役厭之。帝嘗詠杜甫《曲江辭》，有宮殿千門語，意天寶時環江有觀榭宮室，聞注言，即詔兩神策治曲江、昆明，作紫雲樓、采霞亭，詔公卿得列舍隄上。

《五代史·前蜀世家》：蜀王衍年少荒淫，委其政於宦者宋光嗣、光葆、景潤澄、王承休、歐陽晃、田魯儔等；而以韓昭、潘在迎、顧在珣、嚴旭等為狎客；起宣華苑，苑有重光、太清、延昌、會真之殿，清和、迎仙之宮，降真、蓬萊、丹霞之亭，飛鸞之閣，瑞獸之門；又作怡神亭，與諸狎客、婦人日夜酣飲其中。

《春渚紀聞》：元豐間，禁中有果，名鴨腳子者。四大樹皆合抱，其三在翠芳亭之北。歲收，實至數斛而託地，陰翳無可臨玩之所。其一在太清樓之東，得地顯曠，可以就賞，而未嘗著一實。裕陵嘗指而加嘆，以謂事有不能適人意者，如此戒圃者善視之，而已明年一木，遂花而得實數斛。裕陵大悅，命宴太清，以賞之，仍分頒侍從。

《宋史·五行志》：政和後，禁苑多為村居野店，又聚珍禽、野獸、麀鹿、鴐鵝、禽鳥數百實其中。至宣和間，每秋風夜靜，禽獸之音四徹，宛若深山大澤陂野之間，識者以為不祥。

《宋·張淏·艮嶽記》：徽宗登極之初，皇嗣未廣。有方士言京城東北隅地協堪輿，但形勢稍下儻，少增高之則皇嗣繁衍矣。上遂命土培其岡阜，使稍加於舊矣。而果有多男之應。自後，海內乂安朝廷無事，上頗留意苑囿。政和間，遂即其地大興工役，築山號壽山艮嶽。命宦者梁師成專董其事，時有朱勔者取淛中珍異花木竹石以進，號曰花石綱。專置應奉局於平江，所費動以億萬計，調民搜巖，剔藪幽隱，不置一花一木，曾經黃封護視，稍不謹則加之以罪，斲山輦石，雖江湖不測之淵力不可致者，百計以出之，至名曰神運。舟楫相繼，日夜不絕，廣濟四指揮盡，以充輓士，猶不給。時東南監司郡守二廣市舶，率有應奉，又有不待旨，但進物至都計會，宦者以獻者大率靈璧太湖諸石，二淛奇竹異花，登萊文石湖湘文竹，四川佳果異木之屬，皆越海渡江，鑿城郭而至。後上亦知其擾，稍加禁戢，獨許朱勔及蔡攸入貢。竭府庫之積，聚萃天下之伎藝，凡六載而始成，亦呼為萬歲山。奇花美木，珍禽異獸，莫不畢集。飛樓傑觀，雄偉瑰麗，極於此矣。越十年，金人犯闕，大雪盈尺，詔令民任便，斫伐為薪。是日，百姓奔往無慮，十萬人臺榭宮室，悉皆拆毀，官不能禁也。予頃讀國史及諸傳記，得其始末，如此每恨其他不得，而詳後得《徽宗御製記》文，及蜀僧祖秀所作《華陽宮記》。讀之，所謂壽山艮嶽者，森然在目也。因各摭其略，以備遺忘，云《御製艮嶽記略》曰：於是，按圖度地，庀徒僝工，累土積石，設洞庭湖口，絲谿仇池之深淵，與泗濱林慮靈璧芙蓉之諸山，最瓌奇特異。瑤琨之石，即姑蘇武林明越之壤，荊楚江湘南粵之野。移枇杷、橙柚、橘柑、樃栝、荔枝之木，金蛾、玉羞、虎耳、鳳尾、素馨、渠那、茉莉、含笑之草，不以土地之殊，風氣之異，悉生成長，養於雕欄曲檻，而穿石出罅岡，連阜屬東西相望，前後相續，左山而右水，沿溪而傍隴，連綿而彌滿，吞山懷谷。其東則高峰峙立，其下植梅，以萬數綠萼承趺芬芳馥郁，結構山根，號綠萼華堂。又傍有承嵐、崑雲之亭，有屋內方外圓，如半月，是名書館。又有八仙館，屋圓如規。又有紫石之巖、祈真之磴、攬秀之軒、龍吟之堂。其南則壽山、嵯峨兩峰並峙，列嶂如屏，瀑布下入鴈池，池水清泚，漣漪鳧鴈，浮泳水面，棲息石間，不可勝計。其上亭曰噰噰，北直絳霄樓，峰巒崛起，千疊萬複，不知其幾十里，而方廣兼數十里。其西則參朮、杞菊、黃精、芎藭、被山、彌塢、中號、藥寮。又禾麻、菽麥、黍豆、秔秫，築室若農家，故名西莊。上有亭曰巢雲，高出峰岫，下視群嶺，若在掌上。自南徂北行，岡脊兩石間，綿亙數里，與東山相望，水出石口，噴薄飛注，如獸面，名之曰由龍淵。濯龍峽蟠，秀練光跨，雲亭羅漢巖。又西半山間樓，曰倚翠。青松蔽密，布於前後，號萬松嶺。上下設兩關，出關下平，地有大方沼，中有兩洲，東為蘆渚亭，曰浮陽。西為梅渚亭，曰雲浪。沼水西流，為鳳池。東出為研池，中分二館，東曰流碧，西曰環山館。有閣曰巢鳳，堂曰三秀，以奉九華玉真，安妃聖像。東池後，結棟山下，曰揮雲廳。復由嶝道盤行，縈曲捫石而上，既而山絕路隔，繼之以木棧倚石，排空周環，曲折有蜀道之難，躋攀至介亭，此最高於諸山，前列巨石，凡三丈許，號排衙。巧怪巉巖，藤蘿蔓衍，若龍若鳳，不可殫窮。麓雲半山，居右極目，蕭森居左，北俯景龍，江長波遠，岸彌十餘里。其上流注山間，西行潺湲，為漱玉軒。又行石間，為煉丹亭。凝觀圖山亭，下視水際。見高陽酒肆，清斯閣。北岸萬竹、蒼翠，蓊鬱，仰不見天，有勝雲菴躡。雲臺消閒館，飛岑亭，無雜花異木，四面皆竹也。又支流為山莊，為回溪，自山蹊石罅搴條，下平陸中立，而四顧則巖峽洞穴、亭閣、樓觀，喬木茂草，或高或下，或遠或近，一出一入，一榮一彫，四面周匝，徘徊而仰顧，若在重山大壑，深谷幽巖之底，不知京邑空曠，坦蕩而平夷也。又不知郛郭寰會紛萃而填委也。真天造地設，神謀化力，非人所能為者。此舉其梗概焉。祖秀《華陽宮記》曰：政和初，天子命作壽山艮嶽於禁城之東，陬詔閹人董，其役舟以載石輿，以輦土驅散，軍萬人築岡阜，高十餘仞，增以太湖靈璧之石，雄拔峭峙，功奪天造，石皆激怒觝觸，若踶若齧，牙角口鼻，首尾爪距，千態萬狀，殫奇盡怪。輔以磻木、癭藤，雜以黃楊、對青、竹蔭。其上又隨其斡旋之勢，斬石開徑，憑險則設磴道，飛空則架棧閣，仍於絕頂增高樹以冠之。搜遠方珍材，盡天下蠹工絕技，而經始焉。山之上下，致四方珍禽奇獸，動以億計，猶以為未也。鑿池為溪，澗疊石為隄捍，任其石之怪，不加斧鑿，因其餘土，積而為山。山骨暴露，峰稜如削，飄然有雲姿鶴態，曰飛來峰。高於雉堞，翻若長鯨，腰徑百尺，植梅萬本，曰梅嶺。接其餘岡，種丹杏鴨腳，曰杏岫。又增土疊石，間留隙穴，以栽黃楊，曰黃楊巘。築修岡以植丁香，積石其間，從而設險，曰丁嶂。又得赬石，任其自然，增而成山，以椒蘭雜，植於其下，曰椒崖。接水之末，增土為大陂，從東南側，柏枝幹柔密揉之，不斷葉葉為幢，蓋鸞鶴蛟龍之狀，動以萬數，曰龍柏坡、循壽山。而西移竹成林，復開小徑，至百數步，竹有同本而異幹者，不可紀極，皆四方珍貢。又雜以對青竹，十居八九，曰斑竹麓。又得紫石滑淨，如削面徑數仞，因而為山貼山車，立山陰，置木櫃絕頂，開深池車駕，臨幸則驅水工登其頂，開閘注水，而為瀑布，曰紫石壁，又名瀑布屏。從艮嶽之麓，琢石為梯，石皆溫潤淨滑，曰朝真磴。又於洲上植芳木，以海棠冠之，曰海棠川。壽山之西，別治園囿，曰藥寮。其宮室臺榭，卓然著聞者，曰瓊津殿。<img src='https://r.cnkgraph.com/Chars/wikipedia/commons/thumb/1/1b/GJfont.pdf/page2165-18px-GJfont.pdf.jpg' />霄樓綠萼華堂，築臺高千仞，周覽都城，近若指顧，造碧虛洞天萬山環之開，三洞為品字，門以通前後，苑建八角亭於其中央，榱椽窗楹，皆以瑪瑙石間之。其地琢為龍礎，導景龍江，東出安遠門，以備龍舟行幸。東西擷景二園，西則溯舟造景，龍門以幸曲江池亭，復自瀟湘江亭開閘，通金波門北幸擷芳苑，隄外築壘衛之瀕水，蒔絳桃、海棠、芙蓉、垂楊，略無隙地。又於舊地作野店，麓治農圃，開東西二關，夾懸巖磴，道隘迫，石多峰稜，過者膽戰股栗，凡自苑中登群峰，所出入者，此二關而已。又為勝遊六七，曰躍龍澗。漾春陂、桃花閘、鴈池、迷真洞，其餘勝蹟，不可殫紀，工已落成，上名之，曰華陽宮。然華陽大抵眾山環列於其中，得平蕪數十頃，以治園圃，以闢宮門，於西入徑，廣於馳道，左右大石，皆林立，僅百餘株以神運昭功，敷慶萬壽峰而名之，獨神運峰廣百圍，高六仞，錫爵盤固侯，居道之中，束石為亭，以庇之。高五十尺，《御製記文》，親書建三丈碑，附於石之東南陬，其餘石，或若群臣入侍帷幄，正容凜若不可犯，或戰栗若敬天威，或奮然而趨。又若傴僂趨進，其怪狀餘態，娛人者多矣。上既悅之，悉與賜號，守吏以奎章畫列於石之陽，其他軒榭庭徑，各有巨石，棋列星布，並與賜名。惟神運峰前巨石，以金飾其字，餘皆青黛而已。此所以第其甲乙者，乃命群峰，其略曰：朝日昇龍望雲坐龍，矯首玉龍，萬壽老松，棲霞捫參御日吐月排，雲衝斗雷，門月窟蹲，螭坐獅堆，青凝碧金，鰲玉龜疊，翠獨秀棲，煙躲雲風，門雷穴玉，秀玉竇銳，雲巢鳳雕琢渾成，登封日觀、蓬瀛，須彌老人壽星，卿雲瑞靄，溜玉、噴玉、蘊玉、琢玉、積玉、疊玉，叢秀而在於渚者，曰翔鱗，立於涘者曰舞僊，獨踞洲中者曰玉麒麟，冠於壽山者曰南屏，小峰而附於池上者曰伏犀，怒猊儀鳳烏龍立於沃泉者曰留雲宿霧。又為藏煙谷、滴翠巖、摶雲屏、積雪嶺，其間黃石仆於亭際者，曰抱犢天門。又有大石二枚，配神運峰，異其居，以壓眾石作亭庇之，寘於寰春堂者，曰玉京，獨秀太平，巖寘於綠萼華堂者，曰卿雲。萬態奇峰，括天下之美，藏古今之勝，於斯盡矣。靖康元年閏十一月，大梁陷都，人相與排牆避虜於壽山艮嶽之顛。時大雪新霽，丘壑林塘，傑若畫本，凡天下之美，古今之勝在焉。祖秀周覽累日，咨嗟驚愕，信天下之傑觀，而天造有所未盡也。明年春復遊華陽宮，而民廢之矣。

《癸辛雜識》：艮岳之取石也，其大而穿透者，致遠必有損折之慮。近聞汴京父老云其法，乃先以膠泥實填眾竅，其外復以麻筋雜泥固濟之。令圓混日曬，極堅實，始用大木為車，致於舟中，直俟抵京，然後浸之水中，旋去泥土，則省人力，而無他慮。此法奇甚，前所未聞也。又云萬歲山大洞數十，其洞中皆築以雄黃及盧甘石。雄黃，則辟蛇虺盧；甘石，則天陰能致雲霧滃鬱，如深山窮谷，後因經官拆賣，有回回者知之，因請買之，凡得雄黃數千斤，盧甘石數萬斤。

《揮麈餘話》：政和建艮嶽，異花奇石，來自東南，不可名狀。忽靈璧縣貢一巨石，高二十餘丈，周圍稱是。舟載至京師，毀水門樓以入，千夫舁之不動。或啟於上云：此神物也，宜表異之。祐陵親洒宸翰云：慶雲萬態奇峰。仍以金帶一條掛其上，石即遂可移。省夫之半，頃刻至苑中。

《揮麈後錄》：元符末，掖庭訛言祟出。有茅山道士劉混康者，以法籙符水為人祈禳，且善捕逐鬼物。上聞，得出入禁中，頗有驗。崇恩尤敬事之，寵遇無比。至於即其鄉里建置道宮，甲於宇內。祐陵登極之初，皇嗣未廣，混康言京城東北隅地葉堪輿，倘形勢加以少高，當有多男之祥。始命為數仞岡阜，已而後宮占熊不絕。上甚以為喜，繇是崇信道教，土木之工興矣。一時佞倖，因而逢迎，遂竭國力而經營之，是為艮嶽。宣和壬寅歲始告成，御製為記。特命李質、曹組各為賦以進。又詔二臣共作《艮嶽百詠詩》。併詔翰林學士王安中，令登豐樂樓望而賦詩云：日邊高擁瑞雲深，萬井喧闐正下臨。金碧樓臺雖禁籞，煙霞巖洞卻山林。巍然適構千齡運，仰止常傾四海心。此地去天真尺五，九霄岐路不容尋。質字文伯，熙陵時參知政事昌齡之曾孫。組字元寵，潁昌陽翟人。俱有才思，晚始際遇，悉授右列，侍祐陵。時寵臣皆內侍梁師成所引，遂得愛幸。質少不檢，文其身，賜號錦體謫僊。後隨從北狩。組逢辰未久而沒，官止副使，有子即勛也，頗能文，祐陵即以其父官補之，後獲幸高宗，位至使相。錄之於秩，以紀當時之盛。近王稱作《東都事略》，載蜀僧祖秀所述《遊華陽宮記》，不若是之備也。是時獨有太學生鄧肅上十詩，備述花石之擾，其末句云：但願君王安萬姓，圃中何日不東風。詔屏逐之。靖康初，李伯紀啟其事，薦其才，召對，賜進士出身，後為右正言，著亮直之名於當日。肅字志宏，南劍人，有文集，號《栟櫚遺文》，三十卷，詩印集中。

《揮麈餘話》：紹興中，趙元鎮為左相。一日，入朝，見自外移竹栽入內。奏事畢，亟往視之，方興工於隙地。元鎮詢誰主其事。曰：內侍黃彥節也。元鎮即呼彥節，詬責之曰：頃歲艮嶽花石之擾，皆出汝曹。今將復蹈前轍邪。命勒軍令狀日下罷役。彥節以聞於上。翌日，元鎮奏事，上諭曰：前日偶見禁中有空地，因令植竹數十竿，非欲以為苑囿。然卿能防微杜漸如此，可謂盡忠爾。後儻有似此等事，勿憚以警朕之不逮也。

《乾淳起居注》：上知太上聖意，不欲頻出勞人，遂奏知太上，命修內司，日下於北內後苑，建造冷泉堂。疊巧石為飛來峰，開展大池，引注湖水，景物並如西湖。其西又建大樓，取蘇軾詩句，名曰聚遠。並是今，上御名恭書。又御製堂記太上賦詩，今上恭和刻石堂上。《東京夢華錄》：三月一日，州西順天門外，開金明池瓊林苑，每日教習車駕。上池儀範雖禁，從士庶許縱賞御史臺，有榜不得彈劾。池在順天門街北，周圍約九里三十步，池西直徑七里許，入池門內，南岸西去百餘步，有西北臨水殿，車駕臨幸觀，爭標錫宴於此。往日旋以綵幄。政和間，用土木工造成矣。又西去數百步，乃仙橋，南北約數百步。橋面三虹朱漆欄楯，下排鴈柱，中央隆起，謂之駱駝虹，若飛虹之狀，橋盡處五殿正在池之中心，四岸石甃，向背大殿中坐，各設御幄，朱漆明金，龍床河間，雲水戲龍屏風，不禁遊人。殿上下回廊，皆關撲錢物飲食伎藝人作場，勾肆羅列，左右橋上，兩邊用瓦盆內擲，頭錢關撲錢物衣服動，使遊人還往荷，蓋相望橋之南立櫺，星門門裡對立，綵樓每爭標作，樂列妓女於其上門，相對街南有磚石甃砌高臺，上有樓觀廣，百丈許，曰寶津樓。前至池門，闊百餘丈。下矙仙橋，水殿車駕，臨幸觀，騎射百戲於此池之東岸，臨水近牆，皆垂楊兩邊，皆綵棚幕次，臨水假賃觀看爭標街東，皆酒食店舍，博易場戶，藝人勾肆，質庫不以幾日解下，只至閑池便典，沒出賣北，去直至池後門，乃汴河西水門也。其池之西岸，亦無屋宇，但垂楊蘸水，煙草鋪堤，遊人稀少，多垂釣之士，必於池苑所買牌子，方許捕魚。遊人得魚，倍其價買之，臨水砟膾，以薦芳樽，乃一時佳味也。習水教罷，繫小龍船於此池岸，正北對五殿，起大屋，盛大龍船，謂之奧屋。車駕臨幸，往往取二十日，諸禁衛班直，簪花披錦，繡撚金線，衫袍金帶，勒帛之類，結束競逞，鮮新出內府金鎗寶裝，弓劍龍鳳繡旗，紅纓錦轡萬騎，爭馳鐸聲震地。

瓊林苑在順天門大街面北，與金明池相對。大門牙道，皆古松怪柏，兩傍有石榴園櫻桃園之類，各有亭榭，多是酒家所占。苑之東南隅，政和間，創築華觜岡高數丈，上有橫觀層樓，金碧相射。下有錦石𦆑道寶砌池塘，柳鎖虹橋，花縈鳳舸，其花皆素馨、茉莉、山丹、瑞香、含笑、射香等，閩廣二浙所進南花，有月池、梅亭、牡丹之類，諸亭不可悉數。

《河南通志》：瓊林苑在府城西鄭門外，俗呼為西青城。宋時建苑，為宴進士之所，與金明池南北相對。其中松柏森列，百花芬郁。苑東南隅，政和間，創築華觜，岡高數丈，上有橫觀層樓，金碧相射，下有錦石纏道，寶砌池塘，柳鎖虹橋，花縈鳳舸。又有明池、梅亭、牡丹諸亭，不可勝數。

《輟耕錄》：萬歲山在大內西北，太液池之陽。金人名瓊花島。中統三年，修繕之。其山皆以玲瓏石疊壘峰巒，隱映松檜，隆鬱秀若天成。引金水河至其後，轉機運㪺汲水，至山頂出石龍口，注方池伏流至仁智殿。後有石刻蟠龍，昂首噴水仰出，然後東西流入於太液池。山上有廣寒殿七間，仁智殿則在山半為屋三間，山前白玉石橋，長二百尺，直儀天殿，後殿在太液池，中圓坻上十一楹，正對萬歲山山之東也。為靈囿奇獸珍禽在焉，車駕歲巡，上都先宴百官於此。浙省參政赤德爾嘗云向任留守司都事時聞。故老言國初起朔漠日，塞上有一山，形勢雄偉，金人望氣者，謂此山有王氣，非我之利。金人謀，欲厭勝之計，無所出。時國已多事，乃求通好入貢，既而曰他無所冀，願得某山以鎮壓我土耳。眾皆鄙笑而許之。金人乃大發，卒鑿掘輦運至幽州城北，積累成山，因開挑海子，栽植花木，營構宮殿，以為遊幸之所。未幾，金亡世皇徙都之，至元四年，興築宮城山，適在禁中，遂賜今名，云留守司在宮城西南角樓之南，專掌宮禁工役者。《松雪齋集》：延祐四年，詔作林園於大都健德門外，以賜太保曲出，且曰：令可為朕春秋行，幸駐蹕地，受詔閱月而成，南瞻宮闕雲氣鬱，蔥北眺居庸，峰巒崒嵂，前包平原，卻依絕崿山迴水，漈誠畿之勝境也。中園為堂構亭，其前列樹花果，松柏榆柳之屬，孟頫請名其堂曰賢樂。孟子所謂賢者而後樂此也，亭曰燕喜。詩所謂：魯侯燕喜者也。

《元氏掖庭記》：己酉仲秋之夜，武宗與諸嬪妃泛月於禁苑太液池中，月色射波，池光映天，綠荷含香，魚鳥群集，於是畫鷁中流，蓮舟夾持，往來便捷。帝乃開宴張樂，令宮女披羅曳縠前，為八展歌舞賀新涼一曲。《成祖實錄》：永樂十五年十一月壬申，金水河及太液池冰凝，具樓閣龍鳳花卉之狀，上賜群臣觀之。《宣宗實錄》：宣德三年，上奉皇太后遊西苑。上親掖太后輿上萬歲山，奉觴上壽，太后悅酌酒飲，上且曰：今天下無事，吾母子得同此樂，皆天與祖宗之賜也。天下百姓皆天與祖宗之赤子，為人君但能保安百姓，使不至於飢寒，則吾母子斯樂可永遠矣。

《翰林記》：宣德三年七月，召尚書蹇義、夏元吉、楊士奇、楊榮，同遊東苑，夾路皆嘉樹，前至一殿，金碧焜燿，其後瑤臺玉砌，奇石森聳，環植花卉，引泉為方池。池上玉龍盈丈，噴水下注。殿後亦有石龍吐水相應。池南臺，高數尺。前有二石，左如龍翔，右若鳳舞，奇巧天成。上御殿中語義等曰：此旁有草舍一區，乃朕致齋之所，卿等盍往遍觀。於是中官引至小殿，梁棟椽桷，皆以山木為之，不加斲削，覆之以草，四面欄楯，亦然少西有路，紆迴入荊扉，則有河石甃之河，南有小橋，覆以草亭，左右復有草亭，東西相望，枕橋而渡，其下皆水游魚牣躍，中為小殿，有東西齋，有軒以為彈琴讀書之所，悉以草覆之，四圍編竹籬籬，下皆蔬茹匏瓜之類，觀畢，上臨河命，網得魚數尾，命中官具酒饌，賜魚羹，既而召至前，賜以金帛絛環玉鉤等物，又賜宴於東廡，被旨令各盡醉而歸。

《彭公筆記》：秋七月，賜尚書馬昂并內閣學士三人遊。南城中有宮殿、樓閣十餘所，皆宣廟與上遊幸之處也。是秋新作行殿一所，東為蒼龍門，南為南鳳門，中為龍德殿。左右曰崇仁廣智。殿之北有橋，橋皆白石雕鏤，水族於其上，南北有飛虹，戴鰲兩牌樓，東西有天光雲影二亭。又北疊石為山，上有圓殿，曰乾運。其東西二亭，曰凌雲御風山，後為佳麗門。又後為永明殿，最後為圓殿。引流水繞之，曰環碧。移植花木，青翠蔚然，如夙溉者，既畢工，乃命學士李賢呂原洎時往觀焉。受命領行者，太監裴富也。宴畢，乃回。時謹記於此，庶不忘上恩德云。

《翰林記》：嘉靖十五年五月，召輔臣李時禮官夏言武定侯郭勛汎舟西苑，帝以五日率先朝，故事汎舟西苑，特召時言勛侍行。先命太監韋霦賜以艾虎彩索牙扇等物，帝至御龍舟，命時言一舟，勛一舟，自芭蕉園歷玉蝀金鰲橋，至澄碧亭頒賜御肴。又命楫人蕩漿，近龍舟顧問已而。賜宴無逸，殿乃還。

耳談西內海子，中有斗牛，即虯螭之類。遇陰雨作雲霧，常蜿蜒道旁，及金鰲玉蝀之上。世皇齋居西內宮女過見，驚。仆宮監以聞上，曰：此宜處山後，何為在此駭人乎？是夜，聞跋浪跳擲之聲。旦視之，湖冰破裂一道，已徙去矣。

《客燕雜記》：積翠坊下有圓殿，中大松偃蓋青。蔥萬曆年已枯死，封之官都督，踰年復生。

《天啟宮詞注》：兔兒山即旋磨臺。天啟乙丑重陽，車駕臨幸鐘鼓，司丘印執板唱洛陽橋記，攢眉黛鎖不開一闋。次年，復如之，宮人相顧，以其近不祥也。

西苑池冰既堅，以紅板作柁，床四面低欄亦紅色，旁僅容一人上坐其中，諸璫於兩岸，用繩及竿前後推引往返數里。

上數同中官泛輕舠於西苑，手操篙櫓去來，便捷乙丑端午用絳繒小舟，首尾龍形，上親持划，同內侍劉思源高永壽溯流俄而風起，雲霧四塞，舟覆二璫，溺死。太監譚敬，急往扶駕出水。

《崇禎遺錄》：崇禎十五年春，上遊西苑，召內閣、五府、六部、都察院、錦衣衛諸大臣，從先於上舟行，禮畢，賜饌，分舟而遊。日晡復登上舟，謝乃退。

《客燕雜記》：往時宮中出遊西苑，有大耍外、小耍外之名。賞賜無算，臨晚用金銀豆灑地，聽內豎爭，拾取為笑樂。崇禎悉罷之，易以胡桃紅棗等物。

《慤書》：崇禎壬午九月，召閣部諸臣入對明德殿。出西華門，傍西海子，北行過椒園，折而東逾圜殿，度御橋，步至明德門外。頃之，召入明德殿前，上坐殿門，內外張御幄，左右各張，黃幕置宴榻十二張對畢，諸臣分東西就黃幕下入席，席設大花瓶插雞冠花酌，用金葵花杯，大如盂花，有瓣中心，花點甚多，四旁刻曰御前欽賜，下刻曰：萬曆壬寅年，銀作局造席，各饌盒十五，別有殽十器，而蔬至二十二器果五品湯酒各三。巡宴畢，謝恩出。上駕已動，旋登紫光閣，看文書閣甚高，敞樹陰池，影蔥翠萬狀，一佳景也。即同趨過閣下，沿西海行至萬壽宮，策馬過南臺，越小橋，有涵碧亭，曲水環之，又激水為水碓，如江南樣，下馬徘徊久之，遂出。

苑囿部雜錄

禮稽命徵外內之制，各得所四方之事，無有畜滯，則遊囿六畜繁多，天苑有德星應。

《毛萇詩注》：囿所以養禽獸，天子百里，諸侯四十里。說文苑有園，曰囿。一曰養禽獸曰囿。

《白虎通》：苑囿所以在東方，何苑囿養萬物者也？東方所以生也。

《風俗通》：苑，蘊也。言薪蒸所蘊積也。

囿者，畜魚鱉之處也。囿尤有也。

《三輔黃圖》：甘泉苑起仙人觀，緣山谷行至雲陽，三百八十里，入右扶風，周迴五百四十里。

《西京記》：東宮有九殿，禁殿苑在宮城之北苑，中有四面，監分掌宮中種植及修葺。又置苑總監都統，並屬司農寺。

東都苑，隋曰會通苑。又改為芳華苑。

神都苑，周迥一百二十六里，東面七十里，南面三十九里，西面五十里，北面二十四里。

《晉書·天文志》：天苑十六星，昴畢南，天子之苑囿，養獸之所也。

《南朝宮苑記》：樂遊苑在覆舟山，南北連山，築臺觀苑，內起正陽，林光等殿。

桂林苑，在落星山之陽。《吳都賦》云：數車實於桂林之苑，即此也。

芳林苑，一名桃林園。本齊高帝舊宅，在廢府城東邊。秦淮大路，北齊王融作曲。《水詩》序載懷平浦，乃睠芳林，即此也。

《容齋四筆》：崔德符坐元符，上書邪黨，困於崇寧。後監洛南稻田務，嘗送客於會節園。是時，冬暮梅花已開，明年春監修大內閹官容佐，取以為景華御苑。德符不知也。至春晚，復騎瘦馬，與老兵遊園，內坐梅下，賦詩其詞，曰：去年白玉花結子，深枝間小憩藉，清影低顰啄微酸，故人不可見春事。今已闌繞樹，尋履蹟空，餘土花斑。次日佐入園，見地上馬糞，知為德符。是時，府官事佐如不及，而德符未嘗謁之。佐即具奏劾，以擅入御苑作踐，有旨勒停家素貧。傳食於諸賢之舍久，乃歸陽翟。德符沒於靖康，官卑不應立傳，予詳考本末，為特書之，頗憶此段事，擬載於傳中，以悼君子之不幸。且知馬永卿懶真錄中有之，而求不可得，漫紀於此。

《聞見後錄》：《春秋》書魯文公毀泉臺。《公羊》曰譏之，曰先君為之而己。毀之不如勿居也。靖康初，政盡毀，宣和中所作離宮別苑，宰相不學之舉，非上意也。

《丹鉛總錄》：張良對高祖言長安形勝，曰：南有巴蜀之饒，北有胡苑之利。《史記》、《漢書》皆不解胡苑之義，後人或改苑作戎，非也。按漢《官儀》，引郎中侯應之言，曰陰山東西千餘里，單于之苑囿也。又胡人歌曰：失我燕支山，令我婦女無顏色。失我祁連山，令我六畜不蕃。息所謂胡苑之利，當是此義。

《玉堂雜記》：翰苑歲進春端貼子，如大內，多及時事。太上則詠遊幸之類，必大嘗自德壽宮。後垣趨傳法寺望見一樓巍然，朝士云太上名之曰聚遠，而自題其額，仍大書東坡，賴有高樓能聚遠，一時收拾，與閒人之詩於屏間。又靈隱寺、冷泉亭，臨安絕景，去城既遠，難於頻幸，乃即宮中鑿大池，續竹筒數里，引西湖水注之，其上疊石為山，象飛來峰，宛然天成，必大作端午帖子云：聚遠樓頭面面風，冷泉亭下水溶溶，人間炎熱何由到真。是瑤臺第一重，蓋謂此也。前後頗聞禁籞大略併記於下，宮中分四地，分隨時遊覽東地，分香遠、〈梅堂〉清深、〈竹堂〉月臺、梅坡、松菊、三徑、〈菊芙蓉竹〉清妍、〈酴醾〉清新、〈木犀〉芙蓉岡，南地分載忻、〈大堂御宴處〉忻忻、〈古柏太湖石〉射廳臨賦、〈荷花山子〉燦錦、〈金林檎〉至樂、〈池上〉半丈紅、〈郁李子〉清曠、〈木犀〉瀉碧，〈養金魚處〉西則冷泉、〈古梅〉文杏館、靜樂、〈牡丹〉浣溪，〈大樓子海棠〉北則絳華、〈羅木亭〉旱船、俯翠、〈茅亭〉春桃盤松，其詳不可得而知也。

《石林燕語》：瓊林苑、金明池、宜春苑、玉津園，謂之四園。瓊林苑，乾德中置太平興國，中復鑿金明池於苑，北導金水河水注之，以教神衛虎翼，水軍習舟楫，因為水嬉。宜春院本秦悼王園，因以皇城，宜春舊苑為富國倉，遂遷於此玉津園，則五代之舊也。今惟瓊林、金明最盛。歲以二月開命，士庶縱觀，謂之開池。至上巳車駕臨幸畢即閉，歲賜二府從官，燕及進士聞喜燕，皆在其間。金明水戰不復習，而諸軍猶為鬼神戲，謂之旱教玉津，半以種麥，每仲夏駕幸觀刈麥。自仁宗後，亦不復講矣。惟契丹賜射為故事，宜春俗但稱庶人園，以秦王故也。荒廢殆不復治，祖宗不崇園池之觀，前代未有也。

《金鰲退食筆記》：芭蕉園有宮眷法，從人等至此下馬，二石碑當是世宗設醮時所立。