KR8a0039

卷3

KR8a0039_003-43

   大榔東堡

  大榔東堡,在縣西南四十五里;東以莿仔崙與白沙墩堡分界,西以萬興埔崙與尖山堡分界,南以笨港大溪與嘉義縣打貓堡分界,北以虎尾溪與海豐堡分界.堡內東西相距二十二里,南北相距二十里.

KR8a0039_003-43

   積 方

  其中田園甲則,均附載斗六首堡冊內.

  堡內共三十三莊:

  北港街 七千一百五十戶、四萬零九百三十七丁口.

  北港新街 四十八戶、一百九十九丁口.

  後溝仔莊 二十三戶、九十八丁口.

  頂莊 一十六戶、四十二丁口.

  布袋嘴莊 一十八戶、八十四丁口.

  撫番社 三十三戶、一百零三丁口.

  興化店莊 二十五戶、八十八丁口.

KR8a0039_003-44

  扶朝家莊 一百四十五戶、七百九十丁口.

  竹圍仔莊 二戶、十三丁口.

  鹽水埔莊 七十六戶、二百四十三丁口.

  海埔莊 一百十戶、三百九十丁口.

  塗間厝莊 四百二十六戶、三千二百七十七丁口.

  樹仔腳莊 九十六戶、三百三十一丁口.

  水漆林莊 一百五十六戶、七百八十丁口.

  船頭埔莊 二十三戶、一百零七丁口.

  過溝皂莊 八十四戶、四百零七丁口.

  蒜頭莊 一十八戶、五十二丁口.

  考試潭莊 居民另徙,現無戶口.

  車巷口莊 五十八戶、二百二十一丁口.

  春牛埔莊 九十六戶、五百二十四丁口.

  西升莊 八十五戶、四百四十一丁口.

  海豐莊 三十二戶、一百十五丁口.

  番仔厝莊 一百四十六戶、六百五十丁口.

KR8a0039_003-45

  紅毛路莊 五十八戶、二百六十九丁口.

  大北門莊 五十四戶、一百四十二丁口.

  番仔溝莊 一百四十三戶、三百九十五丁口.

  溝皂莊 一百四十三戶、二百零一丁口.

  奄豬社莊 一十三戶、七十五丁口.

  好收莊 四十八戶、四百七十五丁口.

  口 莊 六十五戶、三百二十六丁口.

  劉厝莊 一百十七戶、五百六十丁口.

  草湖十一莊 一百二十一戶、四百十八丁口.

  山仔腳莊 五十六戶、二百八十二丁口.

  以上共九千六百八十四戶、五萬二千九百三十五丁口.

KR8a0039_003-45

   沿 革

  大榔東堡,舊屬嘉義縣.光緒十四年,改隸雲林縣.

KR8a0039_003-45

   山(無)

   嶺(無)

KR8a0039_003-46

   嶼(無)

KR8a0039_003-46

   溪

  北港溪 即笨溪,在縣西南四十五里,南隸嘉義,北屬雲林,為二邑分界之所.源出沙連堡之清水溪,由大坵田通濟圳,入白沙墩之鹿莊,紆迴而至北港.從興化店鹽水埔西南出口,入尖山堡之無尾墩山仔匯而入下湖港出海.

KR8a0039_003-46

   港

  北港 即笨港,在縣西南四十五里,源通洋海.金、廈、南澳、澎湖、安邊等處商船常川來往,帆檣林立,,商賈輻輳.因水淺沙凝,洋船不能進口,故每次海防均無夷患.

KR8a0039_003-46

   潭

  番仔溝潭 在本堡西南,為大榔、白沙墩洩水之所.春冬旱涸,多生水草,褰裳可涉;夏秋則澮兩堡之水,潭水頓盈.產魚、雜魚、蝦、蛤之屬甚多,不須放種,而魚自生,貧民資以為利.

KR8a0039_003-46

   廨 署(無)

KR8a0039_003-47

   倉 廒(無)

   番 社(無)

KR8a0039_003-47

   街 市

  北港街 即笨港,因在港之北,故名北港.東、西、南、北共分八街,戶七千餘家.郊行林立,廛市毘連.金、廈、南澳、安邊、澎湖商船常由內地載運布疋、洋油、雜貨、花金等項來港銷售,轉販米石、芝、青糖、白豆出口;又有竹筏為洋商運樟腦前赴安平轉輪船運往香港等處.百物駢集,六時成市,貿易之盛,為雲邑冠,俗人呼為小臺灣焉.

KR8a0039_003-47

   鋪 遞(無)

KR8a0039_003-47

   營 汛

  北港汛 隸嘉義營屬,千總一員.

KR8a0039_003-47

   橋

  北港無橋,惟街西南番仔溝潭,地勢卑下,春冬水涸,於潭上編竹為橋,以利行人.

KR8a0039_003-48

   渡

  北港渡凡三,皆以竹筏為之,於街外東南、西南溪港中,以載行旅.

KR8a0039_003-48

   義 塚

  一在興化店莊,新舊二所,係公置民園,方長一里;一在樹仔腳莊,凡十一所,橫直五里.

KR8a0039_003-48

   圳(北港地通洋海,潮汛可至,故無水圳)

   坡(無)

   書 院(生童於社學會文,未建書院)

KR8a0039_003-48

   義 塾

  每年由紳民籌備膏火,延請塾師於聯甲局內教授本街幼童.

KR8a0039_003-48

   社 學

  聚奎社 在街西北文昌廟內,為同社諸生會文之所.藝成,則送品學兼優者第其第

KR8a0039_003-49

次,互相切磋.

KR8a0039_003-49

   祠 宇

  旌義亭 在街中.乾隆五十二年林爽文圍嘉義,擾及北港,紳民結壘自固,屢挫其鋒.五月三十日,賊設伏陷壘,遇害者百有八人.事聞,純廟御書「旌義」二字以賜,紳民敬謹鉤摹,建亭誌感;即其後為義民祠,祀死事諸人,後復以戴逆案內死難者從祀.光緒十七年,祠以歲久失修,為風雨所侵,傾壞將圮.紳民集捐,於二十年重修,增擴後堂一進.春秋祭祀,香火甚盛.

  天后宮 在街中.雍正庚戌年建.乾隆辛未年,笨港縣丞薛肇廣與貢生陳瑞玉等捐資重修,兼擴堂宇.咸豐十一年,訓導蔡如璋倡捐再修,擴廟廷為四進:前為拜亭,兼建東西二室;二進祀天后;三進祀觀音大士;後進祀聖母.廟貌香火之盛,冠於全臺.神亦屢著靈異,前後蒙頒御書匾額二方,現今鉤摹,敬謹懸掛.每歲春,南北居民赴廟進香,絡繹不絕.他如捍災、御患、水旱、疾疫,求禱立應.宦紳匾聯,多不勝書.宮內住持僧人供奉香火,亦皆恪守清規.

  文昌廟 在街西北.堂宇二進,東西兩廊.道光十九年,貢生蔡慶宗倡捐巨資興建,奉祀文昌帝君,以為會文講課之所.光緒元年,貢生陳纓宏等勸捐重修;十三年,里

KR8a0039_003-50

紳蔡慶元等集捐興築垣墻數十丈.

  彌陀寺 在街東,一拜亭、一堂,祀阿彌陀佛.相傳前因溪有溺兒,每於白晝現形,曳人落水,街民恐懼,視為畏途.嘉慶三年,王福基由此經過,為鬼所困,幾瀕於危;朗誦阿彌陀佛數聲,鬼遂隱;乃告街眾立石焉.後五年,居民於黃昏時,每見石現火光,遂鳩資建寺.同治五年,增廣生鄭來臣等勸捐重修,頗著靈應.

KR8a0039_003-50

   碑

  旌義碑 在義民祠前進.長三尺七寸二分,闊一尺七寸三分.乾隆五十二年,御賜「旌義」二字,以獎義民.敬謹鉤摹,砌石建亭誌感.

KR8a0039_003-50

   坊(無)

KR8a0039_003-50

   匾

  「神昭海表」匾 在天后宮,嘉慶間御賜.

  「慈雲灑潤」匾 光緒十二年嘉邑大旱,知嘉義縣事羅建祥屢禱不雨,適縣民自北港迎天后入城,羅素知神異,迎禱之,翌日甘霖大沛,四境霑足,轉歉為豐,詳經撫部院劉公具題,蒙御書「慈雲灑潤」四字.今敬謹鉤摹,與嘉慶年所賜共懸廟廷.

KR8a0039_003-51

  「海天靈貺」匾 道光十七年,本任福建水師提督王得祿統兵渡臺,舟次,外洋忽得颱風,禱神立止,兼獲順風以濟,遂平臺亂;上匾誌感.

KR8a0039_003-51

   風 俗

  與斗六首堡同.

KR8a0039_003-51

   科 貢

  黃登瀛:光緒丁丑科進士.

  黃登瀛:同治甲子科舉人.

  蔡錫嘉:光緒乙亥科恩貢.

  許鴻書:咸豐己酉科拔貢.

  梁棟材:同治癸酉科拔貢.

  洪時配:咸豐癸丑科歲貢.

KR8a0039_003-51

   職 官

   文 職(無)

KR8a0039_003-51

   武 職

KR8a0039_003-52

  千總一員.

KR8a0039_003-52

   宦 續(無)

   流 寓(無)

   鄉 賢(無)

KR8a0039_003-52

   孝 子(無)

   貞 女(無)

   貞孝女(無)

KR8a0039_003-52

   貞節婦(彙入節婦內)

   貞烈婦(無)

   貞烈女(無)

KR8a0039_003-52

   節 婦

  蔡吳氏,草湖莊人;父吳天來.年十七,適北港蔡天照;三年照沒,氏年方二十歲,矢志守節,屏絕鉛華,縞素終身.至年六十一歿,守節四十一年.光緒十三年,嘉義

KR8a0039_003-53

縣羅建祥為之請旌,報「可」.

  蔡王氏,字閑娘,北港王謙女也.幼性端謹,非禮勿言.年二十,適本街蔡鑽,伉儷甚篤.逾年,育一子.家門雍睦,琴瑟靜好,人盡羨之.鑽病,氏調湯藥必躬親,晝夜未嘗就枕;未幾,鑽歿,氏蓄志欲殉,慟哭嘔血,暈絕.後醒,張目遍視,見幼子在側,乃拊屍大哭曰:『兒幼,妾志不得遂矣!奈何』!悲極聲嘶,鄰人為之下淚.氏既葬夫,即杜門課績,雖親串慶吊皆不往,惟撫孤守節以存禋祀.今子已長成,且抱孫矣.氏志於此少慰.行年五十有四,猶不見外親云.計守節二十五年,尚存而未旌表.

  蔡楊氏,楊崖女也;世居北港.字蔡為室,年二十于歸.家貧,氏能茹苦,有梁孟風.二十歲,卒,僅有七月遺孕,氏摒擋喪具,為夫殯斂;既葬,惟以女紅自給.逾三月,產一子.氏既須乳子,又事針黹;家益貧,然矢志彌堅,雖炊屢斷,處之晏如.今子已長成,能順母志,家業稍裕,氏猶不改寒素.現年五十八歲.

  蔡陳氏,名珠,扶朝家莊陳烏番女.年十五適北港蔡汝永,便能持家,操中饋事,井井有條.伉儷九年,汝永歿,氏年二十四,稱未亡人,不通慶吊.卒年六十八歲,守節四十四年,人罕見其面.

KR8a0039_003-53

   節孝婦

KR8a0039_003-54

  蔡楊氏,字安娘;父楊天江.十八歲,嫁同里蔡汝鐸.鐸業儒而家小康;氏入門便操內政,寬嚴得體,尤善事姑,人咸頌之.結縭十一年,鐸歿;無子,以親侄二人繼.母哭之慟,氏內痛夫亡,又傷[姑]老,乃勉制哀痛,強顏承懽,始得少減哀思焉.未幾,姑疾,氏日侍湯藥不少離,飲食非親調不敢以進;年餘如一日,並移榻姑室,雖終夜喚,勿倦.姑歿,氏料量喪葬,必潔必豐.既乃杜門課子,婢年方長,即遣嫁之,厚其資粧.撫繼子如己出,及長,各為婚娶.同治十三年,蒙總督李公奏請旌表,人盡榮之.光緒十三年歿,兒孫十餘人,多成立云.

  許吳氏,草湖莊吳周先女.周先以其幼孝謹,故名之曰謹.十八歲,嫁北港街許開福.八年生一子,甫周歲,福歿,氏年二十六歲.家既貧,翁姑衰老,氏日操井臼、夜習女紅;上事翁姑、下撫孤子,勤苦備至,人咸稱之.翁姑既歿,喪葬盡禮,哀戚逾恆.子長成家,能順母志.五十八歲病,自知不起,召子婦戒以勤儉為本,並曰:『今而後可見吾夫矣』!含笑而逝.

  蔡劉氏,嘉義縣打貓堡人.父劉忠;年十八,歸北港街蔡然淮為妻;伉儷十年,連生數子.淮病,氏手調湯藥、料量衣食,盡夜未嘗安枕;未幾,淮歿,氏年二十八歲,撫屍慟哭,痛不欲生,庶姑葉氏寬慰再三,力勸撫孤存祀,氏從其言.葬夫後,與庶姑朝夕相依,互相慰勉.延師課子,夜必考其功業,始令安寢;雖為慈母,有類嚴師.現

KR8a0039_003-55

其長子位中、次子位崧已相繼入泮.氏侍庶姑加謹,御奴婢有恩,寬嚴得中,人皆稱之.現年五十五歲.

  李黃氏,牛頭埔黃狃女也.名錦娘.幼有至性,端重寡言.年十八歲,嫁北港街李深,生一子.深歿,氏年二十九歲;家貧、子幼.堂上翁姑年已垂暮,以喪子故,日夕淒楚;氏強抑哀情,勉承懽意,柏舟矢節,子職兼營,翁姑顧之稍慰;久之,並忘無子,人咸美其節孝.子長,從商人,作小經紀,頗能養志;後家業漸裕,娶妻生子.翁姑相繼歿,氏喪葬盡禮,事死如生.卒年六十九歲.

  蔡楊氏,北港街人,名存娘,父楊永承.二十二歲,歸蔡汝姐.姐卒,氏年二十六.無子,以侄為嗣,撫如己出;事翁姑能承懽志,存歿之禮無少違缺.嗣子有女幼,抱與吾姓為媳;及長,越禮,氏絕之,不使登門;『曰非吾族也』.其嚴謹若此,戚里敬之.卒年七十七.

  蔡王氏,名笑娘,新街王寶林女.十五歲,嫁蔡第.第歿,氏年十九,矢志守節,翁姑憐之,為擇侄繼嗣,令氏撫養.氏善承翁姑意,愛若所生,每引以博堂上懽.及長,早為完婚;戚友問故,氏泣然曰:『翁姑已老,欲其得見孫耳』!子與婦亦能順志,服勞無怠.及翁姑卒,子亦隨逝,氏與媳獨相對,晚節彌堅,人盡稱之.現年六十八歲.

KR8a0039_003-56

  鄭林氏,打貓街人,父林韭.少有至性,事父母孝.鄭崑來喪偶,聞氏賢,聘為繼室;年二十,歸鄭.鄭居北港,業儒,父母俱存;娶氏後,相得甚懽.逾年,生子;翁姑益喜,以惟孝過前婦.未幾,崑來卒,氏哭之哀,暈絕者再;姑勉以撫孤之義,氏收淚謝.既葬夫,遂代子職,朝夕侍膳,能承意志.未幾,翁死、姑多病,氏患僕婦與婢女之偷安也,移床就姑,終日相對,侍奉益謹.後姑卒,子已長,取名步南,使讀書,聰慧過人;二十四歲入泮,二十六歲食餼,娶妻生子,年四十七卒.氏遂與媳撫孫.未幾,孫夭折,氏痛哭曰:吾自負夫與翁姑矣!地下何面相見?媳勸慰之,悲少減.現年八十一歲.

  蔡張氏,南壇莊張秀潤女.十七歲,嫁北港蔡株.四年株卒,氏二十一,有遺孕;跪靈前,設誓守節撫孤,辭甚悲慘,人咸哀之.未幾,舉一子.娩身後,即事女紅;彌月出房.頗能將順翁姑之意,若忘其喪子焉.遺腹子長,翁姑卒,氏經紀其喪多從豐厚,事亡如存,戚族羨之.現年七十,子亦能守其業.

KR8a0039_003-56

   節烈婦

  馬吳氏,安徽桐城縣人,小字仁麟;前笨港縣丞吳湛恩女.幼字同里馬萬全,翰林院庶吉士馬伯樂次子也.湛恩宦於閩,氏從焉.歲辛酉,萬全來閩就親;適吳官笨港,

KR8a0039_003-57

贅於官署,相得甚懽.次年,吳解任,就北港小住,氏與夫從焉.會萬全病,氏日侍湯藥,飲食親嘗,扶持寬譬,衣不解帶;未幾,萬全卒,氏悲痛欲絕,勉理殯葬.既終七,氏語婢曰:『吾事畢矣!既無子息,偷生何為』?遣使開,閉戶自縊,年二十七.

  王張氏,名好娘,布嶼西堡人.二十三歲,王光攀買以為妾.甫三年,光攀病,遣使行,氏不應;再問之,惟俯首泣.及光攀歿,方殮,氏忽入內,呼之不出,家人疑其有故,聽之.既卒事;女眷入房尋之,見其殭臥不起.迫視,氣已絕;枕旁餘洋煙少許,蓋服以殉云.

  楊張氏,名笑娘,幼鬻於楊天江家為婢;及長,姿色韶秀,天江納以為妾.善事大婦,視嫡子如己出.咸豐十年天江歿,氏年二十八,無出;議遣別嫁,氏不肯.詢之,惟云:『行當從主,母煩多語』.人以為戲言,不之理.殮葬既畢,入室殭臥,呼之不應;撫之,體已冰,不知何時飲酖,而上猶帶笑色云.

KR8a0039_003-57

   兵 事

    土 寇

  乾隆五十二年,林爽文撲嘉義,另股竄北港,鄉民結壘自固,屢次拒戰,勝負互當.五月三十日,賊誘我出,使其黨作難民入壘內應;伏發,民大亂,堡遂破,遇難者百

KR8a0039_003-58

有八人.盜平,地方官上其事,蒙御賜「旌義」二字,准建祠祀.紳民感恩,鉤摹泐石建亭以誌;並建義民祠,以祀死難諸人.

  同治元年,戴萬生陷彰化,遂圍嘉義,遣股撲北港.港民議戰議避,莫衷一是;相率禱於天后,卜戰吉,議遂定.乃培土為壘,引溪為濠.事方集,賊大至,居民迎神旂出御;賊不戰,退.時四月也.自是屢來窺伺,既不得逞,遂破新街,焚掠居民;港人集義勇出救,拔出被難男婦甚多,兼賊二人.詢以前此不戰之故,賊稱是日見黑旂下兵馬雲集,雄壯如神,故不敢戰;民始悟天后顯靈保護,共詣廟叩謝,守御益力.屢與賊戰,均勝;前後斬獲數百級,港民受傷陣亡者僅十餘人.然賊勢眾,新街未能即復.七月,官軍至,獲賊間諜,與義勇分道出擊,大敗賊黨,狂追十餘里,遂復新街;并隨官軍解嘉義圍,集捐米一千石、洋銀二千五百元以濟城眾.大榔堡盜平.

KR8a0039_003-58

     附天后顯靈事

   <font size=-1 color=#5b0012>昔先王之以神道設教也,蓋以功德及民與夫捍災御難者,尊崇而奉祀之,所以崇德報功,彰善癉惡也.我朝歷聖相承,攸崇祀典.神亦顯靈效順,輔翼皇圖;每見奏報之中,筆難盡紀.然其威靈顯著、功德昭然者,惟關帝、天后為最著.相傳后司東南七省水旱,故舟車所至,莫不廟貌巍峨;而商舶之來往海中者,尤加崇奉.北港實為海汊,通金、廈、南澳、日本、呂宋等處,商船萃薈,廟貌尤宏.神之威靈卓著,凡水旱、疾疫,禱無不應.所尤顯者,惟同治元年顯聖退

KR8a0039_003-59

賊事.先是,正月十五日居民迎神輿至廟廷,簥擔忽飛起,直立神桌上,大書『今夜子時速以黑布製旂二面,各長七尺二寸、闊三尺六寸,上書「金精、水精大將軍」字樣,立吾廟廷』.左右居民見神示異,敬謹製備,然莫知何用也.及戴萬生反,圍嘉義,居民惶惶,聚議不決,乃相率禱於神;卜避不吉,卜戰吉.於是增壘浚濠,聚民習戰事.方集,而賊至,無所得旂,遂迎神命所立旂為前隊崇御;賊不戰退,我民亦不敢偪,恐有詐也.後賊焚新街,民激於義,爭相赴援,救出被難男婦並賊二人;詢以當日不戰故,賊云:『是日見黑旂下人馬甚眾,長大異常,疑是神兵,故不敢戰』.居民知神祐,相率詣廟叩謝,勇氣百倍.自是每戰以黑旂先,屢敗賊,擒斬數百人;相持二、三月,港民傷斃不及二十.七月,官軍至,義民導之復新街,解嘉義圍.黑旂所至,賊盡披靡,蓋神祐也.余獨異夫港民五方雜處,不習戰,一旦臨以巨寇,能不駭散奔潰,乃蒙神示先機,聖顯當場,使軟弱之民拒方銳之寇,已極難矣;況賊踞我新街,寇仇密邇,相持數月,屢挫兇鋒,卒能助官軍復土地、解嚴圍,視險如夷、處變不亂,若非仰仗神威,數萬生靈非有官司為之董率,三月相拒能不有意志所見不同,乃眾志成城,萬夫一心,摧強寇如拉朽,則神之功其庸可思議乎?所惜當時未有據以實告者,故神之績弗彰.然至今港民感神靈,奉祭祀,粢牲告潔,酒醴申虔,則崇德報功,上合神道設教之旨;而捍災御難,下拯斯民水火之中.神之所以護國祐民者,功豈淺哉!因為紀其本末如此.</font>

KR8a0039_003-59

    邊 防

  北港居臨外洋,港道實為海汊,潮汛相通.商船由廈門起椗順東南斜線行,風順一

KR8a0039_003-60

日可達港內,北深南淺,深處水約丈餘,可容千餘石商船.南則沙線延袤,船不敢泊,惟吃水三、四尺者,可暫寄椗.或云沙線與安平縣之海翁線接,未知確否?因水淺,故洋船不敢入港.歷屆海防均安堵如常,貿易不廢.

KR8a0039_003-60

    兇 番(無)

KR8a0039_003-60

   災 祥(同斗六堡)

KR8a0039_003-60

   藝 文

   重修天后宮碑記                

(笨港縣丞) 薛肇廣

  天后宮建自雍正庚戌歲,修於乾隆辛未年,迄今二十六載.故制捔樸卑窄,不足以昭虔妥靈;而又樑棟赤白,多剝不治.余蒞港之明年,捐俸倡修;於是董事陳瑞玉等集眾捐需,求材鳩工,修而葺之.不數月而蕆事,故者聿新、卑者益高、窄者開廣,丹垣刻桷,煥然改觀.而歲大有年,風災息滅、海波不揚、民無覆溺,皆稱神貺.余曰:神人也,若天后聖母.海內外舟車所至,凡有血氣者,莫不尊親.夫人窮返本,勞苦倦極而呼天,疾痛慘怛而呼父母.浸假而無恆於所應尊親者,而反狎褻之;倫常乖舛,泊沒天良.一旦履風濤、觸蛟蜃、千里而遙、百里而溺,存亡呼吸之際,而始乞靈於神,而

KR8a0039_003-61

尊之親之,呼天而呼母,神將癉其惡而不為之呵護者矣.今聖天子以孝治天下,車書大同.臺海之民百餘年來,休養生息,咸能崇本抑末,各親其親、各長其長.有子曰:『其為人也孝弟,而好犯上者鮮矣;不好犯上而好作亂,未之有也』!.天道賞善而罰惡,神亦體天而行道,笨以事人者事神,而神不降之福乎?故余曰:神也亦人也.諸紳士民請書廟成而獲神庥於石,為道其所以然之故,得觀感而興起焉!至於神之所從來與夫事蹟、靈應、祀典,記載所及已照然在人耳目間,故不必復贅.

KR8a0039_003-61

   題烈婦馬吳氏殉夫事             

(候選訓導) 蔡如璋

  萬載流芳尺組間,畢生貞節重河山.風能挽俗非堅確,死自成名若等閒.八十老親扶白骨,千秋大義屬紅顏.他年鳳誥頒來早,卓卓清操若箇扳?

KR8a0039_003-61

   前 題                     

(拔貢) 許鴻書

  烈是古今香,自來稱不偶.貞哉馬細君,流芳應不朽.夫死四旬餘,煢煢何以守!寡節效共姜,兒曹一無有.閨閣事淒涼,問天徒搔首.黃鵠且孤飛,自知非長久.尺組歸黃泉,寸心期無醜.名完節更全,貪生知寧否?心不負良人,行何慚父母.一死重泰山,高風崇星斗;日月可齊光,乾坤應比壽.生為連理枝,死宜琴瑟友.婦德美可風,嘖嘖在人口.里黨被榮光,含哀同薦酒.

KR8a0039_003-62

   前 題                      

(歲貢) 洪時配

  含哀四十九日子,真心盡節報馬氏;真成婦人從一矣,笨溪流芳名不死.

KR8a0039_003-62

   其 二

  死非激烈婦稱烈,增光江南家閥閱;出嫁從夫斯局結,何必艾年請旌節!