KR8a0097

廈門志卷四

　　防海略

　　　　（防海事例極廣，水師提標五營所分廈門汛地，是其專責；而巡防外洋，北至烽火、南至銅山．提督巡閱亦如之；節制金門、海壇、南澳三鎮，兼轄臺灣、澎湖全省水師軍務．平日派員與廈防同知稽查海口，商、漁各船出入及私渡奸民，則事例宜詳．有事則率全軍注之；不分浙、粵，凡島嶼之遠近、沙線之險夷、風雲潮汐之當測、停泊樵汲之有所，尤宜預講也．故採掇舊聞，以訪諸夙諳者附之於卷，俾軍士商賈資所考證．若謂即此可盡防海之事，則不敢云．為防海略．）

　　　　建　置

　　宋嘉祐三年，知福州守蔡襄奏請延海地方，教習舟船以備海道．靖康三年，輔臣李綱奏立沿海水軍戰艦．熙寧間，設石湖、石井、小兜水寨防海．乾道間，增水寨軍士．淳熙十三(？)年，置水澳寨．淳熙十三(？)年，置寶林、法石二寨．嘉定移寶林兵，立寶蓋寨；增兵防守．

　　明洪武初，禁民不得出海．五年，命海舟防倭．二十年，命江夏侯周德興入福建，抽三丁之一為沿海戍兵防倭．移置衛所於要害處，又置沿海巡檢司，設弓兵．是年，又

設浯嶼水寨．二十三年，令海濱衛所每百戶及巡檢司皆置船二，巡海上盜賊．

　　永樂四年，命豐城侯李彬等沿海捕倭，招島人、蜑戶、賈豎、漁丁為兵．

　　嘉靖二十六年，都御史朱紈、副使柯喬以海上耆民充捕盜(議出都指揮黎秀大，為漳、泉民所怨謗．劾免官)．三十七年，都御史王詢請分福建水軍為三路，各領以參將．泉漳一路駐詔安，南日、浯嶼、銅山、懸鐘等處皆聽節制．四十一年，總兵俞大猷請備沿海墩臺，以備瞭望．四十三年，巡撫譚綸請復五寨舊地．

　　隆慶四年，添設浯銅遊兵(詳「兵制」)．

　　萬曆二十五年，分浙兵於水寨；又設澎湖遊兵(以上「府志」)．

　　國朝順治十八年，遷沿海居民，以垣為界；三十里以外，悉墟之．

　　康熙十八年，沿海二、三十里量地險要，各築小寨防守，限以界牆(耿逆之亂，遷民悉復故土．及康親王平定閩疆，疏稱『遷界累民，聽其自便』．至是年，督、撫復請遷焉)．

　　康熙二十八年，水師總兵官俱應親身出洋，督率官兵巡哨；違者，照規避例革職．

　　康熙四十二年，沿海各營有島嶼洋面，派定船隻，以將備帶領常川駐守．其餘各汛，以千、把遊巡．

　　康熙四十三年，沿海地方以千、把總會哨，副、參將每月分巡，總兵官於每年春、

秋二季出洋總巡．

　　康熙四十八年，准閩粵、江、浙四省每年輪委總兵官親領官兵，自二月初一日出洋，在所屬本汛洋面周遍巡查；至九月底撤回．遇有失事、獲賊，照例分別題參、議敘．

　　康熙五十年，浙閩捕魚船隻，不許越省行走．令沿海一帶水師營管轄，取州、縣官保結，送沿海一帶提鎮、副將，令其約束．五十一年，准內地往臺灣之人，該縣給發照單．良民情願入臺籍居住者，令臺灣府、縣查明出具印文，移付內地府、縣知照．該縣申報該道稽查，報明該督、撫存案；文武汛口員弁，驗照放行．

　　康熙五十一年，姦匪船隻出入海口；若遇失事，將守口官罰俸一年．至盜從外洋竊發，非守口官所能越汛稽查發覺，咎在分巡委巡將，守口官免議．外洋行劫之後，散黨登岸混冒入口，守口官失於覺察，仍照例罰俸．其盜由海口以內奪船偷越出洋失事發覺，將失察守口各官照海洋失事初參例，降一級留任巡緝．

　　康熙五十三年，各標營船巡哨，刊刻某營第幾號哨船照；兵丁、舵工、水手例各給與腰牌，刊明姓名、年貌、籍貫．

　　康熙五十五(？)年，福建水師提標五營、澎湖水師二營、臺灣水師三營派撥兵船，各書本營旗幟，每月會哨一次；彼此交旗為驗．

　　康熙五十五(？)年，凡內洋失事，專、兼各官仍照內地盜案處分(今改為照內地無

墩防處所武職之例，印捕官初參停陞、二參罰俸一年、三參罰俸二年、四參降一級留任；兼轄統轄官初參罰俸三月、二參罰俸六月．拏獲及半未獲盜首，印捕官初參罰俸一年、二參罰俸二年)；外洋被劫難定，專汛兼轄應將文職免其處分．倘係內洋失事捏稱外洋，後被事主告發、或查出之日，將專、兼各官皆照諱盜例處分．

　　康熙五十六年，海壇、金門二鎮各分疆界為南北總巡．每歲提標撥船十隻，將六隻歸於巡哨南洋總兵官調度、四隻歸於巡哨北洋總兵官調度，均於二月初一日起、至九月底止，期滿撤回．

　　康熙五十八年，凡往臺灣之船，必令到廈門出入盤查，一體護送，由澎而臺．從臺而歸者，亦令一體護送，由澎到廈，出入盤查，方許放行．又往臺之人，必由地方官給照．單身遊民無照偷渡者，嚴行禁止；如有違犯，分別兵民治罪．哨船偷帶者，該管專轄各官分別議處．

　　雍正七年，拏獲偷渡過臺人犯，問明從何處開船，將失察水汛及本地文武各官照失察奸船出入海口例議處．

　　雍正十二年，洋船偷渡民，每在初出洋面之際．福建海船挂驗出口，該官弁押交大擔汛轉交浯嶼汛撥船押送東椗以外洋面；俟其乘風放洋後，方許回汛．

　　雍正十三年，福建南澳鎮左營及金門鎮之銅山洋汛，歸南澳鎮巡察．

　　乾隆三十七年，內洋失事，文武帶同事主會勘．外洋失事，聽事主於隨風飄泊之處，帶同舵水赴所在不拘文武衙門呈報．該衙門即訊明由何處放洋、行至被盜處所約有若干里數？將該事主開報贓單，報明該管文武印官查照洋圖定為何州、縣營汛的轄；一面飛關所轄州、縣會營差緝．其事主即行寧釋，毋庸候勘．以事主報到三日內，出詳馳遞督、撫衙門查覈，行查海關各口將稅簿、贓單互相較覈．有貨物相符者，即將盜船夥黨姓名呈報關拏(此條，現奉以洋圖為憑，須事主指認；不必帶往海洋)．

　　嘉慶六年，福建巡洋兵官，每年自二月起、至五月止為上班，六月起、至九月止為中班，十月起、至次年正月止為下班；按雙、單月輪班巡哨．又各省沿海水師分巡各官，如派撥不敷，准以千總、把總出洋，作為協巡開報．

　　　　汛　口

　　文汛口　在廈門城南玉沙坡(一名海沙坡)，距廈門城三里、離同安縣水程一百里(離縣陸路七十里、過江三十里，合百里)．廈防同知司理．廈門為通臺販洋、南北貿易商船正口，廈防同知為司口專員．凡渡臺及南北經商、販洋之船出入，挂驗牌照、稽查舵水人等箕斗及搭客姓名籍貫給照放行；盤收臺運兵穀、兵米、傳遞臺灣文書夾板，管理地方事務．其汛口，俗呼文汛口．

　　武汛口　在玉沙坡，與文汛口近．水師提標中營參將司理．商船出入，赴口挂驗．

　　大擔汛口　在廈門南海中，距城水程五十里．與浯嶼、小擔嶼犄角聲援，皆海口要害．水師提標五營將備輪管．挂驗南北船、臺船牌照(單月輪右、前、後三營遊擊，雙月輪中、左、右、前、後五營守備各一員巡防，兼轄大擔臺汛及守口水哨)．

　　臺汛口　在玉沙坡，與文、武汛口毗連．提標五營弁[兵]輪守(五營按月輪派千、把總一員領兵防守)兼查出入商船牌照．

　　　　（以上文、武各汛口稽查船隻出入餉課，由海關徵收(詳「關賦志」)．）

　　　　汛　地

　　高崎汛　城西北三十里；通同安驛站大路之正渡．提標中營弁兵防守．北臨海，至大沉礁與潯尾汛交界；南至塘邊觀音亭八里，與金雞亭汛接壤；西至竹坑社八里，與馬鑾汛交界；東至鍾宅洪水橋十里，與蛟塘汛接壤．

　　五通汛　城東北三十里；由廈抵劉五店要津．提標左營弁兵防守．東臨海至找仔嶼，與右營水汛交界；西陸路十五里至洪山柄中崙社，與金雞亭汛接壤；南至塔埔虎仔山十里，與東澳汛接壤；北至尾社東埭五里，與高崎汛接壤．

　　蛟塘汛　城東北二十五里．……提標左營兵戍守(隸五通汛)．

　　金雞亭汛　城東北十五里．提標後營兵戍守．東至張崙二里，與蛟塘汛接壤；西至烏石埔社七里，與高崎汛接壤；南至麻社十里，與深田堆接壤；北至金山仔七里，與蛟塘汛接壤．

　　東澳汛　城東二十里許．提標右營兵防守．東臨海以檳榔嶼為界，遠望金門烈嶼，水程約五十里；西陸途至洪山柄八里，與蛟塘汛接壤；南至長沙五里，與黃厝社水汛交界；北至蓮山頭鄉四里，與五通汛接壤．

　　安海汛(即湖裏汛)　城南八里；為廈要隘．提標前營弁兵汛守．北負山；南臨海至白石頭外港，與大擔汛交界；東至何厝鄉五里，與東澳汛接壤；西至西邊社八里，與曾厝垵汛接壤．

　　白石頭汛　城南十五里；與擔嶼相表裏，為海口要地．提標五營輪派弁兵防守．南臨海，與小擔水汛交界；北與曾厝垵汛接壤；東至何厝社，與黃厝社臺汛接壤；西與安海汛接壤．

　　曾厝垵汛　城南十里許．內固廈門，外控擔嶼、浯嶼之衝，安海汛為其協防．提標前營兵防守．東至墩腳三里，與黃厝社汛接壤；西界鳥坑圓汛一里，南界白石頭汛二里，北至溪邊社二里．

　　鳥坑圓汛　城南八里．為次要之地，安海汛與之協防．提標前營兵防守．南臨海一

里，與鼓浪嶼水汛交界；東界曾厝垵汛五里；西至大埔頭二里，與廈港臺汛接壤；北至西邊社，與曾厝垵汛接壤．　　──以上九汛為內汛，在廈門本地；同安縣屬．

　　鼓浪嶼汛　在廈城西南隔水相對，水程二里；為廈輔車．提標前營弁兵防守．北臨海水程一里，與嵩嶼外汛交界；南臨海水程一里，與圭嶼水汛交界；西至內厝澳臨海水程三里，與嵩嶼汛交界；東一里至鹿耳礁臨海，與廈港臺汛交界．

　　大擔炮臺汛　屹峙海中，與小擔嶼對；皆廈島外籓．前後設汛，提標右、後二營弁兵防守．又設哨船巡防，曰水汛．前臺汛，係提標後營輪派千總、把總領兵防守；汛地北與後臺汛連界，南隔海與小擔汛交界，東臨海與金門水汛交界．後臺汛，係提標右營輪派千總、把總領兵防守；汛地東臨海與金門水汛交界，西臨海與白石頭水汛交界，北隔海與東澳汛交界，南與前臺汛連界．其水汛係提標五營輪派千總、把總、外委五員各帶兵四十名駕船偵巡，協防大、小擔汛，為海口重地．

　　小擔汛　在廈門南海中，水程五十里；險同大擔嶼．提標左營弁兵防守．東至獅球三里，臨海與金門右營水汛交界；西臨海，至丈八礁；南隔海水程約十五里，與浯嶼汛交界；北隔海五里，與大擔汛交界．

　　鼎尾汛　在廈門西北，水程五十里．提標前營兵防守．東五里與新垵汛接壤，西至

龍門嶺、五通嶺十里，南至蘇嶺、雲窩嶺十里；北至下游社十里，與同安營陸汛接壤．

　　白礁汛　在廈門西，水程六十五里．提標前營兵防守．南臨海水程五里，與嵩嶼水汛交界；北陸途八里至通心亭，與同安營陸汛接壤；東八里，與海滄汛接壤；西十里至壺嶼橋，與壺嶼汛接壤．

　　高浦汛　在廈門西北，水程三十五里．向稱重地，明置千戶所．今提標後營兵防守．南臨海，與排頭門汛交界；北陸途四里至杏林社，與同安營灌口陸汛接壤；西陸途五里，與馬鑾汛接壤；東臨海水途二里，與潯尾汛交界．

　　馬鑾汛　在廈門西北，水程四十里．明設戍砦，隸高浦所．今提標後營兵防守．東臨海，與高崎汛交界；西十里至市頭崎，與同安營灌口陸汛接壤；北五里至排頭社，與高浦汛交界；南臨海，隔港與鼎尾汛交界．

　　石潯汛　在廈門北，水程百十里；為溪海接流入縣之區．提標後營兵防守．東至龍崛社二里，與同安營洪塘汛接壤；西臨海，與頭汛交界；南至石崎社二十里，與劉五店汛交界；北至吳厝街二里，與同安營岳口陸汛接壤．

　　潯尾汛　在廈門西北，水程五十里．隔海與高崎汛對，水程三十里，往同邑大道．提標後營弁兵防守．東、西、南三面臨海，劉五店、高浦、高崎三汛交界；北至後店宮十里，與同安營和山埔陸汛接壤．

　　丙洲汛　在廈門北；四面環海，距廈水程九十里，為同邑內戶．提標後營兵防守．南水途，與劉五店汛交界；東、北水途，俱與石潯汛交界；西與同安營埭頭汛交界．　　──以上十汛為外汛，與廈門隔海；同安縣屬．

　　浯嶼汛　在廈門南；孤懸大海中，距廈水程七十里．水道四通，外控大、小擔嶼之險，內絕海門、月港之奸，為澄、廈扼要地也．舊置水寨，統以欽依把總．康熙間，設浯嶼營遊擊；尋改設提標中營守備駐防．如守備公幹駐廈，委以千總、把總分駐，領兵防守．東至九節礁一里，與金門右營交界；南至大礁半里外海與金門右營水汛交界，內海五里至島美轄汛與漳鎮右營陸汛接壤；西至青嶼十五里，與小擔水汛交界；北至刺嶼尾鏡臺礁，與海門汛交界．

　　島美汛　在廈門南，水程七十里；隔海對浯嶼．提標中營兵防守．東、北俱臨海水程五里，與浯嶼汛交界；西至深塢四里、南至浮遊一里，俱與漳鎮右營陸汛交界．

　　大徑卓崎汛　在廈門南，水程六十里；近南太武山麓．提標中營兵防守．東至戶閾礁水程五里，與深塢水汛交界；西至長沙垵水程十里，與青浦汛交界；南至港尾水程十里，水盡處與漳鎮右營陸汛接壤；北至破洋水程五里，與前營水汛交界．

　　深塢汛　在廈門南，水程六十里；近接卓崎．提標中營兵防守．東界島美汛，水程五里；西至戶閾礁水程五里，與大徑水汛交界；南至海邊，與漳鎮右營陸汛交界；北至

青嶼水程二十里，與小擔汛交界．

　　海門汛　在廈門西，水程五十里．離海澄縣三十里許，環海而立，船出入要衝．提標中營弁兵防守．東至青浦汛，水程二里；西至大泥美、南至海門山腳各一里，俱與漳鎮右營陸汛交界；北水程十里，與圭嶼汛交界．

　　溶川碼汛　在廈門西水程八十五里海澄城外，近港口銃城；內海船隻停泊往來處也．提標中營兵防守．北臨海至漏仔洲二里，與烏礁汛交界；南至文廟一里、東至塗城一里，俱與漳鎮右營陸汛接壤；西八里，與龍海橋汛交界．

　　青浦汛　在廈門西南水程五十里，隔海望海門．提標中營兵防守．東至刺嶼尾十二里、西至觀音亭七里、南至大廟前一里，俱與漳鎮右營陸汛接壤；北臨海七里，與圭嶼汛交界．

　　圭嶼汛　在廈門西，水程四十里；屹立海中，為廈島之內臂、漳郡之外戶．明置銃城御寇，今城久圮．提標中營兵哨守．東、北水途，俱與前營水汛交界；南水途，與青浦汛交界，西水途，與海門汛交界．

　　海滄汛　在廈門西，水程五十里；內海船往來要地．提標前營弁兵防守．西八里，與白礁汛交界；東至錢嶼八里，與橋梁尾汛交界；南臨海至蓮花礁，與圭嶼汛交界；北三里，與三都汛交界．

　　橋梁尾汛　在廈門西三都、海滄之交，水程七十里．提標中營兵防守．東、南臨海三里，俱與嵩嶼汛交界；北八里至龍店；西至錢嶼八里，與海滄汛交界．

　　三都汛　在廈門西，水程四十里；近尾．提標前營兵防守．東三里至龍店，西七里至龍門嶺，南八里至海滄，北五里至蘇嶺、雲窩嶺，俱與前營轄汛接壤．

　　嵩嶼汛　在廈門西，水程三十里；由陸往漳州大道，隔海與廈門相望．提標前營弁兵防守．東、南臨海各三里，與鼓浪嶼汛交界；西至嶺上社、北至筐日社各三里，俱與海滄汛接壤．

　　排頭門汛　在廈門西北，水程二十里，近高浦；內海船往來必經也．提標前營兵防守．東、南、北三面俱臨海，自火燒嶼至蠔醬、鏡臺等處港中各三里，與後營篔簹港、高浦、馬鑾三水汛交界；西七里至龔厝社，與新垵汛接壤．

　　新垵汛　在廈門西，水程五十里；近鼎尾．提標前營兵防守．東八里至龔厝社，與排頭門汛接壤；西五里，與鼎尾汛交界；北臨海水途二里，與高崎汛交界；南至蘇嶺十里，與三都汛交界．　　──以上十四汛，與廈門隔海；皆海澄縣屬．

　　石碼寨汛　在廈門西，水程百里；離漳郡水程亦如之，為廈、漳扼要．康熙間，移鎮門城築此，居民商賈集輳．水師提標左營遊擊駐防，管轄各汛，調度巡哨．東二里至

龍海橋，與溶川碼汛交界；西六里，與福滸汛交界；南至南臺汛張厝社大路三里，與漳鎮右營陸汛接壤；北臨河水程一里，與烏礁汛階河相望．

　　木屐街汛　在廈門西，水程百里．提標左營弁兵防守．東二里，界龍海橋汛；西連石碼寨、南至南臺汛各一里；北臨河與烏礁汛隔河相向，水途一里．

　　龍海橋汛　在廈門西，水程九十里有奇，龍溪、海澄之交．提標左營兵防守．東八里，界溶川碼；西一里，界港口汛；南三里至港，與漳鎮右營陸汛接壤；北一里，與木屐街汛交界．

　　南臺汛　在廈門西，水程百十里．提標左營兵防守．東二里，界港口汛；西五里，界福滸汛；南至祖山頭，與漳鎮右營陸汛接壤；北一里，與木屐街汛交界．

　　烏礁汛　在廈門西，水程八十里．提標左營兵防守．四面環河，東至漏仔洲十里，與中營水汛交界；西至洲頭五里，與右營水汛交界；南一里，與木屐街汛交界；北一里，與許茂水汛交界．

　　福滸汛　在廈門西，水程百十里；與三叉河隔水相望，勢為犄角．提標左營弁兵防守．東五里，與南臺汛交界；西一里，與福河汛交界；南至上南社四里，與漳鎮右營陸汛接壤；北臨河水途一里，與許茂汛交界．

　　福河汛　在廈門西，水程一百一十里．提標左營兵防守．東一里，與福滸汛交界；

西四里，與北溪頭汛交界；南三里至上南社，與漳鎮右營陸汛接壤；北臨河，與三叉河汛相向，水途一里．

　　北溪頭汛　在廈門西，水程百十里有奇．提標左營兵防守．東與福滸汛交界；西三里至隔頭社，與漳鎮城守營陸汛接壤；南至陳店社，與漳鎮右營陸汛接壤；北臨河水途三里，與三叉河汛轄地長洲社相向．

　　三叉河汛　在廈門西，水程百十里；為漳、廈溪海匯流中、南、北三港要隘，內海船必經之地．舊設守備防海，後寇平撤去；今提標右營兵防守．東臨河水途二里，與澳頭汛交界；西至長洲社二里，與漳鎮右營陸汛接壤；南臨河水途一里，與福滸汛交界；北二里至馬崎山下，與漳鎮城守營陸汛接壤．

　　澳頭汛　在廈門西，水程百里有奇；近江東，離果堂寨一里．提標右營兵防守．東五里，與東尾汛交界；西臨河水途二里，與三叉河汛交界；南臨河，與福滸汛交界；北至果堂山下一里，與漳鎮城守營陸汛接壤．

　　東尾汛　在廈門西，水程百里有奇；近玉洲汛．提標右營兵防守．東三里，與玉洲汛交界；西五里，與澳頭汛交界；南臨河，與許茂水汛交界；北至東山尾一里，與漳鎮城守營陸汛交界．

　　許茂汛　在廈門西，水程百里；居三叉河之左．提標右營兵防守．四面環河；東與

烏礁汛交界，西與福滸汛交界，南與石碼汛交界，北與玉洲汛交界．

　　玉洲汛　在廈門西，水程百里，為漳、廈船隻出入要地．提標右營弁兵防守．東二十里，與石美汛交界；西三里，與東尾汛交界；南臨河水途二十里，與許茂水汛交界；北至官港四里，與漳鎮城守營陸汛接壤．

　　石美汛　在廈門西，水程七十里．提標右營兵防守．東五里，與壺嶼汛交界；西二十里，與玉洲汛交界；南至大河，與左營水汛交界；北至丁厝社十里，與漳鎮城守營陸汛接壤．

　　港口汛　在廈門西，水程九十里許．提標左營兵防守．東一里，與龍海橋汛交界；西二里，與南臺汛交界；北一里，與木屐街汛交界；南至張邊社一里，與漳鎮右營陸汛接壤．

　　壺嶼汛　在廈門西，水程七十里．提標右營兵防守．東至橋頭港心礁一里，與白礁汛交界；西五里，與石美汛交界；南臨海至草洲三里，與中營水汛交界；北至果堂山石碑一里，與漳鎮城守營陸汛接壤．　　──以上十六汛，與廈門隔海；皆龍溪屬．

　　頭汛　在廈門北，水程九十里；為防奸之所．提標後營弁兵防守．東十五里，與劉五店汛交界；西臨海五里，與丙洲汛交界；南臨海港心礁，與高崎汛交界；北與同安

營馬厝巷陸汛接壤．

　　劉五店汛　在廈門東北，水程七十里；與五通隔海相對，水程三十里；泉州往來要隘．提標後營弁兵防守．東至時厝社四里，與澳頭汛接壤；西、南俱臨海，至離浦嶼與高崎、五通二汛交界；北至石崎社二十里，與石蟳汛交界．

　　澳頭汛　在廈門東北，水程八十里；地逼外海，為廈次要．提標後營弁兵防守．東臨外海，與金門鎮標右營大嶝水汛分界；西至時厝社四里，與劉五店汛交界；南臨海，至港中與東澳汛交界；北至彭厝社五里，與金門鎮左營接壤．　　──以上三汛，與廈門隔海；皆馬巷廳屬．

　　　　（廈島四面環海，各外汛距城水程，皆以西南諸渡頭計之．然風有順逆、潮有漲退，遲速難準．所載里數，猶外海更數約略為定．其分派弁兵額數，詳「兵制」．）

　　　　　臺

　　廈門港臺　在玉沙坡；臨海．

　　大擔前臺　在擔嶼前；臨海．

　　大擔後臺　在擔嶼後；臨海．

　　小擔臺　在小擔嶼；臨海．

　　浯嶼南北臺　在浯嶼；臨海．

　　黃厝社臺　在黃厝社．

　　高崎石臺　在高崎；臨海(舊設)(「泉州府志」)．

　　　　（各臺皆有弁兵防守；詳「兵制志」．）

　　墩臺：高崎、五通、東澳、白石頭、湖裏、金雞亭(廈門)、鼓浪嶼、大擔、小擔、浯嶼、海門、劉五店、石碼、福滸、玉洲、海滄、嵩嶼、海澄港口、澳頭、潯尾、頭．

　　瞭望：白石頭、高崎、五通、鎮南關、湖裏(俱本地)、浯嶼、大擔、小擔(俱隔海)．

　　舊設墩臺：廈門、毆舍、徑山、東渡、下尾、流礁、井上、龍淵、白石頭(俱在廈門，前明設)(「府志」)．

　　　　島嶼港澳

　　鼓浪嶼　廣袤三里．迫近廈門，稱為輔車，安危共之(「籌海圖編」：『明嘉靖間，參將玉麟擊倭寇於此，賊乘潮遁去』．「泉州府志」：『鄭氏嘗頓兵築寨』．今寨已圮)．

　　浯嶼　周圍六里．左達金門、右臨岐尾，極為要害(「籌海圖編」：『明洪武間，周德與置水寨；乃五寨之一，以衛所軍戍之．後以孤遠，移入廈門，再移晉江石湖．其地既虛，倭寇、海賊常泊舟據險，入掠興、泉、漳諸處』．今設官兵駐防)．

　　大擔嶼　周圍五、六里．與小擔嶼並峙，中通一港，曰大擔門．勢聯浯嶼，外達汪洋，險與浯嶼同．巔曰天燈山，海舶入廈視此為準(舟來者，遠以南、北太武山為準，近以天燈山為準．嘉慶間，海賊蔡牽泊舟嶼外，窺視廈門．「漳州府志」：『明嘉靖時，巡海道柯喬御佛郎機並海賊於此』)．

　　小擔嶼　與大擔嶼對，皆廈島門戶．嶼南有港，為小擔門；夾以青嶼，為青嶼門．海舶由此出入(嶼盡處突起小嶼，曰獅球．嶼西海底叢石，名丈八礁；榜人防之)．

　　圭嶼　周圍一里．浮立水面，亦曰龜嶼．上有塔(「漳州府志」：『明萬曆初，築城御海寇，稱為害地；議移海門司駐此，不果．天啟間，紅毛出鷺門，逼圭嶼；知縣劉斯土來退之．城塔久圮』．今塔重修)．

　　　　（按島嶼五營，皆設弁兵汛守．前詳其汛地里數、交界，茲重紀各嶼形勢及舊時寇患，以明險要．其名勝，詳「山川志」．小嶼不載(以上泉、漳二府志、「籌海圖編」)．）

　　篔簹港　在城西北，灣抱十里許．潮漲，達於江頭．小舟往來其間．

　　鍾宅港　在城東北；距西南渡頭水程五十里有奇．潮漲，直達黃水橋．

　　東埭港　在城東北，近穆厝社，水程六十里(三小港在廈門本地)．

　　洪厝港　在翔鳳里劉五店之西、廈門之北，水程五十里．

　　頭港　在從順里與石潯對，居廈門之北，水程百十里．

　　下崎港　在從順里三都連埭頭港，居廈門之北，水程九十里有奇．

　　埭頭港　在仁德里十一都西吳保，近西吳寨；居廈門之北，水程九十里有奇．

　　石潯港　在同禾里四都，居廈門之北，水程與頭港同．

　　蔡埭港　在安仁里，夾岸即馬鑾；居廈門西北，水程四十五里．

　　後溪港　在安仁里，近後溪社；居廈門西北，水程六十五里．

　　灌口港　在安仁里十五都，岸東為高浦曾營、岸西為鼎尾新垵，內通灌口；居廈門西北，水程八十里．

　　浮宮港　在海澄屬，離澄邑六里；居廈門之西，水程七十里．

　　普賢港(即海澄港)[在]澄邑城西九都；居廈門之西，水程八十里有奇．

　　壺嶼港　在龍、同之交；居廈門之西，水程七十里有奇．

　　後浦港　在金門翔鳳里，近湖下汛；居廈門之東，水程由外約百十里、由內約百二十里．

　　中、南、北三港　在龍溪、海澄之交，出港即三叉河；居廈門之西，水程俱百十里．三港夾以玉洲者為北港，夾以石碼者為南港，夾以許茂、烏礁者為中港．

　　──諸港與廈門隔水相通，各渡船乘潮往來，稽查出入．

　　神前澳　在廈門西南海濱．北至篔簹港，與高崎澳界；南至鼓浪嶼劍石尾，與塔頭澳界．提標中營管轄，同安縣澳甲一名、廈防廳澳甲一名．大小商船及漁船停泊．

　　塔頭澳　在廈門極南海濱．北至劍石尾，與神前澳界；南至白石頭，與涵前澳界．提標前營管轄，同安縣澳甲一名、廈防廳澳甲一名．商船、小漁船停泊．

　　涵前澳(即五通澳)　在廈門東北海濱．南至白石頭，與塔頭澳界；西至下柄社，與高崎澳界．提標左營管轄，同安縣澳甲一名．渡船、小船停泊．

　　高崎澳　在廈門北海濱．北至下柄社，與涵前澳界；南至篔簹港，與神前澳界．提標中營管轄，同安縣澳甲一名．渡船、小漁船停泊．

　　鼓浪嶼澳　在鼓浪嶼周圍海濱，與神前澳對望．提標前營管轄，同安縣澳甲一名．商船、漁船停泊．　　──上五大澳停泊商船、漁船、渡船，俱憑官按例給換船照，出入掛驗．

　　曾厝垵澳　在廈門南海濱，與南太武山隔海相望．沙地寬平、灣澳稍穩，可避北

風．

　　內厝澳　在鼓浪嶼西，與廈門相望．灣澳甚穩，可避風．

　　青浦澳　在青浦目嶼，與廈門隔海，居於西南．灣澳頗穩，可泊避風．

　　浯嶼澳　在浯嶼西，前對島美村．灣澳平穩，可泊避風．

　　大擔澳　在大擔嶼西天后宮前．可暫寄泊．

　　──上五小澳，乃哨船、商船停泊避風之處．

　　料羅澳　在擔嶼門外、金門極東．一望汪洋，澳平深，為廈門哨船、商船渡洋往來停泊候風要地．

　　　　<font size=-1 color=#5b0012>按廈門以大小擔、浯嶼為門戶，險要稱最；次則白石頭、玉波坡、鼓浪嶼、湖裏、高崎、五通六汛，為廈門咽喉出入要隘；次則海門、石碼、海澄、福滸、玉洲、海滄、嵩嶼、澳頭、潯尾、頭、劉五店十一汛，為通泉、漳要衝．水師各分汛地，派營弁領船駐泊巡緝．其他數十小汛，亦皆戍以兵丁，聲勢連絡．水陸分哨，又按時分派五營官兵駕八槳快船，梭織往來．其大擔門，則五營公派兵船巡緝防守，又時派遊擊、守備督巡．小擔、浯嶼，亦各有分防專守．此內港巡緝之規制也；名曰汛哨．大擔門以外，汪洋大海，金門鎮標所專管．南北沿海各汛，近處謂之內洋；外海深水處，謂之外洋．提標五營又與三鎮標舟師交錯互巡，名曰洋哨．分中、南、北三路：中路，右、前、後三營輪派遊擊一員，領千把[總]、外委帶兵駕戰船四隻，巡歷將軍澳、燈火

、垵、林晉嶼、鎮海、旗尾、東椗、塔仔腳、料羅、北椗、圍頭各洋面，會同該處兵船哨緝，聽金門鎮調度；謂之中哨．北路，五營派千把[總]、外委四員帶兵駕戰船四隻，巡歷圍頭、永凝、祥芝、崇武、湄洲、平海、南日、磁澳、三沙、烽火各洋面，會同該處兵船哨緝，聽海壇鎮調度；謂之北哨．南路，五營派千把總、外委二員帶兵駕戰船二隻，巡歷鎮海、陸鼇、杏仔、古雷、銅山、蘇尖、宮仔前、懸鐘、南澳各洋面，會同該處兵船哨緝，聽南澳鎮調度；謂之南哨．每年以二月至五月、六月至九月、十月至正月，分三班更迭輪值，周而復始；哨滿回代．提督又分年親自南北巡閱督緝，而沿海各處又有陸汛共相接引，山海巡防、內外交守，大小相維防海之制，可謂周且密矣．</font>

　　　　　(附)潮　信

　　廈門潮信時刻：初一，日辰初漲、巳時漲半、午時漲滿，未時初退、申時退半、酉時退竭；夜戌時初漲、亥時漲半、子時漲滿，丑時初退、寅時退半、卯時退竭．初二，日辰時初漲、巳時漲半、午時漲滿，未時初退，申時退半、酉時退竭；夜戌時初漲、亥時漲半、子時漲滿，丑時初退、寅時退半、卯時退竭．初三，日辰時初漲、巳時漲半、午時漲滿，未時初退、申時退半、酉時退竭；夜戌時初漲、亥時漲半、子時漲滿；丑時初退、寅時退半、卯時退竭．初四，日巳時初漲、午時漲半、未時漲滿，申時初退、酉時退半、戌時退竭；夜亥時初漲、子時漲半、丑時漲滿，寅時初退、卯時退半、辰時退

竭．初五，日巳時初漲、午時漲半、未時漲滿，申時初退、酉時退半、戌時退竭；夜亥時初漲、子時漲半、丑時漲滿，寅時初退、卯時退半、辰時退竭．初六，日午時初漲、未時漲半、申時漲滿，酉時初退、戌時退半、亥時退竭；夜子時初漲、丑時漲半、寅時漲滿，卯時初退、辰時退半，巳時退竭．初七，日午時初漲、未時漲半、申時漲滿，酉時初退、戌時退半、亥時退竭；夜子時初漲、丑時漲半、寅時漲滿，卯時初退、辰時退半、巳時退竭．初八，日未時初漲、申時漲半、酉時漲滿，戌時初退、亥時退半、子時退竭；夜丑時初漲、寅時漲半、卯時漲滿，辰時初退、巳時退半、午時退竭．初九，日未時初漲、申時漲半、酉時漲滿，戌時初退、亥時退半、子時退竭；夜丑時初漲、寅時漲半、卯時漲滿，辰時初退、巳時退半、午時退竭．初十，日未時初漲、申時漲半、酉時漲滿，戌時初退、亥時退半、子時退竭；夜丑時初漲、寅時漲半、卯時漲滿，辰時初退、巳時退半、午時退竭．十一，日申時初漲、酉時漲半，戌時漲滿，亥時初退、子時退半、丑時退竭；夜寅時初漲、卯時漲半、辰時漲滿，巳時初退、午時退半、未時退竭．十二，日申時初漲、酉時漲半、戌時漲滿，亥時初退、子時退半、丑時退竭；夜寅時初漲、卯時漲半、辰時漲滿，巳時初退、午時退半、未時退竭．十三，日酉時初漲、戌時漲半、亥時漲滿，子時初退、丑時退半、寅時退竭；夜卯時初漲、辰時漲半、巳時漲滿，午時初退、未時退半、申時退竭．十四，日酉時初漲、戌時漲半、亥時漲滿，子

時初退、丑時退半、寅時退竭；夜卯時初漲、辰時漲半、巳時漲滿，午時初退、未時退半、申時退竭．十五，日酉時初漲、戌時漲半、亥時漲滿，子時初退、丑時退半，寅時退竭；夜卯時初漲、辰時漲半，巳時漲滿，午時初退、未時退半、申時退竭．下半月自十六日至三十日，漲、退時刻與上半月同．

　　外海潮候(「紀效新書」)：初一、初二、十三、十四日：寅申長、巳亥平；初三、初四、十五、十六日：卯酉長、子午平；初五、初六、十七、十八日：辰戌長、丑未平；初七、初八、十九、二十日：巳亥長、寅申平；初九、初十、二十一、二十二日：子午長、卯酉平；十一、十二、二十三、二十四日：丑未長、辰戌平；二十五、二十六日：寅申長、巳亥平；二十七、二十八日：卯酉長、子午平；二十九、三十日：辰戌長、丑未平．

　　臺灣潮候，早澎湖三刻；澎湖潮候，早廈門五刻．

　　　　<font size=-1 color=#5b0012>按朝生曰潮，夕生曰汐(或曰長為潮、退為汐，失字書之義；)，一日再至．漲退有時曰信(或作汛，)，常而顯也；其所由然之理，古今立論無慮數十家，要以應月為正．邵堯夫謂海潮所以應月者，從其類也(潮，水也；水，陰氣也；月，陰精也．易卦坎為水、為月)．余襄公非盧氏潮賦之說，因論日月右轉而天左旋，一日一周，臨於四極．故月臨卯酉、水漲東西，月臨子午、潮平南北(月周天，一日之內加子、加午，故潮一日再至．「正蒙」云：『天地之間，東西

為緯、南北為經，故子午卯酉為四方之正位；潮之進退，以月至此位為節耳』．竇叔蒙「海濤志」云：『二月月臨析木、八月月臨大梁，日差月移，一年漲濤之期也』．今東渡臺、澎洋中，春分後南流強、秋分後北流強，是則南陸、北陸行度之應矣)；彼竭此盈，往來不絕．皆係於月，不繫於日．朱子取之．封演云：『月週天而潮應』．游子六「天經或問」引封氏之言，以為月繞地而行，潮亦繞地而行，是天地內無地不潮、無刻不潮：此潮應月一日消息也(毛先舒云：『月一晝夜再中：月朔午正刻中於天，子末刻中於地；初二日，午末刻中於天，丑初刻中於地．其後中期，以次漸遲；至望則以子正刻中於天，午初刻中於地．十六日，則復如朔．朔日潮至，以午正子末；初二日，以午末丑初；望日潮至，子正午初．十六日復如朔．其漸遲之期，無不如月之中天、中地也』．今廈門臨海，以月上潮長、月中潮平、月沒潮竭)．月有盈虧、輪有高下，故潮有盛衰；春、夏晝潮常大，秋、冬夜潮常大：此潮應月一年消息也．馬子嚴「潮汐說」：『朔後三日，明生而潮壯；望後三日，魄見而汐湧』：此潮應月一月消息也(余襄公云：『潮之極漲，常在春、秋之中；潮之極大，常在朔、望之後』．今廈門臨海，每月十三、二十七潮漸大，至初三、十八；而初四、十九潮又漸小：週而復始)．皆應月之論也．蓋月有朒朓大小盡積而成閏，潮亦如之；故每月不及六十潮(朱中有曰：『一潮差四刻，自初一日午時至十六日子時只有二十九潮；則一月欠二潮．五年積欠一百二十潮，正當再閏』．顧炎武云：『每月朔至望，則子潮降為午潮、午潮降為子潮；以後復然．故大月之潮五十八回、小月之潮五十六回)，每年二十四信(月十五日而易一節，一年為節氣二十四；潮每月兩大信，一年亦二十四信：故閏月之潮不差)，陰陽消息、天地常數，四海皆然．惟潮之遲速，一郡、一邑或異或同，則由山川有廣狹、道路有修遠、港

汊有紆迴，地勢然耳．夫駕舟洋海者利在風力，係於安危；而春、秋異流，及於防礁避淺、出入港汊，常視潮信，以卜險易．廈門八瀛會通，舟師往來、商舶集輳，潮信豈可不察哉(參「天經或問」、「藝海珠塵」諸家潮論)？

　　　　蔡獻臣「潮說」：『潮水往來視月盈虛，故海濱人云：「月上水長頭，月落水分流」』．又有以「長半滿、汐半竭」六字，指掌順推之訣．然晉、惠潮平之候，其同者猶三之一；而以同安、安溪潮考之，無一符者．非以稍回遠之故耶？夫海若一噓，萬里皆平；今一郡之中懸較若此，何況東西南北之海，相去不可以道里計，豈蠡所能測哉！所載潮信，但舉其大凡而已．</font>

　　　　(附)風　信

　　海船利在風，風起滅順逆，一軍安危係焉．西北風倏起，或日色早白、暮黑，天邊有斷虹散霞如破帆、鱟尾；或西北黑雲驟生，昏夜星辰閃動，海水驟變，水面多穢及海蛇浮遊於上，螻蛄放洋、烏弄波，必有颶風將至，急須收泊安澳．兵船在海，未晚須酌量收泊之處，以防夜半風起．追賊亦然，審風信為進止．當局者不可不知．

　　清明以後，南風為常；霜降以後，北風為正．南風壯而順，北風烈而嚴．南風時發時息，恐風不勝帆，故舟以小為穩；北風一發難止，恐帆不勝風，故舟以大為穩．海中之颶，四時皆發，夏、秋為多；所視氣如虹、如霧，有風、無雨名曰颶(，四面風皆具也；作颶、亦作)．夏至後有北風，必有颱(當作災)．信風起而雨隨之，越三、四

日，颱即倏來；少則一晝夜、多則三日．或自南轉北、或自北轉南，必候西風，其颱始定，然後行舟．土人謂正、二、三、四月發者為，五、六、七、八月發者為颱．颱甚於颶，颶急於颱；舟在洋中遇颶可支、颱則難受．蓋颱風散而颶風聚也(颱不載字書，今姑從俗)．

　　颶風起自東北者，必自北而西；自而北者，必自北而東、西．俱至南乃息，為之迴南，凡二晝夜乃息．若不落西、不迴南，則逾月復作．作必對時，如日作次日止、夜作次夜止．蓋其暴者不久，或數時、或一日夜；其柔者久，或二、三夜．有一歲再三作者，有數歲不作者．凡歲有打鬼節，則有一颶；有二打鬼節，則有二颶．鬼，鬼宿也；打節者，或立春、立夏等節值鬼宿也．颶初起時有雷，則不成；颶作數日，有雷而止(俱「縣志」)．

　　颱無定期，必挾大雨同至；拔木發屋，操舟最忌．惟得雷聲則止．占颱風者，每視風面反常為戒；如夏月應南而反北、秋冬與春應北而反南(三月二十三日媽祖暴後便應南風，白露後至三月皆應北風；惟七月北風多，主颱)，旋必成颱．其至也漸，人得而避之．或曰風具四方為颶；不知雖暴，無四方齊至．如北風颱，必轉而東、而南、而西，或一二日、或五七日；是四面遞至，非並至也．驟而輕、颶緩而久且烈；春風畏始、冬風慮終．又非常之風，常當在七月．臘月自二十四日至二十九日有風，則占來年有

颱；如二十四日則應四月，二十五日則應五月．按日占月，至二十九日則應九月也(「稗海紀遊」)．

　　夏、秋之交，凡有大風即是颶；有此風，必有大雨．其先有斷虹之狀見者，名曰颶母、又曰破帆(柳子厚、楊升菴、李西涯俱作颶；蓋從佛經『虹如貝而言也．「投荒雜錄」、「南越志」作颶風，因其東西南北四面風俱至也．一言其象、一言其勢，俱可稱)．舟行以四、八、十月為穩，蓋天氣晴和也．六、七月多颱(諺云：『六月防初、七月防半』)，六月有雷即無颱(諺云：『六月一雷止九颱，七月一雷九颱來』)．九月天色晦冥，狂疊發，俗味為九降或為九橫(上聲)．颱、颶俱挾雨，惟九月恆風而無雨．颶之以時異者謂之暴，每月值初三、十八日(凡風隨潮發；此兩日潮為最大，故潮滿恆有風來)，每旬值七、八、九日為暴期(諺云：『無事七、八、九，莫向江中走』；皆言其必有也)．

　　月別有暴，或先期即至、或逾時始發，不出七日之內．大約按其信期，繫以神明故事，便於省記：正月初四日為接神暴、初九日玉皇暴(是日有暴，則四季颶期皆準；否則，驚風驟作，多不及防．諺云：『玉皇無暴，漁家莫做』)、十五日上元暴、二十九日窈九暴(是日，閩俗合棗、粟作窈九節)，二月初二日白鬚暴，三月初三日元帝暴、十五日真人暴(多風)、二十三日媽祖暴(多雨)，四月初八日佛誕暴，五月初五日屈原

暴、十三日關帝暴、二十日分龍暴，六月十二日彭祖暴、十八日彭婆暴、二十九日文丞相暴，七月十五日中元暴，八月初一日君暴，九月初九日重陽暴、十六日張良暴、十九日觀音暴，十月初十日水仙暴、二十六日翁爹暴，十一月二十九日普菴暴，十二月二十四日送神暴(俱「縣志」)．

　　　　（按「縣志」論颱、颶之說，皆濱海人方言．颱字六書所無，颶、颱二字各書解注亦有異同．「南越志」：『颶風者，具四面之風也』．「六書」：『，補切；海之災風也』．暴字見詩「邶風」：『終風且暴』．傳云：『暴，疾也』；疏云：『大風疾起也』．疑皆暴字之轉音、訛傳、附會以別之，姑錄以備考．或暴作報，更訛．）

　　　　　(附)占　驗

　　　占　天

　　朝看東南黑，勢急午前雨；暮看西北黑，半夜看(「漳州志」作有字)風雨．

　　　占　雲

　　天外飛遊絲，久晴便可期；清朝起海雲，風兩霎(「漳州志」作接字)時辰．

　　風靜鬱蒸熱，雷雲(「漳州志」作霆字)必振烈；東風雲過西，雨下不移時．

　　東南卯沒雲，雨下巳時辰；雲起南山遍，風雨辰時見．

　　日出卯遇雲，無雨必天陰；雲隨(「漳州志」作陰字)風雨疾，風雨片時息．

　　迎雲對風行，風雨轉時辰；日沒黑雲接，風雨不可說．

　　雲布滿山低，連宵雨亂飛(「漳州志」作『風雨飛』)；雲從龍門起，風連急雨．

　　西北黑雲生，雷雨必聲訇；雲勢若魚鱗，來朝風不輕．

　　雲鉤午後排，風色屬人猜；夏雲鉤內出，秋風鉤背來．

　　亂雲天半遶，風雨來多少！風送雨傾盆，雲過都暗了．

　　紅雲日出生，勸君莫出行；紅雲日沒起，晴明未堪許．

　　　占　風

　　風雨潮相攻，風難將避；初三須有，初四還可懼．望日、二十三，風君可畏．七、八必有風，信頭有風至．春雪百二旬，有風君須記．

　　　占風雨

　　二月風雨多，出門還可記：初八及十三、十九二十四．三月十八雨，四月十八至；風雨帶來潮，傍船人難避．端午信頭風，二九君還記：西北風大狂，回南必亂地．六月十二、三，彭祖連天忌．七月上旬來，爭秋莫開船．八月半旬時，隨潮不可移.

　　　占　日

　　烏雲接日，雨即傾滴；雲下日光，晴朗無妨．

　　早間日珥，狂風即起；申後日珥，明日有雨．一珥單日，兩珥雙起．

　　午前日暈，風起北方；午後日暈，風勢須防；暈開門處，風色不狂．

　　早白暮赤，飛沙走石；日沒暗紅，無雨必風．

　　朝日烘天，晴風必揚；朝日燭地，細雨必至．

　　返照黃光，明日風狂；午後雲過，夜雨滂沱．

　　　占　虹

　　虹下雨雷(「漳州志」作『虹日雷雨』)，晴明可期；斷虹晚見，不明天變．

　　　占　霧

　　斷虹早挂，有風不怕；曉霧即收，晴天可求．

　　霧收不起，細雨不止；三日霧蒙，必起狂風．

　　　占　電

　　電光西南，明日炎炎；電光西北，雨下連宿．

　　辰闕電飛，大颶可期；遠來無慮，遲則有危(「漳州志」作『可危』)．

　　電光亂明，無風雨晴；閃爍星光，星下風狂．

　　　占　海

　　螻蛄放洋，大颶難當；兩日不至(「漳州志」作『不雨』)，三日無妨．

　　海泛沙塵，大颶難禁；若近沙岸，仔細思尋．

　　烏弄波，風雨必起；二日不來，三日難抵．

　　東風可守，回來暫傲；白蝦弄波，風起便和．

　　　占　潮

　　月上潮長，月沒潮漲；大信潮光，小信月上．

　　水漲東北，南東漸復；西南水回，便是水落．

　　繫定且守，船走難纜；紐定必凶，直至沙岸．

　　走花落，神鬼驚散；要知地，大洪泥硬．

　　　　（按占驗諸說，似可解、似不可解，似有韻、似無韻；聊備人記憶，與古童謠並論．以上本「東西洋考」，恐傳抄多訛字．）

　　　　明戚繼光風濤歌(時督兵防倭海上，作此歌使軍士咸誦之．其文不解，今據「紀效新書」

　　　　　　　　　　　　註釋)

　　　　<font size=-1 color=#5b0012>日暈則雨，月暈則風；何方有缺，何方有風(言即此方風來也)．日沒脂紅，無雨風驟；返照沒前，臙脂沒後(日沒臙脂紅，無雨也，有風．須看返照，日沒之前；臙脂紅，在日沒之後．記之記之)．星光閃爍，必定風作(星光閃爍不定，主有風)．海波(一作沙)雲起，謂之風潮；名曰颶風，大雨相交(夏、秋之交大風，及有海沙雲起，謂之風潮，名曰颶風；此乃颶四方之風．有此風，必有霖淫、大雨同作)．單起單止、雙起雙消(凡風單日起、單日止，雙日起、雙日止)．早晚風和，明日更多(凡風起早晚和，須防明日再多)．暴風日暮(有暴惡之風盡日而沒)，夜起必毒(防夜起之風必毒)．風急雲起，愈急必雨；雨最難晴，仍防暴生(凡東風急，風急雲起，愈急必雨，雨最難得晴)．春易傳報，早生晚耗；一日南風，一日北到(凡春風易於傳報，一日南風，必還一日北風．雖早有此風，向晚必靜)．南風防尾，北風防頭；南吹愈多，北風不專(防南風尾、北風頭，南風愈吹愈急，北風吹起便大．春南夏北，有風必雨)．雲車形大，必主風聲(雲若炮車形起，主大風)．雲下四野，如霧如煙；名曰風花，主有風天(雲起下散四野，滿目如煙、如霧，名曰風花；主起風)．雲若鱗次，不雨風顛(雲若魚鱗，不雨也；風顛)．雨陣西北，雲如潑墨．起作眉梁，風雨先颺；雨急易霽，天晴無防(凡風陣如西北起者，必雲如潑墨．又必起作眉梁陣，主先大風雨，後雨急易晴)．水生靛青，主有風行(水際生靛青，主有風雨)．海燕成群，風雨便臨；白肚風作，烏肚雨淋(海燕忽成群而來，主風雨；烏肚雨

、白肚風)．海豬亂起，風不可已(海豬亂起，主大風)．逍遙夜叫，風雨即至；一聲風、二聲雨，三聲、四聲斷風雨(夜間聽九逍遙鳥叫，卜風雨：一聲風、二聲雨，三聲、四聲斷風雨)．籠得，必主風水(籠張得魚，主風水)．蛇蟠蘆上，水高若干；頭垂立至，頭高稍延(水蛇蟠在蘆青高處，主水；高若干、漲若干．回頭望下，水即至；望上，稍慢)．月盡無雨，來朔風雨；廿五、六若無雨，初三、四莫行船(月盡無雨，則來月初必有大風雨．俗云廿五、[廿]六若無雨，初三、初四莫行船』)．春有廿四番花信風，梅花風打頭、楝花風打尾．正月忌七、八，北風必定發(正月忌七、八日風，乃北風也)．二月忌初二(二月忌初二北風)，三月忌清明(三月忌清明北風)．五月忌雪至，正月落雪起；算至百廿日，期內必難已(五月忌雪至風．以正月下雪日為始，算至五月，乃一百二十日之內；主此風)．欲知彭祖忌，六月十二日；前後三、四宵，必不爽此朝(六月十二忌彭祖風，在前後三、四日)．七、八三日南，必有北風還(七、八月若有三日南風，必有北風報之)；九九當前後，三、四日內難(九月九日前後三、四日內，忌九朝風)．十月忌初五，三、四之後前(十月忌初五，風在前後三、四日內)．冬至風不爽，臘月廿四間(十一月，冬至風；臘月二十三、四，掃塵風)．月臨箕、畢、翼、軫四宿，風起最準．</font>

　　　　(附)臺澎海道考

　　廈門放洋至澎湖七更(針盤用巽乾針位，或曰乙辰．澎湖離臺灣四更，一作五更)、臺灣鹿耳門十一更、北路淡水港十七更、彰化鹿子港十五更、海豐港十四更(在竹塹)．

　　　　<font size=-1 color=#5b0012>按廈門東南兩島，一臺灣、一澎湖，遙懸大海中；臺為全閩外藩，澎乃漳、泉門戶．廈門距臺灣，重洋浩浩七百里，號曰橫洋；往來船隻，必以澎湖為要津．澎湖島嶼大小相間，有名號者三十六島(一作五十五嶼)；水底皆大石參錯．其北曰北墝，舟觸之必破．故舟行，惟從西嶼頭入，或寄泊西嶼內、或媽宮澳、或八罩、或鎮海嶼，渡東吉洋，始入鹿耳門；則澎湖為臺、廈中流之砥柱．臺山坐東南、面西北，南盡沙馬磯、北抵噶瑪蘭，形如弦月，朝向內地．北路之後港與南日對峙，竹塹與海壇對峙，南嵌與關潼對峙(一作官塘)，上淡水與北茭相望，雞籠與沙埕烽火門相望(一作雞籠與福州對峙)．南路鳳山縣之彌陀港、萬丹港、岐後港、茄籐港，與漳州之古雷、銅山、懸鐘等處相望；港汊大小繁雜．而廈門渡臺船隻，亦大小不齊；其可通大舟者，有北路之上淡水港(名八里坌港)、彰化縣之鹿子港(鹿子港與泉州蚶江對峙)、海豐港(名五條港；道光七年奏准通商)，可容多舟，皆准通販，以為商舶貿易之便；惟鹿耳門與廈門形勢犄角，為用武必爭之地．鹿耳門居臺郡之西北、澎湖又居鹿耳門之西北，遠望廈門，東南斜對；針路以巽乾為方向(一作大擔嶼與澎湖乙辰對．澎湖離臺灣水程四更，一作五更．廈門至澎湖水程七更；至鹿耳門水程十一更，「同安縣志」作十二更、「臺灣府志」作十一更、「海國聞見錄」作十一更；至北路淡水港水程十七更，至彰化縣鹿子港水程十五更，至海豐港水程十四更．鹿子、海豐二港通商在後，「臺灣府志」未詳)．自擔門放洋迤邐東南，水天一色，全以指南針為信；認定方向，隨波上下．海水深碧，初渡紅水溝、再渡黑水溝(水勢稍窪，故謂之溝)．紅溝色赤而夷、黑溝色墨而險，溝廣百里；自北流南，不知源出何所．廈船遠渡橫洋，固畏風，又畏無風．大海無櫓搖棹撥之理，千里、萬里祗藉一帆風力；湍流迅駛，倘順流而南，則不知所之矣．

操舟者認定針路，又以風信計水程遲速，望見澎湖西嶼頭、花嶼、貓嶼為準．若過黑水溝，計程應至澎湖；而諸嶼不見，定失所向，急仍收泊原處，以候風信．若夫風濤噴薄、悍怒激，瞬息萬狀．子午稍錯，北則墜於南澳氣、南則入於萬水朝東，有不返之憂；或犯呂宋、暹羅、交趾諸外地，亦莫可知．海風無定，而遭風者亦不一例；常有兩舟並行，一變而此順彼逆，禍福攸分，出於頃刻．此廈船渡臺海道之險阻也．如海舶乘風已抵鹿耳門，忽為東風所逆不得入，而門外鐵板沙又不得泊，又必仍返澎湖；若遇月黑，莫辨澎湖島澳，又不得不重回廈門以待天明者，往往有之．鹿耳門海底皆鐵板沙線，橫空布列，無異金湯．門內浩瀚之勢，宛似大海；港路紆迴，舟觸沙線立碎．南礁樹白旗、北礁樹黑旗，名曰盪纓、又曰標子，以便出入．潮長水深丈四、五尺，潮退不及一丈；入門，必懸起後柁乃進．此廈門海舶入臺之艱難也．臺地沃野千里，稱為漳、泉倉儲；而廈門重鎮海口，控制臺澎．聲援聯絡，舟師、商舶往返不停．其海道之平險遠近，記以備考(「臺灣府志」參考時事)．</font>

　　　　　(附)南洋海道考

　　廈門至南澳，沿垵十三澳海道(此係逆風沿垵駛船)：浯嶼澳(內打水四、五托，沙泥地．南北風，可泊船取汲．嶼首、尾兩門，船皆可行．惟尾門港道下有矧礁，船宜偏東而過；識者防之．嶼外勢東南有小嶼，曰東椗；駛船之準．嶼之東有礁，曰九節礁；嶼之北，即青嶼，船行防之，不可太近．海澄縣屬．至麥坑約十餘里，有汛防)、麥坑

澳(南風，可泊船、可取汲，接連島美．海澄縣屬．至鎮海約二十餘里)、鎮南澳(澳內打水四、五托，沙泥地，色紅．北風，可舶船取汲；南風，即泊於麥坑也．澳外東勢有小嶼，曰南椗；椗之北有沙線、椗之西有印礁，駛船宜近大山邊而行．海澄縣屬，為漳浦、海澄要衝．距浯嶼二十里，金門右營汛守；至將軍澳約五十餘里)、將軍澳(澳內打水三、四托，沙泥地．西勢海底有大石，駛船往來不可太近，宜防之．北風，可寄泊；若天時變異、將發颶風，不可泊也．漳浦縣屬，金門汛守．至六鼇約三十餘里)、六鼇澳(澳內打水三托，泥地．可泊船樵汲．南勢有城，船泊於城前；港中出入，宜從南勢而過．海底有沙線，乃六鼇山生出，透至西勢．其東有虎仔嶼、萊嶼，而虎嶼之西有沉水礁．漳浦縣屬，銅山營汛守．至杏仔汛約三十餘里)、杏仔澳(南風，可泊船取汲．銅山營汛守．海中有沙洲門、萊嶼、井仔鞍、吧流、紅嶼，共五嶼．而萊嶼、沙洲門二嶼，北風皆可泊船取汲．其洲門澳內打水五托，嶼之下鼻頭有沉礁二處．澳口有鹿耳嶼，船可出入，惟宜偏西，近杏仔山而過．漳浦縣屬，銅山營巡哨之所．至古雷約三十餘里水途，半潮)、古雷澳(澳內打水三托餘，沙泥地．上有井，可泊船取汲．其山東北臨大海．漳浦縣屬，銅山營汛守．至銅山約三十餘里)、銅山澳(有內、外二澳：內澳打水三、四托，沙泥地．南、北風，可泊船樵汲．澳門出入船，宜偏東而過．澳外有嶼建塔，曰塔嶼；上有鎮城．詔安縣屬；三面臨海，為浦、詔海口要衝．銅山營參將駐

防．至蘇尖約三十餘里)、蘇尖澳(澳內打水四托餘，沙泥地．北風，可泊船樵汲．澳外之東，海中有四嶼，曰虎、豹、獅、象．而嶼內港門，船皆可過；惟近尖山鼻頭相對一嶼名雞心嶼，不得過．尖山屹峙海濱，入內即雲霄港．詔安縣屬．至溜澳角約三十餘里)、溜澳角(澳內北風可泊船取汲．與北山斜對．銅山營哨守．詔安縣屬．至宮仔前約三十餘里)、宮仔前澳(澳內打水四托，沙泥地．南、北風，可泊船取汲．山之外鼻頭，有沉礁二處．又一嶼，其嶼門船準中可過．詔安縣屬．銅山營汛守．至縣鐘澳約四十餘里)、懸鐘澳(澳內打水四托餘，沙泥地．南、北風，可泊取汲．澳之外勢有一嶼、內勢港中有沉礁，船出入宜偏東而行．詔安縣屬．入港內，則詔安縣；南臨大海，為詔安銅山灣泊要衝．銅山營汛守)、南澳城(澳內打水三、四托，泥地．南、北風，可泊船樵汲．北勢洋中有滔牛嶼，又有七星礁，乃銅山南澳交界之所．再外，有三彭嶼；而澳鼻外之礁與，不可勝計．南澳乃閩、粵之交，是為鎮城．至懸鐘約九十里，水程約四十里)．

　　廈門往廣東瓊州，沿垵海道(「水師輯要」)：大擔、鎮海、井尾、六鼇、古雷、銅山、宮仔前、南澳(閩粵鎮)、萊蕪(澄海協)、廣澳(達濠汛)、錢澳(海門屬)、靖海(海門守分汛)、赤澳、神泉(惠來縣屬．俱南澳轄)、甲子(碣石[鎮]左營)、田尾(碣石鎮中營)、白沙湖(湖內可泊)、遮浪(碣石[鎮]右營)、汕尾(湖內可泊)、青草

嶼、大星(左三管筆、右稔山平海營)、沱濘(大鵬營)、佛堂門(內有赤崁、牛屎灣、九龍灣、布袋灣可寄泊)、大急水(有三門)、赤垵(新安縣屬．北入廣城，至黃田一垵、虎頭門，至魚珠、至省城；南往大崳山)、大崳山(大澳可泊)、十字門(即澳門外口；有內十字、外十字)、三、上下川、陽江大澳、海陵(內大戙澳可避颶)、儒峒、蓮頭(外是放雞山、內是電白港，四面可泊)、電白(至洲；過小洋，無澳可灣)、洲(直至海口，約有三灣．水道至此，必求天后；有筊准行，一日可到瓊州)、瓊州．以上各澳，俱有取汲之處．

　　　　　(附)北洋海道考

　　廈門至北關，沿垵三十六澳海道：大擔嶼澳(上有汛守．澳在嶼內宮前，內打水四、五托，粉沙泥地．西有沉水礁．擔門外打水八托．北風，可泊船取汲．同安縣屬．至金門約五十里)、塔仔腳(在金門西南，上有塔，故名．澳內打水五托半，沙泥地．東北風，可從金龜尾倚山邊而過，船即灣泊；有沉水礁，須防之．同安縣屬)、料羅(在金門極東，上即料羅汛．澳內打水五、六托，沙泥地．南、北風，可泊船樵汲．過臺船隻，皆由此放洋．中有山最高，曰北太武；洋中船來，望此為準．若船往圍頭，須認東北勢海中一嶼，曰札椗．船過塔仔腳、料羅等澳，乃由外而行；或欲由內而行船者，則由

烈嶼、湖下、金沙等澳灣泊．烈嶼澳在城仔角之前，打水五、六托，泥地；斜對海底有沉沙，名海翁汕．駛船者須先偏南，望見料羅，即船身頭起離沙而過．湖下澳內打水四、五托，沙泥地．在金門湖下汛外，對烈嶼山門．中有沉水礁，船出入須偏西南而過．門外東勢有沉沙，名角帶灣．金山澳在金門之西，澳內打水四托，沙泥地．皆泊船取汲之所．俱同安縣屬)、圍頭澳(內打水四、五托，沙泥地．北風，可泊船樵汲．澳西有沉水礁，山鼻東勢有礁名小米盾，又東一礁名大米盾，船出入防之．此盾礁浮沉海面，潮退礁現、潮滿礁沉，須諒水深淺，可由礁內而過．有汛守)、峻裏(亦名石圳澳．在石門盤下，打水三托，赤沙地．南勢有暗礁，船開駛不可近礁而行．北風，可寄泊)、深滬澳(內打水五托，沙地．東勢山鼻相對有嶼，曰金嶼；近嶼打水三托零．嶼邊有沉礁，船收泊出入，須開駛以防其礁．南風，可寄泊取汲．自圍頭開帆順風直抵永寧，則不泊於石圳、深滬也．有汛守．至烏潯汛十五里)、永寧澳(內打水三托餘，沙泥地．南、北風，可泊船樵汲．澳口有沉沙，潮滿方可出入．山鼻外澳打水四、五托，風浪多，拋船須細心防之．有陸汛．距深滬十五里)、祥芝(山鼻內潮滿，打水三、四托，沙泥地．山鼻外北勢有礁石，船須開駛避礁．南風，可寄泊．自祥芝由內海過日湖、蚶江，即至泉州．以上皆晉江縣屬．有汛守．南至永寧三十五里)、大墜門(上有天妃廟．北風，可寄泊於廟口．打水六托，沙泥地．此處須察潮流防淺，船以早駛為妙，慎之！入

墜門，有沙線一帶，名屏風汕．柁人宜望日湖之塔，駛至與白嶼齊，即船頭起由於山鼻出港．從此入港，即洛陽橋；以內港道不及詳載．晉江、惠安交界)、獺窟澳(內打水三、四托，沙泥地．南風，可寄泊．澳東有沉礁，船出入須倚南勢嶼邊而過，更防潮退水淺．獺窟，海中嶼也，舟入泉港必經之地．至下垵二十五里)、崇武澳(內打水五、六托，泥地．北風，可泊船樵汲．東有嶼，狀似龜，曰龜嶼．嶼旁浮沉礁石幾處，船出入不可太近，細心防之．有汛守．至獺窟一十里．以上惠安縣屬)、湄州(孤嶼也，周圍四十里．上有天后媽祖宮，曰媽祖澳．內打水四托半，爛泥地．澳門有礁，出入宜防．南風，可泊船，潮退擱淺．隔海對面，即莆禧．又一澳，名蠔埕，在新宮前．潮滿打水二、三托，沙泥地．船泊鏡臺嶼北邊淺地．又岐頭澳打水四托，泥地．皆可泊船樵汲．莆禧有寨，澳在寨東南．潮滿，打水三、四托，爛泥地．北風，可寄泊，潮退擱淺．皆有水汛．湄洲西至莆禧二十里、北至平潭一百四十里)、平海(山上有城，有媽祖廟、有聖泉井．係深水大澳，打水四托，赤沙泥地．北風，可泊船樵汲．澳口中有沉礁，船開駛防之．澳內有印礁；澳口之東一嶼曰進嶼，俗名平海．汽船取嶼門中央而過．平海之西有後澳，打水三托．南風，可寄泊．澳口東有礁，俗名豬母礁；洋中有嶼，曰鷺鷥嶼，礁曰鷺鷥礁．以上莆田縣屬．有水汛．東至南日七十里、北至平潭汛二百里)、南日(海中孤嶼，周六十里許．其大澳曰鱟澳，係深水，打水四、五托，沙泥地．

北風，可泊船樵汲．山之西有西寨澳，係深水，打水四托，爛泥地．南風，可泊船，宜防潮退擱淺．又一澳在鏡仔，北風亦可寄椗．西寨之外有孤嶼曰小日，不可泊船．小日旁有沉礁，名草鞋礁；又有雙帆嶼．極南多暗礁，船行宜細防之．福清、莆田交界．南日水汛．與象城對峙，水途六十里；至平潭一百二十里)、門扇後(內打水三、四托，泥地；可泊船取汲．惟門中有沙線、有礁石，駛船過門甚難；須柁人熟手者細心防之．北風，可以戧駛出入；宜認取山嶼而過．若水退三分以下，東風切不可出門；或大南風，亦不可出入．其東勢有沉水破薦礁，又東有五虎礁；此二礁潮退八、九分方露出，即可過門也．水途至平潭一百一十里)、草嶼(孤嶼也，周二十里許；爛泥地．南、北風，可寄泊．與萬安對峙．隔海西勢即沙塢澳，內打水二、三托，沙泥地．南、北風，皆可泊船取汲．有汛守．水途至平潭汛七十里)、娘宮澳(在海壇山．有汛守．澳內打水二、三托，爛泥地．北風，可泊船．對面一嶼曰渀流嶼，潮漲半後，流沖此嶼勢甚急．娘宮之北，山邊對面一大嶼，曰猴探水嶼；西向海中有沉礁，曰松魚蛋，潮退方露出．船往平潭，由猴探水山邊行．[猴]探水嶼下有一條沙線，直透東南甚長．娘宮之東有港，即火燒港；內是泥埕，可泊船避颶風．潮長八分，方能入港．港口外有金盞銀臺礁，駛船防之．港之西南有吉鉤嶼，亦可寄泊．有汛守．陸路至平潭三十里、水路至平潭汛六十里)、平潭澳(船從南勢大山邊而入，至竹嶼寄泊．打水三托零，沙泥地．候水

八、九分，倚南沿白礁身邊──即大港，俱循南勢山邊而行．又倚東勢尋港至羅頭角，船頭向西北之洋潮嶼北鼻而駛，以避南勢港中邊有蛙仔礁．過此礁至港口臺並齊，俱是爛泥地；可泊船樵汲．海壇也，四圍皆海，適中為平潭．有汛守．以上福清縣屬)、鼓嶼(在海壇鐘門之西，海中嶼也；周圍十里．澳內打水二托餘，烏沙泥地．南、北風，可泊船取汲．船過於澳門之山鼻，西北不可太近、東南不可太倚．門外有算盤暗礁，潮落方露．澳對正南有鐵釘嶼，亦曰觀音嶼．嶼對正東，有沉水礁；潮退七、八分，始現．宜循鐵釘嶼而行，又不必太近於嶼，防淺也．此處駛船，宜諒潮之漲退以避沙線．鼓嶼之東，有嶼曰大練．其澳在山下，澳內打水二托餘，沙泥地．漁船、小船多泊於此．又東曰鐘門，門中有小嶼，即鐘嶼．東望一片大山，即海壇也．長樂縣屬．有弁兵汛守．至平潭六十里)、磁澳(上有媽祖廟．澳內打水三托餘，赤沙泥地；可泊船．上勢虎仔嶼門，船可行也．過嶼後，略偏東有沉水線頭礁．澳外東勢亦有礁，澳北外勢有貓嶼．磁澳有弁兵汛守．至鼓嶼一百六十里、至平潭二百二十里)、白犬(小嶼也，即於山下．澳內打水四、五托，沙泥地；可泊船．略開，打水八、九托，是泥地；拋船防之．西北勢嶼仔門可過，東南小嶼切不可近)、南竿塘(海中嶼也．上有天后廟．澳打水三、四托，烏爛泥地．有東南澳、北澳二澳，皆可泊船樵汲．竿塘東外勢將半更遠，有沉礁甚長；但船不往來於此也．竿塘南勢半洋中，有四個嶼、有三星礁，駛船宜防之．入內

即五虎門，再入即熨斗澳；又內即閩安鎮，取羅星塔入福州大橋．又有北竿塘澳，在大山西．內打水四、五托，烏泥地；亦可泊船．五虎嶼澳，打水三、四托，赤泥地．澳口有關門礁，打水二托餘，船出入宜偏北而行．「八閩通志」：『自閩安鎮，由南港水洋一百二十里至貓嶼、北港水洋七十里至五虎；五虎東向水洋九十里至南北竿塘，南向水洋一百八十里至白犬、二百四十里至貓嶼，北向水洋七十里至定海、一百三十里至黃岐』)、定海(有城，有媽祖廟．澳在定海．過西長沙；澳內打水二托，是泥地．北風，可泊船．再過西，有澳曰小埕；澳內打水二托，亦可泊船．小埕又西，有沙澳甚長，曰落皮沙；又過西，有山鼻極長，內名布袋澳，可避颶風．定海之東有嶼，名日嶼；嶼西外勢有四個嶼．各嶼門不熟者，不可過船．四嶼之南有沉水礁)、小埕(澳內打水二托．南風，可泊船．東連定海、西接布袋澳，在連江縣東百二十里海中)、黃岐(有汛守．澳內打水三、四托，赤沙泥地；可泊船取汲．澳口山鼻外勢有沉礁，船行不可太近於山邊；澳口中央有沉礁，須由大山邊而行．澳外東勢有四個嶼，曰東鼓嶼；嶼西勢無礁石．黃岐過去有澳曰赤澳，打水二托餘，沙泥地．黃岐對南洋中約半更遠，有一嶼而長，曰王官；王官之山鼻尾有沉礁，不可太近．黃岐之東洋中一嶼，曰下目．嶼之東有山相近，即北竿塘；連下，即南竿塘)、北茭(由東嶼頭灣入太石盤，即澳也．內打水三、四托，烏沙泥地；可泊船．山鼻頭東勢有嶼曰洋嶼，嶼門甚深，便於出入．東勢洋中有嶼曰橫山

，再過東北有嶼曰大橫山，無澳可拋船．又東外勢約有四更遠有二嶼，曰東永．凡外嶼各澳，惟東永澳北風最穩，南風即泊於山北．二嶼居於東西方，所謂東永、西永也；凡船多泊於西嶼．連江縣屬．以上福州府界．北茭水洋四十里至黃岐汛、東北水洋八十里至大西洋，西北水洋三十里至濂灣門、六十里至東衝口，北水洋一百六十里至羅湖)、羅湖(有二澳：內澳打水二、三托，泥地；外澳打水三、四托，沙泥地．北風，皆可泊船取汲．澳外有礁，曰浮鷹；此處流甚急，出入防之．羅湖之北即閭峽嶼，南風可泊船．內打水二、三托，沙泥地．羅湖洋中之島嶼，居北者俗名貓嶼．東南對照曰西洋山，相去約八十里；東北對照曰芙蓉山，相去約五十里．山下有澳，商船不經於此．芙蓉之東有最尖之嶼，曰魁山．以下福寧界．北一潮水一百里至大金)、大金澳(澳在媽祖宮前．打水二、三托，仔地．大金內澳即鴨池澳，內打水二、三托，沙泥地．南、北風，可泊船．澳外山鼻相對有二嶼，曰筊杯嶼．而嶼門中有沉礁，船出入偏北而過．此處又有網桁，駛船當偏開取勢以避之．東勢洋中約有一更遠，有浮嶼；遠望三個，近則大小八、九個．又東外勢有一嶼，即東永．鴨池之北，即斗米澳；南風，亦可泊船．北水洋二里至斗米，與烽火門交界)、三沙澳(內打水四托，泥地；可泊船．東有五澳，內打水三、四托，泥地；亦可泊船，然浪大船搖．東南海中有大嶼曰君竹，駛船不可太近．於嶼鼻東勢洋中約二、三更遠，有四嶼，曰四霜．此四嶼之澳，漁船多泊焉．自三沙從西

過澳鼻，沿山邊駛船約一潮，過東壁、大小目、火焰山、馬嶼，入松山港，即福寧府港口；打水三托餘，泥地．澳在港內大山邊，打水二、三托，沙泥地．大澳，可泊船．一潮水四十里北至烽火門)、烽火門(澳在門內，打水四、五托，泥地．門中有三礁，船過須於兩邊．其仔門中有一礁石，名曰雙頭弄；兩邊水道，船皆可行．門外即烽火門．一潮水八十里北至八都港口)、大小崳山(亦名大羊山，又名山．澳內打水四、五托，泥地．南風，可泊船．門中下勢有浮礁，浮礁之東有深水礁．崳山西北對照有嶼，曰牳嶼．東勢外洋中約一更遠，有一派小嶼，曰七星；漁船多泊於此．西北相對有七都港、八都港，皆可泊船避風．八都港一潮水六十里至蓁嶼)、棕蓑澳(內打水三、四托，沙泥地；只可寄泊而已．澳外山鼻，船出入須防之；此處潮流不順，須留心也．入內是蓁嶼港．蓁嶼一潮水八十里東北至屏)、水澳(南風，可泊船取汲．澳外洋中有東西臺，離沙埕約三十餘里；屏一潮水六十里西北至沙埕、南鎮)、沙埕(南鎮在外、沙埕在內，隔海相對．澳內打水四托，爛泥地．南、北風，可泊船．澳中有龍目礁．南勢乃挂網之所，多網桁．入內港，即桐山．沙埕南一潮水八十里北至南關，與浙江交界)、南關(澳內打水四托，烏泥地．北風，可泊船．上勢港門，船出入宜正中而行．福建界)、北關(可泊船取汲．外勢半更遠，洋中有沉水大礁；潮湧其聲如雷，潮退即露．若船開駛防之．浙江省交界)．

　　廈門往北洋，沿垵海道(至浙江寧波四十八更、至江南上海五十六更)：自廈門出大擔門北行至金門料羅，係同安縣界．過圍頭、深滬、峻裏至永寧，俱晉江縣界．又過洋芝頭至大墜，為泉州港口．經惠安縣之獺窟至崇武，可泊船數十．復經莆田縣之湄洲至平海，可泊船數百．其北即南日，僅容數艘；莆田、福清交界．從內港行，經門扇後、草嶼至海壇宮仔前，有鹽嶼；即福清港內．過古嶼門，為長樂縣界．復沿海行，經東西洛至磁澳；回望海壇諸山，環峙南日、古澳之東，出沒隱現，若近若遠．再過為白犬、為關潼，可泊船數百；乃福省半港處．入內，即五虎門山．關潼一潮水至定海，可泊船數百餘．復經大埕、黃岐至北茭，為連江縣界．再過羅湖、大金，抵三沙、烽火門．由三沙沿山戧(戧字失字書之義，姑從俗用)駛，一潮水過東壁、大小目、火焰山、馬嶼，進松山港；即福寧府．由烽火門過大小崳山、蓁嶼、水澳至南鎮、沙埕，直抵南、北二關；閩、浙交界．由北關上至金鄉、大澳，東有南屺嶼，可泊千艘．其北為鳳凰澳，係瑞安縣港口．又北為梅花嶼，即溫州港口．過內、三盤，偽鄭常屯劄於此．再過王大澳、玉環山坎門、大鹿山至石塘；內為雙門衛．復經鱟澳、深門、花澳、馬蹄澳、雙頭通至川礁，為黃巖港口．從牛頭門、柴盤，抵石埔門．由龍門港崎頭至丁厝澳，澳東大山疊出，為舟山地；赴寧波、上海，在此分．從西由定海關進港數里，即寧波．從此過岑港、黃浦至沈加門；東出即普陀山，北上為盡山(陳錢山，俗為盡山)、花

鳥嶼．盡山西南有板椒山，屬蘇州府界．又有羊山，龍神甚靈；凡船到此，須稍寂而過．放大洋，抵吳淞；進港數里，即上海．赴寧波，路由舟山丁厝澳西北放小洋四更至乍浦，海邊石岸．北風，可泊羊山嶼．由羊山嶼向北過崇明外五條沙，轉西三十四更入膠州口．由崇明五條沙，對北三十二更至成山頭；向東北放洋，十一更[至]順口．由山邊童子溝島向東，沿山七更至蓋州；向北放洋，七更至錦州府(俱「臺灣縣志」)．

　　廈門至天津，水程一百十二更．天津東向遼海鐵山、黃城、皮島，外對朝鮮．左延東北山海關、寧遠、蓋平、復州、金州、旅順口、鴨錄江而抵高麗，右袤東南之利津、清河、蒲臺、壽光、海倉口、登州而至廟島、成山衛．登州與旅順口南北隔海對峙，東懸皮島、西匝兩京、登、萊；是為遼海．登州一郡陡出東海，盡於成山衛．海舶往盛京、天津者，以成山標準也(「臺灣府志」．餘詳崇明五條沙至成山頭)．

　　　　（按「臺灣府、縣志」載沿海水程，補漳、泉郡邑志之闕，而必以廈門為準．蓋廈門通商重地，歲往臺灣及南北洋貿易者，以髮計；且舟師巡哨，以海為家．而港澳淺深、礁石險易，諸志書所未詳者，今就柁師訪問，集腋記載；兼考諸書採而輯之，附此備考．）