KR8a0097

廈門志卷十四

　　列女傳

　　　　（婦女貞、節、孝、烈之行，例有常典．其不及於例而不與於旌與及於例而子孫貧弱或無嗣以不能白於有司者，多矣；志之宜亟也．而或文不足以傳其事，加之膚詞濫譽沒其真，比類而觀，若出一轍，名存而實亡者，又多矣．廈門府、縣各志及「鷺江志」所著者少，今據凌翰所輯「節孝略」及多士所采，芟刈其文為「列女傳」；有懿德芳型者，亦列焉．合傳、專傳，稱謂體例悉照「永清縣志」．）

　　　　列女傳(一)

　　　明

　　林氏，中左所劉琛妻．年二十一，夫歿，二女方在襁褓．治夫塋，即穿雙壙．夫兄弟欲林易志，盡奪其產以搖之，林攜女慟哭，剪髮自誓．鄉人義焉，謫其夫兄弟而勸復其產．寡守四十餘載．嘉靖三十年旌(「鷺江志」、「通志」、「府、縣志」)．

　　鄭氏，中左所池宗寶妻．宗寶死，有豪行賂求婚者三、四至．鄭斷髮減餐，窮年坐

一小軒紡績；即母家去咫尺，亦不歸也．晚歲，長子構宅請同居，鄭曰：『此汝父舊廬，吾將死此』．竟不往．臘月，手植菊花，忽產並蒂；人謂「晚芳」之應．未幾卒，年八十六；按院敖鯤表之(「府、縣志」、「鷺江志」纂「晃巖集」)．

　　孫氏銀娘，失其夫名，林武潛母．武潛幼孤，孫撫育守節五十七年，足不踰閾．舉人劉顯閣為立傳(「鷺江志」)．

　　林氏卻娘，高林鄉人；適吳家．天啟七年丁卯，夫病卒；家貧甚，盡鬻奩具供喪葬．卒哭，辭父母自經．知縣榜其門曰「貞烈」(「鷺江志」、「縣志」)．

　　吳氏，生員吳公治女，歸林烇如．事舅姑，以孝稱．崇禎七年甲戌，烇如卒，自縊以殉．表曰「孝烈」(此條載「鷺江志」及乾隆「縣志」，而「通志」、「府志」、康熙舊「縣志」皆無之．惟本朝「貞烈」內一傳：『吳氏，許字林烇．烇歿，聞訃奔喪，一慟而絕』．乾隆「縣志」則林烇如、林烇兩收，事跡略異，姓氏可疑．附記於此)．

　　陳氏，許配林萬瑞．萬瑞歿，父母匿不以聞；偵知，即赴萬瑞家哭奠．及撤靈，曰：『吾志畢矣．今葬不及同穴，幸埋我於墓側』．遂投繯死．崇禎十六年癸未也(本「鷺

江志」及乾隆「縣志」．查「通志」、「府志」、康熙舊「縣志」皆闕；惟一傳：『陳八娘，許配林萬燧．聞夫歿，自縊以殉』．而編入本朝乾隆「縣志」兩載之．何以姓氏同、事跡同？瑞、燧音亦同？是一、是二，未可臆斷；姑錄以俟考)．

　　葉氏，倉裏人；陳三淑妻．明季遭寇難，懼辱，觸階而死．三淑置其尸於井，歸而葬之(「鷺江志」．從「縣志」入明朝)．

　　楊氏，舉人期演女，歸南安鄭某．鄭死於京，或遣媒來議婚，曰：『待亡夫七日，然後言耳』．至日，雉經死(林焜熿採補．據家傳)．

　　　國　朝

　　葉氏，劉畿妻．夫殞於盜，自經以殉．紳士張金棕哀而葬之，表其墓曰：「女中夷齊」(「通志」、「府、縣志」俱列本朝；惟「鷺江志」編入明朝．考金棕乃唐藩在閩丙戌與鄉薦者，葉蓋生於明、死在國初歟)．

　　葉氏，竹坑人；庠生葉車書姑也．嫁於某，病卒；越三旬歸，辭父母，自經死．有司為之勒碑洪水橋官路邊．

　　葉氏，竹坑葉細女，適店前陳少卿．同夫逃難遇寇，曰：『不可辱，請先死』．夫阻之不及，投路邊井死(三人，「鷺江志」俱列明朝；據「縣志」入國朝)．

　　林氏科娘，許字李燕．未婚，燕卒；科娘聞訃，自縊死．繯絕墜地，挺立不仆．前一夕，里人夜見神燈千餘從埭岸至其家．康熙間，知縣徐名覲題曰「蘭芳比烈」(「鷺江志」、「通志」、「縣志」)．

　　義娘，失其氏．及笄，遭寇擄，以頭觸石幾碎，投東嶽廟道旁井而死．其後天寒月白，每見一女子往來井畔．康熙十二年，鄉人蘇貴夢見女子曰：『吾尸陷井中，君能出瘞之，當厚報子』．掘井，果見白骨以素練衣裹之，毛髮森然；及葬，素俱化為水．鄉人異之，為立祠於墳(一作立祠井上)，號曰「義娘井」．時有病者，得井水飲，即愈．凡水旱災祲，邑令竭誠往禱，立應．道路之人，多以竹筒盛水而去，海內著聞(鈕玉樵「觚賸」載王義娘事為順治初年，鄉人蘇貴為薛姓；葉晴引「紀同文集」「義娘傳」作侯氏，而鷺江碧山寺前廟壁石碑又作曾氏，相傳以為曾厝垵人；皆無可考．今祠在同安東嶽高文嶺上)．

　　陳氏皇娘，上陳正公女、林某未婚妻．順治八年辛卯，年十六，為寇所掠，挾之

以行；乘間投井死．後家人出諸井，顏色如生；葬於本鄉福德祠後．

　　楊氏，洪水橋人；孫若瓊妻．康熙二年癸卯，遭寇難；方出走，而寇至．以兒付夫，自攜其女投井死．越數日，尸浮井上，顏色如生(「鷺江志」、「縣志」)．

　　趙氏，黃兆美妻．年十八，歸黃．生男學舜五月，而兆美歿．時濱海變遷，家計中落，艱險備嘗．晚歲，學舜為貢生、孫閣諸生．壽九十而終(「通志」纂「鷺江志」、「府、縣志」)．

　　薛氏，菴兜人；汝龍女，適方湖張宰．年二十三，宰歿；撫遺腹子，孝事舅姑．孀逾年限，未請旌(「鷺江志」、「縣志」)．

　　江氏，黃全德妻．年二十二，夫歿；撫週歲子真金，娶婦陳氏．生孫，真金又歿．姑媳同守幼孫．並逾年限，未請旌(「鷺江志」、「縣志」)．

　　陳氏，王紹未婚妻．年二十，紹歿；奔喪，事舅姑，為夫立嗣．貞守三十一載．雍正八年，同知張嗣昌、知縣蔣廷重並表其閭(「鷺江志」、「縣志」)．

　　王氏，吳克岳妻．年二十九而寡．遺一子，多疾病，恐不育；夫姪甫週歲失母，復撫為嗣．後俱成立．年七十(「鷺江志」、「縣志」)．

　　葉氏幼娘，竹坑葉寬女．許圃源陳誥，甫訂婚，誥歿臺灣．訃聞四日，幼娘夜投井死．雍正八年，有司為勒碑圃源村前，表曰「生成節烈」(「鷺江志」、「縣志」)．

　　張氏，西塘張乖女，適廈門朱孔．年二十二，夫歿，哭絕，姑羅氏抱救之．默念姑老，強起治喪．繼嗣祺生甫三月，荼苦撫養．娶婦曾氏，生一子，名良；九歲而祺死，姑媳相守．良又死，再立禮，復為婚娶，而曾氏依姑以老(「鷺江志」、「縣志」)．

　　張氏，吳宏景侍婢．景納為妾，即往臺灣．妻陳氏病革，以幼子萬屬張撫養．時張年方十七，未有子，撫嫡子如所生．宏景歸，被風飄泊，客死東京；茹冰飲泣，終不易志．勤績紡、牧畜，以供衣食．萬成立完婚，皆其力也(「鷺江志」、「縣志」)．

　　辛氏勉娘，吳倉社吳允標妻．年二十六，夫歿，撫腹三月；翁勸之，不死．生男，撫養有年．卒年七十一(「鷺江志」、「縣志」)．

　　陳氏球娘，竹坑人；蘇子祥妻．年二十五，夫歿臺灣，遂絕粒勺水度朝暮；治夫喪百日，自縊死．士人贈詩哀之(「鷺志江」)．

　　楊氏懿娘，鳳湖陳必洽妻．年二十而寡．事老姑、撫幼子，堅貞茹苦四十二年(「鷺江志」、「縣志」)．

　　林氏月桂，生員黃成振婢．年二十三，成振及嫡妻相繼亡，月桂撫嫡孤及嫡女三人，歷盡艱辛；守成振遺書，孤長就外傳，出付之，朝夕督課．雍正十三年，男女各婚嫁畢．一日，忽向鄰家訣曰：『吾事畢矣』．夜投繯，卒(「鷺江志」、「縣志」)．

　　曾氏惜娘，曾厝垵人；海澄黃逢仁妻．年十八，寡．有姑病足，奉事三十年，小心罔懈．教子孫有禮法．孫女靜娘適林，以烈殉夫；鸞娘適李，夫歿，每歸勗以盡孝．鄰里推女宗焉．知縣張某表其門曰「苦節格天」．卒年八十有一．孫實，諸生(「鷺江志」、「府、縣志」)．

　　黃氏鳳娘，濠頭楊天華妻．年二十八，夫歿．事舅姑孝，撫遺腹子成立．卒年七十一(「鷺江志」、「府、縣志」)．

　　王氏忍娘，嘉禾里嶺下社葉熊妻、生員廷光女．年二十而寡．家貧，縫紝養姑；撫期功侄萃環為子甫週歲，克底於成人(「鷺江志」、「縣志」)．

　　蔡氏益娘，張世俊妻．年二十七，夫歿暹羅，遺一子甫週歲．翁國典、姑李氏，俱老．夫弟不業，家徒壁立．益娘勤女工不釋，養舅姑三十餘載．終喪盡禮，撫孤成立(「鷺江志」、「縣志」)．

　　陳氏，盧儉妻．年二十三，儉歿，撫孤．及孤娶婦薛氏，孤又歿；與婦苦守一孫．年六十餘(「鷺江志」、「縣志」)．

　　張氏，盧良淑妻．二十一歲寡．卒年五十(「鷺江志」、「縣志」)．

　　吳氏近娘，施明妻．年十八而寡．卒年五十二(「鷺江志」、「縣志」)．

　　林氏探娘，生員林龍文女．年二十一，歸王君謨；六載未有子．君謨夭，服闋，閉戶自經(「鷺江志」)．

　　葉氏，海澄籍；鍾志美妻．年二十三而寡．孝事舅姑，撫夫弟及幼兒，苦節六十

載．有司旌之．子洪基，監生(「鷺江志」)．

　　陳氏，康士華妻、陳光輝次女．年二十五而寡．孝養舅姑，喪葬盡禮．撫遺腹子朝用，監生．訓導羅前蔭表之．乾隆五十年卒，年八十九(從「鷺江志」、「縣志」增纂)．

　　林氏，陳君來妻．年二十三，夫歿，守志克盡婦道．逢七月，夜禱北斗減餐，以期姑壽．撫子希昊，監生．乾隆間，同知黃彬、訓導羅前蔭俱旌以匾．編修林兆鯤掌教玉屏，美之詩曰：『人生植綱常，內助重中壼；稽古巾國賢，芳徽揚彤管．以我所見聞，姊氏良為善；早歲通「孝經」，膝下比琬璉．迨至于歸時，持躬益勤勉；滫瀡潔晨昏，舅姑欣婉孌．未幾喪所天，筮易山水蹇．屢欲訪黃泉，二老堅不允；謂死與立孤，兩難須自反．裹淚看零丁，化石心太忍．機絲夜月中，幾曾見一哂．五夜和熊丸，多方培鵠卵；厥子聿有成，森森皆龍筍．司牧樹風聲，交致松筠匾．茲逢設帨辰，半百纔逾算．會須渡蓬萊，親見水清淺』(「鷺江志」)．

　　沈氏，陳伏妻．年二十八，夫歿；一子方三歲．家赤貧，族有陳省、陳祖者各賙之粟．數載，子少長，能分薪水勞，遂卻不受．年踰七十(「鷺江志」)．

　　陳氏，蕭邦奇妻．年二十六，夫歿，事親撫孤．年踰七十卒(「鷺江志」、「縣志」)．

　　王氏清娘，曾源楷妻、溪岸保五世同居王全觀之女．康熙間，年二十二，夫應縣試，覆舟死．清娘守貞奉舅，子及孫成立．年八十三卒(「鷺江志」、「縣志」)．

　　黃氏靜娘，其寬女；孕二十一月而生，性慧能詩．年二十一，歸林建功，舉一男、一女，俱不育．夫患血疣，延歸母家醫治罔效，乾隆五年卒．黃水漿不入口．已病不能行，屬母弟實為雙壙；扶病葬夫畢，歸辭舅姑，作絕句詩四首，投繯自盡．時建功寄居舅家．海澄令表曰：「有烈士風」．士紳爭寫其遺詩，和以輓之(「鷺江志」、「通志」、「縣志」)．

　　黃氏，莫閬苑妻．年二十四，寡．值海氛，攜三歲孤依外家，徙居長泰．繼又避兵臺洋，間關流離．既歸故居，孤克成立，孫曾滿前．壽九十三而終(「鷺江志」)．

　　蔡氏頌娘，黃邦彥妻．年十七，邦彥抱病贅其家，不能成禮；越四日歸，卒．頌娘蓬髮素服，到夫家哭奠；嗣一子曰繼熙以守．姑歿翁老，夫弟尚幼，肩家事十餘年．康熙六十一年壬寅，年三十七卒(「鷺江志」、「縣志」．「蔡」，「縣志」作「葉」)．

　　楊氏，西邊村池源珍妻，候選郎中聲母．年二十三，寡．事姑盡志，教子不為姑息．乾隆間旌，時年五十二，封大恭人(「鷺江志」、「府、縣志」)．

　　蔡氏，蕭邦疇妻．年二十八，寡；撫孤事親．年踰六十(「鷺江志」、「縣志」)．

　　陳氏同娘，林明珍妻．年二十二，生子甫八月而夫歿．矢志撫孤，足不出戶；事舅姑必躬親，不以婢妾代，數十載如一日．年踰六十六(「鷺江志」、「縣志」)．

　　陳氏速娘，龍溪籍；王鳳翔妻．年二十八，夫歿．孀守三子，竭力養姑．有司旌之．卒年五十八(「鷺江志」)．

　　黃氏，張維賡妻．嫁八月而夫卒．遺腹生一子，矢志撫育；事舅盡孝．姑病，衣不解帶；姑卒，哀毀逾節，相從而逝．年二十九(「鷺江志」)．

　　黃氏暫娘，廖飛鶼妻．年二十四而寡．勤紡織，奉舅姑，撫二歲男及失母幼姪成立．卒年四十二(「鷺江志」)．

　　陳氏意娘，王次雍未婚妻．次雍病卒訃聞，泣請守節；夫家力辭，遂於卒哭日投

繯．年二十一．夫家義之，求與次雍合葬；夫兄以子尚嗣其後(「鷺江志」)．

　　黃氏，監生蔡輝璧妻．年二十八，夫歿；誓殉．舅忠，為提標前營遊擊；是年先夫死．姑曰：『汝欲以三喪累我乎？我老矣，若幼孫何』！乃聽命．鄉里義之，贊以詩(「鷺江志」)．

　　陳氏兌娘，胡振琇妻．歸十年，克盡婦道．振琇患血疾卒，陳哀號仆地，遂不食；日飲水一勺，過三旬而死．年二十六．提督陳倫炯之女、提督胡貴子婦也(「鷺江志」、「縣志」)．

　　　　（以上據「鷺江志」纂．考「通志」、「府志」、同安康熙、乾隆二「縣志」里居失者不可考，以「鷺江志」為憑．）

　　謝氏勸娘，晉江吳寶廷妻．事姑至孝．時寇發，寶廷為鄉長哨．及寇圍城，盡遷鄉哨妻子入廈門；旋令發配．勸娘夜整衣北拜姑，引帛自縊(「通志」)．

　　孫氏祖娘，侯鄉村葉錫蕃妻．康熙二年癸卯，值海氛，避難於柯厝山麓．賊逼，解背上四歲兒付夫，投田中井．後錫蕃覓之，見尸僵立井上；負土封之(據家乘補傳)．

　　許氏，蔡迪愚妻．晉江人，居廈門．夫死，自經；鷺士多詩哀之．康熙時人(詳「府、縣志」、「通志」．)

　　林氏城娘，高崎人．康熙時，適上村陳氏子．夫卒，林年十七；以夫腰帶自經死(「縣志」、「通志」)．

　　蔡氏，廩生林豐羽妻；住連西保．年二十三，寡．事嫡姑及本生姑，孝．撫遺腹子達天，為廩生．嘉慶二年，壽九十一終(洪支成述．已入「府、縣志」)．

　　林氏罔娘，陳迪功妻(詳「縣志」)．

　　林氏京娘，陳登賢妻(詳「縣志」)．

　　林氏，本廈門人；歸臺灣范文質．早寡，全節以終(詳「臺灣志」)．

　　　　（以上纂採，散見各志書．）

　　黃氏勸娘，文人；夫鍾洪綸，海澄籍，居廈門．年二十八而寡．家有祖姑李氏，

以節孝稱，年九旬；舅亦七十．黃服勞承志，曲盡其養；而己則疏布自甘．卒年亦九十三；人謂黃克繼祖姑云．乾隆五十年旌．子元玉，監生；孫瀚、濤、澂、溎，俱庠生(鍾氏家乘)．

　　曾氏奉娘，曾厝垵人；適外清李卜鳳．二十二歲，夫歿；水漿不入口，姑多方曉諭，乃飲泣聽命．養姑哺幼，一身交瘁．卒年九十二．嘉慶四年旌．孫跨鰲，歲貢(采家傳)．

　　楊氏順娘，廈門人．年二十二，歸海澄蘇士華．兩載居孀，子起鳳未週歲；辛劬鞠育，長經商廣東而歿．婦張氏，依姑以守．子夢魁七齡、夢通甫三月，姑媳共撫，荼苦備嘗．楊氏卒年七十；嘉慶五年旌．張氏卒年八十三．夢魁，貢生；夢通，監生．

　　莊氏，澳水村許志正妻．年二十四而寡．事姑恪謹．家素有義田、書田，復捐金二千擴充之．嘉慶八年旌．以子國升捐職，封宜人．卒年六十五(節翰林許有韜撰傳)．

　　陳氏杞娘，夫職員黃國楷；龍溪籍，居張厝保．國楷歿於京，陳年十九，孀守五十三載．嘉慶九年旌．子克明，泉州教授；以孫占魁捐職，封宜人．

　　涂氏，寧波人；廈門方宗漢商於浙，娶之．宗漢歿，守節四十三載；卒年七十一．嘉慶二十三年旌．以子聯桂捐職，封安人(候選訓導黃銓述)．

　　蘇氏，外清人；適岐西保林祖訓．年二十八而寡．卒年五十二．子二：得昇、文名．以文名捐職，贈宜人．嘉慶二十三年旌．得昇妻張氏，年二十五亦寡；卒年四十一．

　　葉氏，鼓浪嶼黃明觀妻．道光□年旌．

　　蘇氏佩玉，孫丕烈妻；杭州知府光弼孫女、提督全謀冢婦也．蘇籍海澄、孫籍龍溪，俱居廈門．歸五載，生三女、一男．丕烈卒，年二十五；男雲鴻未週、翁外宦、姑早卒，惟祖姑在堂，家無期功親，痛甚．或尉之，泣曰：『不吾知也！吾何惜一死以見所天．念孫氏五世單丁，遺此一；倘失撫，將奈何？且誰為奉祖姑？故自抑制，以解祖姑悲』．及祖姑卒，翁時鎮黃巖，聞訃歸；知喪事無缺，皆為婦為之也．後提督廣東，留主家政．布素勤儉，夜課子紡車間；翁得無內顧憂．翁卒，命雲鴻奉輀歸葬．敬事庶姑、婚嫁子女，皆以禮．道光七年旌．年今六十一；以雲鴻襲職，封太恭人．

　　女迎麟，年二十五，適海澄生員高雲梯．未浹旬，赴試漳州歸，病卒；矢志守節．年今四十(采孫氏家乘)．

　　陳氏茶娘，黃厝保盧志澄側室．八歲，從嫡室陳氏媵於盧．陳歿，遺一子；繼娶林氏．茶娘年二十五，志澄夫婦相繼歿，茶娘撫嫡子及攣生腹子無異視．姑老病目，侵晨起洗治，侍其饑飽寒煖之節．又患臂疽，膿血沾床席；蠲潔抑搔，皆身親之．卑幼請代，曰：『若安識老人性』？夜焚香露禱，願減算以益姑壽．鄰里稱賢．年今六十四．道光十一年旌．

　　吳氏，轎巷人；外清職員蘇方能妻、刑部郎中吳文徵妹．年二十八而寡．年今五十六．道光十二年旌．

　　方能弟方貌，監生；娶林氏，鄉飲賓林應成女也．年十八于歸；合巹之夕，方貌忽得暈眩疾，不省人事．越四載，歿．林繼嗣以守，凡十七年而卒(訓導蘇學浩述)．

　　陳氏，蘇營人．年十九，適鼎美柯雲亭．明年，生一子方五月而寡；敬事舅姑．舅姑歿，依夫伯兄僑居廈門．仲兄喪妻，遺子女各一，撫之如子．樸約自持，家無廢事；常以勤儉訓子孫，而性好施與．卒年六十一．道光十二年旌．

　　葉氏，蓮人；張厝保武生余光妻、監生仕綸女．年二十九，喪夫；朝夕哭奠，嗚咽暈絕，翁為之減餐．葉知其意，吞聲以泣，不敢使翁聞．撫姪為嗣，即今貢生榮起

也．凡進甘旨，必令先奉所生母；語家人曰：『彼知孝所生，即知敬所養耳』．年今五十八．道光十二年請旌(葉兼材述)．

　　　　（以上俱已旌．）

　　方氏，失其夫名，監生周宏禮母；甕菜河人．乾隆二十九年，署臺灣道蔣允焄表曰「節義流芳」；子孫凋零，事蹟無徵，惟匾額巋然獨存(生員許岳述)．

　　張氏維貞，聯西保曾玉梅繼室．玉梅歿，張年二十四．撫前室子魁，如所生；臥病三年，輾轉床蓐，皆張湯藥扶持之．家貧，作女紅，自力衣食．卒年三十六．嘉慶九年，學使恩普旌其門(鄭錫禧述)．

　　謝氏，小走馬路呂國典妾也．大婦陳氏生三子，皆殀折．國典賈於外歿，越三月，陳亦卒．是時謝年二十七，子仲誥方四歲、女十歲；四壁蕭然，二不給．謝守之，卒以成立．大婦善病，事之無弗至；又患足瘡，親為搔洗，日再三．及病篤，枕之以臂，屏息勿敢動；陳泣曰：『我不幸無子，惟而善我．我死，必使而子事而如而事我也』．言已而歿．謝年八十五，守節五十八年；使者恩普旌之．子仲誥，以孝聞；孫世宜，舉人(監生葉化成述)．

　　陳氏，官兜人；廈港楊祖澤妻．祖澤卒，陳年三十；生一子，幼子誠妊纔九月，嘗分乳；乳失，母姪(？)俯仰賴之．後誠充歲貢；恩學使旌其門，且為作傳．卒年八十八．

　　夫弟士雄妻鍾氏，亦以全節終(楊士儀述)．

　　黃氏，局口街馮永妻．守節五十四年，卒年八十一；恩學使匾旌之．孫謙光，生員(家譜)．

　　翁氏罔娘，外清保王成發妻．年二十八，夫歿；遺三男、三女，俱幼．夫兄弟皆先後不祿，謹守一敝廬，饘粥不贍．或諷別適，嚴詞訶斥之．比孤稍長，忍饑積貲，令就外傅；歲時無可將敬，雖隻雞、片肉必致餽．後孤皆通書算，習賈致裕，享晚年之養．卒年八十一．恩學使匾旌之(家譜)．

　　馬氏雪娘，廈港保林玉山妻．歸踰年，玉山溺於海；馬誓不更嫁，夫兄以子嗣．其後，事姑二十餘載，以孝聞．姑卒，亦漸成羸疾；喪葬事畢，為子娶婦．不數月而卒，年四十七．後子鎮入成均，恩學使旌以匾．

　　郭氏檜娘，海澄籍；監生劉允升妻．年二十一而寡．夫兄諸生寬，以子樹勳嗣之；

生未匝月，教養兼至．後入邑庠，申請恩學使額旌母節．卒年七十五(歲貢林舒萃述)．

　　葉氏，夫張德麟，龍溪籍，住廈門雙連池．年二十三守節，卒年八十三．恩學使旌其楔(陳鴻述)．

　　蔡氏，外清吳宗耀妻．宗耀渡海歿，蔡年二十八，慟絕；念舅姑老，不敢殉．辛苦撫孤，私自流涕；端重守禮，雖戚屬罕見其面．卒年四十四．恩學使匾旌之(林運昌述)

　　陳氏，城內何振鈴妻．年二十八而寡．遺孤朝光，方六歲；女悅娘，在孩抱．朝光弱善病，復撫夫姪煜光為次子，一體鞠育．孝事病姑，守節四十載．後朝光為廩膳生員，孫廷錫亦入庠．恩學使旌以匾，且贈聯曰：『一體撫遺孤，心難石轉；十年勤佐餕，節比金堅』．

　　悅娘適西邊村馬江山．二十七歲，夫泛洋歿；撫孤事親，有母風．年今五十一(陳鴻述)．

　　殷氏近娘，安溪籍；凌繼仆妻，僑居廈門．年二十二，夫歿；投繯絕粒，家人嚴護

之．哭曰：『未亡人非不欲苟延殘喘，顧孑然一身，誰與守者』？夫功兄郁星惻然，為立後；月給食廩．嗣子長，復為娶婦，數年而歿；孫方七歲，遺腹者三月．姑媳荼苦共守兩孫．卒年八十二．興泉永道多麟代旌其門；高郁星義，亦匾旌焉(生員李夢賚述)．

　　王氏，馬家巷吳漢妻；移居廈門城內保．年二十九，守節．子羲順，太學生．王卒年八十餘，馬巷通判侯某贈「筠節鶴齡」匾額(陳鴻述)．

　　　　（以上俱表匾額．）

　　　　列女傳(二)

　　林氏謹娘，後路頭卓彬妻、都督超孫婦．守節五十七載，乾隆四十五年卒，年八十二(廩生楊士儀述)．

　　林氏振娘，張厝保生員奇駿女；適溪岸陳願．年二十，願歿；守節十三載而卒(生員林毓麟述)．

　　翁氏珠娘，外清謝光祖妻．年二十六，夫歿；撫孤苦節四十四年(生員洪廷瓚述)．

　　向氏寶娘，外清石觀女；適黃厝保庠生林雲桂．年二十二，寡．事親撫孤，守節三十三載；卒年五十五，與夫同忌日．

　　邱氏罕娘，吳倉人；適黃厝保林逢泰，泛洋經商．年二十，夫歿；苦節三十九載，卒(並林毓麟述)．

　　吳氏，澳水村許國莊妻．年二十七，寡．卒年六十二(許鳴謙述)．

　　趙氏，梧桐埕孟澤女、外清蘇賡颺妻．守節十三載．嘉慶二十五年卒，年四十一(蘇學浩述)．

　　呂氏輔娘，蓮葉性妻．年十八，夫歿；苦守五十一載．

　　黃氏勤娘，蓮葉璉妻．年二十六，夫歿；苦守三十載．

　　薛氏勸娘，蓮葉元西妻．年二十三，寡；苦守六十五載．

　　郭氏發娘，蓮葉高宛妻．年二十一，寡；苦守三十三載．

　　孫氏豫娘，蓮葉香妻．年二十六，夫歿；苦守五十五載．

　　陳氏選娘，高崎林三妻．年二十三，夫歿；苦守三十三載(並生員葉兼材述)．

　　張氏，溪仔墘蔣飛鵬妻．守節三十五載．道光二年卒，年六十二(呂世宜述)．

　　劉氏，黃厝保楊魁妻．二十八，寡；七十二，卒．

　　陳氏罔娘，廿四崎人；副將黃山女．十七歲，嫁董文行；四匝月而夫亡．守節三十五載，道光十年卒(並凌翰述)．

　　黃氏蘭娘，聯溪保王日昌妻．守節二十八載．道光十二年卒，年四十七(楊士儀述)．

　　林氏罕娘，鼓浪嶼黃竹妻．二十八，寡；卒年七十八(黃壁述)．

　　陳氏，廈港保林俊妻．年二十五，寡；卒年六十九(陳捷登述)．

　　黃氏勸娘，南安生員鼎亮女；適廈門洪葵．年二十二，寡；卒年七十四．

　　邱氏，廈港保吳振妻．年三十，寡．年今七十二．子妙齡、孫志添(並陳鴻述)．

　　陳氏，黃厝保劉天賜妻．年二十四，寡；存年四十九(李應瑞述)．

　　林氏謙娘，外清保陳若思妻、海澄生員漢妹．年二十四，寡；存年六十(生員陳森甲述)．

　　林氏正娘，吳厝保李聰妻．年二十五，夫歿；苦節已四十載(林聯芳述)．

　　王氏在娘，北門外林知妻．年二十六，寡；抱養一子．年今五十二(楊士儀述)．

　　林氏滿娘，關仔內林世信女、蘇汝潮妻．年二十三，寡；存年五十七(監生林子羲述)．

　　郭氏涼娘，張厝保許榮華妻．年十七，寡；經理家務，井井有條，男子不及也．存年六十(許岳述)．

　　陳氏，同安登瀛人：歸廈門黃振陽．年二十五，寡；存年七十一(世職孫雲鴻述)．

　　錢氏轉娘，溪岸王興繼妻．年二十七，寡；存年五十八．

　　葉氏外娘，大中保呂福妻．年二十四，寡；年今六十六．

　　李氏滿娘，大中保呂世才妻．年二十六，寡；年今五十二(並洪廷瓚述)．

　　曾氏成娘，蓮葉顧妻．年二十二，寡；年今六十七(葉兼材述)．

　　劉氏玉娘，安溪籍；林仙妻．年二十五，寡；年今八十二(凌屏述)．

　　陳氏，外清生員蘇忠清妻．年二十六，寡；年今四十四(蘇學浩述)．

　　鄭氏娥娘，外清李體觀妻．年二十六，寡；年今五十九(凌翰述)．

　　林氏，羅源人；山仔頂陳邦俊妻．年十七于歸，次年寡．守養一子、過繼一子．存年六十(生員陳紹賢述)．

　　論曰：貞節諸傳，或詳、或略，非有所輕重於其間也．婦人無奇行，養親、撫孤，厥功已偉．至其所以苦節之貞，淒其風雨，黯然深閨，雖其子孫且有不能詳者，他人焉從而悉之；不過曰若養親、若撫孤、若苦節而已．章重句複，篇篇一例，即或略舉其義，率皆能養親、撫孤者．無異同即無優絀，無優絀即無輕重，亦第標識姓氏、里居、年歲而已．雖然，當日抱貞完操，祗各行乎其心之所安夫；豈藉是以為名哉？則今之僅識其姓名、里居、年歲，亦九京貞魂所原鑒也．

　　　　（以上未旌．）

　　薛氏銀娘，林後村觀化女．年二十，歸同里吳尚文．六載，尚文病且死，謂之曰：『別矣！家貧，汝又無出，奈何』？薛泣指腹曰：『妊三月矣．幸而男，吳氏福；不則，從地下耳』．數月，果產男，名曰續生；苦守五十五載．乾隆二十一年卒，年八十一．孫麟，生員(節錢塘張嘉猷撰傳)．

　　陳氏伴娘，聯溪保林廷楷妻．廷楷賈外洋，覆舟歿；陳氏二十八．兒女俱幼，家計中落，辛苦鞠育成人．卒年八十八，孫曾林立矣(凌翰述)．

　　林氏釵娘，懷德保趙三捷妻．年未三十三，捷以販磁器為業，賈於江西病故．林遵

舅姑命，劬勞撫孤．監生由智，其遺腹生者；復繼族中子由禮為嗣，並為娶婦．卒年八十一(廩生趙由道述)．

　　余氏純娘，城內保曾玉崑妻．年二十九，喪夫．養姑、撫二男女，守節四十年，卒．子樹桂(龍溪鄭錫禧述)．

　　林氏瓊娥，張厝保人；貫生曜華女．年十八，適登瀛村陳守乙．三載夫歿；翁老、叔幼，家計蕭然．日事女紅，養親撫孤；身不采服、口無戲言．子邦榮．卒，年五十五(生員楊士僑述)．

　　朱氏記娘，張厝保蔡巡光妻．年二十七，夫亡．守節十九載，食貧勵操，撫子成立(洪文成述)．

　　柯氏秀娘，張厝保布政司理問章成斐繼室．年二十四，夫歿．性恭儉，奉姑、撫嫡子及庶子盡道．卒年四十一．嫡子鑾，拔貢生(生員陳希周述)．

　　李氏從娘，澳水村許清妻．年十七，歸許；兩載舉一子而寡．爨火不繼，族伯時賙

之．遺孤既娶，相繼歿；撫一孫．常謂人曰：『吾見此孫婚娶，死亦瞑目』．及孫授室，謂孫婦曰：『所不即死者，為新婦未入門耳．今可矣』．晚竟得疾而終，年五十有八(生員許廷勳述)．

　　陳氏楷娘，店前林祁敏妻．年二十二而寡．卒年七十二．嗣子登雲，監生(采生員曾邦翰撰傳)．

　　郭氏，塔頭鄉林蒼茵妻．合巹十月，蒼茵賈於浙歿；郭年二十二．撫遺腹孤日煒；比長拮据，令扶櫬歸葬．戚族賢之．卒年四十七(林思廉述)．

　　楊氏，同安後溪下莊人．年十九，歸石湖寨上村陳正．二十三歲，夫歿．堅心苦志，以紡織為業；嫁女娶婦，皆從十指出．守節四十餘載(生員葉允升述)．

　　葉氏，蓮人．年二十五，歸聯溪保翁淵．合巹三月，甫娠，淵往臺郡營生；數年無耗，不知所終．葉日織布自給，撫子水成立；夫弟桑時卹之．卒年六十八(生員吳城述)．

　　楊氏瓊娘，濠頭社陳鼎妻．撫二男成立，守節四十八年．卒年七十四(監生楊世謨述)．

　　林氏及娘，尾石時禎妻．年二十五，夫歿於海，歷節三十八載．孫韞輝，生員(採舉人王瓊佩撰傳)．

　　楊氏謹娘，監生世謨女；夫陳澄淮，龍溪籍，住廈門．年二十三，夫歿；絕粒，家人力勸止之．撫繼嗣二子有成．卒年四十八．

　　葉氏珠娘，海澄籍；陳璧妻，居廈門．年二十八，孀守；子甫週歲．食貧，撫養以底有成．卒年七十．

　　楊氏招娘，竹坑楊天永女；適海澄張廷紳．年二十四，居孀；孤纔二歲．值家中落，楊為冢婦，舅姑喪葬、諸叔婚娶，皆楊拮据為之．卒年七十四(並凌翰述)．

　　馬氏，城內甘瑞龍妻．瑞龍以外委從征臺灣林爽文，被獲不屈死；馬年三十，欲自裁．轉念姑老，且有娠，苟生男，則夫祀不剪．已而舉子泰元．時總督李侍堯駐廈督師

令抱入見；憫其在妊失怙，為之垂涕，奏請廕襲．例支半俸及卹典、祭葬金，率推潤夫兄．至泰元襲職署海壇守備而馬歿，時年五十六，為嘉慶十八年(家譜)．

　　陳氏博娘，水提標外委彭大猷妻．合巹經年，大猷從征林爽文戰死．例得卹金，盡為其兄乾沒，不較；貧淡自守．繼嗣得恩，以父廕補官；先卒．陳卒年七十餘(凌屏述)．

　　吳氏，王楚妻．其先石潯人，遷居塔厝村．年二十九，寡．酷貧，子方三歲；姑老，力織布贍朝晡．及子賈海上，克立厥家，孫曹繞膝．吳年已高，猶力作習勞．嘉慶十九年，壽九十一而終(廩生林焜熿述)．

　　許氏順娘，溪岸保許招觀女；適蓮葉寅球．年二十五而寡；子望高，甫三歲．誓存孤養親，奉翁姑二十八載．望高入國學，以孝聞，終身不敢遠離膝下；疾風雷雨，夜分必搴幃問安，徘徊不去．母疾累月，雖家事繁劇，視湯藥未嘗令人代．道光四年，母子相繼卒；許年八十六(生員葉先德述)．

　　李氏素娘，黃厝保陳謙德妻．年二十五，寡；撫六歲遺孤錫疇成立．女紅度日，孝

舅姑、睦妯娌，鄉黨賢之．道光五年卒，年六十二．

　　黃氏兩娘，靖山頭陳牛妻．年二十九而寡．事姑，撫雙子成立．道光六年卒，[年]五十二(並凌翰述)．

　　林氏，永豐保康如達妻．年二十四，喪夫．養舅姑，撫四歲孤成立．道光七年卒，年六十七(生員馮謙光述)．

　　陳氏惜娘，東門外傅敏仁妻．年二十二，寡；撫六月遺雛．上事祖姑、舅姑，前後經歷三喪，祭葬盡禮．侍舅病三載，無惰容．家遺薄產，拮据操持，始得為子女畢婚嫁焉卒．年六十八(婿生員楊紹周述)．

　　郭氏水娘，黃厝保人；配陳開祖．年二十四，生子漢纔七日而夫歿．守志撫孤、事姑二十餘載，弟炯時為賙恤．今漢已生三子．郭卒年七十二(王濟川述)．

　　黃氏償娘，同安埔尾葉輝妻．年二十九，輝歿；遺孤博尚稚，襁負織紝，夜闌神倦，輒就機上假寐．至博能謀生，始就養鷺門，勤勞如少壯時．卒年七十九．

　　　陳氏，廈門人；署遊擊鵬飛妹，歸長汀生員曾順祥，寄居廈之靖山．順祥歿，陳年二十六，子福元六歲，祖姑及姑俱年老．夜分，一燈蕭然縫織，衣食賴之．道光十二年，年六十卒．福元，候補守備．

　　林氏滿娘，黃厝保陳畹甫妻．性柔順．年二十六，夫亡．子女幼，家計零落，就食夫弟大德．大德事嫂如親、視姪如子，至姪自生，始析焉．存年六十一．

　　魏氏水娘，城內劉國棟妻．國棟充伍，卒於澎湖戍．魏撫子聯捷，官千總，署澎湖守備．年今七十二(並凌翰述)．

　　黃氏足娘，城內林世觀妻．年二十七而寡；子學文，甫三歲．事夫生母盡孝．年今六十八(洪文成述)．

　　吳氏諄娘，外清李範楷妻．年二十七，寡．家極貧，紡績養姑及庶姑，課子成立．年今八十二．

　　曾氏，廈港林奏岱妻．年二十，寡；生一子克昌．道光六年，姑歿，拮据治喪如

禮．年五十四(並楊士儀述)．

　　許氏伏娘，路下村人；嫁崙後村王正．年二十五，夫歿；母家令改節，不聽．遺孤三齡，食貧鞠育．老年含飴弄孫，子婦怡順，人皆頌其晚福．年八十餘(王廷獻述)．

　　桑氏，臺灣人；楊起鵬繼室．起鵬籍隸閩縣；乾隆五十一年，以從征臺寇林爽文功，賞守備銜，調署銅山．未一載，卒；桑年二十二．從前室子繼勳、清芳，始居廈城．所生子清泰纔四閱月，以養、以教，嚴肅治家，諸子皆克自樹立．繼勳開鎮溫州，署提督；清芳守備，清泰都司．桑年今已六十四，嚴肅如少時．

　　初，清泰欲撻一卒；卒母乞為緩頰，清泰卒撻之．桑怒責之曰：『爾不知家法，焉知國法』．怒不食．清泰跪請罪，親戚婉勸，且語撻故．桑曰：『吾非不知，顧罪輕，尚可恕也』．自是諸子皆奉命惟謹(孝廉方正陳榮瑞述)．

　　趙氏，浙江錢塘人；隨父宦入閩，因家廈城．歸武信騎尉李文彩．年二十九，夫歿．撫子尚華，官守備，先卒；復與婦馬氏共撫一孫．年今六十九(馬籌述).

　　黃氏香娘，前園保鄭傳世妻．年二十二，寡．生子克恭三歲，撫以成立；事姑恭

謹．年今四十六(生員張廷彬述)．

　　黃氏錦娘，大中保庠生劉學孟妻．年二十二，夫歿．事舅極盡孝．養遺孤，既娶而歿；孫甫週歲，重遭坎壈，安之若素．卒年八十六(凌翰述)．

　　王氏碧娘，張厝保白文彬妻．年二十六，夫亡；翁哭之慟，王曰：『兒願誓死以奉翁』．屏鉛華、卻腥葷、惟父歿奔喪一至外家．孀守十一載而卒．嗣子殤(凌翰述)．

　　鄭氏，廈港保陳振元妻．振元娶不匝月，父卒；哀毀成疾，未服闋而歿．將死，謂之曰：『吾有母在，其為我事之』！時鄭有遺腹，意其男也而得女．夫弟三人皆幼，黽勉支持，得老姑懽；歲時私自飲泣，不敢有傷姑心．為夫教弟有法，後叔遊庠，仲、季入成均；感其義，各以一子為嗣．久之，遘疾；疾革，謂諸姒曰：『予不獲終事老姑，何以見夫於地下乎』？嗚咽失聲而卒，年四十七(貢生李正華述)．

　　張氏甘娘，城內保周坦澤妻．年二十八，夫歿；守節十七載．家貧親老，撫遺腹子；上養下育，艱虞備至(康殿章述)．

　　何氏碧娘，黃厝保黃烏妻．年二十一，烏歿；立嗣以守．寄食父母家十年，臥病三日而卒(守備鄭蘭述)．

　　陳氏，監生應鎬季女．及笄，適聯西保林鼎乙．八載夫歿；子世舉甫脫襁褓，誓志鞠育．事夫生母，先意承志，凡二十載．後子娶婦生孫，與長孫相繼亡．陳衰老愴懷，日就羸瘠．卒年七十四(南安舉人洪文成述)．

　　林氏愛娘，張厝保李福九妻、儒林郎克昌女也．年二十九，夫歿．貧困勞苦，竟瞽雙目；勵節十六載而卒(婿監生林廷錫述)．

　　林氏笑娘，聯溪保鄭全妻．年二十七，夫歿．守節十八載，蓬垢撫孤，寒餓不悔．卒年四十五．子三人(鍾應祥述)．

　　林氏雪娘，聯溪保欽賜編修一枝女也．年二十，嫁蔡超．逾年，超歿．夫二兄皆早歿；妯娌三人，林能得翁姑心．翁姑歿，鬻產治喪．歷節四十三載，卒(凌翰述)．

　　林氏疇娘，外清庠生許筠繼室、副貢溫其婦也．年十六適許；閱四月而寡．前室子

女尚幼，夫弟廩生垣復以子為之嗣；林均撫逾己出．晉江舉人曾承基，姻親也；憐其貧，歲致六十金為薪米資．卒年二十九(生員林維安述)．

　　黃氏催娘，黃厝保其璽女．生十九歲，適和鳳保陳富世；未一年，夫故．撫孤事姑，姑歿鬻粧治喪；三年服闋，又代夫服三年服．至年四十餘，始為遺腹子娶婦．不久黃歿，子亦隨卒；親尚傷之(舉人黃滋培述)．

　　李氏合娘，官潯村林生妻．年十八，夫販外洋歿；無子，立夫姪孕為嗣．勵志自守，不苟言笑．後孕娶婦生孫，相繼歿；復孑立．卒年七十二(生員陳振聲述)．

　　楊氏涼娘，東邊社楊轉觀女、塔頭林象妻．年十九而寡．抱養一子，繼夫從弟一子；比長，皆外出不歸．老復孤苦．卒年六十(武生林觀國述)．

　　陳氏進娘，上村人．年二十二，適寨上村趙勝．踰月，勝渡臺卒．撫遺腹子娶婦，生兩孫而子歿，婦改適；陳獨事老姑，力肩勞苦．姑棄世，兩孫相繼殀；淚枯見血，老境蕭然．卒年八十九，族人為議立嗣(節員外郎陳璜撰傳)．

　　吳氏誠娘，廈門人．十八歲，歸晉江籍蘇寶；七載失所天．遺孤三歲殤，繼姪為子亦殀，竟無嗣，就食甥家．洎寢疾，謂其甥曰：『此非吾死所，吾將死先人之敝廬』．乃談笑別諸戚屬歸，從容拜夫木主，告以相從地下；返席而歿，年六十七．

　　陳氏裕娘，年十八，適岐西保林允遇．合巹未浹旬，夫疾；姑恐同居益病．別置一室．夫歿，始出之，搶地慟絕．令治墳者兩其穴，曰：『留以待未亡人』．家人諷改適，峻詞拒之；立嗣以承夫後．晝夜紡績，課子從師；事老姑，無閒言．孀居十五載而卒．後嗣子不育，夫兄弟議承繼未果(並凌翰述)．

　　陳氏茂娘，鼓浪嶼保黃貼妻．二十二歲，夫歿．姑欲奪其志，以死誓，遂失姑懽，衣食多不敢取給．撫姪為嗣；旦夕紡績，雖暗室亦能工作．守節二十一年卒(同安黃弼卿述)．

　　黃氏實娘，鼓浪嶼人；適岐西保林春翁．年二十九，夫歿；撫遺孤濱及夫姪漢為子．卒年六十五(同安黃弼卿述)．

　　陳氏，漢軍鑲白旗人；浙江黃巖總兵官許德繼室．德先世，自吳徙楚、徙粵．至

德，任澎湖副將，遷黃巖鎮，未赴任卒，葬廈門，遂家焉．德故豪俠，宦囊蕭然．陳年二十七，長子廷桂纔九歲．姑性嚴急，稍不如意，怒詈竟日；且老病，不能甘素食．陳曲意奉順，日竭力營膳、供藥餌；而自以米半升，母子四人療饑而已．女八歲，即遣為林家養媳．廷桂弱冠從戎，累官烽火營參將，始就養，儉約如常時．嘉慶十四年，廷桂護廣東左翼總兵，攻海賊殉難；訃聞，始垂泣、繼拭淚．家人怪之，則曰：『若不知吾兒死得其所乎』？洎廷桂尸至，啟棺視良久，曰：『聞吾兒殘賊手，體無完膚；今手足如故，何也』？家人啟衣視之，則僅存一首及右肩臂，餘皆布絮綴成者．乃撫之泣下，曰：『兒行矣，毋以母為念．身後之事，母自圖之；全忠即以全孝也』．廷桂歿十二載，乃卒；年八十二(監生楊瑩述)．

　　論曰：殉夫難，守節尤難；守極苦之節，事姑以孝、教子以忠，則尤難．方夫許德之死也，家無寸儲；事老、撫孤，鬻子以養，難苦極矣．至廷桂死尸還，始垂泣、繼拭淚，大義曉然，至今如聞其聲．非母之賢，無以成子之忠；惟子之忠，益以彰母之賢．婦以節著、子以忠死，許德有知，應無憾於地下矣．

　　李氏英娘，蓮葉光允妻．年二十二，夫歿；遺孤一，貧甚，胞叔正暹月給米賙之．卒年七十二(生員洪廷瓚述)．

　　池氏悅娘，候選郎中池皋聲女、旌節楊恭人女孫也；歸尚忠社陳墀．年二十五，夫歿．無子；惟一女，適人．母家中落，兄弟相繼凋謝，孑然一身，紡績度日．生平不苟言笑，有祖母風．道光十年卒，年七十八(凌翰述)．

　　楊氏珠娘，蚊井人；歲貢生必魁妹，適陳常衡．常衡經商客死．時楊年二十五，絕粒數日，喘息呼吸一絲如縷；恍聞其夫曰：『爾死，奈舅姑、幼子何』？楊泣而思，勉進漿粥．撫孤，事堂上兩世姑，甚得歡心．舅歿，祖姑年踰九十，老病三年，侍湯藥無廢離．祖姑將亡，泣告曰：『予無以報爾，但願爾子若孫能如爾之孝我也』．道光十二年卒，年八十三(楊士僑述)．

　　林氏快娘，張厝保余克家妻．年二十五，寡．撫教遺孤，娶婦相繼逝；乃撫孫、復撫曾孫，瘁苦終身．道光十二年卒，年七十九(生員陳其玉述)．

　　黃氏梅娘，梧桐埕張啟元妾．啟元娶潘氏五載，生三子、二女；或二、三齡，或四、五齡．潘卒，啟元亦卒；黃年二十六，所生子止兩月．諸媵妾星散，黃獨繞棺哭，誓不去．族人有利其資者，計逐之；黃哀彌切，撫棺慟曰：『妾所以死守者，為此呱呱耳；豈利也哉』！扃貨器物為一室，籍書之；歸其鑰於族之老成而公正者，月取給而已，

足不出戶外．由是教養婚嫁，諸孤得以有賴．道光十二年卒，年六十餘．大婦所生子與所生子俱前死，惟餘兩孫；莫不嘉其節、哀其遇云(呂世宜述)．

　　林氏意娘，廈港保周欲妻．年二十五，欲卒．撫遺腹孤至壯歲而歿，無子；僅一女，適人．形影相弔，終無怨色．卒年七十五(武舉李應瑞述)．

　　陳氏，溪頭社林尊妻．二十八歲，尊歿；奉翁姑、育幼子．及子娶婦生孫，方息劬勞．未幾，子歿婦嫁，復翼幼孫，百苦備嘗．卒年七十八．

　　辜氏紫娘，外清保林勇妻．年二十六，寡．撫二幼子、事姑十九年，克盡婦道．後子婦俱先死，復撫幼孫．卒年七十七(並李正華述)．

　　廖氏安娘，水提標右營把總鄭月盛妻．乾隆三十四年，月盛從征緬甸死，廖年二十五．奉舅姑、字嗣子，家徒壁立．早夜力績，謀甘脆以饌舅姑；日以錢數文自給，常枵腹．舅姑俱以耄耋終；嗣子早亡，無親屬，喪葬之費皆廖平日十指所積．年今八十八(林維安述)．

　　許氏成娘，周必石妻；自晉江遷入廈．生二女、一子而夫亡，年二十九．舅姑在堂、叔氏異居，舅姑曰：『而賢能事我，我從而居，飲水亦甘也』．許晝為人浣衣、夜針黹紝縫，二女佐之；男登山拾椹、擷菜甲自度．儉嗇口腹養舅姑．舅姑俱年逾大耋，殯殮躬任；叔氏不與焉．年今六十一(凌屏述)．

　　許氏三娘，澳水村人；霞溪林川妻．二十二歲，川歿，守節．家中落，至日不舉火，閨門蕭然．年今七十二(許廷勛述)．

　　郭氏銀娘，外清保周媽生妻．年二十四，夫歿；遺孤幼、姑在堂，歷節已二十八載．養生送終，煢煢獨任(職員郭炯述)．

　　陳氏玉娘，海澄人．年二十二，適廈門鄭趨乾．數載，趨乾服賈天津卒，陳遣人扶櫬歸葬．嗣一子，曰晚生．鄰有服親，昏夜扣門；陳驚呼怒詈，始遁去．未幾，晚生就里塾從師，日昃不歸；尋無蹤，旋獲其尸海畔，首臂僅存．心疑服親所為，事無佐證，隱忍焉．久之，服親死，子病癲、妻改適，人謂冥報云．年今五十三．

　　李氏文娘，外清保陳敦初妻．年二十三，父與夫同時卒．念父痛夫，願以身殉．累

日不食飲，氣息奄奄；家人灌以粥方甦，苦勸嗣續為重，乃勉就食．繼立夫嗣，撫子、撫孫，瘁苦交併．年今七十餘．

　　葉氏涼娘，吳厝保李悅妻．年二十四，夫從征臺灣戰歿．葉撫遺腹，壯歲未娶先卒．年今六十餘(並凌翰述)．

　　李氏月娘，外清人；鄉賓正暹女，嫁澳水村許敏．年二十三，敏泛洋死；遺一子椿，竭力哺字．後椿生子，歿；復撫孫．年今六十九(楊士儀述)．

　　李氏箴娘，蓮葉杞妻、舉人葉沈翥孫婦也．年二十四，杞歿．李知書，自教其二子．尋殀，寡姑復歿；人曰：『未可以去乎』？李曰：『葉、李世書香，豈可以窮苦玷家風耶』！孑然貧守，採蕨充饑；族人憐之，為之繼嗣．年今七十九(葉兼材述)．

　　葉氏坤娘，年二十，適龍溪籍梁江河．未三載，寡．家貧無出，父母以為難；葉七日不食，父母嘿而息，遂依外家以居．今年五十(守備鄭蘭述)．

　　曾氏悅娘，龍溪籍；同知蘊女，適海澄生員陳芳桂．年二十九而寡，子亦繼亡．

奉養老姑，年至九十三而歿．曾年今六十九(陳鴻述)．

　　陳氏富娘，店前人．年十七，歸濠頭楊步．四載夫歿，子甫週歲；貧苦鞠育，奉姑壽終．年今七十(楊士僑述)．

　　吳氏敬娘，澳水社許妙妻．幼讀書，識大義．年二十八，寡；無子．女紅自給，晨夕焚香誦佛經；戚尚問故，曰：『為亡夫祈福』．卒年八十二．

　　吳氏衎娘，張厝保林燿恩妻．年十七[于]歸，期而夫歿．生一女，殤；撫姪為嗣，亦早卒．燿恩之弟婦繼亡，子女幼；翼之成人，畢其婚嫁，林氏之脈賴以存焉．年今七十一(並葉化成述)．

　　吳氏就娘，棣頭村人；適林僯．年二十八，夫歿外洋．吳孀守，事舅能孝．三年舅歿，家計窘，勤儉鞠二幼孤以居．年今八十(陳振聲述)．

　　呂氏甘娘，丙洲陳前冰妻；自丙洲遷入廈．嘉慶二年，前冰販海死於盜，呂年二十二；子邦畿，甫六月．聞訃，欲捐生；父某止之曰：『凡殉節者，以上無舅姑、下無子

女耳．今老姑在堂、幼兒在抱，遽欲以殉，知書識禮者如是乎』？乃悚然聽命，事姑三十二載，朝夕惟謹．年今五十六．子邦畿，充伍水師後營(廩生陳文德述)．

　　林氏招娘，同安溪邊陳士輝妻；僑居廈門．年二十五，夫從征臺灣陣亡；林立嗣以守．年今六十九(王汝嘉述)．

　　吳氏金娘，同安翔鳳里林槐妻；住廈門．年二十八，孀守；撫三幼孤，冰霜自勵．年今五十六(監生陳捷登述)．

　　蔡氏娘，夫庠生藍振春；漳浦籍，居廈門鎮南關．年十七歸藍，八閱月而振春遊安南病歿．年今八十三(楊士僑述)．

　　薛氏進娘，鼓浪嶼人；歸海澄林宏．年十九，寡．遺孤九歲殤，繼夫姪為嗣．年今六十餘(南安舉人楊丹桂述)．

　　陳氏，黃鳳儀妻．年二十三，鳳儀薄遊廣東歸，得疾以為諱；父母強行奠雁鳳儀，自知內惴惴，恐失婦歡．陳無怨，侍疾兩載而寡．年今四十四(孫雲鴻述)．

　　蔡氏發娘，廈港布政司經歷王如山妻、海澄職員蔡昭增女．年二十三，寡．生一子，撫童養媳為伴，苦心孀守．存年四十六(武舉蔡紹齊述)．

　　楊氏瓊娘，濠頭鄉楊融次女．年十六，嫁嘉禾里陳等為妻．越四年，等病歿；弟三人、妹一人，俱幼．時楊年方二十，長子榮四歲、次子華二歲．辛勤紡績，撫二子及等弟妹俱成人．今二子相繼亡，惟撫一孫，零丁孤苦．今年六十五．

　　郭氏燕娘，石村人；呂厝鄉呂伴妻．二十而嫁，二十五而寡；子始四歲．家貧如洗，事舅姑以禮終．年今五十九(呂世宜述)．

　　　　（以上境遇困蹇．）

　　　　列女傳(三)

　　鄭氏錦娘，嘉禾里人；許適同里黃謙．未婚，而謙物故．錦娘聞變，遽自經，以救不死．請於父母往歸黃，不許；噭然哭亡夫．哭已，伺守者懈，投井；水淺復遇救，遂不食；乃許之．黃故貧，錦娘竭力奉姑甘旨．無何，謙弟訓旅死，有遺腹男鐵；乃與訓妻陳氏交撫之．長，為娶婦吳氏；生兩孫而鐵又死．吳氏感兩姑義，願同守志；卒長兩

雛，以一後謙．黃氏死亡相繼，卒延一之緒，俾兩家有後者，三寡婦也．陳氏名素娘，方遺腹男生，年二十．其姑以貧遣之，素娘曰：『姒未婚再守，新娘生子矣而嫁，狗彘亦不食；願偕姒同守鐵也』．姑不之強，令自謀食．素娘乃別爨，織為活計．久之，雙目病瞽．錦娘給食與衣，親為滌牏，如奉老姑；吳氏至，始少息．而素娘尋病卒，年四十八；錦娘傷之．吳氏名參娘，年二十四，孀守四十四年而終．錦娘卒，年七十三．廈防同知張某表其盧焉．

　　論曰：鄭氏尚矣！而陳氏、吳氏亦行其心之所安，不盡內慕義也；茲所謂一家仁者歟？余撰是傳，至『陳氏雙瞽，鄭氏親為滌牏』，覺淒風苦雨中，太和之氣滿盈；初不勝惻怛，已又健羨而惜無人能圖畫也．

　　郭氏，岐西保劉承芳妻．承芳從父渡洋，父溺不得救，亦赴水死(見「孝友」傳)．時郭年二十七，誓死守，勤操家政．夫弟舉人志賢、進士承業，事之惟謹．歷節二十一載卒．孫元昌，歿於異域；婦林氏玉娘，亦撫子登科，守節二十九年，卒年五十一．孝子、雙節婦萃於一門，里人至今稱「節孝劉家」．

　　陳氏寶娘，龍溪籍；石玉鳳妻，居廈門．年二十四，夫歿；撫二幼孤成立．卒年五

十六．先是，陳祖姑任氏，年二十七寡，苦節四十餘年；清操樹型，克成世節，有自來也(並凌翰述)．

　　黃氏元娘，文人；北門外羅璘妻．其孫承道，娶陳氏懿娘．璘及承道，俱先後泛洋死．初，璘死，黃生子甫四十六日．哺孤、事姑嫜，艱苦二十餘載；知縣蔣廷重旌以匾．及承道死，黃已前卒；有母病床，其弟秘不言．陳氏聞諸外家，噭然而哭；忽止曰：『是將劇我病姑也』．飲泣而已．久乃發喪．教育二子，皆成立．黃氏以二十八歲孀，至七十五而終；陳氏以二十七歲孀，至七十而終(羅士基述)．

　　林氏京娘，三陳以昭妻．年二十五而寡．次子世烈，娶塔頭林嫄娘；二十九而寡，遺孤週歲．姑婦共撫以成立．死之日，京娘八十三、嫄娘七十五(楊士儀述)．

　　陳華姐，懷德保石埕黃文炳側室、諸生鶯之庶母也．年二十一，寡．大婦先夫卒，遺嫡三人，撫之成立．年七十七卒．鶯少有文名，總兵林國彩妻以女；其媵孫碧桃，南澳人，作妾．六載林歿，遺一幼女郁娘；明年，鶯繼歿，碧桃年二十二．或勸之去，泣曰：『主婦惟此女，我去焉賴？且何以對我庶姑』？矢志益堅，庶姑亦賴焉．郁娘則依之如母然，事事執婢子禮．後郁娘適吳生，亦早寡；有孤一、遺腹女一，碧桃迎之共室

．未幾，郁娘卒；更撫其子女至於成人，己亦藉以終老焉．卒年六十五(葉化成述)．

　　黃氏然娘，店前村人；配官潯村李瞬．年二十一，夫歿．家貧，撫遺腹孤春受室，生兩孫而歿；婦韓氏日紡木綿易粟奉姑，自以蔬菜果腹．姑病，慮倉卒無以斂，遣女為人繼室，預治喪具．及二孫長泛洋，家信歸寄不時；韓仍窮困以終．黃卒年八十三，韓亦六十餘(蔡克篤述)．

　　張氏訓娘，龍溪人；廈門鄭開陽妻．年二十五，夫卒；子承業纔週歲．繼姑待之嚴，委曲承順．承業長，羈臺灣不歸；夫弟僅自給，姑令反母家，張氏弗敢忤．其庶姑陳秋娘，二十而寡，少張五歲．卒俱七十餘．

　　戴氏，長泰戴毅仁女；歸龍溪張君約．君約居廈門，三世同爨，食指百餘；以卜葬父母，得疾不起．時戴年二十七．初，毅仁客死姑蘇，戴方七歲；母陳氏居寡苦節，在家習見．至是，加勵撫子有成．卒年六十五．

　　何氏嫣娘，城內保林仍妻．年二十七，寡．卒年四十三．子光發、孫允中．叔姒黃氏謙娘，林容妻．亦二十七歲、寡；年今四十八．

　　陳氏，走馬路人；貢生元華女、工部員外郎璜之姑．歸龍溪鄭志捷，二十七歲而寡．撫遺腹子開茂，援例入太學；中年繼逝，復撫幼孫．年八十二，卒．方志捷死，有婢陳氏年二十，自矢不嫁，與主母共撫孤．今七十五，存(並陳鴻述)．

　　周氏越娘，城內保李季思妻．年二十四，寡．嗣一子曰仁，娶周姪女旅娘．仁旋歿，旅娘誓撫子養姑．越娘卒年六十九，旅娘今亦七十(節員外郎陳璜撰傳)．

　　林氏，廈港保卜發妻．年二十五，夫亡；索綯養姑，撫遺腹子生孫而歿．媳依姑不嫁，姑媳食貧勵操，鄰罕聞聲．今林年七十六．媳亡其姓氏(傅元章述)．

　　林氏，岐西保張國基妻、左都督榮祿大夫丕元曾孫婦也．十六于歸，二十三而寡．國基弟國修，娶婦亦林姓；寡時長二歲．其季弟國柱，娶黃氏，亦二十三寡；歷節十七載，先二林而卒．國基、國柱子俱成立．國修之子三：常衡、常和、常昭，皆早世；婦陳氏、黃氏、李氏咸年少，矢志奉姑存祀．二林已年踰六十(監生林時茂述)．

　　楊氏淑娘，湖裏村楊丙女；嫁塘邊村林能章．年二十五，夫歿暹羅；撫孤成立．長子毓魁，年十八，娶寨上村陳熟娘，生員陳圭女也．毓魁歿，姑婦共守三孫．楊年今六

十一，陳年四十(林聯芳述)．

　　林門雙節者，關仔內民林家姑媳也．姑黃照娘，為世忠繼室；媳陳鳳娘，為其子學樂妻．學樂殀，陳哭無時；黃曰：『老婦於此先嘗之矣；聞哭聲，重增淒斷』．乃少節哀，窮廬對守，閨門之內肅如也．寡時俱未三十，黃卒年六十九，陳年今五十五(監生林必瑞述)．

　　陳氏概娘，鼓浪嶼黃錦妻．年二十，錦歿，號哭絕粒．舅姑勸宜守、不宜殉，為嗣二子曰三綱、曰四體；受室生孫，相繼亡．二婦亦依姑守節．陳年今五十餘(陳克修述)．

　　任氏，前溪仔周虞妻．年二十六，寡；今六十三．女探娘，適張厝保林當權．年二十一，寡；今四十三(生員張廷彬述)．

　　吳氏惜娘，林成妻；晉江籍，居廈門．二十七歲，成歿；苦節四十八載卒．

　　子光輝，續娶陳喜娘．年三十，生二子，又寡．吳女機娘，嫁姚某．年二十一，寡．光輝在日，憐其孤苦無依，迎養於家；三十七載，全節以終．陳年今六十七(凌屏

述)．

　　呂氏，呂厝村人．年二十歲，歸楊世義；龍溪籍，居外清．生一女；夫病瘵，年二十六而寡；遺腹生子光輝．女適柯姓，亦二十六寡．呂年今五十一(生員楊士儻述)．

　　岐西保民王氏，兩世三節．曰王順發妻，廖譽娘；年二十六而寡．順發卒之歲，弟順麟先卒；妻鄭金娘方二十一歲，親屬有諷其姑，謂『婦年少無嗣，難終守者』．姑不悅，然不敢使婦聞．鄭知，怫然曰：『殆輕我也』．焚脂卻粉、撤珥燬簪，黯然深閨，終日無笑語；與廖氏嫂敬事老姑．順發長子煥章，早殀；妻蔡滿娘年二十四又寡．三孀同志，交相慰藉．廖年今五十六、鄭六十一、蔡四十一，娣姒姑媳一門幽貞，異哉(洪文成述)．

　　林氏銀娘，張厝保人；鄭九苞妻、武生林龍光孫女也．年二十九而寡；三子曰忠、曰盛、曰蘭，蘭方二齡．窶甚，為人澣衣，謀粗糲．或為貧不可為也，林以言逆耳，遷居避之．乾隆十年旱荒，日不足一餐．又有勸鬻蘭者，愕然曰：『是何言？即饑死不能』．後蘭官福建撫標左營守備．盛娶黃氏，十八于歸，四匝月而寡；無子，忠與蘭為之立嗣．忠繼卒，妻葉氏年三十又寡．二婦同居，與姑一志．林卒年五十八，黃年今三十

六，葉年今四十一(林毓麟述)．

　　黃氏桂娘，廈港吳宗側室也．年二十七而寡．嫡有子，娶婦何定娘，年二十二亦寡．姑媳相依，閨門肅然．時宗棺未葬，乾隆間鄰失火，姑媳撫棺大號，左右被焚而吳家獨免；人以為節義之報云．黃卒年八十，何卒年七十四．何之婦林早娘，年二十六亦寡．家益落，而辛苦晏如．年今五十七，尚存．一門三節，良足佳也(生員許廷勳述)．

　　葉氏瑤娘，仙樂村人；適福山社洪吉．二十一歲，夫亡．撫子狀，娶麻社黃氏罔娘，年二十七而狀死，撫子媽功、媽立．功娶楊氏玉娘，年二十而功又死．三世孤嫠，零丁相依．道光九年四月十四日夜，比鄰失火，將及其屋．時葉年八十，楊氏以幼兒授姑，而自負祖姑冒火從後門出，媽立婦亦抱子衛姑出．是夜延燒百餘家，洪氏屋獨存．

　　其鄰有張紫娘者，亦同時救其病姑出火中．紫娘，澳水村人；年二十四，適尚忠社陳馬慶而孀，撫遺腹男成立．而姑老病癰，當火起已逼門，張負姑從屋上走，火獵獵尾其後．得梯狼奔，至夫從弟家始弛背；扶姑下，姑持其手泣曰：『此身所餘，皆若力也』．

　　興泉永道倪琇聞其事，均匾旌之．葉年今八十四，黃今五十一，楊今三十，張今四

十七(凌翰、李應瑞述)．

　　論曰：諸節鮮不逮事舅姑者，然雍容菽水，猶際其常．若張、楊二婦，當急迫倉遽之會，乃能拔祖姑、若姑於焰中．推此志也，即涓娥奚多讓焉！楊年未及格，然自其葉、黃雙節以論，例亦當連類而及；況賢孝足風哉．

　　論曰：門戶殄瘁，運丁艱蹇，然後家有寡婦；一之為甚，如之何至再、至三也？今傳諸節，若祖孫、若姑媳、若娣而姒，以至母女一氣、嫡妾同心，岑有苔而並生、蓬依麻以自直，愈苦愈勵．人以為苦，節婦不自恤其苦．纍水層璞，相衣相，必使養老送終也惟我、興滅繼絕也惟我！然後濟屯出險，下報九泉．君子曰：是惟板蕩忠臣！是惟遷社遺老！

　　　　（以上合傳．）

　　陳氏儼娘，外清郭宏未婚妻．年十七，宏卒；素服奔喪，繼嗣守節．卒年七十餘．

　　張氏伴娘，少受文黃藝聘．年二十一，未婚；藝為估客歿海外．訃至，請歸黃守節；父不許．求婚者踵至，恐父母奪其志，除夕椎髻縗服，偕鄰嫗登堂拜舅姑．舅姑駭不敢納，以死自誓；不獲已，告其父母納之．顧家窶，惴惴然恐傷婦心，張安之若素．

舅姑先後繼逝，典鬻所有營葬，家益困．紡績自供，足不履外戶．族人或夢藝索其子為嗣，因以入繼，名天成．嘉慶二十五年，天成遘疾死；張哀傷，繼卒．臨歿，謂其媳曰：『今而後，以諸孫累汝矣』．言訖而終，年七十四．族姪瑞澄、弼卿憫諸孫苦，鳩宗戚金置產，為嗣業饘粥資．紳士歌詠盈帙，興泉永道倪琇表其里(並凌翰述)．

　　葉氏佔娘，西郭村人；許字店前陳全．全販外洋十稔，佔娘年已二十五，翁命先期來歸以待全．越二載，全歿異域，因撫仲氏子以守．年今七十餘(楊士僑述)．

　　胡氏，余厝村人；約婚菴兜村薛品．品往暹羅，胡年二十八，奉姑命過門，待夫歸．品竟卒暹羅，胡矢貞不渝．年今七十餘(孫爾森述)．

　　陳丹桂，廈門港林應選婢也．年十四，應選旅死，妻旋歿，遺孤三齡；丹桂慨然撫主人孤．主人之弟應魁聞而佯唶曰：『女於主人無所屬，不嫁何名』？答曰：『婢子不知名；但念婢子去，三歲孩何恃以長？且始生至今日，保抱抑搔刻無我離，何忍割捨？爺不見小郎牽衣情狀乎』？言已，掩袂而哭．應魁熟視曰：『噫！若能撫孤，甚善．衣食我任之』．丹桂竟不嫁；而性淑慎，無苟訾笑．遇林家人無少長，卻立；家人亦敬之與鈞禮，輒逡巡謝．其愛孤特至，有病百方療禱．有過，婉導之；不變，流涕加薄撻

焉．孤亦帖帖受約束，事之如母然．以母呼之，輒面發，曰：『我林家老婢也，敢冒其名哉！無已，姊焉其可』．後孤中道歿；幸有一子，復撫主人孫．守貞五十九年，年七十三卒．家人猶稱陳姊云(林焜熿述)．

　　論曰：女子之守，未婚曰貞，既婚曰節，終事父母不嫁曰孝．若陳丹桂，於三者皆無所託義；徒以不忍主人孤失字而留撫焉，豈非惻隱之心擴而充之哉！觀其不敢當家人鈞禮而督孤以義方，進退、辭受，無不合於道；所少者，無可託之義耳．嗚呼！夫惟無所託而後見其心之純於仁焉；即並三者目之曰「仁」可也．

　　黃梨娘者，懷德保張白妻、黃氏媵婢也．年十三，張歿；越兩載，大婦繼之．嫡男女三人俱幼，付梨撫養．尺絲粒粟，獨力支撐；男女且婚嫁矣，猶謙謙執婢子禮，卒不敢曰吾於若恩多也．有事必以身役．卒年四十有四(職員蘇步青述)．

　　陳花娘，靖山頭李範芳婢．範芳歿，陳年方十二．嫡先逝，遺二幼孤；姑衰邁，力不能撫養．陳自誓不嫁，鞠二子有成，授室生孫矣．年今五十四(凌翰述)．

　　論曰：一與之醮，終身不改；妻若妾，義無所逃．若十許歲婢子，生無衿裯之愛以結其心、死無金貲之積可動其念，飄然竟去，誰得繩之！顧情深舊主、心戀故巢，翼卵

而長，延及門祚；其視妻妾之守者加一等矣．然當其感發於中不能自已，亦豈知守義為何物哉？歷久不奪，視若故常；或以母自處、或執婢禮以終，非知禮義者能之乎？幽蘭筠箭，賦性自天；人奈何虐使小婢子哉？

　　陳慶娘，廈城人．幼慧，父文豹教以書史．及笄，許字參將吳安邦子．已二載，安邦以其子佻蕩；本養子，逐歸宗，聽絕婚．文豹念締婚久，贅婿於家；詢其本宗，亦陳姓也．由此，婚事遂絕；議別配．媒至，輒涕泗交橫，自言命蹇，願侍二親終老，語甚決；父母不之強．未幾卒，年僅十七(監生楊世謨述)．

　　吳教娘，西邊村吳永祿第三女．永祿生四女、一男；男未娶，販外洋歿，諸女適人．教娘念父母，不嫁．求婚者至，則曰：『家貧父老，無人侍養』；力辭媒妁．如是者屢．日坐一斗室，窮年針刺，以圖薪水．父卒道光二年、母卒道光十一年，皆以壽終．教娘年今四十六(鍾應祥述)．

　　黃氏，父墀，邑庠生．年二十二，適總兵林國彩孫岐雲．期年岐雲歿，矢志孀守，繼嗣成人．年今六十五．小姑爵娘，國彩女孫、守備聯芳女也；許字同安舉人陳光章子文綏．[文綏]弱冠得心疾，家中落，不能娶；年四十二而歿．爵娘不嫁，與嫂相依．里

有喪耦者囑媒達意，入門遭擯斥而去．年今六十三(劉嘉謨、陳炳厚述)．

　　論曰：乾道成男、坤道成女，獨陰、獨陽，乾坤之道幾毀．是故男子生而願為之有室，女子生而願為之有家；女而嫁事之中、女而不嫁非事之中也．然或奉親，不失為孝女；鞠弟，不失為義姑，則猶有說以處此．陳慶娘所際者變禮窒義，絕無守理；自安命蹇，願終侍親．吳教娘念親無子，奉養壽終．皆北宮嬰兒子之流也．若林爵娘，則有不可為之說者．陳家以富名，脫中落，何不能謀娶一婦？即弱冠有心疾，此二十年中，豈無一時瘳？且不聞古有夫惡疾，終嫁之者乎？解之者曰：『廈地奢費不貲，父祖皆仕宦，禮不宜簡』．夫使爵娘父祖而在，遣一女當易易，無過求夫家理；父祖而既亡矣、兄亦繼卒矣，兩家皆落，揆時量力，量更不宜求全責備，以誤其終身．故律以養母，有嫂氏也；律以鞠弟，無諸季也．然則何取乎爾？文綏既歿，爵娘年當在四十上下，卒能力辭媒妁，從嫂氏以終；其心可諒，而其遇亦可悲矣！

　（以上貞女．）

　　曾氏八娘，城內林應科妻．年二十一，寡．撫遺腹孤成立，生二孫；乾隆五十一年，相繼痘殤．子復病危，知不起，痛哭曰：『無望矣，不如死』．遂自縊，年四十六(監生林必升述)．

　　孫氏默娘，店裏村林路妻．路賈於臺灣，乾隆四十七年遭兵變死．夜夢夫通體血污，驚覺慟絕；招魂設奠，卒哭自經死．

　　孫氏水娘，泥潯人；歸圍裏村陳惜．惜死，姑迫改適；默以細帶纏束衣裳，投井死(並採廩生葉懷荊撰傳)．

　　林氏胖姑，世祿女、同里黃尚妻．尚販貨咬吧，舟中失火，人艦俱焦，死．訃聞，泣囑其娣曰：『良人衝風濤謀什一者，為我等耳；今豈獨生！我兒即若兒，死節、立孤，各行其志可也』．娣泣勸不獲，遂絕粒九日而卒(許玉德述)．

　　王氏，廈港馬使妻．使為廈防廳門丁黃開廝養卒，今俗名「三小子」也．王歸數月，憤夫所為；勸之去，不聽．而開故艷其姿，一夕排闥入，據床坐；王大號，開遁．姑視為故常，轉勸王．王仰天痛哭曰：『是安可活』？屬幼弟至，剪髮令持歸，寄語父母曰：『兒誤託匪人，今生不得復睹慈顏矣』！自經死．開忽遭惡疾，斃於雷(節生員李昌培撰傳)．

　　陳氏雪娘，海澄人．幼讀書明理，莊重寡言笑．年二十四，歸廈門林溪水．四載夫

病瘵，鬻奩具、媵婢，以資醫藥．夫歿，閉門僵臥絕粒而卒(海澄陳芳階述)．

　　李氏昧娘，章雙立妻；自晉江遷入廈．適雙立，數載無出．雙立販柔佛，覆舟．有生還者，傳言舟人見風色不利，各乘木筏，幸救得生；李猶與舅姑相慰也．三載無音耗，度葬魚腹矣；請招魂．姑遲未決，女伴陰諷以去，泣曰：『死耳，安能事兩姓』？兄欲為議婚，邀歸者再，不往．嘉慶二年七月七日侵晨，閉戶經死．年二十三(節黃弼卿傳)．

　　鄭氏金娘，梧桐庭郭妻．早喪父母，無兄弟，家貧．婚六日，即為人操舟東渡．嘉慶十四年夏歸，至料羅洋遇艇賊，被執．鄭聞報，即引刀自剄；家人奪刀以勸，夜分著嫁衣縊焉．適巡撫張師誠按部廈門，給匾旌之．而實未死，逾兩月釋歸．入門，失聲號曰：『婦為吾死，我不可以負婦』．結跣走婦墳痛哭，蹈海死．初，之娶也，從兄丕實貲之；至是，復以子嗣焉(節龍溪進士鄭玉振撰傳)．

　　論曰：鄭氏之以死殉也，向使息心稍待，必不至一誤、再誤．然上無尊嫜之奉、下無兒女之私，家貧年少，亦復何望？欲隱忍偷生，既萬萬不可，計惟從容一決，相從地下耳．孰料夫之不死於賊，而死於我也！或曰：不死則從賊，婦亦不如死；觀之為

人，豈從賊者哉！之死於義未衷，古之人有行之者，廬江小吏是也．若遜丕者，庶幾為善終始者歟！

　　劉氏，廈港邱永川妻．年二十四，永川卒；懷孕九月．冀生男，未即死．經旬娩女，痛祀續不繼．而舅姑奉養有人，道光二年十月十六日，鍵戶自經．興泉永道倪琇題匾表之(楊士僑述)．

　（以上貞烈．）

　　　明

　　傅宜人，中左所人；都御史鎮猶女、太常池浴德之妻，而州牧顯京母也．初歸時，僅有雙銀釧，即解與浴德購書．朝夕紡績，事姑呂太宜人最恭．呂疾篤，禱天祈代．呂遺囑云：『汝孝姑至矣，願汝子如吾子、婦如吾婦，以是為報汝也』．既生顯京，從浴德官邸舍則數進媵妾人稱菩薩夫人．妾林氏，妊子顯方．其一恃寵，慮林有子而勝己，日讒構，謀隳之．傅叱去，不敢復言．既生，百計陰中傷，傅亦百計保護．後顯方登鄉榜，林謂之曰：『我母子獲生，皆宜人賜也』．子婿光祿卿蔡獻臣，與顯京同列朝籍；數戒顯京，宜師其志節．及守和州，寄俸金為壽；貽書責曰：『所寄雖俸餘，亦民膏

也．吾自加餐，此後不需汝一物．汝但勤如汝母治家、清如汝父宰遂，則善矣』．累封孺人至宜人．布衣糲飯，年踰八十，端坐而逝(「晃巖集」)．

　　　國　朝

　　陳氏，楊北魁妻．事舅姑，得其欣愛．姑暴得心疾，垂死；陳默割腕肉，和藥以進，疾痊．越日，夫試得武生，人皆以為孝感，作詩贈之．事在康熙四十二年癸未冬十月也(「鷺江志」)．

　　倪二娘，外清吳仲寀妻．康熙時，刲臂療姑(家譜)．

　　胡氏，副將陳昂長婦．割股事姑．有司旌之．

　　胡氏，提督陳倫炯妻．事姑孝；姑病危，割股和藥以進，遂愈．

　　陳龍壽，字藕君，泉州人；鴻臚寺卿科捷季女也．歸廈門副貢生許溫其．少侍父宦京邸，又從督學湖南；生長名門，雅嫻吟詠．科捷嘗謂友曰：『吾家三女，使不笄而櫛，何憂不繼館選』？溫其道過清源，科捷見其文，遂訂婚焉．既歸許，每相唱和為樂．

如即事云：『刻竹集新詩，緣情寄所託；吟成恐未諧，笑倩郎斟酌』．其寄外云：『宿病初安欲別難，盈盈珠淚未曾乾；與君訂下歸時候，莫遣梅花負歲寒』．皆能自抒性情．然不肯多作，謂『雕雲鏤月，非閨閣所宜』．事姑陳氏孝．生子筠．簉室高氏，其媵也；亦知翰墨．生子垣．先後入邑庠．龍壽卒，溫其為之傳．溫其集中載『鶯花負春三月，鴻雪難憑尺一書』；亦龍壽句也(凌翰、林焜熿述)．

　　章淑雲，字瓊田，外清人；遊擊陳廷俊妻也．善棋；能琴，通五十餘譜．著有「鏡花樓詩稿」，倪竹泉觀察為之序．廷俊進京時，攜其稿與俱．道卒稿失，其兄藏有副本．「重陽」云：『登高遙送目，徙倚獨徜徉；萬壑皆秋色，千山惟夕陽．霜寒猿斷嘯，風冷雁疏行；今古只如此，茱萸盡一觴』．其「賣花」云：『呼殘三月雨，送到一簾風』．「落花」云：『匝徑綠苔誰載酒，隔簾紅雨不開門』．皆可誦．卒年僅二十七(林焜熿述)．

　　（以上名媛．）