KR8a0175

臺案彙錄乙集卷四

　　　一二二、福建海壇總兵馬驥奏本

　　鎮守福建海壇等處總兵官帶紀錄一次駐劄海壇臣馬驥謹奏為恭謝天恩、仰祈睿鑒事：竊臣在洋總巡，於雍正十三年五月十九日舟次磁澳洋面，蒙兵部劄付內開：為欽奉上諭事，職方清吏司案呈雍正十三年閏四月初六日奉旨：蘇明良著署理福建陸路提督印務，其臺灣總兵員缺著海壇總兵馬驥調補，海壇總兵印務著郝玉麟、阿爾賽奏聞委署。蘇明良現在臺灣，有經手未完之事，俟事竣後再回內地，赴提督之任。阿爾賽俟蘇明良到後，仍回將軍之任。欽此。除另行兼銜給劄外，相應行文該鎮欽遵可也。為此合劄前□，欽遵施行等因到臣。隨經臣恭設香案，望闕叩頭謝恩訖。竊臣一介庸愚，至微極陋，蒙聖祖仁皇帝隆恩，自千總俸滿，交部分發補用。復蒙我皇上拔臣守備，歷擢遊擊、參將、副將，旋調臺灣北路副將。計在臺甫及數月，未效寸長，即荷聖恩，逾格超擢海壇總兵。履任以來，夙夜冰兢，雖殫竭駑鈍，莫報高深。茲又叨沐特恩，將臣調任臺灣總兵。臣聞命之下，感愧無地。伏思臺灣一鎮，地處東南五達之衝，統馭水陸官兵，民番雜處，實為沿海扼要之區，一切輯綏調度稽察防範之事，職任匪輕，以臣庸劣，謬膺調

補，受恩愈重，報稱愈難，惟有矢竭公誠，倍加黽勉，實心任事，不留餘力，務期寧謐邊疆，以仰答皇上天恩於萬一耳。至海壇總兵印務，應候督臣郝玉麟、將軍臣阿爾賽遵旨委員到日交代接管另疏題報外，所有微臣感激下忱，理合恭疏奏謝天恩，伏乞皇上睿鑒施行。為此具本謹具奏聞(自為字起至本字止，計四百八十四字，紙二張)。右謹奏聞。雍正十三年五月二十五日，鎮守福建海壇等處總兵官帶紀錄一次駐劄海壇臣馬驥。

　　旨：該部知道。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第一本二九頁。）

　　　一二三、臺灣總兵馬驥揭帖

　　鎮守福建臺灣等處掛印總兵官署都督僉事仍帶紀錄一次駐劄臺灣府職馬驥謹揭為恭謝天恩事：雍正十三年十二月十五日，蒙兵部劄付內開：為欽奉恩詔事：武選清吏司案呈，兵科抄出本部題前事，雍正十三年九月初三日欽奉恩詔內開：一內外滿漢官員：一品封贈三代，二品、三品封贈二代，七品以上封贈一代，八、九品止封本身，欽此；欽遵等因劄行到臣。又為請旨事：蒙兵部劄付內開：武選清吏司案呈，兵科抄出本部題前事，雍正十三年九月初三日欽奉恩詔內開：武官在京、在外，二品以上各送一子入監讀書，欽此；欽遵等因劄行到臣。蒙此，俱欽遵外，欽惟我皇上聖明天縱，仁孝性成，紹

緒承乾，啟皇圖而復旦，奉天行運，照熙象於重葉。茲乃寶極初登，遽荷覃恩廣被，歡騰大地，慶溢寰區。微臣深受天恩，祖父又邀誥贈，更荷澤施，嗣子准與廕監讀書，一門均沐皇仁，四代榮膺曠典，高明博厚，浩蕩難名。臣惟夙夜冰兢，勉竭駑鈍，整肅軍紀，保固海疆，以期地方安寧，仰答隆恩於萬一耳。臣謹恭疏奏謝天恩，伏乞皇上睿鑒施行。為此除具奏外，理合具揭，須至揭帖者。右具揭帖。

　　雍正十三年十二月十七日。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第九本八０一頁。）

　　　一二四、閩浙總督郝玉麟題本

　　閩浙總督銜專管福建等處地方軍務兼理糧餉兵部尚書兼都察院右副都御史世襲騎都尉加七級紀錄四十二次功加一等駐劄福州府臣郝玉麟謹題為請補遊擊守備事：乾隆元年十二月十三日，准兵部咨為推陞遊擊等事，職方清吏司案呈，乾隆元年九月分，出有廣州將軍標右營遊擊一缺，本部將臺灣鎮標中軍遊擊李貴推補。又山西山陰路應州城守備一缺，本部將臺灣北路右營守備袁鉞推補。於乾隆元年十月初五日題，本月初七日奉旨：依擬用，欽此。查李貴所遺臺灣鎮標中軍遊擊、袁鉞所遺臺灣北路右營守備二缺，俱係調補之缺，應令該督、提於屬員內揀選具題調補可也。合咨查照施行等因。經署督臣

盧焯轉行遵照在案。該臣看得：臺灣鎮標中軍遊擊李貴已經推補廣州將軍標右營遊擊，又臺灣北路右營守備袁鉞已經推補山西山陰路應州城守備，所遺各員缺，俱係調補之缺，准到部咨，應令該督、提揀選具題調補等因。臣詳加揀選，查有雲霄營遊擊范榮，歷練營務，辦事勤慎，於雍正十年進勦兇番，著有勞績，堪以調補臺灣鎮標中軍遊擊。又查有漳浦營守備周宏祚，人材壯健，辦事勤敏，堪以調補臺灣北路右營守備。均為人地相宜，於海疆營伍洵有裨益。查遊擊范榮、守備周宏祚，俱係對品調補，無庸送部引見。除照例取具各該員履歷另咨送部外，臣謹會同署理福建水師提督印務署陸路提督臣蘇明良、合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二年二月初四日，閩浙總督銜專管福建等處地方軍務兼理糧餉兵部尚書兼都察院右副都御史世襲(下缺)

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七０一頁。）

　　　一二五、兵部題本

　　總理事務少保保和殿大學士總理兵部事務世襲一等子加十三級臣鄂爾泰等謹題為請補都司遊擊事：兵科抄出閩浙總督銜專管福建事務郝玉麟題前事內開：乾隆二年三月十

二日，准兵部咨為報明事，職方清吏司案呈，據中兵馬司呈稱：臺灣南路淡水營都司陞任興化協右營遊擊吳君卿，身染痰火，服藥無效，於十二月二十二日夜身故，理合轉報等因前來。查福建臺灣南路淡水營都司吳君卿，先經本部於預行保舉案內，掣補福建興化協右營遊擊，行令送部引見，恭候欽定等因具題，奉旨俟引見之日，再降諭旨，欽遵在案。該員於乾隆元年十一月二十八日到部投文。今既經身故，其所遺淡水營都司係調補之缺，興化協右營遊擊係陸路應題之缺，行文該督、提揀選調補題補可也，合咨查照施行等因到臣。

　　准此，該臣看得：臺灣南路淡水營都司吳君卿，於預行保舉案內，掣補興化協右營遊擊，經臣給咨送部引見。茲因該員身故，接准部咨，令臣等將淡水營都司、興化協右營遊擊各員缺，揀選調補題補等因。臣詳加揀選，查有臺灣城守營左軍守備陳元美，人材壯健，辦事實心，於北路征番敘功案內，准到部覆議敘功加一等，授為守備。該員熟悉臺灣風土情形，且歷俸二年已滿，經臣具疏題報在案，相應仰懇皇上天恩，俯准以陳元美陞補臺灣南路淡水營都司員缺，於海疆營伍有裨。其興化協右營遊擊員缺，駐劄仙遊縣所轄汛地，每多私梟出沒，地方甚屬緊要。今臣選有陸路提標後營守備吳成玉，堪以陞補。查該員陝西人，係署守備銜，擬補遊擊，雖與例未符，但該員辦事歷練勤慎，人材出眾，弓馬去得。倘蒙聖恩准其陞補興化協右營遊擊，該員自必益加勉力，洵為人

地相宜。再守備陳元美、吳成玉，俟部覆到日，照例先後給咨，送部引見。除取具各該員履歷另咨送部外，臣謹會同署理福建水師提督印務署陸路提督臣蘇明良合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆二年四月十八日題，五月二十七日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本月二十八日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督銜專管福建事務郝玉麟疏稱：臺灣南路淡水營都司吳君卿，預行保舉案內掣補興化協右營遊擊送部。茲該員身故，接准部咨，將淡水營都司、興化協右營遊擊各缺，揀選調補題補等因。臣查有臺灣城守營左軍守備陳元美，人材壯健，辦事實心，於北路征番案內議敘功加一等，授為守備。該員熟悉臺灣風土情形，且歷俸二年已滿，題報在案。相應仰懇，俯准以陳元美陞補臺灣南路淡水營都司，海疆營伍有裨。又興化協右營遊擊員缺，所轄汛地，每多私梟出沒，甚屬緊要。選有陸路提標後營守備吳成玉，堪以陞補。查該員係署守備銜，擬補遊擊，雖與例未符，但辦事歷練勤慎，人材出眾，弓馬去得。倘蒙准其陞補興化協右營遊擊，該員自必益加勉力，洵為人地相宜。再陳元美、吳成玉俟部覆到日，照例先後給咨送部等因，具題前來。查福建臺灣南路淡水營都司，係應行題調之缺，臺灣城守營左軍守備陳元美，近經該督題報，該員臺灣二年俸滿，臣部於乾隆二年三月照例陞以守備，管貴州安順營都司事，於四月十二日題，本月十八日奉旨：黃龍等依擬用，欽此，欽遵業經兼銜給劄，令其赴任等因在案

。是該員已經補授都司，應將該督所請以陳元美陞補臺灣南路淡水營都司之處，毋庸議，仍令該督將淡水營都司員缺，另行揀選題補調補。至興化協右營遊擊係陸路應行題補之缺，陸路提標後營守備吳成玉係署守備管事，題補遊擊，越缺一等、越銜三等，與例不符。但該督既稱該員辦事歷練勤慎，人材出眾，弓馬去得，倘蒙陞補興化協右營遊擊，該員益加勉力，人地相宜，部覆到日，照例給咨送部等語，應令該督給咨該員赴部，可否准補興化協右營遊擊之處，臣部帶領引見，恭候欽定。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆二年六月初八日，總理事務少保保和殿大學士總理兵部事務世襲一等子加十三級臣鄂爾泰、議政大臣尚書領侍衛內大臣兼管鑲黃旗滿洲都統管理內務府事務御前大臣果毅公加二級紀錄二次臣訥親、尚書加三級臣甘汝來、議政大臣左侍郎加四級臣宗室普泰、左侍郎署理刑部左侍郎事務加一級臣孫國璽、議政大臣右侍郎加三級臣二格、右侍郎加二級臣吳應棻、職方清吏司掌印郎中兼參領加一級軍功紀錄一次臣三碩色、郎中加三級紀錄八次臣輝色、郎中臣曹元仁、員外郎加二級臣富起、員外郎加四級紀錄四次臣張體中、額外員外郎臣白寧、額外員外郎臣衡位、世襲三等男兼額外員外郎加一級臣梁弘勳、協辦司事堂主事加二級臣穆和琳、主事臣李掄元、主事熊學鵬、協辦司事武選司主事加一級臣劉弘緒、試用主事臣魏嵉、額外主事加一級臣俞世治。

　　旨：依議。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七０一～七０二頁。）

　　　一二六、閩浙總督郝玉麟題本

　　閩浙總督銜專管福建等處地方軍務兼理糧餉兵部尚書兼都察院右副都御史世襲騎都尉加七級紀錄四十二次功加一等駐劄福州府臣郝玉麟謹題為請補都司守備事：乾隆二年七月十八日，准兵部咨為請補都司遊擊事，職方清吏司案呈，兵科抄出本部題前事等因，於乾隆二年六月初八日題，本月初十月奉旨：依議，欽此，相應抄錄黏單行文該督可也，合咨欽遵施行。計黏單一紙，內開：議得福督郝玉麟疏稱臺灣南路淡水營都司吳君卿，預行保舉案內，掣補興化協右營遊擊送部，茲該員身故，接准部咨，將淡水營都司、興化協右營遊擊各缺揀選調補題補等因。臣查有臺灣城守營左軍守備陳元美，人材壯健，辦事實心，於北路征番案內議敘功加一等，授為守備，該員熟悉臺灣風土情形，且歷俸二年已滿，題報在案，相應仰懇俯准，以陳元美陞補臺灣南路淡水營都司，海疆營伍有裨。又興化協右營遊擊員缺，所轄汛地，每多私梟出沒，甚屬緊要。選有陸路提標後營守備吳成玉，堪以陞補。查該員係署守備銜擬補遊擊，雖與例未符，但辦事歷練勤慎，人材出眾，弓馬去得，倘蒙准其陞補興化協右營遊擊，該員自必益加勉力，洵為

入地相宜。再陳元美、吳成玉俟部覆到日，照例先後給咨送部等因，具題前來。查福建臺灣南路淡水營都司係應行題調之缺，臺灣城守營左軍守備陳元美，近經該督題報該員臺灣二年俸滿，臣部於乾隆二年三月內照例陞以守備，管貴州安順營都司事，於四月十二日題，本月十八日奉旨：黃龍等依擬用，欽此，欽遵業經兼銜給劄令其赴任等因在案。是該員已經補授都司，應將該督所請以陳元美陞補臺灣南路淡水營都司之處毋庸議，仍令該督將淡水營都司員缺，另行揀選題補調補。至興化協右營遊擊係陸路應行題補之缺，陸路提標後營守備吳成玉係署守備管事，題補遊擊，越缺一等、越銜三等，與例不符。但該督既稱該員辦事歷練勤慎，人材出眾，弓馬去得，倘蒙陞補興化協右營遊擊，該員益加勉力，人地相宜，部覆到日，照例給咨送部等語。應令該督給咨該員赴部，可否准補興化協右營遊擊之處，臣部帶領引見，恭候欽定等因到臣。

　　准此，隨即移行欽遵外，該臣看得：臺灣南路淡水營都司員缺，先經臣會疏具題，請以臺灣城守營左軍守備陳元美陞補，准到部覆，陳元美已經補授貴州安順營都司，應將淡水營都司員缺另行揀選題補調補等因。臣詳加揀選，查有福州城守右軍都司李馧，整頓有方，辦事勤謹，相應仰懇皇上天恩俯准，以之調補臺灣南路淡水營都司，於海疆營伍有裨。倘蒙俞允，其李馧所遺員缺，查有漳州鎮標中營守備劉源泗熟練營務，辦事甚為小心，於北路征番敘功案內，准到部覆議敘功加一等，授為守備。又經臣於預行保

舉案內具題，復准部覆在案。若以之陞補福州城守右軍都司，洵為人地相宜。再臺灣城守營左軍守備陳元美，已經推陞貴州安順營都司，所遺員缺，亦係應行題調之缺。臣查有連江營守備黃陞，人材壯健，弓馬可觀，於南路敘功案內，部議功加一等，授為守備。該員熟悉臺灣風土情形，堪以調補臺灣城守營左軍守備。查都司李馧、守備黃陞均係對品調補，毋庸送部。守備劉源泗照例行調，給咨送部引見。除取具各該員履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王郡、署理陸路提督印務臣蘇明良合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二年八月初八日，閩浙總督銜專管福建等處地方軍務兼理糧餉兵部尚書兼都察院右副都御史世襲騎都尉加七級紀錄四十二次功加一等駐劄福州府臣郝玉麟。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七０三頁。）

　　　一二七、臺灣總兵馬驥揭帖

　　鎮守福建臺灣等處掛印總兵官署都督僉事仍帶紀錄一次在任守制駐劄臺灣府職馬驥謹揭為遵例自陳、仰祈睿鑒罷黜、以肅軍政事：乾隆二年四月十二日，蒙兵部劄付為題明考選軍政事內開：查雍正十年十月起，至乾隆二年十月，五年已滿，所有內外各省武

職官員例應軍政，除提督，總兵官仍照例具疏自陳等因到臣。竊臣年五十二歲，陝西寧夏府寧朔縣人。由行伍於康熙四十八年十一月內拔補延綏鎮標中營把總。五十二年三月十八日，恭遇聖祖仁皇帝萬壽，恩詔加一級。五十六年三月內拔補延綏鎮標中營千總。五十九年七月內為欽奉上諭事，千總新例三年俸滿。六十年八月內，川陝督臣年保咨赴部。六十一年四月初四日，在暢春苑引見，蒙聖祖仁皇帝閱看射箭，揀選交與巡捕營食俸當差。五月內，奉旨著兵部會同八旗都統統領挑選弓馬漢仗當差行走好者，分發各省，以守備補用；七月內，在長安門外公同挑選，分發山東食俸當差行走，以守備補用。雍正元年五月內，兵部發給輪補山東滿家硐守備劄付，於六月內到營任事。因添設兗州鎮案內守備員缺奉裁，赴部另補。雍正二年七月內，兵部推補福建延平城守左營中軍守備員缺，八月二十二日引見，奉旨馬驥依擬用，兵部給劄，遵於十一月內到營任事。雍正五年五月內，閩浙督臣高以臺灣鎮標中營守備范志遠擬正，以臣擬陪，題請欽點一員補授督標右營遊擊員缺。九月內，給咨赴部引見。本月內，福建撫臣常又將臣題補撫標中軍遊擊員缺，聲明已於本年軍政案內卓異具題在案。雍正六年正月內，兵部將各省卓異官員帶領引見，奉旨馬驥著補授福建撫標中軍遊擊，准其卓異，賞賜蟒袍。二月內，兵部給劄，遵於三月內到營任事。雍正八年六月內為武臣薦舉等事，福建督臣高、撫臣劉會疏薦舉。八月內，奉旨蕭生岱、江化龍、馬驥俱准薦舉註冊，欽遵在案。雍正九年

二月內為欽奉上諭事，福建督臣劉、署陸路提臣張起雲會疏具題，委署同安營參將印務，隨於三月內到營署事。雍正十年三月內，福建撫臣趙具題補授本標中軍改設參將員缺，給咨送部。本年五月十八日，在圓明園引見，奉旨馬驥著照該撫所請補授，兵部給劄，遵於本年六月內到營任事。十二月內，督撫臣牌行知照，准兵部咨開，雍正十年十月初四日奉旨：馬驥補授福建延平城守副將欽此；遵於本年十二月內到營任事。雍正十一年十一月內，為敬陳臺灣善後事宜等事，福建督臣郝、福州將軍署陸路提臣阿會疏具題，調補臺灣北路改設副將員缺，遵於十二年二月內到臺灣北路任事。本年八月內為為請旨事，福建督臣郝行准兵部咨開，雍正十二年五月二十九日奉旨：馬驥補授福建建寧總兵官，其臺灣北路副將等缺著總督郝玉麟揀選遞行題補，欽此。本月內又為欽奉上諭事，福建督臣郝行准部咨，雍正十二年六月二十二日內閣奉上諭：據郝玉麟奏稱，建寧新設總兵甚關緊要，副將李蔭樾精明幹強，辦理營伍諸事甚屬妥協，請以補授建寧總兵等語；建寧總兵前已降旨將馬驥補授，其副將李蔭樾亦經降旨補授南昌總兵，今郝玉麟既稱建寧地方甚屬緊要，著照所請將李蔭樾調補建寧總兵官，馬驥調補海壇總兵官；其南昌總兵員缺，候朕另降諭旨。欽此。本年九月內兵部頒給福建海壇總兵官劄付，遵即承領，於十月內到壇任事。雍正十三年五月內為欽奉上諭事，蒙兵部劄付內開：雍正十三年閏四月初六日奉旨：蘇明良著署理福建陸路提督印務，其臺灣總兵員缺著海壇總兵馬

驥調補，海壇總兵印務著郝玉麟、阿爾賽奏聞委署；蘇明良現在臺灣有經手未完之事，俟事竣後再回內地赴提督之任；阿爾賽俟蘇明良到後，仍回將軍之任。欽此。本年七月內兵部頒給署都督僉事管福建臺灣總兵官事劄付。又於本年八月十八日奉到世宗憲皇帝硃批：奏摺併御賜帶翎緯帽一頂、子一匣到壇，遵即謝恩祗受訖。緣海壇總兵印務，督臣已委閩安協副將蔡勇接署，臣隨於本月十九日交印卸事，由省抵廈候風渡海，於本年十一月初六日到臺灣，十五日接印任事。十二月十九日，忽聞母訃，即循例具報丁憂。十二月三十日，督臣郝雙羽照會，以臺灣為海外要區，未便遽行離任，應俟具疏題明，飭令在臺候旨。乾隆元年五月內，督臣郝照會，准兵部咨開，乾隆元年二月二十二日奉旨：臺灣地方緊要，與內地不同，一時不得人地相宜之大員，馬驥著照該督所請，在任守制，欽遵在案。伏念臣西郵武夫，至愚極陋，由千把而總兵，疊受聖朝之異數，寸長莫效，對影自，復蒙世宗憲皇帝殊恩，將臣簡調臺灣，思臺灣為海外重地，非臣粗鄙之才所能勝任，理合遵例自陳，伏乞我皇上特賜罷斥，另選賢能，庶軍政之大典肅清，而海疆得以永固矣。緣係自陳事理，字多逾格，合併聲明。為此除具奏外，理合具揭。須至揭帖者。右具揭帖。乾隆二年八月十八日。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第九本八０一～八０二頁。）

　　　一二八、兵部題本

　　議政大臣兵部尚書領侍衛內大臣兼管鑲黃旗滿洲都統管理內務府事務果毅公加二級紀錄二次臣訥親等謹題為題補官員事：兵科抄出福建水師提督王郡題前事內開：竊照臣標左營中軍守備施必功，已經掣陞金門鎮標右營遊擊，所遺員缺，現蒙兵部劄付，應令該督、提照例揀選合例人員，具題補授等因。蒙此，查臣標備員有差遣應援通省責任，必須辦事勤謹、熟練水務之人，方堪任使。隨選得臺灣水師協標中營右哨千總吳德，水務慣諳，辦事勤慎，人材強壯，弓馬可觀。現於題參事案內，經督臣郝玉麟會疏保舉在案。請即以該弁陞補臣標左營中軍守備，俾臣得收臂指之用，於海疆不無裨益。除取造該弁履歷，著令赴廈，給文送部引見外，再查該弁調補臺灣千總任內，因接緝諸羅縣船戶洪天福等被盜一案，限滿無獲，現奉部議罰俸一年。又福建巡撫印務係督臣署理，所有巡撫衙門毋庸會疏，合併聲明。臣謹會同閩浙總督銜專管福建總督事務臣郝玉麟合詞保題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆二年八月初一日題，九月初十日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本月十一日抄出到部。

　　該臣等議得：福建水師提督王郡疏稱：臣標左營守備施必功，掣陞員缺，必須辦事勤謹、熟練水務之人，方堪任使。選得臺灣水師協中營千總吳德，水務慣諳，辦事勤慎，人材強壯，弓馬可觀。現經督臣會疏保舉，請即以該弁陞補臣標左營守備，俾臣得收臂指之用。除著令赴廈給文送部引見外，再查該弁任內因接緝船戶洪天福等被盜，現奉

部議罰俸一年，合併聲明等因具題前來。查福建水師提標左營守備，係水師應題之缺。臺灣水師協中營千總吳德任內，雖有盜案接緝，罰俸一年，但定例內盜案罰俸，免其停陞等語。且先經該督郝玉麟將該員預行保舉，臣部議覆題准在案。今題補守備，與例相符。該提督既稱該弁水務慣諳，辦事勤慎，人材強壯，弓馬可觀，請補臣標左營守備，得收臂指之用，給文送部等語，應如所請，千總吳德准其補授水師提標左營守備。俟該弁到部，帶領引見後，臣部照例兼銜給劄，令其赴任可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆二年九月二十七日，議政大臣兵部尚書領侍衛內大臣兼管鑲黃旗滿洲都統管理內務府事務御前大臣果毅公加二級紀錄二次臣訥親、尚書加三級臣甘汝來、議政大臣左侍郎加四級臣宗室普泰、議政大臣右侍郎加三級臣二格、右侍郎加二級臣吳應棻、職方清吏司掌印郎中兼參領加一級軍功紀錄一次臣三碩色、郎中管理館所監督事務加三級紀錄八次臣輝色、郎中加三級紀錄四次臣溫天詔、員外郎加二級臣富起、額外員外郎臣白寧、額外員外郎臣衡位、協辦司事堂主事加二級臣穆和琳、主事臣李掄元、主事加二級臣吳雲從、額外主事加一級臣李清載。

　　旨：吳德依議補授，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七０四頁。）

　　　一二九、兵部題本

　　少保保和殿大學士總理兵部事務世襲三等伯加十三級臣鄂爾泰等謹題為請調遊擊事：兵科抄出閩浙總督銜專管福建事務郝玉麟題前事內開：竊照福建臺灣鎮標左營遊擊岳廷瑞，經臣會疏題請陞補臺灣城守營參將，准到部覆，給劄在案。所遺員缺，係應行調補之缺。臣詳加揀選，查有漳浦營遊擊董文宗，人材壯健，辦事勤慎，於雍正十二年經前署督臣阿爾賽會疏具題，預行保舉，准到部覆註冊在案。相應仰懇皇上天恩，俯准以董文宗調補臺灣鎮標左營遊擊，於海疆營伍有裨。查董文宗係對品調補，無庸給咨送部引見。除照例飭取該員履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王郡、陸路提督臣蘇明良合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆二年十二月十二日題，乾隆三年二月初八日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本月初九日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督銜專管福建事務郝玉麟疏稱：福建臺灣鎮標左營遊擊岳廷瑞陞補遺缺，係應行調補之缺。臣詳加揀選，查有漳浦營遊擊董文宗，人材壯健，辦事勤慎，仰懇俯准，以董文宗調補臺灣鎮標左營遊擊，於海疆營伍有裨。查董文宗係對品調補，無庸送部等因，具題前來。查福建臺灣鎮標左營遊擊係應行調補之缺，遊擊董文宗任內並無事故，對缺調補，與例相符。該督既稱該員人材壯健，辦事勤慎，仰懇俯准調補臺灣鎮標左營遊擊，海疆營伍有裨等語，應如所請，董文宗准其調補臺灣鎮標左營遊擊。該員係對品調補，無庸送部。俟命下之日，臣部照例兼銜給劄，令其任事。其所遺

漳浦營遊擊員缺，係部推之缺。臣部照例歸入月分推補可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆三年二月三十日，少保保和殿大學士總理兵部事務世襲三等伯加十三級臣鄂爾泰、議政大臣尚書領侍衛內大臣兼管鑲黃旗滿洲都統管理內務府戶部三庫事務御前大臣果毅公加二級紀錄二次臣訥親、尚書加三級臣甘汝來、議政大臣左侍郎加四級臣宗室普泰、左侍郎署理刑部左侍郎事務臣孫國璽、議政大臣右侍郎加三級臣二格、右侍郎加二級臣吳應棻、職方清吏司掌印郎中兼參領加一級軍功紀錄一次臣三碩色、郎中管理館所監督事務加三級紀錄八次臣輝色、郎中加三級紀錄四次臣溫天詔、郎中臣曹元仁、員外郎加二級臣富起、員外郎加二級臣運泰、額外員外郎臣白寧、額外員外郎臣衡位、主事加一級臣趙振紱、主事加二級臣吳雲從、試用主事臣魏嵉、額外主事加一級臣興海、額外主事加一級臣許師夔、額外主事加一級臣俞世治、七品小京官辦理司事臣方國寶。

　　夾片：董文宗，浙江人，年四十六歲，由行伍拔補千把總。雍正七年五月內，原署浙江總督性桂遵旨揀選赴閩，候補守備。本年十一月內，原任福建總督高其倬題補福寧鎮標左營守備。八年七月內，原任福建總督高其倬題補漳浦營遊擊。今閩浙總督銜專管福建事務郝玉麟以該員人材壯健，辦事勤慎，調補福建臺灣鎮標左營遊擊。

　　旨：董文宗依議調補，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七０六～七０七頁。）

　　　一三０、給臺灣水師副將

　　福建臺灣水師副將：茲命爾統領經制官兵，駐劄安平鎮。該管汛地及所屬中、左、右三營遊、守、千、把等官，察照定例管轄。爾須操練兵馬，振揚威武，申明紀律，撫恤士卒，嚴明斥堠，防遏奸宄，修濬城池，繕治器械。額內兵丁，須選補精強，毋容積猾老弱糜餉。本折兵餉，聽該管衙門支給。所部官丁，必須嚴加鈐束，秋毫無犯，使兵民相安。地方如有土寇竊發，即行撲勦，勿致蔓延。如遇寇警，身先士卒，戮力勦除，不得延誤。倘賊情重大，即申報臺灣總兵官、水師提督、福建巡撫、福建總督發兵合勦，毋使滋蔓。鄰壤有警，星馳赴援，不得自分彼此，失誤機宜。爾仍聽福建總督、福建巡撫、水師提督、臺灣總兵官節制。一應錢糧、詞訟、民事，皆係有司職掌，不許干預。爾受茲委任，當竭忠奮勇，殲寇固圉，斯稱厥職。如貪黷乖張，畏縮玩寇，地方土賊不能撲勦，復隱蔽不報，國憲具存，必罪不宥。故。

　　乾隆三年四月初十日。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第三本二０五頁。）

　　　一三一、閩浙總督郝玉麟題本

　　閩浙總督銜專管福建等處地方軍務兼理糧餉兵部尚書兼都察院右副都御史世襲騎都

尉加七級紀錄四十次功加一等駐劄福州府臣郝玉麟謹題為呈報服闋日期事：據福建臺灣鎮總兵官馬驥呈稱：竊照本職緣親母納氏寄居福省，於雍正十三年十二月初四日病故。本職於十二月十九日在任聞訃，循例呈報丁憂，承准本督院具疏題明在任守制遵照在案。茲自雍正十三年十二月十九日聞訃之日起，至乾隆三年三月十九日不計閏二十七個月服闋，理合循例呈報，伏候察照具題等由到臣。

　　據此，該臣看得福建臺灣鎮總兵官馬驥，緣親母納氏於雍正十三年十二月初四日病故。該鎮於十二月十九日在任聞訃，呈報丁憂，經臣具疏題明在任守制在案。茲據臺灣鎮總兵官馬驥呈報，自雍正十三年十二月十九日聞訃之日起，至乾隆三年三月十九日不計閏二十七個月服闋等由前來，相應題報。臣謹具題，伏乞皇上睿鑒部查照施行。為此具本謹具奏聞。乾隆三年四月十八日，閩浙總督銜專管福建等處地方軍務兼理糧餉兵部尚書兼都察院右副都御史世襲騎都尉加七級紀錄四十次功加一等駐劄福州府臣郝玉麟。

　　旨：該部知道。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第一本四三頁。）

　　　一三二、閩浙總督郝玉麟題本

　　閩浙總督銜專管福建等處地方軍務兼理糧餉兵部尚書兼都察院右副都御史世襲騎都尉加七級紀錄四十次功加一等駐劄福州府臣郝玉麟謹題為報明事：據臣標中軍副將侯元勳詳，據新調臺灣鎮標右營守備邵啟斌家人王伯獻報稱：竊獻家主邵啟斌，在省領劄赴任，緣於本年四月內得患感傷風寒病證，延醫調治不痊，於乾隆三年五月初一日巳時在寓身故，理合報明等情。卑職隨即飭令中營把總康信前往驗看，併取具該備原領劄付及醫生各結見在，理合一併繳報等由到臣。據此，該臣看得：新調臺灣鎮標右營守備邵啟斌，在省領劄赴任，緣患風寒病證，延醫調治不痊，於乾隆三年五月初一日巳時在寓身故。據臣標中軍副將侯元勳詳報，併繳醫生各結及原領劄付前來，除結存案、劄付另咨送部、所遺員缺另疏具題調補外，所有守備病故緣由，相應題報。臣謹具題，伏乞皇上部查照施行。為此具本謹具奏聞。乾隆三年五月十七日，閩浙總督銜專管福建等處地方軍務兼理糧餉兵部尚書兼都察院右副都御史世襲騎都尉加七級紀錄四十次功加一等駐劄福州府臣郝玉麟。

　　旨：兵部知道。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七０七頁。）

　　　一三三、兵部題本

　　少保保和殿大學士總理兵部事務世襲三等伯加十三級臣鄂爾泰等謹題為請調守備事：兵科抄出閩浙總督銜專管福建事務郝玉麟題前事內開：竊照福建臺灣南路營守備歐平，已准部文推陞浙江處州鎮標中營遊擊，所遺員缺，係應行調補之缺。臣詳加揀選，查有陸路提標左營守備張祿，年力精壯，辦事實心，相應仰懇皇上天恩，俯准以張祿調補臺灣南路營守備，於海疆營伍有裨。查張祿係對品調補，無庸送部引見。除照例取具該員履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王郡、陸路提督臣蘇明良合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆三年四月十八日題，五月二十二日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本月二十三日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督銜專管福建事務郝玉麟疏稱臺灣南路營守備歐平推陞，遺缺應行調補。選有陸路提標左營守備張祿，年力精壯，辦事實心，懇以張祿調補臺灣南路營守備，海疆營伍有裨。係對品調補，無庸送部等因，具題前來。查福建臺灣南路營守備係陸路調補之缺，陸路提標左營守備張祿任內並無事故，調補守備，與例相符。該督既稱該員年力精壯，辦事實心，懇以調補臺灣南路營守備，海疆營伍有裨等語，應如所請，陸路提標左營守備張祿准其調補臺灣南路營守備。係對缺調補，無庸送部。俟命下之日，臣部照例兼銜給劄，令其任事可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆三年六月十四日，少保保和殿大學士總理兵部事務世襲三等伯加十三級臣鄂爾泰、議政大臣尚書領

侍衛內大臣兼管鑲黃旗滿洲都統管理內務府戶部三庫事務御前大臣果毅公加二級紀錄二次臣訥親、尚書加三級臣甘汝來、議政大臣左侍郎加四級臣宗室普泰、經筵講官右侍郎仍兼署工部理藩院侍郎事務固山額駙食一品俸加四級臣班第、右侍郎臣凌如煥、職方清吏司掌印郎中兼參領臣三碩色、郎中管理館所監督事務臣輝色、郎中臣溫天詔、郎中臣曹元仁、員外郎臣運泰、員外郎臣李掄元、額外員外郎臣白寧、主事臣吳雲從、試用主事臣魏嵉、額外主事臣興海、額外主事臣俞世治、額外主事臣李清載。

　　夾片：張祿，直隸人，年三十七歲，由行伍拔補千把總。雍正十三年閏四月內，經原署福建總督阿爾賽預行保舉，送部引見，奉旨准其註冊，欽此。本年七月內，掣補福建撫標右營守備。乾隆二年四月內，經閩浙總督銜專管福建事務郝玉麟題調福建陸路提標左營守備。今閩浙總督銜專管福建事務郝玉麟，以年力精壯，辦事實心，調補福建臺灣南路營守備。

　　旨：張祿依議調補。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七０九頁。）

　　　一三四、福建福寧等處總兵章隆揭帖

　　鎮守福建福寧等處地方總兵官駐劄福寧府職章隆謹揭為恭報微臣交印卸事起行日期

事：乾隆三年六月二十三日，蒙兵部劄開：為遵旨酌調總兵等事，內閣抄出福督郝玉麟奏臺灣班兵藉王長壽人命生事不法一案，奉硃批：臺灣總兵員缺，可將內地妥協之員酌量相當者互相調補，欽此。臣隨於內地總兵內細加斟酌。查有福寧鎮總兵章隆才情強幹，辦事小心，約束兵丁亦嚴。且該員從前曾任澎湖副將，又經征臺，頗為熟悉風土。以之調補臺灣鎮總兵，洵為人地相宜。如蒙天恩准其調補，其所遺福寧鎮總兵員缺，請即將馬驥調補，亦屬人地相當。緣奉硃批，理合遵旨酌調，恭請聖訓。奉硃批：著照所請行，該部知道，欽此。欽遵劄行到臣。

　　蒙此，臣隨具疏恭謝天恩外，今福寧鎮總兵官印務，經福浙總督臣郝玉麟檄委興化副將黃正中前來護理，於本年七月初六日到福寧府地方。臣於本月初八日將欽頒康字三千七百九十七號鎮守福建福寧等處地方總兵官關防一顆、王命旗牌五面桿、副聖訓一道、謄黃上諭四道、欽賜朋黨論滿漢書二本、扇面連四紙裱的一張、聖諭廣訓一本、上諭清漢書共一十一本、欽賜柏梁體詩墨刻一道、欽賜人臣儆心錄清漢書二本、上諭一本、欽頒律例一部、欽定書經、詩經、春秋傳說各一部、性理精義一部、上諭一部、上諭二部、摘駁呂留良四書講義二部、欽頒大清會典全部暨兵部頒給存留未填用火牌三張、並生息銀兩儲倉穀石各數目同文卷等項，專差臣標中軍遊擊孫吳齎交護理福寧總兵官印務副將黃正中接護外，臣即於七月初八日束裝起行，前赴臺灣新任。謹將微臣交印卸事

起行日期，理合具疏題報，伏乞皇上睿鑒施行等因。除具題外，為此具揭，須至揭帖者。右具揭帖。乾隆三年七月初八日。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第一本四四頁。）

　　　一三五、閩浙總督郝玉麟題題本

　　閩浙總督銜專管福建等處地方軍務兼理糧餉兵部尚書兼都察院右副都御史世襲騎都尉加七級紀錄四十次功加一等駐劄福州府臣郝玉麟謹題為武職俸滿、恭懇聖恩事：據福建布政司布政使王士任會同按察司按察使覺羅倫達禮呈詳：奉前總督劉部院牌：雍正九年正月初二日，准兵部咨開：職方清吏司案呈，大學士會同本部議覆福建臺灣總兵王郡奏稱：臺澎武職，向係照文職三年之例扣算報滿陞用，歷經遵行在案。緣此三年報滿陞用，必候督臣察核，咨部具題註冊，行知候陞，交代渡海，每每延至四年、五年不等。尚有俸滿之後，挨陞未到，罣誤不獲錄用者有之。臣思鎮協各員，每蒙皇上特用，受恩深重，仰報難盡。應遵舊例，三年報滿，伏候皇上酌調。所有參將、遊擊、守備等職，以三年之期，延至四年、五年，臺灣無般眷之例，已有內顧之憂，且參將以下無丁憂之例，又因邊海不敢告假，種種情事，似恐分馳意念，不得悉心辦事之人。伏查文職為遵旨議覆事，奉文以一年為期，半年協辦，前後二年，可回內地補用。臣冒昧不揣，恭懇

聖恩，應否各武職，准以二年俸滿，及交代渡海，實合三年之數。其千把微員，不時差使內地，順便顧家，應照舊三年報滿。臣智識卑淺，是否有當，理合密摺，恭懇皇上睿鑒施行等因，具奏前來。

　　查定例內：臺灣澎湖武職官員，三年俸滿，該督、提等具題到日，於即陞官員內，先行陞用之中，又先行陞用等語。今臺灣總兵王郡奏稱：臺灣鎮協各員，應遵照舊例三年俸滿，候旨酌調。其參將、遊擊、守備三年報滿，必候督臣察核具題，咨部註冊，行知候陞。及至交代渡海，延至四年、五年不等。臺灣邊海，既無般眷告假之例，而參將以下又不准丁憂，種種情事，似恐分馳意念，不得悉心辦事之人。應否准以二年俸滿？其千把微員，不時差使內地，順便顧家，應照舊例三年報滿等語。應如所請，臺灣參將、遊擊、守備准其二年俸滿具報，令該督察核具題註冊，行知候缺陞調，及交代渡海，實合三年之數。至於鎮協千把各員，應仍照舊例三年報滿可也等因。雍正八年十一月二十一日，交奏事郎中張文斌轉奏。本日奉旨：依議，欽此，合咨欽遵施行等因，咨院行司。奉此，隨經移行遵照在案。

　　茲為前事，奉本督院批：據臺灣鎮總兵官馬驥詳，據南路營參將雷澤遠詳稱：竊照卑職於乾隆元年八月初八日領劄到營任事起，計至乾隆三年七月初八日，連閏歷俸二年已滿，任內經手兵馬、錢糧、軍火、甲械、藥彈、生息銀兩等項，俱各清楚，並無停陞

降罰等案違礙，理合備造履歷清冊，同守備、千把總印甘各結，一併繳報，懇乞轉詳具題，感沐不朽等情到本職。據此，覆查無異，合就轉請，伏乞察核具題，俾得一例陞轉等由。奉批：仰布政司會同按察司確查詳報，繳，冊結並發。奉此，又奉巡撫盧都察院牌，准咨行同前因各到司。

　　奉此，該本司布政使王士任會同按察司按察使覺羅倫達禮會查得：奉准部文，臺澎參將、遊擊、守備准其二年俸滿具報，核題註冊，候缺陞調等因，遵奉在案。茲奉批：據臺灣鎮總兵官馬驥詳報：南路營參將雷澤遠，於乾隆元年八月初八日領劄任事起，計至乾隆三年七月初八日，連閏歷俸二年已滿，造具履歷冊結詳請。奉批，會同確查詳報等因。兩本司查參將雷澤遠任內經手兵馬、錢糧、軍火、甲械、藥彈等項，俱各清楚，亦無地方失事、逃盜降罰停陞等案違礙。今二年俸滿，例應題報。合就會詳，伏候察核具題，俾得循例陞轉可也等由到臣。

　　據此，該臣看得：案准部文臺澎參將、遊擊、守備准其二年俸滿具報，令該督察核具題註冊，行知候缺陞調，及交代渡海，實合三年之數等因，轉行遵照在案。茲據臺灣鎮總兵官馬驥呈報：南路營參將雷澤遠，於乾隆元年八月初八日領劄任事起，計至乾隆三年七月初八日，連閏歷俸二年已滿，照例造具冊結詳送等情。經臣批據福建布政司布政使王士任會同按察司按察使覺羅倫達禮查明，參將雷澤遠任內經手兵馬、錢糧、軍火

、甲械、藥彈等項，俱各清楚，亦無地方失事、逃盜降罰停陞等案違礙，今二年俸滿，例應題報，詳請具題等由前來。臣覆查無異。除將冊結存案外，相應題明，聽候部議陞轉。臣謹具題，伏乞皇上部議覆施行。臣未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆三年八月二十四日，閩浙總督銜專管福建等處地方軍務兼理糧餉兵部尚書兼都察院右副都御史世襲騎都尉加七級紀錄四十次功加一等駐劄福州府臣郝玉麟。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七一０～七一一頁）

　　　一三六、閩浙總督郝玉麟題本

　　兵部尚書兼都察院右副都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加七級紀錄三十八次功加一等駐劄福州府臣郝玉麟謹題為武職俸滿、恭懇聖恩事：據署福建布政司布政使喬學尹會同按察司按察使覺羅倫達禮呈詳：案奉前總督劉部院牌，雍正九年正月初二日，准兵部咨開，職方清吏司案呈，大學士會同本部議覆福建臺灣總兵王郡奏稱：臺澎武職，向係照文職三年之例扣算，報滿陞用，歷經遵行在案。緣此三年報滿陞用，必候督臣察核，咨部具題註冊，行知候陞，交代渡海，每每延至四年、五年不等，尚有俸滿之後挨陞未到，罣誤不獲錄用者有之。臣思鎮協各員，每蒙皇上特用，受恩

深重，仰報難盡。應遵照舊例三年報滿，伏候皇上酌調。所有參將、遊擊、守備等職，以三年之期延至四年、五年，臺灣無般眷之例，已有內顧之憂，且參將以下無丁憂之例，又因邊海不敢告假，種種情事，似恐分馳意念，不得悉心辦事之人。伏查文職為遵旨議覆事，奉文以一年為期，半年協辦，前後二年，可回內地補用。臣冒昧不揣，恭懇聖恩，應否各武職准以二年俸滿，及交代渡海，實合三年之數。其千把微員，不時差使內地，順便顧家，應照舊三年報滿。臣智識卑淺，是否有當，理合密摺恭懇皇上睿鑒施行等因，具奏前來。查定例內：臺灣澎湖武職官員，三年俸滿，該督、提等具題到日，於即陞官員內，先行陞用之中，又先行陞用等語。今臺灣總兵王郡奏稱：臺灣鎮協各員，應遵照舊例三年俸滿，候旨酌調。其參將、遊擊、守備三年報滿，必候督臣察核具題，咨部註冊，行知候陞，及至交代渡海，延至四年、五年不等。臺灣邊海，既無般眷告假之例，而參將以下又不准丁憂，種種情事，似恐分馳意念，不得悉心辦事之人。應否准以二年俸滿？其千把微員，不時差使內地，順便顧家，應照舊例三年報滿等語。應如所請，臺灣參將、遊擊、守備准其二年俸滿具報。令該督察核，具題註冊，行知候缺陞調。及交代渡海，實合三年之數。至於鎮協千把各員，應仍照舊例三年報滿可也等因。雍正八年十一月二十一日交奏事郎中張文斌轉奏，本日奉旨：依議，欽此。合咨欽遵施行等因，咨院行司。奉此，隨經移行遵照在案。

　　茲為前事，奉本督院批：據臺灣鎮總兵官章隆詳，據臺灣水師副將王清詳，據中營遊擊施大英詳，據中軍守備陳廉詳稱：竊照卑職於乾隆二年六月二十一日領劄任事起，計至乾隆四年五月二十一日，連閏歷俸已滿二年，任內經手兵馬、錢糧、船隻、軍火、甲械、砲位、藥彈等項，俱各清楚，亦無降罰停陞及承緝、接緝逃盜等案違礙，理合照例備造出身履歷清冊，同千把總甘結，一併呈繳，懇乞轉詳具題。再卑職於乾隆二年七月初六日在任，聞報親母楊氏於二年七月初三日在銅山營家中病故，即以本日聞訃，不計閏扣至乾隆四年十月初六日，共計二十七個月服滿，合併聲明等情到本職。據此，覆查無異，合就轉請，伏乞俯賜察核具題，俾得一例陞轉等緣由。奉批：仰布政司會同按察司確查詳報，繳，履歷冊結併發。奉此，又奉福建巡撫王署院牌，准咨行同前因到司。

　　奉此，該本司署布政使喬學尹會同按察司按察使覺羅倫達禮會查得：奉准部文，臺灣參將、遊擊、守備准其二年俸滿，具報核題，候缺陞調等因，遵奉在案。茲奉批：據臺灣鎮總兵官章隆詳報：臺灣水師中營守備陳廉，於乾隆二年六月二十一日領劄任事起，計至乾隆四年五月二十一日，連閏歷俸二年已滿，併聲明該守備陳廉於乾隆二年七月初六日聞報，親母楊氏於二年七月初三日在銅山營家中病故，即以本日聞訃丁母憂起，不計閏扣至乾隆四年十月初六日，共計二十七個月服滿，造具履歷冊結，詳請。奉批：

會同確查詳報等因。兩本司查守備陳廉任內經手兵馬、錢糧、船隻、軍火、甲械、砲位、藥彈等項，俱各清楚，亦無地方失事、逃盜降罰、承緝接緝停陞等案違礙。再查該備自乾隆二年七月初六日聞訃丁母憂，應扣至乾隆四年十月初六日，共計二十七個月服滿。緣今二年俸滿，例應題報，合就聲明會詳，伏候察核具題等由到臣。

　　據此，該臣看得：案准部文，臺灣參將、遊擊、守備准其二年俸滿具報，令該督察核具題註冊，行知候缺陞調，及交代渡海，實合三年之數等因，轉行遵照在案。茲據臺灣鎮總兵官章隆呈報：臺灣水師中營守備陳廉，於乾隆二年六月二十一日領劄任事起，計至乾隆四年五月二十一日，連閏歷俸二年已滿，照例造具冊結詳送等情。經臣批據署福建布政司布政使喬學尹會同按察司按察使覺羅倫達禮查明守備陳廉任內經手兵馬、錢糧、船隻、軍火、甲械、位、藥彈等項，俱各清楚，亦無地方失事、逃盜降罰、承緝接緝停陞等案違礙；併聲明該守備陳廉自乾隆二年七月初六日聞訃丁母憂，不計閏扣至乾隆四年十月初六日，共二十七個月服滿。緣今二年俸滿，例應題報，詳請具題等由前來。臣覆查無異。除將冊結存案外，相應具題，伏乞皇上部議覆施行。臣未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆四年八月初八日，兵部尚書兼都察院右副都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加七級紀錄三十八次功加一等駐劄福州府臣郝玉麟。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七一二～七一三頁。）

　　　一三七、兵部題本

　　經筵講官太保議政大臣保和殿大學士總理兵部事務世襲三等伯加十五級臣鄂爾泰等謹題為請調守備事：兵科抄出陞任閩浙總督郝玉麟題前事內開：乾隆四年五月二十九日，准兵部咨為推陞參將等事，職方清吏司案呈，乾隆四年三月分出有江南寧國營參將中軍守備員缺，將福建臺灣北路左營守備王錫耀陞補等因，於乾隆四年四月十四日題，本月十六日奉旨：趙興祖等依擬用，餘依議，欽此。查王錫耀所遺臺灣北路左營守備員缺，係應行調補之缺，行令該督、提揀選合例人員，具題調補可也，合咨查照施行等因到臣。

　　准此，除經移行遵照外，該臣看得：福建臺灣北路左營守備王錫耀，已經陞補江南寧國營守備，所遺員缺，接准部咨，令臣等揀選合例人員，具題調補等因。臣隨於閩省內地各營守備內詳加揀選。查有漳州鎮標左營守備張盛，人材壯健，歷練營務，辦事小心，相應仰懇皇上天恩，俯准以張盛調補臺灣北路左營守備，洵為人地相宜，於海疆營伍有裨。查張盛係對品調補，毋庸送部引見。除照例取具該員履歷另咨送部外，臣謹會

同福建水師提督臣王郡、陸路提督臣蘇明良合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆四年六月二十二日題，七月二十九日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本月三十日抄出到部。

　　該臣等議得：陞任閩浙總督郝玉麟疏稱：福建臺灣北路左營守備王錫耀陞補遺缺，接准部咨，令臣等揀選調補等因。臣查有漳州鎮標左營守備張盛，人材壯健，歷練營務，辦事小心，俯准以張盛調補臺灣北路左營守備，人地相宜，海疆營伍有裨。係對品調補，毋庸送部等因，具題前來。查福建臺灣北路左營守備係應調補之缺，漳州鎮標左營守備張盛任內，並無事故，調補守備，與例相符。該督既稱張盛人材壯健，歷練營務，辦事小心，俯准以張盛調補臺灣北路左營守備，人地相宜，海疆營伍有裨等語。應如該督所請，漳州鎮標左營守備張盛，准其調補臺灣北路左營守備。係對品調補，毋庸送部，俟命下之日，臣部照例兼銜給劄，令其任事可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆四年八月十九日，經筵講官太保議政大臣保和殿大學士總理兵部事務世襲三等伯加十五級臣鄂爾泰、太子少保議政大臣尚書兼都統提督九門步軍巡捕三營統領加五級紀錄四十五次臣鄂善、尚書加三級紀錄九次臣楊超曾、議政大臣左侍郎加二級臣宗室普泰、左侍郎加二級臣吳應棻、右侍郎加五級紀錄六次臣雅爾圖、右侍郎臣凌如煥、職方清吏司掌印郎中兼參領臣三碩色、郎中管理館所監督事務臣輝色、郎中臣溫天詔、員外郎臣富起、

員外郎臣運泰、員外郎臣李掄元、主事臣阿桂、主事臣吳雲從、主事臣魏嵉、額外主事臣興海、題外主事臣竇霖、額外主事臣張肇殷、額外主事臣楊大琛。

　　旨：張盛依議調補，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七一四頁。）

　　　一三八、閩浙總督郝玉麟題本

　　兵部尚書兼都察院右副都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加七級紀錄三十八次功加一等今陞吏部尚書臣郝玉麟謹題為請補副將事：竊照福建臺灣北路副將雷澤遠，已經奉旨補授福建福寧鎮總兵官，所遺員缺，係應行調補之缺。臣詳加揀選，查有福州城守副將江化龍，歷練營務，辦事小心勤慎，在閩年久，熟悉臺地風土情形，堪以調補臺灣北路副將。倘蒙聖恩俞允，其所遺福州城守副將員缺，係應行題補之缺。查有奉旨命往福建以副將補用之楊永，堪以補授，均屬人地相宜，於營伍有裨。再查楊永於前護福寧鎮任內，因霞浦縣民吳泰生被盜一案，業將統轄職名報參，見候部覆。又江化龍見於輪流引見案內，給咨送部引見。楊永引見未過三年，毋庸送部。除照例取具履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王郡、陸路提督臣蘇明良合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆四年九月二十四

日，兵部尚書兼都察院右副都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加七級紀錄三十八次功加一等今陞吏部尚書臣郝玉麟。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七一五頁。）

　　　一三九、閩浙總督郝玉麟題本

　　兵部尚書兼都察院右副都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加七級紀錄三十八次功加一等今陞吏部尚書臣郝玉麟謹題為請補副將事：竊照福建澎湖水師副將李惟揚患病，呈請休致，業經另疏具題外，所遺員缺，係應行調補之缺。臣於閩省內地各員內逐加遴選，有閩安水師副將高得志，才具優良，老成練達，熟悉水師，堪以調補澎湖水師副將。倘蒙聖恩俞允，其所遺閩安協副將員缺，查有澎湖水師俸滿副將顧元亮，經臣於副參輪流引見案內，給咨送部引見，奉旨：顧元亮著記名仍發回本省候補，欽此。該員老成謹飭，辦事實心，堪以補授閩安水師副將。均屬人地相宜，於海疆有裨。再查高得志先於輪流引見案內，經臣給咨送部在案。顧元亮係原品補用，毋庸送部引見。除照例飭取履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王郡合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆四年九月二十四日，兵

部尚書兼都察院右副都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加七級紀錄三十八次功加一等今陞吏部尚書臣郝玉麟。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七一五頁。）

　　　一四０、兵部題本

　　經筵講官太保議政大臣保和殿大學士總理兵部事務世襲三等伯加十五級臣鄂爾泰等謹題為請補參將事：兵科抄出陞任閩浙總督郝玉麟題前事內開：乾隆四年六月初四日，准兵部咨為兼銜事，職方清吏司案呈，乾隆四年四月二十五日，將已准題補福建臺灣北路副將雷澤遠等帶領引見，奉旨：黃正位、雷澤遠、楊鶴俱著赴新任，雷澤遠著記名，欽此。除雷澤遠記名之處註冊外，查雷澤遠係守備管臺灣南路營參將事任內有紀錄一次，今補授副將，應照例仍兼以守備管福建臺灣北路營副將事，帶紀錄一次，給與劄付限票，令其赴任。至所遺南路營參將，係調補之缺，應令該督、提揀選調補可也。合咨查照施行等因到臣。

　　准此，除經移行遵照外，該臣看得：福建臺灣南路營參將雷澤遠已經陞補北路副將，所遺員缺係調補之缺，准到部咨，令臣等揀選調補等因。今臣詳加揀選，查有泉州

城守營參將董文宗，辦事勤慎，歷練營務，熟悉臺地風土情形，相應仰懇皇上天恩，俯准以董文宗調補臺灣南路營參將，於海疆營伍有裨。倘蒙聖恩俞允，其董文宗所遺員缺，查有福州將軍標右營遊擊亢永端，才守兼優，馭兵有術，先經委署同安營參將事務，辦理甚為妥洽，今請以之陞補泉州城守營參將，洵為人地相宜。再查董文宗係對品調補，亢永端於乾隆四年三月初九日甫經引見，均毋庸送部。又亢永端經福州將軍臣隆昇等於補行軍政案內具題，奉旨准卓異註冊，欽此，欽遵在案，合併陳明。除照例取具各該員履歷另咨送部外，臣謹會同福州將軍臣隆昇、左翼副都統臣陳世璠、右翼副都統臣藺炤、福建水師提督臣王郡、陸路提督臣蘇明良合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆四年七月十三日題，九月初二日奉旨：該部議奏。這本及貼黃內協字訛寫洽字，不合，著飭行，欽此。欽遵於本月初三日抄出到部。

　　該臣等議得、陞任閩浙總督郝玉麟疏稱：臺灣南路營參將雷澤遠陞補北路營副將，遺缺准部咨，令揀選調補。今臣詳加揀選，查有泉州城守營參將董文宗辦事勤慎，歷練營務，熟悉臺地風土情形，仰懇俯准，以董文宗調補臺灣南路營參將，於海疆營伍有裨。其董文宗所遺員缺，查有福州將軍標右營遊擊亢永端，才守兼優，馭兵有術，先經委署同安營參將，甚為妥洽，今請以之陞補泉州城守營參將，人地相宜。再董文宗係對品調補，亢永端於乾隆四年三月初九日甫經引見，均毋庸送部。又亢永端經將軍臣隆昇等

於補行軍政案內具題，奉旨准卓異註冊，欽遵在案，合併陳明等因具題。奉旨：該部議奏。這本及貼黃內協字訛寫洽字，不合，著飭行，欽此。除遵旨飭行該督欽遵外，查福建臺灣南路營參將，係應行調補之缺，泉州城守營參將董文宗任內，並無事故，調補參將，與例相符。該督既稱董文宗辦事勤慎，歷練營務，熟悉臺地風土情形，懇准調補臺灣南路營參將，海疆營伍有裨等語。應如所請，參將董文宗准其調補臺灣南路營參將。係對缺調補，毋庸送部。俟命下之日，照例兼銜給劄，令其任事。至董文宗所遺泉州城守營參將，係陸路應題之缺。將軍標右營遊擊亢永端，係都司僉書管事，題補參將，越銜二等，於軍政案內奉旨，准卓異註冊，該員仍係小銜遊擊，例應陞銜調補遊擊之員，題補參將，與例不符。今該督既稱亢永端才守兼優，馭兵有術，以之陞補泉州城守營參將，人地相宜，該員係本年三月內引見，毋庸送部等語，但該員係越銜題補，應令該督給咨赴部，臣部帶領引見，恭候欽定。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆四年十月初一日，經筵講官太保議政大臣保和殿大學士總理兵部事務世襲三等伯加十五級臣鄂爾泰、太子少保議政大臣尚書兼都統提督九門步軍巡捕三營統領加五級紀錄四十五次臣鄂善、尚書加三級紀錄九次臣楊超曾、左侍郎加二級臣吳應棻、右侍郎臣凌如煥、職方清吏司掌印郎中兼參領臣三碩色、郎中管理館所監督事務臣輝色、郎中臣溫天詔、員外郎臣運泰、主事臣阿桂、主事臣吳雲從、額外主事臣張肇殷。

　　旨：董文宗依議調補，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七一六～七一七頁。）

　　　一四一、閩浙總督郝玉麟題本

　　兵部尚書兼都察院右副都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加七級紀錄三十六次功加一等今陞吏部尚書臣郝玉麟謹題為請補遊擊事：竊照福建臺灣水師中營遊擊王作興，據報於乾隆四年十月初九日病故，經臣另疏題報外，所遺員缺，係應行調補之缺。臣與水師提臣王郡詳加揀選，查有金門鎮標右營遊擊施必功歷練營務，熟悉水師，堪以調補臺灣水師中營遊擊。倘蒙聖恩俞允，其所遺金門鎮標右營遊擊員缺亦係應行題補之缺。查有降調留閩委用之原烽火門參將劉使，為人樸實，水務甚屬諳練，堪以補授金門鎮標右營遊擊，於海疆營伍有裨。再查施必功係對品調補，毋庸送部；劉使係降調題准留閩委用之員，應否送部引見，聽候部議。除取具各該員履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王郡合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆四年十一月初四日，兵部尚書兼都察院右副都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加七級紀錄三十六次功加一等今陞吏部尚書臣郝玉麟。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七一九頁。）

　　　一四二、閩浙總督德沛題本

　　兵部右侍郎兼都察院右副都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉紀錄四次鎮國將軍駐劄福州府宗室臣德沛謹題為請調遊擊事：乾隆四年十二月初三日，准兵部咨為兼銜事，職方清吏司案呈，本部將九月分推陞參將李國勳等開列職名，併將仍留原任福建澎湖水師應陞遊擊張吉一員、福建臺灣水師應陞守備沈廷耀一員，均照例加銜一等註冊，行文該督、提於內地應陞之缺與該員人地相宜者，酌量題調；福建閩安水師應陞都司姚德、福建水師提標應陞都司蔡忠，均照例加銜一等，仍留原任。行文該督、提與該員人地相宜者，酌量題調等因，於乾隆四年十月十三日題，本月十五日奉旨：李國勳等依擬用，餘依議，欽此。除參將李國勳等已於推陞本內兼銜給劄外，查張吉係署守備管遊擊事，任內有恩詔加一級，今二年俸滿，例應即陞，應加銜一等，兼以守備管遊擊事，所有恩詔加一級改為紀錄一次。沈廷耀係署守備管守備事，任內有軍功加一級，恩詔加一級，今二年俸滿，例應即陞，應加銜一等，兼以守備管守備事，仍帶軍功加一級，所有恩詔加一級改為紀錄一次，應行文該督、提以內地應陞缺出與該員人地相宜者酌量題

調。姚德係守備管守備事，任內有恩詔加一級，係大銜守備推陞都司陞銜留任，應仍兼以守備管都司僉書事，留福建閩安水師副將右營遊擊中軍守備任，新有恩詔加一級改為紀錄一次。蔡忠係守備管守備事，任內有紀錄一次，隨帶軍功紀錄二次，係大銜守備推陞都司陞銜留任，應仍兼以守備管都司僉書事，留福建水師提標中營參將中軍守備任，帶紀錄一次，隨帶軍功紀錄二次，均換給劄付，行文該督、提與該員人地相宜者酌量題調可也。合咨欽遵施行等因到臣。

　　准此，除臺灣水師右營守備員缺先經前督臣郝玉麟具題，請以海壇鎮標左營守備陳士祥調補，准到部覆在案。至閩安水師右營守備姚德、水師提標中營守備蔡忠，應俟有缺出，另行具題請補外，該臣看得：福建澎湖水師右營遊擊張吉，先因俸滿，業經前督臣郝玉麟具疏題報，准到部咨，應加銜一等，行文該督、提以內地應陞缺出，與該員人地相宜者，酌量題調等因。今臣詳加揀選，查有海壇鎮標左營遊擊林如錦，辦事勤慎，熟悉水師，相應仰懇皇上天恩，以之調補澎湖水師右營遊擊。至林如錦所遺海壇鎮標左營遊擊員缺，請即以張吉調補。均屬人地相宜，於海疆營伍有裨。林如錦係對品調補，張吉係原品補用，俱毋庸送部引見。再查林如錦等各任內並無參罰案件，合併聲明。除照例取具各該員履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王郡合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆五年二月初八日，兵部

右侍郎兼都察院右副都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉紀錄四次鎮國將軍駐劄福州府宗室臣德沛。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七一九～七二０頁）

　　　一四三、兵部題本

　　經筵講官太保議政大臣保和殿大學士總理兵部事務世襲三等伯加十五級臣鄂爾泰等謹題為請補遊擊事：兵科抄出閩浙總督宗室德沛題前事內開：乾隆四年十二月初三日，准兵部咨為推陞參將等事，職方清吏司案呈，乾隆四年九月分出有貴州撫標右營遊擊員缺，將福建臺灣鎮標中營遊擊范榮陞補。又江西建昌營守備員缺，將福建臺灣鎮標左營守備葉開國陞補等因。於乾隆四年十月十三日題，本月十五日奉旨：李國勳等依擬用，餘依議，欽此。查范榮所遺臺灣鎮標中營遊擊、葉開國所遺左營守備各員缺，俱係應行調補之缺，行令該督、提揀選合例人員，具題調補可也，合咨查照施行等因到臣。准此，除臺灣鎮標左營守備員缺經前督臣郝玉麟會疏具題，請以陸路提標後營守備王陞調補，現候部覆外，該臣看得：福建臺灣鎮標中營遊擊范榮已經陞補貴州撫標右營遊擊，所遺員缺，准到部咨，行令該督、提揀選合例人員，具題調補等因。今臣詳加揀選，查有

福寧鎮標左營遊擊許方度，辦事勤慎，歷練營務，以之調補臺灣鎮標中營遊擊，洵為人地相宜。至許方度所遺員缺，亦係沿海應行題補之缺。查有長福營右軍都司章琳，人材壯健，弓馬嫻熟，堪以陞補福寧鎮標左營遊擊。倘蒙聖恩俞允，其章琳所遺長福營右軍都司員缺，查有前經推陞陝西綏德城守營都司因親老仍留閩省俟有相當缺出題補之候補都司周宏祚，堪以補授，於地方營伍，均有裨益。遊擊許方度係對品調補，都司章琳引見未滿三年，周宏祚係原品補用，均毋庸送部引見。再查遊擊許方度於福安縣民王曉生被盜一案罰俸一年，其章琳、周宏祚並無參罰，合併聲明。除照例取具各該員履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王郡、陸路提督臣蘇明良合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆五年二月初八日題，三月十五日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本月十六日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督宗室德沛疏稱：福建臺灣鎮標中營遊擊范榮陞補遺缺，准部覆揀選合例人員題調。臣查有福寧鎮標左營遊擊許方度，辦事勤慎，歷練營務，以之調補臺灣鎮標中營遊擊。至許方度所遺員缺，查有長福營右軍都司章琳，人材壯健，弓馬嫻熟，堪以陞補福寧鎮標左營遊擊。倘蒙聖恩俞允，其章琳所遺長福營右軍都司員缺，查有前經推陞陝西綏德城守營都司因親老留閩題補之候補都司周宏祚，堪以補授，於地方營伍均有裨益。許方度係對品調補，章琳引見未滿三年，周宏祚係原品補用，均無庸

送部。再許方度於王曉生被盜一案罰俸一年，其章琳、周宏祚並無參罰，合併聲明等因，具題前來。查福建臺灣鎮標中營遊擊係陸路應行調補之缺，福寧鎮標左營遊擊許方度任內有盜案罰俸一年，已經議結，係無事故之員，調補遊擊，與例相符。該督既稱許方度辦事勤慎，歷練營務，以之調補臺灣鎮標中營遊擊，人地相宜等語，應如該督所請，遊擊許方度准其調補臺灣鎮標中營遊擊。係對缺調補，毋庸送部。俟命下之日，臣部兼銜給劄，令其任事。至許方度所遺福寧鎮標左營遊擊，係陸路應行題補之缺。長福營右軍都司章琳任內並無事故，但係福建人題補本省遊擊，與例不符。今該督既稱人材壯健，弓馬嫻熟，堪以補授福寧鎮標左營遊擊等語，應令該督給咨章琳赴部，臣部帶領引見，恭候欽定。如蒙准其補授，其所遺長福營右軍都司，亦係陸路應行題補之缺，候補都司周宏祚係福建臺灣北路右營俸滿守備，推陞陝西綏德城守營都司，經該督以該員母汪氏來閩就養，家無次丁，請留閩省，俟有都司缺出補用，臣部議覆周宏祚准其照親老改補近地之例留閩補用，俟養親事畢後，仍俟陝西綏德城守營都司缺出補用在案。今補授都司，亦與例相符。應俟都司章琳引見，准其補授遊擊後，再將都司周宏祚准其補授，兼銜給劄可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆五年四月十八日，經筵講官太保議政大臣保和殿大學士總理兵部事務世襲三等伯加十五級臣鄂爾泰、太子少保議政大臣尚書暫行兼理刑部尚書事務兼都統提督九門步軍巡捕三營統領加一級紀錄七十七次臣鄂善、經

筵講官尚書署理吏部尚書事務加二級紀錄九次降五級臣楊超曾、御前侍衛內務府總管右侍郎加二級臣阿里袞、右侍郎臣凌如煥、職方清吏司掌印郎中兼參領臣三碩色、郎中管理館所監督事務臣輝色、員外郎臣富起、員外郎臣劉弘緒、主事臣阿桂、主事臣吳雲從、額外主事臣竇霖、額外主事臣張肇殷。

　　旨：許方度依議調補，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七二０～七二一頁。）

　　　一四四、兵部題本

　　經筵講官太保議政大臣保和殿大學士總理兵部事務世襲三等伯加十五級臣鄂爾泰等謹題為調補守備事：兵科抄出閩浙總督宗室德沛題前事內開：乾隆五年九月十五日，准兵部咨為推陞遊擊等事，職方清吏司案呈，乾隆五年七月分將福建臺灣城守營左軍守備黃陞推陞浙江衢州城守營都司，於乾隆五年八月十七日題，本月二十日奉旨：依擬用，欽此。除黃陞另行給與劄付外，查黃陞所遺福建臺灣城守營左軍守備員缺，係陸路應行調補之缺，應令該督、提揀選合例人員，具題調補可也，合咨查照施行等因到臣。准此，該臣看得：福建臺灣城守營左軍守備黃陞已經推陞浙江衢州城守營都司，所遺員缺，接准部咨，令臣等揀選合例人員具題調補等因。臣即詳加揀選。查有浙閩楓嶺營守備安

宛，年力壯盛，弓馬可觀，辦事諳練，堪以調補臺灣城守營左軍守備，於海疆營伍有裨。查安宛係對品調補，毋庸送部引見。又該員任內並無參罰案件，合併聲明。除飭取履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王郡、陸路提督臣蘇明良合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆五年十二月初五日題，乾隆陸年正月二十八日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本月二十九日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督宗室德沛疏稱：福建臺灣城守營左軍守備黃陞推陞員缺，准部咨令揀選題調。臣詳加揀選，查有浙閩楓嶺營守備安宛，年力壯盛，弓馬可觀，辦事諳練，堪以調補臺灣城守營左軍守備，於海疆營伍有裨，係對品調補，毋庸送部等因，具題前來。查福建臺灣城守營左軍守備係陸路應行調補之缺，楓嶺營守備安宛任內並無事故，調補守備，與例相符。今該督既稱安宛年力壯盛，弓馬可觀，辦事諳練，調補臺灣城守營左軍守備，海疆營伍有裨等語，應如該督所請，守備安宛准其調補福建臺灣城守營左軍守備。係對品調補，毋庸送部引見。俟命下之日，臣部照例兼銜給劄，令其任事。其所遺楓嶺營守備員缺，係部推之缺，照例歸入月分推補可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆六年二月十三日，經筵講官太保議政大臣保和殿大學士總理兵部事務世襲三等伯加十五級臣鄂爾泰、太子少保議政大臣兵部尚書兼管吏部尚書事務兼都統提督九門步軍巡捕三營統領加一級紀錄八十三次臣鄂善、經筵講官尚書教習庶吉士軍功加二級

又加一級紀錄十三次軍功紀錄二次臣史貽直、左侍郎協辦步軍統領刑名事務紀錄五次臣舒赫德、左侍郎臣凌如煥、右侍郎臣鄂彌達、右侍郎紀錄一次臣王承堯、職方清吏司掌印郎中管理館所監督事務臣輝色、郎中臣六格、郎中臣曹元仁、郎中臣徐琳、員外郎臣富起、員外郎臣運泰、員外郎臣阿敏爾圖、員外郎臣劉弘緒、額外員外郎臣衡位、主事臣吳雲從、主事臣魏嵉、額外主事臣竇霖、額外主事臣楊大琛。

　　旨：安宛依議調補，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七二二頁。）

　　　一四五、暫署閩浙總督策揭帖

　　署理鎮守福州等處將軍暫署閩浙總督印務鑲白旗滿洲副都統鑾儀衛鑾儀使紀錄二次策為請補遊擊、都司、守備事：乾隆六年八月初三日，准兵部咨為推陞參將等事，職方清吏司案呈，乾隆六年五月分本部出有山西平垣營遊擊員缺，將福建臺灣鎮標左營遊擊石良臣推陞；直隸天津城守營都司員缺，將福建福寧鎮標中營遊擊中軍守備葉景恩推陞；湖南撫標右營守備員缺，將福建臺灣鎮標中營守備張舜推陞。乾隆六年六月十六日題，本月十八日奉旨：張廷柱等依擬用，餘依議，欽此。查福建福寧鎮標中營守備係陸路題補之缺，應歸於預行保舉註冊人員內掣補外，其臺灣鎮標左營遊擊員缺、臺灣鎮標中

營守備員缺，俱係陸路應行題調之缺，應令該督、提揀選合例人員具題調補可也，合咨查照施行等因到臣。

　　准此，該臣看得：福建臺灣鎮標左營遊擊石良臣已經推陞山西平垣營遊擊，又臺灣鎮標中營守備張舜已經推陞湖南撫標右營守備，所遺員缺，俱係陸路應行題調之缺，准到部咨，令臣等揀選合例人員具題調補等因。今臣詳加揀選，查有福寧鎮標中營遊擊林夢熊，歷練營務，辦事勤慎，堪以調補臺灣鎮標左營遊擊。其林夢熊所遺員缺，係沿海應行題補之缺；查有福州城守左軍都司廖國選，係漳州府詔安縣人，署參將銜，該員諳練營伍，弓馬嫻熟，堪以陞補福寧鎮標中營遊擊。至廖國選所遺員缺，亦係沿海應行題補之缺；查有奉世宗憲皇帝諭旨交與總督郝留標試用酌量題補之世職騎都尉黃世桓，係漳州府詔安縣人，該員年力精壯，弓馬可觀，且到標年久，歷經委署都司、守備各事務，俱能整頓有方，請即以之補授福州城守左軍都司，均屬銜缺相當。又查有雲霄營守備馬英，技藝優嫻，勤慎營務，請以之調補臺灣鎮標中營守備，洵為人地相宜，於海疆營伍均有裨益。查遊擊林夢熊、守備馬英均係對品調補，都司廖國選引見未滿三年，俱毋庸送部。其世職騎都尉黃世桓，現在給咨赴部引見，並照例取具各該員履歷另咨送部。再查遊擊林夢熊於前長福營右軍都司任內，因閩縣貢生邱定元家被盜一案，照離任官例，於現任內罰俸一年，銷去紀錄一次，抵罰俸六個月，仍罰俸六個月。都司廖國選、守

備馬英、世職黃世桓正署各任內，並無參罰案件，合併聲明。臣謹會同福建水師提督臣王、陸路提督臣蘇合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。為此除具題外，理合具揭，須至揭帖者。

　　乾隆六年八月二十六日。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料第八本七二三頁。）

　　　一四六、福建水師提督王揭帖

　　提督福建水師等處地方總兵官左都督駐劄廈門王為遵例自陳、仰乞睿鑒事：乾隆七年三月二十八日，蒙兵部劄付內開：為題明考選軍政事，查乾隆二年十月起至乾隆七年十月，五年已滿，所有內外各省武職官員例應軍政，提督總兵官仍照例具疏自陳等因到臣。蒙此，除前屆軍政，乾隆二年十月以前事蹟，例應免開外，竊臣實年六十三歲，陝西乾州人，於乾隆二年，因軍政自陳，本年十二月內蒙到部文，奉旨：王郡簡任提督，著照舊供職，該部院知道，欽此。乾隆三年正月內，又蒙到部文，為查明參奏事，緣臺灣北路新港加志閣二社頑番不法一案，部覆奉旨：依議，王郡著銷去加一級抵降一級，免其降級，欽此。又本年五月內，為據實參奏事，覆蒙部文，因臺灣北路登臺柳樹湳莊民被生番殺死一案，題覆奉旨：依議，王郡著銷去餘功一次抵降一級，免其降級，欽此

。本年十月內，為籲懇聖慈賞給覃恩封典事，蒙到部文，奉旨：著照王郡所請，賞給封典，欽此。隨經恭疏奏謝天恩。乾隆六年九月內，又蒙部文，為敬獻芻言等事，因盤驗專屬臣轄各協營，乾隆五年軍裝並無缺少，遵例保題一案，奉旨：該部知道。這本及貼黃內並字訛寫薉字不合，著飭行，欽此。俱各遵奉在案。伏思臣本庸愚，猥荷聖朝厚恩，畀以海疆重寄，自愧短材，恆懼覆餗。計自受任水師提督以來，迄今十載，並無寸長足錄，恩賜有加，愆尤日積。茲當軍政屆期，乃澄敘官方大典，臣焉敢不自揣量，仍圖竊祿，以誤封疆。謹遵例自陳，仰懇聖恩垂鑒。閩省水師，內連浙粵，外控臺澎，地方要重，不比尋常，非臣匪材所可久任，伏望皇上俯賜罷斥，另簡賢能，以資料理，俾大典聿昭而臣心得安矣。伏乞皇上睿鑒施行。為此，除具奏外，理合具揭。須至揭帖者。乾隆七年九月初九日。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第一本五九頁。）

　　　一四七、閩浙總督那蘇圖題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲雲騎尉加一級紀錄十五次駐劄福州府臣那蘇圖謹題為請調守備事：乾隆七年八月初四日，准兵部咨為武職俸滿等事，職方清吏司案呈，兵科抄出據原署福督策楞疏稱：臺灣水師左營守備鄭

連於乾隆五年三月初八日領劄任事起，計至乾隆七年二月初八日連閏歷俸二年已滿，任內經手兵馬、錢糧、軍火、甲械、船隻、位、藥彈等項俱各清楚，亦無地方失事、逃盜降罰停陞等案違礙。今二年俸滿，例應題報等因。於乾隆七年五月初四日題，六月十五日奉旨：該部議奏，欽此。查定例：臺灣武職三年俸滿，於即陞官員內先行陞用之中又先行陞用等語。又雍正八年十一月內，本部議覆陞任臺灣總兵王郡條奏，臺灣參、遊、守備准其二年俸滿具報，令該督、撫察核具題註冊，行知候缺陞調，及交代渡海，實合三年之數等因題覆在案。今該署督既稱臺灣水師左營守備鄭連歷俸二年已滿，任內經手錢糧等項俱各清楚，亦無降罰等語。查此項人員，該督等具題到日，本部即行註冊，俟陞用時始行題覆，應將守備鄭連俸滿之處照例註冊陞用，仍知照閩浙總督可也，合咨查照施行等因到臣。

　　准此，隨經移行遵照外，該臣看得：福建臺灣水師左營守備鄭連先因二年俸滿，經前署督臣策楞具疏題報，准到部覆，照例註冊陞用等因。臣查臺澎水師人員歷俸年滿，應行調回內地，所遺員缺，例應調補。今臣詳加揀選，查有水師提標右營守備李名魁，諳曉水務，辦事勤敏，堪以調補臺灣水師左營守備。其李名魁所遺水師提標右營守備員缺，請即以鄭連調補。均為人地相宜，於海疆營伍洵有裨益。查李名魁係對品調補，鄭連係原品補用，俱毋庸送部引見。再李名魁、鄭連各任內，並無參罰案件，合併聲明。

除照例取具各該員履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王郡合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆七年九月十五日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲雲騎尉加一級紀錄十五次駐劄福州府臣那蘇圖。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七二五頁。）

　　　一四八、閩浙總督那蘇圖題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲雲騎尉加二級紀錄十五次駐劄福州府臣那蘇圖謹題為請補副將、參將事：竊照福建臺灣水師副將林榮茂婪贓不職，經臣會疏題參，所遺之缺，例應調補。今查閩省水師副將止有閩安協副將陳林每一員，但甫經到任，此外並無可調之員。臣詳加揀選，查有水師提標中營參將施必功，材技優長，辦事勤敏，熟諳水務，請將施必功陞補臺灣水師副將。其施必功所遺之缺，亦係應行題補；查有浙江溫州鎮標中軍遊擊張燦，歷練營伍，曉暢水務，請將張燦陞補福建水師提標中營參將。均屬人地相宜，於海疆營伍，俱有裨益。查施必功引見未滿三年，毋庸送部；張燦例應引見，相應給咨送部引見。施必功等各任內並無參罰案

件，合併陳明。除照例取具各該員履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王郡合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆八年閏四月十五日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲雲騎尉加二級紀錄十五次駐劄福州府臣那蘇圖。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七二六頁。）

　　　一四九、閩浙總督那蘇圖題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲雲騎尉加二級紀錄十四次駐劄福州府臣那蘇圖謹題為請補遊擊事：乾隆八年七月二十日，准兵部咨為兼銜事，職方清吏司案呈，乾隆八年六月初五日，將題補福建督標水師營參將之金門鎮標右營遊擊劉使、撫標中軍參將之雲霄營遊擊李兆、福寧鎮標左營遊擊之福州城守左軍都司黃世桓帶領引見，奉旨：劉使、李兆、黃世桓，著照該督、撫所請補授，欽此。查遊擊劉使係署守備管事，今題補參將，應仍兼以署守備管福建督標水師營參將事；遊擊李兆係署守備管事，任內有紀錄一次，今題補參將，應仍兼以署守備管福建撫標中軍參將，兼管左營事，帶紀錄一次；都司黃世桓係署參將管事，今題補遊擊，應仍兼以署參

將管福建福寧鎮標左營遊擊事。各給與劄付限票，令其赴任。其劉使所遺金門鎮標右營遊擊員缺，已據該督將守備薛存忠題補；黃世桓所遺福州城守左軍都司員缺，已據該督將守備陳邦偉題補，行令給咨送部在案；俟到部之日，帶領引見外，其李兆所遺雲霄營遊擊係陸路應題之缺，見在預行保舉人員內並無陸路都司，其雲霄營遊擊一缺，應令該督揀選具題補授可也，合咨查照施行等因到臣。

　　准此，隨即移行遵照外，該臣看得：福建雲霄營遊擊李兆，已經陞補福建撫標中軍參將，所遺員缺，接准部咨，令臣揀選具題補授等因。臣詳加揀選，查有臺灣北路淡水營都司王定國，湖廣人，係都司僉書管都司事。該員歷練營務，辦事勤慎，相應仰懇聖恩，准將王定國陞補雲霄營遊擊，於營伍有益。仍照例給咨送部引見。再查王定國任內並無參罰案件，合併陳明。除飭取該員履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王郡、陸路提督臣武進陞合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆八年八月二十七日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲雲騎尉加二級紀錄十四次駐劄福州府臣那蘇圖。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七二七頁。）

　　　一五０、閩浙總督那蘇圖題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲雲騎尉加二級紀錄十四次駐劄福州府臣那蘇圖謹題為請補參將事：乾隆八年八月初四日，准兵部咨為推陞參將等事，職方清吏司案呈，乾隆八年五月分出有山西潞澤營參將員缺，本部將福建臺灣城守營參將孫士彪推陞，開列職名具題，於六月十八日奉旨：孫士彪等依擬用，餘依議，欽此。除孫士彪另行給劄外，其所遺臺灣城守營參將係調補之缺，應令該督揀選具題調補可也，合咨查照施行等因到臣。

　　准此，該臣看得：福建臺灣城守營參將孫士彪已經推陞山西潞澤營參將，所遺員缺，接准部咨，令臣揀選具題調補等因。臣詳加揀選，查有長福營參將吳成玉，歷練營務，辦事勤慎，請將吳成玉調補臺灣城守營參將。其吳成玉所遺員缺，係沿海應行題補之缺。查有奉旨發往福建以參將題補之哈國龍，係直隸人，該員人材壯健，實心任事，堪以補授長福營參將，於地方營伍均有裨益。查吳成玉係對品調補，哈國龍係奉旨以參將補用之員，均毋庸送部引見。吳成玉因前署興協右營遊擊任內，聽從黃正中倡議製物祝壽一案，罰俸六個月，哈國龍任內並無參罰案件，合併陳明。除照例取具各該員履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王郡、陸路提督臣武進陞合詞具題，伏乞皇上睿鑒

，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆八年八月二十七日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲雲騎尉加二級紀錄十四次駐劄福州府臣那蘇圖。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七二八頁。）

　　　一五一、兵部題本

　　經筵講官太保議政大臣保和殿大學士兼領侍衛內大臣總理兵部事務暫行管理理藩院事務世襲三等伯臣鄂爾泰等謹題為請補副將事：兵科抄出閩浙總督那蘇圖題前事內開：乾隆八年五月十七日，准兵部咨為題明事，職方清吏司案呈，兵科抄出本部題前事內開：議得福督那蘇圖疏稱：福建臺灣北路副將江化龍，乾隆四年十二月十七日領劄任事起，至乾隆七年十一月十七日，連閏歷俸已滿三年。任內有彰化縣柳樹楠汛兵丁林義被番殺死，割去頭顱，業將統轄職名報參。此外，任內經手兵馬、錢糧、軍火、甲械等項，俱各清楚，亦無地方失事、接緝逃盜等案違礙，相應題明，聽候部議等因，具題前來。查定例內：臺灣武職副將三年俸滿，該督、提具報到日，於應陞官員內先行陞用等語。副將江化龍於彰化縣柳樹楠汛兵被番殺死一案，先經該督咨參，臣部議以罰俸一年，銷

去紀錄二次抵罰俸一年彙題，奉旨依議，欽遵在案。今該督疏稱臺灣北路副將江化龍，於乾隆四年十二月十七日領劄任事起，至乾隆七年十一月十七日，連閏歷俸已滿三年，任內經手錢糧、軍火、甲械俱各清楚，亦無地方失事、接緝逃盜違礙，相應題明聽候部議等語。查臺灣參、遊、都、守等官，如已經俸滿，該督題報到日，臣部即照例推陞題請補用。至副將一項，並無推陞之例。遇有總兵缺出，俱係開列具題，請旨簡用。今副將江化龍既經俸滿，相應註冊，俟總兵缺出，臣部將該員三年俸滿之處，於開列本內聲明。再臺灣副將，例應於內地人員揀選調補。副將江化龍俸滿遺缺，應令該督、提於內地揀選合例人員，對缺調補可也，合咨查照施行等因到臣。

　　准此，隨經移行遵照外，該臣看得：福建臺灣北路副將江化龍已經俸滿，經臣具疏題報，准到部覆：副將江化龍既經俸滿，相應註冊。臺灣副將，應令該督提於內地揀選合例人員對缺調補等因。今臣詳加揀選，查有延平城守副將梁峙楹才具優良，歷練營務，請將梁峙楹調補臺灣北路副將。其梁峙楹遺缺，例應將江化龍對缺補用；但延平一協，雖係內地，實屬衝途，地方營伍，均須整頓。查有奉旨發往福建以副將題補之哈攀龍，人材弓馬，俱屬可觀，凡遇差委，料理合宜。臣已委哈攀龍暫往延平署理。惟是梁峙楹赴臺任事，江化龍回至內地，尚需半年之久，署員未若正任之專一，相應仰懇聖恩，即將哈攀龍補授延平城守副將，俟另有副將缺出，將江化龍題補，一轉移間，地方營伍

實有裨益矣。查梁峙楹係對品調補，哈攀龍甫經引見，均毋庸送部引見。再查梁峙楹於前廣西鬱林營參將任內，有巡丁邱瓊昌等跟追私梟，持械拒捕，鎗死私梟一名案內，降二級留任；已陞福建延平副將，照離任官例，於現任內罰俸一年，有紀錄一次，銷去紀錄一次抵罰俸六個月，仍罰俸六個月，其罰俸銀兩已經解貯司庫；哈攀龍並無參罰案件；合併陳明。除照例取具各該員履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王郡、陸路提督臣武進陞合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆八年六月十九日題，七月三十日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於八月初一日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督那蘇圖疏稱：福建臺灣北路副將江化龍俸滿，准部覆揀選對調。臣詳加揀選，查有延平城守副將梁峙楹才具優長，歷練營務，請將梁峙楹調補臺灣北路副將。其梁峙楹遺缺，例應將江化龍對缺調補；但延平一協，實屬衝途，地方營伍，均須整頓。查有奉旨發往福建以副將題補之哈攀龍，人材弓馬，俱屬可觀，凡遇差委，料理合宜，已委暫往延平署理。惟是梁峙楹赴臺任事，江化龍回至內地，尚需半年，署員未若正任之專，相應仰懇聖恩，將哈攀龍補授延平城守副將，俟另有副將缺出，將江化龍題補，一轉移間，地方營伍，實有裨益。查梁峙楹係對品調補，哈攀龍甫經引見，毋庸送部等因，具題前來。查福建臺灣北路副將員缺係應行題補之缺，延平城守副將梁峙楹任內並無事故，調補副將，與例相符。該督既稱該員才具優長，歷練營務，調補

臺灣北路副將，毋庸送部等語，應如所請，梁峙楹准其調補福建臺灣北路副將。該員係對品調補之員，毋庸送部。俟命下之日，臣部照例兼銜給劄，令其任事。至副將江化龍，該督既稱俟回至內地，另有副將缺出，再行題補，應俟另有題補副將缺出，題請到日再議外，其梁峙楹所遺福建延平城守副將員缺，係部推之缺，例應臣部開列請旨補放。且查定例內：奉旨簡發人員，無歸班銓選之例，有題缺省分，俟題補缺出，具題請補；其題缺無多及並無題缺各省，遇有部推缺出，與該員人地相宜、銜缺相當者，該督撫於出缺本內聲明，並出具確實考語，應行題補者具題請補等語。福建省係現有題缺之省分，並非題缺無多及並無題缺者可比。今該督請將哈攀龍補授部推之缺，與例不符；應將該督所請哈攀龍補授福建延平城守副將之處毋庸議。仍行該督，俟有福建陸路題補副將缺出，再行具題請補。俟命下之日，臣部將福建延平城守副將一缺，照例開列具題，請旨補放可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆八年九月初四日，經筵講官太保議政大臣保和殿大學士兼領侍衛內大臣總理兵部事務暫行管理理藩院事務世襲三等伯臣鄂爾泰、經筵講官尚書降一級留任臣陳華、左侍郎辦理步軍統領事務紀錄三十五次臣舒赫德、左侍郎紀錄七次臣汪由敦、右侍郎紀錄二次臣王承堯、職方清吏司掌印郎中臣富起、郎中臣薩寧阿、郎中臣劉緒科、員外郎兼佐領臣阿敏爾圖、員外郎臣富勒渾、員外郎臣趙瓚、主事臣巴爾布、主事臣吳雲從、主事臣溫必聯。

　　夾片：梁峙楹，陝西人，年五十四歲，由進藏功加，經原任川陝總督岳鍾琪考列一等，保送赴部，於雍正五年五月內掣補山東武定營遊擊。十年四月內，推陞廣西鬱林營參將。乾隆二年七月內，奉旨補授福建延平城守副將。今閩浙總督那蘇圖以該員才具優長，歷練營務，調補福建臺灣北路副將。

　　旨：梁峙楹調補福建臺灣北路副將，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七二八～七三０頁。）

　　　一五二、閩浙總督那揭帖

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲雲騎尉加二級紀錄十九次那為請調守備事：乾隆九年五月二十八日，准兵部咨為推陞事，職方清吏司案呈，乾隆九年四月十七日，兵科抄出本年三月分出有四川敘馬營遊擊員缺，將臺灣鎮標左營守備許王榜推陞；貴州提標後營守備員缺，將臺灣城守營守備安宛推陞；浙江處州鎮標中營守備員缺，將臺灣南路營守備林勛推陞等因。乾隆九年四月十四日題，本月十六日奉旨：許王榜等依擬用，欽此。除許王榜等另行給劄令其赴任外，其所遺臺灣鎮標左營守備、臺灣城守營守備、臺灣南路營守備各員缺，均係調補之缺，應行該督揀選具題調補可也，合咨查照施行等因到臣。

　　准此，該臣看得：福建臺灣鎮標左營守備許王榜已經推陞四川敘馬營遊擊，臺灣城守營左軍守備安宛已經推陞貴州提標後營守備，臺灣南路營守備林勛已經推陞浙江處州鎮標中營守備，所遺各員缺，均係調補之缺，准到部咨，令臣揀選具題調補等因。今臣詳加揀選，查有陸路提標後營守備馬成龍，歷練營務，辦事勤慎，堪以調補臺灣鎮標左營守備。又查有雲霄營守備周龍，人材壯健，諳練營伍，堪以調補臺灣城守營左軍守備。又查有臣標左營守備張淵，弓馬嫻熟，辦事勤敏，堪以調補臺灣南路營守備。其張淵所遺員缺，查有奉旨發往福建交臣酌量題補之武進士穆騰額，材技優良，弓馬可觀，前經委署詔安營及現署漳州鎮標左營各守備事務，辦事勤慎，堪以補授臣標左營守備，均於海疆營伍有裨。查馬成龍、周龍、張淵均係對品調補，穆騰額引見未滿三年，俱毋庸送部引見。再各該員任內並無參罰案件，合併陳明。除照例取具各該員履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王、陸路提督臣武合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。為此除具題外，理合具揭，須至揭帖者。

　　乾隆九年六月二十六日。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七三０～七三一頁。）

　　　一五三、閩浙總督馬揭帖

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲雲騎尉紀錄五次帶降十一級馬為循例報滿事：據福建臺灣鎮總兵官張天駿詳，據澎湖水師副將楊瑞詳，據右營遊擊吳昭詳，據中軍守備蔡忠詳稱：竊照臺灣武職官員，參將以下、守備以上，俱准其二年俸滿。今卑職於乾隆八年三月初七日領劄任事起，連閏計至乾隆十年二月初七日，歷俸二年期滿，理合備造履歷，同印甘各結繳報等情，詳報到本職。據此，復查守備蔡忠任內經手兵馬、錢糧、軍火等項，俱各清楚，亦無逃盜降罰等案違礙。今二年俸滿，例應題報，合就詳請，伏候察核具題等由到臣。

　　據此，該臣看得：臺澎武職官員，參將、遊擊、都司、守備定例俱准其二年俸滿。今據福建臺灣鎮總兵官張天駿詳報：澎湖水師右營守備蔡忠，於乾隆八年三月初七日領劄任事起，連閏計至乾隆十年二月初七日二年期滿，取具履歷冊結詳請具題等由前來。臣覆查無異，除將冊、結存案外，相應照例題明，聽候部議。臣謹會同福建水師提督臣王合詞具題，伏乞皇上部議覆施行。為此除具題外，理合具揭。須至揭帖者。

　　乾隆十年三月初九日。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七三一頁。）

　　　一五四、閩浙總督馬揭帖

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲雲騎尉紀錄五次帶降十一級馬為循例報滿事：據福建臺灣鎮總兵官張天駿詳稱：竊照臺澎水陸各營，參將以下、守備以上各官，俱准其二年報滿。今本職所轄水師各營內，據臺灣水師副將施必功詳，據中營遊擊林洛詳，據中軍守備林金勇詳稱：竊照卑職於乾隆七年十二月二十日領劄到營任事起，連閏計至乾隆九年十一月二十日，歷俸二年期滿，理合備造履歷同印、甘各結繳報等情，詳報到本職。據此，覆查守備林金勇任內，經手兵馬、錢糧、軍火等項，俱各清楚，亦無逃盜降罰等案違礙。今二年俸滿，例應題報，合就詳請，伏候察核具題等由到臣。

　　據此，該臣看得：臺澎武職官員參將、遊擊、都司、守備定例俱准其二年俸滿。今據福建臺灣鎮總兵官張天駿詳報：水師各營內有臺灣水師中營守備林金勇，於乾隆七年十二月二十日領劄到營任事起，連閏計至乾隆九年十一月二十日，二年期滿，取具履歷冊結，詳請具題等由前來。臣覆查無異，除將冊、結存案外，相應照例題明，聽候部議。臣謹會同福建水師提督臣王合詞具題，伏乞皇上部議覆施行。為此，除具題外，理合具揭。須至揭帖者。乾隆十年三月十九日。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七三二頁。）

　　　一五五、閩浙總督馬揭帖

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲雲騎尉紀錄五次帶降十一級馬為請調臺澎遊擊守備事：竊照福建臺灣水師中營遊擊林洛、澎湖水師左營遊擊高省，俱經歷俸年滿，准到部咨，照例陞銜，調回內地，以水師員缺題調。又澎湖水師左營守備張勇歷俸年滿，現准部咨，照例註冊陞用。所遺員缺，亦應於內地水師內揀選調補。臣隨會同水師提督臣王詳慎揀選，查有水師提標前營遊擊林竿，水務諳練，年壯力強，熟悉海外情形，堪以調補臺灣水師中營遊擊。又查有海壇鎮標右營遊擊鄭李嘉，久歷水師，海洋熟悉，原由澎湖守備題陞海壇遊擊，堪以調補澎湖水師左營遊擊。又查有水師提標前營守備曾志忠，年力壯盛，熟悉水師，堪以調補澎湖水師左營守備。其林竿所遺水師提標前營遊擊員缺，即請以林洛調補。又鄭李嘉所遺海壇鎮標右營遊擊員缺，即請以高省調補。又曾志忠所遺水師提標前營守備員缺，即請以張勇調補。似於海疆營伍，均有裨益。查遊擊林竿、鄭李嘉、林洛、高省、守備曾志忠、張勇，俱係對品調補，均毋庸送部引見。又各該員任內，並無參罰案件，合併聲明。除飭取履歷並提臣印結另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。為此除具題外，理合具揭。須至揭帖者。乾隆十年三月二十一日。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七三二頁。）

　　　一五六、閩浙總督馬爾泰題本

　　領侍衛內大臣兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲雲騎尉紀錄七次帶降十一級駐劄福州府臣馬爾泰謹題為請補遊擊事：竊照福建金門鎮標左營遊擊施鳳，經臣於舉劾案內糾參，所遺員缺，係水師應行題補之缺。臣詳加揀選，有原臺灣水師右營遊擊梁國助，先經俸滿，准到部咨，調回內地另行酌量題調；經臣考驗，該員為人誠謹，諳練營務，熟悉水師，堪以題請補授金門鎮標左營遊擊，實屬人地相宜。查梁國助係俸滿原品補用，毋庸送部引見。又該員雖屬福建人，緣係水師營缺，與前准到部咨，嗣後題缺省分，如水師河營各缺，仍照例毋庸迴避本省之例相符。再該員並無參罰案件，合併聲明。除取具履歷併提臣印結另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王郡合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆十年六月十八日，領侍衛內大臣兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲雲騎尉紀錄七次帶降十一級駐劄福州府臣馬爾泰。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七三三頁。）

　　　一五七、兵部題本

　　經筵講官議政大臣兵部尚書兼理理藩院事務固山額駙加二級紀錄十二次臣班第等謹題為請調守備事：兵科抄出閩浙總督馬爾泰題前事內開：竊照福建臺灣南路營守備張淵，已經推陞四川州協中軍都司，所缺員缺，係陸路調補之缺。接准部咨，令臣揀選調補等因。今臣詳加揀選，查有陸路提標右營守備吳俊，人材壯健，弓馬可觀，堪以調補臺灣南路營守備，於海疆營伍均有裨益。再查守備吳俊，係對品調補，毋庸送部引見。該員任內並無參罰案件，合併聲明。除照例取具履歷及提臣印結另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣王郡、陸路提督臣武進陞合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆十一年正月二十日題，二月二十九日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本月三十日抄出到部。

　　該臣等議得閩浙總督馬爾泰疏稱：福建臺灣南路營守備張淵陞任員缺，准部咨令揀選調補。臣詳加揀選，查有陸路提標右營守備吳俊，人材壯健，弓馬可觀，堪以調補臺灣南路營守備，於海疆營伍有益。該員係對品調補，毋庸送部等因，具題前來。查臺灣南路營守備員缺，係應行調補之缺，守備吳俊任內，並無事故，調補守備，與例相符。該督既稱吳俊人材壯健，弓馬可觀，堪以調補臺灣南路營守備，於海疆營伍有益等語，應如所請，守備吳俊准其調補臺灣南路營守備。該員係對品調補之員，毋庸送部引見。恭候命下，臣部照例換給劄付，令其赴任。所遺陸路提標右營守備員缺，係陸路題補之

缺，應歸分發候補人員補用，應令該督照例揀選題補可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆十一年三月十一日，經筵講官議政大臣兵部尚書兼理理藩院事務固山額駙加二級紀錄十二次臣班第、經筵講官兵部尚書降三級留任紀錄三次臣彭維新、左侍郎辦理步軍統領事務加二級紀錄五十三次臣舒赫德、左侍郎降三級留任紀錄二次臣歸宣光、署理兵部右侍郎事務國子監祭酒世襲三等伯臣鄂容安、右侍郎降一級留任又降三級留任臣陳華、職方清吏司掌印員外郎臣永善、郎中臣富松、郎中臣張、郎中臣盛典、員外郎臣富勒渾、員外郎臣常海、員外郎臣吳雲從、額外員外郎臣達靈阿、主事臣巴爾布、主事臣格圖肯、主事臣燕侯然、額外主事臣舒敏、額外主事臣王宬、額外主事臣楊培、額外主事臣高麟勳。

　　夾片：吳俊，福建人，年四十八歲，由行伍拔補千把總。乾隆元年二月內，經原任閩浙總督郝玉麟預行保舉。五年四月內，掣補福建陸路提標右營守備。今閩浙總督馬爾泰以該員人材壯健，弓馬可觀，調補臺灣南路營守備。

　　旨：吳俊依議調補，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七三三～七三四頁。）

　　　一五八、臺灣總兵張天駿題本

　　鎮守福建臺灣等處掛印總兵官署都督僉事駐劄臺灣府臣張天駿謹題為恭報微臣交代起程日期、仰祈睿鑒事：乾隆十一年五月初六日，准閩浙總督臣馬爾泰咨開：乾隆十一年四月初九日，准兵部咨開：職方清吏司案呈，內閣抄出乾隆十一年閏三月十六日內閣奉上諭：福建水師提督員缺，著臺灣總兵張天駿補授。臺灣總兵官員缺，著總督馬爾泰於通省總兵內揀選一員調補；所遺總兵員缺，著河南南陽總兵哈攀龍調補。南陽總兵員缺，著項朝選補授。欽此。除另行兼銜給劄外，相應知照該督欽遵可也，合咨查照施行等因。隨經欽遵揀選得海壇總兵陳汝鍵，堪以調補臺灣總兵。其所遺海壇總兵員缺，遵旨即以河南南陽總兵哈攀龍補授。除經具題，併照行海壇總兵陳汝鍵遵照先行赴臺接任外，所有廈島地方，甚為緊要，相應移咨欽遵。總兵陳汝鍵未到之前，將臺灣總兵印務交與副將施必功暫行護理，即由臺來廈接印視事等因到臣，欽遵在案。經臣具疏恭謝天恩外，臣於乾隆十一年五月十九日謹將欽頒雍字第一百六十九號鎮守福建臺灣總兵官銀印一顆、王命旗牌十面桿副、未填用火牌三張、節奉上諭聖訓諸書及恩賞生息銀兩，前後典買田產、魚塭、糖文契、年收租息等項數目，差委臣標中軍遊擊茅魁齎交護理總兵印務臺協水師副將施必功接受。交代清楚，臣即於是日起程登舟，候風渡海，前赴廈門提督任。所有微臣交代起程日期，理合恭疏題報，伏乞皇上睿鑒施行。為此具本謹具奏聞。乾隆十一年五月十九日，鎮守福建臺灣等處掛印總兵官署都督僉事駐劄臺灣府

臣張天駿。

　　旨：該部知道。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七三四頁。）

　　　一五九、福建水師提督張天駿題本

　　提督福建水師等處地方總兵官署都督僉事駐劄廈門臣張天駿謹題為恭報微臣到廈接印任事日期事：竊臣猥蒙聖恩，補授福建水師提督，經臣在臺具疏奏謝天恩在案。准閩浙總督臣馬爾泰移，臣將臺灣總兵印務就近交與臺灣水師副將施必功暫行護理，即赴廈接任。臣於乾隆十一年五月十九日，遵將臺灣總兵印務送交臺協副將施必功接受明白，離任登舟，併經具疏題報在案。茲已渡海到廈。於本年六月初二日，准福建水師提督臣王郡差委標下中軍參將沈廷耀，齎送欽頒福建水師提督銀印一顆、王命旗牌八面桿副、聖諭廣訓漢字書一本、聖訓一道、御製朋黨論滿漢書共二本、扇面連四紙裱的一張、上諭清漢書共一十二本、御製人臣儆心錄清漢各一本、欽頒漢文律例一部共二十本、上諭一部計二十四本、福建布政使司刊送御纂經書、性理各一部、上諭二本、大清會典一部、上諭一部計一十本、大清律例一部計四十本、欽定中樞政考一部共一十八本、欽定督捕則例一部、大清律續纂條例一部二本、未填用兵部火牌四張及生息等項一切文卷到臣

。隨恭設香案，望闕叩頭謝恩祗受，即於初三日啟印任事訖。所有臣衙門應辦一切事宜，容臣檢查次第辦理。合將微臣到廈接印任事日期，恭疏題報，伏乞皇上睿鑒，部查照施行。為此具本謹具奏聞。乾隆十一年六月初三日，提督福建水師等處地方總兵官署都督僉事駐劄廈門臣張天駿。

　　旨：該部知道。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七三五頁。）

　　　一六０、署理閩浙總督陳大受題本

　　太子少保兵部右侍郎兼都察院右副都御史署理福建浙江總督印務巡撫福建等處地方提督軍務紀錄十次仍帶降二級留任駐劄福州府臣陳大受謹題為循例報滿事：據福建臺灣鎮總兵官陳汝鍵詳，據本標中營遊擊茅魁詳稱：竊照臺澎武職官員，參將以下、守備以上，俱准其二年俸滿。今卑職於乾隆十年二月初一日到營任事起，連閏計至乾隆丁卯年正月初一日，歷俸二年期滿，理合備造履歷同印甘各結繳報等情詳報到本職。據此，覆查遊擊茅魁任內經手兵馬、錢糧、軍火等項，俱各清楚，亦無逃盜降罰等案違礙。今二年俸滿，例應題報，合就詳請，伏候察核具題等由到臣。

　　據此，該臣看得：臺澎武職官員，參將、遊擊、都司、守備，定例俱准其二年俸滿

。今據福建臺灣鎮總兵官陳汝鍵詳報：臺灣鎮標中營遊擊茅魁，於乾隆十年二月初一日到營任事起，連閏計至乾隆丁卯年正月初一日，歷俸二年期滿，取具履歷冊結，詳請具題等由前來。臣覆查無異。除將冊結存案外，相應題明聽候部議。臣謹會同福建水師提督臣張天駿合詞具題，伏乞皇上部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆十一年十二月二十一日，太子少保兵部右侍郎兼都察院右副都御史署理福建浙江總督印務巡撫福建等處地方提督軍務紀錄十次仍帶降二級留任駐劄福州府臣陳大受。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七三五頁。）

　　　一六一、署理閩浙總督陳大受題本

　　太子少保兵部右侍郎兼都察院右副都御史署理福建浙江總督印務巡撫福建等處地方提督軍務紀錄十次仍帶降二級留任駐劄福州府臣陳大受謹題為報明病故事：據福建臺灣鎮總兵官陳汝鍵呈，據臺灣水師副將施必功呈，據右營守備馬國棟報，據本營遊擊薛存忠胞姪薛欽報稱：竊欽胞叔薛存忠，係見任福建臺灣水師右營遊擊，緣染患風寒病證，醫藥罔效，於乾隆十一年十一月十一日申時身故，理合取具醫生甘結，同原領劄付一併繳報等情，轉報到本職。據此，合就繳報等由，併准福建水師提督臣張天駿咨同前因各

到臣。

　　准據此，該臣看得：福建臺灣水師右營遊擊薛存忠，緣染患風寒病證，醫藥罔效，於乾隆十一年十一月十一日申時身故。准福建水師提督臣張天駿咨，併據臺灣鎮總兵官陳汝鍵呈報，並繳該遊擊原領劄付同醫生甘結前來。除結存案、劄付送部察銷、所遺員缺另疏具題調補外，相應題報。臣謹具題，伏乞皇上部查照施行。為此具本謹具奏聞。乾隆十一年十二月二十一日，太子少保兵部右侍郎兼都察院右副都御史署理福建浙江總督印務巡撫福建等處地方提督軍務紀錄十次仍帶降二級留任駐劄福州府臣陳大受。

　　旨：兵部知道。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七三六頁。）

　　　一六二、閩浙總督喀爾吉善題本

　　總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉兵部右侍郎兼都察院右副都御史世襲騎都尉紀錄二十次駐劄福州府臣喀爾吉善謹題為請調遊擊事：竊照福建臺灣鎮標左營遊擊員缺，經前任督臣馬爾泰請以陸路提標右營遊擊楊春華調補，准到部覆在案。今楊春華於疊徇弁玩愒無能案內，經陸路提督臣武進陞會同署督臣陳大受會疏題參，所遺臺灣鎮標左營遊擊員缺，例應另行遴員調補。今臣照例於閩省陸路見任遊擊內，詳加揀選。查有興化

城守右營遊擊張盛，係江南武進縣人，由臺灣南路下淡水營都司陞補遊擊。該員年力壯盛，熟悉臺地風土情形，堪以調補臺灣鎮標左營遊擊，於海疆營伍洵有裨益。查張盛係對品調補，毋庸給咨送部引見。再該員並無參罰案件，合併陳明。除照例取具履歷及提臣印結另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣張天駿、陸路提督臣武進陞合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆十二年三月十六日，總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉兵部右侍郎兼都察院右副都御史世襲騎都尉紀錄二十次駐劄福州府臣喀爾吉善。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七三六頁。）

　　　一六三、兵部題本

　　經筵講官議政大臣兵部尚書兼理理藩院正藍旗滿洲都統事務固山額駙加二級紀錄十二次臣班第等謹題為請旨事：查定例內，各省題補之缺，該督、撫、提、鎮分別水師、陸路，將現任屬員內有才守兼優、勤慎奉職者，預先公同選擇保題，送部引見，恭候欽定註冊，俟有本省題補缺出，按應陞之缺，掣籤補用等語。先經調任閩浙總督那蘇圖以福建臺灣城守營右軍守備陳起鵬，年力精壯，技藝嫻熟，預行保舉，送部引見。奉旨：

准註冊，欽此。遇有本省陸路應陞題補缺出，掣籤補用在案。今出有福建督標中軍都司一缺，係陸路題補之缺，應歸保舉註冊人員掣補。臣等將保舉註冊人員，公同掣籤，掣著福建臺灣城守營右軍守備陳起鵬。理合開列職名具題，恭候命下之日，臣部照例兼銜給劄，令其赴任。其臺灣城守營右軍守備員缺，係調補之缺，應令該督照例揀選題調可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆十二年四月二十三日，經筵講官議政大臣兵部尚書兼理理藩院正藍旗滿洲都統事務固山額駙加二級紀錄十二次臣班第、經筵講官兵部尚書降一級留任紀錄三次臣彭維新、左侍郎辦理步軍統領事務暫行兼管戶部侍郎事加三級紀錄五十九次臣舒赫德、(下缺)

　　旨：陳起鵬依擬用，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七三七頁。）

　　　一六四、閩浙總督喀爾吉善題本

　　總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉兵部右侍郎兼都察院右副都御史世襲騎都尉紀錄十七次駐劄福州府臣喀爾吉善謹題為請補遊擊事：竊照福建詔安營遊擊王天祿，據報於乾隆十二年五月初九日病故，經臣具疏題報，併於疏內聲明員缺緊要，另行揀選請補在案。臣查詔安一營，係沿海衝繁要缺，又與閩粵交界，地方緊要，稽查防範，責任匪

輕，必須廉幹熟練之員，方堪勝任。今遊擊員缺，例應於見任各都司內揀選陞補。查閩省都司十一員，如臣標中營都司陳起鵬、同安營灌口汛都司馬、臺灣北路淡水營都司陳林萬，俱未報到任。將軍標左營都司紀樸，經臣會疏題請陞補連江營遊擊；長福營右軍都司周宏祚，原因親老改補近地，例補原缺；其餘福州城守左軍都司陳嘉言、右軍都司趙璧、邵武城守右營都司王琯、泉州城守營安海汛都司馮啟聖、南路下淡水營都司陳獻龍、北路中營都司劉宗源，均係歷俸未滿三年。是都司中並無合例，堪以陞補遊擊之員。臣復於大銜守備內詳加揀選，查有桐山營守備吳勝，係江西南城縣人，署遊擊銜，該員年力壯健，歷練營務，弓馬可觀，堪以勝任。經前任督臣馬爾泰預行保舉案內給咨送部，於乾隆十二年二月二十九日引見，奉旨准註冊，欽遵在案。相應仰懇皇上天恩，俯准將吳勝陞補詔安營遊擊員缺，於海疆營伍均有裨益。倘蒙聖恩俞允，其吳勝所遺桐山營守備員缺，係部推之缺，聽部照例推用。查守備吳勝，引見未滿三年，毋庸給咨送部引見。再該員任內並無參罰案件，合併陳明。除照例取具履歷及提臣印結另咨送部外，臣謹會同福建陸路提督臣武進陞合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆十二年七月十九日，總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉兵部右侍郎兼都察院右副都御史世襲騎都尉紀錄十七次駐劄福州府臣喀爾吉善。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七三七～七三八頁。）

　　　一六五、兵部題本

　　經筵講官太子太傅議政大臣領侍衛內大臣武英殿大學士內務府總管兼管兵部事務教習庶吉士降二級留任臣來保等謹題為請調守備事：兵科抄出閩浙總督喀爾吉善題前事內開：竊照福建臺灣城守營左軍守備賴星先因俸滿准到部咨，掣補河南衛輝營守備，頒給劄票，令其赴任等因，所遺員缺，例應調補。今臣詳加揀選，查有陸路提標中營守備丁士武，係浙江錢塘縣人，該員辦事勤慎，歷練營伍，以之調補臺灣城守營左軍守備，洵堪勝任。查丁士武係對品調補，毋庸送部引見。又該員任內並無參罰案件，合併聲明。除照例取具履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣張天駿、陸路提督臣武進陞合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆十四年正月二十六日題，三月初四日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督喀爾吉善疏稱：福建臺灣城守營左軍守備賴星俸滿推陞員缺，例應調補。今臣詳加揀選，查有陸路提標中營守備丁士武，係浙江人，該員辦事勤慎，歷練營伍，以之調補臺灣城守營左軍守備，洵堪勝任。係對品調補，毋庸送部等因，

具題前來。查臺灣城守營左軍守備員缺，係調補之缺，丁士武係現任守備，任內並無事故，對品調補，與例相符。該督既稱丁士武辦事勤慎，歷練營伍，以之調補臺灣城守營左軍守備，洵堪勝任等語；應如所請，守備丁士武准其調補臺灣城守營左軍守備。該員係對品調補，毋庸送部。恭候命下，臣部換給劄付，令其赴任。所遺陸路提標中營守備員缺，係題補之缺，應輪分發候補人員補用，相應行文該督照例揀選題補可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆十四年三月二十三日，經筵講官太子太傅議政大臣領侍衛內大臣武英殿大學士內務府總管兼管兵部事務教習庶吉士降二級留任臣來保、經筵講官太子少師尚書加一級紀錄三次臣梁詩正、署理兵部侍郎事務軍功加二級紀錄二次降三級留任臣馬靈阿、左侍郎紀錄二次臣蔣炳、右侍郎兼正紅旗滿洲副都統紀錄十二次臣雅爾圖、職方清吏司掌印員外郎臣富勒賀、郎中臣永貴、郎中臣盛典、郎中臣陳自能、車駕司郎中兼辦司事臣楊暹、員外郎臣達靈阿、員外郎臣儲爾漢、員外郎臣楊文桂、主事臣巴爾布堂、主事兼辦司事臣舒敏、額外主事臣赫齡、額外主事臣張肇殷、額外主事臣朱履端。

　　夾片：丁士武，浙江人，年五十五歲，由行伍拔補福州將軍標左營把總，又拔補左營千總。乾隆七年十二月內，原署福州將軍策楞預行保舉，送部引見，奉旨准註冊，欽此。十年六月內，掣補福建陸路提標中營守備。今閩浙總督喀爾吉善，以該員辦事勤慎，歷練營伍，調補福建臺灣城守營左軍守備。

　　旨：丁士武依議調補，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七四０頁。）

　　　一六六、閩浙總督喀爾吉善題本

　　太子少保總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉兵部右侍郎兼都察院右副都御史世襲騎都尉紀錄二次降一級留任又降二級留任臣喀爾吉善謹題為具報事：據福建臺灣鎮總兵官薛瓀呈，據南路營參將李現祥呈稱：竊照南路下淡水營都司趙璧，緣染患風寒病證，醫治不痊，於乾隆十四年三月初五日辰時身故，將原領劄付同醫生甘結一併繳報等情，轉報到本職。據此，合就呈報等由，併准福建水師提督臣張天駿咨同前因各到臣。

　　准據此，該臣看得：福建臺灣南路下淡水營都司趙璧，緣患風寒病證，醫治不痊，於乾隆十四年三月初五日辰時身故。據臺灣鎮總兵官薛瓀呈報，併繳該員原領劄付同醫生甘結前來，除結存案、劄付送部查銷外，理合恭疏題報，伏乞皇上部查照施行。為此具本謹具奏聞。乾隆十四年五月十六日，太子少保總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉兵部右侍郎兼都察院右副都御史世襲騎都尉紀錄二次降一級留任又降二級留任臣喀爾吉善。

　　旨：兵部知道。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七四一頁。）

　　　一六七、兵部題本

　　經筵講官太子少師兵部尚書加一級紀錄三次臣梁詩正等謹題為請旨事：查定例內，各省題補之缺，該督、撫、提、鎮分別水陸，將現任屬員內有才守兼優、勤慎奉職者，預先公同選擇保題，送部引見，恭候欽定註冊，俟有本省應陞題補缺出，掣籤補用等語。先經原任閩浙總督馬爾泰以福建楓嶺營守備續調臺灣城守營右軍守備聶成德，騎射可觀，營伍諳悉，預行保舉，送部引見，奉旨准註冊，欽此，遇有本省應陞陸路題補缺出，掣籤補用在案。今出有福建泉州城守營安海汛都司員缺，係陸路題補之缺，應歸預保註冊人員補用。臣等公同掣籤，將臺灣城守營右軍守備聶成德掣補，理合開列職名具題，恭候命下，臣部照例兼銜給劄，令其赴任。所遺臺灣城守營右軍守備員缺，係題調之缺，應令該督照例揀選題調可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆十四年九月二十三日，經筵講官太子少師兵部尚書加一級紀錄三次臣梁詩正、左侍郎紀錄二次臣蔣炳、右侍郎兼正紅旗滿洲副都統暫行署理戶部侍郎事務紀錄十四次臣雅爾圖、職方清吏司掌印郎中臣永貴、郎中臣成德、郎中臣盛典、郎中臣陳自能、員外郎臣富勒賀、員外郎臣儲爾漢、(下缺)

　　旨：聶成德依擬用，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七四一頁。）

　　　一六八、兵部「為內閣抄出福建水師提督張天駿奏」移會

　　兵部為移會事，武庫司當月章京雙鼎於乾隆十五年三月二十一日內閣抄出福建水師提督張天駿保舉副將沈廷耀等堪勝總兵之選一摺、又同日抄出閩浙總督喀爾吉善奏請酌動備公以資滿營公費一摺，相應抄錄，粘單移會貴廳查照可也。須至移會者。計粘單一紙。右移會典籍廳。乾隆十五年三月日。

　　乾隆十五年三月二十一日，內閣抄出福建水師提督張天駿謹奏為遵旨保舉事：竊臣接准兵部劄開，奉上諭：從前朕曾降旨，令各省督、撫、提督於所屬副將內，保舉堪勝總兵之員，經各督、撫等陸續保奏，朕調來引見，人皆平常，並無傑出之才。朕於其中簡擢數員，亦祗將就錄用。總兵為將領之統率，必須才具出眾，乃能勝任。今遇有缺出，一時難得其人。著該督、撫、提督再於所屬副將內，擇其實在堪勝總兵者，各保二、三人。倘副將內乏人，即於參將內揀擇亦可。該督等不得以中平之人，濫膺茲選；亦不得因朕有此旨，遂委之無人，以圖規避。務須實心遴擇，據實保舉，具摺奏聞，送部引見，候朕酌量簡用。欽此。劄行到臣。仰見我皇上衷博採、慎重封疆之至意。臣前蒙

聖恩，簡任水師提督，轄屬水師副參內，逐員詳加體察，大抵熟嫻水務者於營制不甚練達，練達營制者又於水務不甚熟嫻，欲求出眾全材，殊屬不可多得。臣欽遵諭旨，謹選得臺灣水師副將沈廷耀，福建詔安縣人，由浙江黃巖鎮標入伍，拔補把總、千總。雍正十一年奉旨命往福建，以水師守備題補，洊歷遊擊、參將，陞補今職。該員老成持重，辦事誠實，水務通曉。上年委署臺灣總兵印務，一切訓練弁兵、水陸操防、整飭地方營務，歷時四月，辦理裕如。又臣標中軍參將題陞閩安水師副將林洛，福建晉江縣人，由行伍出身。康熙六十年隨師征剿臺匪，誘擒朱一貴等，解報議敘，功加署都司僉書。雍正十年，隨征臺灣北路兇番，議敘功加一等，帶軍功紀錄二次。該員人材強幹，辦事勇敢，水務最為熟悉，營伍訓練有方。現於請陞補副參事案內送部引見，恭候欽定。以上二員，就臣屬水師副參中實心遴擇，據臣愚見，堪備水師總兵之選。謹據實繕摺，遵旨保舉，伏乞皇上睿鑒施行。臣謹奏。乾隆十五年三月十九日奉硃批：該部知道，欽此。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七四二頁。）

　　　一六九、閩浙總督喀爾吉善題本

　　太子少保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉紀錄二次臣喀爾吉善謹題為請調遊擊事：竊照福建臺灣鎮標右營遊擊羅佳雄已經推陞

陝西西安城守營參將，所遺員缺，於乾隆十六年正月十六日，准到兵部咨，令臣照例揀選題調等因。今臣詳加揀選，查有漳州鎮標中營遊擊黃成緒，人材壯健，諳練營伍，堪以調補臺灣鎮標右營遊擊。至所遺漳州鎮標中營遊擊一缺，例應題補。但查閩省並無合例人員，堪以題補，亦無預行保舉見在候掣之員。且職任中軍，有綜理九營之責，必得明白幹練之員，方克勝任。查有羅源營遊擊紀樸為人明白，辦事幹練，堪以調補漳州鎮標中營遊擊，於地方營伍，均有裨益。查黃成緒、紀樸係對品調補，均毋庸送部引見。又各該員任內，並無參罰案件，合併聲明。除取具履歷並提臣印結另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣張天駿、陸路提督臣吳進義合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆十六年正月二十六日，太子少保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉紀錄二次臣喀爾吉善。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七四四頁。）

　　　一七０、護理臺灣總兵馬龍圖題本

　　護理福建臺灣等處掛印總兵官印務臺灣北路副將帶紀錄二次駐劄臺灣府臣馬龍圖謹題為恭報微臣護理鎮印日期、仰祈睿鑒事：竊臣於乾隆十六年九月十七日奉閩浙總督臣

喀爾吉善委劄內開：為委署鎮務事：照得臺灣鎮總兵李有用現准部文，補授水師提督，所有該鎮印務，合行飭委。為此劄委該將照依事理，即便遵照，前赴署理任事等因，發給委劄一張到臣。臣隨於本月二十一日自北路副將駐劄彰化縣地方起程赴郡。十月初一日，蒙陞任總兵臣李有用差委中軍遊擊殷王賓齎送欽頒鎮守福建臺灣總兵官銀印一顆、王命旗牌十面桿副、未填用火牌三張、節奉上諭聖訓欽頒諸書、及恩賞生息銀兩、前後買典田產、魚塭、糖文契、年收租息等項數目到臣。臣隨恭設香案，望闕叩頭祗受，即於初一日啟印護理任事外，所有微臣護理鎮印日期，理合循例恭疏題報，伏乞皇上睿鑒施行。為此具本謹具奏聞。乾隆十六年十月初二日，護理福建臺灣等處掛印總兵官印務臺灣北路副將帶紀錄二次駐劄臺灣府臣馬龍圖。

　　旨：福建臺灣總兵員缺，著陳林每補授，已有旨了。該部知道。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七四五頁。）

　　　一七一、兵部「為內閣抄出奉上諭」移會

　　兵部為移會事：職方清吏司案呈，乾隆十六年十月二十日，內閣抄出馬負書等調補總兵欽奉上諭一道，本部已於本月二十一日行文在案，業經完結，相應移會貴處可也。須至移會者。計粘抄上諭一道。右移會稽察房。乾隆十六年十月二十二日，額外主事

呂。

　　乾隆十六年十月十八日，內閣奉上諭：臺灣鎮為水師總兵最要缺，馬負書未免非其所長，著調補狼山鎮總兵。保在著來京，有總兵缺出，即行補用。陳林每係水師內出眾之員，今服滿候補，未免可惜，著即補授臺灣總兵。馬負書俟陳林每到臺交代後，再赴狼山鎮。保在亦俟馬負書到任後，起程來京。欽此。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七四六頁。）

　　　一七二、閩浙總督喀爾吉善題本

　　太子少保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加一級紀錄九次革職留任又從寬留任駐劄福州府臣喀爾吉善謹題為請調守備事：竊照福建臺灣城守營右軍守備馮廷揆，於軍政案內，經臣以罷軟具疏題參，准到部覆在案。所遺員缺，係應行調補之缺。今臣詳加揀選。查有長福營左軍守備孫奮揚，人材壯健，諳練營務，堪以調補臺灣城守營右軍守備，於海外營伍均有裨益。查孫奮揚係對品調補，毋庸送部引見。再該員任內並無參罰案件，合併聲明。除照例飭取履歷及提臣印結另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣李有用、陸路提督臣譚行義合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆十八年三月初十日，太子

少保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加一級紀錄九次革職留任又從留任駐劄福州府臣喀爾吉善。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七四六頁。）

　　　一七三、閩浙總督喀爾吉善題本

　　太子少保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加一級紀錄九次革職留任又從寬留任駐劄福州府臣喀爾吉善謹題為請調參將事：竊照福建臺灣南路營參將李文成，歷俸二年期滿，見在調回內地，給咨送部引見，經臣另疏題報外，所遺員缺，業於疏內聲明，照例另行遴員請調等因。今臣詳加揀選。查有泉州城守營參將高志唐，年力壯健，諳練營務，辦事切實，堪以調補臺灣南路營參將。所遺泉州城守營參將員缺，係陸路應行題補之缺。查有奉旨交臣以參將補用之巴哈那，滿州正白旗人，該員為人樸實，歷經委署辦理營務，頗屬明白勤慎，以之補授泉州城守營參將，於地方營伍，均有裨益。查高志唐係對品調補，巴哈那係奉旨發閩候補之員，均毋庸送部引見。再高志唐見任內並巴哈那署任，俱無參罰案件，合併陳明。除照例取具各該員履歷及提臣印結另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣李有用、陸路提督臣譚行義

合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆十八年四月初七日，太子少保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加一級紀錄九次革職留任又從寬留任駐劄福州府臣喀爾吉善。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七四七頁。）

　　　一七四、兵部題本

　　經筵講官太子太傅議政大臣領侍衛內大臣武英殿大學士內務府總管兼管兵部事務紀錄四次臣來保等謹題為請調守備事：兵科抄出閩浙總督喀爾吉善題前事內開：竊照福建臺灣城守營右軍守備馮廷揆，於軍政案內，經臣以罷軟具疏題參，准到部覆在案。所遺員缺，係應行調補之缺。今臣詳加揀選。查有長福營左軍守備孫奮揚，人材壯健，諳練營務，堪以調補臺灣城守營右軍守備，於海外營伍均有裨益。查孫奮揚係對品調補，毋庸送部引見。再該員任內並無參罰案件，合併聲明。除照例飭取履歷及提臣印結另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣李有用、陸路提督臣譚行義合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆十八年三月初十日題，四月十七日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督喀爾吉善疏稱：福建臺灣城守營右軍守備係應行調補之缺，臣詳加揀選，查有長福營左軍守備孫奮揚人材壯健，諳練營務，堪以調補臺灣城守營右軍守備，於海外營伍均有裨益。該員係對品調補，毋庸送部等因，具題前來。查福建臺灣城守營右軍守備係陸路調補之缺，守備孫奮揚任內並無參罰事故，雖有服制未滿，但係調補，並非陞任，與例相符。該督既稱孫奮揚人材壯健，諳練營務，堪以調補臺灣城守營右軍守備，於海外營伍均有裨益等語，應如所請，守備孫奮揚准其調補福建臺灣城守營右軍守備。該員係對品調補，毋庸送部，恭候命下，臣部照例兼銜換劄，令其赴任。其所遺長福營左軍守備員缺，係陸路題補之缺，應輪候補人員補用，行令該督照例揀選題補可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆十八年五月初八日，經筵講官太子太傅議政大臣領侍衛內大臣武英殿大學士內務府總管兼管兵部事務紀錄四次臣來保、兵部尚書署理正白旗漢軍都統事務兼佐領紀錄四次降二級留任臣李元亮、左侍郎正紅旗滿洲副都統降二級留任臣雅爾圖、左侍郎兼署吏部侍郎事務臣裘曰修、經筵講官右侍郎鑲白旗漢軍副都統兼管國子監事務降一級留任臣觀保、職方清吏司掌印郎中革職留任臣玉柱、郎中臣舒明、郎中臣關寶、郎中臣陳自能、員外郎臣達靈阿、員外郎臣五十三、主事臣李霖、主事革職留任臣張玉階、主事革職留任臣甘禾、額外主事臣多隆武、額外主事臣德義、額外主事臣呂光亨、額外主事臣程燾。

　　旨：孫奮揚依議調補，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七四八頁。）

　　　一七五、閩浙總督喀爾吉善題本

　　太子少保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加二級紀錄九次革職留任又從寬留任駐劄福州府臣喀爾吉善謹題為循例報滿事：據福建原任臺灣鎮總兵官陳林每詳，據臺灣北路副將郭弘基詳，據左營守備歐世亮詳稱：竊照臺澎武職官員，參將以下，守備以上，俱准其二年俸滿。今卑職於乾隆十六年八月十三日領劄到營任事起，計至乾隆十八年八月十三日止，歷俸二年期滿，理合照例備造履歷清冊同印甘各結繳報等情，詳報到本職。據此，覆查守備歐世亮任內經手兵馬、錢糧、軍火、甲械以及生息銀兩等項，俱各清楚，亦無停陞降級違礙。今二年俸滿，例應呈報，合就詳請察照具題。再查該員任內有諸羅縣民翁守等被盜搶奪一案，又原籍龍溪縣寄居諸羅縣民陳突被賊打搶一案，俱將疏防職名開參，見候部覆在案，此外並無參罰案件，合併聲明等由到臣。

　　據此，該臣看得：臺澎武職官員參將、遊擊、都司、守備定例俱准其二年俸滿。今據福建原任臺灣鎮總兵官陳林每詳報：臺灣北路左營守備歐世亮，於乾隆十六年八月十

三日領劄到營任事起，計至乾隆十八年八月十三日止，歷俸二年期滿，取具履歷冊結詳請具題，並聲明該員任內有諸羅縣民翁守等被盜搶奪一案，又諸羅縣民陳突被賊打搶一案，俱將疏防職名開參，見候部覆在案，此外並無參罰案件等由前來。臣覆查無異。除將冊結存案外，相應題明聽候部議。臣謹會同福建水師提督臣李有用合詞具題，伏乞皇上部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆十八年八月二十九日，太子少保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處(下缺)

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七四八頁。）

　　　一七六、兵部題本

　　經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士內務府總管兼管兵部事務紀錄四次降三級留任臣來保等謹題為請調守備事：兵科抄出閩浙總督喀爾吉善題前事內開：竊照福建澎湖水師左營守備吳志忠已經陞補水師提標後營遊擊，所遺員缺，准到部咨，照例揀選調補等因。今臣詳加揀選。查有臣標水師營守備洪福，年力壯健，曉暢水務，堪以調補澎湖水師左營守備，於海洋營伍有益。查守備洪福係對品調補，毋庸送部引見。再查該員現任內，並無參罰案件，合併聲明。除照例取具履歷及提臣印結另咨送部外，臣謹會同

福建水師提督臣李有用合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆十八年十二月二十一日題，乾隆十九年正月二十九日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督喀爾吉善疏稱：福建澎湖水師左營守備吳志忠陞補遊擊員缺，准到部咨，照例揀選調補。今查有臣標水師營守備洪福，年力壯健，曉暢水務，堪以調補澎湖水師左營守備，於海洋營伍有益等因，具題前來。查福建澎湖水師左營守備係調補之缺，守備洪福任內並無事故，對品調補，與例相符。該督既稱洪福，年力壯健，曉暢水務，堪以調補澎湖水師左營守備，於海洋營伍有益等語，應如所請，守備洪福准其調補福建澎湖水師左營守備。係對品調補，毋庸送部。恭候命下，臣部換給劄付，令其赴任。所遺閩浙督標水師營守備，係題補之缺，應歸候補人員補用，行文該督照例揀選題補可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆十九年二月二十六日，經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士內務府總管兼管兵部事務紀錄四次降三級留任臣來保、兵部尚書署理正白旗漢軍都統事務兼佐領降六級留任臣李元亮、經筵講官左侍郎鑲白旗漢軍副都統兼管國子監事務降六級留任臣觀保、左侍郎加一級紀錄一次臣彭啟豐、右侍郎紀錄六次臣吳達善、職方清吏司掌印郎中臣舒明、郎中臣陳自能、郎中臣欒澍傑、員外郎臣達靈阿、員外郎臣五十三、額外員外郎臣楊重穀、主事臣承訓、主事臣永慶、主事臣伊琳

、主事臣李霖、主事臣程燾、額外主事臣德義、額外主事臣呂光亨、額外主事臣龔同。

　　夾片：洪福，福建人，年五十九歲，由行伍拔補把總、千總。乾隆十三年九月內俸滿，赴部引見，奉旨洪福著發回本省以水師守備題補，欽此。乾隆十六年六月內，題補閩浙督標水師營守備。今閩浙總督喀爾吉善以該員年力壯健，曉暢水務，調補福建澎湖水師左營守備。

　　旨：洪福依議調補，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七四九頁。）

　　　一七七、兵部題本

　　經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士內務府總管兼管兵部事務紀錄四次降三級留任臣來保等謹題為請調守備事：兵科抄出閩浙總督喀爾吉善題前事內開：竊照福建臺灣水師右營守備蔡連陞已經俸滿，經臣會疏題報，准到部咨，調回內地，遇有水師應陞缺出，即行題補。所遺員缺，仍令揀選題調等因。今臣詳加揀選。查有銅山營守備朱廷謨，年力精壯，水務明白，堪以調補臺灣水師右營守備。至所遺銅山營守備員缺，係水師應行題補之缺，相應仰懇皇上天恩，俯准即以俸滿守備蔡連陞補授，在任候陞，均於海洋營伍有益。查守備朱廷謨、蔡連陞均係對品調補，毋庸送部引見。再查朱廷謨、蔡

連陞各任內俱無參罰案件，合併聲明。除照例取具各該員履歷及提臣印結另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣李有用合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆十八年十二月初三日題，乾隆十九年正月三十日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督喀爾吉善疏稱：福建臺灣水師右營守備蔡連陞已經俸滿，經臣題報，接准部咨，調回內地，遇有應陞缺出題補。所遺員缺，仍令揀選題調。今臣查有銅山營守備朱廷謨，年力精壯，水務明白，堪以調補臺灣水師右營守備。所遺銅山營守備員缺，即以蔡連陞補授，均於海洋營伍有益等因，具題前來。查福建臺灣水師右營守備係調補之缺，銅山營守備員缺係題補之缺，守備朱廷謨任內並無事故，蔡連陞係臺灣俸滿調回內地補用，遇有應陞缺出題補之員，今對品調補，俱與例相符。該督既稱朱廷謨年力精壯，水務明白，堪以調補臺灣水師右營守備，所遺銅山營守備員缺，即以蔡連陞補授，均於海洋營伍有益等語，應如所請，朱廷謨准其調補福建臺灣水師右營守備，蔡連陞准其調補福建銅山營水師守備，均係對品調補，毋庸送部。恭候命下，臣部換給劄付，各令其赴任可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆十九年二月二十七日，經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士內務府總管兼管兵部事務紀錄四次降三級留任臣來保、兵部尚書署理正白旗漢軍都統事務兼佐領降六級留任臣李元亮、經筵講官左侍郎鑲

白旗漢軍副都統兼管國子監事務降六級留任臣觀保、左侍郎加一級紀錄一次臣彭啟豐、右侍郎紀錄六次臣吳達善、右侍郎紀錄五次臣于敏中、職方清吏司掌印郎中臣舒明、郎中臣陳自能、郎中臣欒澍傑、員外郎臣達靈阿、員外郎臣五十三、額外員外郎臣楊重穀、主事臣承訓、主事臣永慶、主事臣伊琳、主事臣李霖、主事臣程燾、額外主事臣德義、額外主事臣呂光亨、額外主事臣龔同。

　　旨：朱廷謨等依議調補，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七五０頁。）

　　　一七八、暫署閩浙總督覺羅雅爾哈善題本

　　暫署福建浙江總督印務兵部右侍郎兼都察院右副都御史巡撫浙江等處地方提督軍務加一級紀錄八次革職留任臣覺羅雅爾哈善謹題為循例報滿事：據福建臺灣鎮總兵官馬大用詳，據署澎湖水師副將吳英漢詳，據左營遊擊莫鄺緯詳稱：竊照臺澎武職官員，參將以下，守備以上，俱准其二年俸滿。今卑職於乾隆十六年十月初一日領劄到營任事起，計至乾隆十八年十月初一日，歷俸二年期滿，理合備造履歷同印甘各結繳報等情，詳報到本職。據此，覆查遊擊莫鄺緯任內經手兵馬、錢糧、軍火、船隻等項，俱各清楚，亦無逃盜降罰等案違礙。今二年俸滿，例應題報，合就詳請察照具題等由到臣。

　　據此，該臣看得：臺澎武職官員參將、遊擊、都司、守備定例俱准其二年俸滿。今據福建臺灣鎮總兵官馬大用詳報：澎湖水師左營遊擊莫鄺緯，於乾隆十六年十月初一日領劄到營任事起，計至乾隆十八年十月初一日，二年期滿，取具履歷冊結詳請具題前來。臣覆查無異。除將冊結存案外，相應照例題明，聽候部議陞用。臣謹會同福建水師提督臣李有用合詞具題，伏乞皇上部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆十九年四月二十六日，暫署福建浙江總督印務兵部右侍郎兼都察院右副都御史巡撫浙江等處地方提督軍務加一級紀錄八次革職留任臣覺羅雅爾哈善。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七五一頁。）

　　　一七九、兵部「為內閣抄出閩浙總督喀爾吉善奏」移會

　　兵部為移會事：所有職方司乾隆十九年十二月十三日內閣抄出閩浙總督喀奏請調補副將事一摺，乾隆十九年二月十一日奉硃批：該部議奏，欽此。除現在定議外，相應抄錄原奏移會貴處查照可也。須至移會者。計原奏一紙。右移會稽察房。乾隆十九年十二月十五日。

　　閩浙總督喀爾吉善謹奏為奏請調補副將事：竊照臺灣北路協副將郭弘基，現屆臺俸

三年已滿，例得保題陞用。但查郭弘基任內，扶同捏報柳樹湳汛兵被番焚殺一案，已經附參。又彰化縣民林天成被盜諱匿不報，亦將郭弘基統轄職名開參在案。均現候部議。且臣查其任內料理營伍地方，均屬平常，雖臺俸已滿，未便循例保題。所遺北路協副將員缺，地廣汛繁，境內生番出沒，要隘較別營更多，防範調度，實非明白勤幹之員，難堪勝任。臣查閩省內地副將僅止五缺，現在員缺二員，由臺灣俸滿調回一員，其餘二員或現居緊要之缺，或才具辦事難勝海外之任，閩省副將，實無堪以調補。伏查乾隆七年前督臣那蘇圖因閩省員缺一時不得其人，奏請嗣後於浙省酌選補授，奉有硃批，著照所請行，該部知道，欽此，欽遵在案。今查浙江金華協副將寧古奇，係滿洲鑲藍旂人，由浙江撫標參將陞授，人甚明白，辦事結實，以之調補臺灣北路協副將，誠堪勝任。臣因閩省副將一時乏員調補，員缺緊要，不揣冒昧，恭摺奏請，仰懇皇上天恩，俯准以金華協副將寧古奇調補臺灣北路協副將，於海外營伍實有裨益。至郭弘基現有議處之案，既不便保題，俸滿若再允留臺任，於營伍無益。臣現在行知寧古奇，令其束裝以待，一俟奉到硃批，如蒙俞允，即令來閩過臺，將郭弘基調回內地，候奉議處部覆，再行遵照辦理，合併陳明。伏祈皇上睿鑒，訓示施行。謹奏。乾隆十九年十二月十一日奉硃批：該部議奏，欽此。

　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七五一～七五二頁）

　　　一八０、閩浙總督喀爾吉善題本

　　太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加二級紀錄十二次革職留任又從寬留任駐劄福州府臣喀爾吉善謹題為報明事：准福建水師提督臣李有用咨，據澎湖水師左營遊擊莫鄺緯、澎湖水師右營遊擊謝王福同報，據署理澎湖水師副將吳英漢家人吳光祖報稱：竊光祖家主吳英漢，係見任銅山營參將，委署澎湖水師副將，緣患冷嗽，痰氣上升，醫藥罔效，於乾隆二十年正月初二夜亥時身故，合情報明等情，轉報到提督。據此，合就咨報等因到臣。

　　准此該臣看得：見任福建銅山營參將吳英漢，經臣委署澎湖水師副將，緣患冷，痰氣上升，醫藥罔效，於乾隆二十年正月初二夜亥時身故。茲准水師提督臣李有用咨報前來，除取具醫生甘結存案，併飭取銅山營參將劄付另咨送部，至所遺員缺，查預保註冊候掣參將之遊擊，止有南澳左營遊擊裴鏡一員，見因水師提標中軍參將林貴題陞澎湖副將員缺，應候掣補，此外雖經保送，尚未送部引見註冊，銅山營參將一缺，見無可掣之員，容臣遴員另行具題補用，合併聲明。所有銅山營參將吳英漢病故緣由，相應題報，臣謹具題，伏乞皇上部查照施行。為此具本謹具奏聞。乾隆二十年正月三十日，太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加二

級紀錄十二次革職留任又從寬留任駐劄福州府臣喀爾吉善。

　　旨：兵部知道。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七五二頁。）

　　　一八一、閩浙總督喀爾吉善題本

　　太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加二級紀錄十二次革職留任又從寬留任駐劄福州府臣喀爾吉善謹題為循例報滿事：據福建臺灣鎮總兵官馬大用詳，據臺灣鎮標右營遊擊滿丕詳稱：竊照臺澎武職官員，參將以下，守備以上，俱准二年俸滿。今俾職於乾隆十八年二月十三日領劄到營任事起，連閏計至乾隆二十年正月十三日歷俸二年期滿，理合備造履歷同印甘各結繳報等情，詳報到本職。據此，覆查遊擊滿丕任內經手兵馬、錢糧、軍火、甲械等項，俱各清楚，亦無逃盜降罰停陞等案違礙。今二年俸滿，例應題報，合就詳請察照具題等由到臣。

　　據此該臣看得：臺澎武職官員參將、遊擊、都司、守備定例俱准二年俸滿。今據福建臺灣鎮總兵官馬大用詳報：臺灣鎮標右營遊擊滿丕，於乾隆十八年二月十三日領劄到營任事起，連閏計至乾隆二十年正月十三日二年期滿，取具履歷冊結詳請具題，並聲明任內並無降罰停陞案件前來。臣查遊擊滿丕先經預行保舉，准到部覆，行令給咨送部引

見，見在行調到日，給咨送部，相應照例題明，聽候部議。除將冊結存案外，臣謹會同福建水師提督臣李有用合詞具題，伏乞皇上部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二十年二月十三日，太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加二級紀錄十二次革職留任又從寬留任駐劄福州府臣喀爾吉善。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七五三頁。）

　　　一八二、兵部題本

　　經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士內務府總管兼管兵部事務紀錄四次降三級留任臣來保等謹題為請調補遊擊事：兵科抄出閩浙總督喀爾吉善題前事內開：竊照福建臺灣鎮標中營遊擊王琯已經□陞江南江北六安營參將所遺員缺，接准部咨，令臣揀選題調等因。今臣詳加揀選。查有陸路提標前營遊擊溫有哲，山西太谷縣武進士，該員人材精壯，辦事明白，堪以調補臺灣鎮標中營遊擊。所遺陸路提標前營遊擊員缺，亦係應行題補之缺。提標將領為全省表率，且駐劄泉州府治，地居衝要，防範訓練，責任綦重，必得精明強幹之員，方足資以整頓。查有福寧鎮標中營遊擊清祿，滿洲鑲藍旗人，該員

年力強壯，明白幹練，以之調補陸路提標前營遊擊，於地方營伍，均有裨益。查溫有哲、清祿俱係對品調補，均毋庸送部引見。再各該員任內並無參罰案件，合併聲明。除照例取具□履歷另咨□□外，臣謹會同福建水師提督臣李有用、陸路提督臣馬負書合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆十九年十二月二十一日題，乾隆二十年二月初五日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督喀爾吉善疏稱：福建臺灣鎮標中營遊擊員缺，查有陸路標標前營遊擊溫有哲人材精壯，辦事明白，堪以調補臺灣鎮標中營遊擊。所遺陸路提標前營遊擊員缺，查有福寧鎮標中營遊擊清祿，年力強壯，明白幹練，以之調補陸路提標前營遊擊，於地方營伍均有裨益等因，具題前來。查福建臺灣鎮標中營遊擊係題調之缺，陸路提標前營遊擊係題補之缺，溫有哲、清祿俱係現任遊擊，任內並無事故，調補遊擊，均與例相符。該督既稱溫有哲人材精壯，辦事明白，堪以調補臺灣鎮標中營遊擊，清祿年力強壯，明白幹練，調補陸路提標前營遊擊，於地方營伍均有裨益等語，應如所請。溫有哲准其調補福建臺灣鎮標中營遊擊，清祿准其調補福建陸路提標前營遊擊。該員等係對品調補，毋庸送部。恭候命下，臣部換給劄付，各令其任事。所遺福寧鎮標中營遊擊，係題補之缺，現在並無預保註冊應行掣補之員，相應行文該督揀選題補可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆二十年三月初一日，經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學

士內務府總管兼管兵部事務紀錄四次降三級留任臣來保、兵部尚書署理正白旗漢軍都統事務暫行署理鑲白旗漢軍都統事務兼佐領降六級留任臣李元亮、經筵講官左侍郎鑲白旗軍副都統兼管國子監事務降六級留任臣觀保、左侍郎紀錄二次臣于敏中、右侍郎紀錄八次臣李清芳、職方清吏司掌印員外郎臣景善、郎中臣來成德、郎中臣陳自能、郎中臣欒澍傑、郎中臣李本、員外郎臣達靈阿、員外郎臣關亮、員外郎臣武霖布、員外郎臣伊琳、主事臣德成、主事臣博卿額、主事臣覺羅巴彥學、主事臣李霖、主事臣李廷鋐、主事臣呂光亨、額外主事臣龔同。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七五三～七五四頁。）

　　　一八三、兵部題本

　　經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士總管內務府大臣兼管兵部事務軍功加一級臣來保等謹題為循例報滿事：兵科抄出閩浙總督喀爾吉善題前事內開：據福建臺灣鎮總兵官馬大用詳，據臺灣北路副將楊普詳，據右營守備王軒呈稱：竊照臺澎武職官員，參將以下，守備以上，俱准其二年俸滿。今卑職於乾隆十八年九月初七日領劄到營任事起，連閏計至乾隆二十年八月初七日，歷俸二年期滿，理合照例備造履歷清冊同印甘各結繳報等情，詳報到本職。據此，覆查守備王軒任內經手兵馬、錢糧、軍火、甲械以及生

息銀兩等項，俱各清楚，亦無停陞降級違礙。今二年俸滿，例應題報。合就詳請察照具題。再查該員任內有香山莊民黃聰等被番殺死一案罰俸一年，現據照數完納解繳。此外並無參罰案件，合併聲明等由到臣。

　　據此，該臣看得：臺澎武職官員，參將、遊擊、都司、守備，定例俱准其二年俸滿。茲據福建臺灣鎮總兵官馬大用詳報：臺灣北路右營守備王軒，於乾隆十八年九月初七日領劄到營任事起，連閏計至乾隆二十年八月初七日，歷俸二年期滿，取具履歷冊結詳請具題，並聲明該員任內有香山莊民黃聰等被番殺死一案罰俸一年，現據照數完納解繳，此外並無參罰案件等由前來。臣查守備王軒先經臣預行保舉，准到部覆，行令給咨送部引見，現在行調，俟到日另行給咨送部。今王軒二年俸滿，相應照例題明，聽候部議陞轉。除將冊結存案外，臣謹會同福建水師提督臣李有用合詞具題，伏乞皇上部議覆施行。謹題請旨。乾隆二十年十月初七日題，十一月初八日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督喀爾吉善疏稱：福建臺灣北路右營守備王軒於乾隆十八年九月初七日領劄任事起，連閏計至乾隆二十年八月初七日，歷俸二年期滿，任內並無參罰案件，相應題明，聽候部議等因，具題前來。查定例，臺澎參、遊、都、守二年俸滿，該督、提會核題報，於即陞官員內先行陞用之中又先行陞用等語。臺灣北路右營守備王

軒，於乾隆十八年九月初七日任事，連閏計算歷俸已滿二年，既據該督查明該員任內並無參罰案件，與臺澎俸滿題報陞用之例相符，應將守備王軒俸滿之處註冊，恭候命下，臣部照例陞用可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆二十年十二月初四日，經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士總管內務府大臣兼管兵部事務軍功加一級臣來保、兵部尚書暫行署理工部尚書事務署理正白旗漢軍都統事務兼佐領降五級留任臣李元亮、經筵講官左侍郎鑲白旗滿洲副都統兼管國子監事務降五級留任臣觀保、經筵講官左侍郎紀錄二次降一級留任臣于敏中、右侍郎加一級紀錄八次臣李清芳、職方清吏司掌印郎中臣來成德、郎中臣陳自能、郎中臣欒澍傑、郎中臣李本、員外郎臣富勒賀、員外郎臣景善、員外郎臣觀亮、員外郎臣五霖布、員外郎臣伊琳、主事臣承訓、主事臣德成、主事臣博卿額、主事臣覺羅巴彥學、主事臣李廷鋐、主事臣李、主事臣呂光亨、候補主事臣張曾穀、額外主事臣多隆武、額外主事臣德義、額外主事臣龔同、額外主事臣錢策。

　　旨：依議。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七五四～七五五頁。）

　　　一八四、閩浙總督喀爾吉善題本

　　太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都

尉加二級紀錄十七次革職留任又從寬留任臣喀爾吉善謹題為請補遊擊事：竊照福建水師提標前營遊擊楊添，經臣會疏具題，請以調補澎湖水師左營遊擊，准到部覆，准其調補。所遺水師提標前營遊擊，係題補之缺，行令照例揀選題補等因。臣查水師遊擊缺出，應於候補水師遊擊內揀補。但閩省見在並無候補水師遊擊人員，例應於見任水師都司及見任水師守備內揀選題補。查閩省水師都司止有閩安左、右二營，左營都司聶吳昭見在另疏請補海壇鎮標右營遊擊，右營都司洪福甫准部文補授，尚未送部引見。今臣於見任水師守備內詳加揀選。查有水師提標左營守備林聖，人材強壯，諳練水師，堪以陞補水師提標前營遊擊，於海洋營伍有益。查林聖引見已滿三年，見於預行保舉案內行調到日，並案給咨送部引見。再該員任內並無參罰案件，合併聲明。除照例取具履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣李有用合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二十一年正月三十日，太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉世襲騎都尉加二級紀錄十七次革職留任又從寬留任臣喀爾吉善。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編七五五頁。）

　　　一八五、兵部「為內閣抄出閩浙總督喀奏」移會

　　兵部為請暫留海疆等事：職方清吏司案呈，乾隆二十二年六月二十四日內閣抄出福督喀奏前事一案等因，於乾隆二十二年六月二十一日奉硃批：著照所請行，該部知道，欽此。除將原奏業於二十六日行文外，相應移會內閣稽察房可也。須至移會者。計粘單一紙。右移會內閣稽察房。乾隆二十二年七月日。

　　閩浙總督喀謹奏為請暫留海疆等事：竊照澎湖協水師左營遊擊楊添，於乾隆二十一年五月到任，操防勤慎，轄兵有方，久歷水師，熟悉海疆情形，於澎湖要缺人地相宜。本年四月二十九日，接准部咨，因楊添於前任水師提標後營遊擊任內，失察賊犯梁宋等入口一案，議以降三級調用，奉旨依議，命臣出具考語，送部引見，欽此，行知到臣。自應即令離任領咨赴部，但查澎湖孤懸大洋，眾嶼環繞，兵民雜處，臺廈商漁船隻，往來如織，皆由該地收風按椗，防範稽查，在在均關緊要。茲該營新任副將葉相德尚未到任，副將事務現係楊添護理，而左營守備許朝耀預保送部，亦未回任，右營遊擊吳志忠又屆俸滿，將次離營，新調守備蕭英係屬初任，若將楊添復行調回，則全營將備，一時皆易生手，殊非所宜。合無仰懇聖恩，俯准將楊添所降之級暫留澎任，俟該遊擊歷俸年滿，再行調回，給咨送部引見，庶要地不致乏員，於營伍地方大有裨益。臣為海疆需人

起見，不揣冒昧，恭摺陳奏，是否可行，伏祈皇上訓示，謹奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七六０頁。）

　　　一八六、兵部題本

　　經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士總督內務府大臣兼管兵部事務臣來保等謹題為請補副將事：兵科抄出閩浙總督楊應琚題前事內開：竊照福建臺灣水師副將員缺，例應以內地水師副將調補。惟查閩省內地止有閩安水師副將一缺，現任副將沈廷耀到任甫經數月，營務正資整飭，且該員原係臺灣水師副將，俸滿調回內地，未便再請調臺。臣於現任水師參將內，會同提臣詳加揀選。查有銅山營參將裴鏡，係湖廣武陵縣人，由藍翎侍衛出身，經前督臣喀爾吉善預行保舉，又於副參等次案內保列一等送部，於乾隆二十一年閏九月二十八日引見，奉旨准註冊，仍准其一等，欽此。該員熟悉海洋，歷練營伍，原係應陞外海水師副將之員，今以之擬陞臺灣水師副將，洵屬人地相宜。其所遺銅山營參將，亦係外海水師應題之缺，應聽部臣於預保人員內掣補。再查裴鏡引見未滿三年，應否送部引見，聽候部議。又該員任內並無參罰案件，合併陳明。除取具履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣馬大用合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆二十二年九月二十五日題，十一月初四日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵

於本日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督楊應琚疏稱：福建臺灣水師副將員缺，例應以內地水師副將調補。閩省內地止有閩安水師副將一缺，現任副將沈廷耀原係臺灣水師副將，俸滿調回內地，未便再請調臺。臣於現任水師參將內，會同提臣詳加揀選。查有銅山營參將裴鏡熟悉海洋，歷練營伍，以之擬陞臺灣水師副將，洵屬人地相宜等因，具題前來。查福建臺灣水師副將係題調之缺，裴鏡係現任參將應陞副將之員，該督既稱閩省內地止有閩安水師副將一缺，現任副將沈廷耀原係臺灣水師副將，俸滿調回內地，未便再請調臺，臣於現任水師參將內會同提臣詳加揀選，查有銅山營參將裴鏡熟悉海洋，歷練營伍，以之擬陞臺灣水師副將，洵屬人地相宜等語；應如所請，參將裴鏡准其陞補福建臺灣水師副將。該員於保列一等案內，乾隆二十一年閏九月內引見，未滿三年，毋庸送部。恭候命下，臣部照例發給劄付，令其任事可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆二十二年十一月二十日，經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士總管內務府大臣兼管兵部事務臣來保、兵部尚書署理工部尚書事務署理正白旗漢軍都統事務兼佐領降九級留任臣李元亮、經筵講官左侍郎鑲白旗滿洲副都統兼管國子監事務教習庶吉士降七級留任臣觀保、左侍郎紀錄三次降二級留任臣李清芳、右侍郎紀錄一次降二級留任臣程景伊、職方清吏司掌印郎中臣書明、郎中臣陳自能、郎中臣欒澍傑、郎中臣李本、候補郎中臣傅椿、員外郎

臣暻善、員外郎臣五十三、員外郎臣觀亮、員外郎臣五霖布、員外郎臣龔同、主事臣博卿額、主事臣素章阿、主事臣多隆武、主事臣李廷鋐、主事臣李袞、題外主事臣德義、額外主事臣色布星額、額外主事臣錢策、額外主事臣葉佩蓀、額外主事臣邊廷掄。

　　旨：裴鏡補授福建臺灣水師副將，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七六一頁。）

　　　一八七、兵部題本

　　經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士總管內務府大臣兼管兵部事務臣來保等謹題為循例報滿事：兵科抄出原署閩浙總督印務福州將軍新柱題前事內開：據前任福建臺灣鎮總兵官馬龍圖詳，據臺灣城守營參將阿思泰詳，據左軍守備王錫榮詳稱：竊照臺澎武職官員，參將以下，守備以上，俱准二年俸滿。茲錫榮於乾隆二十年九月十五日領劄到營任事起，連閏扣至乾隆二十二年八月十五日，歷俸二年期滿，理合備造履歷同印甘各結繳報等情到本職。據此，覆查王錫榮任內經手兵馬、錢糧、軍火、甲械等項，俱各清楚，並無事故。今二年俸滿，例應題報，合就詳請察照具題等由到臣。

　　據此，該臣看得：臺澎武職官員，參將、遊擊、都司、守備，定例俱准二年俸滿。茲據前任臺灣鎮總兵官馬龍圖詳報：臺灣城守營左軍守備王錫榮於乾隆二十年九月十五

日領劄到營任事起，連閏計至乾隆二十二年八月十五日，歷俸二年期滿，取具履歷冊結詳請具題等由前來。臣覆查無異，除將冊結存案外，相應照例題明，聽候部議陞用。臣謹會同護理福建水師提督印務漳州鎮總兵官臣王無黨合詞具題，伏乞皇上部議覆施行。謹題請旨。乾隆二十二年八月二十九日題，十月十一日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本日抄出到部。

　　該臣等議得：原署閩浙總督印務福州將軍新柱疏稱：福建臺灣城守營左軍守備王錫榮於乾隆二十年九月十五日領劄任事起，連閏計至乾隆二十二年八月十五日，歷俸二年期滿，相應照例題明，聽候部議等因，具題前來。查定例內：臺澎參、遊、都、守二年俸滿，該督、提會核題報，於即陞官員內先行陞用之中又先行陞用等語。今臺灣城守營左軍守備王錫榮，於乾隆二十年九月十五日任事起，至乾隆二十二年八月十五日，連閏計算歷俸已滿二年，任內並無事故，與臺澎俸滿題報陞用之例相符，應將守備王錫榮俸滿之處註冊，恭候命下，臣部照例陞用可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆二十二年十一月二十八日，經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士總管內務府大臣兼管兵部事務臣來保、兵部尚書署理工部尚書事務署理正白旗漢軍都統事務兼佐領降九級留任臣李元亮、經筵講官左侍郎鑲白旗滿洲副都統兼管國子監事務教習庶吉士降七級留任臣觀保、左侍郎紀錄三次降二級留任臣李清芳、右侍郎紀錄一次降二級留任臣程景伊、職方清

吏司掌印郎中臣書明、郎中臣陳自能、郎中臣欒澍傑、郎中臣李本、候補郎中臣傅椿、員外郎臣暻善、員外郎臣觀亮、員外郎臣五霖布、員外郎臣呂光亨、員外郎臣龔同、主事臣博卿額、主事臣多隆武、主事臣李廷鋐、主事臣李袞、額外主事臣德義、額外主事臣色布星額、額外主事臣錢策、額外主事臣葉佩蓀、額外主事臣邊廷掄。

　　旨：依議。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七六二頁。）

　　　一八八、閩浙總督楊應琚題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉駐劄福州府臣楊應琚謹題為請補守備事：竊照福建同安營守備張，經臣會疏題請調補臺灣鎮標左營守備，並聲明所遺員缺，係陸路應題之缺，容臣另行揀選題補在案。茲臣會同提臣詳加揀選。查有發閩學習試用武進士何國璽，係廣東順德縣人，先因試用五年期滿，經前督臣喀爾吉善咨准部覆，留閩候補。該員年力富強，弓馬可觀，歷經委署營務，俱無貽誤，以之擬補同安營守備，於營伍地方有益。再查何國璽係咨准部覆留閩候補之員，與奉旨發閩以守備題補者有間，應俟部覆到日，給咨送部引見。又該員見在並無參罰案件，合併聲明。臣謹會同福建陸路提督臣馬負書合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等

未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二十三年三月初六日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉駐劄福州府臣楊應琚。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七六三頁。）

　　　一八九、兵部題本

　　經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士總管內務府大臣兼管兵部事務降三級留任臣來保等謹題為請調都司事：兵科抄出閩浙總督楊應琚題前事內開：竊照福建臺灣北路中營都司盧光裕，准到部文，推陞山東登州鎮標左營遊擊，所遺員缺，行令揀選題調等因。臣隨會同提臣詳加揀選。查有泉州城守營安海汛都司那爾吉，係滿洲正紅旗人，該員年力壯盛，營務歷練，以之調補臺灣北路中營都司，於海外營伍地方有益。其所遺泉州城守營安海汛都司，亦係陸路應題之缺，現無預保註冊人員，容臣另行揀選題補。再查那爾吉係對品調補，毋庸送部引見。該員任內亦無參罰案件，合併聲明。除照例飭取履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣馬大用、陸路提督臣馬負書合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆二十三年二月二十二日題，三月二十九日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督楊應琚疏稱：福建臺灣北路中營都司盧光裕推陞遺缺，查有泉州城守營安海汛都司那爾吉，係滿洲正紅旗人，該員年力壯盛，營務歷練，以之調補臺灣北路中營都司，於海外營伍地方有益等因，具題前來。查福建臺灣北路中營都司，係題調之缺，那爾吉係現任都司，任內並無事故，調補都司，與例相符。該督既稱那爾吉年力壯盛，營務歷練，以之調補臺灣北路中營都司，於海外營伍地方有益等語，應如所請，那爾吉准其調補福建臺灣北路中營都司。係對品調補，毋庸送部。恭候命下，臣部照例換給劄付，令其任事可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆二十三年四月二十三日，經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士總管內務府大臣兼管兵部事務降三級留任臣來保、兵部尚書暫行兼署戶部尚書事務署理正白旗漢軍都統事務兼佐領降九級留任臣李元亮、經筵講官左侍郎正白旗滿洲副都統兼管國子監事務教習庶吉士降七級留任臣觀保、左侍郎紀錄三次降二級留任臣李清芳、右侍郎署領侍衛內大臣正黃旗滿洲副都統宗人府右宗人管理健銳營事務奉恩輔國公臣如松、右侍郎紀錄一次降二級留任臣程景伊、職方清吏司掌印員外郎臣暻善、郎中臣福勒賀、郎中臣灝善、郎中臣陳自能、郎中臣欒澍傑、郎中臣李本、員外郎臣博卿額、員外郎臣五霖布、員外郎臣龔同、主事臣素章阿、主事臣本忠、主事臣多隆武、主事臣李廷鋐、主事臣李、額外主事臣錢策、額外主事臣葉佩蓀、額外主事臣邊廷掄。

　　旨：那爾吉依議調補，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七六三～七六四頁。）

　　　一九０、兵部題本

　　經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士總管內務府大臣兼管兵部事務降三級留任臣來保等謹題為呈請迴避事：兵科抄出閩浙總督楊應琚題前事內開：准福建水師提督臣馬大用咨稱：准臺灣鎮總兵官馬龍圖咨，據臺灣水師副將裴鏡詳，據中營守備陳國泰呈稱：竊照守備國泰由水師提標右營守備調補今職，業經到營，現在等候部劄實授任事。惟查本營遊擊林聖係守備母舅，守備隸在管轄，有一切考核之責，似應照例迴避。理合據實呈明，俯賜轉詳改調，實為公便等情到副將，轉詳到鎮，咨會到提督。據此，合就咨請會核具題等因到臣。

　　准此，該臣看得：武職官員如有甥舅同營，屬在管轄者，例應令官卑者迴避。今據臺灣水師中營守備陳國泰呈報：該守備由水師提標右營守備調補今職，現在等候部劄實授任事，惟查該營遊擊林聖係該守備母舅，該守備隸在管轄，有一切考核之責，應照例迴避等情，呈明該管副將，由鎮轉移提臣，咨會前來。臣查臺灣水師中營守備陳國泰，既係該營遊擊林聖之甥，自應照例令陳國泰迴避另補。隨與提臣札商，查有澎湖水師左

營守備許朝耀，諳習營伍，熟悉水師，堪以調補臺灣水師中營守備。其所遺澎湖水師左營守備員缺，應請即以陳國泰調補，以符定例。再查臺灣水師中營守備與澎湖水師左營守備，均係應行調補之缺。今以許朝耀、陳國泰對品請調，俱毋庸給咨送部引見。又陳國泰任內並無參罰案件，許朝耀於前署水師提標右營守備任內因戰哨船隻造冊遲延罰俸三個月，合併陳明。除照例取具各該員履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣馬大用合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆二十三年八月初八日題，九月十七日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督楊應琚疏稱：福建臺灣水師中營守備陳國泰係該營遊擊林聖之甥，應照例令陳國泰迴避。查有澎湖水師左營守備許朝耀，堪以調補臺灣水師中營守備，所遺澎湖水師左營守備員缺，即以陳國泰調補，以符定例等因，具題前來。查定例內：武職官員外姻嫡甥，令官卑者迴避等語。守備陳國泰既係該營遊擊林聖之甥，例應迴避。該員任內並無事故，對品調補，與例相符，應如所請，守備陳國泰准其調補福建澎湖水師左營守備。該員係對品調補，毋庸送部。恭候命下，臣部照例換給劄付，令其任事。至守備許朝耀係預保註冊之員，於乾隆二十三年六月內，臣部已將該員掣補閩安水師左營都司具題，奉旨依擬用，欽此，欽遵發給劄付，令赴新任在案。應將該督所請許朝耀調補臺灣水師中營守備之處，毋庸議。其所遺臺灣水師中營守備員缺，係題調之

缺，行令該督另行揀選合例人員題調可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆二十三年十月初十日，經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士總管內務府大臣兼管兵部事務降三級留任臣來保、兵部尚書兼管工部尚書事務管理戶部三庫事務署理正白旗漢軍都統事務兼佐領降九級留任臣李元亮、經筵講官左侍郎正白旗滿洲副都統兼管國子監事務教習庶吉士降七級留任臣觀保、左侍郎紀錄一次降二級留任臣李清芳、右侍郎署領侍衛內大臣正黃旗漢軍都統宗人府右宗人管理健銳營事務奉恩輔國公臣如松、右侍郎降二級留任臣程景伊、職方清吏司掌印員外郎臣暻善、郎中臣福勒賀、郎中臣灝善、郎中臣陳自能、郎中臣欒澍傑、員外郎臣觀亮、員外郎臣龔同、主事臣本忠、主事臣靈保、主事臣李廷鋐、主事臣李、額外主事臣錢策、額外主事臣葉佩蓀、額外主事臣邊廷掄、額外主事臣賈世興。

　　夾片：陳國泰，福建人，年三十四歲，由行伍拔補把總千總。乾隆二十一年九月內，題補福建水師提標右營守備。二十三年四月內，調補臺灣水師中營守備。今閩浙總督楊應琚，調補福建澎湖水師左營守備。

　　旨：陳國泰依議調補，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七六五頁。）

　　　一九一、兵部題本

　　經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士總管內務府大臣兼管兵部事務降二級留任臣來保等謹題為循例報滿事：兵科抄出閩浙總督楊廷璋題前事內開：據福建布政使司布政使德福會同按察使司按察使史奕昂呈詳：奉閩浙總督楊部院批：據臺灣鎮總兵官馬龍圖詳，據臺灣鎮標左營遊擊溫達勇詳稱：竊照臺澎武職官員，參將以下，守備以上，俱准二年俸滿。今卑職自乾隆二十一年十月二十八日領劄到營任事起，計至乾隆二十三年十月二十八日，歷俸二年期滿，理合造具履歷並行取本營備弁印甘各結繳報等情到鎮。據此，覆查遊擊溫達勇任內經手兵馬、錢糧、軍火、甲械等項，俱各清楚，亦無停陞逃盜等案違礙。今二年俸滿，例應題報，合就詳請察核具題等由。奉批：仰福建布政司會同按察司查明該員有無參罰案件詳報，冊結存。奉此，該本司布政使德福會同按察使史奕昂查得：臺灣鎮標左營遊擊溫達勇，自乾隆二十一年十月二十八日領劄到營任事起，計至乾隆二十三年十月二十八日，歷俸二年期滿，任內經手兵馬、錢糧、軍火、甲械等項，俱各清楚，亦無停陞逃盜等案違礙。惟前在汀州鎮標中營遊擊任內，因連城縣民羅張文家失火一案罰俸九個月，其罰俸銀兩，已經扣完，彙入乾隆二十三年春季武職咨銷冊內報部，此外並無參罰案件，相應查明會詳，伏候察照具題等由到臣。

　　據此，該臣看得：臺澎武職官員，參將、遊擊、都司、守備，定例俱准二年俸滿。茲先據臺灣鎮總兵官馬龍圖詳報：臺灣鎮標左營遊擊溫達勇自乾隆二十一年十月二十八日領劄到營任事起，計至乾隆二十三年十月二十八日，歷俸二年期滿，取具履歷冊結詳報。經督臣楊應琚批行福建布政使德福會同按察使史奕昂查明，遊擊溫達勇任內經手兵馬、錢糧、軍火、甲械等項，俱各清楚，亦無停陞逃盜等案違礙。惟前在汀州鎮標中營遊擊任內，因連城縣民羅張文家失火一案罰俸九個月，其罰俸銀兩已經扣完，彙入乾隆二十三年春季武職咨銷冊內報部，此外並無參罰案件，詳請具題前來。臣覆查無異，除冊結存案外，相應循例題明，聽候部議。臣謹會同福建水師提督臣馬大用合詞具報，伏乞皇上部議覆施行。謹題請旨。乾隆二十四年四月十四日題，五月十三日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督楊廷璋疏稱：福建臺灣鎮標左營遊擊溫達勇，自乾隆二十一年十月二十八日領劄任事起，計至乾隆二十三年十月二十八日，歷俸二年期滿，相應循例題明，聽候部議等因，具題前來。查定例內：臺澎參、遊、都、守二年俸滿，該督、提會核題報，於即陞官員內先行陞用之中又先行陞用等語。今臺灣鎮標左營遊擊溫達勇自乾隆二十一年十月二十八日任事起，至乾隆二十三年十月二十八日，計算歷俸已滿二年，任內並無事故，與臺澎俸滿題報陞用之例相符，應將遊擊溫達勇俸滿之處註冊，恭

候命下，臣部照例陞用可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆二十四年六月初五日，經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士總管內務府大臣兼管兵部事務降二級留任臣來保、兼管兵部滿尚書事務戶部尚書管理三庫事務署理正白旗漢軍都統事務兼佐領降八級留任臣李元亮、太子少師署兵部尚書加一級臣梁詩正、經筵講官左侍郎降五級留任正白旗滿洲副都統革職留任兼管國子監事務教習庶吉士臣觀保、左侍郎紀錄三次臣錢汝誠、右侍郎署領侍衛內大臣正黃旗漢軍都統宗人府右宗人管理健銳營事務奉恩輔國公臣如松、右侍郎降二級留任臣程景伊、職方清吏司掌印員外郎臣暻善、郎中臣福勒賀、郎中臣灝善、郎中臣陳自能、郎中臣欒澍傑、郎中臣李本、員外郎臣五十三、員外郎臣五霖布、員外郎臣龔同、主事臣本忠、主事臣德義、主事臣李廷鋐、主事臣李、額外主事臣錢策、額外主事臣邊廷掄。

　　旨：依議。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七六六～七六七頁。）

　　　一九二、閩浙總督楊廷璋題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋謹題為請調遊擊事：竊照福建澎湖水師左營遊擊楊添，先因歷俸年滿，

經前任督臣楊應琚具疏題報，准到部覆，該員任內見有失察賊犯梁宋等入口降調調取引見之案未結，俟到部引見，恭候諭旨遵行等因在案。今於乾隆二十四年閏六月十八日，准到部咨，將降調遊擊楊添帶領引見，奉旨楊添著照部議所降之級，從寬留任，欽此。除給限票回任外，應令將該員調回內地補用，所有降級從寬留任之案，帶於新任。其所遺澎湖水師左營遊擊係題調之缺，另選人員題調等因。臣隨會商提臣，詳加揀選。查有南澳鎮標左營遊擊魏文偉，係福建同安縣人，由廕生改武。該員才技優嫻，諳練水務，堪以調補澎湖水師左營遊擊。其所遺南澳鎮標左營遊擊員缺，請即以楊添調補，將降級留任之案帶於新任。查魏文偉、楊添係對品調補，均毋庸送部引見。再魏文偉任內並無參罰案件，楊添見丁母憂，另咨報部。該員雖有親喪，係請調任，並非陞補，合併聲明。除照例飭取各該員履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣馬大用合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本，謹題請旨。乾隆二十四年七月二十八日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七六七頁。）

　　　一九三、閩浙總督楊廷璋題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋謹題為請調遊擊事：竊照福建臺灣鎮標左營遊擊溫達勇病故，業經臣具疏題報，所遺員缺，例應於內地陸路見任遊擊內揀選調補。臣隨會同提臣詳加揀選。查有福寧鎮標右營遊擊薩克慎，係滿洲鑲黃旗人，由護軍出身，奉發福建，以遊擊題補。乾隆十七年，經前督臣喀爾吉善題補福寧鎮右營遊擊。該員弓馬嫻熟，諳練營伍，年力精壯，以之調補臺灣鎮標左營遊擊，於海外營伍有益。再查薩克慎係對品調補，毋庸送部引見。又該員任內並無參罰案件，合併聲明。除飭取履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣馬大用、署理陸路提督印務漳州鎮總兵官臣王無黨，合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二十四年七月二十八日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七六八頁。）

　　　一九四、閩浙總督楊廷璋題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋謹題為請調守備事：竊照福建臺灣城守營左軍守備李斗綱已經病故，臣另疏題報，所遺員缺，例應於內地陸路各營見任守備內揀選調補。臣隨會商提臣於內地陸路各營守備內詳加揀選。查有陸路提標後營守備孟明遠，係陝西沔縣人，由廕生出身。該員年力青壯，弓馬優嫻，堪以調補臺灣城守營左軍守備，於海外營伍有益。查孟明遠係對品調補，毋庸給咨送部引見。又該員任內，並無參罰案件，合併聲明。除照例飭取履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣馬龍圖、陸路提督臣馬負書合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二十五年二月十五日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七六八頁。）

　　　一九五、閩浙總督楊廷璋題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋謹題為請調守備事：竊照福建澎湖水師右營守備蕭英，先因歷俸年滿，

經臣具疏題報，准到部咨，調回內地候陞。所遺員缺，行令揀選題調等因。今臣詳加揀選。查有臣標水師營守備戴福，係浙江仁和縣人，由行伍出身。該員人材精壯，熟諳水師，堪以調補澎湖水師右營守備。至所遺臣標水師營守備員缺，請即以蕭英調補，均於海疆營伍有益。查守備戴福、蕭英均係對品調補，毋庸送部引見。再各該員任內，並無參罰案件，合併聲明。除照例取具各員履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣馬龍圖合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二十五年二月十五日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七六九頁。）

　　　一九六、閩浙總督楊廷璋題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋謹題為請補守備事：竊照福建海壇鎮標右營守備許元吉已經調補臺灣水師右營守備，所遺員缺，准到部咨，應輪用分發候補人員，照例揀選題補等因。今臣會同詳加揀選。查有原任詔安營左哨千總吳科，係福建泉州府晉江縣人，由行伍出身，先

因歷俸年滿，經前署督臣新柱給咨送部引見，奉旨：吳科著發回本省，以守備題補，欽此，經臣具題請改水師，經部覆准在案。該員年力強壯，諳曉水師，弓馬可觀，以之補授海壇鎮標右營守備，駐劄福州府福清縣轄之平潭地方，係屬隔府別營，與例相符，於海洋營伍，均有裨益。查吳科係奉旨發回候補之員，毋庸送部引見。再該員見無參罰案件，合併聲明。除照例取具履歷另咨送部外，臣謹會同署理福建水師提督印務金門鎮總兵官臣游金輅合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二十五年三月十六日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七七０頁。）

　　　一九七、兵部題本

　　經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士總管內務府大臣兼管兵部事務加一級軍功加一級軍功紀錄三次臣來保等謹題為循例報滿事：兵科抄出閩浙總督楊廷璋題前事內開：據福建臺灣鎮調任總兵官林洛詳，據臺灣北路營署副將事南路營參將李雲標詳，據北路淡水營都司吳順詳稱：竊照臺澎武職官員，參將以下，守備以上，俱准其二年俸滿。

今卑職於乾隆二十三年三月十六日領劄到營任事起，連閏計至乾隆二十五年二月十六日，歷俸二年期滿，理合備造履歷同印甘各結繳報等情，轉報到本職。據此，覆查都司吳順任內經手兵馬、錢糧、軍火、甲械等項，俱各清楚，亦無降罰停陞等案違礙。今二年俸滿，例應題報，合就詳請察核具題等由到臣。

　　據此，該臣看得：臺澎武職官員，參將、遊擊、都司、守備，定例俱准其二年俸滿。今據福建臺灣鎮調任總兵官林洛詳報：臺灣北路淡水營都司吳順，於乾隆二十三年三月十六日領劄到營任事起，連閏計至乾隆二十五年二月十六日，歷俸二年期滿，取具履歷冊結詳請具題前來。臣覆查無異。相應循例題明，聽候部議陞轉。除將冊結存案外，臣謹會同署理福建水師提督印務金門鎮總兵官臣游金輅合詞具題，伏乞皇上部議覆施行。謹題請旨。乾隆二十五年三月初一日題，本月二十六日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督楊廷璋疏稱：福建臺灣北路淡水營都司吳順，於乾隆二十三年三月十六日領劄任事起，連閏計至乾隆二十五年二月十六日，歷俸二年期滿，任內亦無降罰停陞等案，相應題明聽候部議等因，具題前來。查定例內：臺澎參、遊、都、守二年俸滿，該督、提會核題報，於即陞官員內先行陞用之中又先行陞用等語。今臺灣北路淡水營都司吳順，自乾隆二十三年三月十六日任事起，至乾隆二十五年二月十六日，

連閏計算歷俸已滿二年，任內並無事故，與臺澎俸滿題報陞用之例相符，應將都司吳順俸滿之處註冊，恭候[□□]臣部照例陞用可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆二十五年四月十八日，經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士總管內務府大臣兼管兵部事務加一級軍功加一級軍功紀錄三次臣來保、經筵講官議政大臣領侍衛內大臣戶部尚書兼署兵部尚書事務鑲白旗漢軍都統御前大臣管理鑾儀衛事務武毅謀勇公加二級紀錄二次軍功加一級軍功紀錄四次臣兆惠、太子少師署兵部尚書加二級臣梁詩正、經筵講官左侍郎降四級留任正白旗滿洲副都統革職留任兼管國子監事務教習庶吉士臣觀保、經筵講官左侍郎加一級革職留任又從寬留任臣王際華、署理兵部侍郎事務署鑲白旗滿洲副都統兼佐領加二級紀錄四次臣旌額理、右侍郎兼管順天府府尹事務加一級隨帶加一級臣熊學鵬、職方清吏司掌印郎中臣暻善、郎中臣陳自能、郎中臣欒澍傑、郎中臣李本、員外郎臣五十三、員外郎臣五霖布、員外郎臣薩哈禪、員外郎臣本忠、員外郎臣書寧、員外郎臣龔同、主事臣扎祿順、主事臣德義、主事臣繼昌、主事臣李廷鋐、主事臣李袞、主事臣葉佩蓀、額外主事臣邊廷掄、額外主事臣陸永燽、司務兼辦司事臣沐爾斌。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七七０～七七一頁。）

　　　一九八、閩浙總督楊廷璋題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋謹題為具稟事：據福建臺灣鎮總兵官甘國寶呈，據臺灣水師副將裴鏡呈，據右營署守備許元吉呈，據本營遊擊聶吳昭男聶才三稟稱：竊才三父吳昭，係見任臺灣水師右營遊擊，因染患痰症，調治不痊，於乾隆二十五年三月初十日戌時病故，理合稟報等情，轉報到本職。據此，合就呈報等由。併准水師提臣移咨各到署督臣莊有恭，移交到臣。

　　該臣看得：武職守備以上等官病故，例應題報。茲福建臺灣水師右營遊擊聶吳昭，因染患痰症，調治不痊，於乾隆二十五年三月初十日身故。准據水師提臣、臺灣鎮各咨報前來，除委員暫行署理，並飭追原領劄付，到日另咨送部，所遺臺灣水師右營遊擊員缺，係水師應行調補之缺，臣見在遴員另疏請調外，臣謹具疏題報，伏乞皇上部查照施行。為此具本謹具題聞。乾隆二十五年五月二十六日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋。

　　旨：兵部知道。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七七一頁。）

　　　一九九、福建建寧總兵楊瑞題本

　　鎮守福建建寧等處地方總兵官駐劄建寧府臣楊瑞謹題為恭謝天恩事：竊臣由行伍於康熙六十年隨師克復全臺，領受功加署都司劄付，歷拔福建水師千、把、守備。雍正十三年，補授水師提標右營遊擊。乾隆三年，調補澎湖水師遊擊，旋擢參將、副將。乾隆十三年，蒙閩浙總督臣喀爾吉善請補海壇鎮總兵，履任十載，未展寸籌。於二十二年六月內，恭請陛見，奉到硃批：准汝來京陛見可也，欽此，欽遵。臣隨束裝登程，不期行至甌寧途中猝聞母訃，立即奔回廣東潮洲府海陽縣原籍治喪，丁憂三載，未遂犬馬之私。茲當服闋，承領兩廣總督臣李侍堯咨文，於本年四月二十四日抵京，到部投咨，隨赴圓明園恭請聖安，荷蒙皇上召見，訓誨周詳。仰蒙天恩，著補授福建建寧總兵。隨於二十八日赴闕叩謝天恩，復蒙召見，諭訓營伍教兵諸事。五月初二日，又蒙召見，跪聆聖諭，前赴新任。當即陛辭，自京起程，於本年六月二十四日到任視事。除將到任日期另疏題報外，伏念臣一介庸愚，至微極陋，仰蒙知遇殊恩，不次擢拔，雖捐糜頂踵，難報高深，惟有凜遵聖訓，實心整頓營伍，教練士卒，務保地方綏靜，兵民相安，以期稍報天恩於萬一耳。所有微臣感激下忱，理合恭疏題謝，伏乞皇上睿鑒施行。為此具本謹具題聞。乾隆二十五年六月二十八日，鎮守福建建寧等處地方總兵官駐劄建寧府臣楊瑞。

　　旨：該部知道。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七七二頁。）

　　　二００、閩浙總督楊廷璋題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任降又二級留任臣楊廷璋謹題為稟繳劄付事：據福建泉州城守營參將索渾報，據臺灣城守營參將哈福家人劉鈺稟稱：竊鈺家主哈福，係見任臺灣城守營參將，因預行保舉，奉調給咨送部引見，自臺配船開駕到泉。緣陡染風熱病症，醫治不痊，於乾隆二十五年六月初一日身故，合將原領劄付稟繳等情。據此，合就繳報等由。並准據水師提臣、臺灣鎮各咨報到臣。

　　准據此，該臣看得：武職守備以上等官病故，例應題報。茲福建臺灣城守營參將哈福，因預行保舉，行調給咨送部引見，自臺配船開駕到泉，緣陡染風熱病症，醫治不痊，於乾隆二十五年六月初一日身故。據泉州城守營參將索渾呈報，並准據水師提臣、臺灣鎮各咨報前來。除繳到該故員原領劄付送部查銷，所遺臺灣城守營參將員缺，係應行調補之缺，容臣遴員另疏請調外，臣謹具疏題報，伏乞皇上部查照施行。為此具本謹具題聞。乾隆二十五年七月初二日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋。

　　旨：兵部知道。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七七二頁。）

　　　二０一、閩浙總督楊廷璋題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋謹題為循例報滿事：據福建臺灣鎮總兵官甘國寶詳，據臺灣南路營參將李雲標詳稱：竊照臺澎武職官員，參將以下，守備以上，俱准其二年俸滿。今卑職於乾隆二十三年七月二十四日領劄到營任事起，連閏計至乾隆二十五年六月二十四日止，歷俸二年期滿，理合備造履歷同印甘各結繳報等情到本職。據此，覆查參將李雲標任內經手兵馬、錢糧、軍火、甲械等項俱各清楚，亦無停陞降級等案違礙。今二年俸滿，例應題報，合就詳請，伏候察核具題。再查李雲標前在漳州城守營遊擊任內長泰縣監犯柯請等越獄脫逃一案罰俸六個月，又泉州城守營參將任內晉江縣城內失火、見任內罰俸九個月，又署理北路副將任內有安平鎮厝莊民蕭文興等五名被番殺死割去頭顱一案罰俸一年，又見任內社仔莊民曾用章等被番焚殺割去頭顱一案詳奉咨參，見候部覆，此外並無參罰案件，合併聲明等由到臣。

　　據此，該臣看得：臺澎武職官員，參將、遊擊、都司、守備，定例俱准其二年俸滿。今據福建臺灣鎮總兵官甘國寶詳報：臺灣南路營參將李雲標於乾隆二十三年七月二十四日領劄到營任事起，連閏計至乾隆二十五年六月二十四日，歷俸二年期滿，取具履歷

冊結詳請具題，並聲明李雲標前在漳州城守營遊擊任內長泰縣監犯柯請等越獄脫逃一案罰俸六個月，又泉州城守營參將任內晉江縣城內失火見任內罰俸九個月，又署理北路副將任內有安平鎮厝莊民蕭文興等五名被番殺死割去頭顱一案罰俸一年，又見任內社仔莊民曾用章等被番焚殺割去頭顱一案詳奉咨參，見候部覆，此外並無參罰案件等情前來。臣覆查無異。相應循例題明，聽候部議陞轉。除將冊結存案外，臣謹會同福建水師提督臣馬龍圖合詞具題，伏乞皇上部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二十五年七月十七日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七七三頁。）

　　　二０二、閩浙總督楊廷璋題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋謹題為請調參將事：竊照福建臺灣南路營參將李雲標歷俸二年期滿，經臣會疏題報，准到部咨，應將參將李雲標俸滿註冊，遇有副將缺出，於開列本內聲明具題，仍將該員調回內地，所遺臺灣南路營參將係題調之缺，該督另行揀選題調等因。經

臣移行遵照外，隨即會同水陸提臣於內地陸路各營參將內詳加揀選。查有泉州城守營參將索渾，係滿洲鑲白旗人，由前鋒出身。該員年壯技優，諳練營伍，操防勤慎，辦事細心，在閩年久，熟悉海疆風土，堪以調補臺灣南路營參將，於海外營伍有裨。至所遺泉州城守營參將員缺，請即以參將李雲標調補，仍令在調任候陞。查索渾任內並無參罰案件。惟李雲標前於漳州城守營遊擊任內，因長泰縣監犯柯請等越獄脫逃罰俸六個月，又泉州城守營參將任內因晉江縣城內失火罰俸九個月，又署臺灣北路營副將任內因安平鎮厝莊民蕭文興被番殺死罰俸一年，又社仔莊民曾用章等被番焚殺罰俸一年，又崁頭厝莊民楊智業等被番殺死，業將職名咨參，見候部覆。再查參將索渾、李雲標係對品調補，均毋庸送部引見。除飭取各該員履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣馬龍圖、陸路提督臣馬負書合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二十五年十二月初二日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七七四頁。）

　　　二０三、閩浙總督楊廷璋題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋謹題為循例報滿事：據陞任福建臺灣鎮總兵官甘國寶詳，據臺灣鎮標右營遊擊福保祥稱：竊照臺澎武職官員，參將以下，守備以上，定例俱准二年俸滿。今卑職於乾隆二十四年四月十一日領劄到營任事起，連閏計至乾隆二十六年三月十一日，歷俸二年期滿，理合造具履歷清冊同本營備弁印甘各結繳報等情轉報到本職。據此，覆查遊擊福保任內經手兵馬、錢糧、軍火、甲械等項，俱各清楚，亦無降罰停陞等案違礙。今該員二年俸滿，例應題報，合就詳請察核具題等由到臣。

　　據此，該臣看得：臺澎武職官員，參將、遊擊、都司、守備，定例俱准二年俸滿。茲據陞任臺灣鎮總兵官甘國寶詳報：臺灣鎮標右營遊擊福保，於乾隆二十四年四月十一日領劄到營任事起，連閏計至乾隆二十六年三月十一日，歷俸二年期滿，取具履歷冊結詳請具題前來。臣覆查無異。除將冊結存案外，相應照例題明，聽候部議陞轉。再查福保於前署臺灣南路營參將任內，因鳳山縣賊犯黃繼祖等搶奪劉俊秀等銀物打傷事主一案，業將疏防職名題參，見候部覆，合併聲明。臣謹會同暫署福建水師提督印務調任金門鎮總兵官臣游金輅合詞具題，伏乞皇上部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二十六年三月十四日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七七四頁。）

　　　二０四、閩浙總督楊廷璋題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋謹題為請調副將事：竊照福建澎湖水師副將談秀，奉旨補授金門鎮總兵官，所遺員缺，接准部咨，行令照例揀選題調等因。臣查澎湖水師副將員缺，例應與內地水師副將對調。閩省內地止有閩安水師副將一缺，見任副將魏宗聖係浙江永嘉縣人，由行伍出身，該員年力壯健，熟諳水師，請即以之調補澎湖水師副將，實於海外營伍有裨。查魏宗聖係對品調補，毋庸給咨送部引見。再該員見任內，並無參罰案件，合併聲明。除照例取具履歷另咨送部外，臣謹會同暫署福建水師提督印務新調任臺灣鎮總兵官臣游金輅合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二十六年三月十九日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任臣楊廷璋。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七七五頁。）

　　　二０五、給福建水師提督甘國寶諭

　　皇帝諭提督總兵官甘國寶：茲特命爾提督福建水師等處地方，駐劄同安縣廈門，統領標下中、左、右、前、後五營，管轄金門、海壇、南澳、臺灣四鎮官兵。耑管防守地方，勦御賊寇，提調兵馬，舉劾武職賢否，一切軍務。爾須操練兵馬，振揚威武，申明紀律，撫恤士卒，嚴明斥堠，防遏奸宄，修濬城池，繕治器械，整理戰艦，相度地勢險易，控制要害處所，責成該汛弁兵，力圖保障。凡所屬官員兵丁，必須嚴加鈐束，秋毫無犯，使兵民相安。各營額兵，務選補精強，毋容積猾老弱糜餉。至兵馬實數，原係道臣查點，今停其查點，爾會同總督、巡撫，擇武官內能幹者查點。如有虛冒，爾即會同總督、巡撫糾參。一應本折糧料，會同撫、道計處支給，不得冒濫多費。地方寇盜竊發，即統率該管將領，戮力勦捕，務盡根株，毋容推諉逗遛，以致延蔓。如有賊眾投誠，察其實心向化，即與安插。如招撫事體重大，移會總督、巡撫奏請定奪。凡戰守機宜，須與總督、巡撫同心籌畫，務出萬全。鄰壤有事，互相聲援。副將以下，果有實心辦事廉能著效者，即據實舉薦。如貪暴庸懦，不能鈐束部下、騷擾地方者，不時指參。用兵之際，有臨陣退縮、殺良冒功、乘機搶掠、侵餉肥己者，五品以下許爾會同總督、巡撫以軍法從事。一應錢糧、詞訟、民事，皆係有司職掌，不得干預。文官遲誤糧餉及隱

匿賊情不報者，爾會同巡撫糾參，從重治罪。爾仍聽閩浙總督節制。中開載未盡事宜，與總督、巡撫相機參酌施行。爾膺茲重任，須持廉秉公，殫心奮勇，殲寇固圉，斯稱厥職。如或偏執乖張，因循怠忽，縱寇殃民，貽誤封疆，責有所歸，爾其慎之！故諭。

　　乾隆二十六年六月初五日。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第三本二０八頁。）

　　　二０六、閩浙總督楊廷璋題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任又革職從寬留任臣楊廷璋謹題為請調都司事：竊照福建臺灣南路下淡水營都司葉元聰，經臣會疏題請陞補陸路提標右營遊擊，接到部文覆准在案。臣查臺灣南路下淡水營都司係海外緊要之缺，例應於內地陸路各營見任都司內選員調補。臣詳加揀選，查有福州城守左軍都司鄧文鼎，係湖北竹山縣人，由行伍出身，先經臣預行保舉，給咨送部引見，奉旨准註冊，欽此。該員為人樸實，辦事勤慎，堪以調補臺灣南路下淡水營都司，於海外營伍地方得資整頓。查鄧文鼎係對品調補，毋庸給咨送部引見。又該員任內並無參罰案件，合併聲明。除照例飭取履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣甘國寶、陸路提督臣馬負書合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具

本謹題請旨。乾隆二十六年十二月初十日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉降二級留任又降二級留任又革職從寬留任臣楊廷璋。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七七五頁。）

　　　二０七、刑部「為內閣抄出浙閩總督楊廷璋奏」移會

　　刑部為移會事：福建司案呈，內閣抄出福督楊奏淡水營都司張天壽等縱容兵丁鄭等不職一摺，相應抄錄粘單移會貴處查照可也。須至移會者。計粘單一紙。右移會稽察房。乾隆二十七年閏五月日。

　　浙閩總督臣楊廷璋謹奏為嚴參鈐束無能、縱兵滋事之員弁、以肅軍紀事：竊照臺灣地方孤懸海外，各營戍守兵丁均係內地各營撥往，分防三年一換，並非土著，其習氣每多驕縱，全在該管員弁盡心約束，不稍姑息，撫馭得宜，方無滋事。詎有北路之淡水營都司張天壽、千總羅春庸懦無能，馭兵無術，於該管兵丁毫無鈐束，任其刁悍，目無法紀。本年五月初一日，有兵丁鄭、楊日升在淡水營教場尾店內縫衣，適淡水同知于從濂由店前經過，鄭等並不起立。同知班役喝令起身，該兵竟與班役較鬧，經于從濂將兵帶赴都司張天壽衙門。甫經接見，而兵丁鄭、楊日升同局外兵丁許國榮、曾賜、沈

連生等輒於都司署前大聲喊鬧衙役不應擅拉兵丁。都司張天壽問起並不立時拿究，以致鄭等益無忌憚，敢復乘同知出署時各拾石拋擲，致傷同知之班役多人。經張天壽出而喝阻，方始散去。查臺灣為海外要地，兵丁有衛民之責，豈容如此抗官逞兇，肆行不法？雖經該鎮協將悍兵嚴拿革糧發審，但都司張天壽、千總羅春平日既不嚴加約束，臨時復不實力拿究，明係有心玩縱。茲准水師提督臣甘國寶咨，據臺灣鎮臣游金輅、北路協副將臣張世英各揭報前來，如此縱兵滋事員弁，斷難一刻姑容，所當據實嚴參，請旨將都司張天壽、千總羅春一併革職究審治罪，以肅軍紀，以為庸懦姑息者戒。其北路協副將張世英不能率屬馭兵，彈壓無能，亦難辭咎，相應附參，請旨交部嚴加議處。除委員將張天壽摘印接署，嚴查□□□糧軍械有無未清另報，並飭行該鎮將張天壽、羅春同不法兵丁一併解省究審外，臣謹會同水師提督臣甘國寶合詞恭奏，伏乞皇上睿鑒施行。謹奏。乾隆二十七年閏五月二十二日奉硃批：該部嚴察議奏，欽此。抄出到部。查參革武職及議處武職均事隸兵部，應將原抄移送兵部查議，其兵丁鄭等不法之案，應令該督作速嚴審究擬具奏可也。

　　前件，閏五月二十三日內閣抄出到部，二十五日行文兵部等處訖。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第十本九四三頁。）

　　　二０八、閩浙總督楊廷璋等奏摺

　　閩浙總督臣楊廷璋、福建巡撫臣定長謹奏為遵旨審擬具奏事：竊照臺灣北路淡水營兵丁鄭、楊日陞藐法抗官，夥同許國雄等於營署前鬨鬧挾制，復糾眾逞兇，毆傷廳役一案，先經臣楊廷璋風聞，專差密扎嚴查。旋據臺灣鎮、道、府將情形先後稟報。隨復差標弁赴臺嚴提首夥不法各兵解省審究，並飭拿夥黨，不使一名縱漏。一面會同水師提臣甘國寶恭摺奏明，並將鈐束無能之都司、千總參革，一併提審。欽奉諭旨，根究黨惡，從重分別定擬等因，欽此欽遵。臣定長亦於到任後附參，恭奏在案。茲據該道、府究出首夥脅從不法兵丁共二十二人，逐名拿獲到案，提同被毆各役質明毆傷情形，分起押解赴省。臣等隨率同布政使德福、按察使曹繩柱、糧驛道朱[□□]、鹽法道徐景熹提集官犯，公同悉心研鞫。緣鄭、楊日陞係內地銅山澳兩營水師兵丁，換班戍臺，撥防北[淡]水營汛之人，在艋舺渡街夥業成衣生理。乾隆二十七年五月初一日，淡水同知于從濂因公赴都司張天壽衙門會話，由鄭等店前經過。鄭、楊日陞在店縫衣，踞坐不起。同知跟役喝其起立，鄭等不理，反與爭角。于從濂喚其出店查問，鄭以倚屬營兵，不服同知管束，站立不跪。于從濂理諭不服，當令跟役將二人拉赴都司衙門告知。迨至署前，于從濂進署與張天壽會晤，鄭即在署前向管隊許國雄、兵丁曾賜聲稱營

兵被廳役押帶，有何顏面，不願食糧，大聲喊嚷。張天壽聞知，隨傳管隊許國雄嚴諭，令其喝散。許國雄回稱，營兵無顏，要求作主。張天壽當即喝罵而出。詎許國雄出外，與楊日陞、曾賜亦以同屬營兵，似此俱無臉面，何須食糧，群起同聲幫鬧。時有同營兵丁沈連生、鄭容、吳寬、劉鎮、楊才俱聞聲前往觀看。隨經該管千總羅春、都司張天壽與同知于從濂嚴行喝阻散去。詎鄭回至伙房，復起意擒毆廳役洩忿，商之楊日陞、許國雄、曾賜，僉稱甚好。鄭復言現在伙房兵眾，均須同往，如有一人不去者，先打其人。時沈連生、鄭容、吳寬、劉鎮、楊才亦俱同回伙房。又有兵丁黃起、靳練、張廷貴、潘舜、唐振、陳安、楊士英、李仁、沈考、許應祖、李勝等，或赴營領餉，或買物回營，均赴伙房，共聞其事。旋值于從濂辭別張天壽出署，鄭、楊日陞、許國雄、曾賜喚同伙房兵眾，隨往逞毆。沈連生、鄭容、吳寬、劉鎮、楊才均願同往相幫。其黃起、靳練、張廷貴、潘舜、唐振、陳安、楊士英、李仁、沈考、許應祖、李勝均不願同行。許國雄恃充管隊，嚇稱不去即行毆打。黃起等不得已勉強隨行。途遇哨船兵丁朱遜揚登岸換錢，鄭、楊日陞等邀其往助。朱遜揚不允。許國雄、曾賜復以不去先行打死之說脅逼朱遜揚同行。至校場尾地方，值于從濂肩輿已過，門役王榮、李成興、長班鄭永在後跟隨。鄭等向前喊毆，快役張奇、高溪、李本建、劉賢與皂役郭傳、薛勇、李乞、陳典、何天賜轉身救護，許國雄遂喝令眾兵一齊動手。鄭用拳毆傷高溪左月曲瞅、左背

、右後肋，並腳踢其腰眼；楊日陞拳毆郭傳右脊背、右肋並何天賜右；許國雄用柴片毆傷張奇頂心偏左並高溪右額角及薛勇右手背；曾賜用木棍打傷張奇左額角並薛勇右額角、左腿肚，又用棍頭撞傷王榮右頜頦；沈連生用柴片打傷王榮脊背；吳寬用柴片打傷張奇右肩胛；劉鎮拳毆李本左後肋並腳踢其左腰眼；楊才拳毆高建右乳並腳踢李成左脊膂；黃起、靳練、張廷貴、潘舜、唐振、陳安、楊士英因迫於管隊許國雄主使，亦拳毆王榮右臂膊；靳練拳毆鄭永右肩胛；張廷貴拳毆李成左肩胛；潘舜拳毆李乞右後肋；唐振拳毆王榮左腮脥；陳安拳毆王榮右後肋；楊士英拳毆劉賢右肋；其李仁、沈考、許應祖、李勝、朱遜揚原係被迫隨行，未經動手毆人。雖時適有哨里汛兵丁楊天福赴營領餉，途遇多人毆打，不知其故，在傍觀看。旋經張天壽、羅春聞聲趕往喝散，隨將鄭、楊日陞等鎖拿革糧解究。此鄭等藐法抗官、鬨鬧挾制、糾眾逞兇情形也。臣等按名隔別究訊，據各犯供訊前情不諱。復慮該犯等有商謀聚眾毆官情事，或此外尚有縱漏夥黨未經供出，並參革都司張天壽、千總羅春等逐一再三嚴詰，加以刑嚇，矢口不移，似無遁情。查律載直省刁民因事鬧堂塞署、逞兇毆官、聚眾至四、五十人者為首依例斬決梟示，其同謀聚眾、轉相糾約、下手毆官者雖屬為從，其同惡相濟，與首犯無異，亦照光棍例擬斬立決，其餘從犯照例擬絞監候，被脅同行者照例各杖一百等語。此案鄭等雖無聚眾至四、五十人，亦無塞署毆官情事，但鄭身為兵丁，傲慢無禮，藐抗官長，及

同知令跟役押帶前赴營署，膽敢倡首不願食糧，即在署前大肆喊鬧，希圖挾制。迨經都司等喝散，復敢起意糾眾抗官，擒毆廳役，逞兇肆橫，目無法紀，實為此案罪魁。鄭合依刁民因事聚眾抗官為首例擬斬立決梟示。楊日陞、許國雄、曾賜始則與鄭在署前同聲鬨鬧，繼復商謀糾眾，同毆廳役多人。且楊日陞原係抗官肇之人。許國雄不遵都司諭阻，反逼脅眾兵同行，當場喝令下手傷人，曾賜亦與許國雄逼令朱遜揚往助，均屬同惡相濟，法難輕縱。海外重地，不法悍兵，似此抗橫，若非從重懲治，無以儆頑抗而肅軍紀。楊日陞、許國雄、曾賜三犯均應照光棍為首例擬斬立決，同鄭一併請旨正法。仍於辦理後傳首臺灣，於原犯地方示眾。並將犯事緣由，同各犯姓名，刊示遍貼曉諭，俾兵民咸知凜惕。沈連生、鄭容、吳寬、劉鎮、楊才雖未同聲鬨鬧挾制，實曾隨同在場。迨鄭謀毆廳役，該犯等雖未聯謀，實係自願隨行，群起逞兇毆打，均屬不法。沈連生、鄭容、吳寬、劉鎮、楊才五犯，俱應照為從擬絞，監候秋後處決。黃起、靳練、張廷貴、潘舜、唐振、陳安、楊士英七犯，鬨鬧既不在場，隨行由於脅逼，其下手毆人，均出自管隊許國雄威力之主使，勉強順從，並非該犯等自行逞兇，且所毆各僅止拳傷一處，情稍可原，應照為從酌減一等，依兇惡棍徒生事行兇例，解部發黑龍江給披甲人為奴。李仁、沈考、許應祖、李勝、朱遜揚五犯，先未隨眾嚷鬧，後係被脅勉從，徒手隨行，或在旁站立，或乘隙先回，俱未動手傷人，均應照被脅同行例杖一百。李仁、沈

考、許應祖、李勝再加枷號兩個月示儆。朱遜揚係途遇被脅隨行，首先自回，應免其枷號。楊天福赴營領餉，途遇相毆，站立觀看，並非鄭等糾往之人，但不知赴營領餉，又不向前勸阻，亦屬不合，應照不應重律杖八十三參革。都司張天壽、千總羅春雖審非明知故縱，但平日鈐束不嚴，致令兵丁矯縱不法生事，又不於署前嚷鬧時即行嚴拿，直至聚毆後始行拿解，駕馭無能，溺職殊甚，業經臣楊廷璋參奏革職，應毋庸議。該管北路協副將張世英不能率屬馭兵，亦經附參，請旨交部嚴加議處，應聽候部覆。淡水同知于從濂因鄭等倨傲無禮，理諭不服，飭役拉赴營署告知，並非滋事。廳役王榮等被毆，傷痕俱已平復，均毋庸議。臣等審訊已確，理合從重定擬，會同恭摺具奏請旨。並繕具各犯供單附呈御覽，伏乞皇上睿鑒，下法司核擬施行。再案關海外營兵肆橫不法，懲治宜嚴，辦理宜速，是以用報匣由驛遞馳恭進，以免稽延，合併陳明。謹奏。

　　乾隆二十七年七月初十日具奏，二十七日奉硃批：軍機大臣會同行在該部核擬速奏，欽此。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第十本九四四～九四五頁。）

　　　二０九、兵部題本

　　經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士總管內務府大臣兼管禮部兵部事務加一級

紀錄四次臣來保等謹題為循例報滿事：兵科抄出閩浙總督楊廷璋題前事內開：據福建臺灣鎮總兵官游金輅詳，據中軍遊擊黃元秀詳，據守備吳贊詳稱：竊照卑職於乾隆二十四年五月二十七日領劄到營任事起，連閏計至乾隆二十七年四月二十七日，歷俸三年期滿，任內經手兵馬、錢糧等項，俱各清楚，亦無降罰停陞等案違礙。理合造具履歷冊結繳報等情轉報到本職。據此，覆查無異。合就詳請核題等由到臣。

　　據此，該臣看得：案准部咨，臺灣參將、遊擊、都司、守備均仍改為三年報滿，會核保題，調回內地照例陞用等因，遵行在案。今據臺灣鎮總兵官游金輅詳報：臺灣鎮標中營守備吳贊於乾隆二十四年五月二十七日領劄到營任事起，連閏計至乾隆二十七年四月二十七日，歷俸三年期滿，經手兵馬、錢糧等項，俱各清楚，亦無降罰停陞等案違礙。取具冊結，詳請核題前來。臣覆查無異。除將冊結存案外，相應照例保題，聽候部議陞用。再查吳贊俸滿遺缺係陸路應行調補之缺，經臣具題，請以陸路提標後營守備阮有功對調，現候部覆，合併聲明。臣謹會同福建水師提督臣甘國寶合詞具題，伏乞皇上部議覆施行。謹題請旨。乾隆二十七年閏五月二十八日題，七月十七日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督楊廷璋疏稱：福建臺灣鎮標中營守備吳贊，於乾隆二十四年五月二十七日領劄到營任事起，連閏計至乾隆二十七年四月二十七日，歷俸三年期滿，

相應照例保題，聽候部議等因，具題前來。查定例內臺澎副、參、遊、都、守三年俸滿，該督、提會核題報，於即陞官員內先行陞用之中又先行陞用等語。今臺灣鎮標中營守備吳贊，於乾隆二十四年五月二十七日任事起，至乾隆二十七年四月二十七日連閏計算，歷俸已滿三年，與臺澎俸滿題報陞用之例相符，應將守備吳贊俸滿之處註冊，恭候命下，臣部照例陞用可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆二十七年八月初十日，經筵講官太子太傅議政大臣武英殿大學士總管內務府大臣兼管禮部兵部事務加一級紀錄四次臣來保、經筵講官署理兵部侍郎事務鑲紅旗滿洲副都統加一級臣書山、經筵講官左侍郎革職留任又從寬留任加二級臣王際華、武選清吏司掌印郎中臣暻善、郎中臣雙泰、郎中臣賦泰、員外郎臣碩善、員外郎臣錫拉布、員外郎臣魯宗穆、員外郎臣行日昌、主事臣邊廷掄、額外主事臣黃世樞。

　　旨：依議。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七七七頁。）

　　　二一０、刑部「為內閣抄出福督楊奏」移會

　　刑部為移會事：福建司案呈，內閣抄出福督楊參奏臺灣鎮總兵游金輅等貪黷不職一摺，相應抄單移會貴處查照可也。須至咨者。計粘單一紙。右移會稽察房。乾隆二十八

年十月日。

　　督臣楊廷璋謹□為參奏貪黷不職之鎮臣、串捏行私之都司、以肅□□□儆官邪事：竊照福建臺灣為海外重鎮，隔□□津，與內地相去窵遠，總兵統轄全臺水陸官□，責任較內地尤重，若非廉潔自持，秉公率屬，安望其整頓營伍，彈壓地方？詎有臺灣鎮總兵游金輅者，自乾隆二十六年由金門鎮總兵調任臺灣，臣因其辦事多欠誠實，舉動輕浮，屢經致扎誡免，冀其悛悔，共圖報效。乃聞得該鎮游金輅操守甚屬不謹，倚任匪人，遇事婪索，聲名狼籍。臣隨詢之水師提臣甘國寶，據覆亦聞該鎮結交匪人，簠簋不飭，現在訪查確實，再行咨達等語。臣又密行查訪，所有風聞各款，現俱查有確據。適准水師提臣甘國寶扎稱，查□□□□輅劣蹟俱係屬實等情前來，與臣訪查無異。□游金輅身為總兵，敢於貪黷不法，更有現任閩安協都司張廷顯行求游金輅藐法營私。臣蒙聖主天恩，畀任海疆要地，有此劣員，何敢稍為隱？謹將該鎮游金輅並張廷顯劣蹟臚列，為我皇上陳之：

　　一、該鎮游金輅前在漳州鎮遊擊時，屢向龍溪縣開張漳絨機戶之尤世英通財，認為叔姪。及調任臺灣，攜帶尤世英同往署中，稱為姪爺，縱令與鎮標各將備往來宴會。尤世英曾往拜安平協副將陳啟燦，經該副將辭覆不會，尤世英愬知，游金輅怒其不予臉面，將陳啟燦申飭。尤世英從此愈無忌憚，遂與該鎮稿房蕭斌表裏為奸，招搖滋事。後因

內地漸有風聞，尤世英甫於本年回漳州本籍。

　　一、臺營息業內有荷包嶼曾塭一處，係民人葉捷興具認領招承，重費工本開築蓄養，每年完納該營租稅二、三百兩，絲毫無欠。詎有地棍周莊盾豔羨塭業圖，與該鎮稿房蕭斌商謀串通尤世英，出番銀五百圓，向該鎮營求說合，將葉捷興曾塭奪給周莊盾管。葉捷興失業不甘，渡海赴臣衙門控告。經批臺灣道四明查詳，葉捷興費本失業屬實。經臣批將曾塭仍歸葉捷興承在案。周莊盾斷出之銀，並不給還，有出銀之周莊盾、商謀說合之蕭斌、尤世英可審。

　　一、該營又有桂子塭一處，向係塭戶張廣、張合父子承，費有工本，年納該營租稅，並無抗欠。有地棍王角、粟意、高合三人串名王粟高，與該書蕭斌商通尤世英，出番銀四百圓，向該鎮營求，將塭業奪給王粟高承。張合等情急，渡海赴臣衙門具控。亦批臺灣道查詳，將曾塭仍給張合等承，有出銀之王角、粟意、高合、商謀說合之蕭斌、尤世英可審。

　　一、澎湖協營黃吉崙息莊之外，有民業草地一片，向係通莊民人公共牧草牛埔，因現任閩安協左營都司張廷顯初任澎湖把總時管理息莊年久，令姪張媽生盤踞息莊，欲圖開墾，令眾佃戶供給飯食用度，從中把持，混將牛埔指為營業。後值張廷顯陞任臺灣守備，隨串浼蕭斌、尤世英出銀二百兩，賄求該鎮游金輅，求將牛埔歸營，並欲將與息莊

無涉之下游通渠，不許蓄水灌溉民田。經陞任安平協副將裴鏡、現任副將陳啟燦先後兩次會同文員履勘，實係民間牛埔，議詳應仍作通莊牛埔，不准開墾。而游金輅堅執不依，至今尚懸案未結。臣現飭將埔地歸還莊民，嚴拿張媽生究審，有蕭斌、尤世英、張媽生可審。

　　以上各款，經臣逐一確查，或結交匪人，縱生招搖生事，或聽囑納賄，奪人生計，或婪贓底屬，顛倒是非，贓證確鑿，劣蹟昭著。伏查總兵為專閫大員，臺灣為海外重地，似此貪黷不法，負恩溺職，莫此為甚。臣訪查既確，並准提臣扎致相同，斷難姑容，理合據實參奏請旨，將臺灣鎮總兵游金輅、閩安協都司張廷顯一併革職，以便與款內有名犯證，秉公嚴審究擬。除委員分別摘印署理，將游金輅提解內地，與張廷顛一並嚴加看守，嚴拿各犯證，分別禁保，候旨嚴審究擬，並查明游金輅、張廷顯任內經手錢糧營務有無未清另報外，臣謹會同福建水師提督臣甘國寶合詞恭摺參奏，伏乞皇上睿鑒，訓示遵行。謹奏。乾隆二十八年十月十六日。

　　同日，內閣奉上諭：據楊廷璋參奏臺灣總兵游金輅貪黷不職各款請革職審擬一摺，甚屬公正明允，游金輅及都司張廷顯俱著革職。其貪黷不職情由，並款內有名犯證，交與該撫一併嚴審定擬具奏。摺並發。該部知道。欽此。欽遵於十八日抄出到部，相應行文福撫遵照可也。

　　前件，十月十八日抄出到部，二十日行文訖。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第十本九四六～九四七頁。）

　　　二一一、閩浙總督楊廷璋題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉革職留任加一級臣楊廷璋謹題為請調守備事：竊照福建臺灣水師左營守備林海蟾，經臣會疏具題，請補海壇鎮標右營遊擊，准到部覆，行令給咨送部引見等因。所遺臺灣水師左營守備員缺，例應於內地水師各營見任守備內揀選調補。今臣於內地水師各營守備內詳加揀選，查有水師提標後營守備陳朝龍，係福建龍溪縣人，由武舉出身，該員年力強壯，弓馬可觀，水務熟悉，若以之調補臺灣水師左營守備，必能整飭營伍，合無仰懇聖恩，俯准即以陳朝龍調補臺灣水師左營守備，於海外營伍地方洵有裨益。查陳朝龍係對品調補，毋庸給咨送部引見。又該員任內並無參罰案件，合併聲明。除照例飭取履歷另咨送部外，臣謹會同護理福建水師提督印務海壇鎮總兵官臣楊瑞合詞具題，伏乞皇上睿鑒部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二十八年十月十八日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉革職留任加一級臣楊廷璋。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七七八頁。）

　　　二一二、閩浙總督楊廷璋題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉革職留任加一級臣楊廷璋謹題為請補遊擊事：竊照福建水師提標後營遊擊林雲，經臣另疏題請調補澎湖水師左營遊擊，所遺員缺係應行題補之缺。臣查閩省見在並無候補水師遊擊人員，例應於水師都司內揀題。但閩省水師都司止有閩安左右二營，左營都司張廷顯因營私不職，經臣參奏提審在案，右營都司蔡國騏見在送部引見，尚未到任。今應照例於見任水師守備內揀選請補。臣詳加揀選，查有金門鎮標右營守備金蟾桂，係江南華亭縣人，由武進士出身。該員年壯技優，辦事勤慎，熟悉水務，若以之陞補水師提標後營遊擊，必能勝任裕如。且查係外省人氏，與例相符。合無仰懇聖恩，俯准即以金蟾桂陞補水師提標後營遊擊，於海洋營伍有益。至守備金蟾桂，先經臣具題預行保舉，見候部覆在案。查該員係乾隆二十五年十一月內引見，今以守備請陞遊擊，計具題到部，已滿三年，應俟部覆到日，給咨送部引見。再該員任內並無參罰案件，合併聲明。除照例飭取履歷另咨送部外，臣謹會同護理福建水師提督印務海壇鎮總兵官臣楊瑞合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二十八年十月十八日，兵部尚書

兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉革職留任加一級臣楊廷璋。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七七八頁。）

　　　二一三、閩浙總督楊廷璋題本

　　太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉革職留任加一級臣楊廷璋謹題為請調補遊擊事：竊照福建臺灣鎮標中營遊擊黃元秀，於乾隆二十六年四月二十一日領劄到任，計歷臺俸，連閏扣至乾隆二十九年三月二十一日，屆滿三年，應俟臺灣鎮臣詳報該員俸滿到日另疏具題外，查案准部咨，臺灣武職照依文員之例，於將屆滿以前，先期遴員調補。今臺灣鎮標中營遊擊員缺，應照例於內地見任陸路各營遊擊內先行遴員調補。臣隨會同提臣詳加揀選，查有連江營遊擊勝保，係滿洲正紅旗人，由護軍出身。該員人材強壯，弓馬嫻熟，營伍諳練，堪以調補臺灣鎮標中營遊擊。其所遺連江營遊擊員缺，請俟遊擊黃元秀俸滿調回之日，即以黃元秀調補，在任候陞，均於海疆營伍有益。查黃元秀係陝西興安州人，今請調回內地，補授連江營遊擊，與例相符。再遊擊勝保、黃元秀均係對品調補，毋庸給咨送部引見。但黃元秀先於預行保舉案內，准部行令送部引見，經臣轉行遵照，以海外地方緊要，飭俟俸滿之日再行送部，

今以勝保題請調補，應俟部覆到日，飭令勝保至期赴臺交替，黃元秀回至內地，給咨送部引見。再查遊擊勝保、黃元秀各任內，俱無參罰案件，惟黃元秀丁親母憂見屆服滿，未據呈報，俟報到日另咨報部，合併聲明。除照例飭取各該員履歷送部外，臣謹會同護理福建水師提督印務海壇鎮調任臺灣鎮總兵官臣楊瑞、陸路提督臣馬負書合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二十八年十二月二十日，太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務(下缺)

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七八０頁。）

　　　二一四、兵部題本

　　經筵日講起居注官太子太保東閣大學士兼禮部尚書兼管兵部事務翰林院掌院學□□三級軍功加二級臣劉統勳等□題為請調守備事：兵科抄出大學士管閩浙總督事楊廷璋題前事內開：竊照福建臺灣水師左營守備林海蟾，經臣會疏具題請補海壇鎮標右營遊擊，准到部覆，行令給咨送部引見等因，所遺臺灣水師左營守備員缺，例應於內地水師各營現任守備內揀選調補。今臣於內地水師各營守備內詳加揀選，查有水師提標後營守備陳朝龍，係福建龍溪縣人，由武舉出身。該員年力強壯，弓馬可觀，水務熟悉，若以之調

補臺灣水師左營守備，必能整飭營伍，合無仰懇聖恩，俯准即以陳朝龍調補臺灣水師左營守備，於海外營伍地方洵有裨益。查陳朝龍係對品調補，毋庸給咨送部引見。又該員任內，並無參罰案件，合併聲明。除照例飭取履歷另咨送部外，臣謹會同護理福建水師提督印務海壇鎮總兵官臣楊瑞合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆二十八年十月十八日題，十一月二十三日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本日抄出到部。

　　該臣等議得：大學士管閩浙總督事楊廷璋疏稱：福建臺灣水師左營守備林海蟾題補遊擊遺缺，臣詳加揀選，查有福建水師提標後營守備陳朝龍，係福建龍溪縣人，年力強壯，弓馬可觀，水務熟悉，以之調補臺灣水師左營守備，於海外營伍地方洵有裨益等因，具題前來。查福建臺灣水師左營守備係題補之缺，陳朝龍係現任守備，任內並無事故，該員係漳州府人，與臺灣左營守備駐劄之臺灣府屬安平鎮地方係屬隔府調補守備，與例相符，該督既稱該員年力強壯，弓馬可觀，水務熟悉，以之調補臺灣水師左營守備，於海外營伍地方洵有裨益等語，應如所請陳朝龍准其調補福建臺灣水師左營守備。再查林海蟾題補遊擊，尚未赴部，應俟該員到部引見，奉旨准其補授後，將陳朝龍給與福建臺灣水師左營守備劄付，令其任事可也。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆二十九年正月二十五日，經筵日講起居注官太子太保東閣大學士兼禮部尚書兼管兵部事務翰林院掌院

學士加三級軍功加二級臣劉統勳、經筵講官太子太保議政大臣領侍衛內大臣兵部尚書總理上駟院御前大臣正紅旗蒙古都統革職留任總管內務府大臣兼管火器營大臣步軍統領果毅公加三級臣阿里、經筵講官兵部尚書紀錄三次臣彭啟豐、經筵日講起居注官吏部侍郎管理兵部侍郎事務正白旗滿洲副都統翰林院掌院學士兼管國子監事務革職留任臣觀保、經筵講官左侍郎兼署吏部侍郎事務革職留任又從寬留任加二級臣王際華、署右侍郎正白旗蒙古都統署正黃旗滿洲都統臣託恩多、右侍郎世襲一等輕車都尉紀錄一次臣蔣、武選清吏司掌印郎中臣璟善、郎中臣德明、郎中臣赫倫、郎中臣賦泰、郎中臣多隆武、郎中臣葉佩蓀、員外郎臣燕侯然、主事臣繼昌、主事臣錢策、主事臣陳步瀛、額外主事臣沈琳、額外主事臣張鈞、司務兼辦司事臣福哈禪。

　　旨：陳朝龍依議調補，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七八一頁。）

　　　二一五、給福建水師提督吳必達諭

　　皇帝諭提督總兵官吳必達：茲特命爾提督福建水師等處地方，駐劄同安縣廈門，統領標下中、左、右、前、後五營，管轄金門、海壇、南澳、臺灣四鎮官兵，耑管防守地方，勦御賊寇，提調兵馬，舉劾武職賢否一切軍務。爾須操練兵馬，振揚威武，申明

紀律，撫恤士卒，嚴明斥堠，防遏奸宄，修濬城池，繕治器械，整理戰艦。相度地勢險易，控制要害處所，責成該汛弁兵，力圖保障。凡所屬官員兵丁，必須嚴加鈐束，秋毫無犯，使兵民相安。各營額兵，務選補精強，毋容積猾老弱糜餉。至兵馬實數，原係道臣查點，今停其查點，爾會同總督、巡撫，擇武官內能幹者查點。如有虛冒，爾即會同總督、巡撫糾參。一應本折糧料，會同撫道計處支給，不得冒濫多費。地方寇盜竊發，即統率該管將領戮力勦捕，務盡根株，毋容推諉逗遛，以致延蔓。如有賊眾投誠，察其實心向化，即與安插。如招撫事體重大，移會總督、巡撫奏請定奪。凡戰守機宜，須與總督、巡撫同心籌畫，務出萬全。鄰壤有事，互相聲援。副將以下，果有實心辦事、廉能著效者，即據實舉薦；如貪暴庸懦、不能鈐束部下、騷擾地方者，不時指參。用兵之際，有臨陣退縮、殺良冒功、乘機搶掠、侵餉肥己者，五品以下，許爾會同總督、巡撫以軍法從事。一應錢糧、詞訟、民事，皆係有司職掌，不得干預。文官遲誤糧餉及隱匿賊情不報者，爾會同巡撫糾參，從重治罪。爾仍聽閩浙總督節制。中開載未盡事宜，與總督、巡撫相機參酌施行。爾膺茲重任，須持廉秉公，殫心奮勇，殲寇固圉，斯稱厥職。如或偏執乖張，因循怠忽，縱寇殃民，貽誤封疆，責有所歸。爾其慎之！故諭。乾隆三十年閏二月二十九日。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第三本二一０頁。）

　　　二一六、閩浙總督蘇昌題本

　　太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務仍兼世管佐領臣蘇昌謹題為請調遊擊事：竊照福建臺灣水師右營遊擊李耀先於乾隆二十八年五月二十二日領劄到任，歷俸連閏計至乾隆三十一年四月二十二日，屆滿三年，應俟臺灣鎮臣詳報該員俸滿到日，另疏具題。但查案准部咨，臺灣澎湖武職照依文員之例，於將屆滿五月以前，先期遴員調補。今臺灣水師右營遊擊員缺應照例於內地見任水師各營遊擊內先行遴員調補。臣會同提臣詳加揀選，查有海壇鎮標右營遊擊林海蟾係福建漳州府平和縣人，該員年力強健，曉暢舟師，熟諳海疆，弓馬亦好，堪以調補臺灣水師遊擊。合無仰懇聖恩，俯准將林海蟾調補臺灣水師右營遊擊。其所遺海壇鎮標右營遊擊員缺，請俟遊擊李耀先俸滿調回之日，即以李耀先調補，在任候陞。均於海洋營伍有益。查李耀先係福建泉州府同安縣人，今請調回內地，補授海壇鎮標右營遊擊，駐劄福州府福清縣平潭地方，與隔府別營之例相符。再遊擊林海蟾、李耀先係對品調補，均毋庸給咨送部引見。各該員見任內，俱無參罰案件，合併聲明。除照例飭取各員履歷另咨送部外，臣謹會同署理福建水師提督印務漳州鎮總兵官臣任澍合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆三十年十二月二十一日，太子太保兵部尚書兼都

察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務仍兼世管佐領臣蘇昌。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七八五頁。）

　　　二一七、閩浙總督蘇昌題本

　　太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務仍兼世管佐領臣蘇昌謹題為循例報滿事：據福建臺灣鎮總兵官楊瑞詳，據臺灣北路副將觀柱詳，據中軍都司李定元詳稱：竊照卑職於乾隆二十七年九月初六日領劄到營任事起，連閏計至乾隆三十年八月初六日，歷俸已滿三年，任內經手兵馬、錢糧、軍火、甲械等項，俱各清楚，亦無停陞等案違礙，理合備具履歷冊結詳報等情轉報到本職。據此，覆查無異。合就詳請會題等由到臣。

　　據此，該臣看得：案准部咨，臺灣澎湖參將、遊擊、都司、守備，均仍改為三年俸滿，會核保題，調回內地，照例陞用等因在案。今據臺灣鎮總兵官楊瑞詳報：臺灣北路中營都司李定元，於乾隆二十七年九月初六日領劄到營任事起，連閏計至乾隆三十年八月初六日，歷俸三年期滿，經手兵馬、錢糧、軍火、甲械等項，俱各清楚，亦無停陞等案違礙，取具履歷冊結詳請具題前來。臣查臺灣北路中營都司李定元，先經臣具題，請

與長福營右軍都司張世和對調，准到部覆在案。今李定元三年俸滿，相應照例題明，聽候部議陞轉。除將冊結存案外，臣謹會同署理福建水師提督印務漳州鎮總兵官臣任澍合詞具題，伏乞皇上部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆三十年十二月二十一日，太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務仍兼世管佐領臣蘇昌。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七八六頁。）

　　　二一八、閩浙總督蘇昌題本

　　太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務仍兼世管佐領臣蘇昌謹題為循例報滿事：據福建臺灣鎮總兵官楊瑞詳，據臺灣南路營參將戴廷棟詳，據中軍守備丁玉詳稱：竊照卑職於乾隆二十七年十月十五日領劄到營任事起，連閏計至乾隆三十年九月十五日，歷俸已滿三年，任內經手兵馬、錢糧、軍火、甲械等項，俱各清楚，亦無停陞降級等案違礙，理合備具履歷冊結詳報等情轉報到本職。據此，覆查無異，合就詳請會題等由到臣。

　　據此，該臣看得：案准部咨，臺灣參將、遊擊、都司、守備均仍改為三年俸滿，會

核保題，調回內地照例陞用等因在案。今據臺灣鎮總兵官楊瑞詳報：臺灣南路營守備丁玉，於乾隆二十七年十月十五日領劄到營任事起，連閏計至乾隆三十年九月十五日，歷俸三年期滿，經手兵馬、錢糧、軍火、甲械等項，俱各清楚，亦無停陞降級等案違礙，取具履歷冊結詳請具題前來。臣查臺灣南路營守備丁玉，先經臣具題，請與建寧鎮標左營守備保定對調，准到部覆在案。今丁玉三年俸滿，相應照例題明，聽候部議陞轉。除將冊結存案外，臣謹會同福建水師提督臣吳必達合詞具題，伏乞皇上部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆三十年十二月十七日，太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務仍兼世管佐領臣蘇昌。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七八六頁。）

　　　二一九、閩浙總督蘇昌題本

　　太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務仍兼世管佐領臣蘇昌謹題為循例報滿事：據福建臺灣鎮總兵官楊瑞詳，據臺灣鎮標左營遊擊趙宗潤呈稱：竊照卑職於乾隆二十七年十二月二十四日領劄到營任事起，連閏計至乾隆三十年十一月二十四日，歷俸已滿三年，任內經手兵馬、錢糧、軍火等項，俱各清楚，亦無停陞降罰

等案違礙，理合詳報等情到本職。據此，覆查無異，合就詳請會題等由到臣。

　　據此，該臣看得：案准部咨臺灣參將遊擊、都司、守備均仍改為三年俸滿，會核保題，調回內地，照例陞用等因在案。今據臺灣鎮總兵官楊瑞詳報：臺灣鎮標左營遊擊趙宗潤，於乾隆二十七年十二月二十四日領劄到營任事起，連閏計至乾隆三十年十一月二十四日，歷俸三年期滿，經手兵馬、錢糧、軍火等項，俱各清楚，亦無停陞降罰等案違礙，詳請會題前來。臣覆查無異，相應照例保題，聽候部議陞用。再查趙宗潤俸滿遺缺，經臣具題，請以桐山營遊擊陳玉書調補，接到部覆，准其對調，合併聲明。臣謹會同署理福建水師提督印務漳州鎮總兵官臣任澍合詞具題，伏乞皇上部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆三十一年正月二十二日，太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務仍兼世管佐領臣蘇昌。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七八七頁。）

　　　二二０、兵部題本

　　經筵講官太子太保議政大臣文華殿大學士管理兵部事務教習庶吉士臣尹繼善等謹題為請調遊擊事：兵科抄出閩浙總督蘇昌題前事內開：竊照福建臺灣水師右營遊擊李耀先

，於乾隆二十八年五月二十二日領劄到任，歷俸連閏計至乾隆三十一年四月二十二日，屆滿三年，應俟臺灣鎮臣詳報該員俸滿到日，另疏具題。但查案准部咨，臺灣澎湖武職照依文員之例，於將屆滿五月以前，先期遴員調補。今臺灣水師右營遊擊員缺，應照例於內地現任水師各營遊擊內先行遴員調補。臣會同提臣詳加揀選，查有海壇鎮標右營遊擊林海蟾係福建漳州府平和縣人，該員年力強健，曉暢舟師，熟諳海疆，弓馬亦好，堪以調補臺灣水師遊擊，合無仰懇聖恩，俯准將林海蟾調補臺灣水師右營遊擊。其所遺海壇鎮標右營遊擊員缺，請俟遊擊李耀先俸滿調回之日，即以李耀先調補，在任候陞。均於海洋營伍有益。查李耀先係福建泉州府同安縣人，今請調回內地，補授海壇鎮標右營遊擊，駐劄福州府福清縣平潭地方，與隔府別營之例相符。再遊擊林海蟾、李耀先係對品調補，均毋庸給咨送部引見。各該員現任內，俱無參罰案件，合併聲明。除照例飭取各員履歷另咨送部外，臣謹會同署理福建水師提督印務漳州鎮總兵官臣任澍合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆三十年十二月二十一日題，乾隆三十一年二月初六日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督蘇昌疏稱：福建臺灣水師右營遊擊李耀先，於乾隆二十八年五月二十二日領劄，連閏計至乾隆三十一年四月二十二日，屆滿三年，應俟該員俸滿，另疏具題。今臺灣水師右營遊擊員缺，照例於內地現任水師遊擊內先行遴員調補。臣詳

加揀選，查有海壇鎮標右營遊擊林海蟾，係福建漳州府人，年力強健，曉暢舟師，熟諳海疆，弓馬亦好，堪以調補臺灣水師右營遊擊。其所遺海壇鎮標右營遊擊員缺，請俟遊擊李耀先俸滿調回之日，即以李耀先調補。均於海洋營伍有益等因，具題前來。查定例：臺灣遊擊將屆俸滿以前，先期於內地各營內揀選品級相當、熟悉風土之員題請調補等語。李耀先係現任臺灣水師右營遊擊，歷俸屆滿，例應先期遴員更調。該員係泉州府人，與海壇鎮標右營遊擊駐劄之福州府平潭地方，係屬隔府。林海蟾係現任海壇鎮標右營遊擊，任內並無事故，該員係漳州府人，與臺灣水師右營遊擊駐劄之臺灣府係屬隔府，調補遊擊，與例相符。該督既稱林海蟾年力強健，曉暢舟師，熟諳海疆，弓馬亦好，堪以調補臺灣水師右營遊擊。所遺海壇鎮標右營遊擊員缺，即以李耀先調補。均於海洋營伍有益等語。應如所請，林海蟾准其調補福建臺灣水師右營遊擊，李耀先准其俸滿之日調補內地福建海壇鎮標右營遊擊。該員等係對品調補，毋庸送部。恭候命下，臣部換給劄付，各令其任事。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆三十一年二月二十九日，經筵講官太子太保議政大臣文華殿大學士御前大臣管理兵部事務教習庶吉士臣尹繼善、議政大臣兵部尚書臣託庸、經筵講官兵部尚書臣彭啟豐、左侍郎世襲一等輕車都尉臣蔣、右侍郎世襲一等輕車都尉臣鐘音、右侍郎臣史奕昂、武選清吏司掌印郎中臣本忠、郎中臣賦泰、郎中臣明泰、郎中臣孟瀛、員外郎臣薩哈禪、員外郎臣錫拉布、員外郎臣福安、員

外郎臣燕侯然、員外郎臣白士傑、主事臣素澄、主事臣陳步瀛、額外主事臣江蘭、司務兼辦司事臣福哈禪。

　　旨：林海蟾等依議調補，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七八七～七八八頁。）

　　　二二一、閩浙總督蘇昌題本

　　太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務仍兼世管佐領臣蘇昌謹題為循例報滿事：據福建臺灣鎮總兵官楊瑞詳，據臺灣鎮標左營遊擊陳玉書詳，據中軍守備郭志樑詳稱：竊卑職於乾隆二十八年九月初四日領劄到營任事起，連閏計至乾隆三十一年八月初四日，歷俸已滿三年，任內經手兵馬、錢糧、軍火等項，俱各清楚，亦無停陞降罰等案違礙，理合詳報等情轉詳到本職。據此，覆查無異，合就詳請會題等由到臣。

　　據此，該臣看得：案准部咨，臺灣參將、遊擊、都司、守備均仍改為三年俸滿，會核保題，調回內地，照例陞用等因在案。今據臺灣鎮總兵官楊瑞詳報：臺灣鎮標左營守備郭志樑，於乾隆二十八年九月初四日領劄到營任事起，連閏計至乾隆三十一年八月初四日，歷俸三年期滿，經手兵馬、錢糧、軍火等項，俱各清楚，亦無停陞降罰等案違礙

，詳請會題前來。臣覆查無異，相應照例保題，聽候部議陞用。再查郭志樑俸滿遺缺，經臣具題，請以汀州鎮標左營守備楊起鳳調補。接到部覆，准其對調，合併聲明。臣謹會同福建水師提督臣吳必達合詞具題，伏乞皇上部議覆施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆三十一年十月初十日，太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務仍兼世管佐領臣蘇昌。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七八八頁。）

　　　二二二、兵部題本

　　經筵講官太子太保議政大臣文華殿大學士管理兵部事務臣尹繼善等謹題為請調守備事：兵科抄出閩浙總督蘇昌題前事內開：竊照福建臺灣水師右營守備林夢龍，於乾隆二十九年正月二十一日領劄到任，歷俸將滿三年，應俟臺灣鎮臣詳報該員俸滿到日，另疏具題。但案准部咨，臺灣武職照依文員之例，於將屆滿以前，先期遴員調補。今臺灣水師右營守備員缺，應照例於內地現任水師各營守備內，先行遴員調補。臣與提臣詳加揀選，查有閩安水師右營守備黃振玉，係福建同安縣人，由行伍出身。該員熟諳水師，哨巡勤慎，弓馬可觀，堪以調補臺灣水師右營守備。其所遺閩安水師右營守備員缺，請俟

林夢龍俸滿調回內地之日，即以林夢龍調補，在任候陞。均於海洋營伍有益。查林夢龍係廣東澄海縣人，今請調回內地，補授閩安水師右營守備，籍屬隔省，缺亦相當。再查守備黃振玉、林夢龍係對品調補，均毋庸給咨送部引見。各該員現任內俱無參罰案件，合併聲明。除照例飭取各員履歷另咨送部外，臣謹會同福建水師提督臣吳必達合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部議覆施行。謹題請旨。乾隆三十一年九月十二日題，十月十九日奉旨：該部議奏，欽此，欽遵於本日抄出到部。

　　該臣等議得：閩浙總督蘇昌疏稱：福建臺灣水師右營守備林夢龍於乾隆二十九年正月二十一日到任，歷俸將滿三年，應俟俸滿另疏具題。今臺灣水師右營守備員缺，應照例於內地現任水師守備內先行遴員調補。臣詳加揀選，查有閩安水師右營守備黃振玉，係福建同安縣人。該員熟諳水師，哨巡勤慎，弓馬可觀，堪以調補臺灣水師右營守備。其所遺閩安水師右營守備員缺，請俟林夢龍俸滿調回之日，即以林夢龍調補，均於海洋營伍有益等因，具題前來。查定例：臺灣守備將屆俸滿以前，先期於內地各營內揀選品級相當、熟悉風土之員題請調補等語。林夢龍係現任臺灣水師右營守備，歷俸將滿，應行調回內地之員，該員係廣東人，調補閩安水師右營守備，與例相符。黃振玉係現任閩安水師右營守備，任內並無事故，該員係泉州府同安縣人，調補臺灣水師右營守備駐劄之臺灣府地方，係屬隔府，亦與例相符。該督既稱黃振玉熟諳水師，哨巡勤慎，弓馬可

觀，堪以調補臺灣水師右營守備，其所遺閩安水師右營守備員缺，即以林夢龍調補，均於海洋營伍有益等語，應如所請，黃振玉准其調補福建臺灣水師右營守備，林夢龍准其俸滿之日調補內地福建閩安水師右營守備。該員等係對品調補，毋庸送部。恭候命下，臣部換給劄付，各令其任事。臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆三十一年十一月十七日，經筵講官太子太保議政大臣文華殿大學士御前大臣管理兵部事務臣尹繼善、議政大臣兵部尚書臣託庸、尚書管理國子監事務臣陸宗楷、左侍郎世襲一等輕車都尉臣蔣、右侍郎教習庶吉士世襲一等輕車都尉臣鐘音、經筵講官右侍郎臣彭啟豐、武選清吏司掌印左春坊左庶子留兵部行走臣觀光、郎中臣賦泰、郎中臣本忠、郎中臣明泰、郎中臣孟瀛、員外郎臣薩哈禪、員外郎臣福安、員外郎臣固倫泰、員外郎臣白士傑、主事臣素澄、主事臣陳步瀛、額外主事臣江蘭、額外主事臣王寬。

　　旨：黃振玉等依議調補，餘依議。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第八本七八九頁。）

　　　二二三、閩浙總督蘇昌題本

　　太子太保兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務仍兼世管佐領臣蘇昌謹題為副將捏報有據、題請解任、併案質訊事：竊照福建淡水鱟莊地方被兇番焚殺

漢民多命一案，續經臣將扶同捏報之守備王祥等特疏題參，請旨革職，並聲明副將觀柱有無授意及是否知情扶同文員捏報，俟將來查明確實，另行參處等因，於乾隆三十一年十月十四日准到兵部咨，副將觀柱有無授意及是否知情扶同捏報，應令即速嚴查另參，到日再行議處等因，轉行欽遵去後。茲據福建按察司按察使余文儀會同布政司布政使顏希深呈詳：查參革備弁王祥等於乾隆三十一年十一月初十日到省解任，臺灣道、府奇寵格等亦於十二日到省，隨經詳委糧驛道孫孝愉提審。茲准移稱：查守備王祥等據供：當時據實稟報，並無諱匿。迨副將觀柱轉報之時，將被殺人數減少，始令補稟存案。據王祥繳出原稟，實係具報五十六名，見有副將觀柱批押並蓋有鈐號關防，似非虛飾。茲副將觀柱親供，堅以據稟轉報，並未知情諱捏為辭。若不傳同質訊，終難折服。且其中有無抑勒、扶同、諱飾情弊，均須質詰明確。請將福州城守副將觀柱解任，提齊李浚原等併案確審擬解等情前來。

　　臣查副將觀柱有無抑勒、扶同、諱飾，作何刪減人數轉報，若非解任質訊明確，終難折服。相應特疏具題請旨，將福州城守副將觀柱解任，併案究審，以昭平允。除委員摘印署理，行司提齊觀柱同李浚原等併案究審確情、分別定擬外，臣謹會同福建水師提督臣吳必達、陸路提督臣馬負書合詞具題，伏乞皇上睿鑒施行。臣等未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆三十一年十一月二十一日，太子太保兵(下缺)

　　旨：觀柱著解任，交與該督併案究審具奏，該部知道。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第十本九四七頁。）