KR8a0178

臺案彙錄丙集卷一

　　　一、巡臺御史覺羅柏修等奏摺

　　巡視臺灣陝西道監察御史臣覺羅柏修、巡視臺灣兼理學政兵科掌印給事中臣高山謹奏為奏聞事：竊臺灣四縣，每年額徵供粟一十六萬六千餘石。其貯粟倉廒，係每石派蓋倉銀六分，修倉銀二分，約有一萬三千二百餘兩。除支放兵米並撥運內地，所存僅有數萬，何需每年攤派如許之多？再加胥役斗級各項需索，小民殊屬為累。但係陋弊相沿，難以窮究。臣等思積貯倉廩，貴於充裕，而存留穀數，宜有常經。查臺灣現在貯倉之粟，計有七十餘萬，似不為少。應將每年新收供粟存倉，將年久倉粟除散給兵米，其餘運貯內地。即此七十餘萬以為存臺額數，則倉廒自有定規，每年只用小修，官吏無從苛索，小民實受無窮之福矣。如臣言可採，伏乞皇上諭旨施行。為此謹奏。

　　雍正十一年三月初三日，五月初四日奉硃批：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第一本二七頁。）

　　　二、福建巡撫盧揭帖

　　巡撫福建等處地方提督軍務都察院右副都御史紀錄四次駐劄福州府盧謹揭為欽奉上

諭事：據福建布政司布政使王士任呈詳：奉臣案驗，乾隆元年九月初六日，准戶部咨：福建司案呈，乾隆元年八月初八日，內閣奉上諭：朕愛養元元，凡內地百姓與海外番民，皆一視同仁，輕徭薄賦，使之各得其所。聞福建臺灣丁銀一項，每丁徵銀四錢七分，再加火耗則至五錢有零矣。查內地每丁徵銀一錢至二錢、三錢不等，而臺灣則加倍有餘，民間未免竭蹶。著將臺灣四縣丁銀，悉照內地之例酌中減則，每丁徵銀二錢，以紓民力。從乾隆元年為始，永著為例。該督撫可速行曉諭，實力奉行。若因地隔海洋，官吏等有多索濫徵等弊，著該督撫不時訪察，嚴參治罪。欽此。欽遵抄出到部，相應行文福建督撫欽遵可也等因，咨院行司。奉此，又奉總督閩浙郝部院案驗，准咨同前因行司。奉此，遵即移行臺灣道、府欽遵遍示曉諭在案。今據臺灣府申：據淡、澎二廳、臺、鳳、諸、彰四縣士民祝萬年、施士安、王世恩、黃恩溥、陳國輝、張方高、藍日寵、潘俊、陳應魁、吳振綸等僉呈稱：為皇恩無遠弗屆，臺民受恩倍深，公籲詳題，以達輿情事：欽惟我皇上帝恩廣被，已遍及於九州；聖德覃敷，屢沛澤於海甸。蠲租賑卹，千百萬生靈咸沾雨露；發帑賞錫，南北中民番均沐恩膏。萬年等海氓頂祝高厚，固已感激無涯。茲蒙睿慮周詳，又垂念臺地丁糧每丁徵銀四錢七分，較之內地稍重，特沛恩綸，酌中減則每丁止徵銀二錢，以紓民力。聞命自天，歡呼遍地。男婦老幼，群思赴闕謝恩。祇緣九重聽遠，下情難以上達。用是各執瓣香，相率北望泥首，叩謝皇恩。伏乞賜文詳請

題達，俾展草野蟻誠。萬年等曷勝沾感之至等情到府。據此，該臺灣府知府徐治民看得：臺地丁糧，每丁額徵銀四錢七分六釐，較之內地稍重。茲蒙皇上仁恩浩蕩，垂念海疆，特頒上諭，酌中減則，每丁止徵銀二錢。恩綸下賁，萬姓歡呼。士農工賈，共頒帝德同天；男婦老幼，齊祝皇仁匝地。踴躍忻忭，感激陳詞，叩謝皇恩，情形懇切。卑府職司民牧，不敢壅於上聞。合就據情詳請恩賜詳題，以達民情，實為恩便等由到司。據此，該本司布政使王士任欽惟我皇上至德如天，深仁協帝，全蠲積賦，既已惠普寰區，酌減丁徭，尤獨慮周遐甸。天綸特沛，舒海外民力而群臻樂利之休；曠典頻頒，合臺郡生靈而悉歸清寧之域。百千島嶼，家家共沐恩膏；億萬邊黎，世世永霑雨露。宜民番之歡呼遍地，感激陳詞。茲據臺灣府知府徐治民詳，據淡、澎二廳，臺、鳳、諸、彰四縣各士民祝萬年，施士安、王世恩、黃恩溥、陳國輝、張方高等各戶丁僉呈，各執瓣香，相率北望泥首，叩謝皇恩，轉詳請題前來，合就轉請，伏候察照代題，以伸謝悃等因到臣。

　　據此，欽惟我皇上恩周萬類，德洽群生。免賦蠲租，久慶盈寧於海表；輕徭減則，特施雨露於臺陽。合民番而均戴皇仁，歡呼雷動；普億兆而悉沾聖澤，忭舞嵩齊。從斯丁口繁滋，咸頌一人之有慶；自此烝黎廣育，共祝萬壽以無疆。臣接准部咨，立即欽遵轉行，出示曉諭。茲據布政使王士任詳，據臺灣闔郡丁戶祝萬年等僉籲詳題，恭謝天恩

等情前來。臣不敢壅於上聞，謹恭疏代題，伏乞皇上睿鑒施行。再照：總督印務係臣署理，毋庸會疏，合併陳明。為此除具題外，理合具揭，須至揭帖者。右具揭帖。乾隆元年十二月十二日。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第一本三九頁。）

　　　三、閩浙總督郝玉麟題本

　　閩浙總督銜專管福建等處地方軍務兼理糧餉兵部尚書兼都察院右副都御史世襲騎都尉加七級紀錄四十二次功加一等駐劄福州府臣郝玉麟謹題為欽奉上諭事：乾隆二年五月三十日，准兵部咨開職方清吏司案呈，乾隆二年四月二十五日，內閣奉上諭：朕查閩省澎湖地方，係海中孤島，並無田地可耕。附島居民，咸置小艇捕魚，以餬其口。昔年提臣施琅倚勢霸佔，立為獨行，每年得規禮一千二百兩。及許良彬到任後，遂將此項奏請歸公，以為提督衙門公事之用，每年交納，率以為常。行家任意苛求，漁人多受剝削，頗為沿海窮民之擾累。著總督郝玉麟宣朕諭旨，永行禁革。其見在捕魚船隻，飭令該地方官照例編號稽查辦理。此項陋規既經裁除，若水師提督衙門有公用必不可少之處，著郝玉麟將他項銀兩酌撥數百金補之。欽此。欽遵抄出到部，相應行文該督可也。合咨欽遵施行等因。又准戶部咨同前因各到臣。准此，隨經欽遵出示宣布曉諭禁革，併移行遵

照外，茲准福建水師提督臣王郡咨稱：為照本提督衙門有應援通省之責，所遣官兵，不有賞罰，無以勸懲。如每年兩班哨巡，春秋二季大操，以及按期操考、獲匪緝私、遠近差遣，動需賞給，此乃按歲必不可少之公用。向來俱就澎湖漁例內支應。今此項既經奉旨禁革，所有公用之費，見荷聖恩體卹，交與本部院將他項銀兩酌撥補之，自應聽候酌裁而行。相應據實咨明，請煩察照施行等因到臣。

　　准此，該臣看得：接准部咨，欽奉上諭：朕查閩省澎湖地方，係海中孤島，並無田地可耕。附島居民，咸置小艇捕魚，以餬其口。昔年提臣施琅倚勢霸占，立為獨行，每年得規禮一千二百兩。及許良彬到任後，遂將此項奏請歸公，以為提督衙門公事之用，每年交納，率以為常。行家任意苛求，漁人多受剝削，頗為沿海窮民之擾累。著總督郝玉麟宣朕諭旨，永行禁革。其見在捕魚船隻，飭令該地方官照例編號稽查辦理。此項陋規既經裁除，若水師提督衙門有公用必不可少之處，著郝玉麟將他項銀兩酌撥數百金補之。欽此。臣欽遵諭旨，隨即出示宣布皇仁，曉諭禁革，併移行遵照去後。茲准福建水師提督臣王郡咨稱：水師提督衙門有應援通省之責，所遣官兵，不有賞罰，無以勸懲。如每年兩班哨巡、春秋二季大操以及按期操考、獲匪緝私、遠近差遣，動需賞給。此乃按歲必不可少之公用，向來俱就澎湖漁例內支應。今此項既經奉旨禁革，所有公用之費，見荷聖恩體卹，交臣將他項銀兩酌撥補之，應聽臣酌裁等因。臣查陸路提督衙門，亦

係應援全省，從前曾於減報倒馬案內，經臣奏請於下剩朋銀內撥給銀五百兩以為賞號之需，荷蒙世宗憲皇帝俞允在案。今水師提督衙門事同一例，相應仰懇皇上天恩，一視同仁，俯准每年酌撥銀五百兩以為賞號等項之用。其銀亦請於減報倒馬下剩朋扣銀內支銷。理合遵旨具疏題明，伏乞皇上睿鑒施行。為此具本謹具奏聞。乾隆二年七月初二日，閩浙總督銜專管福建等處地方軍務兼理糧餉兵部尚書兼都察院右副都御史世襲騎都尉加七級紀錄四十二次功加一等駐劄福州府郝玉麟。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第一本四二頁。）

　　　四、閩浙總督策揭帖

　　署理鎮守福州等處將軍暫署閩浙總督印務鑲白旗滿洲副都統鑾儀衛鑾儀使紀錄二次策為懇乞據情恭謝天恩，以抒下悃事：據署福建布政司事按察使張嗣昌呈詳：奉閩浙總督德部院案驗，乾隆六年六月十五日，准戶部咨為欽奉上諭事，福建司案呈，乾隆六年五月十五日內閣奉上諭：福建臺灣地方，上年秋間缺雨，收成較常歉薄。聞今春以米價日漸昂貴，小民謀食艱難，而納課猶為竭蹶。查臺灣縣自雍正十三年起至乾隆三年未完人丁正雜錢糧餉稅銀共二千二百一十六兩零，未完供粟共四萬三千七百一十石零；鳳山縣乾隆三年未完人丁正雜錢糧餉稅銀共三百五十六兩零，又未完四、五、六等年帶徵三

年分被災官莊銀四百三十六兩零，未完供粟五千一百四十七石零；諸羅縣乾隆元年起至三年未完官莊銀共四百三十九兩零，未完供粟二千六百三十二石零；此皆多年舊欠，今若責償於儉歲之後，民力未免拮据。朕心軫念，特沛恩膏，概行豁免。至乾隆四年以後未完銀粟，統俟本年十月成熟之後再行徵收。庶追呼無擾，力量寬紓，海疆百姓共受蠲免緩徵之益。該部即遵諭行。欽此。欽遵於本月十八日抄出到部，相應行文福督、福撫欽遵辦理可也等因，咨院行司。奉此，又奉署巡撫王都察院案驗，准戶部咨同前因行司。

　　奉此隨即移行欽遵去後。茲准臺灣道副使劉良璧移：據臺灣府知府錢洙詳：據攝理臺灣縣事臺灣府同知郝、鳳山縣知縣程芳、諸羅縣知縣何衢、彰化縣知縣許廷璠、協辦彰化縣事諸羅縣知縣何衢會詳稱：據臺、鳳、諸、彰四縣所屬紳士里民陳邦傑、黃名臣、陳天棟、林日高等僉呈前事，詞稱：伏惟帝德如天，愷澤協雨風之好；皇仁似海，恩波迴島嶼之春。蠲逋賦於歷年，窮簷起色；緩徵輸於全郡，蔀屋凝庥。惟茲臺地，僻處海隅，入版圖者五十餘年，隸編氓者百千萬戶。承列聖之重熙樂育，與乾坤同久；迨我皇之御極照臨，偕日月齊明。酌減丁銀，喜溢塗歌巷舞；蠲除番餉，歡騰黑齒雕題。乃復以去歲收成偶歉，小民納課維艱，特沛恩綸，自雍正十三年以及乾隆元、二、三年之積欠，概行豁免；更加慈卹，將四、五、六等年之正供，俱緩徵收。實亙古未有之殊恩，若降甘霖於大旱；為邊方希逢之曠典，如沐滄海之洪波。千里桑麻，物具懷新

之象；萬家煙火，人餘鼓腹之吟。龍潭雨露增輝，鹿渚煙霞競爽。東溟西嶼，群遊化日舒長；茅港木崗，共樂光天浩蕩。從此野盈禾秉穗，卜豐歲於金穰；戶慶倉箱，詠康年於玉燭。億兆瞻帝廷而稽首，士民頌聖德而難名。敬達蟻忱，用申雀躍。為此連僉具呈，伏祈俯察輿情，代題恭謝，俾萬姓感戴之誠，得上達聖明之座，邦傑等曷勝額手稱慶之至。謹呈等情到縣。據此，該卑職等看得：蠲賦緩徵，為盛朝特出之曠典，而感恩戴德，實黎庶自動之天良。況茲臺郡，地隔重洋，乃聖聰無遠而不照，皇恩疊施而靡涯。環海歡騰，有擊壤歌衢之樂；望闕拜舞，切瞻雲就日之誠。茲據紳士里民陳邦傑等呈請轉詳題謝前來，理合據情申請察轉題達，以抒士民感激懽忭微忱，實為恩便等由到府。據此，該卑府看得：臺地僻在海隅，欣逢聖世，恩膏疊布，民咸浹髓淪肌，教澤覃敷，俗已興仁講讓。茲緣上年秋成稍歉，小民納賦維難，上廑宸衷，特頒恩旨。乾隆三年以前之積欠，悉為蠲免；四、五、六年之正供，並予緩徵。似此浩蕩鴻仁，實為亙古罕遇。歡聲動地，共慶愷澤之涵濡；頌德如天，遙望闕廷而拜舞。茲各縣據全臺紳士里民感激之忱呈詳前來，卑府不敢壅於上聞，合就轉詳，伏祈察核轉詳題達等由到道。據此，該本道看得：任土作貢，草野之輸將分然；額賦頻蠲，聖主之恩施逾格。欽惟我皇上德洽堯天，仁敷海甸。普春風春雨之化，社餉全除；推己溺己飢之懷，倉儲遍賑。維茲臺郡，遠處海濱，上年秋冬，偶逄雨少，收成稍歉，上費宸衷，特布恩綸，豁免舊欠，更蒙慈恤

，復緩新徵。海澨山陬，處處含哺鼓腹；茅簷蔀屋，家家擊壤歌衢。民番咸感如天如歲之仁，遐邇均沐以助以休之賜。今據臺灣府詳：據臺、鳳、諸、彰四縣詳，據各紳士里民人等呈請題謝天恩等由前來，情詞墾切，理合據由移請，俯賜詳題，以達與忱等因到司。准此該署布政司事按察司按察使張嗣昌，欽惟我皇上仁育群生，澤敷寰宇。輕徭薄賦，海疆頻沐殊恩；減餉蠲租，民番屢沾厚德。緣上年臺地收成稍歉，今歲米穀價昂，小民謀食維艱，閭閻輸將竭蹶。上廑聖衷，特頒諭旨。乾隆三年以前積欠正供，悉為蠲免，四年以後應納銀粟，並予緩徵。從此蔀屋茅簷，咸登樂土，黃童白叟，共慶春臺。頌帝德於無疆，叩宸楓於萬里。茲准據臺灣道府縣詳，據各士民陳邦傑等踴躍欣忭，僉懇轉詳，代謝天恩等由前來，理合據情具詳，伏候察照會題，以申下悃可也等由到臣。

　　據此，該臣看得：臺灣一郡，僻居海外。緣上年收成稍歉，今歲米價頓昂，小民謀食維艱，輸將未免竭蹶。仰荷聖恩，特頒諭旨：乾隆三年以前舊欠概行豁免，四年以後銀粟並予緩徵。欽惟我皇上德邁唐虞，治隆堯舜。痌瘝在抱，時深給求養欲之思；宵旰不遑，彌切暑雨祁寒之念。皇仁疊沛，全省久沐汪洋；帝德洪施，邊海復蒙軫卹。積欠既經蠲免，正供又予緩徵。數萬之芻糗金錢，悉化恩膏流蔀屋；四縣之桑麻雞犬，皆隨陽氣躋春臺。里少追呼，咸獲寧其婦子；戶安耕鑿，俾得實其倉箱。食德飲和，真同大造；淪肌浹髓，莫罄名言。茲據署福建布政司事按察使張嗣昌呈詳，准據臺灣道府縣詳

，據臺、鳳、諸、彰四縣紳士里民陳邦傑等僉懇代題恭謝天恩等由前來，臣不敢壅於上聞，相應具題，伏乞皇上睿鑒施行。再照署福建巡撫印務廣東布政使臣王現在入闈，毋庸會疏，合併聲明。為此除具題外，理合具揭，須至揭帖者。乾隆六年八月二十六日。

　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第一本五七～五八頁。）

　　　五、戶部題本

　　議政大臣內大臣鑾儀衛掌衛事戶部尚書兼總管內務府大臣加一級臣傅恒等謹題為奏銷乾隆十一年兵馬錢糧事：據陞任福建巡撫陳大受將閩省乾隆十一年分駐防官兵及各鎮協營並臺灣各營兵馬錢糧數目造冊奏銷，臣部隨將官兵馬匹是否與經制相符，並各員支食俸薪等銀銜缺、起支月日是否相符之處，移查兵部去後。今於乾隆十二年十月初五日咨覆到部。該臣等查得：陞任福建巡撫陳大受將閩省乾隆十一年□防官兵及各鎮協管並臺灣各營兵馬錢糧造冊具題前來。查冊開舊管雍正六年並乾隆九、十等年建曠督標存剩米折等銀三萬六千七百五十一兩九錢六分四釐九毫零，米七千一百九十五石六升五合五勺零，穀三千四百四十二石一斗三升五合四勺零；新收銀一百五十七萬三千九百一兩一分二釐四毫零，錢一十七千八百二十九文，米一十五萬二千八百六十二石七斗二升六合二勺零，穀三千四百六十八石七斗五升八合四勺零。以上管收共銀一百六十一萬六百五

十二兩九錢七分七釐三毫零，米一十六萬五十七石七斗九升一合七勺零，穀六千九百一十石八斗九升三合八勺零。開除銀一百五十六萬九千七百五十四兩三錢一分一釐四毫零，米一十五萬五千九百三十五石七斗五升三合一勺零，穀三千四百四十二石一斗三升五合五勺零。內准銷銀一百五十四萬五百四十二兩一錢九分五釐二毫零，行查銀一千五十五兩四分四釐九毫零，另案查核銀二萬八千一百五十七兩七分三毫零；准銷米一十五萬三千六百四十八石一斗三合四勺零，行查米二千二百八十七石六斗四升八合八勺零；准銷穀三千四百四十二石一斗三升五合五勺零。實存建曠並米折銀四萬八百九十八兩六錢六分六釐零，錢一十七千八百二十九文，米四千一百二十二石四升零，穀三千四百六十八石七斗五升八合四勺零。所有支銷各款，開列於後。

　　一、給通省各鎮標協營官兵俸餉、馬乾銀一百三十萬六百六十七兩一分五釐四毫等語：查該省官兵及馬匹數目，臣部移查兵部覆稱，俱與經制額設相符，所有支給過俸餉、馬乾銀一百三十萬六百六十七兩一分五釐四毫，按冊核算，數目相符，應准開銷。

　　一、給通省官兵本色米一十四萬八千八十一石一斗五升二合一勺零，穀三千四百四十二石一斗三升五合五勺零，又補還籌議備給米七千六十七石五升六勺零，又補還八年米折還項米四石二斗九升，又九年糧米歸借動漕米七百八十三石二斗五升九合五勺零等語：查前項支給官兵米穀係應給之項，按冊核算，數目相符，應准開銷。至補還籌議備

給米七千六十七石五升六勺零，除乾隆元、二、三、四、五、六、七、八等年補還米五千五百六十六石九斗五升一合三勺零，與乾隆十年兵馬奏銷登答案內核對數目相符，應毋庸議外，其補還乾隆九年籌議備給米一千五百石九升九合三勺零，查乾隆十年兵馬登答案內原借未補米係一千二百八十二石一斗九升二合二勺零，數目不符，應令該撫查明報部。至補還八年米折還項米四石二斗九升並九年糧米歸補借動漕米七百八十三石二斗五升九合五勺零，從前因何借動，曾否報部之處，均未聲明，臣部無憑查核，應令該撫逐一查明報部。

　　一、給駐防四旗並上三旗官員家口折色白米三百七十七石八斗四升九合九勺零，每石折銀一兩，共銀三百七十七兩八錢四分九釐九毫零；又給內地官兵不敷兵米一十二萬一千四百一十一石七斗四升三合一勺零，每石照各府州縣定價八、九錢並一兩不等，共折給銀一十一萬二千三百九十四兩一錢七分二釐六毫零；內督標四營題准照金廈兵米之例支給半年本色米七千五百八石五斗六升，每石折價銀九錢，共扣存價銀六千七百五十七兩七錢四釐；內除動碾臺米七千七百八十五石，每石水腳銀一錢二分八釐，共銀九百九十六兩四錢八分外，實存剩銀五千七百六十一兩二錢二分四釐，留充兵餉，候文撥用；又支剩存米二百七十六石四斗四升，現存福州府倉等語：查駐防四旗以及內地官兵支給折色價銀，按照各府州縣定價核算，與例相符，前項銀兩係應給之項，應准開銷；其

撥給水腳銀兩，按照節年准銷數目核算，亦屬相符，應毋庸議；其扣存米價銀五千七百六十一兩二錢二分四釐并支剩米二百七十六石四斗四升，應於實存項下查核。

　　一、給駐防四旗並福州水師營官兵馬匹共支穀草價銀七萬五千四百五十一兩一錢五分八釐；內穀一十萬四千四百四石一斗，每石價銀四錢五分，共價銀四萬六千九百八十一兩八錢四分五釐；草三百一十六萬三千二百五十七束，每束價銀九釐，共價銀二萬八千四百六十九兩三錢一分三釐等語：移查兵部覆稱，前項官兵馬匹俱與該督造報朋馬奏銷冊內數目相符，所有駐防四旗並福州水師營官兵馬匹支給穀草價銀，按照定價核算，與例相符，應准開銷。

　　一、給臺灣班兵眷口銀三萬九千三百二十四兩六錢七分二釐九毫零等語：查雍正七年欽奉上諭，福建臺灣戍守之兵丁，每年賞銀四萬兩，為內地養贍家口之用，欽此，欽遵。續據該撫題報乾隆十一年分實給賞銀三萬九千三百二十四兩六錢七分二釐九毫零，臣部核覆准銷在案。今前項賞給銀兩，與原題數目相符，應毋庸議。

　　一、給總督並將軍、副都統等衙門俸工役食銀一千二百一十六兩九錢四分四釐四毫零，海澄公黃仕簡俸祿銀一千六百六十七兩一錢五分九釐一毫等語：查前項給過總督並將軍、副都統等衙門俸工役食銀兩，係應給之項，核算數目相符，應准開銷。至海澄公黃士簡俸祿銀兩，先經陞任福撫周學健咨請海澄公先代承襲皆以襲爵之日起支俸祿，今

黃士簡已經赴京引見，所有該員俸祿，應以引見奉旨之日起支，以紀前勳等因，臣部覆准在案。今據冊開海澄公黃士簡自乾隆九年八月初八日起至乾隆十一年十二月底止，共支俸祿銀一千六百六十七兩一錢五分九釐一毫，按冊核算，數目相符，應准開銷。

　　一、乾隆九、十兩年建曠並存剩督標米折撥給十二年兵餉銀二萬八千一百五十七兩七分三毫零等語：查乾隆十二年兵馬錢糧尚未題銷，應俟造冊題銷之日，於彼案查核歸結。

　　一、候補世職員弁委署營務並功加外委拔署把總事務廖遜等一百四十五名支給俸薪、馬乾等銀三千五百八十八兩一錢六釐六毫，又候補並功加外委員弁委署營務陳茂勳等五十七員酌給養廉餉米乾銀二千一百二十九兩二錢九分八釐五毫，又候補收標員弁余啟祥等一百二十四名支給俸薪等銀一千九百七十兩六錢五分一釐五毫，又世職何必騰等二十四名支給半俸銀一千一百六十一兩三錢七分一釐七毫，又年老功加胡天生等壹百二十九名支給半餉銀七百五十兩六錢九分五釐八毫。以上共銀九千六百兩一錢二分四釐一毫等語：移查兵部覆稱，候補、委署、世職、年老功加各員及任事卸事日期，俱屬相符，所有前項支給銀九千一百八十一兩九錢一分二釐九毫，應准開銷。至候補都司吳天生、候補守備莊俊、蔡仁、林泮、陳周、陳吳燦、劉俊、朱盛德、藍武陞、楊文鈺、陳李吉、候補把總林荊、李佐、王惠等，均照候補職銜支給一半俸薪等銀共三百七十兩七錢一

分四釐五毫，查先於呈請支給等事案內經臣部定議，以吳天生係候補守備教習期滿議敘都司，蔡仁係千總教習期滿議敘守備，俱未給有劄付，尚屬虛銜，吳天生應給與守備半俸，蔡仁應給與千總半俸。又楊文鈺係拔補把總教習議敘守備，亦未給有劄付，亦屬虛銜，應給與把總半俸。又莊俊、林泮、陳周、陳吳燦，俱係功加教習期滿議敘以守備即用，均應照例各給與功加糧餉一分各在案。所有此案吳天生等照依議敘候補職銜支過俸薪等銀，與例不符，應令遵照原案分晰扣追報部。再候補守備劉俊、朱盛德、藍武陞、陳李吉、候補把總林荊、李佐、王惠等所支俸銀，亦係教習議敘候補之員，不便照候補職銜支食俸薪，應令一併扣追報部。又署把總高瑞、署千總洪得功支過俸薪、馬乾等銀四十七兩四錢九分六釐七毫，查冊開並未開明原係何項職銜委署，難以查核，應令該撫查明，到日再議。

　　一、給原品休致參領湯國忠全俸並已故驍騎校毛豫元之妻甘氏等半俸半餉銀六百二十七兩等語：查休致參領湯國忠所支全俸銀一百五兩，係應給之項，應准開銷。至已故驍騎校毛豫元之妻甘氏等半俸半餉銀五百二十二兩，查與乾隆十一年春、秋、冬三季冊報名數銀數均屬不符，且乾隆十一年夏季分旗婦名數並未報部，無憑查核，應令該撫查明，分晰報部查核。

　　一、給技勇陳鳳等餉米銀一百五十六兩三錢一分，又給告休都司吳秉忠等餉米銀一

百一十四兩八錢三分四釐七毫等語：查技勇陳鳳等支過俸餉等銀，係應給之項，按冊核算，數目相符，應准開銷。其吳秉忠等餉米銀兩，有已經報明戶部者，有未經報部者，辦理殊未畫一，應令該撫將未經報部各案，逐一分晰報部，以便核給。

　　一、實存雍正六年建曠銀六千二百三十四兩九錢六分九釐零，乾隆十年建曠銀二千三百五十九兩九錢二分五釐六毫，乾隆十一年建曠銀二萬六千五百四十二兩五錢五分零，又存剩督標四營兵米折價銀五千七百六十一兩二錢二分四釐，共實存建曠米折銀四萬八百九十八兩六錢六分八釐六毫零，存錢一十七千八百二十九文，米四千一百二十二石四升零，穀三千四百六十八石七斗五升八合四勺零，又督標四營支剩米二百七十六石四斗四升等語：應令該撫將前項實存建曠米折銀錢造入季報冊內報部酌撥，實存米穀轉飭加謹收貯，留為下年之用可也。

　　臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆十二年十二月初七日，御前大臣議政大臣內大臣鑾儀衛掌衛事戶部尚書兼總管內務府大臣加一級臣傅恒、經筵講官尚書加一級紀錄二次臣梁詩正、吏部左侍郎暫行署理戶部左侍郎教習庶吉士兼管國子監祭酒事務鎮國將軍降一級留任又降一級留任紀錄一次臣宗室德沛、左侍郎署理正白旗漢軍都統事務兼佐領加二級紀錄三次臣李元亮、右侍郎辦理步軍統領事務加三級紀錄五十三次臣舒赫德、經筵講官吏部左侍郎兼理戶部右侍郎事務世襲一等輕車都尉降一級留任加二級紀錄一次臣蔣溥

、福建司郎中臣德文、福建司郎中臣黃元、福建司員外郎臣齊明、福建司員外郎臣高恒、福建司員外郎臣黃澍、廣西司員外郎兼辦福建司事臣金祖靜、福建司主事臣王鋌、廣東司主事兼辦福建司事革職留任臣楊可鏡。

　　旨：依議。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第九本八二二～八二三頁。）

　　　六、福建巡撫鐘奏摺

　　福撫鐘謹奏為欽奉上諭事：竊查臺灣府屬彰化縣原報藍興莊充公田園一案，係原任水師提督藍廷珍將鹿場藍埔召佃開墾成田四百九十一甲，每甲計田十一畝，收租六石，每年共收佃民租粟二千九百四十六石，名曰藍興莊，於雍正五年，藍廷珍將此項田園奏報充公，即照佃租原額歸入官莊徵收。比時原未陞科，只取佃租，並無供賦者也。嗣於雍正七年查辦隱匿地畝，勸民首報案內，藍興莊承佃之民，因供賦輕而租粟重，希圖避重就輕，將已經入官之田四百九十一甲重報陞科。又因原田寬闊續經履畝丈量，溢出下則田園四百九十三甲零，統歸自首案內造報，照例輸賦。該處佃戶，始以歸入民莊，既完正供，咸思邀免租粟；繼欲將丈溢田園應輸正供，均以完額租粟抵納。前撫臣盧焯、王恕等節次咨題，均蒙部駁，以官莊地畝租粟，應於正供外加徵其丈溢地畝，供粟亦應

另行輸納等因，當即遵照部駁，將丈溢田園四百九十三甲零按年另輸供賦在案。其原報充公田四百九十一甲額徵租粟二千九百四十六石，扣出九百八十三石零以完陞科供耗，存剩餘租一千九百六十二石六斗七升零照舊撥充公用。又經前撫臣陳大受、潘思先後具題，復奉部駁，以充公之田例於供賦之外仍收租粟，行令按則收供賦外，仍照原額徵收租粟報部等因。但查乾隆四年以前漏徵租粟，雖經免其徵收，抵還原佃工本，而乾隆五年以至十年租粟，實緣歲月已久，各佃逃亡，輾轉頂租，均非原人承種，無可著追。復經前撫臣陳弘謀題准部覆，將十年之前者准其豁免，所有十年以後者，分年帶征。其原報租粟之外，應徵供賦之處，令再詳悉妥議等因。乃臺地正署迭更，屢催未經議覆，以致塵案莫結。臣將遲延各官，節次查參議處。

　　茲據布政使德舒查得：民莊取租每甲止於六石，其應完供賦係業戶自納，與佃民無涉。今田畝歸公於額租外又向佃戶追徵供耗，則加額外之征，較民租為更重，實有難支之勢，惟有仍照原議於應徵租粟內扣完供耗，將餘租歸入官莊，實為妥便。再查乾隆十年起應徵餘租，自十五年帶徵以後，按年完納，並無拖欠等因前來。

　　臣查藍興莊墾熟田畝，未充公以前，原止每甲取租六石。如使提督藍廷珍自報陞科，則應輸課賦，例當取租之業主完納，本與耕種之佃民無涉。今此項田畝，既將額取之租歸入官莊充公，則官莊即係此業之主，並無別有辦糧之人。從前重復陞科，原屬牽混

。嗣因陞科之後，又令佃戶於交租之外，再完供賦，是較未充公以前租粟有加，不免苦累。是以佃戶難支，屢經更易，雖將乾隆十年以前租粟屢邀豁免，迄今三十載，輾轉咨題，尚無一定之租，未能結案。臣復細查臺地官莊名色，係開召之始，文武各官私墾田園，收取租息自用。至雍正三年，前督臣覺羅滿保題講歸公，即以私收之租定為常額，與民間地畝不同。故徵收租銀，並無科則，亦與正供常賦迥別。乾隆十二年，部臣議覆，臺屬官莊租息，不必另議增減，最為明晰。是以官莊冊，歷有未陞科地畝，蓋恐佃戶避重就輕，亦因正賦無從加納故也。今藍興莊地方，現照藍廷珍私收租額每甲六石，每年徵租二千九百四十六石，並無短少，自不便再徵額賦。應於租粟內扣出九百八十三石三斗二升零，聽佃戶自赴倉庫，以完本色供耗，其餘租一千九百六十二石六斗七升零，作為官莊租粟，照例折徵，統歸官莊奏銷冊內，將補徵乾隆十年以後租銀一併造報撥用。且每田一甲，除完供賦外，約有四石之租，與官莊成例供賦之外，仍收官租，本屬相符，而佃戶照依舊額輸納，可以永久承耕，不致畏累曠廢，遠年塵案，亦可完結矣。謹會同督臣喀爾吉善合詞具奏等因，乾隆二十一年四月十六日奉硃批：該部議奏，欽此。

　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第九本八二八頁。）

　　　七、福建巡撫鐘音題本

　　兵部右侍郎兼都察院右副都御史巡撫福建等處地方提督軍務世襲一等輕車都尉降一級留任駐劄福州府臣鐘音謹題為稟報事：據福建布政使司布政使德舒呈詳：案據臺灣府知府鍾德詳，據原任鳳山縣知縣吳士元詳稱：卑邑額徵小船梁頭餉稅，載在奏銷款項冊內雜項餉稅項下，歷年照額徵輸。今乾隆十七、十八兩年間，據各船戶行保陸續具報，遭風擊碎各船共二十四隻，無徵梁頭餉銀三十六兩三錢六分八釐零。又無徵溢額梁頭餉銀一兩四錢一分八釐九毫零。通共無徵餉稅銀三十七兩七錢八分七釐。理合備造無徵餉銀清冊，取具無捏甘結，加具印結，詳請循例轉詳題豁等情，由府詳司。當經飭行確查，並設法募補去後。茲又據臺灣府知府鍾德詳，據現任鳳山縣知縣丁居信詳稱：乾隆十七、十八兩年遭風擊碎各船共二十四隻，通共無徵餉稅銀三十七兩七錢八分七釐，卑職查明遭風屬實，募補不前。其乾隆十七、十八、十九、二十等年無徵銀兩，遵經照數墊完，合再取具無捏甘結，造冊加具印結詳送，俯賜加結轉詳，請自乾隆二十一年為始豁免，俾免馱累等由到府。卑府覆查無異，合就加結詳送察轉等由到司。

　　據此，該本司布政使德舒查得臺灣府屬鳳山縣額徵小船梁頭餉稅，載在奏銷款項冊內雜項餉稅項下，歷年照額徵輸奏報。先據臺灣府知府鍾德詳，據原任鳳山縣知縣吳士元詳報，遭風缺額請豁。當經飭行確查並募補去後。茲又據臺灣府知府鍾德詳，據鳳山縣知縣丁居信詳覆：乾隆十七、十八兩年遭風擊碎各船共二十四隻，無徵梁頭餉銀三十

六兩三錢六分八釐零，又無徵溢額梁頭餉銀一兩四錢一分八釐九毫零，通共無徵餉銀三十七兩七錢八分七釐，造冊具結，由府加結請豁前來。本司查無徵餉銀，例應請題豁免。茲鳳山縣缺額船餉銀兩，業經飭查，委因遭風擊碎沉沒，募補不前。其乾隆十七、十八、十九、二十等年無徵銀兩，俱係該縣墊完，合將鳳山縣無徵小船梁頭餉稅銀三十七兩七錢八分七釐轉造清冊，同送到府縣各結，加具印結，出具保詳，伏乞察覈保題。請自乾隆二十一年為始，照數豁免，以廣皇仁等由到臣。

　　據此，該臣看得：閩省臺灣府屬鳳山縣額徵小船梁頭餉稅，載在奏銷款項冊內，歷年照額徵輸奏報。茲據布政使德舒詳稱：乾隆十七、十八兩年鳳山縣遭風擊碎各船共二十四隻，無徵梁頭餉銀三十六兩三錢六分零，又溢額餉銀一兩四錢一分零，通共無徵銀三十七兩七錢八分零，委係遭風擊碎，募補不前。其乾隆十七、十八、十九、二十等年額徵銀兩，俱係知縣墊完，造再冊結，照例請豁到司。相應轉造清冊，同送到府縣各結，出具印結保詳，呈請保題，請自乾隆二十一年為始，照數豁免等情前來。臣覆查無異。除冊結送部外，相應保題。伏乞皇上睿鑒部議覆施行。臣未敢擅便，為此具本謹題請旨。乾隆二十一年八月初五日，兵部右侍郎兼都察院右副都御史巡撫福建等處地方提督軍務世襲一等輕車都尉降一級留任駐劄福州府臣鐘音。

　　旨：該部議奏。

　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第七本六五０～六五一頁。）

　　　八、兵部「為內閣抄出奉上諭」移會

　　兵部為移會事：職方司案呈，本月初三日內閣抄出前事一案，相應抄錄原奉上諭移會貴處查照銷案可也。須至移會者。計連單一紙。右移會稽察房。乾隆五十二年十一月日。

　　乾隆五十二年十一月初二日，內閣奉上諭：本年閩省勦捕臺灣逆匪，所有添調各省官兵經過地方，一切軍械供應，俱經發帑支給，絲毫不以累及閭閻。惟是運送糧餉、軍械等物，間以酌用民力，雖並給與口糧、腳價，而該處民夫向義，無不踴躍從事，實堪嘉尚。自宜(特)沛渥恩，以示優卹。除漳、泉二府本年被旱歉收，曾經降旨加恩，令該督查明緩徵，並臺灣府屬本年及五十三年應徵錢糧概行谿免外，仍著李侍堯等將福建通省承辦軍務各州縣，所有官兵經過地方，就其差務繁簡，出力較重，查明應如何酌量加恩，分別蠲緩之處，詳細核定，迅速奏聞，候朕另降諭旨。欽此。

　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第九本八四六頁。）

　　　九、兵部「為內閣抄出閩督福等奏」移會

　　兵部為移會事：當月司案呈，內閣抄出閩督福等奏前事一摺，相應抄單移會稽察房

查照銷案可也。須至移會者。計原奏一紙。右移會稽察房。乾隆五十四年正月日。

　　臣福、徐跪奏為臺灣應徵地丁銀穀及耗羨、莊租、雜稅等項、奏請分別蠲免、緩徵，仰祈聖鑒事：竊照臺灣府屬各廳縣，疊蒙皇上逾格天恩，將乾隆五十二、三兩年錢糧全行蠲免。其嘉義一縣，並免五十四年錢糧。節經刊發謄黃，遍貼曉諭。該百姓等感激皇仁浩蕩，踴躍鼓舞，載道懽呼。查臺屬應徵錢糧，向例分收銀、穀兩項。一廳四縣，每年額徵丁銀五千一百餘兩，額徵地穀正供粟十九萬九百餘石。合銀、穀兩款總設之地丁，與內地州縣地丁錢糧概行徵收銀兩者名同而實異。從前普免各省錢糧案內，所有臺灣一屬額徵供粟，俱奉特旨一體全蠲。上年督臣李侍堯會同臣徐嗣曾具奏請旨摺內，因臺灣所徵地穀係供支駐臺班兵及解運內地營兵口糧之用，遂作為五十二年應徵兵穀，同耗羨、莊租、雜稅等項一例奏請分年帶徵，仰蒙聖主隆恩，仍予全行寬免。但此項兵穀，即係地丁錢糧，因從前未經聲敘明晰，是以不敢遽行刊示，將五十三年臺灣府屬正供穀石及五十四年嘉義縣供粟一概停免。今臣等伏思臺灣所屬一廳、四縣徵收丁銀止五千一百餘兩，而額徵穀粟十九萬九百餘石，多寡之數甚屬懸殊。當此軍務告竣之餘，若將此項穀粟照常徵收，民人等安集未久，家室初定，情形恐不無拮据。仰惟我皇上軫念近黎口食，至再至三，合無仰懇聖恩，將臺灣所屬五十三年正供穀十九萬九百餘石、五十四年嘉義縣額徵供粟，照從前普免錢糧之例，一體全谿，則民人等沾浹皇恩，益得盡心

耕鑿。恭候恩旨到日，飭知該地方官刊布謄黃，再行通諭。至正供之外，有應徵耗羨、、莊租、雜稅等項計銀六萬九千餘兩、粟一千八百餘石，不在應免之內。向例緩至次年徵收。第念民人安集以來，生計尚薄，即至次年徵收輸將，究為勉力。所有各廳縣耗羨銀穀，可否仰懇聖慈，俟明歲開徵後，准令分作兩年帶徵，俾閭閻益資寬裕。其嘉義一縣已邀恩多免正項一年，應仍照例將耗羨等項統於五十五年內一併徵完歸款。據布政使伊轍布轉據各臺灣道、府具詳前來，臣等合詞恭摺具奏，伏乞皇上睿鑒。謹奏。

　　乾隆五十四年正月十七日奉硃批：著照所請行，該部知道，欽此。十九日抄出到部。

　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第二本一三九頁(按此奏摺亦見戊編第九本八五０頁)。）

　　　一０、閩浙總督覺羅伍拉納題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉鹽課臣覺羅伍拉納謹題為補行奏銷臺府盈餘鹽課事：據福建鹽法道孫思庭呈詳：竊照臺灣府徵收正餘鹽課銀兩，向隨內地各州縣徵收鹽課按年一併造冊奏銷。先緣乾隆五十一年間，臺匪滋事，所有應造五十年及五十一、二等年正餘鹽課奏冊，業奉題明，俟臺地平定後，該府冊報到日，補造詳題。茲催據該府造冊到道，已將五十一、五十二等年臺灣府徵收正額鹽課

銀兩造冊，詳送具題在案。所有應造臺灣府五十年及五十一年盈餘課銀，見經按年核明，補造清冊，詳候察核題報。至臺灣府應徵五十二年分盈餘額銀六千八百七十四兩五錢七分六釐，因該年臺匪滋擾，南北路途梗塞，村民逃散，無處行銷，額徵正額埕餉銀三千一百餘兩，徵不敷額，係屬該府楊廷理賠補清款，其額徵盈餘銀兩，節據該府詳請題豁，經移臺灣道就近確查，委係屬實，並無捏飾情弊，取具該府印結，由道加結，具覆前來。職道覆查臺灣一府，前因賊匪肆擾，惟郡城、澎湖二處保固無虞，此外各廳縣所轄地方，無不盡遭蹂躪，人民逃避，闤闠空虛，不特其時官為軍務所役，不能分身行鹽，即使照常承辦，亦屬無處分銷，相應轉請察核，俯將五十二年盈餘銀兩，題請豁免，以清額課，而免懸宕。再臺郡各場曬產鹽斤，向於臺府賣收鹽價盈餘項下支給曬價工本，存貯各場，以應節續運銷徵課，轆轤旋轉。前因五十一、二等年各場收貯倉鹽多被賊匪焚搶，節據該政具報，飭令徹底盤查去後。茲據該府廳先後申覆：親詣各場勘驗焚燬搶失情形，盤明洲南場失鹽六萬七千四百五十六石三十七斤，每石曬價一錢二分，計鹽本銀八千零九十四兩七錢六分四釐四毫；瀨北場失鹽一萬八千七百八十石六十二斤，每石曬價一錢二分，計鹽本銀二千二百五十三兩六錢七分四釐四毫；瀨南場失鹽一萬五千四百五十八石，每石曬價一錢，計鹽本銀一千五百四十五兩八錢；瀨西場失鹽八千九百四十九石，每石曬價一錢，計鹽本銀八百九十四兩九錢；瀨東場失鹽九千四百七十一石，

每石曬價一錢二分，計鹽本銀一千一百三十六兩五錢二分；大田場失鹽一萬三千七百六十七石，每石曬價一錢二分，計鹽本銀一千六百五十二兩四分；洲北場失鹽七千六百七十三石，每石曬價一錢二分，計鹽本銀九百二十兩七錢六分；統共各場共搶失鹽一十四萬一千五百五十四石九十九斤，共計鹽本銀一萬六千四百九十八兩四錢五分八釐八毫。并勘明焚燬鹽倉埕坎各數，委因五十一年冬間起賊匪猖獗，攻陷北路廳縣及鳳邑城鄉各處。維時賊眾四出，遍處劫掠，各場坵盤倉屋，附近海邊，巡丁人役，力難捍衛，以致搶失無著，並無乘機捏溷情事，取具各管事人等切實甘結，該府加具印結，由臺灣道覆查加結，請豁前來。除移布政司隨同臺屬搶失倉庫彙核辦理，合併聲明，伏候察核具題等由到臣。

　　據此，該臣看得：臺灣府乾隆五十、五十一、二等年分應徵盈餘鹽課銀兩，經於各該年奏銷案內聲明，俟冊報到日，照例題報在案。茲據福建鹽法道孫思庭詳稱：臺灣府徵收正餘鹽課銀兩，向隨內地各州縣徵收鹽課，按年一併造冊奏銷。先緣乾隆五十一年間臺匪滋事，所有應造五十年及五十一、二等年正餘鹽課奏冊，業經題明，俟臺地平定後，該府冊報到日，補造詳題。茲催據該府造冊到道，已將五十一、五十二等年臺灣府徵收正額鹽課銀兩，造冊詳送具題在案。所有應造臺灣府五十年及五十一年盈餘課銀，見經按年核明，補造清冊，詳候察核題報。至臺灣府應徵五十二年分盈餘額銀六千八百

七十四兩五錢七分零，因該年臺匪滋擾，南北路途梗塞，村民逃散，無處行銷，額徵正額埕餉銀三千一百餘兩，徵不敷額，係屬該府楊廷理賠補清款。其額徵盈餘銀兩，節據該府詳請題豁，經移臺灣道就近確查，委係屬實，並無揘飾情弊，取具該府印結，由道加結，具覆前來。職道覆查臺灣一府，前因賊匪肆擾，惟郡城、澎湖二處保固無虞，此外各廳縣所轄地方，無不盡遭蹂躪，人民逃避，闤闠空虛，不特其時官為軍務所役，不能分身行鹽，即使照常承辦，亦屬無處分銷。相應轉請察核，俯將五十二年盈餘銀兩，題請豁免，以清額課，而免懸宕。再臺郡各場曬產鹽斤，向於臺府賣收鹽價盈餘項下支給曬價工本，存貯各場，以應節續運銷徵課，轆轤旋轉。前因五十一、二等年各場收貯倉鹽多被賊匪焚搶，節據該府具報，飭令徹底盤查去後。茲據該府廳先後申覆，親詣各場勘驗焚燬搶失情形，盤明洲南場失鹽六萬七千四百五十六石三十七斤，每石曬價一錢二分，計鹽本銀八千零九十四兩七錢六分零，瀨北失鹽一萬八千七百八十石六十二斤，每石曬價一錢二分，計鹽本銀二千二百五十三兩六錢七分零，瀨南場失鹽一萬五千四百五十八石，每石曬價一錢，計鹽本銀一千五百四十五兩八錢，瀨西場失鹽八千九百四十九石，每石曬價一錢，計鹽本銀八百九十四兩九錢，瀨東場失鹽九千四百七十一石，每石曬價一錢二分，計鹽本銀一千一百三十六兩五錢二分，大田場失鹽一萬三千七百六十七石，每石曬價一錢二分，計鹽本銀一千六百五十二兩四分，洲北場失鹽七千六百七十

三石，每石曬價一錢二分，計鹽本銀九百二十兩七錢六分，統共各場共搶失鹽一十四萬一千五百五十四石九十九斤，共計鹽本銀一萬六千四百九十八兩四錢五分零。並勘明焚燬鹽倉埕坎各數，委因五十一年冬間起，賊匪猖獗，攻陷北路廳縣及鳳邑城鄉各處，維時賊眾四出，遍處劫掠，各場坵盤倉屋附近海邊，巡丁人役力難捍衛，以致陸續被搶，並無乘機捏溷情事，取具各管事人等切實甘結，該府加具印結，由臺灣道覆查，加結請豁前來。除移明布政司隨同臺屬搶失倉庫彙核辦理，合併聲明等情前來。臣覆查無異，相應恭繕黃冊，進呈御覽。除冊送部外，臣謹具題，伏乞皇上睿鑒，部核覆施行。再福建巡撫印務係臣兼署，毋庸會銜，合併陳明。為此具本謹題請旨。計開進呈黃冊壹本。乾隆五十五年八月初十日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉鹽課臣覺羅伍拉納。

　　旨：該部察核具奏，冊併發。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料己編第七本六七五～六七六頁。）

　　　一一、戶部題本

　　經筵講官太子太保議政大臣領侍衛內大臣文華殿大學士管理吏部戶部理藩院事務三等忠襄伯臣和珅等謹題為查明等事：戶科抄出閩浙總督覺羅伍拉納題豁臺灣府搶失鹽本

一案，乾隆五十六年正月十九日題，三月十六日奉旨：該部議奏，欽此。欽遵於本日抄出到部。該臣等查得：閩浙總督覺羅伍拉納疏稱：臺灣各場曬產鹽斤，所需曬價工本，例於臺灣府鹽價贏餘項下支給各場曬收運銷轆轤旋轉。乾隆五十一年冬間，逆匪滋事，各場存貯倉鹽，多被焚搶。節據該府具報，經前督臣李侍堯檄飭確查。續據臺灣府暨理番同知先後申覆，親詣各場勘驗焚毀情形。查明洲南場失鹽六萬七千四百五十六石三十七斤，每石曬價銀一錢二分，計鹽本銀八千零八十四兩七錢六分零。瀨北場失鹽一萬九千七百八十石六十二斤，每石曬價銀一錢二分，計鹽本銀二千二百五十三兩六錢七分。瀨南場失鹽一萬五千四百五十八石，每石曬價銀一錢，計鹽本銀一千五百四十五兩八錢。瀨西場失鹽八千九百四十九石，每石曬價銀一錢，計鹽本銀八百九十四兩九錢。瀨東場失鹽九千四百七十一石，每石曬價銀一錢二分，計鹽本銀一千一百三十六兩五錢二分。大田場失鹽一萬三千七百六十七石，每石曬價銀一錢二分，計鹽本銀一千六百五十二兩四分。洲北場失鹽七千六百七十三石，每石曬價銀一錢二分，計鹽本銀九百二十兩七錢六分。合計各場被賊焚搶通共失鹽一十四萬一千五百五十四石九十九斤，計鹽本銀一萬六千四百九十八兩四錢五分零。實因當時逆匪猖獗，四出劫掠，各場坵盤倉屋附近海邊，巡丁人役力難捍衛，以致倉鹽並被焚搶，委無以少報多，乘機捏混情事，取具管事人等切實甘結，該府加具印結，由臺灣道加結轉覆。據該司道等覆核轉詳，隨同臺屬搶

失倉庫一併核辦。并據將搶失鹽本數目，先於補造臺屬乾隆五十等年鹽課贏餘奏銷案內聲請附疏具題。經臣並於會奏乾隆五十四年分藩庫實存銀數摺內聲明臺屬搶失倉庫各項，統俟軍需報銷完竣，另行核辦各在案。今據福建布政使伊轍布，鹽法道孫思庭以軍需已經報銷，臺屬搶失倉庫，現在由司另詳。所有前項搶失鹽本，節次飭查，被賊焚搶屬實，並無捏混情弊，詳請題豁前來。臣覆查無異。除各結存案外，理合具題等因前來。

　　查福建臺灣府各場被賊焚搶，通共失鹽一十四萬一千五百五十四石九十九斤，計鹽本銀一萬六千四百九十八兩四錢五分零。先據該督於補造節年贏餘奏銷案內，聲明隨同臺屬搶失倉庫彙核辦理等因在案。今據該督疏稱：軍需已經報銷，所有前項搶失鹽本銀一萬六千四百九十八兩四錢五分零，節次飭查被賊焚搶屬實，並無捏混情弊。除各結存案外，理合題豁等語。查鹽本銀兩，帑項攸關，該督現經查明實係搶失題請豁免之處，究係遵照何例辦理，疏內並未聲明。至該道府等印勘各結及鹽道印結又未據飭取送部，臣部礙難遽准。所有前項搶失鹽本銀一萬六千四百九十八兩四錢五分零，應令該督查照指查情節，妥議具題，到日再行核辦，臣等未敢擅便，謹題請旨。乾隆五十六年五月十六日，御前大臣經筵講官太子太保議政大臣領侍衛內大臣文華殿大學士文淵閣提舉閣事管理吏部戶部三庫理藩院事務總理圓明園內事務大臣總管內務府大臣管理上駟院武備院事務總管圓明園八旗包衣三旗官兵管理健銳營事務正白旗滿洲都統步軍統領世襲三等忠

襄伯臣和珅、署經筵講官議政大臣戶部尚書臣覺羅巴延三、經筵講官太子少保尚書臣董誥、左侍郎兼署兵部侍郎鑲白旗滿洲副都統臣諾穆親、左侍郎兼管順天府府尹事務世襲一等輕車都尉臣蔣賜棨、御前侍衛右侍郎正黃旗漢軍副都統臣慶成、右侍郎革職留任臣韓鑅、山東清吏司郎中臣觀岱、郎中臣王城、員外郎臣訥素鏗額、員外郎臣白瑛、主事臣謝斯熊、主事臣談祖綬、額外主事臣端木煜。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第二本一五一～一五二頁。）

　　　一二、護福建巡撫姚棻題本

　　護福建巡撫臣姚棻謹題為遵旨等事：據福建布政使司布政使田鳳儀呈詳：乾隆五十三年正月二十一日，奉准戶部咨，福建司案呈，准福建巡撫徐嗣曾咨稱，奉准部咨，各省徵收地丁，向來留縣支給官俸，役食並驛站夫馬，祭祀廩餼等項銀兩，自乾隆五十二年為始，概行禁止；所徵地丁錢糧全數解司，應支各款隨時請領由司核給等因。查閩省歷年應需文職官俸、役食、廩糧、祭祀、進舉、牌坊、花幣、盤纏、宴賞、琉球憲書、神袍料價、孤貧囚犯口糧、驛站夫食等項，向於各屬額徵地丁銀內截留備用。內進舉、牌坊、花幣、盤纏、宴賞、琉球憲書、神袍料價及裁汰驛站等款銀兩，仍分款解司，由司分別核結，如有支剩，另報充餉。其餘各項銀兩，存貯各州縣庫，自行動支。間有扣

缺銀兩，按數解司入撥，於奏銷時另冊造報，隨同存留支用支剩實支實銷各冊，送部查核。此係歷辦章程，均有考成。茲奉准部咨前因，伏查存留各款，既歸併地丁解支，所有考成，自應統入地丁項下，如有未完，照例開報，以歸一律。其應支俸工、驛站夫食一切錢糧，統於季底造具冊領送司，按項核實確數，於地丁內支給，不許預領。至驛站夫食並囚犯月糧各實銷若干，仍於次年五月，由臬司會同藩司呈請題銷，於地丁內支撥，奏冊內列款作除。其有扣缺各款，仍照舊章造送。惟是此項錢糧，從前奏報，僅以原編總數列於地丁項內造報，並無按款另造實支細冊送部。今既由司支放，一切奏銷冊籍，均應改辦，未便因循舊章辦理。相應按項造報，統於地丁支銷專案請題。其從前造報之存留支用、存留支剩、實支實銷並驛站分數各名目，均應刪除，毋庸再造。合將存留項下原編各款逐一查明，分別門類，造具總細額款數冊，同改造地丁黃奏冊首及額徵項款四柱各冊式，咨部核示，以便於奏銷造報等因前來。查先據四川總督保寧條奏：川省各屬應需各官俸、工役食、驛站等銀，即於徵收地丁銀內自行動支，並不解司請領。但查耗羨銀兩，現已欽奉諭旨，隨同正項報解，而地丁仍有因循留支，殊非慎重錢糧之道。請自乾隆五十二年為始，將地丁留支之處，概行停止。所有徵收正耗，全數解司等因，經本部核覆奏准，並行令各省一律提解等因在案。今福建巡撫咨稱，存留各款既歸併地丁解支，所有考成，自應統入地丁項下，如有未完，照例開報。其應支俸工、驛站夫

食一切錢糧，統於季底造冊送司，於地丁內支給，不許預領。其驛站夫食並囚犯月糧由臬司會同藩司呈請題銷，於地丁內支撥，奏冊內列款作除。惟是此項錢糧，從前奏報，僅以原編總數列於地丁項內造報，並無按款另造實支細冊。今既由司支放，一應奏銷冊籍，均應按項造報，統於地丁支銷專案請題。合將存留項下原編各款，分別門類，造具款冊，咨部核示等語。查每年地丁奏銷冊內，係將額徵地丁、起運銀兩造報，而各屬應需俸工、役食、祭祀等銀，即聲明存留銀兩，另冊造報，歷經辦理在案。今存留一項，既經禁止，所有一年應徵錢糧，統應解司。如有應支俸工、驛站夫食、囚犯月糧，於季底造冊送司請領。每年奏銷冊內，將存留名目刪除，一併歸入起運項下。其已未完分數，照例考成。又向例應用俸工、役食、祭祀等銀，照例分別應支款項，統於地丁支銷專案請題之處，均應如所咨辦理，相應咨覆該撫可也等因，咨院行司。奉此，遵奉在案。

　　該福建布政使田鳳儀查得：奉准部咨，自乾隆五十二年為始，將地丁留支之例概行禁止。所徵正耗銀兩，全數解司。應支各款，隨時請領，由司核給。將存留各款名目刪除，一併歸入地丁起運項下考成。所有應支俸工、役食等項銀兩，統於地丁支銷，專案請題等因。今查閩省臺灣府屬乾隆六十年分俸工、役食等項銀兩，例應同內地各屬，統於地丁銀內支銷，一併造報。緣臺灣遠隔重洋，風信靡定，所有該府應造支銷各冊，於奏銷時未據送到，無憑核辦。業於內地各屬造報該年地丁奏銷案內，聲請俯俟催送到日

，核造總細各冊，另詳請題，當經飭催去後。茲據臺灣府冊報前來，本司查核臺灣府屬乾隆六十年分存留各款，原編經費支發項下共銀一萬三百五十八兩六錢八分六釐，例於該年地丁銀內支給。一、動支經費項下，原編支職各官俸銀一千二百七十六兩七錢二分，內除扣缺俸並剩俸不支銀二百三十三兩三錢五分一釐外，實支銀一千四十三兩三錢六分九釐；一動支經費項下，原編文職各衙門役食共銀五千一百八十九兩四錢，內除扣缺馬夫工食不支銀一兩九錢七釐外，實現銀五千一百八十七兩四錢九分三釐；一動支經費項下，原編教諭、訓導官俸同齋夫、膳夫工食共銀五百五十八兩四錢六分五釐，內除扣缺不支銀一百九兩四錢四分四釐外，實支銀四百四十九兩二分一釐；一動支支發項下，原編鋪兵同弓兵工食共銀一千二百兩六錢五分；一動支支發項下，原編各儒學廩糧銀一百七十三兩五錢九分九釐，內除扣缺不支銀八兩九錢四分四釐外，實支銀一百六十四兩六錢五分五釐；一動支支發項下，原編各縣鄉飲銀三十三兩三分，均未據舉行，並未支銷；一動支支發項下，原編歲貢生員旗匾銀七兩五錢；一動支支發項下，原編文廟香燈銀一十二兩六錢；一動支支發項下，原編關帝廟祭品銀九十六兩；一動支支發項下，原編各祠壇祭祀銀五百六十五兩八錢；一動支支發項下，原編修理文廟各壇祠銀七十四兩七分一釐；一動支支發項下，原編習儀、救護香燈銀二兩四錢；一動支支發項下，原編祈晴、禱雨香燭銀六兩六錢；一動支支發項下，原編進舉、花幣、盤纏等項，留為科舉

之年鄉、會兩場分別勻給銀一百三十三兩三錢三分二釐；一動支支發項下，原編孤貧口糧、衣布銀九百三十八兩五錢一分九釐；一動支支發項下，原編囚犯月糧銀九十兩。以上動支經費支發二項，除扣缺支剩外，實支銷銀九千九百七十二兩一分，按數彙入臺灣府屬乾隆六十年地丁奏銷案內分別開支外，尚存剩扣缺並支剩共銀三百八十六兩六錢七分六釐，照數歸還該年地丁存剩項下造報，聽候撥餉。所有原編進舉、花幣、盤纏等銀一百三十三兩三錢三分二釐，留為辦理乙卯、丙辰鄉、會兩場案內支用，彙同內地一并勻給，另案報銷，合併聲明。相應循例按照存留項下原編項款，分別門類，備造扣缺實支細數，同簡明四柱各總冊，具文詳送，伏候察核題銷。再臺灣府屬各廳縣應支乾隆六十年分俸工、役食等項銀兩，向係隨同內地各屬，統於地丁支銷，一併造報詳題，歷辦在案。今乾隆六十年分奏銷各冊，遲至嘉慶元年九月內始據造送到司，以致內地俸工奏銷，不能緩待，先行題報，殊屬遲延，應將造冊遲延之淡防同知何茹連、澎湖通判蔣曾年、署臺灣縣知縣事新莊縣丞程文炘、鳳山縣知縣張祥辰、嘉義縣知縣吳球、署彰化縣事南臺主簿王增錞各職名開報，聽候部議等情到臣。

　　據此，該臣看得：奉准部咨，乾隆五十二年為始，將地丁留支之例概行禁止，所徵正耗全數解司，應支各款由司核給，並將存留各款名目刪除，統於地丁支銷，專案請題等因。茲據布政使田鳳儀詳稱：閩省臺灣府屬乾隆六十年分俸工、役食等項銀兩，例

應隨同內地各屬，統於地丁銀內支銷，一併造報。綠臺灣遠隔重洋，風信靡定，所有該府應造支銷各冊，於奏銷時未據送到，無憑核辦，業於內地各屬造報該年地丁奏銷案內，聲請俯俟催送到日，核造總細各冊，另詳請題，當經飭催去後。茲據臺灣府冊報前來。本司查核臺灣府屬乾隆六十年分存留各款，原編經費支發項下共銀一萬三百五十八兩六錢八分六釐，例於該年地丁銀內支給。一、動支經費項下，原編文職各官俸銀一千二百七十六兩七錢二分，內除扣缺俸並剩俸不支銀二百三十三兩三錢五分一釐外，實支銀一千四十三兩三錢六分九釐；一、動支經費項下，原編文職各衙門役食共銀五千一百八十九兩四錢，內除扣缺馬夫工食不支銀一兩九錢七釐外，實支銀五千一百八十七兩四錢九分三釐；一、動支經費項下，原編教諭、訓導官俸同齋夫、膳夫工食共銀五百五十八兩四錢六分五釐，內除扣缺不支銀一百九兩四錢四分四釐外，實支銀四百四十九兩二分一釐；一、動支支發項下，原編鋪兵同弓兵工食共銀一千二百兩六錢五分；一、動支支發項下，原編各儒學廩糧銀一百七十三兩五錢九分九釐，內除扣缺不支銀八兩九錢四分四釐外，實支銀一百六十四兩六錢五分五釐；一、動支支發項下，原編各縣鄉飲銀三十三兩三分，均未據舉行，並未支銷；一、動支支發項下，原編歲貢生員旗匾銀七兩五錢；一、動支支發項下，原編文廟香燈銀一十二兩六錢；一、動支支發項下，原編關帝廟祭品銀九十六兩；一、動支支發項下，原編各祠壇祭祀銀五百六十五兩八錢；一、動支支

發項下，原編修理文廟各壇祠銀七十四兩七分一釐；一、動支支發項下，原編習儀救護香燈銀二兩四錢；一、動支支發項下，原編祈晴、禱雨香燭銀六兩六錢；一、動支支發項下，原編進舉、花幣、盤纏等項，留為科舉之年，鄉、會兩場分別勻給銀一百三十三兩三錢三分二釐；一、動支支發項下，原編孤貧口糧、衣布銀九百三十八兩五錢一分九釐；一、動支支發項下，原編囚犯月糧銀九十兩。以上動支經費支發二項，除扣缺、支剩外，實支銷銀九千九百七十二兩一分，按數彙入臺灣府屬乾隆六十年地丁奏銷案內分別開支外，尚存剩扣缺並支剩共銀三百八十六兩六錢七分六釐，照數歸還該年地丁存剩項下造報，聽候撥餉。所有原編進舉、花幣、盤纏等銀一百三十三兩三錢三分二釐，留為辦理乙卯、丙辰鄉、會兩場案內支用，彙同內地一併勻給，另案報銷，合并聲明。相應循例按照存留項下原編項款，分別門類，備造扣缺實支細數同簡明四柱各總冊，具文詳送，伏候察核題銷。並聲明臺灣府屬各廳縣應支乾隆六十年分俸工、役食等項銀兩，向係隨同內地各屬，統於地丁支銷一併造報詳題，歷辦在案，今乾隆六十年分奏銷各冊，遲至嘉慶元年九月內始據造送到司，以致內地俸工奏銷不能緩待，先行題報，殊屬遲延，將造冊遲延之淡防同知何茹連、澎湖通判蔣曾年、署臺灣縣知縣事新莊縣丞程文炘、鳳山縣知縣張祥辰、嘉義縣知縣吳球、署彰化縣事南臺主簿王增錞各職名開報，聽候部議等情前來。臣覆核無異，除冊送部外，理合具題，伏祈皇上睿鑒，部核覆施行。

為此具本謹題請旨。嘉慶二年二月初十日，護福建巡撫臣姚棻。

　　旨：該部察核具奏，餘著議處具奏，該部知道。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第九本八七二～八七四頁。）

　　　一三、福建巡撫汪志伊題本

　　兵部侍郎兼都察院右副都御史巡撫福建等處地方提督軍務從寬留任臣汪志伊謹題為遵旨等事：據福建布政使司布政使李殿圖呈詳：乾隆五十三年正月二十一日，奉准戶部咨，福建司案呈，准福建巡撫徐嗣曾咨稱，奉准部咨，各省徵收地丁，向來留縣支給官俸、役食並驛站夫馬、祭祀廩餼等項銀兩，自乾隆五十二年為始，概行禁止，所徵地丁錢糧，全數解司，應支各款，隨時請領，由司核給等因。查閩省歷年應需文職官俸、役食、廩糧、祭祀、進舉、牌坊、花幣、盤纏、宴賞、琉球憲書、神袍料價、孤貧囚犯口糧、驛站夫食等項，向於各屬額徵地丁銀內截留備用；內進舉、牌坊、花幣、盤纏、宴賞、琉球憲書、神袍料價及裁汰驛站等款銀兩，仍分款解司，由司分別核給。如有支剩，另報充餉。其餘各項銀兩，存貯各州縣庫，自行動支。間有扣缺銀兩，按數解司入撥，於奏銷時另冊造報，隨同存留支用支剩實支實銷各冊，送部查核。此係歷辦章程，均有考成。茲奉准部咨前因，伏查存留各款，既歸併地丁解支，所有考成，自應統入地丁

項下，如有未完，照例開報，以歸一律。其應支俸工、驛站夫食一切錢糧，統於季底造具冊領送司，按項核實確數，於地丁內支給，不許預領。至驛站夫食並囚犯月糧，各實銷若干，仍於次年五月，由臬司會同藩司呈請題銷，於地丁內支撥，奏冊內列款作除。其有扣缺各款，仍照舊章造送。惟是此項錢糧，從前奏報，僅以原編總數列於地丁項內造報，並無按款另造實支細冊送部。今既由司支放，一切奏銷冊籍，均應改辦，未便因循舊章辦理。相應按項造報，統於地丁支銷專案請題。其從前造報之存留支用、存留支剩、實支實銷並驛站分數各名目，均應刪除，毋庸再造。合將存留項下原編各款，逐一查明，分別門類，造具總細額款數冊，同改造地丁黃奏冊首及額徵項款四柱各冊式，咨部核示，以便於奏銷造報等因前來。查先據四川總督保寧條奏：川省各屬應需各官俸工、役食、驛站等銀，即於徵收地丁銀內自行動支，並不解司請領。但查耗羨銀兩，現已欽奉諭旨，隨同正項報解，而地丁仍有因循留支，殊非慎重錢糧之道，請自乾隆五十二年為始，將地丁留支之處概行停止，所有徵收正耗全數解司等因，經本部核覆奏准，並行令各省一律提解等因在案。今福建巡撫咨稱，存留各款既歸併地丁解支，所有考成，自應統入地丁項下，如有未完，照例開報。其應支俸工、驛站夫食一切錢糧，統於季底造冊送司，於地丁內支給，不許預領。其驛站夫食並囚犯月糧，由臬司會同藩司呈請題銷，於地丁內支撥，奏冊內列款作除。惟是此項錢糧，從前奏報，僅以原編總數列於地

丁項內造報，並無按款另造實支細冊。今既由司支放，一應奏銷冊籍，均應按項造報，統於地丁支銷，專案請題。合將存留項下原編各款，分別門類，造具款冊，咨部核示等語。查每年地丁奏銷冊內，係將額徵地丁起運銀兩造報，而各屬應需俸工、役食、祭祀等銀，即聲明存留銀兩另冊造報，歷經辦理在案。今存留一項既經禁止，所有一年應徵錢糧統應解司，如有應支俸工、驛站夫食、囚犯月糧，於季底造冊送請領，每年奏銷冊內將存留名目刪除，一併歸入起運項下。其已未完分數，照例考成。又向例應用俸工、役食、祭祀等銀，照例分別應支款項，統於地丁支銷專案請題之處，均應如所咨辦理，相應咨覆該撫可也等因，咨院行司。奉此，遵奉在案。

　　該福建布政使李殿圖查得：奉准部咨，自乾隆五十二年為始，將地丁留支之例概行禁止，所徵正耗銀兩全數解司，應支各款隨時請領，由司核給，將存留各款名目刪除，一併歸入地丁起運項下考成。所有應支俸工、役食等項銀兩，統於地丁支銷專案請題等因。今查閩省臺灣府屬嘉慶二年分俸工、役食等項銀兩，例應隨同內地各屬，統於地丁銀內支銷，一併造報。緣臺灣遠隔重洋，風靡定，所有該府應造支銷各冊，於奏銷時未據送到，無憑核辦，業於內地各屬造報該年地丁奏銷案內，聲請俯俟催送到日，核造總細各冊，另詳請題。當經飭催去後。茲據臺灣府冊報前來。本司查核臺灣府屬嘉慶二年分存留各款，原編經費支發項下共銀一萬三百五十八兩六錢八分六釐，例於該年地丁

銀內支給。一、動支經費項下，原編文職各官俸銀一千二百七十六兩七錢二分，分除扣缺俸並剩俸不支銀二百三十六兩四錢九分外，實支銀一千四十兩二錢三分；一、動支經費項下，原編文職各衙門役食共銀五千一百八十九兩四錢，內除扣缺馬夫工食不支銀一兩七錢六分五釐外，實支銀五千一百八十七兩六錢三分五釐；一、動支經費項下，原編教諭、訓導官俸同齋夫、膳夫工食共銀五百五十八兩四錢六分五釐，內除扣缺不支銀九十五兩三錢五分五釐外，實支銀四百六十三兩一錢一分；一、動支支發項下，原編舖兵同弓兵工食共銀一千二百兩六錢五分；一、動支支發項下，原編各儒學廩糧銀一百七十三兩五錢九分九釐，內除扣缺不支銀九兩八錢一分三釐外，實支銀一百六十三兩七錢八分六釐；一、動支支發項下，原編各縣鄉飲銀三十三兩三分，內未據舉行，扣存銀二十五錢一分五釐，實支銷銀七兩五錢一分五釐；一、動支支發項下，原編歲貢生員旗匾銀七兩五錢；一、動支支發項下，原編文廟香燈銀一十二兩六錢；一、動支支發項下，原編關帝廟祭品銀九十六兩；一、動支支發項下，原編各祠壇祭祀銀五百六十五兩八錢；一、動支支發項下，原編修理文廟各壇祠銀七十四兩七分一釐；一、動支支發項下，原編習儀、救護香燈銀二兩四錢；一、動支支發項下，原編祈晴、禱雨香燭銀六兩六錢；一、動支支發項下，原編進舉、花幣、盤纏等項，留為科舉之年鄉、會兩場分別勻給銀一百三十三兩三錢三分二釐；一、動支支發項下，原編孤貧口糧、衣布銀九百三十八兩

五錢一分九釐；一、動支支發項下，原編囚犯月糧銀九十兩。以上動支經費、支發二項，除扣缺支剩外，實支銷銀九千九百八十九兩七錢四分八釐，按數彙入臺灣府屬嘉慶二年地丁奏銷案內分別開支外，尚存剩扣缺并支剩共銀三百六十八兩九錢三分八釐，照數歸還該年地丁存剩項下造報，聽候撥餉。所有原編進舉、花幣、盤纏等銀一百三十三兩三錢三分二釐，留為辦理戊午、己未鄉、會兩場案內支用，彙同內地一併勻給，另案報銷，合併聲明。相應循例按照存留項下原編款項，分別門類，備造扣缺實支細數，同簡明四柱各總冊，具文詳送，伏候察核題銷。再查臺灣府屬各廳縣應造嘉慶二年奏銷各冊，遲至嘉慶三年七月末始據造送到司，以致莫能隨同內地地丁一併題報，殊屬遲延，相應將造冊遲延兩個月之淡防同知李明心、澎湖通判韓蜚聲、臺灣縣知縣周祚熙、鳳山縣知縣張祥辰、嘉義縣知縣吳球、彰化縣知縣胡應魁、督催不力之臺灣府知府遇昌各職名開報，聽候部議等情到臣。

　　據此，該臣看得：奉准部咨，乾隆五十二年為始，將地丁留支之例概行禁止，所徵正耗全數解司，應支各款由司核給，並將存留各款名目刪除，統於地丁支銷，專案請題等因。茲據布政使李殿圖詳稱：閩省臺灣府屬嘉慶二年分俸工、役食等項銀兩，例應隨同內地各屬，統於地丁銀內支銷，一併造報，緣臺灣遠隔重洋，風靡定，所有該府應造支銷各冊，於奏銷時未據送到，無憑核辦，業於內地各屬造報該年地丁奏銷案內，聲

請俯俟催送到日，核造總細各冊，另詳請題，當經飭催去後。茲據臺灣府冊報前來。本司查核臺灣府屬嘉慶二年分存留各款原編經費支發項下，共銀一萬三百五十八兩六錢八分六釐，例於該年地丁銀內支給。一、動支經費項下，原編文職各官俸銀一千二百七十六兩七錢二分，內除扣缺俸並剩俸不支銀二百三十六兩四錢九分外，實支銀一千四十兩二錢三分；一、動支經費項下，原編文職各衙門役食共銀五千一百八十九兩四錢，內除扣缺馬夫工食不支銀一兩七錢六分五釐外，實支銀五千一百八十七兩六錢三分五釐；一、動支經費項下，原編教諭、訓導官俸同齋夫、膳夫工食共銀五百五十八兩四錢六分五釐，內除扣缺不支銀九十五兩三錢五分五釐外，實支銀四百六十三兩一錢一分；一、動支支發項下，原編舖兵同弓兵工食共銀一千二百兩六錢五分；一、動支支發項下原編各儒學廩糧銀一百七十三兩五錢九分九釐，內除扣缺不支銀九兩八錢一分三釐外，實支銀一百六十三兩七錢八分六釐；一、動支支發項下原編各縣鄉飲銀三十三兩三分內，未據舉行，扣存銀二十五兩五錢一分五釐，實支銷銀七兩五錢一分五釐；一、動支支發項下，原編歲貢生員旗匾銀七兩五錢；一、動支支發項下，原編文廟香燈銀一十二兩六錢；一、動支支發項下，原編關帝廟祭品銀九十六兩；一、動支支發項下，原編各祠壇祭祀銀五百六十五兩八錢；一、動支支發項下，原編修理文廟各壇祠銀七十四兩七分一釐；一、動支支發項下，原編習儀、救護香燈銀二兩四錢；一、動支支發項下，原編祈晴、

禱雨香燭銀六兩六錢；一、動支支發項下，原編進舉、花幣、盤纏等項，留為科舉之年鄉、會兩場分別勻給銀一百三十三兩三錢三分二釐；一、動支支發項下，原編孤貧口糧、衣布銀九百三十八兩五錢一分九釐；一、動支支發項下，原編囚犯月糧銀九十兩。以上動支經費支發二項，除扣缺支剩外，實支銷銀九千九百八十九兩七錢四分八釐，按數彙入臺灣府屬嘉慶二年地丁奏銷案內，分別開支外，尚存剩扣缺並支剩共銀三百六十八兩九錢三分八釐，照數歸還該年地丁存剩項下造報，聽候撥餉。所有原編進舉、花幣、盤纏等銀一百三十三兩三錢三分二釐，留為辦理戊午、己未鄉、會兩場案內支用，彙同內地一併勻給，另案報銷，合併聲明。相應循例按照存留項下原編項款，分別門類，備造扣缺實支細數同簡明四柱各總冊具文詳送，察核題銷。並聲明臺灣府屬各廳縣應造嘉慶二年奏銷各冊，遲至嘉慶三年七月末始據造送到司，以致莫能隨同內地地丁一併題報，將造冊遲延兩個月之淡防同知李明心、澎湖通判韓蜚聲、臺灣縣知縣周祚熙、鳳工縣知縣張祥辰、嘉義縣知縣吳球、彰化縣知縣胡應魁、督催不力之臺灣府知府遇昌各職名開報，聽候部議等情前來。臣覆核無異，除冊送部外，理合具題，伏祈皇上睿鑒，部核覆施行。為此具本謹題請旨。嘉慶三年十月二十二日，兵部侍郎兼都察院右副都御史巡撫福建等處地方提督軍務從寬留任臣汪志伊。

　　旨：該部察核具奏。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第九本八七八～八八一頁。）

　　　一四、戶部等部題本

　　戶部等部戶部尚書鑲黃旗漢軍都統步軍統領臣宗室祿康等謹題為遵旨等事：戶科抄出前任福建巡撫汪志伊將臺灣府屬嘉慶五年分應徵耗羨銀兩全完開具考成職名題報一案，嘉慶七年正月二十日題，三月二十日奉旨：該部議奏，欽此；欽遵於本日抄出到部。該臣等會查得前任福建巡撫汪志伊疏稱：臺灣府屬嘉慶四年以前正耗銀兩，緣遠隔重洋，儘數解貯府庫，各官俸廉即赴府庫支領，解完一分正糧，即隨解一分耗羨，完數不致參差，考成亦皆比對，是以從前銀耗奏銷，遵照內地隨同地丁造報。茲自嘉慶五年為始，州縣教職、佐雜及吏役工食並驛站工料等項俱在地丁內坐支，州縣養廉在耗羨內支取。是地丁有地丁之存留，耗羨有耗羨之留支，銀數多寡本不相同，而正耗之完欠分數，不能彼此畫一。所有閩省內地九府二州屬嘉慶五年分應徵地丁、耗羨各造分數考成，經臣專疏題報在案。茲據署福建布政使司事按察使喬人傑呈詳：臺灣府屬嘉慶五年分額徵人丁餉稅、官莊供粟糯米耗羨並補徵民田起科等項耗羨共銀一萬四千七百二十兩八錢九分零。內存留道、府、廳、縣、縣丞、佐雜等官原額養廉共銀八千九百六十兩，又留支津貼臺灣船工銀二千四百兩，又留支額派歲科兩試考棚工料銀六十六兩六錢六分零，實

應徵解耗羨銀三千二百九十四兩二錢二分零，均據冊報照數徵完，批解臺灣府庫。除將徵完銀兩動支各數，於耗羨本案內造冊報銷外，所有臺灣府屬督經接徵各官全完分數銀兩，造具考成職名清冊，呈送察核具題前來。臣覆核無異，除冊送部外，謹會同閩浙總督臣玉德合詞具題等因前來。

　　查先經戶部於議覆原署山東布政使陸燿條奏各省耗羨未完嚴定處分案內議稱：各州縣經徵耗羨，務與地丁正項隨同報解；若有未完，照正項錢糧之例，並予降俸，仍隨同地丁奏銷，分案造冊題報等因。嗣據安徽巡撫造送未完耗羨考成冊式案內，復經戶部酌議：嗣後各省耗羨銀兩，概行彙同地丁，照正項考成之例，分別經徵、接徵及院、司、道、府、州督催各職名，核計已未完分數，隨同地丁奏銷，於次年五月底，分案具題。仍照舊例，將動存各數查明，有無侵挪、虧空，專案奏報。一面分晰造具四柱款冊送部，以憑年終彙奏，通行遵照各在案。又於乾隆五十三年戶部通行各省，耗羨除動存數目，仍照舊例，令各督撫造具四柱清冊送部，戶部年底彙奏外，其已未完解數目，自應即隨同正項錢糧，通計分數，分晰聲敘一疏具題，以定考成，節年遵辦亦在案。嗣於嘉慶四年五月初三日，內閣抄出奉上諭：州縣教職、佐雜及吏役等工食，照舊例即於各州縣徵收耗羨內坐支，用歸簡便；其餘仍隨正項錢糧，儘數解司，以杜挪移之弊。欽此。續據江蘇布政使荊道乾條奏，驛站夫馬工料與各役工食相等，各役工食仰沐鴻恩准其於地

丁內坐支，州縣養廉亦得於耗羨內支取，驛站工料懇請亦准其在地丁內扣支，歸於存留款下核銷等因，奉旨著照所請行，該部知道，欽此，欽遵均經戶部於五年為始通行各省遵照又在案。今據前任福建巡撫疏稱：臺灣府屬嘉慶五年耗羨同各道、府、廳、州、縣、縣丞、教職、佐雜及吏役工食俱在地丁內坐支，養廉在耗羨內坐支，是地丁有地丁之存留，耗羨有耗羨之留支，銀數多寡本不相同，而正耗之完欠分數，不能彼此畫一，應將地丁、耗羨各造分數專冊，題報到部。臣部查臺灣府屬每年額徵耗羨銀一萬四千七百二十兩八錢九分二釐，內存留道，府各廳、縣、縣丞等官原額養廉並船工津貼、考棚工料共銀一萬一千四百二十六兩六錢六分七釐，應徵解銀三千二百九十四兩二錢二分五釐，開列管、收、除、在清冊送部。除將動存各數目歸於本案彙奏外，所有開送全完職名，查係歲外通完，例無議敘，應毋庸議。再此案係戶部主稿，合併聲明。臣等未敢擅便，謹題請旨。嘉慶七年六月二十三日，戶部尚書鑲黃旗漢軍都統步軍統領臣宗室祿康、經筵講官尚書管理武英殿御書處臣朱珪、經筵講官左侍郎兼署理藩院左侍郎總管內務府大臣正白旗漢軍副都統武英殿總裁管理咸安宮造辦處事務臣英和、經筵講官左侍郎兼吏部右侍郎武英殿總裁臣戴衢亨、右侍郎總管內務府大臣鑲黃旗滿洲副都統管理三山事務總理工程處兼公中佐領臣額勒布、吏部左侍郎暫署右侍郎臣錢樾、福建清吏司郎中臣祁韻士、員外郎臣巴哈布、員外郎臣阿克東阿、員外郎臣安泰、員外郎臣德暉、員外郎臣

柳邁祖、員外郎臣顧王霖、額外員外郎臣張國鷺、主事臣長文、主事臣錫禮岱、主事臣涂以輈、額外主事臣繼昌、額外主事臣額勒德恩、額外主事臣任蘭祐、額外主事臣劉尹衡、額外主事臣徐旭曾、額外主事臣象曾、額外主事臣張曾謙、太子太傅大學士管理吏部事務臣慶桂、吏部尚書臣宗室琳寧、署右侍郎臣成書、考功清吏司主事臣額爾亨布、主事臣胡萬青。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第九本八八五～八八六頁。）

　　　一五、閩浙總督阿林保題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉鹽課臣阿林保謹題為移付事：竊照福建臺灣、澎湖各營徵收官莊租息銀兩，每年造冊報銷，例應取結保題。又各省賞卹兵丁紅白銀兩，案准部咨，欽奉恩旨，自乾隆四十七年為始，著於正項支給。至應徵臺灣官莊租銀，嗣後報撥充餉等因，遵行在案。茲據福建布政使景敏詳稱：福建省嘉慶七年分賞卹兵丁紅白事，同赴臺灣換班兵丁盤費銀兩，欽遵恩旨，動支正項，先經造冊詳送題銷在案。所有臺灣各營官莊租銀，向係隔年報銷，茲准臺灣、澎湖各營陸續造具官莊租息數冊，轉送前來。查福建省臺灣、澎湖各營賞卹銀兩，原係置買田莊改為官莊徵收動剩租銀，截至乾隆六十年止，俱經全數入撥。其嘉慶元、二、三、四

等年實存銀兩，亦經湊撥。七年春撥兵餉不敷項下充用，於七年秋撥冊內分晰扣除造報外，茲嘉慶七年分舊管原在臺灣、澎湖各營官莊本銀二萬五千三百四十兩，司庫又存嘉慶五年分官莊租銀一萬四千九百一十一兩五錢四分二釐二毫，又存嘉慶六年分官莊租銀一萬四千九百三十九兩四錢三分五釐，又存嘉慶七年分官莊租銀一萬五千二十九兩一錢五分一釐六毫。以上共存租銀四萬四千八百八十兩一錢二分八釐八毫，已於嘉慶七、八、九等年臺灣、澎湖餉內扣收貯庫，應俟彙入嘉慶十二年秋撥冊內，分別報撥。又存陸路提標建寧鎮設倉買穀銀三千二百四十兩一錢一分二釐，又存督撫標等營借兵穀價銀三萬二千七兩三錢三分八釐。合將實存各數目分晰造冊，并循例出結，詳請題銷。再查官莊報銷冊籍，例應隔年題報，本年分報銷冊籍緣北路淡水營冊造並錯，先經駁改，節催未據送到，致有稽滯，是以難於按年造報。所有造冊遲延應議各官職名，自應歸於該營開參。現在移臺開報，俯俟查開到日，另行詳請咨參，合併聲明等情前來。臣覆核無異，相應照例加結具疏保題，除印結揭送戶部、清冊分送戶、兵二部外，臣謹具題，伏乞皇上睿鑒，部查核施行。為此具本謹題請旨。嘉慶十二年三月二十一日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉鹽課臣阿林保。

　　旨：該部察核具奏。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第九本八九三～八九四頁。）

　　　一六、閩浙總督阿林保題本

　　兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉鹽課臣阿林保謹題為奏銷等事：竊照案准戶部咨題覆福建省嘉慶十年分鹽課錢糧奏銷案內，奉查臺灣府督徵並臺灣、鳳山二縣經徵鹽埕餉銀數冊，未據按限造送，該督自應嚴催，照例參辦，未便以海洋風信靡定，邀免開參，應令該督速飭催造送部，並核明已未完分數職名查參外，仍將造冊遲延職名，查取送部核議等因，當經轉行遵照去後。茲據福建鹽法道陳觀詳稱：遵查嘉慶十年分臺灣府督徵並臺灣、鳳山二縣經徵鹽埕餉銀奏銷數冊，前因十年正課奏銷時未據送到，銀未報完，是以按照額數造報未完，聲明俟冊報到日，再行續報，所有未完職名，并請邀免開參。嗣於奏銷後，據臺灣府知府楊廷理申，據臺灣縣知縣薛志亮、署鳳山縣知縣陳起鯤，將徵完十年分鹽埕餉銀並公費銀兩，造具清冊送府覆核，彙造總冊轉送到道。該福建鹽法道陳觀查核臺灣府冊報徵完臺灣縣經徵十年分鹽埕餉銀一千一百兩七錢八分四釐，又鳳山縣經徵十年分鹽埕餉銀二千二十四兩六錢四分，銀數相符，隨於道庫收存各商領運臺鹽繳完曬本，歸還臺灣府各年盈餘撥補府庫墊給嘉慶三年起至六年止戍兵加餉不敷銀兩內照數劃收歸款，並於嘉慶十二年秋撥及十一年正課奏銷各冊內報收在案。合將臺灣府督徵臺灣、鳳山二縣經徵嘉慶十年分鹽埕餉銀全數報完

緣由，並將原造督徵經徵各官職名月日、未完分數、補造清冊，詳送察核具題。至此案臺灣府應造埕餉數冊遲延之處，據該府楊廷理覆稱，先據臺灣縣知縣薛志亮、署鳳山縣知縣陳起鯤先後申送到府，緣前府高叔祥前赴嘉義一帶督拏賊匪，未經轉送，旋即病故，經前署府錢備文搭配商船齎省投遞，又值該商船在洋遇匪，本案文冊被匪丟棄，復經該府轉飭臺灣、鳳山二縣補造申送，以致輾轉稽延，事出有因。今前項餉銀業經全數報完，扣收清楚，所有原報督徵經徵未完及造報遲延各職名，並懇免議，合併聲明等情到臣。據此，臣覆核無異，除冊分送部、科外，臣謹會同福建巡撫臣張師誠合詞具題，伏乞皇上睿鑒，部核覆施行。為此具本謹題請旨。嘉慶十三年三月初十日，兵部尚書兼都察院右都御史總督福建浙江等處地方軍務兼理糧餉鹽課臣阿林保。

　　旨：該部察核具奏。

　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第九本八九八頁。）

　　　一七、福建巡撫張師誠題本

　　兵部侍郎兼都察院右副都御史巡撫福建等處地方提督軍務臣張師誠謹題為請定奏銷成例、以昭畫一事：據兼署福建布政使司事按察使慶保呈詳：雍正十二年八月初五日，奉准戶部咨開：嗣後奏銷現年錢糧之時，即將歷年未完項下續完若干，仍未完若干，並

動用、存貯各數目，令各該省分別年限，彙造清冊，另繕題本，隨本年奏銷一併具題，臣部按年查核，另行繕本，亦隨本年奏銷一併題覆，毋庸再行造入現年新收及帶徵項下。雍正十二年六月二十三日交與奏事郎中張文彬等轉奏，本日奉旨：依議，欽此；欽遵，相應行文福建巡撫遵照辦理可也等因。茲查閩省內地九府、二州屬嘉慶十一年分地丁錢糧完欠數目，業經分晰彙冊，詳奉具題在案。所有臺灣府屬淡防、澎湖二廳、臺灣、鳳山、嘉義、彰化四縣應造前項奏冊，據臺灣道府造送到司。該兼署布政使司事按察使慶保查得：奉准部咨，奉銷現年錢糧之時，將歷年帶徵各項完欠動存各數目，分別年限，彙冊另繕題本，隨本年奏銷一併具題等因。查福建省臺灣府屬嘉慶十一年六月底冊報乾隆五十五年起至嘉慶七年止，臺灣、鳳山二縣尚欠帶徵餉錢糧銀一千五百二十四兩五錢七分五釐，嘉慶十年未完人丁餉稅錢糧銀六百七十五兩七錢三分三釐，共未完銀二千二百兩三錢八釐，奏銷流下，實存剩銀二萬一千四百七十五兩一錢二分一釐。並收嘉慶十年臺灣府屬奏銷四柱冊報存剩嘉慶十年分人丁餉稅錢糧並存留支剩當稅契等項，除鳳山縣庫被賊搶失各款外，實存銀一萬八千八百三十三兩六錢六分一釐，又收鳳山縣冊報續徵嘉慶十年分人丁餉稅錢糧銀三百一十三兩二錢一分七釐，又收嘉義縣冊報續徵嘉慶十年分人丁餉稅錢糧銀二百三十二兩六錢一分六釐。以上共收銀一萬九千三百七十九兩四錢九分四釐。管收共銀四萬八百五十四兩六錢一分五釐，開除無項，實在存剩銀四

萬八百五十四兩六錢一分五釐。未完乾隆五十五年起至嘉慶七年止臺灣、鳳山二縣尚欠帶徵餉錢糧銀一千五百二十四兩五錢七分五釐，嘉慶十年分人丁餉稅錢糧銀一百二十九兩九錢；共未完銀一千六百五十四兩四錢七分五釐。又嘉慶十一年分供粟項下冊報流下舊管應存粟一十四萬八千六百七十四石三斗六升五合一勺。內據淡防廳冊報被賊搶失粟五百一十九石，係彙同賊搶倉穀五千三百三石，共穀五千八百二十二石，勘報結轉。嘉義縣冊報存貯笨港倉被賊搶失粟二萬八千二百八十一石二合一勺，又存貯斗六倉被賊搶失粟二百一十八石。此二廳縣另案核詳造報。又據鳳山縣摺報被賊搶失粟一萬三千七十一石三升四合六勺，業經移飭臺灣道府確查，應俟覆到核辦。新收嘉慶拾年奏銷四柱冊報應存該年供粟二萬九百五十五石一斗五升六合五勺，存嘉慶十年臺屬各營建曠兵米粟八千七百八十九石九斗二升。管收共粟一十七萬八千四百一十九石四斗四升一合六勺。開除運補澎湖廳乾隆六十年及內地各廳縣嘉慶四、八、九、十等年兵米、眷粟，並除存粟運給嘉慶十一年兵米粟，共除粟一萬五百六十七石一斗二合三勺，實在應存粟一十六萬七千八百五十二石三斗三升九合三勺。內據淡防廳冊報被賊搶失粟五百一十九石，係彙同賊搶倉穀五千三百三石，共穀五千八百二十二石勘報結轉。又嘉義縣冊報存貯笨港倉被賊搶失粟二萬八千五百八十一石二合一勺，存貯斗六倉被賊搶失粟二百一十八石，又鳳山縣摺報被賊搶失粟一萬三千七十一石三升四合六勺，均俟確查核實造報。以上

地丁錢糧並稻粟等項，遵照部行，逐一按款分晰備造總細各冊，詳候察照具題。再查臺灣府屬應造嘉慶十一年分奏銷各冊，雖據各屬依期送府，而該府適接會奏錢糧供穀等款分別蠲緩行知到府，隨經查核廳縣開造數冊舛錯不符，駁改妥造。續於十二年七月內，據該廳縣先後改造送府。該府楊廷理正在覆核間，復因朱濆匪船竄入蘇澳，圖占蛤仔蘭，親往該處相機籌度，防堵朱匪，以致未能核轉。迨至該年十月初十日回郡，逐加覆核，由臺申送到司。所有臺灣府屬廳縣造冊遲延，尚屬有因，應請免其開報，合併聲明等情到臣。

　　據此，該臣看得：奏銷錢糧之時，應將歷年帶徵各項完欠動存數目，分到年限，彙造清冊，另本具題等因。茲據兼署布政使司事按察使慶保詳稱：臺灣府屬嘉慶十一年六月底冊報乾隆五十五年起至嘉慶七年止臺灣、鳳山二縣尚欠帶徵餉錢糧銀一千五百二十四兩五錢七分五釐，嘉慶十年未完人丁餉稅錢糧銀六百七十五兩七錢三分三釐，共未完銀二千二百兩三錢八釐，奏銷流下，實存剩銀二萬一千四百七十五兩一錢二分一釐。並收嘉慶十年臺灣府屬奏銷四柱冊報存剩嘉慶十年分人丁餉稅錢糧並存留支剩當稅契等項，除鳳山縣庫被賊搶失各款外，實存銀一萬八千八百三十三兩六錢六分一釐。又收鳳山縣冊報續徵嘉慶十年分人丁餉稅錢糧銀三百一十三兩二錢一分七釐，又收嘉義縣冊報續徵嘉慶十年分人丁餉稅錢糧銀二百三十二兩六錢一分六釐。以上共收銀一萬九千三百

七十九兩四錢九分四釐。管收共銀四萬八百五十四兩六錢一分五釐。開除無項。實在存剩銀四萬八百五十四兩六錢一分五釐。未完乾隆五十五年起至嘉慶七年止臺灣、鳳山二縣尚欠帶徵餉錢糧銀一千五百二十四兩五錢七分五釐，嘉慶十年分人丁餉稅錢糧銀一百二十九兩九錢，共未完銀一千六百五十四兩四錢七分五釐。又嘉慶十一年分供粟項下冊報流下舊管應存粟一十四萬八千六百七十四石三斗六升五合一勺，內據淡防廳冊報被賊搶失粟五百一十九石，係彙同賊搶倉穀五千三百三石，共穀五千八百二十二石勘報結轉。嘉義縣冊報存貯笨港倉被賊搶失粟二萬八千五百八十一石二合一勺，又存貯斗六倉被賊搶失粟二百一十八石，此二廳縣另案核詳造報。又據鳳山縣摺報被賊搶失粟一萬三千七十一石三升四合六勺，業經移飭臺灣道府確查，應俟覆到核辦。新收嘉慶十年奏銷四柱冊報應存該年供粟二萬九百五十五石一斗五升六合五勺，存嘉慶十年臺屬各營建曠兵米粟八千七百八十九石九斗二升。管收共粟一十七萬八千四百一十九石四斗四升一合六勺。開除運補澎湖廳乾隆六十年及內地各廳縣嘉慶四、八、九、十等年兵米眷粟，並除存粟運給嘉慶十一年兵米粟，共除粟一萬五百六十七石一斗二合三勺，實在應存粟一十六萬七千八百五十二石三斗三升九合三勺。內據淡防廳冊報被賊搶失粟五百一十九石係彙同賊搶倉穀五千三百三石，共穀五千八百二十二石，勘報結轉。又嘉義縣冊報存貯笨港倉被賊損失粟二萬八千五百八十一石二合一勺，存貯斗六倉被賊搶失粟二百一十八

石，又鳳山縣摺報被賊搶失粟一萬三千七十一石三升四合六勺，均俟確查核實造報。以上地丁錢糧並稻粟等項，遵照部行，逐一按款分晰備造總細各冊詳題。並聲明臺灣府屬應造嘉慶十一年分奏銷各冊，雖據各屬依期送府，而該府適接會奏錢糧供穀等款分別蠲緩行知到府，隨經查核廳縣開造數冊舛錯不符，駁改妥造。續於十二年七月內，據該廳縣先後改造送府。該府楊廷理正在覆核間，復因朱濆匪船竄入蘇澳，圖占蛤仔蘭，親往該處相機籌度，防堵朱匪，以致未能核轉。迨至該年十月初十日回郡，逐加覆核，由臺申送到司。所有臺灣府屬廳縣造冊遲延，尚屬有因，應請免其開報等情前來。臣覆核無異，除冊送部外，謹會同閩浙總督臣阿林保合詞具題，伏祈皇上睿鑒，部核覆施行。為此具本謹題請旨。嘉慶十三年四月二十九日，兵部侍郎兼都察院右副都御史巡撫福建等處地方提督軍務臣張師誠。

　　旨：該部察核具奏。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第十本九０一～九０三頁。）

　　　一八、戶部副摺

　　大學士管理戶部事務臣托津等謹奏為遵旨查議具奏事：內閣抄出閩浙總督董教增、福建巡撫史致光將閩省節年民欠地丁耗羨銀兩、開列清單、奏請豁免一摺，又片奏內地

糧米等項、並臺灣府屬供粟、可否一體免其輸納等因，均於嘉慶二十四年二月十七日奉硃批：戶部查例具奏，欽此。又於清單內開未完存留銀兩一款，奉硃批：戶部議奏，欽此。欽遵於本月二十日抄出到部。

　　據閩浙總督董教增、福建巡撫史致光奏稱：准部咨，內閣奉上諭：朕兢兢業業，旰食宵衣，以勤求郅治。所願者，四海群黎，家給人足，同臻康樂。明歲嘉慶二十四年，為朕六旬正壽，宜先蠲除積逋，俾小民戶免追呼，共享含哺之樂。所有各省積年正耗民欠及因災緩徵、帶征銀穀，著各督撫詳晰查明，按照該省所屬之某州、某縣實欠在民銀穀若干，速行開單具奏，以次降旨豁免。並著先將此旨謄黃，宣示城鄉村鎮，咸使聞知，俾官吏書役無從影射侵欺，以期膏澤下究，用副朕惠鮮懷保、仁壽斯民至意。該部即遵諭行，欽此。臣等遵奉恩旨，飭司詳查閩省各屬民欠。除嘉慶二十三年分錢糧尚未奏銷外，計內地各屬，自嘉慶元年起至二十二年止，民欠地丁並緩征未完地丁，共銀一百七十五萬六千五百二十一兩零；又民欠耗羨並緩征未完耗羨共銀十四萬九千三百八十一兩零；又各屬墊解各年民欠，前于詳查內地倉庫案內，奏准催追歸補，今奉有豁免民欠恩旨，未便再向糧戶催征，計自嘉慶元年起至十七年止，未完墊解民欠地丁銀六萬四百六十九兩零，耗羨銀二萬一千四百五十四兩零；又臺灣府屬自嘉慶五年起至二十年止，共未完人丁餉稅錢糧銀四千三百五十五兩零，又未完耗羨及緩征未完耗羨共銀二千五百

七十八兩零。其二十一年並二十二年，因重洋遠隔，尚未□□，現無民欠實數，應俟內地民欠奉到恩旨豁免至何年為止，一律照辦。其二十年以前人丁餉稅，除奏銷案內開報民欠之外，尚有各員墊解墊給之項，因欠在民戶有款可歸，於具奏清釐臺灣屬庫案內聲請催收民欠歸補。計自嘉慶元年至十四年止，墊完民欠地丁銀五千九百四十四兩零，耗羨銀四千六百八十四兩零。此外驛站項下，自嘉慶十八年起至二十二年止，共未完銀一千九百三十五兩零。存留坐支□□，自嘉慶五年起至二十二年止，共未完銀十二萬一千八百九十三兩零，亦係地丁耗羨款內應征之民欠。以上均係實欠在民。再各年□□丁耗數內，如奉旨以後，文到以前，已據各糧戶輸納在官者，照例作為次年應征正賦；其有未奉恩旨以前，徵存屬庫，未解到司者，按數提解報撥。至詳查內地倉庫及清釐臺屬倉庫兩案內墊解墊給之項，原以民欠列抵追補。今民欠奉免，則抵款無著，應飭司查明，凡有此等無著墊款，一體於經墊各員名下追賠歸補。

　　又據片奏內稱：臺灣府屬額征供粟，自嘉慶十年起至二十年止，□□□未完供粟六萬八千三百八十一石四斗六升三合五勺。又內地各屬額征糧米，自嘉慶三年起至二十二年止，共民欠未完米十八□□千七百七十四石五斗六合三勺；米耗銀兩，自嘉慶元年起至二十二年止，共民欠未完銀三萬六千五百八兩一分三毫；又閩縣等額征租穀，自嘉慶元年起至二十二年止，共未完穀一萬七千六百九十八石二斗二合二勺。臣等查此項米穀

，均關撥放兵食之需，地方官先行借碾倉穀，以待征完民欠歸補，歷屆奏銷造報有案。茲奉恩旨，飭查前項米粟等款，實係民欠未完之項，可否一□□□輸納。如蒙恩准豁免，臣等即趕緊謄黃，遍行曉諭，所有歷年借碾各款倉穀，應請動項買補，以實倉儲。再供粟一□□臺灣重洋遠隔，二十一、二十二兩年尚未奏銷，現無民欠實數，是以截至二十年止，統俟奉到諭旨准免，照糧米民欠一體辦理等語。

　　臣等伏查嘉慶二十三年十二月十二日，欽奉恩旨，普免天下積欠銀穀，原為實欠在民，俾免追呼，共享含哺之樂。直省封疆大吏，自應嚴禁影射侵欺，毋稍牽混，以仰副聖主軫卹群黎至意。今據閩浙總督董教增、福建巡撫□□□奏稱：內地各屬，自嘉慶元年起至二十二年止，民欠地丁耗羨共銀一百九十萬五千九百□兩一分四釐八毫一絲五忽；又臺灣府□□慶五年起至二十年止，民欠地丁耗羨共銀六千九百三十四兩三錢五分七釐七毫；臣部核與奏銷原案均屬有少無多，自係續有完報之項，應遵照恩旨准予豁免，仍令該督撫將續完銀兩造冊報部查核。至該督等片奏嘉慶四年普免乾隆六十年以前積欠，維時臺灣供粟，並無民欠，其米耗租穀題准豁免；又糧米一款，因係兵糈，歷次蠲免案內未奉並免。嘉慶三年，原任閩浙總督魁倫□□無可著追米石奏准豁免在案。今內地各屬自嘉慶三年起至二十二年止共未完糧米十八萬五千七百七十四石五斗六合三勺，又□□元年起至二十二年止共未完米耗銀三萬六千五百八兩一分三毫，又嘉慶元年起至二

十二年止共未完租谷一萬七千六百九十八石二斗二合二勺，臺灣府屬嘉慶十年起至二十年止共未完供粟六萬八千三百八十一石四斗六升三合五勺，實係民欠未完，可否一體免其輸納等語。臣等查嘉慶四年普免乾隆六十年以前積欠，除供粟並無民欠外，其內地米耗租穀題准豁免在案；惟糧米一款，嘉慶□□□原任閩浙總督魁倫等奏請豁免，經臣部因此項糧米係兵糈之用，駁令勒限嚴追完報，奏奉特旨加恩□□，並准其動項買補還倉亦在案。今該督等請豁內地民欠糧米、米耗、租穀、臺灣供粟，可否一體准其豁免之處，出自皇上天恩。惟查該督等所奏糧米數目，核與上年奏銷冊造積欠，計多開米二百五十石九斗五升零，應令查明更正。其原借動穀石應行買補，暨臺灣府屬二十一、二十二兩年應免錢糧，據稱因遠隔重洋，尚未奏銷，並令速即查明確數，另摺奏請豁免，以昭畫一，統俟命下，臣□行文該督撫欽遵辦理。至墊完民欠丁耗一款，嘉慶元年起至十七年止，共墊完銀九萬二千五百五十二兩九分六釐三毫，據稱本有民□□抵，今民欠奉免，所有借墊之款，應請著賠催追歸款，其民欠之數一併請免等語。查例載：州縣官經征地丁錢糧，如於奏銷前未完，各按分數分別參處等語。今該州縣既有民欠未完，自應據實開參，何得私行挪墊，作為已完之數？顯係經征各員規避處分，該督等並不隨時參辦，殊屬瞻。除民欠銀兩准其豁免外，其借墊之項，相應請旨，飭令該督等據實查明何員任內借墊，及借墊何款□□，造冊報部，照數勒追，並將歷任各員暨失察該管上司

，一併查參覆奏，以憑核辦。又單開存留時憲書工價、文武舉人進士花幣盤纏、鄉□酒禮及驛站缺官養廉等十四款，嘉慶五年起至二十二年止共未完銀十二萬三千八百二十九兩五錢八釐二毫，一併請免等語。查定例內載：州縣實征地丁銀內應支官俸、役食、驛站夫馬、祭祀、廩膳、孤貧等項銀兩，准各州縣自行留支，餘存銀兩即行解交藩庫等語。是存留銀兩，本係征存在官之項，遇有支剩，仍應解司入撥。臣部檢查節年奏銷案內新收、開除，確鑿可據，雖有未完名目，係指州縣官支剩未解，並□民欠未完，節經飭令提解司庫在案。今該督等率以存官未解之項，作為民欠未完，開列請免，顯係意存牽混，應請旨將該□撫藩司分別交部議處。所有臣等核議緣由，理合恭摺具奏，伏乞皇上訓示遵行，謹奏請旨。

　　嘉慶二十四年三月初一日奉上諭：朕本年六旬萬壽，前經降旨普免天下節年民欠銀糧，令各該督撫等查明開單具奏。據董教增等將閩省節年民欠地丁、耗羨銀兩，開單呈覽；並將內地糧米、臺灣府屬供粟等項，一併請旨辦理。當交戶部查核。茲據查明具奏：所有閩省內地各屬自嘉慶元年起至二十二年止民欠地丁、耗羨共銀□百九十萬五千九百三兩零，又臺灣府屬嘉慶五年起至二十年止民欠地丁耗羨共銀六千九百三十四兩零，著加恩全行豁免。其內地各屬自嘉慶三年起至二十二年止共未完糧米十八萬五千七百七十四石零，又嘉慶元年起至二十二年止共未完米耗銀三萬六千五百八兩零，又嘉慶元年

起至二十二年止共未完租穀一萬七千六百九十八石零，臺灣府屬嘉慶十年起至二十年止共未完供粟六萬八千三百八十一石零，除糧米項下多開米二百五十石零外，其餘俱著加恩一體豁免。所有應需兵糧，准其動項買補供支。臺灣府屬二十一、二兩年應免錢糧，著該督等速飭查明確數具奏，再降諭旨，用副朕行慶施惠、普洽寰瀛至意。欽此。

　　同日又奉上諭：董教增等奏請免閩省積欠錢糧摺內，不應將各屬墊完民欠銀九萬二千五百餘兩一併列入，著該督等即將何州縣借墊何款詳晰查明，照數勒追。並將歷任暨失察各上司，一併查參。至單內所開存留各款共銀十二萬三千八百餘兩，係每年列入奏銷開除項下徵存在官之款，該督等一併作為民欠請免，尤屬牽混，著傳旨申飭，並將該督撫藩司交部分別議處。欽此。

　　嘉慶二十四年三月日，大學士管理戶部事務臣托津、尚書臣景安、尚書臣盧蔭溥、左侍郎臣宗室禧恩、左侍郎臣黃鉞、右侍郎臣那彥寶、右侍郎臣姚文田。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第十本九一六～九一八頁。）

　　　一九、戶部「為內閣抄出護理福建巡撫徐炘奏」移會

　　戶部為移會事：福建司案呈，內閣抄出護理福建巡撫布政使徐奏前事一摺，相應抄單移會可也。須至移會者。計單一紙。右移會稽察房。道光二年五月二十七日，主政

劉。

　　護理福建巡撫布政使臣徐炘跪奏為提解臺灣府屬嘉慶二十二年上下忙錢糧銀數、恭摺具奏、伏祈聖鑒事：竊照州縣征收錢糧，經戶部奏明，自嘉慶二十一年為始，除例准留支及實欠在民外，所有征存銀兩，例應儘數提解。上忙限五月底，下忙限十二月底，截清解司，銀數造冊送部，並專摺具奏。所有福建省內地九府二州屬提解銀數，均經依限奏咨，聲明臺灣遠隔重洋，俟催造到日核辦在案。茲催據各廳縣先後造送，由署藩司吳箎核明具詳請奏前來。臣查臺灣府屬錢糧，向係就近解交府庫，詳司劃兌兵餉。該府屬淡水、澎湖二廳、臺灣、鳳山、嘉義、彰化四縣，嘉慶二十二年分額徵人丁餉稅錢糧內，額編留支銀一萬六百三兩零，應解府銀三千四百四十五兩零。據報上忙征完銀四千二百六十一兩零，除留支各款銀三千五百三十六兩零，實應解府銀七百二十四兩零；下忙征完銀六千二百四十二兩零，除留支各款銀五千五百二十四兩零，並據淡水廳冊報墊給舖司兵工食銀一百三十七兩零，除催彰化縣照數解還外，實應解府銀五百八十一兩零。又額征耗羨內坐支各款銀一萬一千四百二十六兩零，應解府銀三千一十四兩零。據報上忙征完銀二千八十三兩零，除坐支銀一千六百五十九兩零，實應解府銀四百二十三兩零；下忙徵完銀八千八十三兩零，除坐支銀六千八百八十八兩零，應解府銀一千一百九十五兩零。以上正耗錢糧均已照數提解府庫，彙入臺灣嘉慶二十二年分奏銷案內造報。

又上忙征完現年稅契、當稅、官莊銀六千六百五十四兩零，帶征完節年當稅、官莊銀七千八百九十五兩零；下忙征完現年稅契、當稅、官莊銀二萬四千五百一十一兩零，帶征完節年當稅、官莊銀八千四百九兩零，亦經劃扣司庫。茲據按款備造清冊詳送，臣覆核無異。除飭將以後各年提解銀數接續查造，並咨報戶部外，臣謹會同閩浙總督臣慶保，恭摺具奏，伏乞皇上聖鑒。謹奏。道光二年五月十六日奉硃批：戶部知道，欽此。

　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第十本九二三頁。）

　　　二０、戶部「為內閣抄出福建巡撫魏元烺奏」移會

　　戶部為移會事：福建司案呈，內閣抄出福建巡撫魏奏前事一摺相應抄單移會可也。須至移會者。計單一紙。右移會稽察房。道光十八年十月日，正郎德。

　　福建巡撫臣魏元烺跪奏為提解道光十八年上忙錢糧銀數、恭摺具奏、仰祈聖鑒事：竊照州縣征收錢糧，經戶部奏明，每年上下忙除例准留支及實欠在民外，所有征存銀兩，儘數提解司庫，專摺具奏等因，遵行在案。茲據藩司吳榮光詳稱：福建省內地九府、二州屬道光十八年分額征地丁，除留支銀一十九萬九千八百八兩零，應解司銀一百三萬四千四百七十五兩零。茲上忙案內，據各屬造報，共計征完銀二十八萬四千五兩零，除留支各款銀六萬八千一百四兩零，實應解司銀二十一萬五千九百兩零，內已提解庫銀二

十萬一千二百三十一兩零，入於道光十八年秋撥冊內作收地丁銀一十萬一千五百七十八兩零，其餘銀九萬九千六百五十三兩零係秋撥截數續收，應俟彙入道光十九年春撥冊造報。此外馬巷廳暨古田、仙遊、晉江、平和、詔安、將樂、永安、武平、霞浦、壽寧、漳平、寧陽等縣尚未解到銀一萬四千六百六十八兩零，現在嚴檄催提。又額征耗羨，除坐支佐雜各官養廉銀四千八百六十四兩零，應解司銀一十四萬三千四百三十九兩零。茲上忙案內，據各屬冊報征完銀三萬三千九百六十八兩零，除坐支銀二千八十六兩零，實應解司銀三萬一千八百八十二兩零，內已解司庫銀二萬八千六百三十一兩零，應俟彙入道光十八年奏銷案內造報。尚有連江、永福、仙遊、晉江、同安、詔安、順昌、永安、歸化、福安、壽寧等縣暨佛曇橋縣丞未解到銀三千二百五十兩零，現在嚴催完解。將各屬征解現年及帶征節年正雜各項錢糧完欠數目，按款備造清冊，詳請奏咨。聲明臺灣府屬上忙錢糧數目，因遠隔重洋，俟催送到日，另詳請奏等情前來。

　　臣查閩省道光十八年上忙錢糧，除存留坐支外，共征完地丁耗羨銀二十四萬七千七百八十二兩零，內已提解司庫銀二十二萬九千八百六十三兩，尚未解到銀一萬七千九百一十九兩零，已飭藩司移飭道府催提，並調查紅簿串根，如有虧那情弊，即行嚴參。此外征完現年稅契及當雜稅等項共銀四千九百一十七兩零，又帶征道光十一年起至十七年止節年地丁解司銀三十二萬七千四百二十七兩零，耗羨銀四萬六千一百六十四兩，當雜

稅銀一萬六千一百四十三兩零，俱已照數提解司庫。據該司分款造冊詳送，臣覆核無異。除將各項清冊咨部查核，並嚴催臺灣各廳縣趕緊造送核辦外，現當下忙開征，惟有嚴飭各屬實力催追，督同藩司認真提解，並責成該管道府不時查察，如有征多報少情弊，立即揭參，倘該道府催解不力，一併參處。所有道光十八年上忙錢糧完解數目，臣謹會同閩浙總督臣鍾祥恭摺具奏，伏乞皇上聖鑒。再本年上忙，福清、閩清、莆田、南安、惠安、漳浦、南平、建安、清流、福鼎等縣暨大湖、南日、峽陽、仁壽等縣丞應造地丁耗冊，羅源、政和、大田等縣應改造地丁冊，現在未據送到，飭司趕緊嚴催造送，扣明遲延月日，開具職名，咨部照例議處。如查有征存未解銀兩，亦即嚴行參辦，合併陳明。謹奏。

　　道光十八年十月初六日奉硃批：戶部知道，欽此。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第十本九八一～九八二頁。）

　　　二一、戶部「為劉韻珂等片」移會

　　戶部為移會事：福建司案呈，所有前事一摺，相應抄單移會可也。須至移會者。計單一紙。右移會稽察房。道光二十五年十二月十七日，正郎奕。

　　劉韻珂等片：再閩省臺灣府屬各廳縣年額征共粟一十九萬七千餘石，原係該處兵餉

，及撥運內地湊給各營兵米之用。自道光十一年起至十五年止，除已徵完外，民欠未完供粟九萬五千四百三十六石五斗六升五合九勺九抄四撮。又內地各屬每年額征糧一十二萬六千餘石，亦係儘數撥解旂營綠營兵米。自道光十一年起至二十年止，除已徵完外，共民欠未完米一十四萬九千五百二十八石三斗七升五合一勺。內松溪縣道光二十四年分糧米奏銷冊籍，前因未據送到，當於奏銷疏內聲明剔出另辦。所有二十年以前民欠糧米，先據續完解省米五石，應於未完數內扣除，實在未完糧米一十四萬九千五百二十三石三斗七升五合一勺。米耗銀兩，自道光十一年起至二十年止，除已徵完外，共民欠未完銀四萬一千七百三十二兩九錢四分六釐六毫。又閩縣等縣每年額徵租穀三千六百餘石，自道光十一年起至二十年止，民欠未完租穀一萬六千一百五十二石三斗四升八合八勺二抄。又崇安縣道光十五年起至二十年止，民欠未完租米四石八斗。據兼署布政司武棠、督糧道尚阿本一併查明具詳前來。

　　臣等查臺灣供粟一款，歷次普蠲案內，俱奉諭旨一體免征。又銀米一款，因係兵糈，是以節次蠲免案內未奉並免。惟嘉慶三年間，曾經前督臣魁倫、撫臣汪志伊將各屬無力著追民欠糧米，據實具奏請豁。續於嘉慶二十四年普免二十二年以前積欠錢糧，亦經前督臣董教增、撫臣史致光將積欠糧米供粟米耗租穀等款，附片具奏，均奉諭旨：著加恩全行豁免，准其動項買補完倉，欽此。迨道光十五年普免十年以前積欠錢糧，又經前

督臣程祖洛、撫臣魏元烺將積欠糧米各款，按照丁耗之例，奏蒙允准豁免在案。

　　伏查米粟各項，節次蒙恩豁免，茲復奉諭旨飭查，海邦黎庶，莫不頂感歡(呼)。惟此項米穀，均係撥給兵糈，遞年歲收豐歉不齊，以致花戶均有尾欠。地方官因兵糈緊要，不敢貽誤，先行借動倉穀墊給，待征民欠歸補，歷屆奏銷造報有案，委係實欠在民。其中零星小戶居多，可否一律免其輸納，出自皇上逾格鴻慈。如蒙天恩准其豁免，臣等即趕緊刊刻謄黃，遍行曉諭。所有歷年借碾倉穀，應請動項買補，以實倉儲。謹附片具奏，伏候聖訓祗遵。

　　再供粟一項，因臺灣重洋遠隔，十六、十七兩年奏銷冊籍，雖據送到，因噶瑪蘭廳數目舛錯駁查，未據改送。其十八、十九、二十等年各廳縣奏冊，亦未送到，現無民欠實數，是以暫截至二十五年止，統俟奉到諭旨准免，照糧米民欠一律辦理，合並陳明。謹奏。道光二十五年十二月初六日奉硃批：戶部速議具奏，欽此。

　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第十本九九四頁。）

　　　二二、戶部奏摺

　　戶部謹奏為遵旨速議具奏事：內閣抄出閩浙總督劉韻珂等片奏：內地民欠未完糧米米耗及租穀租米暨臺灣府屬供粟，可否一體准其豁免等因，道光二十五年十二月初六日

奉硃批：戶部速議具奏，欽此，欽遵於本月初九日抄出到部。據該督等附片內稱：閩省臺灣府屬各廳縣每年額征供粟，原係支給該處兵糧及撥運內地湊給各營兵米之用。自道光十一年起至十五年止，民欠未完供粟九萬五千四百三十六石五斗二升五合九勺九抄四撮。又內地各屬每年額征糧米，亦係儘數撥給兵米。自道光十一年起至二十年止，共民欠未完米一十四萬九千五百二十八石三斗七升五合一勺。內松溪縣道光二十四年分糧米奏銷冊籍未到，當於奏銷疏內聲明剔出另辦。所有二十年以前民欠糧米先據續完米五石外，實在未完糧米一十四萬九千五百二十三石三斗七升五合一勺，米耗銀四萬一千七百三十二兩九錢四分六釐六毫，租穀一萬六千一百五十二石三斗四升八合八勺二抄。又道光十五年起至二十年止，民欠未完租米四石八斗。查臺灣供粟一款，歷次普蠲案內一體免征。又糧米一款，因係兵糈，是以蠲免案內未奉並免。惟嘉慶三年、二十四年、道光十五年普免錢糧，經前督撫臣彙同米耗租穀奏准豁免在案。茲復奉諭旨飭查，海邦黎庶，莫不頂感歡呼。惟此項米穀均係撥給兵糧，遞年歲收豐歉不齊，以致花戶均有尾欠，地方官因兵糈緊要，不敢貽誤，先行借動倉穀墊給，待征民欠歸補，委係實欠在民，可否一體免其輸納？所有歷年借碾倉穀，應請動項買補，以實倉儲。再供粟一項，因臺灣十六、十七兩年奏銷冊籍，雖據送到，祗因噶瑪蘭廳數目舛錯駁查，未據改送。其十八、十九、二十等年各廳縣奏冊，亦未送到。現無民欠實數，是以暫截至十五年止。統俟

奉到諭旨准免，照糧米民欠一體辦理等語。

　　臣等伏查，先由內閣抄出道光二十五年八月初三日奉上諭：本年恭逢聖母皇太后七旬萬壽，允宜推廣慈恩，覃敷闓澤，所有各省節年正耗民欠錢糧及因災緩征帶征銀穀，並借給籽種口糧牛具及漕項蘆課學租雜稅等項，著各該督撫將軍府尹等，將道光二十年以前實欠在民者，詳晰查明該省所屬某州某縣銀穀若干，速行開單具奏，候朕降旨，全行豁免，用副朕延釐篤祜、申錫無疆至意。該部即遵諭行。欽此。當經臣部行文遵照在案。今據閩浙總督等附片奏稱：臺灣供粟歷次普蠲案內，一體免征。又內地糧米米耗租穀亦歷有全行豁免之案。此次可否免其輸納，出自鴻慈等語。臣等查奏到各項數目，臺灣供粟內地租穀二項，核與現已到部之十五年臺灣奏銷十一年起至二十年止租穀考成各冊造未完數目，有少無多。其內地糧米米耗租米三項，與二十四年奏冊相符。惟臺灣十六年正月起至奉到此次諭旨之日止，核計十年有餘，其續完在官者，計必不少。即內地二十五年正月起至奉到諭旨之日止，亦應有續完之項。應由該督等於題報冊內逐細聲明。總以奉到諭旨之日為準，除去已完若干，則實欠在民者，自有確數。臣等統歸於題報案內查核。至奏請豁免之處，查糧米一款，先於嘉慶三年據原任閩浙總督魁倫查明積欠無著，奏請豁免，經臣部因係兵糈，駁令勒限追完，奏奉特旨加恩豁免。又於嘉慶二十四年豁免積欠案內，復經該督等將未完糧米，彙同供粟租穀米耗，奏奉諭旨加恩，一體

豁免。又道光十五年普免案內，該督等援照請免，經臣部查案奏明，亦經欽奉諭旨准免在案。所有此次該督等片奏，臺灣供粟，內地租穀十一萬一千五百八十八石八斗零，內地糧米租米十四萬九千五百二十八石一斗七升零，米耗銀四萬一千七百三十二兩九錢零，以上銀米內截至奉到諭旨以前實欠在民未完之項，可否准其一體豁免之處，出自皇上天恩，如蒙恩准予豁免，臣部行文該督等刊刻謄黃，遍行曉諭，並將續完數目扣明月日，專案報部，一面於題報豁免案內明晰聲敘。至奏稱前項米穀原係撥給兵糧，因有未完，地方官借動倉穀墊給，今民欠若奉豁免，其借碾之項，請動項買補一節，查道光二十年閩省內地地丁案內，經臣部查明冊造實存米二十餘萬石，均係積存之項，與其久懸，積貯霉變，折耗堪虞，莫若撥充兵糈，於米石不致折耗，而帑項亦可裕如，行令妥議報部。嗣據登覆案內，聲明飭查另議，節經行催在案。現在民欠米穀等項，如奉恩旨豁免，則所奏借碾倉穀，自屬無可征還。惟現當籌畫經費之際，既有奏銷案內行令撥充兵糈之米二十餘萬石，應令遵照前議抵撥清項，餘米仍備兵糈，毋庸動項買補。如此一轉移間，既可以實倉儲，亦藉以裕經費，且使米穀懸貯霉折之虞，實於倉庫兩有裨益，而豁免鴻慈，民間仍霑實惠。所有臣部遵旨速議緣由，是否有當，謹繕摺具奏，伏乞皇上聖鑒訓示遵行，謹奏。

　　道光二十五年十二月十一日，內閣奉上諭：本年皇太后七旬萬壽，前經降旨，普免

道光二十年以前民欠銀糧，令各將軍府尹督撫等查明開單具奏。據劉韻珂等另片請將內地糧米及臺灣府屬供粟一體豁免，當交戶部覈覆。茲據查明具奏，此次臺灣供粟、內地租穀十一萬一千五百八十八石零，內地糧米租米十四萬九千五百二十八石零，米耗銀四萬一千七百三十二兩零，以上銀米內截至奉到諭旨以前實欠在民未完之項，著加恩准其一體豁免。該督等即刊刻謄黃，遍行曉諭，並照例按戶付給免單，嚴禁吏胥影射需索等弊，務期實惠及民，用副朕推恩布闓至意。其所奏借碾倉穀請動項買補一節，既經該部查明奏銷案內，有前經行令撥充兵糈之米二十餘萬石，著即遵照前議抵撥清項，餘米仍備兵糈，毋庸動項買補，期於倉庫兩有裨益，民間仍霑實惠。餘依議。欽此。

　　　　　　　　　　　　　　（－－錄自明清史料戊編第十本九九二～九九三頁。）