KR8a0210

　　　弁　言

　　連雅堂先生的著作，如臺灣通史、臺灣詩乘、劍花室詩集、臺灣語典和雅言，都已印行了，只有文集迄未刊出。他的哲嗣震東先生曾將雅堂文集的抄稿以及其他若干手稿交給我們，我們又從各方面加以搜集整理，纔編成這部雅堂文集，凡分四卷。

　　卷一、收論說文十八篇，序跋文三十一篇。今本劍花室詩集所載寧南詩草自序是丙寅(民年十五年)仲秋在西湖上寫的，文集抄稿裏卻有一篇舊日所作的自序；因此我們把這兩篇文字標為「寧南詩草自序一」和「寧南詩草自序二」。序跋文中的斯庵詩集跋、番社采風圖考跋和潛園琴餘草跋都是從臺灣詩薈裏錄出來的。還有一篇惜別吟詩集序是方杰人教授從他所藏的鷺江報殘本中找到的，他有跋語附於文後。

　　卷二、收傳狀文十二篇，墓誌文六篇，雜記文十七篇，哀祭文七篇，書啟文七篇。雜記文裏的臺灣詩社記、茗談和詩意也是從臺灣詩薈裏錄出來的。

　　三、四兩卷都是筆記體的文字。卷三計收臺灣漫錄、臺灣史跡志、臺南古蹟志及番俗摭聞四種，各有目次；卷四計收詩薈餘墨及啜茗錄二種，無目次。這六種筆記中，臺南古蹟志、番俗摭聞、詩薈餘墨以及啜茗錄皆曾刊於臺灣詩薈。臺灣漫錄凡一百一十二則，其前半七十六則已載於詩薈，後半三十六則則輯自先生手稿。臺灣史跡志凡九十五

則，其前半四十二則係已整理之稿，打算刊登詩薈的；後半五十三則是尚未整理的手稿。

　　臺灣詩薈是提倡中國詩文、鼓舞民族精神的一種雜誌，月出一期，創刊於民國十三年(日本大正十三年)二月，迄翌年十一月而停刊，計出二十二期。每期之中，凡有空白，先生皆以餘墨補之；茲既錄入文集，故稱詩薈餘墨。(百吉)