KR8a0282

臺灣詩鈔卷十三

　　徐莘田

　　　　（莘田，號東海，又號擷紅館主，澳門人。光緒二十四年秋來臺，寓基隆。）

　　　番子溝泛舟

　　鯉魚風細拂輕艭，竹裏人家吠小尨；「八」字蘭橈「之」字水，青山如畫入篷窗。

　　　基隆竹枝詞

　　　　<font size=-1 color=#5b0012>日烘獅嶺，射璀璨之文光；春藹鱟江，繪昇平之景色。水晶簾外，醉墜珊鞭；雲母屏前，狂飛玉盞。念浮生之若夢，對酒當歌；喜勝友之如雲，揮毫落紙。撫二月煙花之景，「寫美人香草」之詩：此「基隆竹枝詞」所由作也。

　　　　僕十年作客，逐微末於錐刀；千里依人，嘆飄零於書劍！旅篋別無長物，奚囊剩有新詩。每當剪燭西窗，亦復尋香北里。念彼魂迷鴉片，說來濕透青衫；爭似痕染燕支，歸來醉扶紅袖。因乘吟興，歷溯遊蹤。挹賈女之麝蘭，溫香撲鼻；感故人之雞黍，雅意殷拳。自從問柳於章臺，無異司花於閬苑；是以人呼「浪子」，眾笑風魔。戀彼美之柔情，樂不思蜀；搜此邦之實事，語豈荒唐！爰重葑菲，欲災梨棗。嘔此數升心血，敢希聲價於雞林；憐余七尺鬚眉，未畫功名於麟閣

！身如萍梗，浪跡堪悲；詞唱「竹枝」，風流自賞。總以經營阿堵，硯田幾致荒蕪；更教墜落情天，香國遂傳名字。能使左環、右燕，短箋求彩筆之揮；更教西子、南威，高燭喜紅妝之照。安得金鈴十萬，遍護繫香；愧無錦繡千重，難償奢願！恨歡娛之草草，當局多迷；嘆世界之花花，散場甚易！憶桃花於人面，崔護重來；悟柳絮於前身，秋娘老去！管絃銷歇，已非昔日繁榮；脂粉飄零，無復舊時丰韻！然而秦淮商女，猶唱「後庭」；天寶宮人，亦談前事。當勞燕東西之日，正戎馬倥傯之時。黯黯白雲，洞絕劉晨之蹟；蕭蕭紅葉，溝無顧況之詩。想風景於當年，亦復誰能遣此；惜韶光於此日，不禁感慨繫之！

　　　　今者，玉山之吟社重開，環海之名流沓至。吐漫天之珠唾，光炫陸離；聽擲地之金聲，才超七步。以騷壇之宿彥，寫本地之風光；必能鉅細無遺、雅俗共賞者矣。僕適因公暇，憶前時裙屐之遊；□□□□，備他日輶軒之采。竊疑「春秋」之筆，寓褒貶於廿八字中；妄將月旦之評，括風俗於卅二首裏。敬求斧削，諸君勿惜墨如金；倘荷琢磨，小子再拋磚引玉！伏祈哂政，勿誚小巫；謹撰駢詞，以呈大雅。</font>

　　除夕張筵獸炭煨，金錢準備繞爐來；顧郎得似雙方箸，暮暮朝朝湊一堆！

　　　　（臺俗：妓院於除夕作圍爐之會，熾炭筵上，遍招所歡。來者必以金錢繞爐，始許入席；爭多較勝，以博朱顏一笑。其意，蓋明示「有錢則親熱」也。）

　　兩扇朱門八字開，濃妝深坐復徘徊；忽驚廳署三聲，爭看迎春太守來。

　　元宵徹夜月華澄，聞說金獅此地經；喚起鄰家諸姊妹，倚門排坐看龍燈。

　　鄰家人散寂無譁，福德街前月已斜；夜靜怕逢羅漢腳，與郎攜手緩歸家。

　　　　（臺人呼無賴之徒曰「羅漢腳」。）

　　鴉片迷魂倍可憐，繩床竹枕日長眠；年來痼癖深如許，費盡紅閨買笑錢。

　　情郎病骨日懨懨，藥石無靈勢倍添；急倩師公解符法，典釵深夜檢妝奩。

　　　　（昔臺地邪法盛行，生死之權操於師公。凡與人有怨者，以重利嗾師公；則所怨者病死，其後身上必現符。符作蝌蚪形，或紅、或黑；其符，有鎖喉、穿心、截腦、閉口等名。惟以厚利求師公解之，多獲再生。師公多僧道之流，臺人亦有習其術者。昔年基隆分府方太尊祖蔭曾示禁查辦，其風稍息矣。）

　　跳童袒臥鐵釘床，斫腦穿腮血滿腔；金鼓喧闐人逐隊，神輿顛倒戲街坊。

　　　　（臺俗：遊神賽會，必有跳童相隨；刀斫錐刺，略無痛苦。神座以四人舁之，或二人舁之；右推左扶，東倒西歪：云是神力所為，雖壯夫莫御。閩人信神，一何可笑！）

　　城隍娶婦事真奇，彼妄言之此聽之；安得西門豹重出，嚴懲巫覡破群疑！

　　海濱新泊聖王船，約伴燒金一念虔；未識喃喃訴何事，桃花泛出粉腮邊。

　　　　（聖王船甚小，自來自去，能越重洋；閩人奉之彌謹。臺人拜神曰「燒金」。）

　　點點啼紅染絳綃，中元普度把魂招；後哥那解咱心事，濁酒三杯帶淚澆。

　　　　（中元一屆，熱鬧異常，殺牲不可以數計。習俗相沿，牢不可破。婦因夫死再贅，則呼夫為「後哥」；咱，即「我們」二字。）

　　貪眠慵起理妝殘，一任春湯冷玉盤；幾度推衾呼不醒，故裝濃睡待郎看。

　　入門便把碪輕，不戀親夫戀契兄；莫怪紅顏多薄倖，楊花水性本生成。

　　　　（臺妓呼所歡曰「契兄」。）

　　但求生女莫生兒，生女可為錢樹枝；歌舞教成能接客，全家活計靠蛾眉。

　　情郎夜出打茶圍，腳曳拖鞋膊搭衣；無奈睡魔迷倦眼，雙門虛掩待他歸。

　　夫婿偏將野鶩憐，閨中少婦等匏懸；青春那肯甘岑寂，又抱琵琶過別船。

　　聖王廟口敞壇場，鐃鈸聲喧夜度亡。香火恩情如紙薄，空燒楮鏹付冥鄉。

　　仙洞幽深別有天，崎嶇一徑入螺旋；遊人多少留題詠，百尺蒼崖姓字鐫。

　　　　（洞在基隆海口，深數百步；中多蝙蝠。）

　　巍然拳石矗江隈，曾否仙人踐足來？試上層臺窺海跡，一泓碧水僅浮杯。

　　　　（石上有仙人足跡足跟；有水尺許，作碧色，隆冬不涸。）

　　義重橋下放蘭橈，相約燒香到社寮；分付船家休緩槳，癡郎獃望已終朝。

　　　　（社寮，村名；在基隆海口。有聖廟。）

　　臨流日日浣郎衣，貪看鴛鴦不忍歸；安得君心如此鳥，百年交頸莫分飛！

　　媽祖宮前夕照黃，閒從渡口數帆牆；欲知放港船多少，遠看桅燈幾點光。

　　芙蓉臉暈睡容新，自把牙梳掠綠雲；可愛情郎能解意，隔簾喚駐賣花人。

　　雲鬟亂繞插紅花，侵曉提筐去採茶；郎欲問咱何處在，金包里內是兒家。

　　繞膝無兒莫怨嗟，買來苗媳貌如花；他年嫁得陽城賈，三斛明珠換一娃。

　　　　（土俗：撫養女嬰，呼為「苗媳」。未及笄，迫作皮肉生涯。迨慾壑盈時，秋娘老去，始令招贅富婿。衣缽相傳，此生財之大道也；其如風俗何！）

　　雙槳停橈漾碧流，蓼花紅處網初收；儂家也去投香餌，儘有魚兒上釣鉤。

　　統領揚兵夜渡河，大嵙崁內逞干戈；教郎莫去收樟腦，聞說生番出草多。

　　　　（生番殺人，呼為「出草」。）

　　獅球嶺上氣蒨蔥，欲庇郎身孝地公；石磴縈迴初遇雨，春泥濕透繡鞋紅。

　　　　（臺人呼拜土地神為「孝地公」。嶺腰一穴深三百八十餘步，火車出入，鐵路在焉。上有土地祠，頗著靈感。）

　　傍山臨水敞洋樓，漠漠平沙水國秋；為愛夕陽天氣好，數聲漁唱哨船頭。

　　　　（哨船頭，地名：即小基隆。）

　　「出海」腰纏格外豐，船來一度一情融；生疏試較初相識，兩樣溫存各不同。

　　　　（臺人呼船上總理為「出海」。）

　　上元佳節鬧奇觀，趙帥迴鑾闔境觀；爆竹堆中同踴躍，人叢幻出石玄壇。

　　　　<font size=-1 color=#5b0012>正月十五日，各無賴奉趙元帥神像巡遊街市。所在商店，皆備爆竹數箱，紛擲神座；聲如雷動，煙焰迷天。各無賴跳舞於火光中，遍身如漆；否則，眾揶揄之。蓋以是卜此店之盛衰興替云

。</font>

　　錫口初來新婦娃，芳心解愛少人家；背人暗說藏春處：「門對青山多種茶」。

　　枕邊終日語軥輈，說盡離情百種愁；明日探親臺北去，願郎送到火車頭。

　　　章炳麟

　　　　（炳麟，字太炎；浙江餘姚人。嘗於清光緒二十四年來臺，主「臺灣日日新報」。與日人不洽，翌年離去。「臺灣詩薈」錄其詩十二首，惟僅有三首為寓臺之作，連橫並有跋語。）

　　　寄梁啟超

　　秦風號長楊，白日忽西匿；南山不可居，啾啾鳴大特。狂走上城隅，城隅無棲翼；中原竟赤地，幽人求未得。昔我行東越，道至安知窮。灑淚思共和，共和在海東；誰令誦「詩」、「禮」，發冢成奇功？今我行江漢，候騎盈山邱；借問杖節誰？云是劉荊州。絕甘屬朝賢，木瓜為爾酬；至竟盂盤書，文采讙田侯。去去不復顧，迷陽當我路；河圖日以遠，鴟梟日以怒。安得起槁骨，摻祛共馳步！馳步不可東，馳步不可西；馳步不可南，馳步不可北。鑒皇穹黎庶，均平無九服；顧我齊州產，寧能忘禹域！擊石一微秩，志屈逃海濱；商容馮馬徒，志在誅紂、辛。懷哉殷、周人，大澤豈無人！

　　　錢　歲(玉山吟社課題席上分韻)

　　不作彭殤念，吾猶戀木球；短長看日夜，身世等蜉蝣。殘鬢睢陽恨，餘生逝水浮；青陽東國早，春又滿蛉洲。

　　　玉山吟社席上即事

　　唾壺擊破轉心驚，彈指蒼茫景物更；滿地江湖吾尚在，棋枰聲裏俟河清！

　　　　　<font size=-1 color=#5b0012>(附)連雅堂跋語

　　　　太炎先生當代大儒；少讀其文，心懷私淑。而詩絕少，為錄十有二首(按前錄三首，為太炎寓臺之作。餘從略)，以餉讀者；皆元音也。曩遊燕京，曾謁先生於旅邸。時袁氏專國，惎間正人：幽諸龍樹寺中，後移錢糧胡同。不佞每往請益，先生據案高談，如瓶瀉水，滔滔不絕。其後將歸，乃以幅素求書；先生則書其詩曰：『蓑牆葺屋小於巢，胡地平居漸二毛；松柏豈容生部婁，年年重九不登高』！嗚呼！中原俶擾，大道晦冥。願先生善保玉體，俾壽而康，以發揚文運；此則不佞之所禱也。海雲千里，無任依依！(雅堂識)</font>

　　江祖著

　　　　（祖著，字宣甫；里居未詳。）

　　　舟抵基隆，喜晤張純甫

　　扁舟拂曉抵東瀛，喜遇知交笑語傾；海上盤桓懷舊侶，天涯邂逅數離情。不堪回首風塵老，無限驚心歲月更；一別適才經四載，人間似已隔三生！