KR9a0158

范梈詩話 戴卓編纂

范梈（一二七二——一三三〇），字亨父，又字德機，清江（今湖北恩施）人。少孤貧。及長，吳澄薦爲左衛教授。遷翰林院編修官。數改閩海道知事，以疾歸故里。人稱文白先生。范梈與虞集交游甚厚，《元史》卷一八一將其傳附於集傳之后。梈耽詩工文，用力精深。著有詩集《范德機詩》。詩話《木天禁語》、《詩學禁臠》、《詩格》，舊題亦爲范梈所撰，且版本衆多，流傳頗廣。然明人許學夷在其所著《詩源辨體》中，考定《木天禁語》「穿鑿淺稚」，係「僞撰無疑」；《詩學禁臠》引詩多晚唐庸劣之作，亦屬「僞撰」；而被《詩學指南》列爲范梈所撰之《詩格》，實爲後人將前二書合而爲一，稍作增減而成，當是僞書中之僞書。許氏之说，有些學者認爲言之有理，但亦有懷疑其说者。本書作爲「全編」，爲便于學者進一步研究，故仍收録《木天禁語》、《詩學禁臠》和《詩格》全文。

木天禁語

内篇

詩之説尚矣。古今論著，類多言病而不處方，是以沉痼少有瘳日，雅道無復彰時。兹集開元大曆以來，諸公平昔在翰苑所論秘旨，述爲一編，以俟後之君子，爲好學有志者之告。所謂天地間之寳物，當爲天地間惜之。切慮久而泯没，特筆之於楮，以與天地間樂育者共之。授非其人，適足招議，故又當慎之。得是説者，猶寐而寤，猶醉而醒。外則用之以觀古人之作，萬不漏一；内則用之以運自己之機，聞一悟十。若夫動天地，感鬼神，神而明之，則又存乎其人也。是編猶古今《本草》，所載無非有益壽命之品，服食者莫自生狐疑，堕落外道。噫！草木之向陽生而性煖者解寒，背陰生而性冷者解熱。此通確之論，至當之理。或專執己見，而不知信，則曰：「神農氏誤後世人多矣。」豈不爲大誣也哉！

六關

篇法 句法字法 氣象家數 音節

右一篇詩成，必須精研，合此六關方爲佳。不然則過不無矣。

篇法

有以字論者，有以意論者，有以故事論者，有以血脈論者。七言律詩篇法唐人李淑，有《詩苑》一書，今世罕傳。所述篇法，止有六格，不能盡律詩之變態。今廣爲十三，隱括無遺。猶六十四卦之動，不出於八卦，八卦之生，不離奇偶，可謂神矣。目曰「屠龍絶藝」。此法一洩，大道顯然。

一字血脈 二字貫穿三字棟梁數字連序中斷 鈎鎖連環 順流直下 雙抛單抛 内剥外剥前散後散一字血脈

《鴛鴦》

翠鬣紅衣舞夕暉，水禽情似此禽稀。纔分烟島猶回首，只度寒塘亦共飛。映霧乍迷珠殿瓦，

逐梭齊上玉人機。采蓮無限蘭橈女，笑指中流羡爾歸。二字貫穿三字棟梁在内

《江村》

清江一曲抱村流，長夏江村事事幽。自去自來堂上燕，相親相近水中鷗。老妻畫紙爲棋局，穉子敲針作鈎。多病所須惟藥物，微軀此外更何求。三字棟梁

《南遷》

瘴江南下接雲烟，望盡黄茅是海邊。山腹雨晴添象迹，潭心日暖長蛟涎。射工巧伺遊人影，

颶母偏驚賈客船。從此憂來非.一事，可容華髮度流年。數字連序中斷在内

《奉送蜀州柏二别駕將中丞命赴江陵起居衛尚書太夫人因示從弟行軍司馬位》

中丞問俗畫熊頻，愛弟傳書彩鷀新。遷轉五州防禦使，起居八座太夫人。楚宫臘送荆門水，

白帝雲偷碧海春。爲報惠連詩莫惜，嗟余斑鬢總如銀。鈎鎖連環

《草》

百花苑路易萋陰，五穀塍疇苦見侵。農父芟時嫌若刺，宫人鬬處惜如金。别離空惹王孫恨，

穮耨深勞稷畯心。绿野荒蕪好歸去，朱門閒僻少相尋。順流直下《張鍊師》東嶽真人張鍊師，高情雅澹世間稀。堪爲列女書青簡，久事元君住翠微。金縷機中抛錦字，玉清壇上著霓衣。雲衢不用吹簫伴，只擬乘鸞獨自歸。

雙抛

《汴門用兵後》隋提風物已凄涼，隄下仍多舊戰場。金鏃有苔人拾得，蘆花無主鳥銜將。秋聲暗促河聲急，野色遥連日色黄。獨上寒城更愁絶，戍鼙驚起雁行行。

《秋興》

昆明池水漢時功，武帝旌旗在眼中。織女機絲虚夜月，石鯨鱗甲動秋風。波漂菰米沉雲黑，露冷蓮房墜粉紅。關塞極天惟鳥道，江湖滿地一漁翁。

内剥

《玉臺觀》

中天積翠玉臺遥，上帝高居絳節朝。遂有馮夷來擊鼓，始知赢女善吹簫。江光隱見鼂鼉窟，

石勢參差烏鵲橋。更肯紅顔生羽翼，便應黄髮老漁樵。

外剥

《錦瑟》

錦瑟無端五十絃，一絃一柱思華年。莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心託杜鵑。滄海月明珠有淚，

藍田日暖玉生烟。此情可待成追憶，只是當時已惘然。

前散《送戴鍊師歸隱》

桃花源裏玉堂仙，秀挹千岩萬壑烟。有客重尋鑑湖酒，無人爲上剡溪船。龍行靈雨空壇淨，

鼇負神宫複道懸。回首都門眇如許，東風長記柳飛綿。

後散 二字貫穿在内

《感興寄友》

十年京國總忘憂，詩酒淋漓共賞遊。漢月夜吟鳷鵲觀，苑雲春釀鷫鸘裘。書來慰我臨池上，秋去思君到水頭。爲憶故人張處士，於今江海尚淹留。五言長古篇法

分段過脈回照 讚歎

先分爲幾段幾節，每節句數多少，要略均齊。首段是序子，序了一篇之意，皆含在中。結段要照起段。選詩分段，節數甚均，或二句，或三句、四句、六句、八句，皆不參差。杜却不甚如此太拘，然亦不太長不太短也。次要過句，過句名爲血脈，引過次段。過處用兩句，一結上，一生下，爲最難，非老手未易了也。回照謂十步一回頭，要照題目，五步一消息，要閒語讚歎，方不甚迫促。長篇怕亂 雜，一意爲一段，以上四法，備《北征詩》，舉一隅之道也。

七言長古篇法

分段 過段突兀字貫 讚歎 再起 歸題 送尾

分段如五言，過段亦如之。稍有異者，突兀萬仞，則不用過句，陡頓便説他事。杜如此，岑參專尚此法，爲一家數。字貫前後，重三疊四，用兩三字貫串，極精神好誦，岑參所長。讚歎，如五言。再起，且如一篇三段，説了前事，再提起從頭説去，謂反覆有情，如《魏將軍歌》、《松子障歌》是也。歸題乃篇末一二句繳上起句，又謂之顧首，如《蜀道難》、《古别離》、《洗兵馬行》是也。送尾則生一段餘意結末，或反用，或比喻用，如《墜馬歌》曰：「君不見嵇康養生被殺戮。」又曰：「如何不飲令人哀。」長篇有此便不迫促，甚有從容意思。

五言短古篇法

辭簡意味長，言語不可明白説盡，含糊則有餘味，如：「步出城東門，悵望江南路。前日風雪中，故人從此去。」「床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。」「開簾見新月，便即下階拜。細語人不聞，北風吹裙帶。」

編修楊仲弘曰：五言短古，衆賢皆不知來處。乃只是《選》詩結尾四句，所以含蓄無限意，自然悠長。此論惟趙松雪翁承旨深得之，次則豫章三日新婦曉得。清江知之，却不多用。

七言短古篇法

辭明意盡，與五言相反，如：「休洗紅，洗紅紅色變。不惜故缝衣，記得初揉茜。人命百年能幾何？後來新婦今爲婆。石人前，石橋邊，六角黄牛二頃田，帶經躬耕三十年。」

樂府篇法

張籍爲第一，王建近體次之，長吉虚妄不必效，岑參有氣，惜語硬，又次之。張王最古，上格如《焦仲卿》、《木蘭詞》、《羽林郎》、《霍家奴》、《三婦詞》、《大垂手》、《小垂手》等篇，皆爲絶唱。李太白樂府，氣語皆自此中來，不可不知也。

要訣在於反本題結，如《山農詞》，結却用「西江賈客珠百斛，船中養犬多食肉」是也。又有含蓄不發結者。又有截斷頓然結者，如「君不見蜀葵花」是也。

老翁家貧在山住，耕種山田三四畝。苗疏税多不得食，輸入官倉化爲土。歳暮鋤犁傍空室，呼兒登山收橡實。西江賈客珠百斛，船中養犬多食肉。

絶句篇法

首句起

《畫松》

畫松一似真松樹，待我尋思記得無。曾在天台山上見，石橋南畔第三株。

次句起

《金陵即事》。

第三句起

前二句皆閒，至第三句方詠本題。

扇對

《存殁口號》

席謙不見近彈棋，畢曜仍傳舊小詩。玉局他年無限笑，白楊今日幾人悲？鄭公綵繪隨長夜，曹霸丹青已白頭。天下何曾有山水？人間不解重驊騮。

問對

首句閒，次句説本題，第三句閒，結再説本題，應第二句，即《磨笄山詩》也。

順去

松下問童子；問余何事栖碧山；湘中老人；行到水窮處；首座荼。

藏詠

《江南逢李龜年》

岐王宅裏尋常見，崔九堂前幾度聞。正是江南好風景，落花時節又逢君。

中斷别意

前二句説本題，後二句説題外意，「願領龍驤十萬兵」是也。

四句兩聯

兩箇黄鸝鳴翠柳；遲日江山麗。

借喻

借本題説他事，如詠婦人者，必借花爲喻；詠花者，必借婦人爲比。

右十法，絶句之篇法也。此最爲緊，推此以往，思過半矣。

句法

問答

誰其獲者婦與姑。何日東歸花發時。

當對

白狐跳梁黄狐立。婦女行泣夫走藏。

上三下四

鳳凰樂奏鈞天曲。烏鵲橋通織女河。

上四下三

金馬朝回門似水。碧雞天遠路如年。

上應下呼

素練抹林雲氣薄，明珠穿草露華新。

上呼下應

林花著雨臙脂濕，水荇牽風翠帶長。

行雲流水

春日鶯啼修竹裏，仙家犬吠白雲間。

顛倒錯亂

香稻啄餘鸚鵡粒，碧梧栖老鳳凰枝。

言倒理順

海岸夜深常見日，寒巖四月始知春。

議論語宋人用之。直書句。

鄭縣亭子澗之濱。 一去三年竟不歸。

兩句成一句

屢將心上事，相與夢中論。

蕭蕭千里馬，箇箇五花文。

字法

《事文類聚》事不可用，多宋事也，又不可用俚語偏方之言。摘用《史記》、《西漢書》、《東漢書》、新舊《唐書》、《晉書》字樣，集成聯對。

一副當

白虎觀 碧雞坊金像姑 玉具欏高鼻胡人 平頭奴子

眉語 目成從長 護短

有用字琢對之法，先須作三字對，或四字對起，然後裝排成全句。不可逐句思量，却似對偶，不成作手也。或二字對起亦可。路頭差處在此。捕風捉影，如何成詩？至謹至謹。

氣象

翰苑、輦轂、山林、出世、偈頌、神仙、儒先、石屏之類宋賢也。江湖、閭閻、末學。末學者，道聽塗説，得一 二字面，便雜據用去，不成一家，又在江湖閭閻之下。已上氣象，各隨人之資禀高下而發。學者以變化氣質，須仗 師友所習所讀，以開導佐助，然後能脱去俗近，以游高明。謹之慎之。又詩之氣象，猶字畫然，長短肥瘦，清濁雅俗，皆在人性中流出。得八法便成妙染而洗吾舊態也。此趙松雪翁與中峯和尚述者，道良之語也。漫録於此耳。

儲詠曰：「性情褊溢者，其詞躁；寬裕者，其詞平；端靖者，其詞雅；疏曠者，其詞逸；雄偉者，其詞壯；藴藉者，其詞婉。涵養情性，發於氣，形於言，此詩之本源也。」

家數

詩之造極適中，各成一家。詞氣稍偏，句有精粗，强弱不均，況成章乎？不可不謹。

《三百篇》：思無邪 ，意見《離騒》：激烈憤怨 哀傷《選詩》：婉曲委順 柔弱太白： 雄豪空曠 狂誕韓杜： 沉雄厚壯，學者不察，失於，粗硬陶韋： 含蓄優游 迂闊孟郊： 奇險斬截 怪短王維： 典麗靓深 容冶李商隱：微密閒艶 細碎已上略舉八九家數，一隅三反之道也。

音節馬御史云：「東夷、西戎、南蠻、北狄，四方偏氣之語，不相通曉，互相憎惡。惟中原漢音，四方可以通行，四方之人皆喜於習説。蓋中原天地之中，得氣之正，聲音散布，各能相入，是以詩中宜用中原之韻。則便官樣不凡，押韻不可用啞韻，如五支、二十四鹽，啞韻也。」

凡例只要明暗二例，諸作皆然。杜甫、鄭谷四詩可法。

明二首

《黑鹰》杜甫

黑鹰不省人間有，度海疑從北極來。正翮搏風超紫塞，玄冬幾夜宿陽臺。虞羅自覺虚施巧，春雁同歸必見猜。萬里寒空只一日，金眸玉爪不凡材。

《雙鷺》鄭谷三體作雍陶

雙鷺應憐水滿池，風飄不動頂絲垂。立當青草人先見，行傍白蓮魚未知。一足獨拳寒雨裏，數聲相叫早秋時。林塘得爾須增價，況與詩家物色宜。

暗二首

《白鹰》杜甫

雲飛玉立盡清秋，不惜奇毛恣遠遊。在野只教心力破，干人何事網羅求。一生自獵知無敵，百中爭能恥下鞲。鵬礙九天須却避，兔經三窟莫深憂。

《鷓鴣》鄭谷

暖戲烟蕪錦翼齊，品流應得近山雞。雨昏青草湖邊過，花落黄陵廟裏啼。遊子乍聞征袖濕，佳人纔唱翠眉低。相呼相唤湘江曲，苦竹叢深春日西。

起句

實叙、狀景、問答、反題故事、順題故事、弔古、傷今、頌美、時序、客愁、感歎。

結句

祝頌、勸戒、自感、自愛、問信、寄憶、寄書、寄詩、相思、兵戈、我亦、懷古、故事、欣歡、景燕、激烈、何年遊、何由往、那可再、何日歸。

已上凡例，明、暗并起句、結句四法，律詩、絶句、長短篇通用，無出此者。惟童謡一家不在此例，不可不知也。作者深造博學，始能著心。謹之慎之，不可妄授。

詩學禁臠

頌中有諷格 美中有剌格 先問後答格 感今懷古格

一句造意格 兩句立意格 物外寄意格 雅意詠物格

一字貫篇格 起聯應照格 一意格 雄偉不常格

想像高唐格 撫景寓歎格 專叙己情格

頌中有諷格《中秋禁直》

星斗疏明禁漏殘，紫泥封後獨憑闌。露和玉屑金盤冷，月射珠光貝闕寒。天襯樓臺歸苑外，風吹歌管下雲端。長卿只解《長門賦》，未識君臣濟會難。

第一聯上句言宫中之景，下句自叙玉堂夜直作詔，此時方畢。第二聯言宫中之景，應第一句。第三聯序己之榮遇密邇，以應第二句。第四聯言陳后廢處長門宫，聞相如善賦，以千金與相如爲賦，以諷天子，武帝悟，后得還位。起聯歸宿在此，以見今日之榮遇。長卿知其一而未知其二也，兼有諷意。

美中有剌格《上裴晉公》

四朝憂國鬢如絲，龍馬精神海鶴姿。上句賦，下句比。天上玉書傳詔夜，陣前金甲受降時。曾經庾亮三秋月，下盡羊曇兩路棋。惆悵舊堂扃绿野，夕陽無限鳥飛遲。

第二聯上句叙尊任之隆，下句叙元勛之建，皆應第一聯二句。第三聯上句亦是應第一句。第四聯是剌朝廷不用老臣，下句見唐衰氣象。

先問後答格《三月三日泛舟》

江南烟景復如何？聞道新亭更可過。處處執蘭春浦緑，萋萋芳草遠山多。壺觴須就陶彭澤，風俗猶傳晉永和。更使輕橈徐轉去，微風落日水增波。

初聯上句言江南之烟景，是一篇之主意。「復如何」問之之詞，「聞道」乃答之之詞。次聯應第一句烟景之態。三聯應第二句。末聯結上。歡樂無窮，烟景已晚，有俯仰興懷之寓。

感今懷古格《憶遊天台寄道流》

憶昨天台到赤城，幾朝仙籟耳邊生。雲龍出水風聲急，海鶴鳴皋日色清。石笋半山移步險，桂花當澗拂衣輕。今來盡是人間夢，劉阮茫茫何處行？

初聯上句是起下五句之意。下句及次聯、三聯形容天台之景。結尾上句是憶之意，下句指道流而言。

一句造意格《子初郊墅》

看山酌酒君思我，聽鼓離城我訪君。臘雪已添橋下水，齋鐘不散檻前雲。陰移松柏濃還淡，歌雜漁樵斷更聞。亦擬城南買烟舍，子孫相約事耕耘。

初聯上句以興下句，而下句乃第一句之主意。第二聯、三聯，皆言郊墅之景。末聯結句羡郊墅之美，亦欲卜鄰于其間，有悠然源泉之意。此乃詩家最妙之機也。

兩句立意格《寫意》

燕雁迢迢隔上林，高秋望斷正長吟。人間路止潼關險，天上山惟玉壘深。日向花間留遠照，雲從城上結層陰。三年已制相思淚，更入新愁却不禁。

初聯上句起第一 一句，第二句起頸聯。蓋頷聯是應第一句，頸聯是應第二句，結尾是總結上六句。思之切，慮之深，得乎性情之正也。

物外寄意格《感事》

長年方憶少年非，人道新詩勝舊詩。十畝野塘留客釣，一軒風雨共僧棋。花間醉任黄鶸語，池上吟從白鷺窺。大造不將鑪冶去，有心重立太平基。

初聯首言是非之悟，以詩爲言，則他事可知，此唐人一種玄解。次聯言氣象鬧雜，行樂無人相似，不與上聯相接，似若散緩，然詩之進退正在裏許。頸聯言鬧中自得，與物忘機，宰相之量也。結尾言進退在君，自任者不可不重。八句之意，皆出言外。

雅意詠物格《答羣公屬和》

草《玄》門户少塵埃，丞相并州寄馬來。初自塞垣銜苜蓿，忽行幽徑破莓苔。尋花緩轡威遲去，帶酒垂鞭躞蹀回。不與王侯與詞客，知輕富貴重清才。

初聯上句是自叙，下句入題。次聯二句皆承第二句。頸聯形容馬之馴服。末聯上句應草《玄》，下句半應丞相，半應草《玄》。起結二句，皆美丞相好士也。

一字貫篇格《思夫》

自從車馬出門朝，便入空房守寂寥。玉枕夜寒魚信杳，金鈿秋盡雁書遥。臉邊楚雨臨風落，頭上秦雲向日消。芳草又衰還不至，碧天霜冷轉無聊。

初聯「守」字貫篇。次聯、頸聯思夫之切，守寂寥之氣象，淚之落，髮之消，守之切而情之至。落聯撫時已邁，望車音之不至，與君臣會合之難，而臣之望其君之恩光，爲何如也。

起聯應照格《洛水》

一道潺湲濺短蓑，年年惆悵是春過。莫言行路聽如此，流入深宫恨更多。橋畔月來清見底，柳邊風去绿生波。從愁滿眼添歸思，未把漁竿奈爾何。

初聯目洛水之濺短蓑，遂起惆悵之情。次聯承惆悵。頸聯承初句。落聯目洛水起休官之興。因濺短蓑起把漁竿之懷，此可見起聯應照之妙也。

一意格《江陵道中》

三千三百西江水，自古如今要路津。月夜歌謡有漁父，風天氣色屬商人。沙村好處多逢寺，山葉紅時絶勝春。行到南朝征戰地，古來名將必爲神。

起聯以古今言之，有感慨奮厲之意。次聯以景物而言。頸聯見勝概之無窮。落聯言神廟見古之名臣，隨世立功而廟食，嘆今人何如哉！ 一句生一句，而全篇旨趣，如行雲流水，篇終激厲。

雄偉不常格《送源中丞赴新羅國》

赤墀賜對使殊方，恩重烏臺紫綬光。玉節在船清海怪，金函開詔拜夷王。雲晴漸覺山川異，風便寧知道路長。誰得似君將雨露，海東萬里灑扶桑。

初句以殊方指新羅也，只起句説盡題目。第二句明其以中丞奉使，無復遺缺，此是妙手。頷聯應第一句。頸聯言殊方之景。落聯「雨露」者天子之澤也，「灑」之一字，又見恩澤之被於殊方也。氣象宏麗，節奏高古，實雄偉不常也。

想像高唐格《楚宫》

月姊曾逢下彩蟾，傾城消息隔重簾。已聞佩響知腰細，更辨絃聲覺指纖。暮雨自歸山悄悄，秋河不動夜厭厭。王昌且在牆東住，未必金堂得免嫌。

初聯言曾逢，又言重簾，蓋彷彿音塵之意也。二聯、三聯是才情。落聯述王昌故事，其意深矣。

撫景寓歎格《惜春》

惜春連日醉昏昏，醒後衣裳見酒痕。細水浮花歸别浦，斷雲含雨入孤村。人閒易得芳時恨，地迥難招自古魂。慚愧流鶯相厚意，清晨猶爲到西園。

初聯痛惜韶華，以酒自遣。頷聯有「歸」「入」二字響，乃句中之眼，詳味有無窮之意。頸聯上句言芳時往矣，不可再得，下句言古人一去，不可再見。作詩必如此，方爲警策，方爲妙手。末聯上句託物起興，以鳥之如此，猶且有厚意而復至，何人情炎涼，勢去則散，翟公書門之意也。承上句古人不見，乃感古懷今之意。

專叙己情格《仲春寫懷》

省從騎竹學謳吟，便滯光陰役此心。寓目不能閒一日，閉門長勝得千金。窗懸夜雨殘燈在，庭掩春風落絮深。惟有故人同此興，近來何事懶相尋？

初聯上句言好詩之早，下句言好詩之苦。頷聯上句承上句，下句又言嗜吟之苦。頸聯形容苦吟之景，以己苦吟比沈彬之苦吟亦如此。

詩格

一、幸温泉宫頌中有諷格

星斗疏明禁漏殘，紫泥封後獨憑闌。露和玉屑金盤冷，月射珠光貝闕寒。天襯樓臺籠苑外，風鳴絃管下雲端。長卿只解《長門賦》，未識君臣濟會難。

第一聯上句言宫中之景，下句自叙玉堂夜直作詔，此時方畢。第二聯言宫中之景，應第一句。第三聯叙己之榮遇密邇，應第二句。第四聯言陳后廢處長門宫，聞相如善賦，以千金與相如爲賦，以諷天子。武帝悟，後得還位。起聯歸宿在此，以見今日之榮遇。長卿知其一而未知其二也。兼有諷意。

二、上裴晉公美美中有刺格

四朝憂國鬢如絲，龍馬精神海鶴姿。天上玉書傳詔夜，陣前金甲受降時。曾經庾亮三更月，下盡羊曇一局棋。惆悵舊堂扃野绿，夕陽無限鳥飛遲。

初聯上句賦，下句比。第二聯上句叙尊任之隆，下句叙元勛之建，皆應首句。第三聯亦應首句。第四聯是刺朝廷不用老臣，下句見唐衰氣象。

三、三月三日泛舟先問後答格

江南風景復如何，聞道新亭更可過。處處藝蘭春浦绿，萋萋芳草遠山多。壺觴須就陶彭澤，風俗猶傳晉永和。更使輕橈隨轉去，微風落日水增波。

初聯上句言江南之烟景，是一篇之主意。「如何」問之之詞；「聞道」乃答之之詞。次聯寫烟景之態。三聯應第二句。末聯結上，歡樂無窮，烟景已晚，有俯仰興懷之寓。

四、憶遊天台寄道流感今懷古格

憶昨天台到赤城，幾朝仙籟耳邊生。雲龍出水風聲急，海鶴鳴皐日色清。石笋半山移步險，桂花當澗拂衣輕。今來盡是人間夢，劉阮茫茫何處行。

初聯上句是起下五句之意。下句及次聯、三聯皆形容天台之景。結尾上句憶之之意，下句指道流而言。

五、子初郊墅一句造意格

看山酌酒君思我，聽鼓離城我訪君。臘雪已添橋下水，齋鐘不散檻前雲。雲陰松柏濃還淡，歌禁漁樵斷更聞。亦擬城南買烟舍，子孫相約事耕耘。

初聯上句以興下句，而下句乃一篇之主意。第二聯、第三聯皆言郊野之景。末聯羡郊墅之美，亦欲卜鄰於其間，有悠悠源泉之意，此乃詩家最妙之機也。

六、寫意

燕雁迢迢隔上林，高秋望斷正長吟。人間路止潼關險，天下山惟玉壘深。日向花間留遠照，雲從城上结層陰。三年已制相思淚，更入新愁却不禁。

第一句起第二句，第二句起頸聯，蓋頷聯是應第一句，頸聯是應第二句，結尾是總結上六句也。思之切，慮之深，得乎性情之正也。

長年方憶少年非，人道新詩勝舊詩。十畝野塘留客釣，一軒風雨共僧棋。花間醉任黄鸝語，池上吟從白鷺窺。大造不將爐冶去，有心重立太平基。

初聯首言是非之悟，以詩爲言，則他事可知，此唐人一種玄解。次聯言氣象鬧雜，行樂無人相似，不與上聯相接，似若散緩。然詩之進退，正在裏許。頸聯言鬧中自得，與物忘機，而宰相之量也。結尾言進退在君，任者不可不重。八句之意，皆出之言外。

八、答群公屬和雅意詠物格

草玄山巷少塵埃，丞相清晨送馬來。初入塞垣銜玉勒，忽行山徑破蒼苔。尋花緩轡逶迤去，帶月輕鞭蹀躞回。不與王侯與詞客，知輕富貴重清才。

初聯上句自叙，下句入題。次聯承第二句。頸聯形容馬之馴伏。末聯上句應「草玄」，下句半應「丞相」，半應「草玄」。起結二句，皆美丞相好士也。

九、思夫 一字貫篇格

自從車馬出門朝，便入空房守寂寥。玉枕夜寒魚信杳，金鈿秋盡雁書遥。臉邊楚雨臨風落，頭上秦雲向日銷。芳草又衰還不至，碧天霜冷轉無聊。

初聯「守」字貫篇，次聯、頸聯思夫之切，「守寂寥」之氣象，淚之落，髮之銷，守之切而情之至。尾聯撫時已邁，望車音之不至。與君臣會合之難，而臣之望其君之恩光爲何如也。

一〇、洛水起聯應照格

一道潺湲濺短蓑，年年惆悵是春過。莫言行路聽如此，流入深宫恨更多。橋畔月來清見底，柳邊風去緑生波。從愁滿眼添歸思，未把漁竿奈爾何。

初聯目洛水之濺短蓑，遂起惆悵之情。次聯承惆悵。頸聯承首句，落聯目洛水，起休官之興。因「濺短蓑」起「把漁竿」之懷。此所以起聯應照之妙也。

一一、江陵道中一意格

三千三百江西水，自古如今要路津。月夜歌謡有漁火，風天氣色屬商人。沙村好處多逢寺，山葉紅時絶勝春。行到南朝征戰地，古來名將必爲神。

起聯以古今言之，有感慨奮厲之意。次聯以景物而言。頸聯見勝槩之無窮。末聯言神廟見古之名臣，隨世立功而廟食，嘆今人何如哉。一句生出一句，而全篇旨趣如行雲流水，篇終激勵。

一二、送張源中丞赴新羅國雄偉不常格

赤墀賜對使殊方，恩重烏臺紫綬光。玉節在船清海怪，金函開詔拜夷王。雪晴漸覺山川異，風便寧知道路長。誰得似君將雨露，海東萬里灑扶桑。

以「殊方」指新羅，只一句説盡題目。第二句言其以中丞而奉使，無復遺缺。此是妙手。頷聯應第一句。頸聯言殊方之景，落句「雨露」者，天子之澤也。「灑」之一字，又見恩澤之被于殊方也。氣象宏麗，節奏高古，實雄偉不常見也。孰謂島瘦之言而無驚人之語乎？

一三、楚宫想像高唐格

月姊曾逢下彩蟾，傾城消息隔重簾。已聞珮響知腰細，更辨絃聲覺指纖。暮雨自歸山悄悄，秋 河不動恨厭厭。王昌且在牆東住，未必金堂得免嫌。

初聯言「曾逢」，又言「重簾」，蓋彷彿塵音之意也。二聯、三聯是才情結處，述王昌故事，其意深矣。

一四、撫景寓歎格

惜春連日醉昏昏，醒後衣裳見酒痕。細水漾花歸别浦，斷雲含雨入孤村。人閒易得芳時恨，地迥難招自古魂。慚愧流鶯相厚意，清晨猶爲到西園。

初聯痛惜韶華，以酒自遣。頷聯有「歸」「入」二響字，乃句中之眼。詳味有無窮之意。頸聯上句言芳時往矣，不可再得；下句言古人一去，不可再見。作詩必如此方爲警策，方爲妙手。末聯上句托物起興，以鳥之如此，猶且有厚意而復至，何人情炎涼，勢去則散，翟公書門之意也。承上句古人不見，乃感古懷今之意。

一五、仲.寫懷專叙己情格

自從騎馬學謳吟，便滯光陰役此心。寓目不能閒一日，開門長勝得千金。牕懸夜雨殘燈在，庭掩春風落絮深。惟有故園同此興，近來何事不相尋。

初聯上句言好詩之早，下句言好詩之苦。頷聯上句承上句，下句又言嗜吟之苦。頸聯形容苦吟之景，以己苦吟比沈彬之苦吟亦如此。

一六、鴛鴦一字血脈格

翠鬣紅衣舞夕暉，水禽情似此禽稀。纔分烟島猶回首，只度寒塘亦共飛。耿霧盡迷朱殿瓦，逐梭齊上玉人機。採蓮無限蘭橈女，笑指中流羡爾歸。一「情」字爲血脈，下六句皆發明「情」字之意。

一七、江村二字貫穿格，三字棟梁在内

清江一曲抱村流，長夏江村事事幽。

「事幽」是二字貫穿，「事事幽」是三字棟梁。下皆發明「事事幽」之意。

一八、柏二别駕將中丞命赴江陵數事連序格中斷在内

中丞問俗畫熊頻，愛弟傳書彩鷁新。遷轉五州防禦使，起居八座太夫人。楚宫臘送荆門水，白帝雲偷碧海春。爲報惠連詩莫惜，嗟予斑鬢總如銀。

一九、草鈎鎖連環格

百花苑路易萋陰，五穀塍疇苦見侵。農父芟時嫌若刺，宫人鬥處惜如金。别離空惹王孫恨，藨耨深勞稷畯心。緑野荒蕪好歸去，朱門閒僻少人尋。

二〇、張煉師順流直下格

東嶽真人張煉師，高情雅澹世間稀。堪爲烈女書青簡，久事元君住翠微。金縷機中抛錦字，玉清壇上著霓衣。雲衢不用吹簫伴，只擬乘鸞獨自歸。

一二、汴門用兵後雙抛格

隋堤風物已凄涼，堤畔仍多古戰場。金鏃有苔人拾得，鐵衣無土鳥銜將。邊聲暗促河聲急，野色遥連日色黄。獨上高樓更愁絶，戌鼙驚起雁行行。

首句風物凄涼，次句古戰場。頷聯應古戰場，頸聯應風物凄涼。結尾總承兩意而結之也。

二二、秋興單抛格

昆明池水漢時功，武帝旌旗在眼中。

首以昆明池言，而下皆昆明池中事也。

《木天禁語》 歷代詩話中華書局排印本

《詩學禁彎》 歷代詩話中華書局排印本

《詩格》 詩學指南清乾隆間刻本