KR9c0023

柳巷詩集識[尹會宗]

　　　

同門下成公觀察全羅之明年秋。行部至于錦。謂知州李通訓曰。吾與子俱出柳巷先生之門。嗚虖。公之捐館若干年矣。而其詩未行於世。盍圖所以廣其傳而垂無窮。李侯慨然曰。固所志也。遂募工鋟梓。功垂告訖而使相遷朝。李侯亦以治最　徵拜都官云。　建文庚辰春正月丙子。前戶曺議郞尹會宗。敬書。

柳巷詩集識[韓浚謙]

右柳巷集。同門下觀察成公始刊錦山郡者。字書太細。覽者病之。壬辰之亂。盡爲灰燼。是集之行于世者蓋寡。己亥年間。吾叔父今咸鏡伯(孝純)公觀察湖南。偶得一帙。思欲廣布。是時 浚謙方忝按嶺南。叔父乃以原本遺之。俾令讎校。再圖刊行。浚謙重　先祖之遺稿。感叔父之至意。謹受而卒業。正訛而補缺。繕寫旣完。未及入梓而罷歸。今年春。又受湖南之　命。駐節完山。始得鳩匠斷功。字體書樣。視舊本頗勝。遂藏諸本府以壽其傳。仍竊伏念吾　先祖文章學行。昭載信史。銀鈞玉索。輝映金石。是集也不過收拾咳唾之除耳。其行與否。若無預於數者。然而自麗季至于今。數百年

間。先祖之門生後裔不知其幾人也。始焉倡之者成公也。中焉繼之者叔父也。終焉成之者浚謙也。而適當三人俱按湖南之日。然則是集之行亦有機會。而先祖之靈必且默佑於冥冥之中矣。吁其異哉。

萬曆紀元龍集壬寅八月上丁。八代孫嘉善大夫全羅道觀察使兼巡察使兵馬水軍節度使。全州府尹浚謙。謹識。