KR9c0211

卷3

KR9c0211A_A048_389H

世系圖

삽화 새창열기

KR9c0211A_A048_389L

삽화 새창열기

KR9c0211A_A048_390H

삽화 새창열기

KR9c0211A_A048_390L

삽화 새창열기

栢谷集年譜

 栢谷先生年譜

  

KR9c0211A_A048_391H

年譜

皇明世宗皇帝嘉靖十七年(我 中宗大王三十三年)戊戌十一月十五日未時。先生生于星州南山里柳村外氏第。(先生先世。世居漢師。判書公奉母金夫人。往覲外王母朴氏于玄風。長而娶星州李氏。仍家於星。先生降生之日。從祖叔父議政公夢。白頭老人從廟門出曰。汝當有貴子。宜以崑壽名之。時議政公無子。常欲待判書公生男而立后。及得是夢。心益異之。遂有定嗣之意。)

十八年(我 中宗大王三十四年)己亥(先生二歲)

十九年(我 中宗大王三十五年)庚子(先生三歲)

二十年(我 中宗大王三十六年)辛丑(先生四歲)

二十一年(我 中宗大王三十七年)壬寅(先生五歲)

 

先生四五歲時。能解數與方名。貫誦四海神名。音響淸朗。聞者奇之。

二十二年(我 中宗大王三十八年)癸卯(先生六歲)

 春自星州入漢師好賢洞。(議政公定欲爲後而率來)○始受學。

二十三年(我 中宗大王三十九年)甲辰(先生七歲)

 七歲。始集字成句。(宋判書世珩居此隣。每見大奇之。必曰此兒當大成。與尹舍人晛年相若。從遊講業。有相長之益。)

二十四年(我 仁宗大王元年)乙巳(先生八歲)

 患痘疾。幾危而蘇。(林塘鄭相公惟吉在同閈。命公寫字。與之語。喜曰。遠到器也。又謂李完城憲國曰。我洞丈誠得胤子矣。)

KR9c0211A_A048_391L

二十五年(我 明宗大王元年)丙午(先生九歲)

 先生出爲從祖叔父議政公后。(議政公上言 駕前啓下禮曹覆奏許施)○以議政公命改名。(從夢兆也)○始就外傳。(每日受業之後。必侍坐師席。他人所受。留意參聽。翌日其人或不能誦。而先生輒記誦不差。嘗往里中宴集。見坐客冠花。即口占曰。插花冬宴一頭春。滿座驚異。)

二十六年(我 明宗大王二年)丁未(先生十歲)

二十七年(我 明宗大王三年)戊申(先生十一歲)

 往學于素履齋李公仲虎家塾。(先生嘗避癘僑寓。隣有學長高應璧。先生往從之學。爲詞章。在同隊群兒輒居首。聲名日振。)

二十八年(我 明宗大王四年)己酉(先生十二歲)

二十九年(我 明宗大王五年)庚戌(先生十三歲)

三十年(我 明宗大王六年)辛亥(先生十四歲)

 三月遭生父判書公憂(先生哀毁如成人)

三十一年(我 明宗大王七年)壬子(先生十五歲)

三十二年(我 明宗大王八年)癸丑(先生十六歲)

 闋心制。(先生出游場屋。或入格。或連次居魁。且以庸學考講被選。)

三十三年(我 明宗大王九年)甲寅(先生十七歲)

三十四年(我 明宗大王十年)乙卯(先生十八歲)

 夏。聘河東鄭氏。(副司果希壽之女)○秋。中別試初試。

三十五年(我 明宗大王十一年)丙辰(先生十九歲)

KR9c0211A_A048_392H

三十六年(我 明宗大王十二年)丁巳(先生二十歲)

三十七年(我 明宗大王十三年)戊午(先生二十一歲)

三十八年(我 明宗大王十四年)己未(先生二十二歲)

三十九年(我 明宗大王十五年)庚申(先生二十三歲)

 覲所生母李夫人於星州。〇秋。中別試初試。

四十年(我 明宗大王十六年)辛酉(先生二十四歲)

 春。中漢城試初試。〇七月子檄生

四十年一(我 明宗大王十七年)壬戌(先生二十五歲)

 春。中別試初試。〇三月。夫人河東鄭氏卒。〇四月。遭本生祖妣金夫人喪。〇冬。葬金夫人于玄風。(歸過淸道向仁村。夢見濂溪周先生。)

四十二年(我 明宗大王十八年)癸亥(先生二十六歲)

 秋。中監試初試兩場。(因事罷榜)

四十三年(我 明宗大王十九年)甲子(先生二十七歲)

 春。中漢城試初試。〇秋。中別試初試。

四十四年(我 明宗大王二十年)乙丑(先生二十八歲)

 春。往拜退溪先生于陶山。(先生自星州向安東。與禹公性傳同往禮安。謁退溪先生。請受心經。仍問氣質變化之法。退溪答曰。如論語中主忠信三字。最爲切己。而其章內上下語。皆學者所當用力處也。先生於是拳拳服膺。思不失墜焉。)

四十五年(我 明宗大王二十一年)丙寅(先生二十九歲)

 

KR9c0211A_A048_392L

春。裒集寒暄先生遺稾。(先生搜得寒暄世系,事蹟及所著詩文,諸賢記述。編成一書。送于陶山。退溪就加刪定。名曰景賢錄。時李龜巖楨知順天府。順天卽寒暄謫所。龜巖立景賢堂以祀之。仍刊此書。退溪與龜巖書曰。寒暄金先生外孫。援古譜例不錄。固然矣。然滉曾見其外曾孫鄭崑壽及其弟述。皆志學好善之士。亦豈無其餘風耶。如此等人。不見於錄中。亦似有欠。今思之。擬刊錄本中先生子孫譜一張。其前面已爲此譜。而後面則空矣。欲別爲先生外孫圖。寫入其空處而刻之。無乃好乎。後當草上云。)〇三月。再娶醴泉權氏。(直長祐之女)〇秋。入庭試被抄。 特賜紙筆墨。〇中監試初試。(因事罷榜)〇中別試初試。

穆宗皇帝隆慶元年(我 明宗大王二十二年)丁卯(先生三十歲)

 中監試初試。〇中監試會試。(進士三等二十一人)

二年(我 宣祖大王元年)戊辰(先生三十一歲)

 夏。議定榜中序齒之規。(時先生居館圓點)〇十一月。子櫧生。〇十二月。丁議政公憂。〇聞所生母李夫人凶訃。(成服後奔哭)

三年(我 宣祖大王二年)己巳(先生三十二歲)

 春。葬議政公于長湍。〇夏。葬李夫人于星州。(奉移判書公舊墓而合窆之)

四年(我 宣祖大王三年)庚午(先生三十三歲)

五年(我 宣祖大王四年)辛未(先生三十四歲)

 春。服闋。始受勳臣嫡長祿。〇夏。哭退溪先生之墓。

KR9c0211A_A048_393H

仍省星州先塋。〇十一月。子㮨生。

六年(我 宣祖大王五年)壬申(先生三十五歲)

 正月。除義禁府都事。(曾擬禮賓別提。未受點。至是。再擬而有是 命。先生以有違年四十公薦之常規。欲不出。因母夫人命。黽剋就職。先生諳鍊吏法。遇事迎刃而解。治亡之際。尤得欽恤之意。前後堂上朴啓賢,朴淂,鄭惟吉,金貴榮。爲之相戲。或曰。老吏莫及。此之謂也。或曰。郞官中。焉有此樣人。每於文書搆草之際。必問先生曰。下字必當。吾輩所不及云。)◐中別試初試。

神宗皇帝萬曆元年(我 宣祖大王六年)癸酉(先生三十六歲)

 四月。差假注書。(時有文臣庭試。極擇蔭官攝堂后。公議屬先生。先生秉筆入 侍。進退周旋。皆中禮節。觀者皆謂雖久於實任者。何以及此。蘇齋盧相公守愼。亦亟稱之。)◐六月。陞本府經歷。

二年(我 宣祖大王七年)甲戌(先生三十七歲)

 春。陞典牲署直長。◐秋。中別試初試。〇加通訓階。(以改 宗系頒慶也)

三年(我 宣祖大王八年)乙亥(先生三十八歲)

 五月。陪後 仁順王后發引。詣康陵。(題主時。爲祝史。)〇冬。省星州先塋。〇陞本署主簿。移掌隷院司評。

四年(我 宣祖大王九年)丙子(先生三十九歲)

 四月。入 侍輪對。(以時事及院中獘端陳達。皆蒙採施。 先生之在隷院也。有與妹壻訟奴者。先生曉諭以恩義情理。卒歸其奴於其妹。是夜先生夢。其人之父來謝。)〇九月。

KR9c0211A_A048_393L

中別試初試。〇擢 殿試甲科第一名。(命官盧蘇齋,大提學鄭林塘掌試。)〇十月。陛通政階。付副司果。〇榮掃長湍星州玄風昌寧諸先塋。

五年(我 宣祖大王十年)丁丑(先生四十歲)

 正月。拜公州牧使。未幾。換尙州。〇二月。奉板輿之官。〇冬。遍掃內外諸先塋。

六年(我 宣祖大王十一年)戊寅(先生四十一歲)

 以文科初試試官。往義城試所。〇十二月。丁金夫人憂。奉櫬而歸。

七年(我 宣祖大王十二年)己卯(先生四十二歲)

 

二月。祔葬金夫人于議政公墓左。(返魂後廬于墓下)

八年(我 宣祖大王十三年)庚辰(先生四十三歲)

九年(我 宣祖大王十四年)辛巳(先生四十四歲)

 服闋。付司果。俄拜坡州牧使。(先生之治尙州也。臨民有法。處事中理。專以平易溫恕爲主。樂善好賢。禮遇士流。其有德學行義爲一鄕所推服者。必紆車就訪。衣冠後裔。尤加矜護惻怛。愛物之心。藹然見於色辭。及莅坡。持是道不變。尙,坡之人。皆有去後思。成板答,成牛溪稱之以古循吏。無以加焉。坡是孔道。賦後偏重。當王翰林敬民,黃給事洪憲兩詔使之來也。先生從便策應。竭誠救濟。民賴以安。)

十年(我 宣祖大王十五年)壬午(先生四十五歲)

十一年(我 宣祖大王十六年)癸未(先生四十六歲)

 

KR9c0211A_A048_394H

八月。任滿。遞付副護軍兼羽林衛將。△以對讀官。策士 殿試。(取沈友王等三十三人。△時。命官柳㙉。試官任說,鄭澈,權擘,辛應時,李選,李訒。或衰老。或有疾。凡於立落之際。必詢先生而決。)〇冬。兼五衛將。〇拜江原道觀察使。

十二年(我 宣祖大王十七年)甲申(先生四十七歲)

 正月。辭 陛到界。(時野人尼蕩介陷慶源。本道與北路接境。簽軍輸糧。文移旁午。而先生詳度邑之殘盛。道之遠近。酬應無滯。處置得宜。尤以崇儒學尙節義爲先。禮謁文廟。不以多事而廢焉。接待章甫。不以寒微而忽焉。凡條大小祭享。敦勑列邑。必誠必敬。忠孝烈行之人。存則訪問而禮遇之。沒則收恤其子孫。躬謁 魯陵。創造祭廳。凡可以致力者。無不檢勅而增飾焉。)〇作四仙亭記。(亭在高城。卽先生生祖妣金夫人外先朴學士所創建。而歲久頹廢。先生使主守金僴改搆。而作記揭之。記見文集。)

十三年(我 宣祖大王十八年)乙酉(先生四十八歲)

 正月。任滿。遞拜僉知中樞府事。〇夏。拜同副承旨。秋。陛右副。〇承 命行慰安祭於江西文廟。(以有變也。歸路。歷省長湍先塋。)〇乞暇省掃星州先塋。〇有書冊 頒賜。(前後凡累十帙)

十四年(我 宣祖大王十九歲)丙戌(先生四十九歲)

 六月。辭遞承旨。拜戶曹參議。〇復拜左副承旨。(嘗於入侍時。 上曰。申光漢有文名。而短於吏幹矣。先生對曰。光漢爲己卯諸賢之所推許。實非偶然人也。優於趙魏老。不可以爲膝薛大夫。釋之者曰。優於德而短於才。此豈不賢者乎。人君隨其人之長

KR9c0211A_A048_394L

短而用適其器。不可以短於吏幹爲病也。 上嘉納。)〇冬。陞右承旨。

十五年(我 宣祖大王二十年)丁亥(先生五十歲)

 二月。 特陛嘉善大夫黃海道觀察使。上疏辭。 不許。〇辭 陛到界。(時海西大饑。故擢先生爲方伯。先生感激 國恩。竭誠賑救。所濟活甚衆。)〇秋。遞授僉樞。(先生勞悴之餘。猝患右邊不仁之症。自黃州僅僅還營。令都事秉筆。滌陳明年救荒節目。仍引疾乞罷。狀未上而 朝廷已許遞。)〇十月。輿還京第。〇十二月。襲封西川君。仍兼忠勳府有司堂上。

十六年(我 宣祖大王二十一年)戊子(先生五十一歲)

 四月。病間。始拜 命。〇七月。入侍。(上謂先生曰。曾聞卿病。深以爲憂。今已見差。極以爲喜。仍 問鍼藥治療等事甚詳。慰論備至。臣隣無不感動。)〇十一月。第宅失火。(行廊外燒盡無餘。而廟主及祖先影子樻文籍皆得奉出。實天幸也。)

十七年(我 宣祖大王二十二年)己丑(先生五十二歲)

 七月。兼五衛都摠府副摠管。〇九月。拜掌隷院判決事。〇十月。辭遞本職及摠管。(先生參都試。開場。所坐倚子傾倒致傷故也。)〇差尙衣院提調。〇引見入侍。 命修功臣謄錄。(上又問日本國通信使可遣與否。)

十八年(我 宣祖大王二十三年)庚寅(先生五十三歲)

 正月。進功臣謄錄。〇四月。辭遞勳府有司堂上。〇五月。 命賜鞍具馬。錄光國原從功臣。(時以改 宗系事告

KR9c0211A_A048_395H

廟。而先生爲獻官。)〇七月。拜同知敦寧府事兼五衛將。〇八月。拜成均館大司成。〇再參會盟祭飮福宴。〇九月。辭遞本職。授同知中樞府事。〇加嘉義階。(參於會盟故也。)

十九年(我 宣祖大王二十四年)辛卯(先生五十四歲)

 正月。兼五衛將曹司衛將。〇兼同知義禁府事。參鞫鄭興立獄。〇三月。拜同敦寧。〇七月。拜大司成。〇八月。以監試會試試官。承 命試士。(成恂,閔汝任爲生進壯元。)〇十一月。拜漢城府左尹。

二十年(我 宣祖大王二十五年)壬辰(先生五十五歲)

 

正月。參鞫李景信獄。(景信以冬至使行通事。有亂言之罪。鞫于 闕庭。)〇拜兵曹參判。〇四月。差聖節使。〇(十八日)倭奴寇陷釜山東萊報至。連赴調兵之坐。○遞拜刑曹參判。(以先生不閑軍務也。)〇(二十九曰)扈 駕西行。〇五月。至平壤。拜行司諫院大司諫。〇啓請告至平壤十二所之神。〇啓請 命駕前進。申飭諸將。陳請 天兵剋期恢復。〇祭褒忠表節祠。(先生先祖上將軍公宣諭西京。死節立祠。至是先生與宗兄鄭藥圃琢往祭焉。)〇七月。至義州。加資憲階。○八月。差請兵陳奏使。辭遞大諫。拜知敦寧府事。〇(二十四日)拜辭。(往返事實。詳見赴京日錄。先生詣兵部痛哭。石尙書泣下沾襟。謂人曰。朝鮮請兵使臣。至誠哀

KR9c0211A_A048_395L

痛。雖秦庭七日之哭。蔑以加矣。)〇十二月。(初八日)復 命。卽 賜對。(先生歷陳聞見。 天心嘉悅。勞問備至曰。今若討賊。皆卿之功也。 皇勅中有曰。今見使臣血泣之誠。爾國恢復不遠在邇。)〇差備邊司及接待都監提調。○差分戶曹堂上。(句管林畔館放糧。)

二十一年(我 宣祖大王二十六年)癸巳(先生五十六歲)

 正月。 特陞崇政階。拜判敦寧府事。(時李提督如松領南北官軍四萬兵馬而來。大破平壤之賊。斬一千二百八十五級。獲馬二千九百八十五匹。軍器四百五十餘件。還被虜男女一千十五口。捷 聞。卽下備忘記曰。今此討賊。專由於 天兵。而 天兵之出。由於鄭崑壽之陳奏。鄭崑壽從當重賞。姑先加崇政。其書狀沈友勝陞堂上。帶行譯官。徐問于使臣而賞之。)○上疏請分兵北伐。(見文集。 答曰。爲國之誠極矣。此正予意當議處。仍下備邊司。)〇大駕移駐定州。〇上疏乞收新資。(見文集。答曰。前雖累請遼東。雖許發兵。朝議不一。不卽來援。遂籲朝廷。爰蒙 聖恩。以至今日。是誰之爲。卿功居其首。辭之不得。勿辭。)〇上疏陳進取王京機務。(見文集。 答曰。觀卿上疏。知卿忠誠至此。當議處。)〇差宋經略(應昌)迎慰使。渡江而還。復命於永柔 行在所。〇三月。奉使平壤。呈文李提督,張副摠。條陳五策。(見文集)〇奉使呈咨文于宋經略,劉員外。○差司圃署提調。〇五月。差 宣陵改葬都監提調。〇六月。差李提督接伴使如漢京。(先生因提督分付。由公州至全州。蓋提督將欲南征。使之先往整理軍需也。提督行到龍仁。旋兵而歸。先生亦追還到益山。患瘧留調。)〇九月。 特陞正一品階。(博曰。當初請兵。)

KR9c0211A_A048_396H

只告于遼東。 天朝泛然應之而已。極爲寒心。及鄭崑壽承命敷奏。至誠專對。今日恢復之功。專在於鄭崑壽。前雖加資。不可以止此。正一品職除授。○特命優給屯田。(傳曰。國事一敗。朝臣皆竄身自活。或初不從之。或中路托辭而遁。其間之事。有不忍言者。惟數三臣之不顧父母妻子。流離顚沛。終始扈駕。此非一腔忠義者。不能也。夫龍彎。絶塞也。人之視之如視鬼域。從予到此者。鐵石其心。國家之恢復。實由於駐駕龍灣之致。數三臣之功。雖山河帶礪。不足以報之。扈從人員。本道屯田。爲先從優折給。)〇聞 大駕移駐海州。仍還都城。力疾赴 朝。〇上疏辭正一品階。(見文集。 答曰。討賊克復。專由於 天兵。而 天兵之來。實由於卿之敷奏專對。其前雖有陳請於遼東。而不許發兵。至卿之行。始乃 命將出師。今日之功。專在於卿。輔國之加。豈足以報之。卿宜安心勿辭。)◑十一月。兼判義禁府事。差安集使。提點都監事務。〇閏十一月。差遠接使。送 詔使至義州而還。

二十二年(我 宣祖大王二十七年)甲午(先生五十七歲)

 正月。參鞫宋儒眞獄。◑二月。差承文院提調。◑三月。有熟馬之 賜。(以籌司勞)〇十月。以 庭試試官試士。(取柳潭等十人)〇十二月。以 殿試命官掌武試。(取九十人)

二十三年(我 宣祖大王二十八年)乙未(先生五十八歲)

 三月。病遞判義禁。〇六月。兼五衛都摠府都摠管。〇以特進官入 侍經筵。(時 宗廟陵寢祭器。議以沙楪代爵。先生進曰。祭享器皿。旣不能備。則 御供器用。宜尙儉素。銀器不可用也。)〇辭遞摠管。旋復拜。○九月。拜兼禮曹判書。(先生以公會體面未穩。謝 恩後引疾辭遞。)

KR9c0211A_A048_396L

◑十一月。以 殿試命官掌武試。(取六百餘人)

二十四年(我 宣祖大王二十九年)丙申(先生五十九歲)

 正月。辭遞摠管籌司,接待都監等任。◑五月。拜行議政府左贊成。(亦以坐次不便。謝 恩後辭遞。)

二十五年(我 宣祖大王三十年)丁酉(先生六十歲)

 九月。又兼判義禁摠管。◑上箚乞遞摠管。蒙 許。(見文集)◑差謝 恩兼辨誣陳奏使。(時降勅 皇恩。在所當謝。丁應泰搆誣。在所當辨。故先生假銜領中樞府事以行。應敎李尙毅爲書狀官。)●十二月。奉 表如京師。

二十六年(我 宣祖大王三十一年)戊戌(先生六十一歲)

 

六月。復 命。(先生周旋陳辨。 天疑洞釋。 上甚嘉悅。)〇特命子弟中除職。(以奉使勞。先生捨子授姪。人或規之曰。捨其長而先其弟。無乃有十起之嫌乎。先生曰。吾之長子已授職。而吾弟之兒無一命。此所以不計長少之序也。)

二十七年(我 宣祖大王三十二年)己亥(先生六十二歲)

 七月。乞暇省掃星州先壟。(啓見文集)◑眷屬咸聚。(避亂成川。至是始還。)◑入 侍經筵。(講訖。群臣多論人物長短。先生曰。昔有人過田畔。見駕兩牛而耕者。問其優劣。耕者趨而前。低聲答曰。左牛勝。其人怪問曰。論牛優劣。何至於細語密喩耶。耕者曰。畜物雖微。豈可評其長短而使之聞乎。此可爲喜論人長短有之戒。 上稱善曰。卿言甚好。須更言之。先生復陳如初。上曰。斯固厚德之言也。)

二十八年(我 宣祖大王三十三年)庚子(先生六十三歲)

 

KR9c0211A_A048_397H

五月。赴衙而歸。落傷甚重。〇六月。 懿仁王后昇遐。力疾奔哭。成服而歸。〇編成西原世稾。(先生裒集先世遺文。合爲一帙。名曰西原世稾。後先生之弟文穆公取而刊行。)〇再上箚請勿冊立 中殿。(見文集)

二十九年(我 宣祖大王三十四年)辛丑(先生六十四歲)

 春。有食物之 賜。〇夏。 特命策爲元勳。(傳曰。領相以都承旨隨予左右不離。又爲兵判。臨難盡瘁。鄭崑壽得請 天兵以來。予意卿二人當爲元勳。予近日精神。尤爲茫然。卿等更加詳察爲之可也。)〇陳啓辭元勳。(見文集。 答曰。前雖移咨遼東等處。而賫實封赴 天朝。籲號得請。特蒙 皇恩。發大兵來。救。是誰之功。卿其勿辭。)〇特命以恢復之意。添入勳號。(五月十六日。 備忘記。觀前日扈從之號。則無恢復底意。倭賊傾國入寇。衆號百萬。當初兵部咨文內所錄陳申之言。秀吉每戶盡發男丁。衆號二百萬。姜沆疏內。則賊衆非止三十餘萬云。大槪如此。若考此人等之書則可知矣。連營數千餘里。七道盡陷。所餘者惟順安以西數郡。此東國開闢以來所未有之大變也。賊酋秀吉覬覦天下。要我假途。秀吉逆狀。具載於許儀復書中。又槪見於史世用所著之書。且不聞賊詩乎。其詩曰。南蠻北狄是非外。欲把中華載葉舟。賊之兵力萬倍於我。眇視我國。取之如拾芥。初欲作爲郡縣。因以東人爲嚮導。長驅直擣。關外旣破。則天下必擾。其凶謀祕計。可謂賊中之姦雄。又作飛語。謂朝鮮同謀開道。或稱貢驢臣服。以惑 上國之視聽。宋好漢之來覘。黃應陽之力辨。比其一矣。其布置情狀。口不可道。及至我國。則雖兵力霄壤不侔。人人肝腦塗地。而百敗不下。萬死必拒。其勢不如其所料。所以其終止如此而已。行長曰。朝鮮可滅。而其地則不可有云。肆其悖逆之語。脅之以兵。不顧生靈之禍。家國之亡。斥之以大義。賊於是爲先撤藩籬之計。凶鋒猝至。力不能捍御。幸而至于 上國之傍。一以明

KR9c0211A_A048_397L

此心。一以乞 天兵。天日下臨。發大兵而征討。掣數千里封疆而還之。此又東國開闢以來所未有之大功也。其所以致大變者。不辟之罪也。其所以致大功者。諸卿之功也。崎嶇艱險。顚沛流離。而百折不回。伸大義於天下。請 天兵而討賊。恢復疆土。使 宗社還于舊都。此誰之所爲乎。非扈從諸臣之功乎。此非予一人之私言也。實天下之所共睹所共知者也。孰非國家之勳。而此勳爲大。孰非忠勤於王家。而惟此從臣之忠勤。世所未曾有。其功臣之號。宜於前規之外。量加四五字。以別異於他臣。而添入恢復之意爲當。卿等義不可辭。前日義州。人請移錄于戰功而不允者。以此故也。若其平壤監司。則雖移錄于戰功之類。不妨其扈聖之聖字。此雖在下例稱之泛言。而此乃賜號。或駕字或從字。或代以他字。)○陳啓請勿添加勳號。 不許。(見文集。領相李恒福聯名。)〇再啓 不許。(啓辭逸)〇陳啓請寢錄勳之 命。(見文集。李相聯名。 答曰。卿等如是辭之。則予亦何强其所不安。以拂下情乎。其所謂當後於褒嘉之說。未知是何說。其所謂籌邊在後之說。則今者廢籌邊之策而爲錄勳耶。我國與日本。如陰陽晝夜之相爲終始。籌邊之務。無一日而或弛。如欲畢籌邊而後方論此功。則其將待都會而後。始擧之耶。所謂天災解體之說。夫天者。理而已矣。人臣有莫大之功。入主擧酬賞之典。此違於理耶。否耶。天可以怒乎。只見有功不褒。人心解體。不敢知人心因玆而解體耶。否耶。凡此數言。幸而出於柳判。固知其惓惓於誠懇。若出於他人之口。則豈非未安乎。今雖論功。尙云已晩。策勳定功。是何等擧措而可以止耶。況如彼戰土武夫之類。豈不望其速擧。恐保人心之道。亦未必不在於此。予意則如此。何必强言。在卿等量處。〇時禮曹判書柳根疏論錄勳事。故有此 敎。)〇再啓後退歸。(見文集)〇姑命停錄勳。(先生又再三懇辭請停。乃始 勉從。)○秋。乞暇往浴伊川溫井而歸。

三十年(我 宣祖大王十五年)壬寅(先生六十五歲)

 

KR9c0211A_A048_398H

四月。復 命錄勳。〇陳啓辭錄勳。 不許。(見文集。時金<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC04063_16.GIF'>疏論不必錄勳。)〇九月。以病上箚。請令都監速爲勘勳。 不許。(見文集。時諫院啓曰。鄭崑壽之病。非旬月可差。請令見在無故勳臣。速爲勘定。 上令都監議啓。都監覆奏曰。雖知事勢緊急。而元勳一人。適爾久病。揆之事體。臣等何敢自請。徑先磨勘。 答曰。定功行賞。必待元勳共議勘定。鄭崑壽雖曰病重。一息尙存。予若命他人先爲磨鍊。則是以不起視鄭也。事體未安。寧遲緩旬月。不可苟也。)〇特遣內醫李種榮看病。且 賜藥物。(上亟問左右曰。西川之病。今則何如。先生聞之。泫然出涕。)〇十一月十四日申時。易簀。殯于正寢。(前數日。有嶺南星隕之變。先生蹙然深憂。連日不釋。臨絶。顧謂文穆公曰。 國家事將何以爲之。長吁不已。命取紙筆。題詩數句。以示侍側子弟。又取初學時所受書冊。看下數行。置之臥側。及喪。文穆公與姪壻旅軒張公。以禮治事。)〇訃聞。 上震悼輟朝。賜棺賻。遣承旨致弔。(傳曰。元勳卒逝。不勝驚悼。未及受封而先卒。尤可慟焉。別致賻爲之。又 傳曰。禮葬爲之。)〇十二月。 遣禮曹佐郞李順慶。具文致祭。〇特賜黃柑。

三十一年(我 宣祖大王三十六年)癸卯

 正月。發引于長瑞臨津縣津東面柏木谷先兆下。〇二月。葬于未向之原。(前夫人鄭氏祔左。〇歸厚署別提兪大逸,內資寺奉事李煿,相地官觀象監正宋崙,題主官承文院正字尹衡彦。承 命莅葬。)〇有熟馬之賜。(以先生嘗有接待都監之勞。)

三十二年(我 宣祖大王三十七年)甲辰

 七月。 贈忠勤貞亮竭誠效節協策扈 聖功臣

KR9c0211A_A048_398L

大匡輔國崇祿大夫,議政府領議政兼領 經筵,弘文館,藝文館,春秋館,觀象監事, 世子師,西川府院君。(如勘勳策一等)〇十月。遣禮官致祭。(以勘勳也)

崇禎六年(我 仁祖大王十一年)癸酉

 奉安于忠賢祠。(祠在星州川谷書院之旁。)

三十六年(我 顯宗大王四年)癸卯

 九月十三日。 遣吏曹佐郞李翊。 賜諡忠翼。(危身奉上曰忠。思慮深遠曰翼。)且 特賜一等。樂給米布。(是日 引見時。副應敎閔維重 啓曰。壬辰勘勳時。西川府院君鄭崑壽主管。未幾身歿。子孫零替。趁未請諡。今日始爲賜諡。賜諡之日。例有迎諡設宴之禮。而子孫貧獘。不能請客。事甚埋沒。自 朝家似當有顧見之事。上曰。若欲顧見則何以爲之耶。領議政鄭太和曰。或 賜米布。以補其不足。或 賜風物以侈之矣。 上曰。令掌樂院賜樂。該曹米布題給。可也。)

三十九年(我 顯宗大王七年)丙午

 立小石碑于墓前。

五十五年(我今 上八年)壬戌

 夏。 命錄用奉祀孫。(大臣金壽興上箚以爲先生功烈。萬世不可忘。而奉祀孫未有升斗之祿云。故有是 命。)

八十年(我今   上三十三年)丁亥

 命月廩奉祀孫。且給策勳時 恩賜田民。(甲申三月十八日。以 大明革世周甲。 上設壇後死以祀之。禮曹判書閔鎭厚嘗於 筵席啓曰。當此設壇之日。

KR9c0211A_A048_399H

壬辰宣力效勞之人。亦必在 聖念中矣。西川府院君鄭崑壽請兵 天朝。至誠痛哭。尙書石星爲之感動。至比之申包胥。其時恢復。實賴於此矣。其後孫昌堯用蔭入仕。以言訥被劾見汰。飢餓將死。今爲入番忠義。其何以供其祭祀乎。其爲人可仕。則不可不調用。如其不可。則別設一料窠。使之不入番受食。似爲得宜。且策勳時 恩賜田民。一未受出。今則世代已遠。亦在防塞中云。後例許給。俾供祭祀何如。 上令該曹稟處。至是該曹始爲回 啓許施。而別設副司果一窠以處之。)