KR9c0407

先妣贈貞敬夫人金氏行狀(乙未)

先妣貞夫人。姓金氏。系出光山。在羅季。有王子興光。知宗國將亡。出遁于光。其後子姓舃赫。比八代。爲平章事。入我朝。有諱國光。官左議政。光山府院君。歷三世至知禮縣監諱鎬。贈左贊成。是生大司憲諱繼輝。贈吏曹判書。世稱黃岡先生。於先妣實爲高曾兩世。祖諱長生。卽沙溪先生。刑曹參判贈領議政諡文元公。考諱槃。吏曹參判贈領議政。妣貞敬夫人金氏。亦安東著姓。僉樞進礪之女也。先妣以　萬曆庚子七月七日。生于從曾祖府使公諱公輝仁川任所。遂見養於府使公家。先妣生而資性英慧。長而婉嫕。動有禮法。甚爲府使公所鍾愛。沙溪先生。旣爲世宗師。而府使公曁配禹夫人。亦俱以檢行閫範稱。先妣自幼擩染。莫非義方。年十七。歸我家大人。王父贊成公。性嚴少許可。至先妣亟稱之曰。賢婦賢婦。人亦無異辭。我王母黃夫人。喪甫闋。王父贊成公。又下世。家大人持制廬墓凡六年。先妣與同其戚。家大人自癸亥勳盟。繼有科甲。歷踐中外。秩亞卿。疏封爲完南君。先妣

與同其榮。終始無違度。相我家大人。秖敬秖順。家大人從宦若暮歸。則先妣必明燈以待。未嘗先就寢。知舊所送尺札。有可考者。若家大人不在。則先妣必謹藏。未嘗先坼見。凡可以稟家大人者。未有不稟而行之者。然家大人素疏於產業。家有無不問。先妣操家秉。自穀斛縑箱曁醢醬鹽豉蘖麯藉用。以至薪<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC03542_24.GIF'>之微。牆垣廏槽之屬。皆自經紀。使家大人安其志。盤盂飣餖。雖不豐侈。必潔以旨。家大人時置酒醴以侑賓客。雖其咄嗟之辦。亦輒爲賓客所稱賞。故終先妣之世。人不知其家道之狹也。性廉潔居。恒恥爲貨利談。見人之爲。亦將浼焉。於辭受乎尤辨。家大人於人餽遺。有不合義者輒拒之。先妣亦必樂從絶。無靳固意。養母禹夫人。嘗與其臧獲後。有難便事。家大人勸還文券。先妣卽快從。棄之如遺。沙溪先生甚嘉之曰。是能使余安心也。家大人中歲。宦遊多在於外。先妣益自飭礪。斥絶外人攀謁衙門之內。嘗肅如。不以一物干於外。一事累家大人。其在於京。亦然。雖同閭之人。罕有進見者。記自關北歸。行橐所贏。頗不貲。從人例納之。先妣拒而不受。家大人平生操履。固爲世所識知。然先妣內助者如此。家大人雅有退休志。嘗發歎

曰。安得角巾早就菟裘。左圖右書。以送吾餘年乎。先妣輒欣然勸之曰。是吾意也。若夫樵水之資。吾其辦也。其恬於榮利。而奉承家大人志。又如此。故家大人嘗語不肖輩曰。吾之得成拙約。無大玷累者。繄汝母是賴云。雖不學習爲文字。而自能通曉。亦不使人知之。雅有識鑑通事理。往往論事得失。言人賢否。能中窾。判書公諸弟。每有事。多就而咨決。常以早失慈顏。爲深慽。而且恨府使公有鞠養恩。不能擧蒸嘗。其赴湖邑曁寓居連山。皆手具饌。以祭於墓。尤篤於友兄弟。待兄弟之妻。如其兄弟。至事其姒。則加致敬焉。和氣藹然。推而及於親黨。一歸敦睦。而於姻媾家。皆得其歡心。敎不肖輩。不專以慈有所違失。必告家大人。俾禁之。亦親自杖責曰。子之不類。以其慈母掩之過也。若撫視諸子婦。又一於慈。無忤。率下以莊。待人以惠。其有過犯。輒治之。亦不加以罵詈。人有叩急。無所靳。亦不叩人以急。其於巫祝之事。侈靡之習。類他婦人所不免者。先妣一切屛去。主中饋三十年。言行事爲。率可爲閨閫則。己丑秋。在咸府。患疽未痊可。冬還京都。頓撼疾遂劇。迺以翌年三月初三日。棄諸子于鄕校洞寓第。壽僅五十有一。嗚呼。以我先妣茂德。而

不克延于上壽。享用嘏福。無非不肖等罪積有以致之。嗚呼痛哉。是年六月初二日。厝于廣州我李氏世藏贊成公墓下。越五年甲午。卜得衿川治西一直里三石山負乾之原。用三月二十四日。奉槥遷窆焉。後以家大人一品。封貤實應貞敬之誥。遂榮及泉壤。先妣凡擧五男二女。男長週。方任　世子翊衛司司御。娶延城君李時昉女。生一子一女。次連。才而夭。次選。娶判書尹絳女。無育。再娶府尹黃一皓女。女適士人金錫胄。餘俱夭。嗚呼。不肖等誠無狀。奉先妣諱。今六年矣。不能早圖所以闡揚者。尙闕幽堂之誌。使懿德懿行。日遠日忘。其罪長無所逃免。仍竊伏念。先生視先母。最異諸姪子。今於詔後之圖。敢不惟先生是仰。謹此粗記其一二。以蘄垂省。顧文字昧陋。殆無倫序。幸賜之採擇。不肖週等。謹狀。

　　上同春先生書(附)

　蓋歲乙未。先妣狀文草成。欲以請於愼獨齋先生。而屬先生下世。自乙未至今又五易穀燧。尙未有所屬筆。噫。不肖等旣不能顯吾親。而又使遺行。泯滅不章。將無以藉手。他日。若不肖等。誠人世罪人矣。仰惟名德足以信後人。戚分足以知先妣事者。

當世惟先生一人。而且辱與家大人友。則銘先妣者。固莫如先生。故敢以請於愼獨齋者。請先生。幸先生矜許焉。其原狀。錄在右幅。言雖質俚。事則眞實。要以不誣先靈。庶幾取裁。而無所媿也。家大人以丁酉大拜。而先妣封爵已盡於前。不更加贊成公例贈領議政完山府院君。家大人再入政府。方以府院君就第。不肖男週。今爲安峽縣監。金錫胄魁多士。爲丁酉進士。而選亦與其榜下。週又有二女。選有一女。金氏婦以前年。卒無子而歿。是皆原狀所未載。並附見於此云。週等百拜上冢辛同春先生台座。

亡室孺人尹氏行狀(乙未六月)

亡室孺人尹氏。系出坡平。今刑曹判書諱絳之女。工曹參議贈吏曹判書諱民獻之孫。戶曹佐郞贈吏曹參判諱儼之曾孫。妣贈貞夫人東萊鄭氏。刑曹判書諱廣成之女也。孺人以　崇禎壬申正月日生。與余降辰差後一月。孺人自幼聰明婉嫕。甚爲其父母所鍾愛。而姑母尹蔡湖洲夫人也。夫人無子。視孺人如己出。以故孺人少長於湖洲公家。歲己卯。判書公出宰唐津。挈孺人以赴。而鄭夫人曁祖母金氏。皆留在

鄕庄。時孺人年甫八歲。能手書起居如成人。蓋鄭尹兩夫人。皆有喆範。雖自幼擩染無非義方。然其天資之夙成如此。及年十四。則婦道已勑。遂歸於吾。入吾門。謁吾父母。其動止折旋。擧有儀則。吾父母喜甚曰。眞吾婦也。內外親黨。亦莫不嘖嘖賀得賢婦。及其事吾父母。以其事父母者事之。待吾兄弟。以其待兄弟者待之。尤能善處乎妯娌娣姒之間。和氣藹然。務得其歡心。事余甚敬。事必相告。未嘗自專。意必曲承。未嘗違忤。然或有差失。則亦必柔辭以正。若夫接遇宗黨。一以敦睦。無間戚疏。御婢僕。嚴而有恩。不歡笑。不罵詈。惟其敎勑。俾遵繩度。兩家門戶。固鼎貴。其於待人接物。一於恭謹。絶無驕盈之色。侈靡之習。至其仁孝之行。廉潔之操。則實有人所難及者。雖不學習文字。雅有見識。能辨是非。達事理。亦不違於道也。鄭夫人之喪。其外祖母黃氏。命從巫祝之言以祀神。仍盛備祀神費以送。孺人終辭而曰。是吾母之所未嘗爲也。豈敢爲於吾母不在之後乎。及孺人病革。尹夫人亦欲依巫祝家言。爲祈禳之事。孺人又笑而止之曰。人之死生有命焉。豈區區巫祝所能延哉。明知其無是理也。其不惑於左道。而達於死生也又知此。辛卯

年間。延城李公。將有被罪之勢。孺人預告判書公曰。於李公之論。非但絶勿與焉。而必有一言之救。使我出怎顏色也。判書公以此。終有周旋之事。吾家尊聞而嘉之。詔余曰。汝婦之識慮如此哉。以余之丘嫂。卽延城之女故也。孺人自壬辰歲。於判書公宅傍。別構小屋以居。而余性疏闊。於家事。邈不問何。孺人自牆垣廏槽。以至井臼廚竈。無不經紀。家故貧。甁甖屢空。衣服不能以時。而孺人能以理自遣。未嘗以慼色見於余也。蓋以孺人之志行。而揆之於閨壼之德。則其所宜有者而未或不有。其所宜無者而未或不無。雖質諸古之賢夫人。而亦無愧焉。孺人自癸巳春。患脚氣。不良行步。至夏而劇。俄而小瘳。是秋強起。省我家尊于廣陵。仍掃我先妣塋域。又踵往安山。拜鄭夫人墓。撼頓觸傷。疾復作。我家尊日來相視。判書公自燕使還。親調藥物。靡不用極。而卒無幸。乃以翌年正月二十二日。不起。得年僅二十三。孺人臨歿。急邀判書公於前。相視奄然而逝。蓋告訣之意。而其精爽則至命絶。猶了了也。念惟孺人旣早年。荐哭兩家所恃。又屢經余死疾。悲哀煎憂。種種積傷。以至於此。痛矣哉。縱不能延壽。若有嗣屬。則庶亦可矣。而旣不能壽。又

無嗣屬。天之於孺人。獨何厲耶。嗚呼。壽不必仁。貴不必賢。天之不可恃也久矣。其於天何哉。始孺人之病也。嘗語余曰。余疾殆將不興。願埋我於母側也。嗟呼。豈孺人靈性有所先知者乎。判書公。親自卜兆於衿川治西三石山巽向原。以三月十六日。永窆焉。而判書公曁湖洲公。皆臨穴。虛其左。將以爲吾他日之宅。與孺人無窮期者。其在於此也。後幾日。又遷窆我先妣於孺人墓上。其間不能數步。而於鄭夫人墓。境壤雖殊。僅僅十許里。則此亦何異乎。托體一山也。孺人若有知者。其魂氣無不之也。余自哭孺人以來。生意索然。忽忽如無所聞覩。念無益之悲。秖損性爾。強爲言笑。不復爲也。惟托銘立言之士。使其平日之行。不至於泯沒。是余在世者之責。爲掇其大者如此。亦曷能記其詳也。悲夫。我家尊方任大冢宰。勳封完南君。先妣貞夫人光州金氏也。

　余於乙未歲。草此狀文。而文理未成。久置箱篋。今始添删。粗就體段。而蓋其辭語之荒蕪。則終不能免。而亦不復改也。判書公後官。終崇祿大夫行吏曹判書。鄭夫人加贈貞敬夫人。祖考判書公。曾祖考參判公。皆遞贈贊成，吏判。吾先府君以右揆。進

封府院君。而湖洲公以天官長。曁其夫人。俱不幸於世久矣。余於夫人淪沒後三年。中司馬。又後八年。幸竊科。忝叨從班。十年所。而得陞朝。爲秋曹右侍郞。則夫人於是乎追膺淑夫人之誥。而亦何及之有。判書公嘗卜得一吉地於安山之芝湖上。以貽余。此與判書公杜浦舊庄僅隔一山。而距其逶迤山兆次。則亦不過數里之外。計欲移窆夫人於此。以爲吾他日之永宅。已以吾幼孩之骨。埋其側者久矣。顧家力不逮。迄未能擧。而又自四五年來。時事大變。士類盡擯。以夫人一家而言。則余自耽羅奉使之後。連斥補遠惡地。仍又御魅西關。夫人之娚尹趾善仲麟。亦三補外邑。方在北塞。趾完叔麟。曾逐南邑。解紱歸田。而今將流播峽裏。惟其兩弟趾慶趾仁。孑然在京師。無論其死者冥漠地中。卽生者擧落落相望。杳無會合之期。其視昔年草洞之第。夫人父母兄弟俱無𧏮。惟日歡欣愉樂。以不知世上有分離悲涼之事者。一何人事相反之極耶。噫。人之精魂。終有不泯者。而泉下人間。眞無不同。則夫人其長侍兩家親側。以續夫昔年之歡欣愉樂。又不如今日在世者之孤窮悲涼也。不知

吾人。亦更有陽復之會。離者合。散者聚。以重有疇昔之從遊。得以經營遷厝。以卒成余之宿志。而使夫人願埋故山之遺意。終不墜虛耶。遂攬涕而書其後。時己未季秋也。

　余於己未冬。得蒙恩宥。而因臺府爭執。明年初夏。乃還京師。時　聖上大振綱維。屛出群奸。盡召放逐諸臣。以牽復舊秩。余亦更在淸班。是冬。陞資出守江都。夫人於是加贈貞夫人。其翌年辛酉八月十六日。破夫人舊墳。十七日。發引于安山草芝村。乃於其二十二日。安葬于酉坐卯向之原。而叔麟與其弟趾仁等。皆來執紼。克成十數年所經營之大計。其亦幸矣。惟是壙中。尙闕銘辭。庶幾仰籍大君子一言。以不朽千古。伏惟幸鑑諒而裁擇焉。癸亥首春。謹追書。

伯舅南原府使金公行狀(戊辰十月)

公諱益烈。字子章。新羅王子興光。始籍於光山。在麗氏。八代連爲平章事。遂爲東方大姓。入國朝。有諱國光。左議政光山府院君。於公爲七代祖。曾祖考諱繼輝。司憲府大司憲贈吏曹判書。世稱黃岡先生。祖考諱長生。刑曹參判贈領議政文元公。學者稱沙溪先

生。考諱槃。吏曹參判贈領議政。妣贈貞敬夫人安東金氏。僉樞進礪之女。以　萬曆壬寅十月初三日生。年七歲。遭金夫人憂。遂見養於文元公膝下。稍長。從仲父愼獨齋先生學。　崇禎辛未年三十。補繕工監假監役。居數年。以監造　孝廟潛邸。用陞敍。除歸厚署別提。乙亥六月。遷司憲府監察。明年春。出爲橫城縣監。丁丑正月。遭繼母徐夫人喪。己卯。服闋。庚辰四月。又丁議政公憂。壬午。制除。癸未冬。除利仁察訪。丙戌。瓜滿仍任。六月。遷鎭岑縣監。己丑春。罷歸。十月。拜司僕寺主簿。明年夏。換活人署別提。又明年七月。陞拜漢城府判官。辛卯十月。出爲珍山郡守。居五年。罷歸。丙申八月。拜漢城府庶尹。旋拜榮川郡守。不赴。丁酉四月。又拜林川郡守。己亥春。罷歸。十月。敍拜軍資監主簿。仲冬。移除司僕寺判官。庚子六月。拜沃川郡守。又居五年。解歸。甲辰冬。擢拜鐵原府使。辭不赴。旋除宣惠廳郞。乙巳三月。又除南原府使。赴任未幾。　顯廟行幸溫陽湯泉。有致祭文元公書院之命。公冒暑亟歸連山。以見行禮。仍患痢症。日危劇。以五月十八日。竟不起。享年六十四。八月。葬于懷德貞民驛先議政公墓傍某向原。與配淑人長水黃氏。同原一室。

黃氏。卽長溪府院君諱廷彧之孫。成均學諭贈司諫諱奭之女。以　萬曆丙午某月生。年十七而歸於公。庚寅八月二十三日卒。無子。取弟判書公子萬埈。爲后。見任文義縣令。側出有一女。嫁爲李升命妻。早夭。萬埈娶吏曹參判趙錫胤女。有一子。曰鎭泰。進士。再娶縣監李後晟女。有一女。鎭泰娶進士趙頤壽女。有二子一女。皆幼。公稟賦剛果。內行甚篤。孝於親。友於同氣。與朋友以信。尤謹，於奉先追遠。竭其誠意。無有餘憾。具事愼齋先生如其親。一家最多庶出尊屬曁堂從。而待之曲有恩義。皆得其歡心。凡於待人接物。一以仁厚。人無不感德服義。咸曰。我公行義。眞有得於愼齋庭訓。惟愼齋先生。亦於諸姪。最加眷重。臨終顧語諸子曰。一家有某在。汝等庶幾依賴云。一時諸賢。如同春，尤齋草廬先生。莫不賢重公。而若陽坡鄭相。則自少相善。及公之卒。尤齋爲文以祭。極致其傷悼。陽坡相哭之以詩。而且致千里賻。至於鄕人。無不奔走來哭。如其親戚。其靷而出也。又皆執紼相送。於此可知公之爲人也。其前後莅外職。幾廿年所。而律己以廉約。聽政以明斷。賙窮恤貧。酬應多方。而經用不乏。吏民畏愛。治能耿著。公亦自負雅不淺尠。顧其

性甚簡亢。雖朋儕間。亦恥自衒。平生未嘗爲進取計。以故低回郡縣。晩年。始爲知府。人尤以此歎賞。黃淑人。亦有婦道。見稱宗黨。後以萬埈保社從勳。贈公爲承政院左承旨。淑人贈淑夫人。重念公不幸無天屬。萬埈能嗣守家業。荐歷兩縣。鎭泰賢而有文。方勱往不已。意公不食之報。其可徵於此耶。選雖無額角之似。彌切渭陽之思。不揆蕪拙。第錄如右。以畀萬埈。使乞銘於當世立言之君子云。

外舅吏曹判書尹公行狀(己未九月)

公諱絳。字子駿。尹氏。系出坡平。高麗太師莘達。是其鼻祖。至諱瓘。官侍中。諡文肅。平虜拓境。功震東方。自是。累公累卿。代不乏人。世數三韓大族。尹氏必居甲乙焉。入我朝。有諱坤。佐命功臣，坡平君，行吏曹判書。諡昭靖。有諱師路。　英廟朝駙馬。佐翼功臣鈴川府院君。諡忠景。又三傳而有諱燮。尙　宣陵翁主。封鈴平尉。無子。取弟諱燁之子生員諱之諴爲后。是爲公曾祖。贈吏曹參判。祖諱儼。文科戶曹佐郞贈吏曹判書。考諱民獻。文科工曹參議贈議政府左贊成。皆以公貴推恩也。妣安東金氏。繕工監正諱纘先之女。工曹參議顏樂堂諱訢之四代孫也。判書公賢有文行。

交遊皆一時名流。而早歿不大施。贊成公少從成文簡公學。世稱善人。而位不滿德。君子於是乎知其有不食之報也。公以　萬曆丁酉正月二十日生。生而嶷然。迥異凡兒。初贊成公夢。有神馬之異。故小字夢駿。及長。其命名曁表德。皆取義於此云。贊成公以其晩得也。奇愛之甚。自少不煩敎督。而文才日進。出而遊於場屋。累居前列。　天啓甲子。登增廣別試。選隷槐院。明年。陞正字。丙寅。以著作。移入史局。爲檢閱。未久陞待敎。丁卯虜變。扈駕入江華。及還都。陞奉敎。自奉敎移說書。自說書還奉敎。又自奉敎移注書。冬。還入史局。陞成均典籍。戊辰。再爲司諫院正言。一爲侍講院司書。七月。丁贊成公憂。庚午。制除。卽拜兵曹佐郞。俄出爲黃海都事。壬申。又求外得咸平縣監。奉親以赴。居三歲而罷。邑人爲刻石追思。乙亥。敍拜司憲府持平。帶三字銜。八月。由直講。始爲副修撰，修撰，副校理。明年丙子。移除獻納，修撰。俄以闕直罷。冬。敘拜兵曹正郞。金寇猝至。　上出幸南漢時。逆臣沈器遠。以留都大將。辟爲從事。賊兵穿過都城。圍南漢隨大將。入三角山陣兄弟巖。賊以數千餘騎來薄。器遠無意捍御。惟懷避匿。公立矢石間。督前隊。亂發砲丸。雖

不能有所殺獲。賊亦終不敢犯而退。乘夜由道峯移陣　光陵。轉到楊根之迷原。及丁丑　上回鑾。遂拜持平。兵曹正郞。復入玉堂。累爲副校理副修撰。間爲掌令。戊寅。又爲校理，副校理，正言，執義，司藝，司成等職。爲嶺南災傷敬差官。以親病免。己卯春。在玉堂陳疏乞便養。除唐津縣監。朞年罷歸。民之頌德。又如咸平。其後辛壬兩年。所歷非三司。則乃中書太僕曁敎胄。凡爲應敎者五。司諫者二。執義者二。舍人者六。而又一爲司成。再爲太僕正。又以繡衣廉察圻轉時。儒士申碩蕃居嶺南。持論以正。爲土人所惡。在臺席者肆其構誣。公適爲中丞。乃劾寢其論。癸未三月。由應敎。陞拜承政院同副承旨。歷陞至左副。冬。遞拜兵曹參知。又入銀臺。爲右承旨。明年甲申。降左副。旋陞右。未久遞拜刑曹參議。夏。又拜左承旨。七月。又陳疏乞郡。特除忠原縣監。及陛辭。又賜藥物以遣。明年乙酉四月。棄歸。五月。收敍。自是連拜兵曹參議參如。七月。拜大司諫。冬。拜吏曹參議。又明年丙戌夏。除左副承旨秋。由右承旨。又拜吏議。閱歲丁亥。乃遞。八月。在銀臺。以左承旨。遭大夫人喪。己丑十月。服闋。拜吏議。辭不就。連除兵曹參議左承旨。庚寅夏。又拜吏議。冬。辭

遞。仍以事坐罷。辛卯。再除兵曹參知。十月。移拜左承旨。九月。以　世子冊禮時講冊官。例陞嘉善。居數日。陞拜都承旨。兼譯院提調。以大臣相避。減春秋館修撰官。壬辰春。拜同樞。轉大司憲。及遞。兼同義禁。四月。又除都憲。論劾承旨尹善道。　上怒。特除其職。未幾以特進官。未及侍晝講。又特命逮問。仍受杖奪告身。冬。敍拜都承旨。旋以本院啓。又遞。翌年癸巳春。拜吏曹參判兼同知經筵成均館事，五衛都摠府副摠管。秋。以謝恩使赴燕。本職並經筵見遞。除同樞。摠管則前此已免。冬。還朝。連除右尹，兵參。又翌年甲午正月。拜知申事。呈告遞。翌月。拜兵參。又翌月。拜知申事。冬。拜都憲。未久遞。乙未仲春。又連拜右尹行大諫。又遞除同樞。六月。以刑參進階資憲。陞拜本曹判書。秋。以微事罷。冬。復長秋曹。兼平市提調，推刷都監，備局有司堂上。是年。差巡檢使。力辭自免。丙申春。疏遞秋部。又兼經筵禁府。三月。除知樞。以儐使往關西。解金吾，備局，推刷都監等務。旋拜右參贊行大司憲。夏。以伴送迫期。辭遞。閏月。復拜都憲。以事引避遞。六月。爲左參贊。以大臣相避免。同月。拜刑判兼知義禁。秋。又自都憲。拜吏曹判書。十月。以節使赴燕。遞吏曹。爲西樞。

丁酉春。復命。是年。再爲憲長。又歷水曹，京兆，西樞，刑判兼帶同經筵，金吾，摠府，掌樂提調。冬。又以儐使遞本職。戊戌。又爲知樞，都憲，判尹，金吾，摠府，內局提調，金吾內局。未久皆辭遞。十一月。陞知經筵。加正憲階。己亥。又歷右參贊行都憲，禮曹判書。五月。　孝廟上昇。差殯殿國葬兩都監堂上。又兼經筵。及因山畢遞。拜大憲知敦寧府事。用國葬都監勞。進階崇政判敦寧府事。庚子。兼判義禁府事。又以內局侍藥勞。加崇祿大夫。冬。辭遞本職及兼帶。辛丑。自秋曹。又移拜冢宰兼摠管。壬寅。又兼判義禁，繕工提調。提調則以不赴政席。而同僚擬差。爲嫌固辭。自免。未幾解天官。爲判中樞府事。秋。爲秋曹長。以事罷。癸卯。爲判尹判中樞。七月。又拜冢宰兼經筵。冬。臺官有以政席間事爲咎者。遂見遞。卽歸安山鄕庄。數間茅屋。人不堪其苦。而處之晏然。絶口不言時事。惟日與野老爭席。足跡一不到京洛。五年之間。除命絡繹。至不可數。(爲判尹者三。工判者二。宗伯者五。經筵者一。)而丙午歲。以大臣言。下書特召。終不起。乃以丁未八月初四日卒。壽七十一。訃出。鄕人奔走以哭。當世士類。莫不齎咨悼惜。松谷趙公筵白公風節卓然。宜有恤典。以勵衰俗。於是　上特命禮葬。

有司之臣。以葬期已迫爲言。乃改賜葬需役丁。遣官致祭賻如例。以十月十八日。窆于同郡治西逶迤山庚向原。距公社浦舊居。僅數里而近也。公天資厚重。體貌魁碩。沈默而寡言。恬靜而自守。孝於奉親。友於同氣。忠於事君。信於交友。待人以眞實。未有畦畛。處事以自然。切無作爲。性修潔。累爲外官。而去之日。不以一物自隨。久在銓地。而嚴於辭受。不以苞苴入門。居第湫隘。不蔽風雨。破壁疏籬。坐客無薦。衣服飮食。一於寒儉。樸馬疲僮。莫知其爲大宰。尤疏於家事。田園僮指。任其荒拋。至於書卷筆硏。亦不經心。惟淸坐翛然。嘗以棋局消憂。自少不喜交遊。雖先輩長德。若是達官。則未嘗跡其門。以故出身始入玉堂。一時輩流其所與還往者。亦不多。惟與李副學行遇特相切。許爲知己。妹壻蔡湖洲居比隣。每相對爲樂。同春之在朝也。來寓一洞。始得相識。尤菴之當國也。官位相近。問嘗一見。及　孝廟上賓。公適掌邦禮。實與兩公。同治喪禮。公非不敬重兩公。而然亦不肯數數造請。及尤菴之退去也。乃發歎曰。時事益不可爲也。以書爲追問。公之所操。於此可見也。其立朝也。未嘗先事出己見。以自眩耀。惟當官盡心。要以不負職責爲義。

其於議論權衡之際。木嘗刻覈偏係。一以和平處之。然至其別白是非。辨爭邪正。則勇往直前。切不依違苟且。丁丑初。江都帥臣其父兄皆權要。臺論旣發。而還止。幾不得用法。公率同僚。上箚極論其非。又入對力請。皆致於死。卒伸公議。器遠在丙子。虛張戰功。及還都。兵官信其言。請犒賞其軍。公爲悉暴其情狀。又爲繡衣啓其弟不法。卒抵罪。以此甚爲所怨恨。金文正鄭文簡在山城。固守大義。終爲群小所陷。公於前席。力言兩臣之賢。終不可罪。以累明時。又嘗痛惡尹善道凶忮肆憤。洪宇遠懷奸訐直。爲彈治善道之罪。而謂宇遠。無可恕之情。雖以此上忤天心。下拂衆論。終亦不恤。後乃兩人心術。畢露無餘。然後人益知其有先識也。其爲宗伯也。已亥服制。與儒臣大臣。定用國朝朞年之制。群臣之服。亦請依朱子之議以行。至於累啓而不已。惟我　仁　孝兩聖。深知公朴忠可仗。眷注異常。其初拜承宣也。鄭相時爲知申。故以親嫌許遞公。而及鄭相去其職。卽再申前命。己丑。初我先公由刑參。移知申。公時爲承宣。在例當遞。　上特命仍公承宣。而亦仍先公前職。其罷吏議也。雖緣首席疑怒訐訴。然猶有謹厚者。亦有是之敎。及其初擢

司寇也。又以重厚篤實等語。備見奬諭。當　上有墮傷之患。公在內局。日晨夕起居。仍亦落馬重傷。　上爲驚嗟。亟遣醫以視。劑藥以賜。又累以酪粥問疾。公亦於前後國喪。含恤至甚。己丑則方在私戚。其於飮啖之節。未有以別也。服闋之後。猶去肉兩月。以伸其誠。己亥則看山董役。奔走勞傷。倍於他人。而食素亦至卒哭。終不變也。公爲文。長於四六。詞苑諸公。嘗稱其能。且善於奏對。明白簡當。使人可聽。歷事三朝四十餘年。出入三司。周流五部。以至十都憲司。三長天官。階爲一品。位近三台。而一點疵累。不到其身。至其晩塗樹立。又復卓乎難及。有本有末。完名令終。蔚爲聖世之名臣。其所以入而敷告細氈。出而訏謨廊廟者。必多可書。而平生謹於溫室。雖家人子弟。亦不得聞也。蓋公風致。大類西京之篤厚。恭謹。近乎萬石君。廉忠似乎建陵矦。宦成知止。又與疏氏父子。曠世同符。蓋以聖主恩綸。士類公誦而徵之。則其致祭文曰。秦誓一介。漢庭長者。前輩風流。典刑不墮。家有懸車。田無負郭。寒花晩節。獨保馨香。又曰。惟古哲人。以身爲敎。其進與退。均裨世道。礪廉激頹。繄卿是賴。卿身雖退。計功則偉。美村尹徵士。極稱其仁孝忠信之德。

廉白眞樸之行而曰。畢竟脫屣軒冕。閒伴漁樵。以遂晩歲之優遊。人之望之。眞若平地之神仙。尤菴宋先生又謂。講服公之盛德貞節。晩暮尤甚。每以山居夐絶。不得朝夕望屨爲恨。又以詩哭之曰。貞姿不與世人知。晩節凌秋始覺稀。欲擧藍輿今已矣。㵎邊和淚寫哀辭。噫。此愍錫之辭。可謂一字一褒。允爲千古之華衮。向林下賢德之欽艷歎美也。又如此其至。則豈不爲百世之定論乎。如欲知公。觀於此足矣。原配贈貞敬夫人東萊鄭氏。國朝宗臣領議政文翼公諱光弼之五代孫。左議政諱昌衍之孫。刑曹判書諱廣成之女。而觀察使昌原黃謹中。其外祖也。以　萬曆戊戌正月初六日生。年十八而歸於公。己丑四月十四日。疾卒。壽五十二。英明淑哲。有女士行。宗黨儀式。令譽彰聞。夫人之父母嘗稱之曰。吾諸子固賢於人。然其仲勝於季。其伯勝於仲。而其姊又勝於伯。蓋以夫人之娚鄭相公太和致和曁其弟參判萬和而言也。夫以陽坡公之才智。而猶不及於夫人云爾。則夫人之賢德。於此可槩而知。而其爲父母之所鍾愛。又可知也。繼配貞敬夫人全州柳氏。　英廟朝名臣參判諱義孫之後。僉樞諱昊之孫。士人諱杙之女。西密陽

朴之賢。其外祖也。以　崇禎乙亥七月二十三日生。年十七而歸於公。亦英慧慈和。甚有婦道。待諸子撫妾御。曲有恩義。婢僕隣里。皆稱其仁。及公卒。毀甚而瘠。喪畢僅三年乃逝。卽辛亥二月初七日。得年三十七。與鄭夫人皆祔葬焉。鄭夫人育三男一女。男長趾美。丁酉文科持平。先公歿。次趾善。壬寅文科。今鍾城府使。次趾完。壬寅文科。今弘文校理。女歸於選。選亦幸竊科第。曾爲刑曹參議。柳夫人育二男。男長趾慶。次趾仁。皆端良有文。而趾仁方閉門讀書。勱往不已。側室又有一男二女。男趾禧。女適具文漢，朴廷軾。趾美娶牧使德水李梣女。有一女。適士人李世貞。所後子宰。側出子卽實也。趾善娶府使南陽洪恕女。有二子一女。子寔，定。女適士人閔鎭遠。趾完娶進士密陽朴天球女。有四子二女。子，寀，宰，最，寄。女適士人朴鐔，李宜振。趾慶娶牧使晉州柳之發女。有三女。趾仁娶贊成全州李正英女。生一男一女。皆幼。寔，寀諸昆季。亦皆志學不怠。嶄然露頭角。公之福祿。尙未艾也。選以無似。辱公和奬。收置甥館。不但恩義之篤。有踰尋常。醉德飽仁。以至半世。則其於公之言行。知之非不詳矣。而不敢盛有稱道者。蓋亦稱公謙素之德也。惟

世之立言君子。儻肯因此而有所掛採。以論撰著述。昭示後來則幸甚。

　己亥　山陵時。尹善道，李元鎭等。盛稱弘濟洞爲第一吉地。士大夫又多信其說。公爲陳啓力言其不合。乃定用於舊　寧陵。人大咎其輕爾疵毀。而陽坡相尤以爲非。又或以舊陵之局勢空缺爲言者。公私謂人曰。　寧陵龍眞穴的。足爲人主萬世之宅。斷無後悔。空缺非所病也。若弘濟洞。則元非氣聚之地。且所謂玄武觜長者。不是純吉之格。術家乃有高扦壓殺之法。而今之主此山者。不用古法定穴於觜上。若使術家之言或中。則初年禍敗。難保必無。意其如此。而愛身不言。是余之所不忍爲也。後　先王連喪公主之後。終入流言。諉以有水患。遂棄舊陵而用弘濟洞。舊陵則不但開土尺許之後。元無水患。壙中極其安穩。氣出如蒸。儀物尙溫。若在房室中。而弘濟洞。則封新陵未半年。　仁宣大妃　顯宗大王相繼上昇。至今禍亂未已。果如公言。公之旁通形勢家言。又如此。當遷陵時。尤菴先生。實所親覩。乃疏論其事。以爲恨不還封舊陵云云。以此重觸天怒。卒爲群小構陷之一事。

此段涉於藝術。固不可形諸狀文。而又不可泯沒不傳。故玆附於後云。