KR9c0422

林將軍慶業傳

林慶業者。忠州人也。字英伯。登武科。累官至節度，防御使。慶業爲人。短少精悍。多大略。所之。出奇計立名績。其料敵如神。動中機宜。人莫不稱之。顧爲用事者所沮抑。竟不能盡其志。識者惜之。庚辰。淸人攻錦州。請兵於我國。　朝廷以慶業爲水軍將。往赴。當是之時。大明皇宗裔領舟師。登鎭州。慶業使僧申歇。詣登州。密通曰。方今本國殘。　世子大君。盡入虜廷。　宗廟社稷將無所血食。誠迫於勢。有此不得已之擧。我國君臣。豈敢一日而忘　天朝哉。至石城。又密遣舟師二艘。佯若漂風。入登州通信。於是。漢人嘉其義。號申歇爲獨步。幷舟師。常置鎭中。至壬午。事泄。淸人求慶業甚急。　朝廷執慶業。送虜。時壬午十二月初五日也。慶業自度徒死無爲也。至金郊驛。變衣服爲僧。亡匿。將赴　上國。密與素相善者李武金。謀貨船聚糧。武金又紿善舟者金渾，朴男等曰。我與素相知僧人。貿穀於黃海地三百餘石。若與我運來。吾將厚報若不誣矣。舟者利而許之。遂發至幸州。有僧始同舟。

舟者。意度牒僧。不知其爲慶業也。行數日。抵泊永平島。於是慶業去僧服。出其裝中戎服服之。佩長劍。更容貌而坐。召舟人曰。若知我耶。我是林將軍也。一舟人皆驚跪曰。聞將軍風聲久矣。顧未接儀表。不審此行欲何爲也。慶業曰。我爲國家歸大明。蕩平奴賊。上以報壬辰之恩。下以灑丙子之恥。回我　世子大君而東之。是我之上願也。爾等幸爲我。護入登州近島而還矣。舟人有難色。慶業拔劍厲聲曰。若輩果難之乎。則有此劍在。舟人皆慴服羅拜曰。惟命。乃與浮下平安道。過椵島，獐子島。歷黃骨，石城，長山，廣鹿等島。至三山島。直向登州去。忽遇惡風漂蕩。舟泊海豐地。海豐守疑其賊虜偵探者。欲殺之。慶業俱告其所以得罪於虜。亡奔　上國狀。海豐守囚慶業。以狀白觀察使。觀察使奏聞。　天子義之。卽命釋慶業囚。善客待之。送舟師大將皇宗裔鎭。宗裔見慶業至。大喜握手。驩如平生曰。將軍身在朝鮮。心懸　上國。數通信不絶。至庚辰。使獨步若舟師。預通應變之策。及交戰。至發虛砲。以示不犯之義。每與獨步語。常嘖嘖不已。不意今者。見將軍臨辱。將軍前繋海豐。粗聞將軍事。不能細也。願聞之。蓋宗裔或疑詐稱慶業而揣探者

故也。慶業具道姓名居住及出處大略。因進曰。往孔耿兩賊。叛據牛家莊時。不佞以本國西道防御使。率精銳入險阻。方與賊合戰。　天朝水軍大都督朱文郁，吳安邦，孫士厚。監軍御史蕭九韶四大將。領水軍來會。幾䤋兩賊。會虜兵大至。縱失兩賊。然都督以我有先犯之功。論功褒奏。　天子嘉之。賞賜甚厚。恩至渥也。噫。賤臣何敢忘。因歷陳北虜搆釁之由。諸臣斥和之擧及丙子事首末甚詳。乃扼腕而進曰。小國不幸。困於虜賊。痛入骨髓。徒欲與虜賊接踵而死。是小國之願也。顧力屈勢窮。含憤忍痛。爲此姑息之計。豈眞服於彼乎哉。乃　上國不諒。謂小國背　天朝。臣服醜虜。小國君民。冤痛極矣。虜與本國約法。一如事　天朝例。每歲貢其白米一萬石。其五色細布各一萬疋。其五色綿紬各一萬疋。五色苧布各一萬疋。白面紙一萬卷。五色細麻一萬疋。勒定恒式。仍逼　世子大君而歸。其餘被虜士女四十餘萬。牛馬不可勝記。嗟乎可勝言耶。及回軍。聲言襲椵島曰。爾國擇水陸良將領精銳砲手。以爲我前鋒。不者。已拔島。必移兵滅汝國。本國新經屠戮。惶怯不敢違拒。乃以西道兵使柳琳爲陸軍將。以不佞爲水軍將以助桀。然吾

等義不忍前犯。以虜有無厭之慾。卽詭曰。在島輜重貨寶。爲前鋒者當取之。虜果自爲前鋒。不佞又使別將金礪器。通于椵島曰。虜賊與我合勢。水陸幷進島中。危矣。莫如預爲之圖。都督沈世魁忠義士也。義不偸生。竟殞于賊。其餘將士。皆以將與敵。乘夜遁逃。此天下所共聞。老爺亦旣知之矣。哀我小國虐於虜慘矣。有血氣者。孰不腐心而切齒乎。宗裔曰。貴國在諸藩中。素稱禮義邦。故於朝賀時。班行在第二。今爲虜所逼。竟背中朝。吾常唾罵之。今聞將軍之言。勢也。可奈何。敢問將軍到此。曷故焉。慶業曰。往者通信事。竟漏泄。一朝被執而北。大丈夫寧畏一死哉。顧虛死。不如立節。滅名不如報德。今若無故就戮。則與螻蟻同。誰復知之。故脫身獨走。間關到此者。蓋欲爲　天朝滅奴賊。雪本國之恥。報　皇上之恩。豈有他意哉。以我之故。妻子爲虜。弟侄係脰。每一念至。肝膽蠆螫。然有大志者。焉顧私累。宗裔驚曰。通信事緣何見泄。慶業曰。迺者錦州之陷也。降賊祖大壽言之。不然。虜何得而知之。於是。宗裔歷擧慶業所言奏聞。復貽書大臣。盛稱慶業忠略可擢用。居未幾。大臣答書。謂方欲奏封平虜大將。以流賊方熾故。不遑奏請。姑置幕下。

厚遇之。宗裔於是設壇具禮。傳檄列邑曰。帝以林將軍封大將詔。匪久至矣。名振一軍。當此時。有叛賊數千。負海島。襲絶漕運路。爲國大盜。宗裔憂之甚。召諸將士謀曰。吾聞林將軍有奇略。使先擊此賊以試之。何如。僉曰可。宗裔招慶業曰。有賊數千。憑據險阻。絶我漕運。爲天下患。願將軍爲我籌之。若以兵討之。當用幾人。慶業對曰。賤子運策。豈有賢於明公麾下士哉。況島之險易。敵之強弱。不相諳悉。豈可輕慮淺謀。以敗乃公事耶。無已則請潛入。覷賊虛實。然後圖之。於是請載十斗旨酒。一柄火砲。只與八十人。行幾至島。盜乃大譟。盡甲而出。慶業曰。我是朝鮮將軍林慶業也。得罪亡歸登州。疑我黨賊。拒不納。聞將軍據此。杖劍而歸。盜入告其帥。帥大悅。卽招慶業。慶業不入曰。義合則胡越爲一家。不合則骨肉爲秦楚。吾歷諸鎭多矣。不遇故至此。當今非獨將軍擇士。吾亦擇主。賊將猶不出。使人邀請至再三。慶業曰。何無禮至此也。吾聞主人先見賓。未聞坐屈賓。使見主人也。於是賊將乃出。備客主禮。請與偕入。慶業曰。願主將先入。我當從之。相損而送。已而。使人謝曰。枉屈威尊。曲賜款接。不勝主臣。禮宜趨謝。然我若下船入軍門。則乃

爲將卒間。在船未下則乃是賓主間。禮無不答。願將軍忘勞更屈。俾我伸賤誠。賊將郞與諸將四人。復出登船。相揖坐定。乃行酒。慶業進蜜水。賊則滿酌旨酒。酬酢無巡。酒旣酣。慶業乃使人移舟。繼放大砲。船退五里許。乃縛賊五人及從者十餘人以歸。獻于宗裔。宗裔大悅。乃張軍樂。出迎勞之曰。雖古名將。何以加此。顧謂將士曰。吾之得此人。猶魚之得大水。虎豹之得大山。卽招慶業。握手曰。今山東壯士。荊楚奇才。劍客皆在吾軍中。顧百年勁寇。未可輕敵。何以則北却虜。西䤋流賊。掃淸華夏。救民塗炭。願先生幸敎余無隱。慶業辭謝曰。水淺者其魚小。水鉅者其魚大。山深而大獸生之。山淺而小獸居之。天下至小之國。莫朝鮮若也。生至小之下國。幸遊大爺之幕府。安敢以淺弊無識。妄論天下事乎。願聞大爺之奇計。以廣小子之淺智可乎。宗裔曰。惡。是何言也。宛非大國也。百里奚相秦霸西戎。淮陰一偏邦也。韓信佐漢誅項羽。張良韓之一士。而決勝千里之外。陸遜吳之書生。而破昭烈七十萬之衆。以此觀之。在其人之才與否。奚在地之大小哉。慶業曰。噫。在於牛口之下。誰知百里奚辱於屠肆之中。誰知韓信。秦穆擧而用之。蕭何賢而

薦之。故能展其才能而顯其君於天下。騁其雄略而樹不世之奇勳。張良歸漢。而高祖用之。陸遜歸吳。而呂蒙薦之。故能運籌帷幄。佐成帝業。任國重事。功蓋東吳。此四人者。雖遇知己鴻功業。皆古之雄俊智士也。小子何敢望焉。設令有淺計。孰爲蕭何，呂蒙乎。宗裔曰。先生覊旅困頓。憔悴萬狀。然相先生之貌。非久屈泥塗者。願先生勿爲退讓。悉以敎不肖。今日如有韓信，陸遜。則今日亦豈無蕭何，呂蒙乎。慶業曰。兵法曰前譟者謂之虛。後譟者謂之實。不譟者謂之密。今我持空拳。寄跡幕府。而妄有所論列。則將必爲鎭下將士所大笑。而未免爲前譟之失。然不卑鄙小國之亡卒。使得至前。敢有所道。請以平日心中所揣摩者。爲老爺熟數之。蓋流賊虛實。曾非小子之所詳。請姑舍是。先論北賊。不佞僧尹義州五年矣。出入其境界。察其形勢。覘其虛實。其強易弱。今以明公之精銳。棹八千之戰艦。出伊州，蓋州，海州等地。大奮威武。又降皇勅徵兵朝鮮。則君臣莫不踊躍奔走奉命。使其軍由江界而出。留爲屯田且也。九連，唐站，鳳凰。地險城堅。騎甲難突。水軍浮下北海。大軍關防鳳凰。且分餘兵。屯田九連，唐站。又出一軍。入防遼東舊城。又以餘

兵。留屯伊州，蓋州，海州等要害處。陸軍大都督驅車師五六萬。且戰且入。則錦州不日可復。西㺚蒙古。性本貪利。以利㗖之。爲我西助。則眞㺚自爾勢孤。而漢人之投入者。亦皆叛歸老爺諸鎭必矣。我國之投入者。亦必奔入江界屯田矣。西㺚見形勢日蹙。亦必返其窟穴。如是。不過數年。可不血刃而復遼東。肅淸中原矣。宗裔大悅曰。今日。得聞趙充國屯田便宜之策矣。卽條列奏聞。是時。閹豎弄政。大臣不協。國勢已岌岌矣。宗裔歎曰。先生之策。莫非時務。奈國事罔極何哉。是時。甲申四月矣。未幾。流賊陷皇城。報至。一軍汹汹。宗裔謂慶業曰。我以帝室之胄。與國同存亡者也。時事到此。奈何。莫如領兵赴難。慶業對曰。明公擁重兵抗大盜。今若捲兵赴難。則虜必乘虛長驅。明公退不能御寇。進不得救亂。爲明公爲今日計。莫若鎭衆心治兵事。以爲後圖可也。奈何輕出。宗裔雖陽諾其言。然心忽忽若狂。自是。一鎭事悉委其中軍馬弘周。一日夜。忽脫身南走。一陣將士。皆不知也。慶業自失宗裔。知大計歸虛。欲自殺。弘周曰。吾欲與將軍共鍊軍事。願將軍以敎宗裔者。敎小子。慶業曰。恃中軍。如恃宗裔。遂與弘周。撫摩軍士。日敎訓鍊習。居頃之。有傳

言。山海關守將吳三桂叛。引匈奴入據北京。弘周懼曰。登州距北京不遠。虜若猝至。就擒必矣。慶業曰。然則奈何。弘周曰。石城地廣厚宜農。屯士馬足容。賊兵難入。願同保石城。遂與弘周。鎭石城。各立營壘。日講籌邊御侮之策。一日。見弘周氣色異前。事亦有不信者。慶業謂弘周曰。吾前在登州。恃宗裔如金石。宗裔棄我夜遁。不信甚矣。常悔<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC01289_24.GIF'>。寧欲自絶。足下幸而敎之曰。願與同事。竊不自外。披心腹露肝膽。以事足下。冀集大勳。今竊覵足下。不覺撫心失圖。願足下勿置畦畛。推赤心。與之同死生。弘周曰。僻在孤島。糧盡勢窮。妻孥在北京。幷已被虜。又聞宗裔南奔。爲虜所獲。天下事去矣。是以有投北之意也。慶業曰。噫。足下不事朱氏耶。弘周曰。世世衣食於朱氏者。擧皆甘心屈膝。我何人而獨不爾耶。慶業曰。吾聞宗裔無事到南京。朱皇帝卽位南京。改元弘光。且今士卒精銳。鎭下砲手。無不一當百。虜兵雖要路。何難衝突而出。況虜長技徒善於馬戰。而不習水操。何畏哉。弘周曰。孔，耿兩賊。投入北虜久矣。靑州水軍。皆爲虜。有難與當其鋒。孔有德，耿仲明，象可興。皆仇朱氏。必殊死戰。吾將士皆是北人。縱欲南歸。其不從必矣。顧將軍背虜賊萬

死至此。忠貫日月。義炳今古。吾不忍與將軍共投北虜。惟將軍自爲之。蓋其意必欲執慶業歸北也。慶業隻手獨立。計無柰何。徒躑躅憤慨而已。適有商船。自南京來。慶業欲亡去。戒獨步。汝往弘周所。夜語。俟其宿來報我。我且與汝同舟去。獨步貪其財。又憚遠去。泄其謀。弘周卽令軍中曰。聞流賊方有襲島之計。急整軍圍守。慶業進弘周。弘周不見。慶業卽還壘。責獨步曰。吾恃若。事大小。吾無隱乎若。若何故漏泄。以壞我大事爲。若於我。縱有功。罪在罔赦。我當斬若。以洩吾憤。然後蹈海而死。亦無所恨矣。獨步曰。老爺知余赤心無他故。感知己之恩。爲老爺不避死。奉命遠來。見老爺如見父母。亦何心黨馬賊而背老爺乎。今縱殺我。後必悔之矣。慶業罵曰。死而已。汝何言哉。卽令斬之。因將士極諫而止。是時。乙酉正月矣。忽報有一隻船。自南京來。蓋弘周潛通于虜。詐稱宗裔。要慶業而來者也。於是弘周盡載其軍糧器械。迫慶業登舟。諸船四面圍逼。使不得回避。慶業欲墮海而死。亦不得。乃槌胸仰天太息曰。天乎。何使我至此耶。弘周遂執慶業降虜。虜將高山縛慶業坐。欲削其髮。慶業奮罵曰。汝胡削余。高山曰。汝叛淸投明。何益哉。是天以汝

授我。汝不聽吾言。將何之耶。慶業曰。吾聞弘光卽位於南京。不計死生而歸。今爲馬賊所陷。至於此。天何以予授汝。高山曰。天若不吾助。汝何以至此。且弘光已被摛。天下定矣。汝爲誰而南耶。慶業曰。汝雖萬言。吾豈汝信。毋多談。速殺我。高山曰。我初不言不殺汝乎。吾無二言。汝今日降。明日富貴極矣。慶業曰。我在我國。亦浮雲富貴。故宦雖顯達。家無蓄積。今不幸到此。乃累汝富貴乎。高山曰。汝何故叛我。慶業曰。汝無故興兵。係累我大臣。汚穢我士女。侵辱我國君。如弄嬰兒。天下無道無信。莫汝若也。斥汝事明。非義而何。且天子蒙塵。天下所共憤。我雖海外陪臣。豈無憤痛之心乎。我欲斬汝酋頭。雪讎恥而報國家。是我大願也。不幸志未就。而身先就擒。是我不暝目之恨也。寧死。不願苟生。高山乃大笑。下牀執手曰。汝雖不忠於淸。忠於明至矣。遂不削而送北京。道路觀者塞道。慶業大號曰。吾往南京。爲馬賊所陷。作俘北京。吁嗟殂兮。命之衰矣。生于後世。以報我　天朝之恩。救我塗炭之民。聞者莫不於邑流涕而去。至北京。虜欲降之。脅辱萬端。終不屈。虜又欲削其髮。慶業曰。吾髮可削。吾心不可削。淸主曰。汝悉陳汝意。慶業曰。豈有他哉。

忠臣不臣二君。昔吾臣事南朝。今忍反事犬豕耶。今若事足下。富貴亞於足下。我固知之矣。然忠臣。守節而死義。其敢以富貴而二其心乎。足下若送我南京。天必感動而助足下。我亦感恩而圖報矣。昔關羽德曹操。不殺而歸之。竟報曹操。足下倘效曹瞞之歸關羽。則我獨不如關羽之報曹瞞乎。亡意。亦歸我故國。俾之死吾君前可乎。淸主曰。汝不忘南朝。眞義士也。然其可放虎自遺患耶。遂削其髮。鎖手足囚之。賊臣金自點使人請曰。慶業背本國。潛入南朝。謀犯上國。罪通天地。殺無赦。淸主猶不聽。後因使臣行。出送本國。竟死於杖下。蓋自點主之也。

太史氏曰。余少時聞慶業事。固已奇之。及得其所爲日記而讀之。然後未嘗不慨然流涕。想見其爲人也。卽無論才智出衆。其志節峻偉卓落。有足多者。非烈丈夫。能如是哉。惜輕信獨步。竟爲馬弘周所賣。悲夫。鄕使宗裔。能聽用慶業之言。不脫身赴難。而與之同心共濟者。其功業。亦豈少哉。不忍區區之憂憤。竟誤大事。嗚呼天哉。嗚呼天哉。慶業死無後。其事迹漸至湮沒。余故列其行事。毋亦使其無傳焉。

荷塘先生文集卷之四

　序

洞契重修序

惟我舊洞契。始於萬曆年間。其年則余忘之。中廢而重修。在崇禎後戊子。不幸己巳。被畢方之災。舊傳洞案文籍。盡爲灰燼。可慨也已。翼年庚午。我季父與諸洞員。又倡議重修。適予宦遊在外。不獲與聞末議。噫。自庚午至今日。未二十年。而披案寄目。太半已成陳跡。令人掩淚。不忍見于人世。何如也。蓋吾舊洞時。里閭盛物力豐。上下吉凶之需。歲時伏臘之歡。爲他洞最。亡何。諸父老淪謝。重以凶歉連仍。墟落蕭條。無復昔日。卽今幾至於廢壞不可振。噫。興廢。時也。盛衰。勢也。而不可徒責之於時與勢。實在洞中子弟盡心經紀之與否。盍相與勉之哉。抑今之同洞。卽古同井之義也。孟子曰。鄕隣同井。出入相友。守望相助。疾病相扶持。則百姓相親睦。爲洞員者。苟能知此義勖此心。終始不怠。則彼物力之凋弊。規約之懈弛。特措置中一事。此之不可不知也。

省克齋詩稿序

我東詩家以百數。類未免襲宋元口氣。至求其體格高古。音節華暢。傑然高踔。薄風雅而窺漢唐。則蓋寥寥矣。余不解詩。獨不喜俗下語。間於具君鳴謙甫家。

得所謂省克齋者詩稿而讀之。抑何奇也。其詞秀而淸。其調俊而雅。其玲瓏也如氷壼之貯月。其爛燁也如春林之敷花。往往逼盛唐閫域。卽晩近以詩名者。殆瞠乎後矣。試側弁而哦。則其鏗鏘者金石。和婉者宮商。靡不駸駸中矩度。斯非千年絶唱耶。獨怪其名湮沒而不稱。操觚之士。莫知有省克齋者。亡其名位卑微而爾耶。抑詩有遇不遇而然耶。觀其與盧蘇齋，李鵝溪，崔孤竹。上下酬唱。在當時。必不無顯重而推轂之者。其不少槪見何哉。可慨也已。余惜其奇珍棄於道側。古劍埋于土中。遂袖而歸。謄寫一通。略書數語于後。以俟知者。詩近體若古合百餘首。省克文姓名命凱。無子孫。登文科。官至督郵云。甲戍五月日。書于永春縣齋。

晩聞遺稿序

晩聞李公以文章名嶺表。不佞生也後。不得供執鞭之役。霑丏剩馥。少從儕友爲博士業者。得公所爲賦若文而讀之。抑何俊爽炳蔚也。其氣雄。其力鉅。其辭健。勢若萬牛駕棟樑而難回。若鯨魚掣巨海而走驚瀾。噫。眞傑筆也。公以絶倫之才。博極經史。無所不讀。尤用力於左，國，班，馬。短長家語。窮晝夜不輟。靡不嚼

其英而咀其雋。以故其文鴻鬯勁峻。方公後生。時操寸管。入場屋。兀然盤礴。邈若不搆思。已而不筆。滔滔如長江大河。一氣呵成。千人自廢。及榜出。公名居第二。不則。或在異等。拾公餘瀋而巍占者。亦多有之。盛矣哉。公妙年擢高第。名聲藉甚。不幸蹇滯不遇。官躋五品。早卒。年纔三十八。嗟乎惜哉。假公以年。與一時文苑哲匠。上下揚扢。竭其才而展拓規矱。則必將建赤幟主夏盟。爲詞林唱。一洗輓近骫靡之習。蔑以難矣。而長轡未騁。大運俄窮。幷與其可傳者而沒沒。焉得不爲後來操觚之徒所恨耶。公平日爲文。隨作隨棄。一無所蓄。公之胤先龍氏。裒集遺軼。編爲一帙。詩若文摠如干首。間以示余。要余弁其首。噫。余非玄晏。何敢當三都之托。顧余有三世通家之義。不獲終辭。略書數語。以俟識寶之西賈。

歸虛集序

夫學者。不徒以博爲務。然聖人不曰游於藝乎。亦不曰博學之乎。是知記問之學。亦君子之所不可不講也。竹日金先生。以英粹發萃之才。自幼篤專於文學。早登巍科。擢入玉堂。啓沃之暇。博極群書。遂得究窮於經傳，史記，百家之說。採摭其華實。咀嚼其膏腴。凡

自上古以來編簡所存。近之人倫。遠之庶物。大之爲天地。深之爲河海。高之爲山岳。明之爲日月星辰。變之爲雷霆風雨。盈天地間林林蔥蔥。可喜可悲。可怪可愕。莫不收拾而牢籠之。作爲一書。名曰歸虛集。蓋倣古祝和父事文類聚。而詳密過之。要之可傳於後。其後孫胄獻。要余爲弁首之文。余言豈足爲輕重。而其請不已。遂忘其僭猥。略書數語而歸之。

后溪金先生遺文序

布衣而被人主之知。微官而荷不世之渥。其生也榮。其死也哀。斯盛三代以上用上敬下之道。非後世君臣間。一時偶然際遇之比。然必其人道德積于躬。名聲昭于時。不墮聖主之明而後當之。此何可易言也。惟我　恭憲王懲曩時權兇戕賢蠧國之禍。銳意更化。側席求賢。于斯時也。后溪金先生。與成大谷運，李一齋恒。同膺經明行脩之聘。自天宸翰。聯翩於圭竇之中。雖古朿帛戔戔之盛。何加焉。先生不敢當。上章辭謝。　上又超授玉果縣監。降親旨敦諭。誠禮俱至。仍命賜藥餌食物。益厚。先生本不求聞達於世。而不敢虛辱　上恩。僶俛赴召。與曹南冥先生。同入對。　上虛己下問。先生以完養一心。執德專久。爲致治之

本。而其歸在於深省進退消長之機。縷縷數百言。　上皆嘉納之。先生感不世之遇。力疾赴縣。至則滌煩苛。推惠澤。崇儒學。興禮俗。束吏安民。寬嚴相濟。居數月。德化大行。未幾。先生病。不幸竟不起疾。壽五十五。　上震悼。傳于政院曰。經明行脩金某死。予甚惻然。令本道庀喪事。旣返葬。又爲文賜祭。悼惜之意。溢於言表。此誠吾東方所未有之盛典。生死哀榮。可謂至矣。蓋先生資稟穎悟。學問純篤。孝悌通于神明。行誼孚於家邦。其學本人倫。推至事物。皆原於仁義道德。其不負聖明之知。不待言而可晢矣。又以沙潭，省克兩公爲子。能嶷嶷有立。益大其家學。世爭稱是父是子。其家庭薰染所自。豈不亦彰明較著哉。吁盛矣哉。使先生而年。究厥蘊蓄。則不惟嘉惠後學。其利澤之及於物者。何可勝道哉。嗟乎惜哉。先生所著述。凡有四編。多論心學肯綮處。皆蕩失於兵燹。不傳。今其遺存者。韻語九，賦五，請斬普兩疏一，碑銘一，墓碣一。眞所謂存十一於千百。然亦可以嘗臠知鼎也。奚以多爲。先生後孫夢興。屬余爲弁首之文。余以矇陋辭。其請益懇。遂忘其僭越。略道平日景慕之懷如右。以爲后溪先生遺文序。

故參贊權先生逸稿序

夫士仕治世易。立危朝難。能文章易。盡節行難。何則。治世無可畏之幾。而危朝有不虞之禍。文章出於緖餘。而節行根於性情者也。若夫處危難之朝而險夷不貳。抱忠貞之節而終始若一。以至殺身而無悔者。斯豈非君子之所難乎。又況兼文章節行。而爲一世所推重者乎。至於遭時不祥而遇禍災者。此固君子之不幸。而當歸之未定之天也。故參贊權先生。稟剛正之異質。負超卓之奇才。其文高。其志潔。其行廉。以如是之才之美。遇知於　成廟盛明之世。上下金馬，玉堂。啓沃論思。庶幾展布其所蘊矣。不幸燕山嗣位。先生正色立朝。如在治世。直己而行。節操彌厲。卒以此見忤。歲甲子。鉅禍又起。於是先生遂被嶺海之斥。竟不免不測之奇禍。嗟乎。豈非天哉。雖然。先生身雖蒙難以死。而名將與泰華爭高。亡何。　中廟靖國。雪冤　贈爵。恩及泉壤。至是而先生之天。定矣。嗚呼。先生之文章。足以潤色絲綸。黼黻王猷。而竟不一試。士禍之餘。湮沒無傳。今其遺在者。寂寥乎殘篇斷簡而已。豈不重可惜哉。雖然。論其世考其人。當先觀其大者。先生之大節。旣如是。則文章特先生之緖餘耳。其

傳與不傳。固不論也。然退陶先生節行文章之詠。當與天壤而相弊。嗚呼。此足以不朽公矣。後之尙論者。於是考據。則庶可得其梗槪矣。迺者。裔孫榘。持逸稿。屬余爲一言。余謝不能。其請益勤。不獲終讓。遂書平日所感於懷者以歸之。

荷塘先生文集卷之四

　記

宗家新創記

惟我舊宗家。創自先祖沖齋先生。迄今百六十餘年。粵在　中廟己卯北門之禍作。先祖亦與黨籍罷歸。粵翼年庚辰。始卜居于此。厥初規模朴略。間架亦不多。越我高祖曾祖世增之。遂爲一大家。合六十餘間。其制爲日字樣。聯兩邊爲樓。直跨行廊。正寢居中。左右高。中庭隘。以故幽䆳不明爽。歷歲寢遠。日就頹圮。曠不入處者累年。唯我先考伐木陶瓦。欲改搆而未逐。不肖孤才智下。惟不克繼先志是懼。前年夏。丁王母憂。同季父守廬。其冬。幸完大事。一日。季父慨然。詔余曰。唯宗家。乃先祖遺宮。非汝私室。爲子孫者。坐視其廢壞不守。不思經紀之道。其可乎。況汝慮事疏。責實在我。遂卜宅。就舊基東邊開拓之地。勢稍高而面陽。去舊基未十步。蓋非故欲新創。事勢有難於仍舊故也。

先是。斥賣數畝田。已得糧百石有奇。於是集衆工役徒僕。晨夕監蕫。不少休間。始於今年二月。不半年而功告訖。凡爲正堂六間。挾以左右旁樓各五間。中爲庭。下爲行廊。凡九間。又稍下離而爲外行廊凡十三間。合三十八間。旣又勤塗墍。脩階砌。立門墻。凡厥陳治。纎悉備具。舊屋則只存大廳斜廊。其餘未免撤去。實出於不得已也。新家東偏。舊有小家十餘間在。遂毀其前面。合爲一家。大凡制度籌畫。一出季父。斗寅則拱手受成。不能有所預也。噫。自我先祖至不肖。計五代。不知此後。又幾代而重新之也。其能世其家業。而不替肯搆之道耶。抑離此而轉而之他耶。皆未可知也。爲子孫者。不惟遵守舊家而已。惟無忝世德是圖。奉先必以誠。敦族必以義。則是又肯搆之大者也。遂略記顚末如此。以備後考云。戊午臘月日。書于酉谷。

酉谷記

乃城縣。在安東府北百里。縣北。有酉谷。距縣可三里。酉谷之山。其一脈自文殊中出。蜿蜒起伏。至三十里而止爲北山。又一脈右轉。距文殊亦三十里而遙。至谷口而止爲西山。又一脈自文殊南轉。爲葛方山。自

葛方。有一支。迤邐四十餘里。折而北四五里。稍轉而西。至谷之東。獨立爲危峯。迥臨鳥外山。自此漸低。稍南數百步。夷而爲小峴。忽陡起橫亘。爲南山。亦至谷口而止。與山之右來者相交。環抱擁衛。若斂衽狀。其中寬平方正。廓而有容。地肥饒。宜五穀。左右有小溪。挾之循山。潺湲而下。彎環淸淺。至谷口而合。瀉出于洞門之外。又與水之從西山外來者。合爲三溪。溪繞山南流。又折而西。至龍潭而極。其中爲鉅野。總之。小白在其西。豐樂直其東。鶴駕橫其南。隱見於雲天縹緲之外。勢若爲酉谷拱揖者然。是谷也雖狹以小。而其形勢遠控扼固。谿壑窈窕以幽。眞隱者所盤旋之地也。始吾先祖忠定公自府北都村里移家焉。距今百六十餘年。子孫皆傍山而居之。籬落相連。東則洪氏家。亦先祖外裔也。舊有大家八十餘間。垣牆繚繞。牆內饒桑栗棗梨之屬。歲戊午。就東邊。改構宗家。語具新創記。舊宅今有大廳廊廡。在是爲羹墻。閣爲奉祭祀。會宗族之所。閣右。有祀宇。因地形也。西北去一里許。爲齋舍洞。六代祖議政公墓在焉。忠定公及草溪，龍宮府君從葬。其後祔葬者亦多。東去二三里爲沙幕洞。我曾王考墓在焉。稍下葬弟妻，從叔父及吾

少弟幷祔葬。而異其壟。從北山直去八九里。爲松生洞。有曾祖妣及繼曾祖妣墓。我先考妣及叔父，從叔母，我兄，我姊，我弟之墓。幷在一山內。或同原或異麓。噫。世之不去其鄕者尠。予先。安人也。自上世世居安。至于今而不離。安居于此。又五世。安眞吾鄕也。予生於斯。長於斯。老於斯。松楸擧眼而在。親戚連牆而居。予舍此。其將焉往。予將終老於斯足矣。

靑巖亭記

宅西十許步。得大巖。其上。有亭巋然。是爲靑巖亭。裨沼環之。湛湛然如碧玉。橫石梁以入其中。爲絶嶼。四面皆一大盤石。亭據巖之上。得三之一焉。亭北傍有巖屹立。高丈餘。石色益蒼古。故以靑巖名。先祖忠定公實創之。凡堂六間。房二間。厥初不房而堂。高祖草溪公。憑虛築石而增之。爲亭不甚宏侈。以其占勢高。故頗爽塏。瞰東岳。面南山。北通文殊。眺望稍寬。中注一小溪南流。至亭下。奔射激石而去。其聲濺濺然。南軒外。植三松。長與屋齊。楹北巖隙。有黃楊自生。屈曲不長。間蒔菊數叢。池岸立松檜柏古木各一。槎牙半枯。度石梁臨池。得三楹。爲燕居之室。卽沖齋齋。與亭相對而低。稍東又得三楹。我先考所建。皆煖室也。階

庭整理。繚以小牆。雜植蘼蕪。牧丹芍藥之屬。輔以薔薇躑躅。南北各啓一小門。賓客往來者繇之。又東啓一小門。成三逕。引東澗水。穿南牆以通沼。㶁㶁循除鳴。獨夜臥亭上。則潺湲聲終夕在耳。可愛也。庭中有大柟樹。翠色拂雲。童童蔭庭。夾以楓林。雖盛夏亭午。無暑氣。池中種魚數千頭。綠荷亭亭。芙蓉千柄出水。紅翠雲湧。每淸風徐來。香郁郁襲人鼻眼間。前則水田禾稼滿野。農唱聲相聞。亦一吾亭之勝也。最宜月夜。萬籟闃寂。澄塘鏡空。波光溶漾。倒射梁棟間。搖蕩如鎔金四注。纎鱗或躍。水鳥時鳴。松影滿樓。一塵不到。令人爽然無夢寐。蓋亭之四時之景不同。而吾所以樂之者。在春夏秋三時。冬則過寒難處。獨大雪埋巖。惟蒼松翠柏。獨也偃蹇不屈。爲可敬可翫耳。楣間有退陶先生寄題四韻詩。詞畫端嚴。澗谷舍輝。繼而和之者。朴公啓賢，權公擘。亦一時文章韻士。亭額三大字。甚勁健奇古。惜筆之者沒。其名不傳也。噫。人與地遇。地由人勝。斯亭遇我先祖而名益顯。得李先生賞詠而光益著。豈獨溪山之勝。景致之奇絶而已哉。

石泉精舍重建記

繇巖亭而西。循谷口而下。山益奇。水益淸駛。洞壑益

窈窕以幽。窅然別一天地矣。是爲石泉。始吾先祖忠定公臨溪。累石而爲臺。日杖屨逍遙。高祖靑巖公。迺作精舍八九間。號曰石泉精舍。淸絶瀟灑。翼然如瑤臺仙閣。映耀塵表。臺當兩山相交處。臺前絶壁。削立百餘尺。下有碧磴澷廻。人從其上。過之如畫。臺後有巖。頫而爲广。苦竹叢生。水自巖罅滴瀝。其下有古井。味極淸冽。自谷口彌澗壑者。盡白礫。嵁巖處處。水樂鏘鳴。至精舍前。別有一大盤石。橫截㵎底。鋪白滑膩若琢磨而成者。然水至此。奔流激射而下。跳珠噴玉。枕簟夢寐。如聞金石聲。稍南數十武。又得煖室數間。左右皆爲複壁。卽我曾王考倣金剛小伽藍而搆之者也。稍下。又有層崖。斗起成臺。其下。嵌空爲窟。窟中刻石靑霞窟三字。自此谷。又折而西轉。巖石益鑿鑿。或如牀或如飣餖。或如牛羊。不可縷數。至三溪而盡。惜精舍歲久圮毀。爲荒草遺墟者累十年。歲庚寅。與群弟。謀鳩材募工。就舊址而重新之。其規模制作。較舊頗宏。而若其明爽精工。則少讓於前。旣又勤塗墍加丹雘。洞壑爲之改觀。下煖室。思欲改搆。而姑未暇。蓋此地上下。去村落未一里。而纔到此。已神氣蕭爽。覺與塵界迥隔。令人有爛柯想。眞絶境也。噫。爲子孫

者。不徒重修舊屋而已。相與提掇身心。勉修德業。庶幾不墜先懿。則是又肯搆之大者也。

永春北壁記

邑于關嶺之界。而稱山水郡者四。永春爲四郡之一。而最在上游。僻介萬山中。窈窕幽䆳。實湖外極窮處也。由縣而北可二三里許。有絶壁。跨江陡起。崱屴屭贔。最以名勝聞。是爲北壁。游者舟行而上。循訥魚灘。至北津。江岸有短麓低平。其上舊有蘊眞亭。今廢。蓋壁之勝始此。挐舟漸上。漸入佳境。有泉自壁底瀉出。琮琤如鳴佩玉。自此石益奇。水益渟滀。靑壁巉削倒影。揷玉鏡中。稍上。有鉅石。斗絶卓立。其上若有鳥厲翼。昂霄而坐者。號鶻巖。其壁之高者千餘尺。下亦不減數十丈。其缺者谽谺爲厓。陷者嵌空爲窟。怒則人立。蹲則虎伏。殆不可具狀。蒼蘚翠蔓。封絡蒙綴。間有雜草木。側出轇轕。屈曲不長。又稍上。得最高壁。嶃截峻拔。勢若拂雲。雖履危石如伯昏。亦不可躋攀。創名之曰錦雲壁。水至此盪擊洄潏而下。又折而上數十步。觀至此窮矣。自余守玆土。官閑無所事。興至。輒呼短艇。載琴酒。溯流獨往。蕩槳沿洄。任其所之。窮日不知倦。客至亦如之。或連日或間數日。率以爲常。每返

照入壁。紫翠重疊。少選月出。玲瓏掩映。忽變而爲玉壺界。金波溶漾。與天一色。傾壺滿酌。扣舷浩唱。簫管迭奏。棹歌相發。響震崖谷。山鳴水湧。恍恍然若乘槎泛銀河。飄飄乎若超汗漫而隣奉初。曾不知銅魚之在身。世累之汨吾眞。然後覺此地之爲絶境。而知天餉我厚矣。噫。人由山水而暢其懷。山水待人而著其名。昔柳永二州。在荒徼夷獠之鄕。自淸濁始判。歷幾千年。人莫之知也。一經柳子厚記其勝。始以山水名天下。其一草一木。猶衣被寵光。至今響人牙頰。吾不見永柳。未知其較此地何若也。顧之柳柳州筆力摸寫之。使山水沈鬱。坤靈有知。豈不亦恨其不遭也哉。

北壁上流可遊者記

循北壁。牽舟上灘。水緩復成澄潭。泱漭綠淨。東通別嶺。北望越山。下臨北壁。隔岸有人家。隱見掩映於松林中。遙岑極浦。平楚長林。靑翠滴人衣袂間。夷曠蕭爽。渺然有江湖景象。其左復得一壁。壁色或蒼黑或丹黝。奇壯不及北壁。而媚態過之。高數十丈。長約一二里。最初壁。稍平而寬。其頂可斲而亭之。遂命名曰彩霞壁。舟行盡一壁。又上一灘。江益淵深平闊。其右復得絶壁。屹聳千仞。高倍北壁二之。大不能三之一。

其下壁稍低。其左有許家。新搆小亭。對蒼壁。俯澄潭。景致殊絶。予心樂之。命曰漾碧亭。至是目境窮矣。大抵尋永邑山水之勝者。必先北壁。北壁之遊旣窮。輒回棹而返。不復知其有此。予故記之。以告後之好事者。

石窟記

縣南去三里許。有城山。其下有石窟。石門呀然而開。有水瀉出于其中。至石門。貯而成淵。可容小舠。夏則瀵湧。冬則涸。高數丈廣十許尺。予與從者七八人。理芒屐。持數柄炬入。逾入逾深。上有懸石。下有白沙。至數十步。嶔然又作石門。由而入。又折而南。左右亂石縱橫。鑿鑿不可縷數。或若人形然。或若齦齶然。伏而爲牛羊。高而爲樓閣。立者爲柱。層者爲階。如禽如器。如棋置如几塌。殆不可窮其狀。間有石鍾乳錯落倒垂。使從者擊石。鼓響滿谷。又使鳴鑼鼓瑟。其聲激越壯朗。欲窮入極。探疑有鬼魅龍蛇。悽神澟骨。悸不可往。乃未竟而返。或云深入則有穴錯出。眩東迷西。莫知其所如。往至極處。地陷無底。轉石則觸擊聲久而不止云。識之。

古城記

自窟外上山。西南行。不能五里。得古城。城皆石築。其西南崩壞。東北尙宛然若新築。精緻堅固。若琢磨而成者然。內有古井。今頹圮。周一千三百三十三尺。高十一丈。城中片土。盡入今人耕種。蕎麥離離。余不識築斯肇於何代。湖西。在三國時爲高句麗地。南邊新羅。爭鬪無已時。限以大嶺。處處設城郭以防之。豈創于其時耶。傳者曰。愚溫達爲高句女壻。自請守乙阿朝。戰死。抑溫達所築者耶。二者。予莫能知也。噫。當時萬事。若煙消雲滅。欲求其彷彿而不可得。獨此一髮古郭。隱約絶頂。長使行人。指點俛仰。千古興亡。感慨繼之。識之以附永春古事。

江行記事

余以壬申夏到官。凡丹永山水之可觀者。皆未暇尋。新除驪牧。柳丈將上洛。先貽書。要我于鳳棲亭。余與柳。有潘楊之好。解北州符。家食數月。余坐職事。恨不卽馳省。得此報喜甚。命吏趣理艇。時七月初三日也。遂擧舤發。日已晡。從者七八人。會雨潦新霽。風濤方壯。舟行甚迅。轉眄已失。縣齋下前灘。出峽口。望見伽倻。秀色崔崒。沒雲。已落我眉睫間矣。江爲兩峽所束。湍水悍急。往往多危灘。每過灘。怒浪盪擊。雷奔電邁。

極可怖。過香山歷伽倻而下。見石壁臨江。水自壁穴瀵湧。投空下十餘尺。飛沫如噴雪可翫。過德泉抵島潭。上流有石崖峭聳。中虛爲坎浸江。其中可容舟。故名隱舟巖。自是石壁踞水。連亘二里許。江至此。渟滀爲深淵。平闊不流。遂鳴榔緩緩而下。望見三朶石峯。亭亭玉立於煙濤渺茫中。彷彿鰲背三山。奇哉。稍下見絶壁上。穿有石跨。于其上。勢若游龍架空。洞見內外。作一石門。創見甚怪特。噫。化翁亦多事矣。遂名之曰玉虹門。層壁巉巖。中間有片土覆之。居民鑿而爲田。黍稷油油。若失足則如丸走盤。投入千仞深潭矣。峽民生理艱辛。可推此而知也。至島潭停舟。容與江益漣漪泱漭。左右皆淺山殘麓。濃澹各有意態。南望小白。亦不甚高大。翠黛橫斜。白雲間之。覺有嫵媚狀。儘是別境界也。三峯。皆一大怪石。傍二峯低小。中峯最偃謇而高。高可十許丈。卓立洪流中。千古不肯降。可敬也。其上有水鳥銜魚獨立。隔岸。有洪氏江亭。在隱約如水墨圖。欲往尋而未暇。遂移舟。度上津。抵泊丹山江。日欲落未落。搖蕩如金柱撐空。自永距丹。幾八十里。領略多少勝景。不半日而至。亦一快也。遂入郡見主倅。敍寒暄。酒一行。罷出鳳棲亭。聽李生河岳

彈琴。李乃主守門客也。善鼓琴。聲動屋樑。久之就寢。風泉終夜在耳。可愛。越二日。柳丈行始到。間闊已數載。乍見喜慰。叩北門風土頗詳。主守設妓樂酒之。良久罷。是夜。與柳丈及主守同宿。翌曉。天微雨。與柳丈別。襏襫而發。到上津下。復乘舟。溯峽江。雨空濛。盡日不止。掩蓬兀坐。悄然無興。昨日所見名區異境。皆不一寄目。每遇灘。輒覺生愁。使篙師及從者。幷力撑舟。寸進尺退。殆頹吾爲學。亦足發深省。過島潭。將抵德泉。忽大風雨。亂打舟。篷篷盡捲。篙師及從者皆股戰。莫能措手。俄而。波濤人立。江汹汹雷鳴。危苦可掬。堇堇前進。覺魂骨俱悸。到伽倻。江樹已暝。遂入村舍。止宿。翌日。候吏告。江水大漲。不可舟。乃舍舟而陸。由爐隱峙而返。此行往返纔數日。而夷險憂樂頓殊。爲之一笑。大抵舟行所目諸山。無非勝絶。而獨島潭爲第一。恨不得恣意遊賞。遂追記所經勝觀如此。而特於島潭詳焉。黑鷄孟陬日。書于種秫軒。

天燈山齋舍記

惟我始祖太師公衣冠之藏。在府西天燈山。距府二十里而近。始墓道無表。因世代寢遠。莫的其所。爲子孫痛恨者久矣。成化間。十八代孫平昌郡事雍。竭誠

尋求。得誌石。卽加封築。仍遺命從葬其下。蓋爲守護計也。自是香火不絶。子孫之居在遠邇者。莫不奔走展省而致敬焉。粵在　明廟宣廟及光海朝。聞孫有若領議政轍。有若府使紹應挺。有若判書克智。有若吉川君盼。前後爲方伯地主。或重新廟宇。或立碑廟庭。或治恢兆域。或參定祭式。爲久遠計者。靡不用極。而顧於齋宇之建。有未遑焉。我　孝宗四年癸巳。遠孫堣。出鎭南服。省墓奠獻。與宗人謀。得墓右隙地。闢而創之。蕫其役者。曰中正。曰鋌。凡爲堂四間。左右夾室各二間。夾室下。爲間各三。上一間。以通出入。下二間。爲房若廳。前立二間。以爲庫藏。合十六間。於是典守有其居。齋宿有其所。器用品物有其藏。觀者咸以爲盛擧。顧制度不宏。每當奠會。有狹隘難容之歎矣。　上之八年壬戍。遠孫是經爲觀察使。始至展省松檟。卽謀改造床石。增豎香罏石，石人，望柱等物。使宗人。曰鏔。曰時望。曰錫祜等。幹其事。越明年癸亥春。躬率宗人之在境內者。祭告立之。旣卒事。與宗人議曰。齋舍狹小。甚恐不足以容多人。盍創樓閣。以爲宗會序坐之地乎。咸曰。諾。於是使宗人。曰灦。曰墰。曰斗英等。監蕫之。卽山內以取材。給官羨以助費。赴其役者。

皆子孫僕隷肇役。於是年秋。訖工。於明年甲子秋。爲樓凡七間。上可坐百餘人。下設左右庫間。以蓄穀。中虛一間。以通路。齋舍東。立神廚三間。繚以垣墻。規模鼎新。聞者易聽。見者改觀。其爲先之誠。用意之勤。豈不亦可尙也哉。宗人咸屬斗寅。記其事。辭不獲。則遂諗于門曰。我祖勳烈著于邦。惠澤留于民。廟食鄕土。至于今八百年之久而不替。固無用更贅。而至其平生德誼之詳。則世遠不少槪見。卽於何徵之哉。惟是積之身。大發慶于後。自麗朝。以及　本朝。其支裔之蕃。圭組之盛。赫赫乎洸洸乎。世無有倫比。卽無論鉅公名卿。磊落相望往往。文章道德之士。蔚然間出。不可以一二數。下及吏胥小民稱其子孫者。亦多有之。至其爲外裔者。則殆遍國中。其麗不億。又何可勝道哉。玆豈非根深者其枝葉茂。源遠者其流波漫也耶。盛矣哉。矧玆遺墓旣失之。而復得於久遠之後。使苗裔之爲方伯地主者。得有以世增。崇其祀事。又豈非天陰相之。以篤我祖爲善之報也歟。抑斗寅因是而有感焉。凡我安東之權。自我始祖以後。分爲百支。衍爲幾世。散爲千萬。指不可縷歷。然苟永其初。則皆原於一人之身。譬之木焉。雖千柯萬葉。彙分條別。而其

有不本之一箇根柢者哉。凡我宗人。盍亦各念爾祖。各勉敦睦。以庶幾無忝爾所生也哉。神道舊無碑。　孝宗己亥。遠孫聖源宰榮川。省謁于廟。慨然以爲己任。伐石于豐基而始役焉。未幾。去官。未克就。後爲一善守完畢其役。癸卯夏。地主成侯後卨。始立于齋舍之右。爲文以祭之。成侯亦外裔也。幷書之。以爲記。　　上之十三年丁卯七月日。二十四代孫斗寅。記。

雙鏡堂記

凝川。吾外鄕也。惟我外先祖月淵公。以瓌材䆳學。負一時駿譽。擢巍科。入翰苑。世方以遠大期之。不幸爲權貴所擠。卒蹇躓不大顯。旣不得有爲於時。則退居凝川之舊莊。以山水自娛。府東距五里許。據上游得異處焉。乃累石而臺之。築基而堂之。名其臺曰月淵。顏其堂曰雙鏡。日嘯傲其中。以爲終老之計。仍自號月淵主人。又號琴書子。寄雅懷於水石。寓眞樂於圖籍。榮辱兩忘于心。是非不關於耳。蕭然有出塵之想。人莫得以窺其際也。歲執徐。堂爲兵燹所灰。距今百有餘年。迄未克重新之。玄孫李君萬白。慨然于是。乃卽其遺址。謀結數椽。間貽書屬余記之。余辱居外裔之末。每以一未造觀遺躅爲恨。今於君之請。不可以

不文辭。按君所爲識。堂前。有鉅石。走入波心。突而爲孤嶼。匯而爲深淵。方其波恬鏡面。月印潭心。水月雙淸。上下一色。吾不知水爲鏡乎鏡爲月乎。雙鏡之名。意者。蓋取諸此也。東西巖石間。又有小臺相望。泉潺潺而瀉出于兩臺之間。流入于川。枕簟夢寐。如聞金石聲。川溪交會處。又有臥石盤陀。蘸于波面。其上。可羅胡床八九。其景致之勝。眺望之樂。雖不吾目。可得而槩也。獨余因是而有大感焉。以我祖之才之學。使得其時展其蘊。則其所立。烏可量也。而道與時不相遇。才與命不相謀。曾不得一騁其胸中所抱負。卒自放於山水以終。不知造物者意竟何如。噫。人去堂廢。事往名存。荒臺宿莽。故淵寒月。幾年興苗裔之感矣。一朝。翼然棟宇。宛然如昨。山若增其高。水若增其深。遺芬剩馥。猶彷彿其未沫。雖曰廢興有數。亦不可不謂之能肯搆也。抑又有一說焉。物其物而視之。則物自物也。我自我也。不物於物。而反觀於我。則我亦物也。物亦我也。夫水譬則鏡也。鏡譬則心也。鏡不磨。則塵垢翳而光彩晦。心不養。則物欲蔽而天理絶。故曰。心如鏡。敬如磨鏡。我先祖之取鏡名堂者。意其寓意深。不徒物於物而已。願吾君。益加磨鏡之工。使此心。

惺然不昏。瑩然不昧。庶幾不負命名之義。則是又肯搆之大者也。君於余。爲再從兄弟。好學而甚文。振先烈而大外門。吾惟望乎君爾。遂爲之記。

素履窩重修記

不佞自幼則聞素履金公。以文藝名于大嶺之南。卒不遇而沒其世。未嘗不慨然歎其無命。及得其所爲賦若文讀之。爛燁乎。其詞焰也。滂沛乎。其筆勢也。卽無論晩近。求諸古昔。亦寡倫。益歎夫名下無虛士。而重爲宰物者惜之也。蓋公懷奇抱器。鬱鬱不得意。遂絶意進取。卜居于小白之陽素履之谷。其谷也洞壑窅而深。水石淸而白。草木茂而美。眞隱者之所盤旋。公樂之。臨溪縳屋數椽。顏曰素履。因以素履爲號。以見其志。耕田種藥。木居澗飮。追雲月而逐煙霞。侶魚鳥而友麋鹿。泊然無慕乎外。年踰八十以壽終。豈畸於人。不畸於天者耶。公之歿。已四十年餘。窩歲久頹圮。公之孫泰世氏。因舊制而重新之。間遂詣余。徵余文以爲記。辭不獲。而志其梗槩如此。若夫溪山之勝。幽靜之樂。素履之義。鶴沙金先生記已多矣。余奚庸復贅哉。