KR9c0453

卷11

KR9c0453A_A175_290H

嘉善大夫禮曹參判松泉趙公墓碑銘(幷序)

公諱威明。字晦汝。號松泉。趙氏出漢陽。遠祖諱之壽。仕爲高麗僉議中書事。子諱暉。元朝授雙城摠管。統和州十二城。子諱良琪。十三。襲爵。從征日本。有功。擊走哈丹兵。獻俘于元。世祖壯之。賜錦袍玉帶。生諱暾。收復和州。又破黃巾賊。封龍城君。子諱仁璧。策輔理功。封龍源府院君。見我 太祖王業漸隆。歸老襄陽。終不起。襄陽人爲立忠賢祠以祀之。 國朝 贈左政丞漢山伯。諡襄烈。襄烈公有子諱涓。年十三。擧進士。以 太祖親甥。策原從佐命功。封漢平君。 世宗朝進拜右議政府院君。諡良敬。有德有功。紹烈委祉。冠冕蟬聯。代不絶史。或以孝聞。或以藝選。四世有諱壽崑。祥雲察訪。以耆年陞資。卒 贈吏曹參判。於公爲高祖。曾祖諱玹。佐郞 贈吏曹判書。祖諱翼男。奉事 贈議政府左贊成。有子諱絅。以文章學行。爲世儒宗。爲冢宰。秉文衡。歿而士林俎豆之。諡文簡。其季諱緱。從師問道。惇行孝悌。夙有聞譽。鄭桐溪賓而字之。而推與焉。年二十八而歿。許文正公銘其碣。 贈

KR9c0453A_A175_290L

吏曹參判。是爲公皇考。妣貞夫人慶州李氏。同知𤂖之女。以 崇禎壬申二月二十四日生公。自幼端重。不嬉戱。已有成人器度。參判公歿。公甫九歲。哭踊哀號。吊者感歎。相告語。從文簡公受學。進退唯諾。必謹無違。文簡公奇愛之。公獨侍大夫人左右。朝夕不離側。其有不安節。至甞糞禱天。誠孝篤至。日夜勤劇。餘力學文。詞藝早成。書法亦稱妙絶。竹南吳公竣。一見歎賞。每文簡公爲金石文。公輒書之。世爭得之以爲寶。弱冠擧進士。癸卯。除 泰陵參奉。旋罷。丁未。除翊衛司副率。戊申。登第。循資。陞拜掌樂主簿。俄遷兵曹佐郞。自樂院箚請。趙某曉音律姑因之。蓋公於聲律非素習。而當官盡職。頗有所緖正云。辛亥。由兵曹。拜司諫院正言。時黨議益錮。是非貿亂。公獨持風裁。棘棘不阿。由是棄置不用。出補全羅都事。斥除北靑判官。公不以遠近內外通塞。有所芥滯。而隨遇而安。一心營職。甲寅。 顯廟昇遐。 肅廟卽位。召拜國子直講。書進 諡冊。陞通政。乙卯。拜承政院同副承旨。序轉至右承旨。夏拜忠淸道觀察使。嚴明公恕。導宣風化。屠姦剔弊。黜幽陟明。一路政淸。人莫敢干以私。丙辰秋。將行 太祖祔禮。寫玉冊。非公莫可白。召爲戶

KR9c0453A_A175_291H

曹參議。道拜司諫院大司諫。公上章辭。附陳時政。 上嘉納而不許辭免。尋移兵曹參議。及 祔廟禮成。公以寫冊有勞。進嘉善階。歷戶禮兵工參判。復拜大司諫。丁巳。拜知申事。夙夜供職。不懈益虔。經累朔。不一日告病。或謂其請告少休。公曰。吾無他材德。特以薄技進職。過蒙 誤恩。遭遇至此。竭心膂承 上德意。常恐不稱。敢自暇自逸。言病告勞乎。是歲十二月二日。考終于適寢。享年止四十有六。訃 聞。 上震悼。賻贈如儀。比葬。遣官 致祭。奉窆于抱川先壠北炭谷之山。內子貞夫人延安李氏。延安君叔琦之後。正郞山賚之女。以 崇禎癸酉生。後公三十七年癸巳歿。享年八十一。奉公之柩。與夫人同窆于龍化坪戌坐之原。夫人仁慈惠順。夙有壼範。及歸公。承奉無違。男長九鼎。都事。有文行。士友稱之。有二子守約,守謙。守謙好學。有立志。次九齡。參奉。有一子守德。正字韓德良,士人鄭璍,權韻。其女婿也。女長適吏曹正郞閔興道。有一子元崇。進士。進士李濤。其婿也。次適進士李錫祚。有繼子命河。進士睦聖觀。其婿也。守約生三子一女。男原憲。一幼。女適朴經長。守謙生二子二女。女適沈敬翼。餘幼。守德生一子三女。皆幼。鄭璍男

KR9c0453A_A175_291L

道載。次幼。權韻生一女幼。閔元崇男堂孝。女適柳廣基。李濤男萬旭萬任。內外子孫多不載。公德器深厚。而自守剛方。官位隆顯而愈執謙下。居常簡默。寡言笑。與人言。曲有恩意。猶恐傷之。絶去邊幅。若不屑而飭躬制行。動有法儀。早失嚴顔。痛慕終身。大夫人年老多病。常自悲獨身無兄弟。或從王事。旁無視疾。則每曰吾罪人也。及其自有病也。恐驚動親心。不以實聞。其革而且絶也。强精神告訣。而不見戚容。次顧家督曰。吾所庀板材。吾爲吾親百歲計者。愼無用藉吾幹。其臨命不錯類如此。事文簡公如事父。其卒也。爲之心喪三年。與從兄應敎公相友愛。恒處一室。終始不衰。及歿。三年不赴宴聽樂。其事君則精白一心。以忠君奉職爲務。始否而終進。由庳而及鉅。持是心不變。或南或北。若外若內。惟其所在盡心焉。略無難色退言。而意謂不然。雖强不從。心所不安。雖微不處。其爲諫長也。僚臺合辭論。鄭公太和不宜配 太廟。公曰。 先朝相臣。誰如鄭公者。立異引遞。其爲湖伯也。諸築堰。家勸之發丁。公曰。是役也。吾曾與知。而忍自昧發丁乎。遂不發丁。家世淸貧。四壁蕭然。一持藩節。位至宰列。而無田於野。無宅於都。其所居舍。乃親友

KR9c0453A_A175_292H

憫之而成之者。嗚呼。其可貴也已。公每謙言。吾以筆進公之自謂然爾然。跡公之平生。世篤忠貞。家傳淸白。檢身則和而不流。持論則公而不阿。守官愼法。纖微必察。雖不遇。事不見剞劂。而具此衆美。已高人一等矣。夫豈以一藝成名者哉。故自 上諭祭之敎。有金矢之直。冰玉之潔。而以八法爲餘事。此可以見君臣。而一時詩人以心正則筆正。點𪑮無細愆詠歎之。葢因公之筆而諭公之心也。昔王右軍高情逸想。文章氣節。爲一代風流之宗。而作蘭亭序。繭紙寫。後之人不稱其文。而寶其書。其高逸亦罕稱焉。獨歐陽公謂晉無文章。賴有此篇。雖其偏工掩之。而自有知者知也。李君后平。言議亢爽。亦云公之實德揜於筆迹而不章。亦知公哉。不佞年少時。以宗家子。拜公於直省。德宇薰然。愛余特厚。是年公下世。遂不復見。欽想風範。常往來于中。今者胤子都事君病卧田間。千里走人。以銘墓爲託。誠切詞哀。不勝寤歎。謹撮其大者。爲之銘。銘曰。

世忠孝。傳淸白。修之家。載先德。揚于庭。纘舊服。試內外。藹聲績。秉公正。戒頗僻。謹細微。絶瑕謫。年豈多。施亦嗇。不憗遺。哀 詔惜。器瑚璉。章圭璧。冰玉潔。金矢

KR9c0453A_A175_292L

直。君知臣。無以易。編 聖謨。眎罔極。

資憲大夫工曹判書兼知訓鍊院事李公神道碑銘(幷序)

人之言曰。絳灌無文。隨陸無武。二者皆譏。而學者多稱於世云。然有文事者。必有武備。古人論將。必曰說禮樂而敦詩書。一經一緯。此左此右。不可專用而偏廢也。今世學士大夫。操觚而業文辭。沾沾自喜。擧言武人。椎樸無識。皆排擯而不與列。然陳平固曰絳侯少文。卒能安劉氏。陸生亦曰文武幷用長久之術。武弁之用。又曷可少哉。况時又有兼之者耶。余讀尙書李公之狀。公宗室子。其曾祖若祖若外祖。皆以文進光顯矣。公胚胎前光。資器挺出。自幼內行純備。長益醇謹。治博士業。有聲諸生間。屢捷解。輒不利於禮部。年三十。乃投筆而起曰。是豈不足以成名耶。擢丁酉武科。卽薦除宣傳官兼備局郞。郞例抱帒行文書。歷抵諸宰間。公筆翰如流。應對敏給。諸宰皆目屬之。時與同僚閱夾帒中文書。私判决語各識之。及 啓草出。獨公所判語皆合。諸僚皆嘖舌歎服。以爲他日必在此座。尋擢不次。己亥。陞都摠府都事,刑曹佐郞。庚子爲親養乞外。爲殷栗縣監。有惠政。去後。民刻石頌

KR9c0453A_A175_293H

德。癸卯。入爲訓鍊院僉正。陞副正兼內乘。甲辰春。拜內禁將。階折衝。秋。丁內艱。服闋。 除博川郡守。移羅州討捕使。轉慶尙左水軍節度使。明年。陞本道兵馬節度使。戊申。入爲訓鍊院都正。己酉。 除全羅兵使。辛亥。瓜歸。拜春川防御使。癸丑。病免。甲寅。連 除咸鏡南道,黃海兵使。皆病不赴。自己亥至甲寅。十五六年間。朝除暮遷。殆無虛歲。皆能稱其職。聲譽騰藉。嘗入對輪席。 上命起坐賜顔。明日。 中批除僉知中樞府事。丙辰。丁外艱。服闋。 除黃海兵使。時西關戎備廢弛。兵罷器刓。特簡畀公。公一心修擧。補弊起惰。因條便宜十餘事。報聞施行。己未。 上命擇武臣中有文望者。擬銀臺。朝議合辭。薦公。冬。自海閫承 召還朝。序陞右副。凡院中事出納及 啓草若辭令。皆於公咨决。公辭不獲。則濡筆視草。贍敏委曲。動中機宜。僚寀。皆歎服不已。及登 筵席。進退詳雅。奏封通敏。 上特視嘉之。未幾特超嘉善漢城左尹。序陞左兼副摠管。差特進官。庚申春。出爲平安兵使。未之任。會朝著一變。搢紳竄逐殆空。公亦例竄熊川。癸亥。移彦陽。旋蒙 賜環。屛居水原田墅。甲子。因慶特叙。己巳春。 上召用舊臣。甄復廢錮。首以公爲訓鍊大將。

KR9c0453A_A175_293L

帶籌司堂上。特拜兵曹參判。兼知訓鍊院事,捕盜大將,武庫提擧。 眷注日隆。威望赫然。公力辭丐免。疏辭者屢。面懇於 上前者非一再。而 天意愈堅。慰諭益摯。至上引疾之疏。醫問交道。藥膳便蕃。而久典兵機。本非素志。庚午。辭遞兵曹。旋拜水部。辛未春。進階資憲。超拜工曹判書。兼職仍舊。及 貞陵行幸。西郊閱武。 上見軍容整齊。號令明肅。 特賜內廐馬以褒之。公在謫。已染瘴。及掌戎事。積勞成疾。 上遣太醫。賷藥診視。公以 國恩未報。重負在身。夙夜憂歎。疾已不可爲矣。至遣子弟。貽書宰樞。乞解兵柄。安意就盡。而竟未遂。遂以五月九日甲午。考終于正寢。訃 聞。 上震悼。輟朝。遣官致祭。仍 下敎曰。某自受將任。修擧戎務。盡心國事。予之倚信不啻干城。豈料一疾彌留。凶聞遽及。 命賜喪葬祭需若棺板。甚厚。仍給三年祿俸。 特恩也。葬于南陽治東十五里楮八里靑寧洞壬向之原。後三年癸酉。奉李夫人。祔于右。後十八年戊子。祔尹夫人于左。皆同原異壙。公居家。事親孝。曲意承順無違。與兄弟。友愛篤至。至老不衰。臨財廉。取予義。訓局爲錢布衙門。人多借貸。久不償。公一切防塞。而節其用。一歲府藏充牣。別設倉

KR9c0453A_A175_294H

廒。貯之皆滿。軍中各技匠手。亦不許私借。曰此輦下親兵。何可私借私使。以重苦之。與裨校士卒。有恩意。賞罰必信。寧僭而不濫。甄拔必公。先才藝而後貴勢。詰姦盜。聽訟獄。則務得其情。而多所平反。不容私意。而問法如何。不事干謁。不通關節。自始發迹。至老死恪勤奉職。淸簡飭躬。由庳而鉅。莫不官稱。自結於 明主。不借勢於名公貴人。荷旄仗節。外膺腹心之寄。職親地禁內司喉舌之要。掌選者無異議。同進者無忌心。故時人謂李某自守自重。如名流貴士。而爵位穹顯殆過之。由是觀之。名不虛立。官不苟得。是爲難耳。故疾比歿。醫藥相繼。比葬吊贈賜使者相及。哀詔之惜。祿俸之仍。隱崇之典備矣。凡都監之軍吏與褊裨將校之統於公及鄕曲武士之遊仕與未仕者。聞公之歿。皆失聲咨嗟曰。國其如何。又曰。吾其如何。其必有以得之矣。公諱鏶。字彦明。 恭定王之第五子諱棑之八世孫也。曾祖諱馨郁。官都憲 贈左贊成。號蘭皋。祖諱熽。由內翰。拜正言。當昏朝政亂。進萬言疏。被錮終世。及 仁廟朝。贈都承旨。後加 贈禮曹參判。考諱益培。廣興倉守 贈兵曹判書。妣 贈貞夫人延安李氏。延原府院君光庭女也。 天啓乙丑

KR9c0453A_A175_294L

十二月十四日戊子。公生于京城明禮坊第。歿以辛未。享年六十有七。前夫人安平李氏。通德郞辥之女也。有至性馴行。生一女。適佐郞李坪。後夫人坡平尹氏。通德郞埈之女也。習女儀。淑愼有婦道。亦無子。繼後子曰夏溥。卽乞銘者。男棨。生員。女適生員沈垽,士人丁允愼。次未行。側室子曰敏溥。女適呂憲周。次幼。男曰構。曰梅。佐郞有一男。曰鳳鎭。內外孫曾若干人。銘曰。

太支三世。宗英世繼。蘭皋起之。遂都邦憲。正言嗣興。道直身蹇。惟公振之。厥聲有偉。有文有武。投筆而起。晉塗方闢。出入屛毗。嶺節湖臬。北斗喉舌。通才敏識。功叙殊卓。作我元戎。王旅于寄。軍容載肅。 至尊拊髀。迺貳司馬。迺長水曹。公辭不承。且勞且褒。禁籞頗牧。江漢襃博。瘴癘爲祟。殄瘁愈嬰。長城掃堞。大樹飄零。斂此晠烈。閟于一丘。我銘斯石。用贊厥猷。

啞軒宋公(遠器)碑陰記

宋君履錫。自莒城來。致其家大人之命曰。曾在丙寅歲。先君子以王父命。乞銘于葛庵李先生。無祿王父下世。不肖銜恤嗣事石謹具。惟是家學。連有端緖。啞軒公受之。新淵公其叔父也。新淵公受之。倻溪公其

KR9c0453A_A175_295H

叔父也。前撰碑闕然不載。且 宣廟朝。自 天朝有査事。啞軒公陳辨邦誣。有呈書騰播遠外而亦不言。敢以是累于執事。又曰。啞軒公有側室子光鮮,光柱二人。亦闕漏不書。幷以請。余謂三事法當附書。但前輩見成文字。今不可折毁。添入。無已則以此數語。附見碑左爲宜也乎。履錫曰。唯唯。遂書之。其大人名命基。前碑文諱煕其父也。餘不能盡著。

玉川先生文集卷之十

 墓碣銘

  

通訓大夫弘文館應敎鹿門趙公墓碣銘(幷序)

維我漢陽趙氏。遠有代序。胄於麗之僉議中書事諱之壽。生諱暉。元朝授雙城摠管。仍三世襲爵。大著勳庸。卒皆葬北邊。四世有諱仁璧。仕高麗。典重兵。冊輔理功臣龍源府院君。恭讓朝卒。 國朝贈佐命功臣,左政丞,漢山伯。諡襄烈。子諱涓。佐命功臣,漢平府院君。諡良敬。子孫世仕。至諱玹。佐郞 贈吏曹判書。子諱翼男。奉事 贈左贊成。再世皆以孝薦。不專爲蔭。子諱絅。官判中樞大提學 贈領議政。諡文簡。道義文章。淸名直節。爲 仁,孝,顯三朝名臣。歿而遠近士林矜式俎豆之。號爲龍洲先生。趙氏遂爲文獻大家。

KR9c0453A_A175_295L

文簡公有子諱威鳳。字子羽。妣安東金氏。吏曹判書瓚之女。以 天啓元年辛酉九月十九日。生公于居昌長發村里第。是時。文簡公以昏朝政亂。避地于嶺南云。公生質醇厚。幼不好戲遊。端坐讀書。甫成童。淹貫硏習。文詞日就。灑掃應對進退唯諾必謹。當世賢公卿從文簡公遊者。見公之爲。皆目爲有道之士。壬午。中司馬。己丑。 除章陵參奉。不就。庚寅。淸人以文字等事。嘖有煩言。文簡公與故相李景奭。責居義州白馬山城。禍將不測。 孝廟命大臣。賷奏救解。大臣曾有宿憾於文簡公。陳奏中。全沒文簡公實事。公血疏叫閽。痛陳冤誣狀。 孝廟立命改撰奏文。仍下敎曰。兩臣事無偏輕偏重。大臣挾憾不得逞。十一月。妣金夫人前患風痰疾轉革。公甞糞血指不救。則水漿不入口者七八日。文簡公貽書。戒以滅性非孝。始勉進麤糲。文簡公蒙 宥。退老壠下。公制除。連有 除命。公專意親養。皆不就。丁酉。 除侍直。文簡公敎曰。非高蹈之士而每辭 除命。分義未安。公受命出肅。纔一朔。呈遞。己亥。又拜侍直。 孝廟賓天。公陪文簡公奔哭。 顯廟嗣位。例以東宮舊恩。陞拜宗簿主簿。未閱月。辭遞歸養。拜工曹佐郞。尋遞。登庚子增廣文

KR9c0453A_A175_296H

科。先是。文簡公主文掌試。公嫌不赴試。及文簡公謝事。公始策上第以進。 除禮兵曹佐郞。皆謝 命卽遞。辛丑。復拜騎郞。旋 除圻輔亞使。拜謝日。文簡公上疏。葢以己亥誤禮事也。文簡公方被臺論。至請竄黜。公卽日投歸。杜門懾處者累年。甲辰。斥 除銀溪察訪。公爲養便起赴任。乙巳。謝病歸。尋 除金化縣監。時文簡公丁宋夫人憂。公慮庭下中饋無人。單行赴官。道臣不相識。獨感公誠孝。特許不告由而往來覲省。居未幾。務簡政淸。民興於行。身任敎導。講讀以時。峽民皆化翕然。鑄銅鑱其德。丁未。以正言召還。公引在官時不待告覲親自劾遞。己酉。拜侍講院司書。以親病不就。二月。文簡公易簀。公及始衰。行喪過制。數月之間。髮縞氣惙。廩廩欲僵。子弟泣請從權。公固拒不許。每令蒼頭。前具食以進。或慮羹湆。雜以草木之滋也。庚戌。入瀛選。辛亥。制除。拜司憲府持平。刺擧無所避。疏論時政。凡恤飢民。立紀綱。禁貪婪。抑黨論。而以正君心。爲四者之本。其末曰。今日廷臣。以黨論爲第一件事。國事爲第二件事。 顯廟嘉納之。尋移玉堂。拜修撰。抄知製 敎。陞校理。八月。衣繡廉問湖西。十月。復 命。按監司李弘淵政多疵。忤時論。被臺

KR9c0453A_A175_296L

劾而罷。俄卽 命叙。壬子正月。拜修撰。公以奉使無狀。得罪巨室。辭不報。移校理。六月。陞侍講院弼善。拜獻納。旋移司諫。呈病遞。拜太僕正。移輔德。是後凡有注擬。 上輒留靳不點曰。胄筵輔導。不可數易輕授也。癸丑。移修撰。時持平趙昌期上大疏。論黨議之弊。語及權臣。 上優答之。銓臣惡其不附己。抑不用。公登對進言曰。趙昌期疏直切。 上嘉之。納其言。廷臣怒之。棄其人。非 聖朝優容直臣之意也。 上頷之。特拜昌期爲正言。罷銓官李翊相。尋改輔德。復移修撰。會有 寧陵石物罅泐之變。前後奉審者。恐得罪匿不奏。宗臣翼秀上本白其實。 上大驚。訊治監董諸臣。公上疏略曰。臣伏聞 寧陵奉審臺侍還奏。 上有四方八面無完全之 敎。奉安仙寢。僅十五歲之間。至致此焉。萬歲喬山之慮。竆天罔極。又引宋朝永昭之葬。韓琦之言以辨之。且曰。惜乎。向時監董諸臣。不顧後日之患。惟以竣事爲務。其視韓琦何如也。董役之臣。固有罪也。前後奉審之臣。只事塗灰罅隙。而不以實聞。審而不知。則乖誠信。知而不奏。罪又甚焉。長此不已。雖有取長陵一抔土。 殿下何從而聞之。不體孝思。敢肆欺誣。而給舍不以聞。府院不擧劾。

KR9c0453A_A175_297H

臣竊痛之。 上見其疏。大覺悟。十行隆 批。許其忠款。拿問奉審大臣。嚴査置罪。有李選者。挺身投疏。追詆文簡公禮論。仍及公疏。眩亂黑白。又使言者。託言趙某情勢難安。亟解其職。蓋慮公上章自陳。重得罪也。其後首擬北道評事者再。 上終不點授。公退歸墓下。絶意世事。甲寅夏。 除太僕正。時朝廷旣定遷 陵。日月有時。公不得已入謝。會又 仁宣王后昇遐。不敢言病。黽勉從仕。八月。 顯廟禮陟。公痛切如喪。食素處外。十月。出知綾州。公莅任治民。以暇日。校寫文簡公遺集。 肅廟聿追先志。釐正邦禮。收召耆碩。公以弘文館應敎首被徵。入京略陳李選構誣狀。 批以陰邪之言。何足爲嫌爲 敎。公前傷草土。轉成痼疾。二月。値僚員不齊。力疾持被。卒有膈塞之候。政院 啓請替直。 上特命遣御醫看病。公疾少間。上章稱謝三告遞。時 上命差塡直提學,典翰兩窠。政官 啓曰。玉堂極選。不備員闕曠遠者。以難其人也。今負望之人。病方重且有拘。請俟後日。葢指謂公。公病日危。自知不起。遺戒。斂以時服。勿用文段。不別擇地。祔葬先山。遂啓手足。時五月十七日也。訃聞。 上爲之痛悼。縉紳士大夫相吊咨嗟曰。惜乎。以其才

KR9c0453A_A175_297L

其學。而其不長乎年也。襲用深衣幅巾。以其年某月日。葬于抱川治之北鹿門山壬坐之原。去文簡公大墓隔一岡。遵遺命也。公天資和粹。濟以學力。又及敎於文簡公。生長食息。耳擩目染。不離典訓。孝友之行。雖性得之。亦其世德庭訓。有自來也。故其事親無違志。有疾病。晝夜扶護。不知寢食。國醫憚煩使驕。公至感其誠孝。卽出延盡其技。其喪也。歠粥哀號。至不成聲。鄰有文人聞之。至作詩以悲之。文簡公久典銓衡。公未嘗有分毫私。甘毳之供。衣服之節。竭力無闕。而非義之物。不敢近焉。一以文簡公之心爲心。故父子間自爲知己。而人不間焉。眉叟許先生嘗曰。至行如趙某者。今世不得見云。文簡公位隮公相。公亦貴顯。然家世淸貧。其進退有義。辭受有節。文簡公直道不容。中遭竄謫。祿俸不繼。日闋無儲。而一家內外子孫孤嫠百口之多。衣食百須皆由公出。公周旋其間。皆使之溫飽。而自身短褐不完。每持被省中。同寀之盛服餙者。咸自愧戢藏去。叔父 贈參判公有疾。自洪陽尋醫京師。公弱冠侍行。中道疾革不幸。藥膳絞斂。盡心無憾。其子參判公時尙少。及長。聞其爲。泫然曰。使不肖當大事。何以加。其事君則以爲君德必可修。

KR9c0453A_A175_298H

直道必可行。黨論必可破。民隱必可恤。其在外莅州邑。牧養元元。其淸約惠愛。固不說。立朝僅五六年。諷議糾劾。論思啓沃。持是心不易。躓而復起。棘棘不阿。忤權觸要。無所回屈。至動遭枳塞。婆娑家食。而終無怨悔也。然 聖主在上。察其至誠。優 批聽納。而至 山陵疏入。嘉乃曰篤。玉署醫來。眷遇非常。實曠世一遇也。公竟以是疾不起。位不顯而年不永。嗚呼其可惜也已。公自始學至疾。未病未嘗一日去書。其爲文字。不經思索。而事有經據。辭皆理到。筆亦遒勁古奇。其從弟參判公以筆名世。自以爲不如也。前配李氏國姓。父命雄。慶尙道觀察使。生于辛酉。歿以乙卯。葬于抱川縣北加采里先塋側巽向之原。公誌其墓曰。孝敬惇愼。持身必以禮云。繼配草溪鄭氏。祖基廣。兵曹參判八川君。考錫圭。敎官。夫人後公二十五年己卯歿。享年七十一。祔葬于鹿門山公墓左。淑人天性柔順。禮敬飭備。文簡公稱其賢。公歿時。諸子皆幼。淑人敎督諸子。持守門戶。必以古訓家法爲勉。所事所言。皆有法度。內外親戚取則焉。公有五男五女。二男一女夭。女適處士李允迪。前配出也。男九輅佐郞。九畹文科府使。九疇未仕。女適判府事姜鋧,牧使洪

KR9c0453A_A175_298L

重周,進士洪重遠。佐郞有四男一女。男守元,守仁,守誼,守憲。女適進士李萬欽。府使生四男一女。男守一,守曾,守弘進士,守道生員。女適進士閔元楷。處士生七男二女。男守成夭。守文,守儉,守亮,守恒,守麟,守熊。女適姜世元。一幼。李處士生三男。復仁,宅仁,錫仁判官。姜判府事生一男二女。男世胤文科府使。女適洪重胤,金胤曾。洪牧使一男道輔。洪進士生二女。繼子吉輔。女適閔景孝,李贊和。內外孫曾八十人。多不載。銘曰。

趙氏大家。于古有赫。三世北邊。厥有偉績。天子錫予。玉帶錦袍。鐵券丹書。亦藏麗朝。亦越襄烈。官封載嶻。是生川平。翊登 聖君。有功有德。大庇仍雲。靜庵挺生。百代儒宗。繼有龍翁。派別源同。學行文章。望臨一世。鹿門爲子。趾美世濟。維祖維父。旣孝旣忠。公能肖之。不替彌隆。文獻之世。淸白之傳。爵位豈多。而不永年。公無怨尤。我則欿然。我銘其德。載此豐鐫。

通訓大夫行興海郡守。孤山金公墓碣銘。(幷序)

公諱鍌。字汝精。嶺左禮安人。後徙榮川郡。爲大姓。其六世祖諱淡。官吏曹判書。諡文節。佐 世宗。致太平。

KR9c0453A_A175_299H

則三壤正九賦。制璣衡測日景。賁餙文治。事載之史。曾大父諱士明。生員 贈吏曹判書。大父諱勖。副司果。父諱首善。承仕郞。娶眞城李氏。希說之女。以 萬曆丙申正月二十四日。生公于安東府北周村里第。幼時出遊。見猘狗。坐不動。被噬亦不重傷。人皆驚異之。稍長。端重祥順。能自課學益勤。叔祖栢巖公。歎奇之。倚以持門戶。家貧食不飽。每至果樹下讀書。秋實亂墜。一意耽書。若無見也。記性過人。文詞日就。有儁聲。儕流莫敢先。 天啓乙丑。公年三十。登第。歷學諭典籍,秋曹佐郞。出爲幽谷道察訪。還秋曹郞中,國子直講。遷騎曹郞。癸未。丁內憂。廬墓終三年。服除。出佐海西幕。己丑。以儀曹郞。出知唐津縣事。以事罷。叙拜淸州通判。辭不赴。丙申。拜興海郡守。治以和簡。吏畏民安。未幾罷歸。於是。自度不可於世。斂就閒散。築小齋。疏泉種樹。以前有孤山。扁之曰梅鶴。以書史自娛。與當時諸名勝。招邀燕集。有終焉之志。庚子夏六月八日。以疾考終于梅鶴堂。享年六十有五。配羽溪李氏。濟用副正汝明之女也。有賢德。後公五年歿。春秋亦六十五。男長宗溟。有文行早歿。次宗瀛,宗涬,宗渤,宗濂,宗泗,宗洙。宗溟無子。以弟之子棨爲子。有二女

KR9c0453A_A175_299L

適張萬善,高雲望。宗瀛男楘,棨,㦿,棐,柔,杲,楶。女適金呂徵。宗涬未娶而夭。宗渤無子。有一女。適權震元。宗濂男櫽,栗。宗泗男榘,槼。女適許銄,李東蓍。宗洙無子。以兄之子杲爲後。一女適柳星徵。公有庶女。長適文碩標。季爲邊洙側室。內外曾玄多不載。公有至性純行。篤於孝愛。自幼及長。生事葬祭。一於誠敬。而孺慕之心。至老不衰。承仕公居憂而病。晝夜不解衣。枕爐達曙。其革也。血指和藥。涕泣祈天。居喪也。攀擗隕絶。哀有過而禮不踰。父病時。思西瓜。以非時不得進。公終身不忍食西瓜。奉母夫人。在視寒煖。致養勤劇。至竈堗柴薪。躬自稱量。以適其宜。及得數邑。每抱不洎之悲。亦未嘗汲汲干進。而視榮途泊如也。旅宦時。同舍成公以性方顯揚。有要人來訪成公請見公。公辭不見。其人去。成公疑其小然。公曰。彼來爲公。吾何以爲見。成公歎服。嗚呼。公早獲高第。地望詞華。誰之不如。而內則屈跡郞署。外而縣令州佐郵丞。世之待公者至淺尠矣。公一不以介意。當官盡職。剋减用度。約己裕民。務從寬儉。人或譏其太簡。而守官愼法。不撓權勢。柳季三黜。子文無慍。跂悶不形。趨營若凂。介然而居。士友以傾。鶴沙金先生哭公。有曰。霜月暎孤襟。

KR9c0453A_A175_300H

其不信矣乎。世之纖趨卑疵。取榮名厚祿者。視公何如哉。初公葬于豐基之梨谷。後二年。移窆于松峴先兆。與淑人同原。歲乙巳正月。又移順興東寶界谷午坐之原。與淑人合窆焉。公之歿七十二年。公曾孫行秋。持李隱君栽之狀。乞墓銘。余嘗聞孤山金公。以孝聞以淸名著。今按狀。良然。遂爲之銘曰。

惟公之孝人無間。時之不遭官不滿。孤山梅鶴去無返。懿行淸標終不諼。

長興庫奉事梅堂權公墓碣銘(幷序)

襄陽權生恜。手一編。授德鄰曰。吾先祖有潛德純行。蘆洲金公兌一。旣狀之矣。惟是墓道不刻無文。恐遂沉泯無傳。敢以累吾子。余非其人。且老矣。何敢當。記少時。往來襄陽。有聞如狀辭不誣。謹摭而叙之曰。公諱旭。字景初。權氏爲永嘉大姓。自羅歷麗入 國朝。冠裳奕舃。 仁明之際。有諱橃。道義風節。震耀一代。官議政府贊成。於公爲從大父。贊成公有兄諱檥。縣監。子諱審言。亦縣監。配善山金氏。副護軍世琰之女。是實生公。公以 嘉靖丙辰十一月四日。生於醴泉郡北渚谷里第。幼有異質。甫能言。多識文字。受小學孝經。已能知事親敬長之道。探討服行。稍長。通諸經

KR9c0453A_A175_300L

子史。靡不講貫。蔚然爲醇儒。其文詞早成。典重溫潤。儕流莫敢先。年十九。父縣監公寢疾。公侍藥甞糞。晝夜勤劇。至祝天乞代父命。卒不效。則哭泣之哀。送終之節。克遵禮制。旣葬。廬墓終三年。奉母夫人。敬養備至。及母夫人年老。起居不利。匙箸不親。公躳自抱負。奉進。十年如一日。兄弟四人。同室共爨。篤恩義正倫序。肅如也。庚寅。中進士。壬辰。島夷內訌。乘輿播越。公與同郡士友。會于鼎山書堂。北望痛哭。倡起義旅。斬獲頗多。是時。 天子發十萬兵。討破平壤賊。進復京城。追躡賊南下。公與義兵諸將。候待于嶺下。上書于天將。請急擊勿緩。時李相國德馨。以接濟天兵來。見公書大喜。天將亦異之云。丁酉。倭奴再搶。本道多士。上親征疏。公爲首。不報。楊經理鎬駐師本郡。公率鄕人。以簞壺迎勞。又上書。以皇武五章係其後。頌 天子威靈。次及諸使臣之勞。文詞粲然。見者歎息。朝廷錄公勳。授 敬陵參奉。轉長興奉事。公念親老。不樂從宦。辭歸田里。開小室溪邊。前庭有梅。因扁之曰梅堂。每晨起居大夫人。展謁祠宇。退則整衣冠。端坐讀書。至忘寢食。李山陰介立。與權監役文啓諸人。來訪酌酒。甚歡也。李公曰。此老以梅名堂。意其有謂。吾與

KR9c0453A_A175_301H

諸君子來會于此。倣白香山故事。叙以爲梅堂契帖其可。於是聞風而至者數十人。李校理光胤爲之序。戊申。大夫人下世。公年逾始衰。哀毁過禮。目視不明。因有羸疾。壬子九月二十八日。考終于正寢。享年五十七。葬于豐基縣箭項午向之原。配聞韶金氏。雲巖明一之女。貞淑明愼。配君子無違行。無子以弟之子尙達後。尙達生員。男鏐,鋏,鈗。女適士人金宗泌。鏐三子壽龜,壽朋文科博士,壽祺。一女適金昌輔。鋏一女。適承旨李東標。鈗二子壽元,壽泰。五女適諮議柳後章,士人朴潭,金秀萬,金行萬,金一柱。金宗泌一子。壽鼎。二女適金僴,吳壽奎。公生長大家。耳目擩染。不離典訓。而早從鶴峰先生之門。得聞旨訣。充養有素。故內盡事養之節。外而接物。和氣盎然。可愛而親。及聞 國難主辱。歔欷感發。直欲以鄕徒白梃。鞭撻堅利。至其上提督經理兩書。誠悃藹然。可以感動皇極。其湔羞敵愾之義。凜凜然立髮剔腑。而 朝廷授以一命。則默默就仕。旋卽去之。優遊鄕井。杜門讀書。其出也。若以有爲。而其去也。棄官遺榮而若忘之。其出處大節。落落如此。此誠知內外之分。而學問之力。焉可誣也。藥圃公之別設一榻。以待公者有以也。夫是爲

KR9c0453A_A175_301L

銘。銘曰。

質之美。學以成。學爲己。無外營。聞 國難。誓不生。雪涕起。風悲鳴。六師移。震天聲。書再上。簞壺迎。叩 北闕。請于征。豈在職。豈習兵。激於義。動以誠。 王嘉乃。一命縈。朝拜 命。夕告行。返初服。溫舊經。綵戲堂。梅植庭。香山社。姓字馨。存吾順。沒吾寧。凡有家。視此銘。

寶城郡守聞巖辛公墓碣銘(幷序)

鷲山之辛。世以勳烈著。中世典工判書斯蕆。在麗末。抗倭死義於蔑浦。事載三綱行錄及蔑浦㫌節碑。孫諱柱。討李澄玉。策勳 世祖朝。又有孫曰礎。以天城萬戶。逼於倭。仗釰潰圍出。賊披靡不支。前至蔑浦。追兵在後。江漲不可涉。人皆死咋。公曰。此吾殉節地也。躍入水。適有天幸不死。就郭忘憂再祐陣。戮力討賊。多斬獲。與之上下。有捍衛功。多矣哉。連三世以勳烈名。而地再遇蔑浦。何奇也。公字支叟。胄於麗之平章事鏡。因世有冠冕。十一世至典工判書公。生節度使諱息。後三世。卽鏡南節度使諱柱。自號終慕堂。祖諱世卿。副司直。考諱希壽。縣監。妣晉州鄭氏。郡守世良女。生丈夫子七人。公於倫次居第五。初終慕公之弟諱樑。生諱世挺。子諱琬。無嗣。以公後。公生而有異質。

KR9c0453A_A175_302H

及長。氣岸峻爽。性至孝。事父母無違行。癸未。尼胡之役。幼弟𥑐。被選赴西。公曰。幼子何能爲。遂替赴。有功而歸。登乙酉武科。辛卯。 國家有南顧憂。列鎭堡。皆選置武勇。壬辰春。公除天城萬戶。未數月。倭奴大擧入寇。蔽海而至。公念勢不支。入保金海城。賊縱兵四圍。公以徒死無爲。不如奔他所。借力以討之。與平山守朴震英,陜川守李肅。突陳出至蔑浦。前阻水。公跋馬先投水。二人亦從之。水汛馬蹩蹩不得游。公抽刀割韉靷。亂流僅得渡。從郭公守鼎津。臨危設奇。郭公歎異之。癸巳。 除玄風縣監。縣新刳兵。無官舍。寄治于王旨山谷中。招集逋散。投機勦賊。乘間捷出。斬馘居多。金文忠公誠一。爲招諭使。以鷲人禹治洪有武力。爲義兵部將。戒之曰。爾當奮義勇决。如辛某云。時有孔好謙者。聚徒投賊。自稱監司。爲賊間。屯據靈山。郭公計欲捕之無奈。公曰。吾以計㩜。致麾下公募力士數人。佩酒一壺。羸馬弊衣。往求見好謙。公嘗受學於好謙之父。好謙猶疑之。盛兵拒不見。公曰。吾以故意來。反阻我爲。好謙遂見之。歡如平日。因呼酒與飮。飮酣。公自取酒酬飮。轟飮大酌。公佯飮而俯灌衣絮中。好謙獨飮。無何。公曰。吾有密語。恐泄。好謙樂聞。麾

KR9c0453A_A175_302L

左右。傍無人。好謙已中酒無所省。公呼門外力士。擔曳以出。公當門呼曰。吾爲 國除兇賊。敢犯者死。賊徒皆斂兵不敢動。行未至。好謙悟唶曰。若非吾故人乎。何相厄哉。公曰。賊子當殺。吾以報吾師也。至軍遂斬以殉。戊戌。亂稍定。公亦秩滿歸。癸卯。銓曹薦授寶城郡守。到官。一心營職。淸白自律。甫一年。解歸。行李蕭然。槖中見有繭絮。蒼頭持馬箠來。一倂督還之。邑人歎慕。掛馬箠於政閣。呼爲太守鞭。及歲久朽蠹。則刻其鞭弭于壁。蓋愛而志之也。光海政亂。絶意仕宦。往來山水間。有終焉之志。間從鄭寒岡,張旅軒二先生遊。二先生許以君子。而夫夫胷中有一寸鐵云。 萬曆戊午三月六日。考終于正寢。距其生 嘉靖己酉。享年七十。葬于縣東大川山亥坐之原。寔司直公墓後。夫人裵氏祔焉。公前配裵氏。系出湓城。參奉渶之女。再娶居昌愼氏。習讀希孟女。有一子曰德㽕。三娶晉州河氏。 贈工曹參議遵義女。有三子曰慶㽕。宣傳官。曰聖㽕。主簿。曰遠㽕。宣傳官。女適進士李而樟,愼仁龍,士人朴文英。二夫人皆各葬。愼氏葬王旨。河氏葬縣西池洞。內外孫曾多不載。嗚呼。士當論平居行義。今夫曼纓短衣。瞋目語難。頡頑作氣勢。緩急

KR9c0453A_A175_303H

眞若可恃。一朝遇事變。孰能奮義向前走死。如騖圖功立事。以無負平日激昂之志者哉。觀於壬辰之亂可知也。其荷旄節擁衆兵者。皆鳥獸散。望風奔北。而公以殘壘零卒。誓進死無退。生突重圍。馳深漲。百死一生。若天相之。卽投忠義之人。圖事揆策。動中機宜。擒取兇孽。梟首軍前。義聲遠暢。厥勳用集。而寶城之政。惠愛在人。淸風灑然。一鞭流芳。則豈惟無負平生之志乎哉。紹開家烈。克世忠義。而內行純美。孝友夙著。遭世昏濁。斂跡丘樊。晩親有道。摳衣丈席。則寒,旅兩賢之推詡延譽者。豈虛乎哉。公先塋洞中。有聞巖最奇。公遊而樂之。因自號聞巖。後人爲立祠其上。享之。又邑諸生相率薦顯公功烈。或呈文。至陳疏。皆不報。惜哉。公之後孫景摯,景夏氏。越險千里。訪余山中。攜鄭徵士葵陽之狀。請刻公墓碑。余惟耄老。廢筆硯久。第惟郭公倡義火旺城。吾嶺之士雲合影附。而公時從之。與有勞績。德鄰先祖兄弟。實同危事。今書在籍。感念當日。義不辭。遂撰次而係以銘。銘曰。

辛氏義烈。世世濟美。蔑浦滔滔。前水後水。祖孫相望。克對無愧。惟玆寶城。當難自效。斂其果勢。晩親有道。退讓恂恂。君子若人。沒而祭社。疇曰不宜。我銘斯石。

KR9c0453A_A175_303L

以永厥垂。

拙窩權公墓碣銘(幷序)

猗蘭生於幽谷。不自言吾蘭而不揚其香。人亦不知其爲蘭也。卒與衆草同蕪沒。而其爲蘭自如也。余竊悲之。夫士亦然。中蘊而不發。隱處而不見。不求知於人而人亦不之知也。然其爲士者。亦自珍而不售。人知之人不知。吾何喜慍焉。若拙窩處士權公者。庶乎其人哉。公自幼端重。不嬉戲。十歲執父喪如成人。人皆稱之。少長。聦悟絶人。日誦千言。出語輒驚人。不自憙也。從鄕老之有文學者質疑。相往來間。或發之吟詠。蕭散平淡。無塵俗氣。家貧親老。屈首擧業。而非其好也。獨取古人書。閉門靜處。俯讀仰思。竆日夜不厭。奉母夫人。致孝致養。婉容愉色。在視溫凊之節。惟謹滫瀡甘毳。敬恭無闕。其喪也。哭踊號擗。閭里不忍聞。終三年。衰絰不離身。不出殯門。取古今禮。參以時宜。錄成一帙。以爲傳家儀式。中歲遭罹荐戚。一子未秀而夭。又喪室哭女。能以理自制。人未見其有戚戚容。以風眩。兩目失明。不見物。亦能安意自適。日盥濯正衣冠。端坐闇誦舊時文字。以自警策。以授門徒。間以時酬應親舊所需長篇短詠。精華無减。尤工於偶儷

KR9c0453A_A175_304H

抽對。凡公私亭館梁頌。各滿深望。葢病廢書。且數十年。神靜而心定。外誘不入。內守彌固。其質之美而養之厚。有如此者。故其孝友之行。人無間言。處宗族鄰里。色溫言孫。人皆愛而敬之。雖人之喜調詼任麁放者。不敢加戲易之辭焉。至先代遺跡。斤斤收拾。無失墜。丘墓修護。亦盡心經紀。令後人可遵守。其爲學則日用動靜。無暴異於人。而默默加工。一於爲己。不煩繩削。而合於彀率。尤深於禮家易學。酌古通今。不泥故常。觀變玩辭。多所悟解。旁通衆技。無不理會。而一未嘗語人。人亦不之知也。 明陵戊子正月某日。以疾終于家。距其生 崇禎辛未。享年七十有八。顧言曰。葬先兆。正席悠然而絶。葬于磨鑑山巳向之原。公諱以時。字聖則。權氏世爲安東人。太師幸之後。九世祖禮儀判書靷。始居府西松坡。曾祖諱好文。早遊溪門。聞爲學之方。擧進士。遂廢擧。謝徵辟。以淸高。見稱師門。卽所謂松巖先生者也。祖諱行可。參奉。考諱守靜。妣寧海申氏。公娶缶溪洪氏。克家之女。吏曹判書文匡公貴達之後。一子震興。才而夭。取兄子震佑。卽乞銘者。女適奉敎金世鎬,士人安素履。震佑有子重秀,亨秀。女適李泰國,趙是振。皆士人。奉敎子命河,挺

KR9c0453A_A175_304L

河,永河,應河。申彦休,李貞煥。其婿也。安氏女無後。公行安節和。恬淡寡欲。內篤親親。外仁宗黨。送往事居物。有節文。接人處事。曲有禮意。居閒處。獨探賾經史。要以淑身養性。自得於己而已。退處於無所知無所能。而務實近裏。有以自樂。靜掃一室。僅能容膝。而扁之曰拙窩。嘗曰自數十年來。夜無夢。其靜養中和。閑消思爲者。此可卜也。素不喜交遊。所與交者若干人。而皆修謹之士也。葢嘗一登薦書。而公已病。惜哉。余嘗見世之業文者。纂組以爲工。而餙嫫母沽善價。其爲學者。口耳以爲得而攤飯。賭美名以譁世取寵。而於實際胡當也。惟公則一切斂約。闇然而章。退然而進。由是而觀公之爲。乃與俗儒異。故人之言曰。權某深於學。而人不知其爲學。工於詩而人不知其爲詩。當時之人。亦有知公者矣。嗚呼欷矣。銘曰。

松坡之權。松巖起之。厥有賢孫。式克似之。如是而生。如是而終。是有譽處。邈矣高風。