KR9c0489

卷61

KR9c0489A_A200_021H

愚潭丁先生墓碣銘(幷序)

瀷少而無所識知。不能叩匧從師於並世丁先生之門。爲平生懊恨。幸而白首不死。得以藉手其不朽文字。固已自忘其猥淺。况其賢孫之謬託哉。先生棄後學今四十有餘年。遊談之士。論世之學術醇而正。表與裏相符。言與行相顧。莫不曰丁先生。先生蓋資性天得。不資師承。粹然自成。如泉流而盈科。樹茁而枝榦暢茂。余何敢贊焉。先生心學也。其言曰天地以人爲心。人以方寸爲心。聖人喜怒哀樂中節。爲行道之本。故視是天視聽是天聽也。及其大耋疾甚。猶竟夕端坐。家人憂之。先生曰近時益覺當當亭亭之理。瞭然於中。上帝之心。上下貫徹。若有所承載。雖欲疲倚。便覺怵然不安。非強爲也。嗚呼。玆數說者可表出之。百歲之下。必有神會而得者。餘日用言爲。言可不言亦可。先生諱時翰字君翊。羅州著姓。高麗檢校大將軍允宗之後。自五世祖兵曹判書恭安公玉亨以下。左贊成忠靖公應斗。大司憲胤福。司成好寬。觀察使彥璜。歷世膴仕。觀察公娶橫城趙氏直提學正立之女。天啓乙丑十一月壬申生公。五歲偶夷踞。母夫人指先墓爲戒。自是坐必面塋。 國制

KR9c0489A_A200_021L

始赴試者必先講小學。先生讀是書。憬然曰此士學最初功程。安用擧業爲哉。後因親命中生員試。非其志也。先生倫行備至。皆本於純孝。鄕閭化之。往往行路爲之感歎。文武卿大夫多交薦。徵書遝下。自以聲聞過情爲恥。若無所容。自郞署歷憲府官至侍講進善。凡十除不起。其拜眞寶縣監。稟諸母夫人。母夫人曰不願汝以祿養。從而所好。其拜進善也。以恩遇之重。庶幾一言報效。上六條萬言疏。正君心也。嚴家政也。養國本也。正朝廷也。愼用捨也。開言路也。時則庚午冬也。疏有撲殺言者之語。指朴泰輔也。於是天怒極。嚴命先削職。後廷臣師錫言其賢。復拜進善。至癸酉秋。有延最績者疏引先生。 上以爲邪論嚆矢。又命永削仕版。近臣反覆捄解而止。明年拜司憲執義,成均司業。又有入參 經席之命。皆終辭。丙子復拜執義。又疏陳時政闕失。綴庚午六條之意。反覆言之。所謂世人無常。而徐公有常也。觸忌而罷。甲申以優老例陞通政階。拜僉知中樞府事。至丁亥春正月己未。考終于原州之法泉莊。享年八十有三。墓在州之賢溪山善道洞枕甲之原。學者稱愚潭先生。潭距莊數里而近。卽先生所嘗宴息之地也。先生眞積於門內之治。精考聖賢之書。以驗其實。遍遊名山川。以博其趣。尊聞行知。德與年俱卲。聆風覿德者。莫不誠悅

KR9c0489A_A200_022H

心醉曰世一人也。其造詣之深。非後學與論。而質行卓絶。愚智所共覩記也。東邦儒學。莫盛於退溪李子。李子繩尺考亭。步步趨趨。作爲門法。其用意之最。又在於理氣之辨。爲之頭腦。然甲乙互爭。有似是而惑其眞者。先生泝接正路。乃作四七辨證廓如也。猶謙謙卑牧。作自警文。爲處下窺高之戒。平生功力。多在持敬一事。自晨謁廟門。以至治事接物。淸明在躳。總總存省。嗜欲之至。如白地上黑點。覺之疾而去之易。故嘗曰用功宜在當刻。不可等候。至老壽以後。一意於寡其過。而自見進益。故曰吾未八十而歾。幾負我一生矣。所撰著又有壬午錄管窺錄。藏于家。夫人晉州柳氏。應敎穎之女。先先生一年生。又先先生十八年歾。先生嘗亟稱云余之奉先保家。得之內助者占多。此可見其槩矣。擧四男一女。男長道元進士。次道謙正字。次道晉。次道恒敎官。女壻李玄紹也。道元系子敬愼。女壻承旨沈季良也。道謙子參議思愼。道晉系子生員五愼。女壻生員朴壽徵,進士盧夏鼎也。道恒子敬愼出系。進士永愼。女壻睦天齊,沈壽柏也。李玄紹系子漢重。女壻睦天斗也。餘不盡錄。今乞銘者憲祖。卽參議之孫。承父命來也。銘曰。

君子淑愼。天畀習性。陶山在仰。步武景行。學優才竭。維死後已。昭明有終。幽獨何愧。微斯人斯。吾歸與誰。

KR9c0489A_A200_022L

吏曹參判鄭公墓碣銘(幷序)

維我 穆陵之世。有名大夫鄭公諱協。令聞廣譽。人至今說不衰。然惇史無徵。官迹寢微。於是公曾孫縣監公所以鐫刻示後。只攟拾諸家瑣錄以爲信。亦可以著其槩矣。其在竹泉李氏閒話曰。公性度仁厚。局量弘遠。無疾言遽色。接人都是和氣。卹患濟物。天稟自然。非強爲也。幼少時路旁見寒凍丐者。脫衣衣之。當壬辰避兵至津。舟子索直甚夥。冦且迫。有士族親老與俱。彷徨不得渡。公不相識也。乃竭槖並爲之防直。先彼後己。亦不言。舟子以告。士族感泣而去。舟子又義而辭。公卻之。其宿德重望。咸期以公輔。位不大顯。及卒行路爲之垂涕。柳氏野談亦云冦急公將入海。船小而衆爭。自度不可畢載。先濟亡弟妻若子。然後以己婘隨之。幸而免。人比諸鄧伯道。此亦壬辰事。記有詳略也。其立朝也。公新釋褐。 上命出參下玉堂官。銓曹啓以注望者不備。於是持除公弘文正字。又知製敎。皆極選也。至位陞卿月。猶帶三字銜。蓋因文衡屬望。非例也。當亂之未平。西厓柳先生膺四道體察之命。辟一時名勝爲從事。公與焉。兵燹之後。簡儀測候器物蕩掃。於是有開局營造之命。公以政府舍人。兼差幹郞。或移佗司。輒啓請還任。數年間凡九拜舍人。甲辰功告訖。賞勞陞通政階。旣而又命撰次東人詩文。大學士管其事。公與二三文學諸

KR9c0489A_A200_023H

臣。裒集以進。鄭監司百昌年十八。發解三場。旣並中生員進士試。又會試文科。將占高等。公方考閱揣知也。嫌其太早。抑而黜之。監司亦終身感其摯意。逮光海政亂。卽退閒于果川莊。時有急流勇退之目。此悉得之官司籍錄及先輩遺集者。非一家之私言也。公字和伯。其先東萊人。高麗左僕射穆。卽其始祖也。入 聖朝有禮曹判書可宗。自是歷大司憲守弘。判官傑。經歷洪孫。佐郞振。至右議政彥信。追 贈三世達官。議政公中蜚語謫北塞以沒。事在龍洲趙先生集。寔公之皇考也。妣平山申氏。司直禮之女。公以我 明廟十六年辛酉三月六日生。詞藻夙達。有華世名。乙酉魁進士。連魁節日試。直赴戊子文科。由藝文翰林爲弘文正字。及己丑獄起。議政公冤鬱未白。十年中棲棲下位。己亥 上大悟厥誣。卽拜公政府檢詳。由弘文修撰陞舍人。自是諫院憲府玉堂。皆踐亞長。俄陞同副承旨。乙巳朝天。明年賞勞陞嘉善階。成均及兩司玉堂。又皆踐長官。於兩館皆爲提學。於禮吏曹皆爲參判。榮顯極矣。佗閒局不錄也。至辛亥冬十二月二十日。考終于果川莊。以扈 聖原從勳追 贈資憲大夫吏曹判書。兼帶如例。明年春葬于長湍府北屯田洞議政公墓下卯向之山。公儀貌秀偉。立心忠厚。平生坦蕩無修飾。而堅重如喬岳。人莫敢干。

KR9c0489A_A200_023L

弟慄死於孝。有二孤敎養如己子。皆能立身揚名。吏曹判書世規,觀察使世矩是也。判書嘗曰吾兄弟不殄厥世。伯父敎也。及喪公期除。猶終三年不與宴樂。時或有不豫色曰。夢伯父辭氣欠和。我其有過尤哉。觀察使亦嘗縱酒違戒。公察其夫人之私釀。卽嚴責送歸。數月不敢見。家範如此。夫人平壤趙氏。直長順命之女。卒於癸未十月九日。享年八十二。與公葬同原。上下塋。有一男世美。文科亦踐內翰南牀。値昏朝忤羣匈。官不達。終於府使。又有庶出子女三人某某。府使擧四男二女。男長偉。次攸文科左承旨。次脩文科正言。次儞。女長適應敎尹棨。次適鄭繼世。偉無子。取弟子雲祥爲後。一女適南得老。攸三男。長弼祥郡守。次雲祥出系伯父後。次日祥。脩二男。長來祥文科府尹。次至祥縣監。女長適領議政南九萬。次適正郞李庭萬。儞女長適縣監李宇益。次適趙元鉉。尹棨男縣監以明。鄭繼世系子河千。銘曰。

國有長德。乃心寬仁。敦積厚發。克裕厥身。載敭 王庭。優爲藎臣。漸逵羽儀。想望在民。出試郡邑。去思不泯。入參大政。甄別有倫。愷悌勞矣。於斯其人。邦之臲卼。見幾者神。我馬揚鑣。歸去吾田。吾沒吾寧。不愧于天。有子誨爾。在逐伊榮。無以一時。百世之名。

KR9c0489A_A200_024H

長淵府使 贈吏曹參判鄭公墓碣銘(幷序)

昔光海政亂。有若吏曹參判鄭公諱協。已先幾退閒。有克肖子諱世美爲諫官。議不合。黜爲銀溪道察訪。時廢王立已四年也。以是坎坷落拓以沒世。迹屈心亨。君子所以處命也。今公之曾孫璍略具狀錄。求銘於瀷。瀷於公之夫人爲歸孫也。義有不敢辭者。謹按公東萊著姓。字士元號東窩。始祖曰高麗左僕射穆。入 聖朝有禮曹判書可宗。簪纓不絶。五傳至右議政諱彥信。參判公卽議政公之長子也。娶平壤趙氏直長順命之女。以萬曆癸未八月十九日生公。風裁明粹。志操廉雅。有重名。丙午成進士。戊申登文科。明年春選入槐院。拜權知正字。冬入翰院爲檢閱。又明年秋拜弘文館正字兼春坊說書。皆參下極選也。辛亥陞著作博士。遂拜副修撰。冬拜正言。於是有銀溪左遷。自是厥後。內仕不過騎郞判校。外仕不過庶尹經歷。其不辭郡邑。爲親屈也。壬戌 除黃延道舟船整理御史。頗有區畫。特加通政階。 除長淵都護府使。至甲子冬十月二十日卒于官。墓在長湍府西墨音洞酉向之原。後以原從勳追贈吏曹參判。兼帶如例。公少與從兄判書諱世規。遊蓮峯李先生基卨之門。孝友天得。莅民廉潔。平壤有去思碑。性疾惡。及母后幽廢。公嘗醉過柄臣李爾瞻門。問其僕曰此

KR9c0489A_A200_024L

洞云何。以實對。公大聲曰汝何敢引士大夫從賊臣門前路過。卽回輿去。當邪陰之世。所坐止於斥逐。亦幸已。夫人驪興李氏。乃瀷之曾王父贊成諱尙毅之女。生於丙戌三月二十五日。後公十二年乙亥十月二十四日歾。祔公葬。其閨範懿美。鄭氏家尙有錄藏傳後云。公壽未及中身。而諸子克昌。所謂不于其躳于其後也。凡四子伯偉及季儞無年。仲攸叔脩皆登第名宦。仲至左承旨。叔亦正言。二女壻卽應敎尹棨及鄭繼世其人也。伯有系子雲祥。女壻南得老。仲有三子弼祥,雲祥,日祥。弼祥郡守。雲祥出系。又有庶出三子吉祥,就祥,應祥。就祥察訪。叔有二子二女。子來祥,至祥。來祥登第府尹。至祥縣監。二女壻領議政南九萬,正郞李庭萬其人也。季有二女壻。縣監李宇益及趙元鉉其人也。又有庶出子晩祥。尹棨有一子縣監以明。鄭繼世有系子河千。雲祥有系子珪。弼祥有一子一女。子瑗。女壻參奉李玄亮其人也。日祥有一子珪出系。二女壻吳尙白,宋異其人也。又有庶出子璜。來祥三子一女。子琢,頊,𤫉。頊生員參奉。女壻李齊厚其人也。至祥有一子三女。子璍。三女壻直長韓處相,生員李光世及宋聚井其人也。南得老有子龍瑞。尹以明有系子都正泓。南九萬有子徵士鶴鳴。李庭萬有二子。生員寅斗,進士寅奎。李宇益有子九敍。趙

KR9c0489A_A200_025H

元鉉有子府使泰謙。鄭河千有子某。吉祥三子琥,珀,琬。就祥三子璘,琦,玭。璘進士。玭生員。應祥子㻋。晩祥子璣。銘曰。

剛金不可使繞指。介石不可使合縫。梟方鴟羣。鸞性不同。居貧居卑。乃所以爲公。

司憲府掌令李公墓碣銘(幷序)

昔眉叟許先生銘李氏三世碑。義州牧使幼澄。慶尙道觀察使命雄及冰庫別檢震奎是也。其功閥風旨。在眉叟集。行于世。別檢公娶靑松沈氏。左承旨光洙之女。生六子。其第二諱龜齡字汝範。外王父魯淵公。世稱賢大夫。最鍾愛。育之家。斅導勤摯。凡行動必與偕。同學皆莫能及。別檢公嘗師事觀雪齋許先生。眉叟卽雪齋之從父弟。而觀察使又道義與交者也。故公遊其門。得有薰沐。 肅宗四年戊午。眉叟辭位去國。公倡多士封章請留。不報。後加麻服其喪。亦別檢公之遺則也。庚申踰嶺僑居于尙州。轉入小白山下。越九年戊辰。還于國東門外安巖舊居。明年二月。蔭補桃源察訪。其明月中司馬試。庚午方伯以治理 聞。於是 賜馬褒諭。至翌年辛未春登第。選補槐院正字。歷著作博士陞國子典籍。遷禮兵二曹郞兼春秋館記事官。癸酉出爲忠淸都事。尋坐罷。冬授備局御營郞。自是時象剝換。一紀之間。爲察訪通判者各一。爲騎郞佐幕者各二。或

KR9c0489A_A200_025L

赴或免。丁亥除司憲掌令。乙丑由太常正出爲綾州牧使。詢疵瘼輒革之。加設外倉。便民糶糴之類是也。凡繕役悉捐俸。不責民。以暇日集州之文武士試藝。以勸以懲。士有立黨相排擊者。榎楚收威。人風少變也。冬棄歸。不復入都門。賓友見訪。但以書報答而已。越七年秋九月十八日考終。距其生乙酉實享年七十一。墓在長湍府東九子洞亥坐之山。公美風儀有局量。恬以自持。誠以接物。咸稱重厚長者。子孫聚居。庭無間言。每月吉參禮畢。置酒中堂。受諸卑幼拜。敷陳先德。諄諄敎戒。莫非孝悌睦婣。保族宜家之節。羣弟異宮。得一味不與共則不甘。眷恤孤姪。先於諸子。姪之母趙夫人至疾革。猶眷眷言吾母子不殄厥世。兄公之惠也。其在郡邑。故舊親戚。周訪困乏。竭力以濟之。人皆滿望。問遺必先寒竆而後貴要。平生不肯爲矯俗近名。專心養閒。一如寒士也。夫世痼黨伐。人覘向背。當彙進之時。峻刻售功。及其逬退。又容悅爲能。此俗情也。公則不然。循循斂避。務蹈厥分。其於媒榮一路。若有關津之限。而或出或處。無不裕如。殆所謂衰世完人。詩云不忮不求。何用不臧。其斯之謂歟。公國姓也。我 世宗別子潭陽君璖爲不祧之祖。三世而錦川君瑊有三子。皆名德。其長 贈領議政完昌府院君行戶曹判書誠中。牧使公其子也。前配淑

KR9c0489A_A200_026H

人平康蔡氏。縣令正後之女。先公四十六年歾。後配淑人平壤趙氏。 宗廟署令稛之女。先公一年歾。皆賢有行可述。祔公塋。有五子二女。其長齊宇蔡氏出。次齊寅次齊寔次齊賓次齊最。趙氏出。齊寔進士。洪重祿,申思樸其壻也。又有庶出子齊容。長房齊宇有二子四女。興慶,恒慶。恒慶出系。趙戇,趙命煕,南廷老,崔日益其壻也。齊寅有一子一女。子應慶。尹東奎其壻也。齊寔系後子恒慶。有四女。蔡膺儉,尹就範,鄭弘周,權翼範其壻也。齊賓有二子二女。子天慶,雨慶。趙鼎新,金玄珪其壻也。洪重祿有二子致輔,惠輔。申思樸有一子二女。成墺其壻。餘幼。銘曰。

外明何如。內照迹拙。不易心巧。衆方劫劫。而獨自好。乃所以神勞。

通德郞李公墓碣銘(幷序)

蓋聞莫之致而至者命也。命付於天。人事之無柰何。而惟義可爲。故曰以命處義也。義者性分也。憂戚貧賤。修身竢死。命不外是也。若李公諱齊宇。長身豐顔。器量宏遠。咸知其吉人風骨。不幸病脚痿。步履不便。人勸強赴擧則曰此命也。命可違乎。數局而心憫。吾實耻之。殆達理而從好者矣。子曰閨門之內。具禮矣乎。嚴父嚴兄。妻子臣妾。猶百姓徒役也。士之幼學壯行。不于國則于其家。公事先大夫掌

KR9c0489A_A200_026L

令公以色養。奉後妣趙夫人如因母。喪盡其哀。祭盡其誠。友諸弟篤厚。周竆恤貧。下逮臧獲。莫不得其歡心。所謂施於有政者非耶。旣䟽世遠迹。端居讀書。多手寫經。若史。日誦習之。復敷陳義方。諄誨諸子。其嗣興慶氏之言曰先考鍾愛雖深。勸課不少借。秖今無以奉承遺訓。則不肖之罪也。亦有以見夫垂範之有在也。公字壽翁。我 世宗別子潭陽君璖之後。四傳至戶曹判書誠中號坡谷。爲 穆陵朝名臣。是生義州牧使幼澄。是生觀察使命雄。是生別檢震奎。是生掌合龜齡。於公爲先考也。妣平康蔡氏。縣令正後之女。以 顯廟七年丙午春二月九日生公。公壽五十三而歾。卽 肅廟四十四年戊戌冬十月一日也。墓在潭陽君塋下。恭人豐壤趙氏。尙志之女。祔葬公墓。有二男四女。男長興慶。次恒慶出後。趙戇,趙命煕,南廷老,崔日益壻也。興慶有一男一女。男廷協。女幼。恒慶有二男廷耈,廷益。趙戇有三女李星臣壻也。餘幼。趙命煕有二男二女皆幼。南廷老有系子某。崔日益有一女幼。銘曰。

天庸玉汝。有尊者存。開而斷。恂恂以義敦。是以爲言。

正字申公墓碣銘(幷序)

高靈之申大姓也。始祖曰高麗軍器監成用。入 聖朝有文忠公叔舟官領議政最顯。傳子內資寺正泂。凡九世文

KR9c0489A_A200_027H

科。又四傳至觀察使 贈吏曹判書涌。世稱霞隱先生。是生咸鏡道都事 贈禮曹參判得洪。參判公娶晉州鄭氏監察以壯之女。以 孝宗元年庚寅冬十一月十日生公。公諱湙字聖紀。四歲而孤。十二歲鄭夫人又捐世。幼失怙恃。學益力。甲子登第。選補槐院副正字。屢以假注書入侍。記事贍敏。同列莫及也。時 上御春塘臺。 命從臣射。公釋獲。於是有 賜馬之褒。性廉喜閒靜。至丙寅秋。浩然歸淸州莊。扁其居曰月軒。嘯咏自娛不復起。越四年己巳春疾革。親澡潔。徧訣家人。勉諸子學業。飭外內靜帖。問日早暮。翛然而逝。卽三月二十八日也。墓在州之浩然洞癸坐之山。公美姿容。風彩動人。文藝夙達。童丱赴試。考官爲之嗟賞。至貽書致問。嘗抱風樹至痛。見人就養。輒曰人效子職。繄我獨無。裸薦必誠曰吾所服勤止此。替事二兄。怡怡無遺憾。處鄕黨。忠款孚于人。隣有放而不祀者。聞公之不之善也。慚而改行。樂觀書史。日有箚錄。用自點檢。及卒親朋莫不曰玉人亡矣。搢紳相識者。嗟于朝曰惜不大顯也。淑人光山盧氏。穌齋先生守愼之五世孫。宣敎郞思永之女。後公三十四年壬寅冬十一月十九日歾。壽七十六。祔葬公塋。淑人賢有行。婦女咸取則云。有三男一女。男長世濟。以孝 聞旌閭。 贈司憲持平。次萬濟通德郞。次昌濟。

KR9c0489A_A200_027L

女適進士李鳳煥。世濟有二男三女。男長湕。次𣷯文科前任兵曹正郞。女長適權世周。次適韓義恒。次適李晩任。萬濟有三男一女。男長<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC05260_24.GIF'>次<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC02065_24.GIF'>次<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC02127_24.GIF'>。女適朴休徵。昌濟有一男一女。男<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC02040_24.GIF'>。女適進士李昱煥。李鳳煥有一男載顯文科。今典籍。湕有一男四女。男在淵。女長適姜馥。次適吳錫耆。餘幼。𣷯有系後男培淵。一女適李星慶。文科今承文正字。側室三男取淵希淵企淵。權世周有三男二女。男長衡彥。次晟彥次光彥。女長適睦憲敬。次適洪儃。韓義恒有一男一女。男錫鵬女適權復彥。李晩任有二男三女。男某某。女適尹弼沃。餘幼。<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC05260_24.GIF'>有系後子某。<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC02065_24.GIF'>有二男一女皆幼。<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC02127_24.GIF'>有二男二女皆幼。<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC02040_24.GIF'>有三男二女。男長弘淵次培淵出系次尙淵。女適姜<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC05910_24.GIF'>。餘幼。李昱煥有四男二女。男長載寬次載完。餘幼。銘曰。

靈川世德。展也光茂。綿祚益遠。柯葉布濩。顯顯夫公。挺生大方。鴻漸鵠立。端委蹌蹌。廷紳屬目。聞譽日章。未老先退。婆娑家食。潔齊軌儀。信及鄰族。是亦施政。窺標認本。斯而有斯。意長數短。揜之廣輪。片石鑱剜。

贈持平申公墓碣銘(幷序)

公姓申諱世濟字美叔。髫齡已以孝稱。幼弟瘇而以風。戒之云恐貽父母憂。見者異之。性聰悟。誦讀不煩課程。旣長

KR9c0489A_A200_028H

益劬學謹行。爲鄕里推重。考正字公淹病。公不解帶三載。扶持抑搔。必躳親之。聞某郡有儒士曉達醫方。性亢不許人。公卽馳往。士便惻怛。爲之指示甚悉。又藥劑用蔘乏蔘。竆村無以繼。採山者出必得。咸曰此孝感也。至疾甚。嘗糞禱天。嗌不容粒。人爲哽塞。及喪充充如竆。悲哀動人。終喪啜粥。毁瘠纍纍。杖而後起。非時見於母。不入中門。墓距牛鳴之外。日往哀省。風雪不憚。居民相傳曰此孝子葬親地。樵牧亦相戒也。服闋猶不與宴樂。事母一如父。食上始飯。昏定方寢。無敢或先。出無近遠。告面惟謹。育敎弟妹。閨內之治肅然。推及宗黨。周恤備至。端居讀書。焚膏繼晷。其意會處。輒箚錄體認。雖屈意擧業。乃曰得之不得有命。我只合恭修己職。至 肅宗二十八年壬午春三月考終。距其生戊申秋七月四日。僅享三十有五歲。州閭之士合謀。以其平生籲于道臣。道臣轉聞。今 上丁巳 贈司憲持平。越壬戌又 命旌其閭。今淸州之墨井里。有申氏孝子門。公之先高靈人。高麗軍器監成用。乃鼻祖也。入 聖朝有領議政文忠公諱叔舟。五傳至黃海監司 贈吏曹判書諱涌。是生咸鏡都事 贈禮曹參判諱得洪。是生承文院正字諱湙。於公爲先考也。妣淑人光山盧氏諱思永之女。乃領議政穌齋先生五世孫也。瀷昔委禽於竹軒諱必淸

KR9c0489A_A200_028L

之門。竹軒於公實爲從祖晜弟。瀷於是頗習于公。公儀貌端秀。語言不妄。竹軒亟賞詡。于今四十有餘年而心不沬焉。其子前任兵曹正郞𣷯來託銘。謹按其狀爲之識。恭人韓山李氏。領議政諱山海之五世孫。左贊成諱慶全。判書諱袤。修撰諱寅賓。敎官諱道根。卽高祖以下四世也。敎官娶安東權氏奉事惕之女。以丁未夏五月二十七日生恭人。恭人甚有婦德婦行。樂觀女史。事上接物。一門用爲楷範。尤謹於饗祀。營辦具饌。婢使亦皆明潔衣服。禁不得喧譁。必躳自在視。坐待雞鳴。至老不怠。夫弟早歾。撫其孤寡。與之同爨。次子登第。誨之云望汝以善自治。愼毋以吾老生躁進之意。壽五十五而終。乃辛丑秋九月十八日也。祔於公葬。墓在淸州之南慶谷負甲原。擧二男三女。男長湕。次卽託銘者。其三壻權世周,韓義恒,李晩任也。湕一男四女。男在淵。其二壻姜馥,吳錫耆。二女未字。又有庶出一男二女。𣷯系子培淵。其一壻卽承文正字李星慶。又有庶出三男四女。權世周三男二女。男衡彥,晟彥,光彥。其二壻睦憲敬,洪儃也。韓義恒一男一女。男錫朋。其壻權復彥也。李晩任二男三女。一壻尹弼沃。男皆未冠。二女未字。銘曰。

旌厥門戶木終朽。敬厥墳土封或圮。氓俗有口名可久。

華山權先生墓碣銘(幷序)

KR9c0489A_A200_029H

先生諱璹字壽玉。後改名𪼛。居湖南南原之華山。學者稱華山先生。先生道高而心益謙。身歾而譽益昌。湖南之士羣集而謀所以祀于瞽宗。時有邦禁。俾不得伸。則於是千里走乞銘。將標諸墓石。必有聞于後而後止。瀷雅因人慣習其質行也。樂爲之言曰。先生安東大姓。高麗太師幸之後。後有諱㫜諱溥諱煦。皆大官。煦王氏朝賜國姓。三傳至府使諱復。復本姓。又四傳至同知中樞府使 贈領議政東興君諱常。於先生爲高祖也。曾祖諱<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC01265_24.GIF'>縣監。祖諱達中。考諱大毅。妣密陽朴氏。通德郞爾點之女。參判明槫之孫。先生以我 顯宗六年乙巳五月二十八日生。生有異質。器宇豪俊。冲年而屬望矣。因心孝敬。不待勉強。就養中禮。朴夫人疾淹。先生甫就外傅。宵晝不離側。一飯再飯。每視朴夫人。夫人坐必倚于人。先生或左或右。俯伏承籍。如是八年。禱天血指。無所不爲。夫人思食柹實。醫云有害而止。後終身不食柹也。考學生公初終目不瞑。斂者患之。先生拜祝。手循之卽瞑。其居喪不入中門。塋前拜跪處。草爲之不生。配廣州李氏。士人奎徵之女。旣約婚。聞其有疾。先考難之。先生曰此繫家運。約不可違。先考從之。平居夙興夜寐。端坐對卷。無不究極。循循退讓。中有壁立氣像。辭受不苟。應接不懈。鄕鄰化之。訓誨後學。叩竭兩端。嘗曰爲學莫

KR9c0489A_A200_029L

要於克復。遂以扁其齋。晨必謁廟。齊必盡誠。忌辰終其月不食肉。夫婦相敬如賓。取友不妄。有道交楊處基處士者遘癘將終。託以二孤人避染氣。先生曰吾與某兄弟也。寧有弟死而兄不恤乎。旣親爲斂葬。撫二孤如己子。育養敎導。以至成就。時有乳雞死而佗母爲之覆哺者。人謂物感。又有洪遵明者。先生愛其貧能自守。及其歾。盡心營壙。遠近聞之。爭來助相。人有言某郡某有術如神。先生戒其毋與從遊。後其人敗死。言者亦坐謫。或謂大丈夫雖竆而在下。將相之業亦分內。吾有書在袖。先生不應也。嘗病世之狂惑堪輿術曰絫遷先墳。體魄已不安。其專意福利者。與發掘何別。鄕士重刊邑誌。錄先生行義甚悉。先生聞之。貽書云某不孝以虛名聞。將無面目歸見父母於地下。多士不從。先生乃躳造取其板剗去。多士愕曰此板所以志也。亦收藏焉。先生卒於丙申三月三日。墓在某山某坐之原。無後。有系子悅經。述其行者。卽門人楊應秀,安璛云。銘曰。

已矣尙賢君子處竆。不賁于世于其躳。悅周孔道。習坎亦通。維南多士。佸佸其來從。謂必垂後。有樂石之崇。我聞而銘之不愧中。

學生南公孺人全州李氏合窆墓碣銘(幷序)

公姓南諱夏疇字季叔。 肅宗丁卯十一月初二日生。庚

KR9c0489A_A200_030H

寅三月十九日卒。墓在廣州陰邨先塋下午坐之原。二子堦,墩。墩出後。堦子必大。餘皆幼。考諱壽箕。成均生員。祖諱重召。司贍奉事。曾祖諱斗相別坐。高祖諱以雄。振武功臣左議政春城府院君。外祖廣州安氏諱獻徵。江原監司。配全州李氏。考諱玄綏戶曹佐郞。祖諱同揆承政院左承旨。曾祖諱聖求領議政諡貞肅。高祖諱晬光吏曹判書諡文簡。銘曰。

南貫宜寧。源從大國。受命唐家。使日出域。漂泊歸我。子孫燀赫。有諡忠景。佐啓國光。攀附登天。陪食 先王。粤若忠簡。爰及曾玄。宦達名施。爲世推賢。憲憲春城。策功封君。位居亞相。業重德尊。有卓文行。受易就道。幽遯其確。寔公先考。公生慧悟。提抱知學。眼閱背誦。胃腎搯擢。伊吾克劬。匪煩課督。五歲孤露。依靠弟兄。曰余不力。柰忝所生。薈蕞傳記。收擥百氏。彼世剽竊。若浼深耻。旣積乃富。來譽津津。雙眸炯澈。聲氣脫塵。弱不勝衣。煞見精神。往往開吻。韻語驚人。餘事棊枰。國手逡巡。詞臣講筵。有竆來詰。公輒響報。時髦嘖舌。惟孝根性。養志無方。婉容愉色。跬步不忘。卒至創鉅。哀過疾祟。賦豐壽嗇。二十零四。亦厥賢配。莊和淑愼。無違君子。夫族稱順。訓子義方。肅事兄公。後七年歿。廣輪與同。余不識公。余聞余友。余友鄭君。昔爲張口。有挺以特。當

KR9c0489A_A200_030L

世惟某。心焉藏之。迄三紀久。有子名堦。時從我遘。請銘于石。撰次如右。

兵曹正郞愼公墓碣銘(幷序)

我 聖上在宥十五年己未。大悟靖國元勳要君無上之罪。遂光復 端敬后愼氏位號。禋祀大廟。 命復 后父議政臣守勤官。 賜號益昌府院君諡信度。尋其七世孫司憲監察臣龜重。訪其冤死事。咨嗟久之。命敍復爲騎曹郞。因差 溫陵封修之任。人心大悅。騎曹公俄出爲龍岡縣令。歸而延諡。公有子曰進士後耼。頗有學多識故事。已集當時 廢后實蹟。列爲屛障。陳諸席上。都人聚觀。莫不曰天定勝人。忠無不報。宜益昌公之有後也。公辱與瀷友。公子後耼時從余遊。瀷雅熟公本末。公龐面豐軀。儀容深靜。質直寡言。一見可知爲長者人。居家孝友。莅官周愼。專於身分。淡於世味。儘覺福祿之器。有子三女三。子後耼,後彭,後咸。後彭亦進士。女壻尹弼襄,李奎齊,沈鑰其人也。身後餘慶。必有拭目竢者矣。愼氏之先居昌人。高麗司徒修乃其鼻祖。十三傳至黃海監司詮。有子判尹承福。領議政承善。判尹之後縣監諱之逸。實生公。議政七世孫通德郞諱徽五取公爲子。通德公蓋有鑑識云。公字元瑞。幼聰悟過人。旣就外傅。受業于王考永平公庶弟晩湖。晩湖卽遯

KR9c0489A_A200_031H

溪許先生門人而名懋字勉哉者也。其爲學。篤于躳行。博通羣經。守之以謙恭。殆豪傑之士也。敎公必依附理趣。循循有法度。公之質行。得諸晩湖者爲多。辛卯選補國子生員。至丁未登文科。隷槐院副正字。後歷官至騎曹正郞, 宗廟署令,全羅道都事。甲子七月二十七日歾。距其生壬戌十一月十日。享年六十三。墓在交河金城里子坐之原。其在龍岡。甚有惠政。縣有恃權貴武斷虐民。守宰畏慄無敢㬥者。公卽按治之。權貴聞之怒。方伯乘縣空。差人閱府藏。覓疵不得。公知不免。辭不之官。縣民羣訴營門乞借留。方伯佯許。乃以無端求遞置下考。縣民又訴于備邊司。爲時相抑退。 上見殿課曰愼某非不辦一縣者。何爲下考。諸臣不對。其在騎曹兼春秋館記注官。數入侍。 上曰愼某宜通淸顯。任銓者每以不識面目沮之。要其附己也。或勸公屈意。亦不爲動。後 上敎曰吾欲用一愼某而不能。如是而人才可得乎。嗚呼。昔丙寅間事。可忍言哉。臣執國命。脅黜小君。遂屠夷厥家。此千古而僅見。愼氏於是不振。至公之身。擢第登仕。遭値 聖明。昭洗無憾。 寵眷亦摯。屢勤甄拔之 敎。左右者不敢毁。而直己之才。局於一縣。位不過郞署。此時也命也。淑人羽溪李氏。昌陵參奉正觀之女。藝文提學瑞雨之孫。有婦儀。姑李恭人甚宜之云。銘

KR9c0489A_A200_031L

曰。

苗旣穗矣。不能使不實。不秸不銍。柰餈盛缺。畁之百里之命。亦足以賴活。

贈承文正字韓公墓碣銘(幷序)

瀷童幼時。已灌耳聞某郡韓公之彰譽。公爲擧子業。傲兀試席。一時華胄韻士。爭奔趨環向。莫不以不識面爲耻。及榜放。公名不甲則乙。旣登第榜罷。非公故也。俄又進對春秋策占魁。又登第未入仕。病不起。後又聞公子震元文科出身。數年卒於末官。夫才命之不相謀久矣。一何韓氏之門畸于天至此。瀷老于星湖之社。與世䟽絶。而公之嫡孫昌百攜其遺集。訪至蓬藋之底。託以阡銘。閱其卷。津津理趣。出入典謨間。語煞有發揮。非俗學淺末比。噫。邦風貴文詞而遺實功。向之得諸塗說。不過場屋聲而止。靡此吾幾失公矣。公諱弘濟字自明。其先淸州人。自高麗太尉蘭。世有達官。至大司諫諱承貞。蔚爲 國朝名宦。是生諱汝益。是生諱諴。是生諱有後。是生諱碩休通德郞。卽公之先考也。妣陽川許氏。縣令宙之孫。奉直郞𡼲之女。公生於 孝廟元年庚寅。夢有龍降之祥。夙慧異常。往往出驚人語。旣長謂學不可不博。仰觀俯察。與夫陰陽醫藥兵陣。無不略通大旨。旣又曰文爲道器。徒博奚爲。遂歸宿于六經。當時

KR9c0489A_A200_032H

文章鉅公如鄭東溟斗卿之倫。洽然推重。然猶勉俗爲博士家伎倆。爲親在也。丁巳補國子進士。後七年癸亥中文科。有疾。人勸強赴殿試則曰忘生殉欲。吾不爲也。卒不起。享年三十四。國制殿試無黜落。然猶未唱第也。後朝臣建白。追 贈承文院正字。公有難弟曰弘胤。亦塤吹而篪和者也。實狀公行。其言曰吾事公久知公深。公操執甚高。不以功利留心。常戒之云毋以榮進奪志。毋以賤窶損業。毋妄交。毋雜學。其言爲步趨。遵禮無違。孝友信義。孚于鄕閭。病世之碑誌多濫曰。是生與死俱誣也。是故吾不忍不書其實。而抑懼或纍公所存也。斯足以㬥于後也。配完山李氏進士聖磬之女。有二男二女。男長復元。次震元也。鄭道觀,李涵其壻也。銘曰。

有文有行。世不摭止。旣闢之塗。天又嗇止。維篇章之不湮。庶幾見平生之一曲。

承文院副正字柳公墓碣銘(幷序)

瀷生晩不得逮事先君子。未有與覩乎當時執友交歡之盛。惟得之諸兄云。如故承文院正字柳公諱命全若其㝈弟吏曹參判諱命堅。與先君子同戊辰歲生。而先君子較長半載。及先君子登癸卯第。正字公已前一年擢科。以先進臨門曰此衆瞽之一相也。不幸柳公以明年冬疾不起。

KR9c0489A_A200_032L

朋舊哭之如骨肉。惜其異稟而嗇壽也。瀷閱先集。有挽公詩。友道之摯。汎溢辭外。瀷築于星湖莊。與參判公茅山第伊近。時造謁。公輒以故人子。進以撫憐。說往事津津。仍是未嘗不緬懷正字公風儀也。公有一子弘文館校理栽。校理有三子慶胤,慶弘,慶章。惟仲房一子默爲後於世父。夭無子。以參判公玄孫庭說爲默後。又夭無子。世固有報施之舛而致惑天道者。於柳氏益驗。今公之嫡孫婦洪夫人以家藏文字寄瀷云。老身殆將死。先墓無銘。懿迹未彰。未亡人無以歸見亡夫於地下。惟是舊好是恃。敢命孼姪濂將事。瀷敬奉讀。幾於隕涕。其可辭執役哉。按狀公字士完。其先晉州人。顯自高麗時。至司諫院正言諱格。弘文館校理諱時行。弘文館應敎諱潁。卽曾祖以下三世。而俱追 贈達官。應敎公卽本生考也。妣全州李氏。別提潤身之女。故相鐸之後。公以崇禎元年十月戊申生。襁褓出爲世父晉安尉諱頔之後。尉尙 穆陵第十八女貞正翁主。時尉已卽世。主取爲子。少淸羸善病。猶樂書史。大有場屋聲。旣早孤。懼無以立名。構屋扁以竟成。與本生諸弟攻苦。一時名勝多從之遊。世有竟成會之稱。例授繕工副奉事。俄而坐事下吏。 上特赦之。壬寅擢第。選補槐院副正字。越三年甲辰元朝。自推身命曰吾死矣夫。至冬十月二十一日

KR9c0489A_A200_033H

正終。墓在安山先兆下某坐之原。公溫雅軒朗。標擧不俗。制行必期古人。性無嗜好。服食絶去紈綺習。孝友篤至。貞正主年高多疾病。公親究醫家。診證用劑。無不驗。服勤就養。事無鄙瑣。未嘗使人替勞。李氏姊孀而貧。乃僦屋迎奠。益割田以周之。諸弟隣居。撫養勤勉。後三人皆升公崇顯。季弟判書公常曰吾兄弟成立。伯氏之力也。姊壻愚潭丁先生時翰。世之名德也。亟稱謂某言方來事懸合。無其寡欲故虛明歟。公三娶。初娶淸州韓氏縣監岡之女。再娶草溪鄭氏都事元詹之女。三娶密陽朴氏判校昌文之女。嗣子校理。卽鄭夫人出。一女適士人吳始元者朴夫人出。以貞烈旌其閭。校理又有三女壻。參奉權䪫,進士李學休,士人權世輔。今將命者濂。卽季房側出云。銘曰。

勤必有文。有文而功成。儉則嗜欲寡。寡斯明修以竢命。吾知不貳于死生。

淸州牧使 贈吏曹參議許公墓碣銘(幷序)

昔家兄玉洞先生有執友曰許公諱源。許公愼厚長者。不曾以學術標名。性近道。行與言多中倫。玉洞蓋以氣味相求。公愛好士。訪余於旅館。意旣勤止。又遣諸子有以導達。瀷未敢忘也。公六男一女。男司諫集,正言采,典籍彙及壻縣令沈瑴皆文科。餘皆國子上庠。人謂食報之驗。今其第

KR9c0489A_A200_033L

三子槃方任延安府使。伐石將圖阡岡之銘。走告余。謹按狀公字淸甫。陽川之許。世稱閥閱首冠。高祖諱完。丙丁之亂。以慶尙左節度。殉節於雙嶺之役。後 贈兵曹判書旌其閭。歷縣監𡶧進士堤。至 贈承旨鎬。有文行早卒。承旨娶靑松沈氏佐郞之澳之女。生公於 顯廟辛亥六月二十三日。七歲而孤。育於舅氏。稍長遊龜川李公世弼之門。肅宗輦過雙嶺。怛然感。 命官其後孫。遂除順陵參奉。時年十九也。轉陞至禁府都事。乙亥春出監禮安縣。朞月方伯以政聞。秩滿而歸。後歷典四邑。戊申春陞爲天安郡守。三月賊大起。殺兵使直向京師。列郡無不逃躱。聲勢甚急。公曰吾爲命吏。死何憾。堅不動。日出招諭安集。發倉賑之。逃散稍還。又遠斥候。悉得賊情。布陣設伏以待。時賊帥已入安竹。餘衆守上黨。公移書公州營將金重呂曰。賊孤軍多脅從。擊之可易敗也。重呂不能從。都廵撫使吳公命恒署公爲運糧使。旣而從事朴文秀將先嘗嶺外賊。以公代其任。行至竹嶺。聞賊平還郡。雖在倉卒。區劃合宜。廵撫使甚器重之。以狀聞。御史金始炯又褒啓爲一道最。秋檢田申營不容隱漏。條理甚詳。方伯行關列邑。視天安爲法。於是列邑爭來訪焉。己酉五月陞淸州牧使。賞勞也。以在官未滿二朞月。仍前任。亦近例然也。明年以微事坐罷。又明

KR9c0489A_A200_034H

年辛亥夏六月正終。以子采奮武原從勳。追 贈吏曹參議。墓在抱川新坪里夜美谷丙坐之山。從先兆也。公子諒愷悌。樂樸素而寡言笑。事親有純行。賙人之困。急於飢渴。篤于舊故。終身不忘。出而莅官。惟盡心爲節。嘗曰吾食祿四十年。豈敢稍營產業爲子孫謀。故解符之日。或至空匱而不卹也。公之倅石城也。二子登第。公寄書戒曰勿自滿勿意進取。敬身服膺。無貽父母憂。此可表以出之。故於此擧重而略其餘焉。夫人礪山宋氏。都承旨時吉曾孫。通德郞廷河之女。靜淑溫粹。語音不出戶。奉先接物。壼則多可述云。後公一年生。壬子十一月十四日歾。祔葬公塋。男長司諫二男最,間。間進士。女壻申佐權。次正言側出男暐。次府使二男晦,昉。次生員棨三男晸,暹,旭。女壻鄭翼。次生員檠一女。季典籍二男晩,曙。縣令二男彭錫,耼錫。公又有側出男㮚。遺腹而生云。銘曰。

見諸容。是存乎中者也。施於民。是守其身者也。臨事而斷。言則中窾。試之顚沛之際。方知用不離體。

漢城府判尹申公墓碣銘(幷序)

申氏之先。平山人。自高麗太師壯節公崇謙。世有閥閱。至佐理功臣文僖公槩。仕 英陵時。官左議政。歷大司成自繩弘文博士叔楨。又八傳有漢城府判尹諱厚載字德夫。

KR9c0489A_A200_034L

趾美紹休。菀爲名大夫。祖戶曹正郞尙哲。考堤川縣監恒耈。皆以公貴追 贈達官。妣陽川許氏 贈領議政僴之女。公生於 仁祖丙子十一月二日。自敎數與方。日誦數百言。庚子中司馬。又登文科補槐院副正字。例遷陞國子典籍。數年間爲郞夏秋曹及憲府持平。或出佐湖幕。繡衣廉察畿湖等道。又應 旨疏論政疵。大略宮禁之奢侈。惠澤之未究。朋黨之分裂。人才之濡滯。官方之紊亂。獄訟之不公。體統之不立。敎化之不行也。 上寵以嘉之。由兩司官出宰通津。有惠政。如貧不能葬者。皆官庀。卽其一也。未幾入爲弘文館修撰兼漢學敎授。至辛亥倭人求移館。公銜 命出儐。執不可。倭怒正官平成太尤鷙悍。悉其徒二百餘人。露白刃闌入東萊府。直前哃喝曰不我從。壬辰前車在。於是左右皆駭散。公不爲動。厲聲責其副官釋玄常曰兩國修好且百年。正官雖無禮。汝輩亦敢爾。玄常不覺叩頭。成太亦色沮謝。館遂不移。又入踐三司官。癸丑爲便養出爲安東府使。明年 上憂武備。令妙選廵撫才。旣注望。 上曰曾奉使南邊者其人也。公乃受 命。未發 仙馭賓天。不果行。乙卯陞通政階。時方丁憂。越三年丁巳。拜兵曹參議。轉同副承旨知製 敎。秋出守驪州。明年召拜兵曹參知。己未按關東之節。俄而遞歸。明年守靈巖。棄歸。

KR9c0489A_A200_035H

甲子爲星州牧使。四年丁內艱。己巳陞嘉善階。使燕還。又陞嘉義階。由禮曹參判除江華留守。殫心守御之備。刱伏波樓射潮堂鎭海寺。置甲串上下倉。儲峙穀數萬石。上開天囱以洩氣。設大砲造巨艦。蓄水抒水。各有其具。壬申由都承旨出爲開城留守。時 上拜陵回御南門樓。召公前對。公奏民事甚悉。卽 命蠲其瘼。賜虎皮奬之。明年入爲漢城右尹。特陞資憲階爲判尹。時稱廣漢之神。公綽之威。甲戌朝象改變。公亦坐謫驪州。未幾赦還。居忠州之鼇甲莊。越六年己卯正月十五日考終。葬于州之伏虎形負丑之山。從先兆也。公幼有成人器宇。多爲長者揚詡。性篤于孝。養生送死。禮容稱其情。訓誨有方。接物謙恭。陞公顯仕。不屑躁進。前後 除拜。多出 特命。及其退閒也。于于然與野農處𤱶畝而無不適。惟書史自娛。喜揚人之善而諱其過。俸祿及於竆貧。自號恕菴。爲文務情實。不事雕繢。至簿書叢委。敏給纖悉。見者驚歎。人謂惟此詞章。足以鳴當世。但恨其謙不自姱耳。夫人晉州柳氏府使浩然之女。晉陽君孝傑之孫。甚有宜家聲。後公三年沒。祔葬公塋。擧四男三女。長弼賢承旨。次弼諧進士。次弼讓進士出系。次弼誨文科。又有側室男弼恭。長女適郡守李德運。次適縣監洪重亨。次適同知南弼明。孫思靜及女壻崔廷瑞,李漢謹,

KR9c0489A_A200_035L

李尙基長房出。思益,思稷,思卨,思儁,思夔,思奭仲房出。稷文科都事。儁進士。思贊及女壻丁志寧,崔廷采三房出。進士思佐及女壻南遠,南必大,李若泌,李若錘季房出。庶孫思周,思漢弼恭出。外孫李宬郡守出。洪蓍輔藎輔縣監出。南泰齊同知出。吏曹參議曾孫進士挺岳思靜出。宗岳,封岳,鍾岳思益出。峻岳,周岳,嶠岳思稷出。爾岳,甫岳,聖岳思儁出。齊岳思夔出。星岳思奭出。降岳思贊出。餘不盡錄。銘曰。

維剛維守。不撓於物。而裕厥躳。達而敏。達則不竆。敏有功。可以譽處。可以觀始終。

贈司憲府持平權公墓碣銘(幷序)

我 肅廟十三年丁卯秋九月乙酉。竹院處士權公歾。及葬操文來哭者多其稱巨孝至行則同一辭。就中三休堂姜公世龜斷斷一世名大夫。余所欽悅也。其論人寧約而無濫。其言曰胚胎前光。法象其賢。內其學而不出。世無韋鴻臚。孰知求忠於孝子。斯豈阿好而爲之哉。公初諱悔。後改以恢。字元吉。花山世家。菊齋溥之後。曾祖克禮官吏曹判書。祖正己。考謁。俱隱德不顯。妣寶城吳氏。學生景倫之女。以戊午冬十月己巳生公。齠齔而誠孝因心。得一味忘口而進。有不安節。廢食憂見於色。咸謂天與之孝。及長口

KR9c0489A_A200_036H

志之養兼備。疾病則嘗糞祝天。喪致其哀。祭盡其誠。種種皆可述也。少從伯父萬松處士若從祖叔父炭翁先生學。又摳衣于復泉姜先生之門。聞處心行己之方。旣而杜門守靜。默究經旨。昧爽盥頮而廟見。治家接物。莫非程度。晩年益嫌地淺。卜居于魯峯下雙溪之上。愛其幽絶也。於焉徜徉。壽七十而終。墓在文義縣西石川里午向之山。公之未歾。鄕之士議皆以爲豈可使斯人而無聞。相率告于縣。縣申之省。 恩典未下而公逝矣。於是遠近聲應。以狀呈于禮部。會有繡衣從本道還。盛道其行義。特 贈司憲府持平。後又旌其門。配載寧李氏學生文節之女。敬禮尊章。有宜家聲。後公三年丁巳冬十月丁酉生。至癸亥春正月甲子歾。祔葬公塋。擧二子三女。子以規,以矩。三女壻縣監尹尙績,士人崔來華,僉知朴尊一。又有庶子以繩。以規二子一女。子善徵,獻徵。女壻士人沈世亮。以矩一子晩徵。尹尙績系子志洙。崔來華一子煊文科都事。二女壻士人李萬馨,朴新楨。朴尊一一子文在。一女壻士人洪鎭樞。善徵一子世偁。一女壻士人尹聘老。又有庶子世儆,世儉,世信。獻徵六子世德,世得,世行,世徹,世衡,世徽。晩徵三子世復,世晉,世益。餘不盡錄。銘曰。

至性內蘊。孝子之媺也。廣譽外彰。鄕黨之義也。刊石示後。

KR9c0489A_A200_036L

賢孫之志也。

戶曹參議丁公墓碣銘(幷序)

愚潭丁先生諱時翰。近世之儒宗。學有緝煕。行以身敎。貽謀而式穀。有若孫戶曹參議諱思愼字聖功。公生於 顯廟三年壬寅六月二十四日。先考正字諱道謙。夙譽而早歾。時公生甫晬。母夫人靑松沈氏吏曹判書梓之女。能幼敎有儀。公又性聰穎。七歲已屬文。數年之間。日月就將。讀書每一卷畢。輒上下貫誦無滯。愚潭先生絶奇愛。導之義方。旣長刻意課業。旁通博士家伎倆。大有場屋聲。丁卯幷中生員進士試。越五年辛未文科。釋褐補槐院副正字。俄又薦授承政院注書。 上親臨大政。例陞六品階。除典籍。明年移兵曹佐郞。陞正郞。又明年選入弘文館爲修撰。兩司爲正言持平凡七遷。間出接慰倭使。冬爲便養出監洪川縣。甲戌朝著剝換。斥逐舊臣殆盡。公召拜修撰。疏論其太甚。忤時議至請竄。 上不韙也。罰止削官。於是八年屛迹。得以專意於事親勉學。公曰此吾玉成也。時愚潭先生年迫八旬。猶講訂論著不廢。公在侍與聞。先生喜曰余心有存。汝先得之。余欲成說。汝必贊之。辛巳秋受豐基之 命。嶺之南。素號儒風。公因以振作之。又捐俸除民賦。世傳前朝禹祭酒葬在郡。有禹姓妄云得石誌修古墓。訟奪山

KR9c0489A_A200_037H

下土田。氓有失業者。公覈發其僞迹而屈之。方伯亟稱。凡獄之疑者皆歸之。滿秩而歸。丁亥拜副修撰。秋出守安城郡。修弊政禁㬥橫。有不如意者。遂棄歸坐罷。越二年夏復踐宿趼。陞校理。秋移輔德。兼三字銜。庚寅春丁憂。服旣闋除禮賓正。甲午除善山府使。三年而歸。至戊戌秋陞通政階。除鍾城府使。辛丑解歸。冬拜工曹參議。明年春移戶曹。旋出爲豐德府使。以是年秋七月一日歾於官。墓在原州法泉艮坐之山。從先兆也。公之先。羅州押海人。 本朝名臣兵曹判書恭安公玉亨。左贊成忠靖公應斗。大司憲胤福。三世顯榮。大憲傳司成好寬。司成傳觀察使彥璜。寔愚潭先生考也。公有出類之才。加之法家善訓。習慣如自然。早歲登廷。仕與學兼優。猶曰吾爲科臼所奪。簿書所汨。不能充其素志也。旣而家食。日必晨興冠紳正坐。讀大學中庸一遍後。方及諸經若史。竟夕不懈。其賞心處。又必籍記以常目。看書若無所經意。靡不了悟。摛筆則源源詞藻。各自完成。處事接人。曲有條序。其內行淳備。不待言而著也。世方黨心交鬨。媢嫉而俾不通。終老於郡符之間則亦命也。猶當事盡職。廉愼明約。旣去而民久益思。此其少試也。所撰有畸叟致語。畸叟號也。夫人靑松沈氏。牧使瑞肩之女。于歸宜家。上事下使。咸中規度。門族稱賢云。與公同歲

KR9c0489A_A200_037L

生。壽五十七而歾。祔公塋。擧四男三女。男長志濂生員。次志尹。次志尙出爲系曾祖小宗子。次志遜。女壻李重健,李混,正言洪正輔也。又有側室男志翕,志燮。志濂二男四女。男長憲祖。卽來乞銘者。次述祖出後。女壻典籍洪晟,參奉李學中,李磐也。一女幼。志尹一女壻鄭鎬也。有側室男懷祖。志尙以述祖爲後。志遜有系後男昌祖。李重健五男宅夏,宅殷,宅周,宅漢,宅明。洪晟三男宗益,宗藎,一幼。李學中三男東萬,東萼,一幼。不盡錄。銘曰。

人知之。揚于 王國。維其職。人不知。退修家塾。維其學。是祖而是孫。維其德。

巽窩許處士墓碣銘(幷序)

居今世煕煕樸素。粥粥敦實。行與心相準。聞與見不違。保守家聲而不失者。惟原州之許處士諱潤字德叟其人也。瀷嘗一再過。弊籬矮屋。禮數愨謹。與之談。莫非嗜善向道意思。退而訪諸鄕閭。皆曰古之人古之人。旣歾貧無以葬。太守聞之。捐財庀之。州里遠邇人士。下至蚩蚩氓俗。莫不告訴官府。庶幾斯人之聞于時也。其嗣子㰒旣外除。狀其行。跋涉來示余。余惟斯人之不銘而誰爲。公陽川後人。孔巖伯宣文。乃其鼻祖。世有達官聞人。近古有觀雪先生諱厚一號遯溪。眉叟先生之從兄也。敎授于雉岳之下。學者

KR9c0489A_A200_038H

洽然尊之。邑有陶川祠。有遯溪集行于世。寔公之曾祖也。祖諱翨早歾。考諱曤號靜谷。慷慨有志節。當 仁顯后之出宮。倡多士封章叫閽。見阻而止。不復擧業。歸老鄕莊。妣淸州韓氏。通德郞在女。參判亨吉孫。公生於 肅廟五年己未秋九月十四日。稟氣溫純。弱不好弄。五歲誦孝經。未齔而韓夫人捐世。哀毁動人。旣長益自整敕。申之以法門餘敎。已有幾分田地。至辛卯居靜谷公憂。水醬不入口。葬後猶啜粥。服闋而日拜廟。出反告面。一如事存。有新物不薦不嘗。諱日致哀如始喪。晬日在季秋。故遵禮祭禰。事繼妣李氏。晨昏定省。雖病不廢。必待食焉而食。寢焉而寢。至丁卯秋八月一日考終。旣屬纊。侍者啓衾。無所事於斂手綴足。墓在州之鞍峴辰坐之原。以恭人朴氏祔。公先娶全州李氏郡守挺晳女。無嗣。後娶咸陽朴氏僉樞慶胤女。生一男一女。男卽乞銘者。女適李鋑。有孫三人礲,䃫,𥖝。公薄於世味。勇於自修。涵心玩理。竟夕凝坐。或明發不睡。有所契悟。喜見于色。或箴以自警。警于學子。謙卑自牧。不求人知。自號巽窩。治家有法。男僕不入中門。接人恭愨。家貧無以饗客則使兒孫詠宵雅數章以留之。或請河洛之說。公曰後生才不及古人。而先數學。心術易鑿。夫我則不暇。此公平生之槩也。瀷淹病將死。強筆草成。何能發其幽光。只

KR9c0489A_A200_038L

據家狀。參以見聞如此云爾。銘曰。

古道旣遠。有其心者便是。衰俗誻然。亦允蹈則咸喜。虛中處靜。樂與人同。斯乃所以爲公。