KR9c0489

卷63

KR9c0489A_A200_055H

漫浪黃公墓碣銘(幷序)

孔子曰誦詩三百。授之以政不達。使於四方。不能專對。雖多亦奚以爲。此聖門之經訓。內而尊主庇民。政之大也。外而觀風賦詩。專對之才也。君子尙論。二者可得也。瀷自幼少。習聞漫浪黃公文章志業。不負所學。然道直則不行。節苦則難貞。此仁人之所以長噫永歎也。公諱㦿字子由。漫浪其自號也。昌原之黃。卽高麗門下平章石奇之後。入 聖朝有工曹判書諡莊武衡大有武功。是生琛。官漢城判尹。無子取弟觀察使琦之子大護軍 贈吏曹判書大任爲後。是生全羅觀察使 贈吏曹判書致敬。是生驪州牧使 贈吏曹參判瀡。寔公之先考也。妣坡平尹氏。判書毅立之女。以萬曆三十二年甲辰七月四日生公。公才性幼成。文藝夙達。年二十一。旣陞進士。又登文科。明年乙丑。拜政院注書。時獄大起。王子有辭連者。全恩之論。倡於鄭桐溪先生。檢閱睦性善正字柳碩等繼之。大拂一世之議。公從直廬中上章爭之急。亦忤于時。遂至罷免。後來燒空射影之謗。實兆朕于此云。是歲又登文臣庭試科。陞六品階。丁卯使椵島。時都督毛文龍按重兵。行多不法。聞公至。張

KR9c0489A_A200_055L

兵威劫令庭拜。公不爲屈。文龍語塞。自是由騎曹郞出莅外郡。興陽也白川也平山也。六年間治理多可觀。丙子差日本通信從事官至倭京。倭有爭端。公則不許。有二倭夜入寢房。劒光閃壁。公默不動。久乃定。其還關白以黃金百兩爲贐。公命投金絶河中。倭失色驚嘆。丁丑還朝。拜司憲掌令。 國家新經大創。其間失律負國之徒。多未刷正。公獨發簡諸僚曰。明將詣臺。罪有可竄有可斬。當竝請勘律。爲官長沮敗事不行。旣又疏論一二戚畹相繼秉銓。非國家美事。且言其俱有偸生之失。爲僚員起鬧見罷。出爲延安府使。差遠接使從事。再往灣上。有鄭姓譯舌。乃東民之投北者。怙勢虐害尤甚。國人切齒而無可如何。至爭房妓事。剚刃脅辱。公不少動。遂除一路永弊也。庚辰入爲弘文館副修撰。明年陞校理。因天灾上箚論 君德數千言。其略曰 殿下有三病。藐視一世。惟自用之爲快也。以偏係之心。失於愛惡也。忿懥之氣。發于聲色。拒人千里之外也。乞以公州之播越。江都之窘步及丙子之難爲戒。無忘奮發之志。可回上天之怒矣。又歷玉署多官。出莅東萊府二年而罷。丁亥拜兵曹參知。明年移大司諫。又歷禮曹參議。還大司諫。力陳都下第宅違制事。指金自點也。時自點秉政多僭踰。擧世莫敢誰何。公言及之。於是黜補廣州。 孝

KR9c0489A_A200_056H

廟初年。厚招山野之士。時有激濁之稱。乃以附麗自點爲目權貴者某。素媢嫉公。乘機陰中。以公名誤之。向日第宅之禁。耳目不可掩。則轉爲陽排陰合之論。公未免徒配。臺臣露章訟冤者三人。如鄭學士斗卿面奏親聞之言爲證。然而不白則時也。然點染不待滌盪。故未幾賜環。 特拜同副承旨。移大司成。同修實錄。辛卯陞嘉善階。差冬至副使。時文衡有闕。龍洲趙公首薦公以自代。以使事任重而不果。其不拜猶拜也。及自點之誅。向之齮齕。猶有餘喙。侜張而汙衊之。又配橫城。亦未幾而赦。拜漢城左右尹。又出爲洪州牧使。踰年考終于公館。卽丙申春三月二十七日。享年五十有三。葬于楊州洪福山某坐之原。從先兆也。夫人坡平尹氏。判官淨之女。參判安性之孫。後公三十一年歾。祔葬公塋。無子。以從子應老爲後。官至經歷。一女壻生員鄭東稷。經歷有四子。潤河縣監,瑞河,德河,一河。生員二子一女。子光圖,光疇。光疇俱中生員進士。女適李玄紀監司。縣監二子一女。子懰文科牧使,憪生員。女適鄭煕績。餘不盡錄。嗚呼。公言議風采。孰不飫在口耳。其所存者明。故遇事必斷。不疑於所從。所養者直。故夷險不擇。動値艱戹。君子何憾。不幸早世。遺文易泯。龍洲公耈德不衰。爲之收拾編次。發揮幽光則一幸也。瀷又八十殘齡。與公嫡玄孫

KR9c0489A_A200_056L

晙遊。猥蒙阡銘之託。雖欲抖擻遊魂。竭誠而摸寫。何可得。只懼爲地上負心子爾。銘曰。

不曰火明。薪去奚揚。不曰才良。失位不彰。薪之去矣。又從撲之。忌能不已。或創以傷。彼操刃者。胡不自量。然惟天定。掞厥煌芒。東寄西鞮。殊俗顚僵。正己立朝。傝䢇披倡。衆皆睢睢。我獨自強。薰不蕕等。詎損馨香。百世在後。君子攸蘉。

承政院左副承旨睦公墓碣銘(幷序)

瀷生也晩。不得侍先大夫。然習聞平日遊從。惟故通政大夫承政院左副承旨睦公諱天成字君平號竹坡其一也。兩家子姓。迓續舊好。至于今不替。今其適曾孫建中。以阡岡之銘來託。瀷孤露多感。祗奉先執遺事。若恭承庭敎。其敢辭諸。按其狀。公泗川世家。遠祖孝基仕麗朝郞將同正。六傳至戶曹參判進恭。實爲 莊憲朝名臣。歷四世至 贈吏曹判書世秤。世所稱玄軒先生。己卯名賢也。是生吏曹參判 贈領議政詹。於公爲高祖也。曾祖義禁府都事贈左承旨守欽。祖司諫院正言取善。考林宗。除童蒙敎官不起。敎官本生考樂善號壺翁。除 社稷參奉不起。世有隱德也。妣南陽洪氏觀察使得一之女。以崇禎庚午正月七日生公。公夙有慧性。往往屬文驚人。嘗從往外王考羅州之官。庭有井。或昏暮陷人。洪公憂之。公曰竹籬而爲門。

KR9c0489A_A200_057H

時其開閉則無患。洪公奇其有鉅人識量。旣長聞譽大闡。人有交歡之願也。時趙公渭叟。靜庵先生後也。公聞其賢。亟往訪。猶未識其面。遇諸道。公曰子果吾意中人者某歟。趙公之問亦同。淸揚邂逅。傾蓋如舊。於是子孫識水閣橋上路。爲息壤云。一日衆集終南之詩社。約曰吾輩以文藝會友。莫能相尙。試爲詩定價於當世之文衡可乎。咸曰諾。乃各賦長律。步其韻再考再魁。衆皆服。酌酒推爲宗匠。辛卯中進士。越十九年己酉。除 長陵參奉不起。越五年癸丑。又除 章陵參奉。乙卯遷長興庫奉事。明年登文科。自槐院正字陞典籍。遷兵曹郞。自是以後。憲府除持平。諫院除獻納者九。玉署除修撰者六。政府由檢詳陞舍人。遍歷三司亞長,吏曹郞,庠學敎授,知製 敎。餘閒局不錄也。其在臺閣也。應 旨言事。其槩曰愼簡守宰而中批屢及技術。申飭御史而贓濫旋蒙宥免。廣張屯田。割取膏腴。創設萬科。雜遴庸騃。始出無名。終歸招怨。皆切中時病也。其在講筵。反覆訓義。條奏詳盡。時有眞講官之稱。 上裒然傾聽。凡有注望。必下 恩點。其際遇可謂盛矣。丁巳入試院爲考試官。非罪坐罷。仍配春川。明年春赦還。復入玉堂。己未擢拜同副承旨。移戶曹參議。復入政院至左副承旨。三月爲便養出牧楊州。時朝著變遷。搢紳多陷。明年遂棄歸。

KR9c0489A_A200_057L

甲子二月除刑曹參議。三月出牧驪州。明年春有疾又棄歸。疾甚綿至丁卯冬十一月八日正終。享年五十八。墓在楊州金谷未坐之山。從先兆也。公氣像魁偉。平居簡默。喜怒不形。奴僕不敢仰視。不邇聲色。不營產業。訓家人接賓友。各盡其方。繼妣李夫人每聞古今人誠孝盡節者。必曰是似吾家承旨也。性喜酒。未嘗許釀于家。亦未嘗酤諸市。防患也。有客不設奢味。或只用湯餠。主賓對案。姜參判世龜亦崇儉者也。自公所還謂人曰。近時不見此物久矣。某能餉客。吾食之甘口。湯餠者。麪造咄嗟成者也。聞者以爲美談。夫人韓山李氏。侍直正源女。贊成德泂之孫。生于戊辰。享年四十四而歾。有一男三女。後娶延安金氏。生於癸卯。享年七十一而歾。二夫人皆祔葬。銘曰。

靑坡巷黨。有睦氏之園田。爰有玄軒。揭幽貞之門。賢子賢孫。克紹克纘。亦越鉅公。立言以贊歎。孰不曰禮法之庭。台敢或誣。式至于公。令聞于于。秉笏登 朝。曰都曰兪。維其世範之不墜。寔衰俗之完名。余所聞者。有大懼來許之不明。

通德郞權公墓碣銘(幷序)

瀷有藐孤孫九煥。委禽于公州權判書之門。得以熟其世範。判書屹爲名世大夫。敞立門庭。百度循循。其克肖子諱

KR9c0489A_A200_058H

泂徵氏。承宗守規。不愆于遺訓。恰成保家之主。至乙亥冬十一月二十六日。考終于州之無愁洞。距其生甲戌春二月六日。享年六十有二。祔葬於其王父縣監公墓右岡坐丑之原。今其嫡孫尙憙將謀樂石之碣。以家狀來示。謹按公字遠之。安東世家。本姓金。麗太祖時太師幸。以炳幾達權。錫之權姓。忠宣王時相煦屬籍爲王氏。入 聖朝府尹肅。爲復姓之祖。奕世閥閱。考信史牒。高祖壯元及第禮部郞諱得己號晩悔。曾祖漢城右尹諱諰。世稱炭翁先生。以經術進。俱享瞽宗之祀。祖縣監諱惟。寔爲判書公之考。而判書諱以鎭。直道事君。聲迹昭一世。有收漫軒集藏於家。貞夫人璿源李氏。處士翊夏之女。 世宗別子義昌君玒之後。公生於連山之外宅。幼襲義方之訓。性子諒孝友謙恭。表見於日用言爲。鄙薄之談。不出於口。一見可知其重厚長者。理家接物。惟以歡洽爲心。宗家乏祭田則割莊土而與之。貧族耕其羨田而不責其收。竆必待恤。歿必有賻。孚信及于鄕鄰。前配羅州丁氏。承旨道復之女。參議時潤之孫。校理彥璧之曾孫。先公三十九年丙申歿。後配陽川許氏通德郞鈒之女。正郞堟之孫。庶尹 贈贊成崘之曾孫。亦先公二十五年庚戌歿。兩夫人皆有士行多可述云。丁氏墓與公塋隔一岡負壬之原。許氏墓在鎭岑縣池洞。

KR9c0489A_A200_058L

卽先貞夫人塋右負壬之原。距公塋二十里之近。公有三男二女。男長世檍前夫人出。次世栻次世構。後夫人出。世檍娶府使李益炯之女。生三男二女。男尙熹,尙點,尙衡。女適李九煥。一女未行。世栻娶承旨崔宗周女。生三男二女。男尙煋,尙煃。餘幼。世構娶參判南泰會女。生二男二女幼。又有側室男世集,世彙。銘曰。

善必肇基。忠信以築。厥有由來。是曰世德。其流也長。其報不忒。

篤行安公墓碣銘(幷序)

公諱極字某。其先廣州人。高麗大將軍邦傑之後。入聖朝左參贊諡思簡省,戶曹判書諡翼憲潤德最著。三傳至敦寧都正滉。卽我 宣廟本生姊婿。禮遇殊別。追 贈達官封廣陽君。歷正言應元,縣監時聖別檢信行至府使瑞羽。乃其先考也。妣豐山洪氏直長萬燾之女。以 肅廟丙子夏六月三日生。至甲戌夏六月十八日歾。墓在廣州靈長山德谷子坐之原。實廣陽君塋東也。配全州李氏學生翼齡之女。 太宗王子孝寧大君補之後。擧二男一女。男鼎福鼎祿。女適吳錫信。鼎福一子景曾。一女幼。鼎祿一子一女幼。鼎福前任司憲監察。方解官持喪。病嘔血瀕危。朋友憂之。余亦絫貽書勉其終孝。今稍攝精魂。狀其考平生。乞

KR9c0489A_A200_059H

余銘墓。其言曰寫眞不眞。尙云別人。况狀其父而差一毫髮哉。此而不信。已是誣善。又况余夙有聞乎。當府使公謝世入山。人謂有子如某。必有所佐而成矣。公嘗與議於 聖廟從祀事。忤時論罰殿擧。後罰解而不復赴試闈。用力爲己。著靈臺問答以見志。居庭篤孝。下氣愉色。不須臾離側。衾褥寢具。夕展朝斂。躳親而不委諸人。疾病則嘗糞禱神。必於隱闇。惟密窺者覺之。及其外艱。公在外不及於屬纊。後見有奔哭者。輒爲之掩泣。每晨興拜廟。享祀誠勤曰父之父爲祖。以父心爲心則推之曾高。莫非父也。追慕如一。其敢或怠。性不喜紛華。凡有辛苦。以忍勝之。襮與裏齊。幽不顯殊。其待乎人則却寬緩樂易。雖受其欺而不悔。戲褻諢語。不出諸口。喚呼僮指。亦不以賤稱。嘗曰吾有三不言。貨利也女色也人之過失也。及疾革敎戒家人。整治後事。麾婦人出。恬然而逝。君子之正終也。銘曰。

言必中淸。行不詭倫。守之在身。物與不競。匪病伊貧。夫夫其人。

權壽伯墓碣銘(幷序)

公姓權諱世檍字壽伯。安東人。高麗太師諱幸爲受姓之祖。世有名德。近世炭翁先生諱諰。以經術顯。官至漢城右尹。是生全義縣監諱惟。 贈左贊成。是生戶曹判書諱以

KR9c0489A_A200_059L

鎭。是生通德郞諱泂徵。卽其先考也。妣羅州丁氏贊成應斗之後。參議時潤之孫。承旨道復之女。以 肅宗辛卯二月二十五日。生公於公州之無愁洞。六歲而母夫人歿。葬在宅西。公日造焉。判書詰之。對曰欲見母墳。判書爲之動容。及長性寬緩。喜慍不形。或試以惱亂。雖激不動。人謂若人無怒。非無發之以時也。孝友篤至。養志之餘。恩義周洽。庶母歾有稺孤。撫育勤斯。動愈己子。疎於貨利。施惠不倦曰無財未必皆死。人或有因此而骨肉失和。抑獨何心。佗皆推此。不必該說。可謂法門有人。至壬申秋八月三日歾。得年四十二。墓在珍山牛谷丑坐之原。前配璿源李氏府使益炯之女。 宣廟別子仁城君珙之後。仁城生海寧君伋。是生光平君演。是生靈源君櫶。府使其子也。有三子二女。男尙憙,尙點,尙衡。女適李九煥。其季未行。皆前配出。夫人軌儀婉嫕。多可述。先公一年生。壽四十一。祔葬公塋。後配延安金氏士人行成之女。有遺腹子不擧。銘曰。

世有碩德。炭翁先醒。立朝正色。說禮陳經。尙書繼踵。王國之楨。門閭高大。垂裕謐寧。子姓濟濟。保乂維城。式至今休。彌性孔明。賢祖賢孫。家族底平。是亦爲政。推孝見誠。心長壽短。斂之原塋。惟知者知。勒諸斯銘。

校理睦公墓碣銘(幷序)

KR9c0489A_A200_060H

近古士大夫閥閱。鮮有若泗川睦氏之盛。衫笏交輝。文彩彪發。冠冕一世。而弘文館校理諱林重謙約謹重。脫紈綺風。三休堂姜公世龜素稱鑑別。嘗曰今縉紳家廉謹自守。不變初心。惟有我季任昆季。卽公字。而公兄監司諱林儒又其難兄也。瀷生未曾一拜公。幸得與公之子友。猥蒙阡銘之託。按其狀。高麗閤門祇侯諱德昌。乃其鼻祖。入 聖朝有諱進恭。位亞卿。於公爲八世。四傳至玄軒先生諱世秤。爲己卯名賢。事見己卯錄。曾祖吏曹參判 贈領議政諱詹。祖知中樞府事 贈領議政諡忠貞諱敍欽。考左副承旨 贈吏曹判書諱兼善。妣貞夫人驪興閔氏。左贊成馨男之女。公生於崇禎戊寅六月二十六日。幼有美質。六歲能賦詩。往往驚人。乙卯中進士壯元。明年蔭補獻陵寢郞。自是平市爲奉事。掌樂爲直長主簿。禁府爲都事。刑曹爲佐郞。乙丑出監永平縣。四歲而罷歸。民有去思。己巳除漢城判官。明年移拜翊衛。俄出爲安山郡守。冬擢庭試第二名。又明年入爲司諫院正言。遂敭歷春坊及兩司官。癸酉選入玉堂爲修撰校理。俄陞爲兩司亞長。春坊輔德。時門闌燀爀。季父左相公方秉鼎軸。再從弟判書公主中兵。公恒持滿盈之戒。杜門自靖。無意進就。至甲戌朝著一變。公亦退居龍仁莊。自是凡有 除拜。一肅便歸。會有旨督

KR9c0489A_A200_060L

仕不供者。不得已受通禮之命。因出拜襄陽府使。未達疾革。歿于春川。卽戊寅八月二十三日也。反葬于楊州魚騰山巽坐之原。從先兆也。公於文學。積有勤劬。早興夜寢。手未嘗釋卷。至衰暮一如。與人評古史。能記幾卷幾板皆符。平居襮寬裏嚴。子弟不盥漱不敢見。亦不能怠慢雜戲。非其義也。一毫無取。嘗絫石築園牆。誌石之所從。或取諸佗人田者。促令還之。鄰居有意欲占地若干。又棄之無吝情。此雖細瑣。亦可見操執之一端也。夫人完山李氏府使德夏之女。生一子天斗早夭。後夫人慶州李氏判官慶霱之女。婉嫕著聞。後公廿五年壬寅歿。享年六十八。祔葬公塋左。生一男四女。男天壽文佐郞。卽辱與瀷遊者。女長適進士金鎭夏。次適金健次適安宅駿次適崔廷杰。佐郞生二男三女。男長進士會敬爲伯兄繼。次道敬。女長適李齊彥次適李嚞煥次適李之德。金鎭夏生三男一女。長光遇與次弟光道。聯榜生員。次光遂。女適洪星輔。金健生一男二女。男聲始。女長適洪煕輔次適南㙫。安宅駿生二男一女。男明瀷,明會。女適沈某。會敬生二男一女。男長祖濂次祖洙。女適洪處輔。道敬生二男一女。男長祖源次祖海。女幼。銘曰。

謂寬伊肅。旣自治之齊如。約則鮮失。勤乃有餘。亦允蹈之。

KR9c0489A_A200_061H

其斯人之萋且。

徵士五休安公墓碣銘(幷序)

公諱𤣲字待之。安氏之先廣州人。廣州君邦傑。乃其鼻祖。中世徙嶺南之咸安。又自咸移密陽。遂爲密陽大家。有諱覯。 恭僖王世官至司諫院司諫。以淸白著名。子參奉諱嶸。子生員諱守淵。卽公之王父以上三世也。考諱光紹號金浦主人。嘗發解占魁。偶傷臂歎曰科場非君子愼修地。不復赴擧。後 贈嘉善大夫工曹參判同知義禁府事。妣鐵城李氏。 贈參議郊之女。左議政原之五世孫。以隆慶己巳九月日公生。甫成童。從從叔父玉川先生學于昌寧玉川。乃寒岡鄭先生之良友。鄭先生之遙揖玉川峯者是也。學小學四書心經等書。壬辰島寇大入。時鄕人金兵使太虛住軍於蔚山。公年方二十四。奮起往從。多參戎謀。事定論功。徵拜軍器寺副正不就。退修初服。益力於經訓。師事聱漢孫公起陽。仍遊旅軒先生之門。又與澗松堂趙任道,釣耕庵蔣文益爲道義交。硏磨相長。世知爲莫逆。構亭于星巒。扁以五休。爲講學之所。蓋以安分知足爲義。凡一切勢利營爲泊如也。平居簡出入。出則鄕鄰爭設席先待也。兵燹之餘。儀文盪殘。懼後生之無所考信。乃取朱文公家禮。參以東賢遺範。編爲冠婚喪祭禮四卷。又裒聚舊德

KR9c0489A_A200_061L

遺蹟作五賢傳。如李持平申,卞文肅季良,金文忠宗直,朴迂拙漢柱,申松溪季誠皆密人也。又患東方字音多訛。參以華音。爲字解二卷。其所撰述。皆羽翼斯文。嘉惠後人也。人謂儒術武功之殊途者非然也。六經文字。孰非修文奮武之交致其力乎。若五休公者。世亂而奮居戎幕。名著鞱鈐。時平則祿位不足以縻身。棄之若遺。去從明師強輔。誦習孔子之道。垂今百有餘年。安氏家塾。旆旆有餘風。殆可謂本末備具有用之學也。至若居家行義。有門人敍述及密州志在焉。余不贅。瀷多撰嶺外諸賢文字。如玉川,聱漢諸公。已暗熟其言行。今奉公之狀錄。益信其學有淵源。派流愈大也。公歾于戊子六月五日。享年八十。墓在金浦里前山子坐之原。先配潭陽李氏參奉恬之女。後配延日鄭氏僉使奇男之女。有三男宗漢,維漢,俊漢。皆後配出。側出二男忠漢,雲漢。忠漢萬戶。銘曰。

秉志遊學。夙在丱童。維其國亂。出佐戎功。事已拂衣。孰浼台胷。左詩右禮。有初克終。師門有授。用力維躳。人誦五休。垂裕罔竆。不有先醒。誰啓誰通。銘詩不朽。維衆議從。

騎省佐郞李公墓碣銘(幷序)

維我驪州之李。自受姓以來。至大司馬諡敬憲諱繼孫。在家在邦。聞譽照世。及其孫婦李安人攜二子退居南原之

KR9c0489A_A200_062H

古達里。卽母金氏鄕云。旣而曰非所以居子。歸于京。其次子諱士弼官至應敎。歷司宰監僉正諱友仁。至政府左贊成諱尙毅。有子七人。世所稱聽蟬堂諱志定。卽第四也。以草聖鳴世。前此黃孤山耆老得東海翁張弼眞訣。傳至公。位至牧使。又歷 贈吏曹參判諱泳。至諱震休官禮曹參判。亦用功筆藝。燕使至國。謂東來壯觀。參判有一子諱重煥字輝祖。愛重不肯督斅。天賦透明。不煩勤馴。入詞翰間域。妙歲而彬彬有文。遂博觀無方。尤邃於子長書。往往出語驚人。年二十四及第出身。由槐院正字。出補金泉察訪。金泉有去思碑。己亥薦授政院注書。 肅廟之喪。 嗣王受寶璽而無拜。君呼與承旨語儀注有闕。禮官之失也。於是 景廟旣離次乃復位四拜如儀。廷中屬目。陞典籍。移兵曹爲佐郞。時有發不軌之圖者。搢紳多逮。獄成主讞者卻顧後憂。鉤人爲移咎之計。影外求形。戈取君名。非理也。同列駭而焚滅之。時黨議膠固。猶沾沾不捨。媒櫱而下于理。卒賴日月之明。容光必照。白脫以放。出又齕囓不已。不免於薄竄。甚矣。 朝廷旣下敍用之命。有司竊竊焉枳之。至癸酉以 先朝邇班。始陞通政階。丙子春正月二日歾。距其生庚午十二月二十五日。壽六十七。墓在金川雪羅山庚坐之原。從先兆也。嗚呼。君之祖考公。與我爲小功晜

KR9c0489A_A200_062L

弟。君少我九歲。情義密化。簡篇往還。不以違離有阻也。吾門素稱詞藻。君其尤也。渟涵勃發。爲羽爲儀。蓋將騰亨衢而飭文治。當是時。與陞朝諸學士。結爲詩社。篇什翩翩。至其適意。或類神助。諸學士莫能方焉。巇嶮世也。迍邅命也。只草草遺卷。留藏於家箱中。果誰識認哉。配淑人泗川睦氏。大司憲林一之女。有貞一之操。歾於癸丑。旣殮有光如虹如月。起於殮上屬天中。君爲作瑞光篇悼之。葬於燕歧縣巢鶴洞子坐之原。有二男二女。男莊輔,莊翼。女適沈鍾岳次適韓復養。後娶文化柳氏士人義益之女。有一女未行。銘曰。

晉如摧如。獨行紆餘。才從天賦。吾壽吾有。永留卷於地上。與元氣而俱往。噫。

司諫院司諫李公墓碣銘(幷序)

聽言觀貌。可以知其人。然猶不若親朋察其內行之爲詳。吾友尹幼章每道故司諫李公文五之賢。幼章取友必端。其言殆可信。瀷念昔李公訪余于逆旅。中藏不忘。今其子齊任以幼章所撰狀錄。來乞阡銘。謹按公諱鳳齡。文五其字也。我 世宗大王別子潭陽君璖之後。四傳至順川君琯曁其兄錦川君瑊。以經術質行。聞于世。時李仲虎先生倡學敎授。先生世號履素齋者也。遊其門者百數。錦川公

KR9c0489A_A200_063H

少先生三歲。順天公亦不過六歲。始與執友。及見道之益高曰吾曷若尊師而受益尤切哉。遂屈就諸弟子之列。是五挾不存。一意求道。河汾以來。無此氣像。卒成醇儒。故宰相採風則有宅里之旌。族師書行則有鑄洞之誌。所以督成門法。垂裕不替也。子時中官漢城庶尹。錦川早歾。有三子誠中敬中養中。皆爲名臣。其季承旨。卽退門字呼公浩者是也。庶尹之子縣令幼洙。是生進士命龜。進士有系後子進士震一。乃公之先考也。妣昌平李氏僉正墰之女。以肅廟十六年庚午夏四月二十八日生公。乙未登文科。自槐院正字陞博士。辛丑丁外艱。憂服欒欒。中濕病痺。幾不能支。中年以後病脚不能拜跪。絶意仕進。專於養疾。凡有朝命。皆懇辭不起。自騎曹郞入兩司官。諫院爲正言獻納司諫。憲府爲掌令執義。出爲嶺南都事。入爲成均司成司僕寺正。或多重入。凡二十二除皆辭。外職則三莅郡邑。其始釋褐也。監察試院。時天官家(一作冢)宰主試。一見奇之。首除湖西之定山縣監。四歲而辭歸。又西邊松禾縣。弊積難其任。有極擇之 命。會觀察湖西熟公治績者在銓曰。莫有如李某。乃奏擬焉。時縣多賊盜。民被其患。公鉤捕有術。懲治嚴明。剽竊屛熄。而鄰邑亦賴之。松禾有去思碑。乙卯爲忠淸都事。例兼海運米綱。奏黜列郡恃勢不竣者。丁巳又應

KR9c0489A_A200_063L

結城。擇任之選。結城小縣也。歲歉疵極。民方徯望。公不帶眷屬。匹馬亟走。倂月廩官需而歸之賑恤。民於是背穽出岸。而繡衣之褒啓至矣。公嘗曰治理最忌擾民。優以寬之。助其不給。使自爲生。足矣。未幾辭歸。辛酉在憲府。言官有妄觸刑辟。 上親臨帳殿。公不敢言病。舁到闕外。陳疏曰彼以諫爲名。務從輕典。聖世之美事也。近臣以營救罪人激 上怒。有西邊之竄。俄因大臣救解而得釋。公生於法度之門。長於訓迪之中。眉骨瑩秀。語言簡重。嘗以順川君遺訓書壁自程曰。圓則流方則礙。所欲方內而圓外也。仲子齊顯仕爲下大夫入近侍。公戒之曰吾爲臣不忠。每承嚴敎。病不能駿奔在廷故也。汝宜鞠躳盡節。勉副余志。至丙子夏五月十五日考終。享年六十有七。初娶綾城具氏縣令文猷之女。無嗣。再娶宜寧南氏夏龜之女。俱 贈淑人。三娶淑人安東權氏萬鼎之女。南淑人有一子齊彥。先公沒。有二子章慶,全慶。權淑人有二子二女。男長齊顯官持平。次齊任。持平有二子。長完慶次幼。女長適沈昌錫。次適吳珩。具淑人墓在坡山甲坐之原。及公沒七日而權淑人又歿。三竁同塋。南淑人墓別塋宅兆焉。銘曰。

源泉不渴。必觀其逝。有若夫公。順川之世。遺訓炳烺。炤壁不昧。心心祖軌。不敢荒怠。病阻登廷。躑躅若厲。施之下邑。

KR9c0489A_A200_064H

去思攸計。是足以傳。維民普惠。在家垂範。子承孫繼。天潢玉派。曷不濟濟。

刑曹參議柳公墓碣銘(幷序)

詩不云乎。豈弟君子。莫不令儀。順德在中。辭令從容也。世無其人則已。以余所覩。惟故柳大夫殆庶幾哉。今其嗣子敬基。以阡銘來託。焉敢辭。公晉州世家。麗朝靈光郡事惠芳之後。子大詞伯珣。國亡而屛迹以終。子謙入 聖朝官寶文閣提學。四傳至工曹判書辰仝。世稱文武全才。又再傳至珩。以武進官統制使。功在史乘。 贈領議政晉山府院君。於公爲高祖也。曾祖孝傑錄振武勳。官黃海兵使封晉陽君 贈右贊成。祖浩然官仁川府使 贈左承旨。考星三官司憲掌令。後進秩至嘉善階 贈吏曹參判晉城君。妣 贈貞夫人全州李氏。奉事碩臣之女。公以戊戌夏四月十三日生。諱憲章字子維。幼有器局。年十三在晉城公安州之任所。嘗坐小樓。衣裾外垂。有小妓從下牽動。公徐命楚撻色不變。弱冠陞國子上庠。越五年辛酉登文科。忤黨人。斂迹自靖。己巳由禮曹郞移京畿都事。明年自司憲持平選入玉堂。遍歷三司近臣之班。密承 恩遇。時朝議嬗變。舊臣不安于內。公亦多出宰外府。輒辭不赴。壬午除中和府使。監司李世載尙威猛。一道震怖。至府敬憚以

KR9c0489A_A200_064L

過。每對列邑守令。必云爲治不當如柳中和耶。及罷歸。邑人圖像生祠。享祀不絶。繼是連莅江陵,鍾城二府。江陵卽漢之樂浪郡。鍾城又古之肅愼墟。地濱而氓蚩。公因土俗而撫摩有術。旣去民若孺子之失慈母也。入爲刑曹參議。俄除慶州府尹不赴。及辛丑夏六月十二日正終。享年六十四。墓在高陽郡樊德里酉坐之山。從先兆也。公凡三娶。初娶原州金氏右議政德遠之女。有一子二女。子進士永基。女適奉事李億休,進士李萬全。次娶全州李氏通德郞宇量之女。有一子敬基。次娶全州李氏通德郞昌明之女。有三子二女。子廣基,秉基,迥基。女適進士李用休,士人權龜彥。又有庶子東基。記昔瀷一再拜公。言溫而氣和。表裏洞洞。蓋用力於不欺心者也。訪之閨政。細大周盡。孚信及於親疎。訪之治理。去思在心。愈久不忘。訪之朋友。貴賤若一。始卒無痕。其廉白則屢典雄府而子姓寒餓。其事君純誠也。發諸臨絶詠榴一句曰。丹心藏在肚。霜後坼方知。嗚呼。此可知其所存矣。銘曰。

寬兮綽兮。其如有容。懋懋勤勤。而莫不恭。可以刑于家。可以施于邦。維哲人之可從。

校理李公墓碣銘(幷序)

公諱裯字子周號霞石。系出延安。顯自高麗。有太子詹事

KR9c0489A_A200_065H

襲洪。乃其鼻祖。六世膴仕。至江原道觀察使貴山。入 本朝。又歷三世至典翰𡊉 贈吏曹判書。寔公之高祖王父。是生礪山郡守 贈左贊成慶宗。是生正言澍 贈領議政延寧府院君。是生扈 聖功臣延原府院君兼吏曹判書錄淸白吏光庭。於公爲先考也。妣陽川許氏知中樞府事潛之女。以萬曆己酉春正月十六日生公。聰穎絶倫。學業早成。善屬文。往往驚人。年十四赴庭試文科。旣入選。延原公欲亟去之。或謂國試不可言私。延原公不聽。遂不第。甲子中司馬。明年居許夫人憂。癸酉登文科會試及殿試俱居魁。完平李相公元翼謂李壯元才名太早。不若老其才而遠且大也。自成均典籍。移禮兵二曹郞。選知製 敎。出監平山縣。平山有去思碑。丙子復自兵曹郞遷司諫院正言。秋登重試第二名。入弘文館拜修撰。時北敵猖獗。國人繹騷。朝議將送譯通和。公與同僚上箚。論其不可。卽轉侍講院文學。又移修撰及正言。冬 上避兵南漢。公扈 駕在圍中。及還都。疏曰臣前忝本職。論通和之非。請與諸臣同罰。 上不許。時經喪亂。庶事草刱。公昵侍 經幄。盡心啓沃。至於時政得失。極言殫論。嘗進啓曰國家新遭禍變。君臣上下。如救焚拯溺。然後國事可做。不宜獨處深宮。只自疚懷。中外人心。日望非常擧措。而近日區畫。不過如

KR9c0489A_A200_065L

常年减租之規而已。寧有實惠。又論方伯守令之愼擇也。各衙門屯田也。諸宮房折受也。勳臣之貪黷漁利也。 上皆嘉納焉。俄遷正言。復拜修撰兼漢學敎授。冬遷校理。明年春以謝恩使書狀赴瀋。夏五月還拜副校理。俄遷吏曹佐郞。十月出監金城縣。十二月以副校理召還。兼校書校理。明年正月移獻納校理。獻主一箴。論法天養心。居敬竆理之要。 上下批曰予當自勉。仍下虎皮奬之。春鎖直禁中。病猝劇還第。竟不起。卽三月四日也。壽三十一。訃聞特命 賜賻加例。葬于坡州弩谷礪山公塋下子坐之原。後以長子貴追 贈吏曹參判。兼帶如例。公器宇軒昂。襟抱曠豁。以淹博之學。兼篤實之功。根據經傳。旁通百家。孝友天得。動遵禮法。親屬至今傳誦不衰。公初娶韓山李氏郡守廷稷之女無後。再娶豐壤趙氏監役珉之女。有二男一女。男長壽徵參判。次耈徵府使。女適郡守吳始泰。參判有三男五女。男長澕次澯縣監次渙承旨。女長適吳尙仲次適權始經承旨次適權憲經次適洪元輔次適丁宜愼生員。府使有一男二女。男溟。女長適權后均次適鄭禹瑞。又有庶男女男㵊,淯同知,涉武科。女適林命夏,李蓍年同知,兪命得。吳始泰系子尙龜。澕子萬經宣傳官。女兪蓍重進士。澯子萬協奉事萬恢正言萬憘萬博。女適鄭𡎤。渙子萬

KR9c0489A_A200_066H

育文科佐郞。女適鄭禹錫,權尙炭。趙永孚一女幼。吳尙仲子煕運。權始經子世南,世東。女適姜必應。權憲經無後。洪元輔系子忠漢。女適李寏。丁宜愼子志健,志淳,志顯,志源。女適李載奕。溟子萬晦,萬拯。女適權世殷,金始鑌掌令,鄭玉監司。權后均子浣。女適李胤煥,洪運漢。鄭禹瑞子彥賓,彥相縣監,彥師。銘曰。

若有吉人。遹駿厥家。源遠根深。祚胤冞嘉。式至延原。高朗繁昌。挺生德美。廣譽夙彰。旣文亦史。炳如鵷行。薄試百里。期月奏績。密勿前席。以啓以沃。獻箴主一。法天居敬。乃爬乃櫛。庶事肅正。國有藎臣。衆言歸嚮。庶幾夙夜。補袞無曠。天不憗遺。哲士其亡。我則銘詩。維後式臧。

刑曹佐郞李公墓碣銘(幷序)

記昔余與李公汝淨氏結爲友。結之者盟也。盟不可以徒名。命爲同甲之契。蓋余與公有伍擧聲子之義。而公生於重光作噩。余忝雌甲之一也。乃屬余爲序。序以申其約。示不忘也。余今八十年齡。朋舊凋喪。獨踽踽地上。時復閱遺文而懷傷。今李公之子前正言萬恢。奉其平生之狀。來託阡岡銘。嗚呼。念公之歾倏已二十有二載。聲音顔色。猶不泯於心官。怳若舊要重臨。奚待乎狀哉。吾嘗私自朝評曰吾友也。非齪齪當世士。聖人所謂不屑不潔者也。公嘗入

KR9c0489A_A200_066L

峽。築于堤川。至辛丑補國子上庠。戊申國有內訌。時嶺南安撫使朴師洙欲辟爲從事。使人探其意。公曰吾耻士名而呈身也。越三年庚戌。拜 徽陵參奉。歷繕工奉事,內贍直長,尙衣別提。遷刑曹佐郞。丙辰出監燕岐縣。縣小務劇民受害。居任四年。弊息惠流頌聲作。明于折獄。斷决無留。凡道中疑訟。監司必歸之。公卽立辨。屈者不敢怨。其言曰當官處事。須不愧吾心足矣。此謂內省而無惡於志也。爲治本無大小。一心可以御衆。故監司亟奏宜擢試剸繁。事未會。公已病矣。遂考終于官。時己未七月四日。壽五十九。葬于忠州衡川卯向之原。寔前配淑人墓右而同兆異封也。淑人平山申氏參判厚命之女。生於庚申秋八月四日。壽三十九而終。淑人孺慕不替。常謂吾父母晩生兒。有鍾情無仰報。願歸骨父母塋墓之側。遂遵其志。葬在此云。後配順天金氏聲遠之女也。公延安世家。顯自勝國。有太子詹事襲洪。後簪組蟬聯。至 聖朝昭敬王世。有司諫院正言諱澍後 贈領議政延寧府院君。寔公之高祖也。曾祖諱光庭兼吏曹判書封延原府院君錄淸白吏。祖諱裯弘文館校理 贈吏曹參判。考諱壽徵開城府留守。妣陽川許氏通德郞㙧之女。公諱澯。汝淨其字也。挺生於文獻之家。儀觀俊爽。器宇崇深。子諒豈弟。繩墨不踰。務儉約。鮮衣

KR9c0489A_A200_067H

好馬。耻若浼己。竭民疏財。以濟竆交。其處事種種多可述。有四男一女。男萬協奉事次萬恢文科正言次萬憘及女婿鄭至。前配出。次萬博後配出。萬協子祉發,祉錫早夭,祉奕生員。萬恢子祉永進士,祉承文科正言。女壻權尙煃。萬憘子祉元,祉亨。二女幼。萬博子祉恒。餘皆幼。鄭至子幼。銘曰。

謂公介石而貞吉。處于世也明哲。謂公茹剛而吐柔。接乎物也休休。治人以己。牖民孔易。知風有自。是謂君子。

篤行尹公墓碣銘(幷序)

古人重大昬。必先擇其世範。所以家道成而子孫賢。余以所覩記。處士尹公俅其人。公居西湖之沔川縣。西湖人稱隱居求志。行義不失其正也。其先南原人。南原伯威之後。簪組傳世。入 聖朝有觀察使臨。選入淸白錄。六傳至諱暾。少遊退溪李先生門。號竹囱。事我 昭敬王位至正卿。歷地部郞 贈執義諱衡哲。察訪 贈承旨諱榰。從仕郞諱以一無嗣。取弟 贈大司憲諱以三長子爲後。卽處士公是也。娶河東鄭氏府使世輔之女。又無嗣。取弟諱伉之第二子爲後。諱學川字宗仲。以我 肅廟十一年甲子春正月七日。生于本生妣德水李氏陽川莊。蘭茁而玉潔也。時有賞鑑者。歎其賦氣秀而淸明過之也。旣歸長於沔。始

KR9c0489A_A200_067L

肄簡諒。動靜異凡。讀書多所解悟。至疑晦處。諸尊長或來詰正。三歲過房爲宗子。朝夕往來本生家。洒掃應對。無曠厥職。夙著篤行之號。處士公嘉悅甚。爲擇配委禽于素隱李先生之門。素隱卽吾從父兄諱𤂪。驪興世家。曾祖左贊成諱尙毅。歷司憲持平諱志安。成均進士諱殷鎭。至先生四世也。先生生而不樂世習。白首竆經。素隱者素履而安也。有女習聞內敎。旣適人敬事尊章。和同家族。諸娣姒或侈衣服盛容飾。獨以常服處其間。不以爲耻。克勤祀享。必前期齊沐。坐以待朝。籩豆之屬。必預具別儲。不與燕器通。敎子謹嚴。俟其旣長。一以家事委之曰。禮則然矣。妯娌之兒有失怙無依者。輒取養之。顧復如己出。兒爲之呼孃則曰姪養於叔母。理之宜然。禮定名分。何可改也。禁不得緣情任稱。又必禁絶男女之遊戲混居曰。七歲不同席。禮也。不可踰也。處士公曾不以女子視。凡有事必詢而行之。於是諸宗人一辭稱歎。乃李氏常懷不自安曰。吾懼負吾家大人遺敎也。篤行公年二十而歾。時癸未冬十二月二十二日也。臨終申戒家人無墜厥聲。越三十八年庚申十二月二十七日李夫人歾。壽五十八。合葬于沔北之塋。有一子戇。生四月而孤。旣長服膺有素。恰成君子子。孝思無竆。捃拾成家狀。問銘於余。余卽其母黨之一。慣習家範。故不

KR9c0489A_A200_068H

辭而謹書如此。戇有四男一女。男長行敬進士。生一男二女。女適洪樂敎。餘幼。次行章次行質次行志夭。女適沈達。銘曰。

外內位正。有家之閑。永錫不匱。福祿來反。

禮曹參判禹公墓碣銘(幷序)

有國則有民。故治郡爲重。治郡者治民也。古時置相。必取於州郡。是謂知本也。余聞近古禮曹參判禹公號善治郡。嘗爲白川郡守。首以視民如傷四字。爲座隅銘。常自爲戒。民有赴訴。必使近前。畢陳幽隱。民仰戴如父母。意以爲民以食爲天。養民莫如穀。於是以蓄聚爲先務。倉庾盈溢。至於露積。以待兵荒之備。公去而歲大侵。後至者發以賑之。民如魚之得水。無餓殍者。及竪碑頌惠。人咸曰此實禹使君之遺愛。其可忘哉。遂伐石鐫功。民過之者泣下。感人之深也。事去而迹留。人遠而民懷。此與襄陽墮淚石何異。及公移拜竹山府。一以治白者治竹。竹民之去思如白。後公位陞亞卿班。出守松都。治益張化益遠。民仰戴益恰。今其東門路巋然豐碑可見。今公歾七十餘年。事多堙滅。惇史無傳。子孫收拾遺塵。略述萬一。來託余以樂石之銘。謹按狀禹氏之先。丹陽人。自麗朝鄕貢進士諱玄。九世文科。至丹陽伯寶文閣太學士玄寶。入 聖朝不受祿云。又六傳

KR9c0489A_A200_068L

至司僕主簿 贈吏曹判書諱珀。卽公之高祖也。曾祖諱俊民官都承旨。黃州有去思碑。祖諱祗身冰庫別檢 贈戶曹參判。齊家有法。喪祭崇禮。世稱模範。考諱崇儉。拜官不起。以壽考陞同知中樞府事。後 贈戶曹參判。妣貞夫人坡平尹氏判官球女。監司丁胤祐外孫。公以癸亥春正月十八日生。諱昌績字子懋。自幼性好讀書。以山寺爲家。常坐一席。不離尺寸。僧徒指爲禹公座。用功尤在中庸書。讀過萬遍。自是文辭沛然。戊子與弟正郞昌夏同榜進士。越五年壬辰。除 社稷參奉。遷廣興奉事。例陞六品職。俄拜戶曹佐郞。庚子擢文科。旣登第。仍帶度支郞。明年辛丑。出爲義城縣令。時相請仍前任。不許赴任。壬寅出爲黃海都事。甲辰拜赴燕書狀官。復 命。入司諫院爲正言。旣在淸塗。時進箴規以盡職。不屑於掇拾羣下之得失。故世無怨惡之謗。又外遷爲白川郡守。於是有白川碑。己酉宰竹山府。於是有竹山碑。辛亥承京畿御史之 命。褒淸黜墨。朝議多之。壬子丁內憂。乙卯拜司憲府掌令。明年丙辰。陞同副承旨。又明年丁巳。出爲安岳郡守。一年而解歸。歷兵刑二曹參議。己未秋拜黃海道觀察使。庚申以承旨遞歸。數年之間。散秩家食。癸亥丁外憂。服闋拜掌隷院判决事。至己巳除同義禁府事。遂陞嘉善階。明年庚午出拜開城

KR9c0489A_A200_069H

留守。開城舊都也。猶有前朝遺習。俗尙利。爭訟成風。公痛革之。勸課以詩書弓馬。民風興起。於是有松都碑。辛未以戶曹參判還朝。俄移漢城左尹。壬申拜京畿觀察使。未久遞歸。癸酉拜兵曹參判。移禮曹。是年冬十一月二十一日考終。享年七十有一。訃聞 弔祭如例。明年二月。葬于海州先墓側子坐之原。公生質重厚。充養有素。其容粥粥。其言恂恂。善善長惡惡短。實德加於人一等。皆非強爲也。家業素厚而益務廉潔。屢典州郡而常禁土產爲用。賙竆恤貧。必先及宗黨。立朝四十年。小心畏愼。超出是非之外。可謂衰世之全德也。夫人昌原黃氏。士人潝之女。監司敬中之孫。判書尹暾外孫。後公九年而終。壽八十。生三女一男。女長適監司李湜次適大司憲睦林一次適進士李永鴻。男德九參奉。李湜生一女適進士申命濟。睦林一生四男三女。男長天顯文科佐郞次天任文科直長次天光進士次天運生員。女長適姜必愼文科通政護軍。次適李重煥文科通政護軍。次適柳耒進士。李永鴻生一女適士人睦起敬。德九生四女一男。女長適文科李萬東。次適進士韓宗煥。次適士人洪祖源。次早寡無後。男廷圭生三男二女。男長世復生員次世澤次世謙。女長適士人李之樸。次適士人李徵耆無後。世復生二男三女。男長顯謨次光謨。女

KR9c0489A_A200_069L

長適進士李東翼。次適士人洪樂英。一女未行。世澤生三男。長景謨次永謨次幼。世謙生二男一女俱幼。李之樸有系後子秉延。銘曰。

多福自求。天錫壽考。子視吾民。伊父伊母。在邦在家。世無怨惡。君子樂只。永言無咎。

禮賓寺直長竹庵許公墓碣銘(幷序)

讀書雖多。不能行之。猶不讀也。讀而能行之。雖一言可也。金海府有竹庵先生許公。七歲問于其父曰人道何先。父曰忠孝爲先。又問曰何由至忠孝。曰在學。公請學。父授以小學。已而早孤。能居喪如禮。弱冠當壬辰之亂。奉其母避兵于咸陽雲峯之間。聞倭寇掘首露王陵。南望痛哭。募壯士百餘人。乘夜馳到。與府人同力修治。請于體察使梧里李公。轉 聞于朝。行望祭之禮。難平歸古里。又上書本道觀察使。轉 聞封築。與李畏齋厚慶,韓釣隱夢參相從遊。講硏經義。時鄭仁弘持重名於南州。士類多趨附。公杜門獨居。仁弘使其徒貽書致繾綣。公斥其誣先賢。辭甚確然。廢母議起。公聞之流涕曰三綱絶矣。因作詩以悲之。當丙子狄訌。使子瀕倡義勤王。及瀕聞盟成而返。憤甚轉入深山。絶人事。因號竹庵。蓋公以毁齒問忠孝。終身行之。不離於是。斯可謂善學也已矣。始南冥先生新山書院燬于倭

KR9c0489A_A200_070H

賊。戊申與黃公世烈倡議重建。君子曰事有當爲。公必爲之。晩歲望益重。以薦 除順陵參奉不就。 仁祖改玉。超除禮賓寺直長。終不就。公諱景胤字士述。遠祖諱澄。高麗上卿。八世祖諱彥龍。入 本朝禮曹判書。選淸白吏。曾祖諱仁壽訓導。祖諱國楨進士。考諱世敦參奉。妣咸從魚氏應星女。出後於叔父參奉諱世節。妣江陵金氏璿女。公生以 穆陵癸酉。卒以 長陵丙戌。享年七十四。葬于府東中山坤坐原。配靈山辛氏縣監𥑐女。葬于府西農所艮坐。二子灝,瀕。三女李重慶,柳昔玭,尹圭。孫時興灝出。時昌,時亨瀕出。銘曰。

修祖陵孝之永。急國難忠之盛。孩提伊始。斃而正。天與之性。而厥考亦嘗有命也。

八世祖妣貞夫人烏川鄭氏墓碣銘

烏川之鄭。傳代旣遠。有卓曾祖。厥號圃隱。宗誠及保。兩世其名。于歸李氏。系出驪城。諱曰繼孫。大司馬位。有子之任。餘出繼妣。五世彌顯。貳相尙毅。秋峴南岡。銘石示裔。