KR9c0518

笑汝漢江江上舟。去來終日未曾休。紛紛競渡皆名利。寧得閒人扣枻遊。

奉同陽坡從叔(觀鉉)棲黃山。次韻。(五首○丙辰)

霧裏將尋萬里行。眼盲安得不心盲。香鑪寶篆千緣靜。暗室孤燈一點明。花到實時方透馥。草留根處更抽萌。相從得失知何許。山外聲名恥過情。

人生鮮不自吾吾。不向吾身辨智愚。世態幾多絲變素。浮名爭羨紱來朱。戰兢始做眞豪傑。齷齪毋庸小丈夫。珍重一編垂敎意。風流何似撚吟鬚。

早晏文移汗漫遊。此山幽債十年留。蠧餘古𥳑思龜決。鳳去遺棲愜鳥求。磬響淸生中夜枕。林香暖入夕陽樓。老成詩句還先占。強把花鈿飾臼頭。

躳耕不解寸田耕。只覺光陰誤此生。六氣願聞鄒子律。一經還愧漢儒名。朱書在案神愈灑。綠樹當軒句自成。况是天倫眞樂事。頂針時復喚人醒。

十載騎驢爲底求。偶然齊轡九街遊。無才繪日徒欺世。有賦凌雲亦類優。半額姸華斯俗弊。存心喫著古人羞。明珠滿掬將何謝。下士猶期拙自修。

又次觀書貪多戲吟

滄海茫洋涌浪花。扁舟何日拔鯨牙。唇如老蠧飢徒食。爪借仙烏癢未爬。歧伯醫方先性味。邵翁春意見萌芽。言多是病固爲病。且合歸來溫理加。

玄寺夜吟

襲月霜花淨。乘風磬響淸。斂襟端坐久。時問主翁惺。

戲次再從弟善長(景源)雞雛強韻(癸亥)

抱卵工夫譬念臍。啄苞時屬見虹霓。若推正叔觀仁妙。庶恤同胞壑中擠。

遊淸凉山(七首)

花雨簾纖度北巒。仙區縹緲有無閒。山靈不待潛心禱。已捲雲霏露半顔。

王母何年宴罷歸。碧江無語白雲飛。一屛尙展瓊瑤疊。幾斛丹砂作護圍。(右丹砂)

巨靈功力半拳麤。剖破全瑤倒瀉壺。何不巫山十二下。一泓留作洞庭湖。

鏡水彷徨出戶時。玉峯瑤壁自躕踟。江山欲罷情愈緊。處士孤亭特地奇。(右孤山)

蒼巖綠樹互紆縈。林杪遙聞暮磬聲。天駐淸和重有閏。月添新景始生明。烟霞印宛神仙字。貝玉屛深造化情。飛上芙蓉樓畔坐。輕風已拂六塵醒。(右入寺)

獨上蓮花最上峯。羣山迎眼盡兒童。長風萬里吹雙腋。直欲遐翹訪赤松。(右蓮花峯)

山人念我下山危。斫贈春紅樹一枝。得此扶持應不老。月扉重打九秋時。(僧獻躑躅杖)

東朝端午帖(己巳)

時物葳蕤度巽齊。前宵鳥咮已流西。迎來吉慶隨葭律。祓去妖祲命火黎。艾虎引風祥靄轉。槐龍舞雨彩雲低。　東朝此節廻千萬。天意丁寧譬手攜。

節廻重午最穪佳。角黍香團處處皆。吹得蕤賓嘉會曲。祝禠長樂願無涯。

晃蕩千門闢璘璘。劒佩隨栗留如解。意鳴在萬

年枝。

南山觀花柳次人韻

周廻千里目。領略萬家春。於此方宜醉。呼盃酌數巡。

九月十九夜。夢遊金剛。路次簑笠人韻。覺而書之。(癸酉)

九月秋將盡。凉風吹脩脩。我策一款段。遠作蓬萊遊。倰空歌浩浩。萬二千峯頭。拂袖而歸來。山閒月一鉤。又聞君遊勝。景物句裏收。大小雖不同。意趣各有求。旣望吳門馬。更泛武陵舟。二者苟難兼。何異鶴又州。悠然起我興。神𨓏洞府幽。

十一月初吉夜。以弼善進　書筵。　大朝宣醞。(甲戌)

講罷　離筵夜未央。兩行蓮燭列煌煌。臨門中使催宣　旨。擎出流霞滿瓿香。

臘月二十夜偶題

獨坐支頤夜幾更。朔風吹雨百愁生。臣心似水寧逾貉。　聖渥如山強負蝱。南國園林容易晩。西江波浪苦難平。小奴不解雞號亂。隔壁飜騰鼾睡聲。

大殿春帖子

東郊迎氣賀今朝。禁苑和風柳線搖。鳳曆重廻移郟鼎。(乙亥定都漢陽。)鴻功初見奏虞韶。逢新喜色盤傳菜。獻壽歡情酒溢椒。體得至仁流晟澤。扶桑日月萬千遙。

建陽門曉闢。靑帝獻元和。歲律三杓轉。仙籌十屋多。綵翻輦道燕。祥繞上林柯。處處歌含哺。應聞微服過。

九重新曉五雲深。一線和風吹禁林。動處求端元有妙。復初非獨見天心。

忽報東君到。初聞第五鐘。(辰時。)吾　王時對育。匝域泰和濃。

同月二十八日。出補通川。次趙季溫(𪬵)韻。

夜辭　天陛出城催。渭水終南首屢回。旣罷蝨官安素分。幾殘龍戶柰菲才。百年宿債酬楓嶽。千里鄕音杳驛梅。雪棧冰厓談笑過。此行全藉帶君來。

金化路中除夕。復次趙季溫韻。(二首)

大海東頭地欲竆。不愁風雪賴君同。荒村守歲

三杯酒。戀　主思鄕此夜中。

五十二年今夜竆。光陰斗覺逝川同。如君少壯宜加勉。他日思吾此句中。

二月送人家鄕。五旬不返。不勝愁寂。適聞樵唱。仍成一絶。(乙亥)

東閣孤禪又惹愁。山謳何處咽枯喉。聞來忽有興懷處。解唱江南約白鷗。

疊趙季溫韻(二首)

聞道鶴林縣。鈴齋靜復深。詩情逢雪霽。官况對篁陰。有客酬瓊佩。無民納矢金。未須愁遠謫。隨處足安心。

一吷金蘭邑。云何瘼已深。雹餘山益瘦。雪後海常陰。四野皆炊玉。九原尙賦金。淮陽旣不薄。只可盡吾心。

次權士兢(正雄)，李孝移(忠國)惠寄韻(三首)

驛梅誰寄一枝春。喜劇翻令愁殺人。京口幾年聯武客。天涯今日未歸臣。蘧然會合惟憑夢。別後胷襟已滿塵。千里酬君無別事。古來崇德卽安身。(右酬士兢)

鳴珂行趁載陽春。千里湖西佐幕人。隨處子能安素履。滿朝誰解惜才臣。學因務𥳑宜加勉。心爲官閒不惹塵。莫向江潭憐楚客。　聖恩優許病慵身。(右酬孝移)

春到東溟不見春。雪窻三月臥畸人。鄕心似水無停住。　聖渥如山但主臣。愁後飮多方識趣。靜中吟苦亦成塵。何時脫得鞿韁去。長作江湖自在身。(右自道)

登金剛毗盧峯。四望述懷。(四首)

無限滄溟眼底平。咸池暘谷正分明。願從安樂窩中老。依附機緘仔細評。

一抹祥雲日下紅。依微三角最高峯。微臣去　國今經歲。西向踟躕耿耿衷。

慣道撑天鳥嶺尊。平臨此日等兒孫。猶能遮我南回首。何處三山洛水園。

我家通判滯楡關。雪積何山是白山。春盡海雲歸鴈少。一書無計問平安。

贈指路山人(二首)

三日吾行導。白雲千萬重。臨分尙有恨。不指仙人蹤。

仙人不可見。怊悵下山前。路上逢行客。還疑我是仙。

鉢淵洞。次楊蓬萊三五七言。

登蓬萊。憶蓬萊。龍蛇依古壁。猿鳥自空臺。月白英靈何處過。不知人世我今來。

還宿南涯津有感(二首)

絶壑雲兼萬里風。祝融豪氣朗吟中。歇惺樓上三杯酒。庚午庚辰日偶同。

詩爲養情又蕩情。當年南嶽戒丁寧。如今放浪無收拾。不待吟多病已生。

次宗叔月會堂(元鉉)韻

尋仙不必入蓬山。仙在吾家雲水閒。可笑探砂句漏客。臨書忽覺駐朱顔。

次趙季溫韻

滄溟西畔嶺東厓。瞰野殘郛境亦佳。事𥳑牙僮惟弄笛。人稀山鳥自馴階。雪簷滴作通宵雨。海颶吹來盡日霾。嘿嘿無端寒館裏。何如居士坐脩齋。

偶題

北風吹雪郡齋寒。愁伴孤燈做夢難。太歲又看

殘臘盡。浮生能得幾時閒。離家日月多如髮。沿海江山只強顔。點檢初心無一道。㩜衣推枕起盤桓。

次李惠仲(敏迪)棣華亭韻

玆邱蔽顯詎無緣。天畁閒人縛數椽。烟外晴巒呈突兀。月中脩竹倍嬋娟。每憐桃李園同醉。何待池塘草入眠。賸欲與君分一壑。風簾詩酒度餘年。

次贈李敬美(世靖)

三戹考亭歎少年。嘉君能早作眞仙。一橫烟霧方堆地。萬古溪山自洞天。豕零自慙頭已白。豹斑那敢口談玄。無端薪水添閒話。標牓猶嫌世共傳。

修鍊功深自引年。別無方法學登仙。一心鎭住平平地。萬事只從漠漠天。正色莫敎齊敗紫。妙論方擬漢推玄。君家旨訣明如日。好趁靑陽奕世傳。

酬裴深之(絳)韻(庚辰)

吾生自有百年涯。誰遣羲和駐日車。憐我謏聞空白首。惜君奇氣屈靑霞。世情莫復迎人說。交

誼應無到老差。只恨逢場難滾滾。江山十里亦云賖。

又次韻(二首)

還我四方事。隨緣更息情。靜因居僻致。閒自習慵成。漸覺殘年味。粗分外物輕。夜來春雨足。幽礀枕邊淸。

紛囂久已厭。且愛吾廬幽。偃蹇山孤立。琮琤㵎自流。縱無眞箇樂。寧惹等閒愁。頭白君休恨。幾人能白頭。

次權士安(正宅)韻

旅窻吟病苦炎天。聽子宏談覺灑然。粗識臂肝皆一致。休將牛斗問三緣。論詩自愧參君社。爲學旋憂舍己田。堪笑奔忙街上子。胷中不耐火膏燃。

次高順之(裕)韻(二首)

六月蟬初響。雨餘景色新。浮名幾誤世。高語忽驚人。水石懷吾土。風埃笑此身。故人先我擭。一暢一傷神。

經旬空館雨。愁緖一番新。世態嫌工瑟。鄕思喜似人。考祥惟視履。崇德可安身。子固吟還澀。慙

君捷有神。

次善長紅桃強韻(壬戌)

丹唇恰似白家蠻。尙畏春寒一笑慳。消息如今眞箇好。待他開滿卻闌珊。

次李景裕(孝甲)霞巖亭韻

淸幽一壑似匡廬。蕭灑高亭暎碧虛。竟夜松篁聲淅瀝。爭春梅柳影扶疎。丹厓偶合蘇仙壁。白石還同李氏居。爲問主人何事業。一張琴韻萬籤書。

方塘

裁石爲塘半畝開。纖雲捲處月徘徊。盈盈活水渟無盡。恐有蹴波燕子來。

李惠仲斸露西厓石面。次韻戲呈。

剗卻層厓傍古壇。蒼然物色出雲端。富媼千年呈秘怪。閒翁此日任盤桓。如今稜骨太多露。依舊孱顔尙好看。池邊影倒愈奇絶。徙倚新甍下釣竿。

暮渡浮浦津

蘿浮古渡喚長年。日落烟孤暫扣舷。白鷗不識忘機客。驚拂平沙入暮雲。

又感

此去纓潭未十里。昔人遺馥滿江流。吾輩百年山仰地。珍編一部在心求。

次趙久叔(守誼)韻。送全明兼(謙)還鄕。(二首)

憐君未送五竆儔。立命安身此路由。七載班資醒蟻夢。一宵鄕思入猿愁。莫須祖道悲田墓。且喜朋樽勝石尤。我亦賦歸歸不早。摻裾怊悵立江頭。

得無懽喜失無悽。爲問莊生說物齊。紫陌通津愁裏過。靑山流水夢中低。寧甘乖俗守伉直。肯使隨時役畛畦。促膝蕭蕭風雨夜。隣雞徒亂搏塒啼。

次贈淨水菴殖上人

淨界尋眞去。禪窻講法餘。菴僧皆俗子。遊屐莫躕躇。

輓金思叔(復濂○二首)

洛水千尋淸且淪。巖巖鶴峀入秋旻。先生井囿今無恙。人道來孫又好人。

未酬淸債在蓬萊。愁殺蹇驢半道回。一夕行裝

催鶴背。飄然去臥紫霞臺。

輓李參議季通(世泰)

大賢遺澤百年垂。冰雪襟懷世共推。爲學儘從鞭約做。制心先得脊梁持。辭榮淸路伸三揖。寄惠疲氓頌兩歧。　聖眷方深君不待。特甄　恩命到靈帷。

輓李世卿(廷萬)

大專槃衆萬。予敓苦參差。淸焉終欠厚。粹則亦善虧。自古莫不然。於君益驗之。昔我景玉公。含硡閼厥施。猶能長有人。緖業傳弓箕。蘇文三世顯。蔡學一轍追。惟君自羈丱。才器已超夷。上而盡孝敬。下而篤愉怡。溫醇以應接。方嚴以矜持。豈惟天賦美。蓋亦賢揉治。千金學亢藝。穿榻不窺葵。荒荒七澤富。巨細入蒐披。閎中肆諸外。浩若風卷漪。常嫌糠粃陋。思躡作者規。翀霄鳳棲起。橫海驥蹏馳。聯翩雙棣萼。光價動一時。當年未定天。可必伊在斯。郢音終寡和。卞刖空齎咨。行將剗鱗甲。近裏評路歧。辦得吾家計。無復覓醋梨。斯志亦已大。豈意中道隳。落落排雲榦。摧折蓁莽委。聲名四十年。已虖竟何爲。堪憐孟貞

曜。又乏承家兒。朋知摠酸噎。我慟尤無涯。兩家自先世。交誼譬塤篪。而我癡獃者。齒行實差池。峩洋許知音。曲鍼愧受磁。襟期泂無阻。戛骨而磨肌。一朝舍我去。倀倀將與誰。深懷卜夢寐。樑月幾夜疑。今聞返眞宅。矯首徒漣洏。平生贈別意。此日何以貽。人生在世閒。所貴脩名垂。亨屯本外物。久促卒同逵。假令不義得。以彼寧易玆。君應審得失。行矣莫自悲。

擬古作大鳥詞。誄或人。

大鳥大鳥生南州。五采斐亹毛羽脩。一飛搏雲霄。一鳴震海區。彼哉啁啾槍楡輩。有口有翅徒自羞。人言瑞世姿。行將漸逵爲羽儀。無人借以上林枝。棲棲棲向枳棘卑。天何爲生此鳥。復使嘵嘵音政悲。大鳥復大鳥。嗟嗟柰何汝命奇。汝翮鎩汝足絏。嶺頭雲關外雪。南枝幾年繞歸夢。半夜啼盡林中血。金雞對仗無消息。子鵩斜日還告櫱。魂逐杜宇愁山月。愁聽晩沙鶺鴒啼。愁見塵奩鸞影銷。又愁鳳雛尾翛翛。塵寰擾擾一蠛蠓。肯敎寄歸夜朝同。奇毛異彩尋無處。惜哉好音過耳空。大鳥復大鳥。爲汝誰訟司命公。

三山先生文集卷之一

　疏

辭司憲府持平書(壬申)

通訓大夫行司憲府持平臣柳正源。誠惶誠恐。頓首頓首。謹再拜上書于　王世子邸下。伏以　國運不幸。　世孫閣下奄忽薨逝。臣民痛隕。曷有其極。臣伏奉二月二十八日　敎旨。授臣以司憲府持平。繼而馹　召有命。臣誠驚惶震越。不省攸措。噫。臺憲爲職。地淸責重。非如臣等輩所可玷冒。臣不暇效前人飾讓之套。而直以臣不敢當之實狀。披瀝焉。今臣嶺外疎賤也。族冷而門微。性愚而識蔑。一第登名。已是僥倖。二載下邑。亦溢涯分。惟無以報塞　恩私。是悚是懼。至於世閒所謂淸塗華貫。豈是夢寐所到。而銓曹誤揀。廁名臺地。官方之淆雜。掄選之不嚴。至臣身而極矣。臣雖欲貪戀　寵光。冒沒承當。苟爲一身榮。其如辱名器而羞　淸朝何哉。况臣又有私義之難進者。向年瀛選之猥參。直是　朝廷之一誤擧。當之者亦自駴眙。則物情之驚怪尤無論也。其時臺臣之所勘斷。一一實際。而猶見其過與而大恕。實非索吹擠軋之比也。

言而或過。猶當深引。矧在公議。臣敢不服。論思言責。職名雖殊。其爲仕路之淸選一也。其爲寒賤之匪據一也。豈可以彼此之差別自諉。而遽生承冒之計哉。此臣所以矢心自畫。守株艮限。不啻鐵障之在前而已。雖然。臣旣承　恩召。又當　國有重慽。分義所在。固宜趨詣京　輦。少伸臣子奔走憂戀之誠。而狗馬賤疾。見方委頓。末由自載進身。敢從縣道。投進短封。逋慢之罪。尤無所逃。伏乞　睿慈深察臺職之不可濫授。微懇之匪出飾例。　亟許鐫削。仍治臣罪。一以重名器。一以安私分。千萬至願。臣無任屛營祈懇之至。謹昧死以　聞。

辭弘文館修撰書(癸酉)

朝散大夫行弘文館修撰知製　敎兼　經筵檢討官春秋館記事官臣柳正源。誠惶誠恐。頓首頓首。謹再拜上書于　王世子邸下。伏以臣遐鄕冷族。朽質庸品。鹵莽迂鈍。無與比數。倖竊科第。遂忝宦籍。涯分旣踰。報塞無路。私自循省。祇積慙懼。至於揚名淸塗。廁跡華貫。非臣夢寐所到。而誤　恩忽降。授臣以弘文館修撰。繼有

馹　召之命。臣驚惶震越。不知措躳之所也。竊伏念論思之職。地望淸峻。責任至重。從前掄選。極其難愼。自非經術通明名行素孚者。莫或居之。豈可以寒賤如臣癡獃如臣者。苟且充擬哉。鵜梁不穪。非但自速嗤點。官方淆雜。其柰名器玷辱。臣雖貪戀無恥。其不敢冒沒承當也決矣。况臣於此。尤有私義之難進者。頃臣初被是選。卽致臺言。雖蒙　湔拂之恩。過優至隆。還收駁正。有此檢擬。然當日臺臣之所論。於臣爲一一實狀。有非摘疵排軋之比。夫攻我而是。卽爲公議。公議不恤。廉隅何在。臣前忝臺地。尙且矢心自畫。期不爲　淸朝之羞。矧今新授本職。寧敢萌一毫僥冒之計哉。臣誠朴愚。不解飾讓。惟其內揣己分。外怵人言。不得不守株艮限。看作鐵障者也。第臣旣承　恩召。揆以分義。固宜趨伏　闕門之外。㬥此危懇。而自春夏。患手足痿痺。數月來證情漸劇。委頓呻痛。末由擔曳登程。敢從縣道。封進短章。跡涉逋慢。尤增惶懔。伏乞　睿慈。特垂諒察。將臣職名。　亟許鐫削。仍治臣違傲之罪。以重淸選。以安微分。千萬幸甚。

再辭修撰書

伏以臣私義微分。有不敢冒沒出脚者。披瀝危懇。祈叩遞免。實非備禮飾讓之例。而及承　批諭。靳賜矜許。臣誠憫蹙隕越。不省攸措。固宜卽日就途。歸伏司敗。以請　譴何。而臣前患痿痺之疾。轉入心腹。數月以來。日加危篤。左右𦟘脇。撑硬刺痛。臥不能伸腰。坐不能俯首。委頓床席。晝夜號苦。萬無蠢動跬步之勢。兼以臣未經痘疾。而近來鄕邑痘氣大熾。杜門竄伏於深山竆巷之中。日邊消息。又未得以時承聞。中閒道路。誤傳有言其已得解罷職名者。臣亦意株守之微諒。或因而得伸矣。日昨獲接　朝報。始審澄汰尙遲。虛縻依舊。乃使論思重任。緣臣久曠。臣於是震懼憂惶。魂不附體。求死不得。欲逃無所。卽欲奉　令奔馳。則賤疾沈劇。自力無路。欲祇俟勘破。則時月淹延。罪戾彌積。臣之情勢萬萬危迫。噫。瀛館需材。何等極選。自古未有如臣寒賤庸謬而僥倖濫竽者也。又未有如臣遭被抨彈而靦然抗顔者也。傳曰。恥之於人大矣。誠以立身行己於此放過。則餘無可論也。夫負而且

乘。其媾不遂。固已爲無恥之歸。矧惟國人不可。公議已發而綿花祇以耐彈。鼫鼠反不畏人。迺曰笑罵從他。好爵自爲。則眞所謂不知人閒有羞恥事者矣。縱臣不惜。　朝廷亦安用此鄙夫爲哉。且此非特區區一身辭受之義而已。實亦關係於風俗。儻使臣包羞攘訽。只以貪榮叨　寵爲事。則是　淸朝名器之輕。旣自臣始。而末俗廉恥之大防。又將由臣而破壞之矣。此又臣之所大懼也。嗚呼。臣雖極愚。亦粗聞不俟車之義。而　嚴召之下。撕捱積月。自納於逋慢瀆撓之誅者。是其中誠有甚不得已者。而竊想　重離之明。必已下照而無遺矣。伏乞　睿慈亟降處分。將臣職名。卽賜遞削。次　令攸司。勘臣違傲。以重淸選。以安賤分。千萬幸甚。

三辭修撰書(甲戌)

伏以臣昨年。猥被本職　除命。而庸姿賤品。溺照已審。私義微諒。株守難變。累度祈籲。不避瀆撓之誅。半載淹延。積負違傲之罪。卒以　太廟大禮。不得陪從。罪止罷免。寔爲末减。臣慙懼隕越。久而靡定。旋竊自念。脫得匪據。旣使情地粗

安。而　淸朝刊汰淆雜之政。自行於其閒。則未始不爲幸也。乃於夢寐之外。舊銜重叙。　召旨儼臨。臣於是聞　命震駭。拊躳窘憫。俯仰跼蹐。罔知攸措。不得已干冒披瀝。復申前說焉。蓋前者臺評之駁臣也。非但國人以爲公論。臣亦曰公論也。及其忝叨　恩除也。非但臣以爲不敢進。國人亦曰不敢進也。夫自服矣。衆允矣。然而僥冒者。無是理也。臣所以當日辭章。引義臚悃。矢心自畫者。粗爲明白。可覆視也。今豈可倚閣一邊。有若遺忘。反爲伸眉出脚。偃然承當之計哉。噫。辭官不一道。有循例備禮者。有撝謙飾讓者。若是者。一辭再辭。不得　命則可以出也。至如臣則彈墨在彼。牆壁當前。目下參倚。惟是辭免二字。屢違　威命。雖極惶怵。而此身之不得轉動。不啻鞏用黃牛之革而已。抑又聞不恥不若人。何若人有。臣之庸謬賤劣。濫被掄選。玷汙名器。已爲可恥。而又欲不恤人言。貪榮而饕進。則政所謂無恥一事不如人者。　朝廷擸掇此無恥鄙夫。尙安用之乎。嗚呼。生長遐鄕。至微至陋。致身華列。昵近　耿光。豈非臣子之恒情大

願。而　隆恩誤加。頭重難擡。物議可畏。面靦羞開。神質在傍。一毫匪飾。第伏念　嚴召之下。每每退蹲。實非分義之所敢安。竊欲趨伏城闉之外。㬥此難進之血懇。而手足麻痺。是臣一生痼疾。今年春夏。避痘竆村。重傷濕暑。又失醫治。卽今證情。萬無扶曳登道之勢。敢因縣道。封入文字。自顧罪戾。難逭誅殛。伏乞　睿慈諒臣微衷。憐臣劇病。先削職名。以重淸選。次施勘繩。以警逋慢。千萬幸甚。

四辭修撰書

伏以臣情地有難冒之嫌。疾病無自力之路。封進短章。祈叩鐫免。及承　批旨。靳賜俯從。惟以從速上來爲　敎。臣誠惶隕失圖。窘蹙無地。竊伏念忱誠苟至。則片言亦動。而特緣臣性旣朴訥。詞亦蕪拙。無以該析事理。導達衷悃。斯固自愧自頌之不暇。然仰惟　離明普照。無幽不察。無遠或遺。顧此螻蟻微物。有願欲而不獲自盡其說者。亦宜在　俯燭矜諒之中。而乃獨泛然以飾辭例讓者　視之。臣之徊徨抑鬱。當復何如哉。私義所在。不可以拙訥遂廢。不必以煩複

爲憚。臣請申之。嘗聞下之所以立身行己。惟廉隅是重。上之所以礪世範俗。亦惟廉隅是重。一或放過於斯而不之恤焉。則於人爲鄙夫。於國爲失政。此大易有否三包羞之戒。管子有四維不張之憂也。臣之頑蠢愚迷。固無足比數於人。惟其羞惡之一端。則尙有根於同得之性。而不容終泯焉者。夫臣旣自知而守之不力。抗顔出頭。以犯物議。無所顧憚。則是臣自毁其廉隅也。　朝廷知其如此而顧乃不聽辭遜。強而納之於貪榮叨　寵之地。則是自　上毁臣僚之廉隅也。區區一身之辭受得失。無甚可論。而其實乃有關於世道風俗之盛衰。則此微臣之所大懼而　國家之所宜深念也。佛者之言曰。將此身心奉塵刹。是則名爲報佛恩。然則臣之守株艮限。欲伸微諒者。政所以仰裨於　淸朝廉恥養人之化也。雖然。行不俟駕。禮所當然。坐而違　命。罪在罔赦。使臣病狀。若可以擔曳上道。致身於　國門之外。則稽逋之懼。庶可少緩。危迫之懇。亦易陳達。此固臣之大願也。前患痿痺。入秋轉劇。痰癖咳嗽之證。乘羸作櫱。僵仆床褥。奄

奄度日。時月之閒。實無調息蠢動之望。時於昏涔少惺之隙。念及重擔之在身。危厲薰心。又添一病。勢竆情溢。疾痛之呼。誠出於萬不獲已。至於偃謇瀆撓之誅。臣有所不敢避也。伏乞　睿慈。曲垂憐察。特許遞削。俾廉恥之大防。不至由臣而破壞之。則又非獨賤臣微分之幸而已。臣無任懇迫祈祝之至。

辭侍講院弼善書

通訓大夫行　世子侍講院弼善兼春秋館編修官臣柳正源。誠惶誠恐。頓首頓首。謹再拜上書于　王世子邸下。伏以臣前叨館職之　除。情病俱苦。承膺無路。拜章丐免。未奉　兪音。誠不上格。言歸虛飾。自顧悔責。投死無地。迫出不已。復訴腷臆。自納逋慢瀆撓之誅。方席藁私室。惕息以俟矣。不意所上書未及徹　聞。而伏承本月初八日　敎旨。授臣以侍講院弼善。仍催臣上來供職。臣驚惶震越。直欲翔走而不可得也。噫。瀛館春坊。職名雖殊。其地望之淸。責任之重。則一也。豈有昨以當避物議。懇辭於彼。而今忽不量才分。冒沒於此之理乎。夫讓官美名也。

遷秩　大恩也。旣掠美名。又賭　大恩。其爲龍斷莫甚焉。臣雖無狀。不願爲此。矧今　睿學就將。書筵日開。宮僚掄選。此時尤重。是宜求古所云博聞有道術者。責以輔導。然後可以仰備　顧問。薰陶氣質。底於德修罔覺。不當如宂官庶品。計仕塡窠之爲也。其又可濫及於如臣萬不近似之身乎。竊伏念臣占科二十年。仕於京官。爲日甚淺。同朝之人。識面絶稀。銓官副急承乏。有此注擬。而殊不知覩其貌則已可厭𣪎。叩其中則直是倥侗耳。臣於是。暗不自訴。若固有之。則是上誤　朝廷難愼之意。下貽名器玷辱之羞。不待其癏官溺職。身伏刑章。然後爲罪也。臣賦性庸愚。才稟魯鈍。知識矇蔑。最居恒人之下。少時亦嘗效顰於掇拾剽竊。以需場屋之用。而醜拙無比。其偶占末第。人皆謂分外僥倖耳。自是之後。以爲意滿願畢。其視書冊。有若弁髦。漏器之水無痕久矣。尋常句讀。淺近音註。亦且棘澀不通。况於敷衍義理。開發　睿智乎。况於職責有進於此者乎。語曰。擔子輕重。惟擔不起者知之。臣之不勝此擔。不惟臣自知。凡在傍而知

臣者。無不憂其覆壓。其不可強冒也決矣。疎逖賤臣。延頸幾歲。一未獲瞻望　前星之光輝。儻得因此倖會。橫經昵侍。仰聆　玉音。則一生榮願。孰有大於此。殆所謂欲之已久。不敢讓也者。而臣之循牆退遜。反近非情者。不可以貪戀　寵光之故。自速負乘濫竽之誚也。第臣前後屢承　召命。一味撕捱。雖緣私義之不得不爾。而揆以臣子常分。萬萬惶怵。竊欲強扶羸病。寸寸前進於　象魏之下。以㬥血懇。庶可少贖前愆。謹以熏沐就途。行到忠州地面。則前患痿痺。因勞陡劇。脛腓大浮上延髀。膝立則危慄欲倒。騎則痛刺如碎。一舍之行。凡八九班馬休息。而猶不能鎭耐。加以口焦心熱。飮多噉少。精神眩瞀。若坐大霧。實有顚仆溝壑之慮。西望雲天。奮飛無路。拊躳悼恨。涕泗橫集。玆敢冒萬死。陳書號籲。徑自退歸。伏乞　睿慈特垂矜察。將臣職名。亟行罷削。仍　令司敗。勘臣孤　恩慢　命之罪。爲具僚警焉。臣無任懇祝屛營戰懼之至。

再辭弼善書

伏以臣卽伏聞。今日賓筵大臣重臣。以頃日玉

堂春坊蒙　宥時。臣名混入於其中。有所陳達。至有該房承旨罷職之　令。臣於是。竊不勝惶隕悚蹙之至。臣以罪名未勘之人。晏然自居於職次。揚揚出入於　筵席。其聵瞽昏謬之狀。卽此而亦可見之。自顧慙恧。靡所容措。而况承宣罷職。旣因臣事。則臣之宜蒙　譴罰。自在於不言之中。尤何可一刻蹲冒乎。玆敢忙投短章。徑出　禁門。伏乞　睿慈先削臣職。仍　令攸司。勘臣前後罪犯。以昭法紀。以安賤分。千萬幸甚。

三辭弼善書

伏以臣不可冒沒供職之狀。略陳於前日上書中。及奉　睿批開曉委曲。有非賤末小臣所可承當者。臣誠銜　恩浹肌。鐫感在髓。是宜竭蹶趨進。以仰承　眷渥之不暇。而顧其守株迷滯之見。反覆思量。終有所不敢遽變者。兼以素患痿痺。觸寒轉谻。感冒挾發。證情沈篤。迫不獲已。冒死呈辭矣。微誠未格。格外還給。　召牌臶疊。涵貸薄勘。至於　令旨之降。所以誨責指諭者。備極溫淳。臣於是戃怳震越。五官失守。茫不知置身之所也。噫。臣雖至愚至頑。亦粗聞不俟屨

之禮。若非情地之萬分難安。則何敢過爲辭遜。自納於違傲罔赦之誅哉。蓋臣前日之蒙　宥。固罪殊而混錄也。未勘而徑放也。使臣少有知識。則於此必有首實自引之道。而聵聽瞽走。全不覺悟。出入　筵席。蹲據職次。晏然而無愧。卽此一事。亦可驗其無似不穪之實矣。及其重臣陳達承宣　譴罰。則是臣所犯罪名。依然故在者。不待言而著明矣。未經勘斷之前。無非臣待罪之日。若使臣。有罪而自視若無罪。未勘而自處若已勘。於人則因己而致罪。於身則逭刑而叨　寵。揚揚逐隊。知進而不知退。則義理烏在。人言謂何。至是而末路廉防。破壞無餘。　淸朝法紀。弛廢莫甚。此又後弊之不可不杜者也。抑又聞人臣事上。不徒以奉令趨走爲虔。惟以道義去就爲貴。先正臣文純公李滉之言曰。可進而進。進爲恭。不可進而不進。不進爲恭。可之所在。卽恭之所在。然則臣之屢違　嚴召。雖極惶怵之私。而欲伸微諒。便是塵刹之報。伏想　離明普照。已在俯察矜諒之中矣。玆敢隨詣　闕門。搆進短章。以㬥肝膈之懇。退伏旅次。席藁惕

俟。伏乞　睿慈。亟削臣職名。仍　令司敗。先勘臣當初未勘科律。繼治臣節次違慢瀆撓之罪。以肅　邦憲。以安賤分。千萬幸甚。

辭弘文館副修撰書

通訓大夫行弘文館副修撰知製　敎兼　經筵檢討官春秋館記事官臣柳正源。誠惶誠恐。頓首頓首。謹再拜上書于　王世子邸下。伏以臣待罪春坊。無所報塞。恒自愧。懔若隕淵谷。卽者。館職　特授之命。遽下於千萬意外。臣戃怳震越。莫省攸措。噫。臣於本職。鐵限在前。前後不避瀆撓違傲之誅。入了許多文字。說了許多義理。其實際情勢豪無假飾者。通朝之所共知。而伏想　離明亦已委曲俯照矣。竊伏聞人臣事君。惟以廉隅爲重。若使臣怵迫　嚴命。抗顔冒進。是區區尺寸之守。破壞無餘。其何以藉手而爲事君以禮之道乎。臣雖至愚。尙粗聞在溝壑之訓。所以　恩旨特降。召牌臶疊。而不敢爲僥冒承膺之計也。而其在　淸朝廉恥養人之化。亦不宜強其所不願。以敗末俗之大防也。伏願　睿慈。特垂矜察。亟許鐫削。仍治臣違慢之罪。

以肅　朝綱。以安私分。不勝幸甚。

再辭副修撰書

伏以臣於館職。自審牆壁之在前。期以溝壑之不忘。數年以來。入了許多文字。說了許多義理。不知逋慢之爲罪。瀆撓之可懼。其片片血懇。毫無假飾者。實通朝之所共知也。昨於千萬意外。副急　特授之命。遽降於　親臨覆讞之時。臣驚惶隕越。莫省攸措。卽自春坊直所。蒼黃退出。欲伸區區尺寸之微諒。而　聖敎嚴截。召命臶疊。卒至於書不得徹。　牌不得納。竆蹙迫隘。輥到十分地頭。旣不能飛走逃遁。終未免冒沒出　肅。素執之脫空。去就之顚倒。臣不敢文。人將謂何。公退之後。魂稍宅心。反顧追思。不覺顔騂而背漿。噫。蟣蝨微臣。實無絲寸之可穪。而猥蒙　大朝眷顧之鴻私。拂拭甄拔。出於萬萬常格之外。揆以恒情。其榮寵光耀。當復何如。而臣之徊徨抑鬱。拊躳悼恨。不啻若竆子之無歸。其情吁亦慽矣。竊伏念羞惡者。人之四端。廉恥者國之四維。下焉而昧於是。是喪性也。上焉而忽於是。是失政也。臣旣自知鐵畫矢心。而末乃怵迫

分義。以倖爲利。盤礴而不去。則一端羞惡之心。都盡無餘矣。其何以藉手而爲行己事君之道也。自　上知其如此。而顧乃不聽辭遜。必欲強而納之於捐廉蔑恥之地。則四維不張。自此伊始。又豈　淸朝礪世範俗之化哉。竊惟　離明俯念及此。則不待臣言之盡。而必有以處之矣。至於才分之不穪。名器之貽辱。疾病之難強。猶屬第二件事。臣有所不暇論也。玆敢忙搆短章。冒死陳達。徑出　禁門。席藁以俟。伏乞　睿慈。曲垂矜察。亟賜鐫削。仍治臣徑情擅行之罪。以肅　朝綱。以安私分。不勝萬幸。

辭司諫院司諫書

通訓大夫行司諫院司諫臣柳正源。誠惶誠恐。頓首頓首。謹再拜上書于　王世子邸下。伏以臣向於玉署之　除。情悰萬萬窘蹙。徑出　禁門。自速大戾。泥首圜扉。恭俟誅罰。忽此夢寐之外。薇垣擢授之　命。又降於罪名未勘之前。臣誠驚惶隕越。不省攸措。分義所在。固宜竭蹶趨進。以仰承　眷渥之萬一。而第念臣前後處義。反增釁尤。丐免春坊。廉隅森然。而臶奉　敦諭。

因仍冒據　特授館職。牆壁在前。而怵迫　嚴旨。蒼黃出　肅。執守都虧。進退無據。轉輾層加。至於今日而極矣。臣之疲懦如此。昏謬如此。其於　淸朝耳目之寄。尤豈有一分近似者乎。噫。　恩逾隆而臣之晉塗益艱。爵逾加而臣之羞愧益深。旣往顚蹶。無路補塡。面前幅尺。何忍再踰。臣所以鐵畫矢心。願伸微諒。而其在　體下之仁。亦宜洞察而垂憐也。臣素患痿痺之證。累日觸冷之餘。猝然加劇。膝脛麻木。作一死肉。左右扶掖。猶不能蠢動於戶庭之閒。以此病狀。萬無自力進身之勢。而陳書累阻。莫㬥肝血之懇。　召牌臶疊。祇積違逋之罪。情勢竆迫。求死無地。不得不更爲疾聲哀籲於　貳極之下。伏乞　睿慈。亟許刊削。俾安私分。次施嚴繩。以肅　朝綱。千萬幸甚。

辭弘文館副校理書(丙子)

通訓大夫行弘文館副校理知製　敎兼　經筵侍讀官春秋館記注官臣柳正源。誠惶誠恐頓首頓首。謹再拜上書于　王世子邸下。伏以臣前者膠守微諒。積逋　嚴命。聖恩涵貸。反畁

符竹。轉罪叨榮。感懼交切。惟日夜瞻天攢手而頌祝者。于今三載矣。忽此千萬意外。舊銜重叙。　恩召繼降。臣以首頓地。有淚被面。戃怳隕越。不省攸措。是宜竭蹶趨進。以仰承　德意之不暇。而第其前日所謂公議之不可冒犯。私義之不可放過者。依然故在。參倚眼前。不以日月之浸久而有閒。則臣雖欲倚閣一邊。抗顔出頭。而終不可得矣。仍伏念臣曾於辭是職而就理也。　大朝以處得其義爲敎。是臣之情勢。固已　俯燭而矜諒矣。夫　聖朝許其難進必辭之得義。而賤臣反欲捐廉蔑恥以自處。則豈不亦大悖哉。此臣所以矢心自畫。重自納於違傲之罪。而不敢顧也。抑臣於廉隅之外。又有情私之煎迫者。臣素抱痼疾。而此來經歲。水土不習。風霧積傷。百病交劇。便成廢物。實無陳力奔走之勢。而此則姑不暇論。臣在官次。不挈家累。只有一子在傍矣。自月初重患寒疾。今至數旬。證情萬分危惡。臣晝宵抱持。以延晷刻。今若舍之遠去。則千里客地。看護無人。是促其將絶之命也。其在舐犢之念。誠有所不忍者。蒼黃憂悸。欲發還

止。玆敢不避猥越。冒死哀籲。伏乞　睿慈。洞察其微誠。矜惻其至情。將臣職名。亟行罷削。以重名器。以安賤分。且使之救護垂死子病。免爲人閒不慈之父。千萬幸甚。

辭弘文館校理書

通訓大夫行弘文館校理知製　敎兼　經筵侍讀官春秋館記注官臣柳正源。誠惶誠恐頓首頓首。謹再拜上書于　王世子邸下。伏以臣於館職。鐵限在前。株守難變。三四年來。積逋　嚴命。揆以常憲。罪在罔赦。而　仁覆至大。曲賜矜恕。歸伏理官。則或逭例勘。出補外郡則反與善地。終始　涵貸之德意。迥出尋常。賤末小臣。何以得此。自今春罷免之後。退伏田廬。惟日夜攢手頌祝。拊躳愧悚而已。迺於千萬夢寐之外。舊銜重叙。馹　召下臨。臣聞　命隕越。茫不知置身之所也。竊伏念人臣事君。燥濕無所擇。湯火且不避。矧爾　寵以華貫。廁之淸塗。其榮耀何如。而乃反苦辭悲懇。冒死祈免。而不知止者。豈其所樂爲哉。誠以物議不可以冒犯。私義不可以放過故也。臣之此說。前後上書中。亦旣披

瀝反覆。竭盡底蘊。殆累數千言。今不必重複鋪陳。而惟其區區微諒。自矢有素。眼前參倚。弭忘不得。又何敢諉之以日月之浸久。而爲回面出脚冒沒承膺之計哉。噫。臣之實際。通朝所知。而　隆恩誤加。收召屢降。情勢旣溢。分義都虧。在鄕則但尋辭章。入城則惟事違　牌。每被一番　除拜。便增一重罪戾。欲逃無所。求死不得。徊徨抑鬱。有若竆子之無歸。其亦慽矣。竊惟　體下之仁。庶其惻然垂恤於斯。不宜強之以包羞攘訽。顚倒去就。敗末俗之廉防也。第臣旣蒙　恩召。所當趨伏　象魏之下。㬥此螻蟻之悃。而素患痰濕。近來越添。肩背浮攣。手足痿痺。僵仆叫楚。㱡㱡欲絶。實無擔曳登途之勢。敢從縣道。搆進短封。伏乞　睿慈。特賜憐察。將臣職名。先行遞削。次　令攸司。勘繩逋慢。以昭法紀。千萬幸甚。

辭承政院同副承旨書

通政大夫承政院同副承旨兼　經筵參贊官春秋館修撰官臣柳正源。誠惶誠恐頓首頓首。謹再拜上書于　王世子邸下。伏以上天垂佑

我　邸下。順經痘疹。體氣遄臻平復。實　宗社無疆之慶。臣民歡抃。曷有其極。竊伏念　證候新瘳。時日未久。調攝之方。不可少懈。伏願　寢饍起居。十分愼毖。消釋餘疹而保合冲和焉。兇徒逆孼。不懲不殄。妖惡闖發。神人共憤。我　大朝連御帳殿。觸冒風寒。　氣候不瑕有損。臣不勝區區憂慮之至。臣伏承本月初九日　下諭。授臣以承政院同副承旨。催臣上來供職。伏讀　備忘記。又知出於　大朝特擢之恩。眷顧拂拭。至優至渥。有非蟣蝨微臣所可承當者。臣誠驚惶隕越。戃怳如夢。歷累日而猶不能自定也。噫。喉舌之職。地望之淸要何如。責任之緊重何如。自非練達古誼。明習時務而嫺於辭令者。莫宜居之。今寒賤如臣。矇劣如臣。朴訥疎野如臣者。非但國人咸謂不穪。臣之反顧自量。亦未嘗夢到此地位也。而况班資陞遷。秩然有序。或以才德。或以功勞。不可苟也。臣姿性每下。如前所陳。而仕於郡縣僅七考。仕於京職不十朔。旣無絲寸之長。又乏涓涘之效。一朝加以緋玉。廁諸近密之地。在臣分上。匪據之羞。福過之懼。縱不

足深恤。其如玷名器辱　朝廷。而上累　則哲之明何哉。此臣所以寧伏違傲之誅。而不敢出僥冒之計者也。且伏念臣三四年來。積逋　嚴命。雖緣私義之不得不爾。揆以常憲。罪在罔赦。而刑章不加。　寵擢旋被。夫銀臺之於玉署。地處則華顯惟均。官資則階級頓超。臣前旣懇辭於彼。今忽冒沒於此。則是以退而媒進也。辭小而受大也。古所云高官美職。安坐而得之者。政此之謂也。臣雖至頑。廉恥一端。尙未盡泯。其何可晏然而處之乎。抑又有公格之罣礙者。臣前遞通川郡任。解由文書。迄未成出。未解由前。不得移拜他職。自是常典。決不宜緣臣而隳壞之也。臣素患風痺。積年沈痼。今秋冬兩朔之內。再奉　推命。遡僾獰風。跋涉冰雪。歸家一月。病勢越添。長伏床褥。實無蠢動進身之望。而當此　國有大慶。賀儀將擧。　親臨鞫坐。誅討斯急。大小臣僚。竭力奔走之不暇。而臣獨虛縻職名。蹲伏遐外。分義所在。萬萬惶怵。竊擬趨詣近甸。㬥此血懇。庶可少紓慢蹇之辜。謹以扶曳羸頓。寸寸前進。行到龍宮地面。則舊痾因勞益肆。雜證

乘𢟡交攻。痰結而胷痞脇浮。熱上而頭疼目爛。精神昏瞀。㱡㱡將絶。雖欲自力。其勢末由。西望雲天。涕泗交頤。玆敢冒萬死。封進短章。徑自退歸。伏乞　睿慈。察臣衷悃。匪出飾讓。憐臣劇疾。實難強策。　亟賜遞改。以重遴選。次繩逋慢。以昭法紀。千萬幸甚。

辭刑曹參議書(庚辰)

通政大夫刑曹參議臣柳正源。誠惶誠恐頓首頓首。謹再拜上書于　王世子邸下。伏以臣庸陋空疎。無所比數。而筮仕以來。猥蒙　洪造。淸塗華貫。次第忝叨。實平生夢想所不到也。揣分量能。血懇辭遜者。蓋亦累矣。而繫銜計資。循例因仍。以履歷自處。則是亦同歸冒受而已。終未有以少效涓涘。仰酬　眷渥之萬一。居常愧懼。若負大何。數年前解免郡紱。養病田廬。庶幾自此歌頌太平。以送餘年。不負古人知足之戒。實無豪髮餘念復覬榮進矣。忽伏奉去年十二月十九日　除旨。授臣以秋曹佐貳之職。臣惶駴隕越。不省措躳之所也。夫詰姦刑㬥。責任緊重。惟明足以覈事情。才足以剸煩劇者。乃宜居之。

如臣迂滯遲頓。其於議律傅議辭聽貌稽之方。素所昧昧。今若貪榮戀　寵。爲僥倖濫竽之計。則福過之懼。係臣一身者。縱不可恤。其如物議之嗤點。職事之僨誤。何哉。第伏念臣逖違　天陛。倏焉四載。區區犬馬之戀。自切于中。况行不俟車。禮所當然。蹲伏丐免。跡涉偃蹇。儻能趨指　闕外。叨謝　恩光。因陳難冒之實狀。則分義可以粗伸。忱誠易於徹　聞。此固臣之大願也。而不幸臣前年夏秋。毒疽丹氣風眩等症。更迭侵動。委頓危惡。不分人鬼者。七八朔矣。數旬以來。痛楚稍减。微有一線生意。而久病積敗之餘。膚革耗脫。筋骸脆弱。嘔咳連作而食飮不下。舌本強直而語音艱澀。扶頭起坐。則旋暈迷塞。恃杖學步。則危慄顚倒。時月之閒。實無調護蠢動扶曳上途之勢。北望雲天。但有涕淚。所帶職名。旣非閒司漫局之比。而緣臣將不免曠務之虞。尤不勝萬萬惶怵。敢從縣道。封進短章。以伸疾痛之呼。伏乞　睿慈。察臣人器之不穪。憐臣劇病之難強。　亟收誤授之恩。俾安私分。繼治違傲之罪。以昭法紀。千萬幸甚。

辭掌隷院判決事書(辛巳)

通政大夫掌隷院判決事臣柳正源。誠惶誠恐頓首頓首。謹再拜上書于　王世子邸下。伏以　邦慶無疆。　王世孫齒學筮賓之禮。次第順成。伏惟我　大小朝嘉悅之心。當復如何。臣不勝區區抃蹈之至。伏念臣承宣副急。半月因循。而稟質庸騃。見識遲頓。曾無履歷。觸事生疎。早晩僨誤。固所自料。果於昨日儒臣　牌招之時。以不能申敕。致勤　嚴敎。罰止鞶褫。臣惶懼愧恧之餘。旋切感祝之私矣。千萬意外。隷院　特授之命。忽下於俄頃之閒。伏讀　傳旨。其所以曲垂矜憐厚加推恕。有非蟣蝨微臣所可承當者。臣聞　命震駴。實不知何以得此也。竊伏念罰所以懲。賞所以勸。各有攸施。固不可同時而倂行。今臣朝被　譴罰。暮授　恩除。以罰則輕。以　恩則濫。豈不有損於　淸朝綜核之政哉。臣雖欲貪戀　寵光。冒沒膺　命。其如廉隅何。其如物議何。且臣久病之餘。氣血凋盡。旋暈迷塞。坐必倚壁抱頭。脚膝痿痺。立則須人扶掖。凜然若不可終日。只緣　國家有事。不敢言病而

同朝之見之者。無不危之。自昨以來。諸證一倍陡加。𦟘膂疼痛。不能屈伸。面部大浮。兩睫俱闔。實無趁速調治供職之勢。玆敢忙搆短章。血懇呼籲於　貳極之下。伏乞　睿慈特賜矜諒。將臣新授職名。　亟行罷削。次治臣違傲之罪。以安賤分。以昭法紀。千萬幸甚。

再辭判決事書

伏以上天垂佑。我　大朝違和之候。快臻平復。帀域臣民。蹈抃頌祝。曷有其極。仍伏念臣庸謬衰羸。不敢陳力於班行。而迺者隷院　除旨。出於特授。眷庇之　恩。迥出尋常。臣情地惶蹙而不得上　聞。疾病沈困而不敢自便。惟嚴畏分義。僶勉供職者數旬。旋以醮子迎婦。得蒙　恩暇。扶曳南下。竊擬事了之後。可卽趁期還　朝矣。長途跋涉。犯冒風雨。撼頓勞悴之餘。素患風眩之證。猝然添劇。抵家以來。逐日層加。漸至危惡。精神迷塞。頭目疼痛。舌澀而語音錯亂。氣苶而肢節搖慄。飮噉全廢。轉側須人。枚數證形。煩猥不敢。而實有凜然不保朝夕之慮。根委旣痼。非偶然㬥發之比。而勞復難治。醫家所忌。數月

之內。萬無調理蠢動之勢。介然之頃。由限已竆。所帶之職。係是詞訟緊司。將不免曠廢之虞。臣之憂窘悚怵。當復如何。噫。蟣蝨微物。初無寸長。而猥蒙　洪造。至優至渥。目下可以少效涓涘之酬報者。惟筋力奔走而已。不幸蒲柳先秋。癃廢如許。無望於再入　脩門。此固臣耿耿之恨。况呈告下來。留落不前。又自蹈於稽逋慢蹇之罪。席藁惕息。以俟　譴何。忍痛搆辭。仰㬥危迫之懇。伏乞　睿慈。特垂矜憐。亟許遞免。俾賤疾得以安意將息。公務不至許久弛廢。千萬幸甚。

辭戶曹參議書

通政大夫戶曹參議臣柳正源。誠惶誠恐頓首頓首。謹再拜上書于　王世子邸下。伏以天休滋至。　大朝聖候。遄臻康復。　睿體調攝。漸向和泰。臣民懽抃之忱。曷有其極。仍伏念臣宿疾勞復。轉成風痺。困篤澌綴。與死爲隣者。今已五箇月矣。初受　恩暇。而留落不前。繼承　除旨。而蹲伏丐免。義分虧闕。憂悸罔措。幸因在外臺臣之變通。例蒙鐫遞。臣於是。感戴　洪恩。粗安私心。庶幾自此雖朝夕溝壑。亦可瞑目而無憾

矣。卽於千萬夢外。伏奉前月二十三日　敎旨。授臣以地部參佐之職。臣惶懼隕越。竊不勝驚惑之至。螻蟻微物。初無絲寸之技能。又蔑涓涘之勞效。而數月之內。　恩數之稠疊。乃至於斯。自顧涯分。何以堪承。縱使羸軀。粗可扶策。決不當僥冒匪據。以速鵜梁之譏。况臣賤疾危惡。輥到十分難醫之境。目爛而眶睫全閉。舌澀而語音不通。氣血枯渴。肢體骨立。神精遁喪。如癡如狂。喉下線息。直一未冷之屍耳。蓋病之㬥發者。雖目下沈劇。容有遄損之望。而臣之此疾。日月已久。根委已痼。時月之閒。萬無療治蠢動之勢。身伏遐外。虛帶職名。財賦緊務。曠廢多時。跡涉慢蹇。罪無所逃。夙宵懔惕。不知所出。敢伸疾痛之呼。仰控　貳極之下。伏乞　睿慈。特垂矜憐。將臣新被職名。　亟許罷削。俾此濱死之喘。庶得安意將息。復尋生路。千萬幸甚。

辭司諫院大司諫書

通政大夫司諫院大司諫知製　敎臣柳正源。誠惶誠恐頓首頓首。謹再拜上書于　王世子邸下。伏以皇天眷佑　大朝。殿下違和之候。遄

享康復。帀域臣民慶抃之忱。曷有其極。仍伏念臣頃帶隷院之職。呈告南歸。未及還　朝。宿痾發動。證情危惡。委身床褥。不分人鬼。催還有　命。而殘喘無由擔曳。陳書見阻。而微懇終未徹　聞。惶懔窘蹙。不知所出。方席藁縮伏。以俟　譴何。忽此薇垣　除旨。儼降於千萬夢寐之外。臣戃怳驚駭。實不知何以致此也。夫官以諫名。責任何如。而一院之長。地望尤別。必須風裁峻整。言議勁直。素爲朝紳之所厭服。然後方可以上補　袞闕。下糾官邪。平時尙然。矧在今日事有至大至難者。縱使極一時之選而處之。猶將逡巡退遜而不敢當。今罷懦如臣。庸暗如臣。初無絲才寸長得以比數於人。而乃苟然充擬。若宂官庶品計仕而塡窠者。濫竽貽羞。負乘招烖。不獨爲微臣一身之不幸而已。以　淸朝綜核之政。啓此濫倖之門。豈非大可憂者乎。反復揣量。與其速癏曠之罪於後。無寧伏違逋之誅於前。其不可僥冒也決矣。况臣賤疾支離。一向沈篤。氣血枯渴。肌肉換脫。頭顫眼眩。心魂迷塞。氣短舌澀。語音不通。種種危兆。疊見層出。脚痿而

數尺之地。無以運步。胃敗而一溢之米。不能下咽者。今三箇月。尸居餘氣。惟綫息未絶耳。雜試鍼藥。不見效應。萬無時月調將更起爲人之望。雖欲扶曳就道。進伏　象魏之下。陳㬥血懇。而其勢末由矣。憂悸薰心。又添一病。忍痛搆辭。冒死哀籲。伏乞　睿慈。特垂憐察。將臣職名。　亟賜鐫遞。俾名器無濫授之失。賤臣免僵路之鬼。不勝萬幸。又念臣固不敢以言責自任。而惟是區區憂愛之忱。有不能自已者。玆敢披瀝而附陳。伏惟　邸下垂察焉。臣伏聞　邸下迺者。亟遂進見之禮。講筵次對。連日擧行。至於前後諸臣規勉之章。率皆　翕受溫諭。快示悔悟之意。傳聞所曁。遐方委巷之氓庶輿儓。亦莫不聚首聳聽。抃手穪賀。經年癙憂愁鬱之景色。一轉而和泰洋溢。　宗社無疆之慶。爲如何哉。抑臣於此。猶不免過計之憂焉。自古有過知悔者多。而改過克終者鮮。實由於人心至危。乍入乍出。善端難保。旋續旋斷。雖曰悔之改之。或畏縮羞赧。遮前掩後者有之。或苟且修飾。因循縱弛者有之。蠱心之蟊賊未祛。戕性之斧斤不斷。時日漸

久。志氣漸怠。則天理復晦。物欲還肆。頻復不已。終至於迷復之凶。譬如千斛之舟。遇風初回。而無柁以制之。無維以挽之。則汎彼中流。其不復漂蕩淪胥者幾希矣。可不懼哉。可不惜哉。於乎惟天惟　祖宗。默誘　睿衷。以有今日之回悟。殆非人力之所爲。似亦無憂於前所云者。然　邸下收心於旣放之後。惟當百倍其功。方可保守。不宜以我已知過而少懈也。蓋近日擧行　進見筵對等節。方其未行而言之。則誠爲莫大欠闕。及其旣行而言之。則亦是日用閒常事耳。何可恃此而謂旣能是他無可改之過哉。况事爲之見於外者。猶可勉強行之。而本源之陰證裏病消歇與否。非外人之所知。則徒欲逐事而救正。不幾於破屋之御寇乎。至於優容讜言。固爲甚盛。然　邸下自前答臣僚之勉戒。例以體念爲言。而夷考於後。未嘗有一事敷施而底行者。是體念二字。只是酬答之好題目而已。今玆所　諭嘉尙鐫諸心骨等語。又未必不如前日之爲。則終歸於悅而不繹而已。况後來書　批。又或有並與悅底意思而無之。是則志氣之怠。

不待日月之漸久。而已見於此矣。臣恐　邸下徒有改過之名。而未盡改過之實。徒知旣往之可愧。而不念方來之可憂也。誠願　邸下亟思反躳。深究病源之所在。而痛下頂鍼。先從性偏之難克而斫倒根株。勿以一毫容護爲計。勿以一時勉循爲心。凡於宮闈之中。左右暬御之阿諛承順導上媟狎者。屛逐而斥遠之。耳目玩好之奇哀不正惑亂心志者。嚴禁而痛絶之。使廓然一新。無復邪氣之干其閒。每於淸燕無事之時。幽獨易肆之地。收斂精神。整攝威儀。穆然潛心。常若上帝之監臨。鬼神之在傍。飮食起居。言語思慮。事事警省。罔有不欽。討論經史。咨訪政務。勿爲應文備禮之歸。勉勉孜孜。實心做去。則義理澆灌于中。酬接管攝於外。此心不得走作。不得昏沈。自然寧靜。自然淸明。止水無波。悍馬順軌。宴安之私。非僻之心。無自而入之矣。加之以刻苦之工。積之以悠久之力。一日二日。念玆在玆。無少閒斷。無少變移。終始如一。日新又新。然後仁孝克盡而令聞日彰。聽斷惟明而庶績咸煕。所謂昏蝕復舊。萬景俱新者。眞在於是。于

以慰　大朝之心。副生民之望。垂光史冊。永有辭於萬世矣。昔秦穆公。悔過作誓曰。我心之憂。日月逾邁。若不云來。蓋急於改過。而憂其無復來日者乃如此。此所以終成霸業。而聖人有取焉。噫。以　邸下明睿之姿。獨不能無惕然感勵奮發於斯乎。心之存不存。惟今日。德之終不終。惟今日。三百年　社稷興亡之幾。亦惟今日。伏願　邸下。懋戒哉懋戒哉。竊伏念近日諸臣就事論事。略已備矣。顧此溫平可口之劑。雖無搏擊之功。亦可爲大病新瘳後。扶護眞元之方。故縷縷傾倒。仰備箴警。而病思昏綴。語無倫脊。伏惟　恕其僭率而察其忠悃焉。臣無任惓惓祈祝之至。

批曰。覽書具悉。　聖候快臻康復。慶抃曷喩。今又　聖候愆和。不勝焦煎。憂愛陳勉。言甚切至。可不體念焉。爾其勿辭。卽速上來察職。