KR9c0599

卷16

KR9c0599A_A288_428H

僉知(저본에는 빠져 있는데, ‘知’ 자를 보충하였다.)中樞府事徐公墓誌銘

維昔 正廟丙辰。 上親祼于 皇壇。旣卒事。命詞臣纂次陪臣事蹟。余時承乏內閣。實掌其役。或謂之曰子之宗故有爲明朝抗志不仕者。盍摭其實著之篇。余兢之而謝不敢也。晩而家居。時從譜牒得族祖晩靜相公記。其叔曾祖僉知公當崇禎丙子之後。屛居不仕事。未始不悲公之志。而悔前日之失於表章也。嗟夫。家有名士。三十年而不知。昔之人在子弟。猶不勝其愾歎。况吾先祖之昆季乎。况公之志節卓然。百世可見也乎。往雖軼於簡筴。尙可以假片石而詔後承。今於幽誌之請。余小子其忍復辭。公諱景霦字子溫。我七世祖考判中樞府事忠肅公諱渻之第三子也。妣貞敬夫人勵山宋氏。廣州牧使寧之女。以萬曆丙子生公。少治擧子業。掉鞅省闈。發解至十一。屬光海政亂。忠肅公以

KR9c0599A_A288_428L

名列顧命七臣。竄于荒。公坐廢於家。 仁廟反正。忠肅公還朝。公始筮仕爲內侍敎官。旋中生員試。歷掌隷院司評。出監果川縣。任滿歸家食。久之崇禎丙子。瀋陽兵衛京城。公挈家歸安東之蘇湖。及聞南漢下城。遂無意還京。選部累擬諸司郞。最後授工曹佐郞而皆不就。乙未用耆年陞通政階。除僉知中樞府事。亦不就。公旣耄而聦視不衰。神謚氣茂。手鈔古今醫方。釐爲四冊。已則射帿以爲適。或曳杖逍遙于花塢竹逕間。韶顔白髮。見者擬之以地上仙。諸子請還京第。公堅不聽曰我老病且死。尙安遷。歲癸卯忽謂諸子曰我死若曹必不葬我於嶺外。吾毋寧未死踰嶺也。遂踰竹嶺。卜宅於忠州龍臺。翌年甲辰卒。壽八十九。初窆忠州蔓址。後二十四年戊辰。改葬于加平紫蓋洞首乾之原。槩公自落南。始以二兄老。一再至京。及哭二兄。遂絶迹不復至。雖以飾巾首邱之行。而亦至忠原而止焉。視畿甸一步地。殆若短垣之不可踰。吾未知公所大不忍於斯者。其志果何在也。公以名臣子。紹

KR9c0599A_A288_429H

光趾譽。砥礪言行。翹然有用世之志。雖其晼晩濡跲。屈於廕路。而時則伯兄議政公端委廟堂。季弟都尉公聯翩禁臠。門闌烜赫。焜耀一世。公又與一時名流如鄭公廣成,申公敏一,兪公省曾輩數十人。結爲同庚社。論日選勝。嘯歌唱酬。退之所云東阡北陌。可杖屨往來者。在京華而不在蘇湖矣。迺一朝遐擧。甘自放於山巓水涯之間。而終其身不之返。烏虖。公獨非人情乎哉。且當下城之初。王朝士大夫慷慨悲憤。求仁守志者。項背相望。及夫時移運往。明統旣絶。則公卿以下稍稍還立于朝。公以屬國一廕官。生不識 天子之庭。亦未曾與聞斥和之論。而介然不肯少降其志。豈不加於人一等。而顧以世祿之臣。不欲以潔身自居。秉義微婉。斂而不耀。迄于今人無得以稱焉。噫其至矣。視世之皎皎以爲行者何如也。 當宁丙子。安東章甫以公歸隱之三周甲。將治疏上其事。會者數百人。或有言非公雅志者。疏不果上云。公頎而魁梧。性莊重。宗姪元履爲嶺南伯赴任。久而后來謁。公拒不

KR9c0599A_A288_429L

見。席藳里門外。俟命數日。始召見鐫責之。南人至今道其家範焉。達城之徐。遠有代序。自高麗軍器少尹諱閈始可譜。八傳而諱彌性。入國朝官至安州牧使。以季子議政府左贊成文忠公居正佐理勳贈達川府院君。徐於是乎始大。達川公長子諱居廣彦陽縣監。生諱彭召司憲府掌令。生諱固禮曹參議。生諱嶰早遊退陶之門。學者稱涵齋先生。以子忠肅公貴贈議政府領議政。寔公之祖也。忠肅公四子。二三四房最蕃衍。本支數千百人。皆祖忠肅公。徐於是乎益昌以熾。公二配。皆贈淑夫人。元配咸悅南宮氏。无育蚤卒。葬抱川先阡。繼配全州李氏。先公十一年卒。始葬忠州珠井洞。及公墓之遷而移祔焉。男曰準履靈山縣監。曰坦履。女嫁府尹李𡐔,進士權順悅,承旨趙胤錫,副率林宗儒。準履生六男四女。坦履生二男二女。曾玄以下多不可紀。散居安東,忠州,楊根諸處。往往有登文武科。系籍仕版者。今排纘公事行者七世孫進士一輔也。介一輔而來請銘者。六世孫縣令有稷也。銘曰。

KR9c0599A_A288_430H

皦如其志。卷焉其藏。閟此一邱。百年不章。我銘匪阿。潛德之揚。

KR9c0599A_A288_430L

亡妹淑人徐氏墓誌銘

噫。此吾妹之藏也。吾何忍銘之。妹壻鄭季弘悼亡十年而未已。嘗謂余曰吾妻每歸寧而返。輒言子晨夕咿唔。以諷余而勖余。且曰吾雖長於閨閤乎。而知文藝爲可貴者。擩染於君兄者然也。銘吾妻莫宜子文。抑亡人之志也。余諾之而哀不能文者且十年。余今病甚。恐一朝溘然。遂孤幽明之望。力疾排纘而歸之曰。妹達城徐氏。先王父判中樞府事謚文靖諱命膺之孫女。先君吏曹判書謚文敏諱浩修之長女。年十七。歸季弘。于淸道郡守贈議政府左贊成諱昌兪爲孫婦。于吏曹參判贈吏曹判書諱元始爲介婦。姑曰貞夫人尹氏。卽我從曾祖父黃州牧使諱宗璧之自出也。徐鄭旣世姻好。居又相近。子女之賢。不待媒妁而知之。及饋而宗黨來觀禮者動色相賀曰見勝於聞也。我先妣李夫人笑謂妹曰往在庚寅夏。吾赴從大舅牧使公家讌會。始與汝姑相見。時兩人皆有身。而汝姑已彌月。喘不能自定。歸未幾聞汝姑産男。吾以十一月

KR9c0599A_A288_431H

十三日生汝。孰謂當時兩人腹中兒。遂爲今日夫婦也。吾多兄弟而少姊妹。妹尤生靚好。父母奇愛之。顧業業無子女過。幼時頗喜綺紈。見人衣吉貝布者。咍曰此婢㜎衣耳。士夫女豈衣此也。王母李夫人聞而憂之曰敎兒嬰孩。長此侈習何爲。迺用大布染靛授先妣曰以此衣而女也。家人始疑妹啼哭不肯服。及以王母命命之。卽翻然悟。服之無難色。或揶揄曰胡爲乎衣婢㜎服也。妹曰王母愛我而以此衣我。是必益我者也。故服之。其婉順無違。根於天性如此。吾先妣奉文靖公甘膬。早夜在鼎俎間。妹甫七八歲。卽依依不去側。佐饔𩟄嘗醎淡如成人焉。其饋也參判公已前卒。季弘新免于喪。妹慟不逮事。以事父母者事其姑。嚮言指使。愉愉踖踖如也。間嘗攝主中饋。則異粻宿肉。勞而待朝。始攝之日。走婢告先妣曰女於今日。手執俎刀。奉盤羞於尊姑之前。始克爲子婦職矣。不自覺其自大自奇也。躬操作以供夫子服。御刀尺組紃。畫有䂓度。不病不以倩人。夜輒手調饘餌。相夫子讀

KR9c0599A_A288_431L

書。雖勤瘁已甚。而有亡契活之言。不一及於夫子。鄭氏門族大。妯娌娣娰列屋而居。堗烟縷縷相接。處之一以和。未嘗有違言誶語。於是闔門歸其賢曰德優於貌也。妹擧二女一男。以蓐勞卒于辛酉正月乙巳。距其生得年廑三十二。葬于維楊佛谷山北。鄭氏先兆之阡。季弘哭之過時而悲。繼室亦以徐氏曰以職吾不忘前人也。季弘名耕愚。妹沒後十年中進士試。筮仕今爲益山郡守。女一殤。一適徐棟輔。亦早歾。男晩敎娶朴氏。再娶趙氏。始余操文哭妹。以妹心相法相皆宜壽且貴。而乃中道夭折。疑天之不可問。繇今觀之。殆不然也。嗚呼。我徐氏奕葉顯榮。至我先王父先君之世而益熾以昌。鄭亦簪纓著姓。大發於參判公兄弟。方當 正廟晠際。徐鄭之枋樞筦擁牙纛者步武交錯。焜燿一世。而其門闌烜爀。亦略相似。妹之生長嫁醮。皆際內外家隆盛之會。瑀琚蘋藻。蔚有光譽。生不識艱難險苦者三十年。及夫時移運往。崇極而圮。死喪患難。如旋風怪雨。則妹已偃然寢於巨室。而不

KR9c0599A_A288_432H

與知矣。其視余晼晩顚疐。一身而百憂何如也。人亦有言。愛我者祈我死。以余之以生爲毒。知妹之無年。乃天所以厚妹也。悲夫。妹無量福德相。其果徵於斯已耶。晩敎氣龎而穎。將於是乎在耶。銘曰。

粲如其來。窅如其逝。來不履巇。逝有委蛻。促齡舒禧。奠此幽竁。

KR9c0599A_A288_432L

亡室貞夫人礪山宋氏墓誌銘

亡室夫人宋氏。世爲礪山望族。禮曹判書諱昌明之孫。贈吏曹參判諱翼庠之女也。我徐世系。詳先志中。子曰宇輔。娶縣監尹大東女。女嫁李光膺。內外孫男女三人幼。夫人沒以己未正月丙戌。渴葬于長湍府鵝谷先姑之兆。時我本生先考文敏公喪在殯。故葬夫人儀不備。後二年余入銀臺。追封淑夫人。又二年余尹灣州。追封貞夫人。亡幾何而余放廢沈屯。精銷慮耗于寒宵噩夢之中者十五年未艾。而夫人之墓銘石仍缺。歲庚辰之七月廿六日。宇輔以夫人生年月日之一週也。洗腆以薦于墦。反面而泣曰兒幼失母。莫能名母之德。而乘無誄幽無志。使後之人何述焉。余戚戚有感於心。命之坐而告之曰。汝之喪母也纔五歲耳。尙能髣髴記聲音笑貌也乎。若其行懿。非余言之而誰言之。汝母婉而敏。己亥喪其母金夫人。哀號促數若不能朝夕。旣而雪涕起治事。帷堂附身。必誠必信。不假手他人。我本生先妣李夫人聞而嘉之曰。曩吾

KR9c0599A_A288_433H

相其貌。今相其心。他日幹家婦也。此汝母之爲女也。踰月余丁先妣金淑人憂。汝母身持二衰。往來哭泣奠獻。莫愆于禮。乙巳先王考文靖公卜築蓉洲。吾與汝母從焉。汝母手俎刀治滫瀡。勞而待朝。油油踖踖如也。吾家門闌盛。子姓姻戚之更日候謁者踵相接。而咄嗟具酒食。皆當文靖公意。文靖公安其養焉。歲時歸寧。親送之軒。勿令三日淹也。後二年文靖公捐棄廢著。歸竹西之第。每語及昔日恩愛。未嘗不涕沾頤也。庚戌吾登第。賀者䢔遝。而瞰汝母之室。窈若無人焉。從容謂余曰曩子中生員試。報至蓉洲。先王舅手捷書。呼我語之。喜動顔色。使及見子。今日何如也。子獨無風停樹悲之思乎。其靜淑識道理如此。此汝母之爲婦也。及余官禁近。黽勉拮据。以供吾朝衣。克鮮而潔。吾或家居承命編書。書史之食於家者。戶外屨常滿。而應之無倦色。是時汝母無筦梱政責。俸祿租稅。不以秒毫私於汝母。吾亦不知何以辦也。戊午秋從余在淳昌官舍。或惎之曰南方饒苧棉。獨不思他日代

KR9c0599A_A288_433L

匱乎。汝母笑曰我豈不欲之。怕逢夫子嗔不敢耳。居六月奔文敏公喪。道病抵家。七日而沒。摒擋箱篋。不名一錢。累累者皆質責書契。吾於是益知汝母捋荼之苦。而其不以有亡契活一及於吾者爲難。此汝母之爲妻也。擧汝也晩。愛之如拱璧。而貧不能雇乳媼。輒自乳之。天寒水凍。躬抱甕澣裼褓。十指皸瘃斜互。見者傷之。卒之前二年。病癆幾殆。吾退自公。入視之。涔涔卧不省。三呼之始揚其目。而見汝匍匐于前。指而曰我死子當更娶。是呱呱者當誰屬。無已則朴媼可乎。先王舅望此子如望歲。媼奉巾櫛久。耳之熟矣。汝母旣卒。吾思其言。誓不再室。以子女付媼。媼保視惟謹。卒底于成。人知媼之鞠汝之勤。而不知汝母一言之燾汝者遠且大。此汝母之爲母也。噫。女而婦而妻而母。而皆不盭于常。是足以銘矣。吾衰遲多忘。俛仰今昔。邈焉若異世。所能記者止此。觀於吾所記者。而其不能記者可知矣。亦足以塞汝悲矣。始參判公之兄之妻曰李恭人。通書史有藻識。汝母之未笄也。相之曰

KR9c0599A_A288_434H

亭亭若出水芙蓉。是宜歸之名閥。造他人奕世之福也。李恭人與我王母李夫人姊妹也。故汝母年十六歸于我。從我于囏難二十有五年。竟不勝瘁以殞。悲乎。相之不足徵也如是夫。豈我之竆。有以御福而累之邪。抑造物者閔其瘁之無已也。爲之解帝縣而使得以安寢於巨室耶。不然將嗇其施蓄其贏。待時而發耶。吾聞之傳不在其身。在其子孫。嗚呼。汝世萬子孫。其克善承之。毋徒曰大書深刻。壽汝母於無竆也。銘曰。

嗟寶相華。儷荊茨兮。披離杈枒。倐焉萎兮。雖然萎矣。實則食兮。實復生薏。時千億兮。

KR9c0599A_A288_434L

伯氏左蘇山人墓誌銘

公諱有本字混原。姓徐氏。達城人而籍於京。我先君吏曹判書文敏公諱浩修之冢子也。先君本以我王父判中樞府事文靖公諱命膺之長子。爲后於伯父贈吏曹判書諱命翼。由先君以上七世六卿。系詳先志中。妣曰貞夫人李氏。司憲府大司憲忠正公彝章之女。公生而廣顙稜顱。嶷然異凡兒。文靖公喜曰是足以付大家門戶也。幼遲重寡言笑。方垂髫。時與羣兒戲燈下。火誤爇其髮。活活有聲。羣兒爭起噪撲之。公凝坐不動。徐曰已撲盡未。長老見者嘖嘖稱爲大器。年十三。隨先君在湖南觀察營。有萊州人漂海者登陸歸燕京。道由全州。公雜衆人往觀于舍館。問知爲觀察使之子曰父居藩臬。子亦當得官。公卽書程子語示之曰席父兄之勢。以爲美官。君子恥之。其人動色相顧曰吾相此子。固非以門庇進者也。當是時。吾家貴盛。門闌烜赫。公甫弱冠。卽鍵戶治擧子業。矻矻無二事。間爲歌詩。紆徐深穩。不以雕績爲工。尤長館閣體。

KR9c0599A_A288_435H

先王父先君每有館閣應製。輒命公屬草。旣成不加一點焉。年十八中庠試。二十二中生員試。益肆力爲騈儷文。視一第猶掇之也。佹得之者數矣。而卒齟齬不得志以老。命也夫。 正廟戊午。以詔誥試大學生。得公券大加褒異。後二年庚申。公方守制家居。仲父明皋公侍 上。上從客詢公學殖。且敎曰歸語徐某。可取詩書熟讀。他日闋制。尙可由記誦得第也。亡幾何 仙馭賓天。時移運往。而公亦老且憊矣。其遇益左。其竆益甚。其鏃礪奮發益不衰沮。時從後生少年筆墨擊戛。蹩躠省闈間。人或目笑之。而不恤也。乙丑秋。筮仕爲童蒙敎官。余請於公曰白首荊闈。士之恥也。旣得祿仕。從玆廢擧養素可乎。公愴然顧功令宿藳之庋几者曰我爲是劌心鉥肝者三十年。今縱欲沾沾得一命而止。彼累累者其舍諸。余遂不敢復言。丙寅春。明皋公謫海島。公坐廢于家。僑居三湖之杏亭。竆經著書。以消磨光陰。雖其突隳漂搖。家殖中落。晨炊無米而泊如也。時於笥篋間得舊日應擧作。輒摩挲

KR9c0599A_A288_435L

累唏。若不勝情。見者傷之。壬午二月六日。公之生年月日始一周。越百八十一日以七月十日㬥疾卒。公娶判敦寧府事李公昌壽之女。生四男七女。其八殤。一男民輔娶兪氏。二女嫁進士沈能學,庠生尹致大。外孫男女六人。民輔無育早歾。公卒而無杖而稱孤者。噫其甚矣。公之阨於命也。旣嗇其躬。又從而靳其後何哉。取族子得輔之子豐淳爲民輔后。以九月丙戌。葬公于湍州白鶴山北金陵里先兆之次。始我先君精周髀幾何學。推及曆象律呂。其書滿家。嘗謂諸子曰此絶學也。吾思以傳家。而汝兄弟四人無有盈吾志者。吾恐他日以是覆瓿也。公旣謝公車。乃取而硏究。五年而業成。專門老師弗如也。又謂東儒說禮者。秪知有朱文公家禮。而不知源本於三禮。證訂名物。穿穴詁訓。著三禮小識六卷,家禮小識二卷。又謂讀史者必先明歷代官制。著官制沿革考四卷。並詩文集若干卷藏于家。嗚呼。公生當 英宗季年。久道化成之會。世家子弟往往炫衣美食。都車馬結交遊。櫝帛

KR9c0599A_A288_436H

囊金。傳遽至公卿。而公獨辟咡庭訓。劬躬讀書。未嘗有紛華聲色之誤。及夫 正廟繼照。以經術文藝鼔無一世。則士稍稍汲古振奇。以游光揚聲。公亦時爲古文辭頗工。顧不肯卒業曰我爲今之人。當爲今之文。嘐嘐然慕古何爲也。自謂功名顯達。有道路可指取。而不意其垂老無成。立言立功。兩相失也。晩而放廢。始俛焉匍匐于經藝之學。竆年盡氣。纂言鉤玄。思以不售之贏。責乎於殘編短簡之中。而時則宿素凋謝。俗尙偭背。無復有過而問之者。悲夫。以五十年之積。而無一日之發。謂非有命焉得乎。古者三公稱公。而一經之師亦稱公。毛公申公是也。公之葬也。仲弟有榘哀公之學不逢年。有韞無施也。特援夫毛公申公之例。題其壙中之石曰左蘇山人徐公之墓。左蘇湍州古名。歸老邱壠公志也。不書官何。非公好也。系以銘曰。

嚱嚱我公。席奕葉軒冕之貴。而韋褐以顚疐。躬握斧持錐之勤。而芚欝以弗試。傳四世宗祧之重。而孑乎無繼我而胄者。享十日十二子相配竆而復

KR9c0599A_A288_436L

之壽。而湮乎若苗而不秀者。嚱嚱我公。何辜於天。旣立之嗣。且塋于先。尙其奠厥幽宅。陰佑爾後人熾而緜。

KR9c0599A_A288_437H

嫂氏端人李氏墓誌銘

往余在鶴山。葬我伯氏左蘇先生于先兆之阡。將鑽石埋辭。先以藳送質于邱嫂端人李氏。時端人絶食已三月。昏昏卧在牀。使子姪在傍者讀而聽之曰。無軼事無溢語。可以葬吾夫子矣。此如傳神。一髭不相似。便不是其人矣。嗚呼。今也銘端人。余其敢一言浮實。以負端人之知照哉。端人系出全州。綾州牧使 贈議政府左贊成諱敏躋之孫。判敦寧府事文獻公諱昌壽之女也。文獻公娶于徐。无育早卒。繼室以柳氏。生一男一女。端人其晩生也。幼聦悟絶倫。父母奇愛之。不以女子視。寘諸膝口授毛詩小學。輒通其大義。性激烈好勝人。方其未齔也。見齊年者皆毁齒。恥己不若也。一夕持小椎敲拔上下齒殆盡。血淋漓口吻。文獻公見而喜曰堅忍不莊。弱其壽乎。旣而不怡曰女子從人者也。使他日事事無拂逆則可矣。不然而一有差池。得無自其手戕身乎。及長泛覽強記。工詩善著述。未笄而有女士稱。我徐三世睦于李。子女之雋才

KR9c0599A_A288_437L

淑聞。不待媒妁而知。故端人卒歸于我。其饋也王父文靖公問曰聞汝好讀小學。其書所載嘉言善行。何事可法。端人對曰言先于行。不敢也。文靖公喟然曰遜而文。孰謂是女子乎。當是時。內外家皆貴盛。門闌烜赫。端人尤嫺儀度善辭令。瑀琚琮璜。蔚有光譽。妯娌娣姒。莫敢梯接。吾伯氏辟咡庭訓。劬躬讀書。平居無門外交。每咿唔有間則與端人揚扢墳典。唱酬古今體詩。朱黃筆硏。與刀尺相雜。逸妻也亦良友也。晩而家落。損先人之田殆盡。而拮据捋荼。擧倍稱之息。以日支二鬴。使夫子得以放情硏藝。消磨光陰。則又幹婦也勞人也。余少伯氏二歲。習端人始終。每以時省見。見端人裙布紉綴。乾沒於質典券契之中。未始不俛仰今昔。有餘愾焉。端人多擧子多殤。惟二女有歸。男長曰民輔。旣娶而夭。幼曰祖悅。生穎慧最被愛。九歲而殤。端人之喪二子也。輒啜泣不食者數十日。伯氏強食之曰使我老而畸乎。獨不可少須臾。葬我而從我乎。端人翻然強聽食。壬午七月。伯氏㬥疾亟。端人

KR9c0599A_A288_438H

水漿不入口。齋沐禱于廟。請以身代。斮指進血不效。乘化之辰。跽告于前曰旣不能同日同時死。願以同日同時窆。仍絶食誓從死。家人競勸曰獨不念夫子葬我從我之言乎。端人始時進水飮。雪涕起治事。附於棺者必誠信焉。或以粥糜進則變色嗚咽曰夫子疾四日。吾執敦牟泣勸而竟不御一勺。吾何心更對粒食也。葬有期。端人謂婢㜎曰明將躐宗。若等且蚤睡蚤起。子婦兪氏夜深而覺。聞有聲局局呝呝。心動燭之。端人擊帛于頸。喘將絶。急捄之而甦。旣葬余將往沂川。求族子之多子者爲民輔後。告端人曰願嫂少待我。以歸報我伯氏也。端人泣曰諾。且治送兪氏曰吾且忍死以待爲之後者。汝其從叔往焉。凡號泣于門于庭。三日三夜。其家哀而許之。明年夏余再往沂川。抱兒而歸。見于端人。端人色喜曰今而後。可藉手見夫子于地下矣。朞之夕。端人潛求砒石芒硝諸毒藥貯小缾。懷在衣襟間。家人覺而奪諸懷。端人恚曰使我一日不死。是餉我一日毒也。迺作絶命詞曰生醉

KR9c0599A_A288_438L

死亦夢。生死元非眞。髮膚受父母。何事視若塵。泰山與鴻毛。隨義互詘伸。念我結髮情。自非時俗倫。伉儷兼金蘭。倐已五十春。未解悅己容。庶報知己恩。今也得死地。片心可質神。捐生謝知遇。安得全吾身。手書付之壁。自是病日益㞃。氣日益綴。時時譫囈鄭重者。皆與夫子契濶語也。最端人始求死于殯而不死。再求死于祖而不死。三求死于祥之日而不死。人謂端人之求死。迄少休矣。而端人固未嘗一日忘死也。不粒食不櫛髮不易衣。無寒暑持一弊被。不改卧處者。首尾十九月。而始克遂其志焉。噫其囏矣。甲申歲首。端人忽語人曰夫子期我矣。以二月三日死。及期而絶。距其生己卯正月二十七日。享年六十六。將卒囑諸叔曰死三日而殯。殯三日而引。引三日而祔。勿淹我從夫子之日也。以歲之不易。權厝于伯氏墓右數武地。翌年二月甲申。始穿伯氏壙而祔焉。著有憑虛閣詩集一卷,閨閤叢書八卷,淸閨博物志五卷。其閨閤叢書。及端人在時。已聞于世。姻戚往往傳寫焉。伯氏諱

KR9c0599A_A288_439H

有本。我徐先系子姓婚嫁。已具伯氏誌中。不再告也。始我高祖貞簡公之繼配曰貞夫人李氏。亦全州人。貞簡公之喪。以毁卒。筵臣聞于 朝㫌其閭。後四世而有端人焉。時則鄕黨無爲之先者。烏頭赤角之典闕焉。夫閭而㫌。猶之襚而銘也。旣已表厥宅里。書諸簡策。以耀今而垂後。固無俟乎銘矣。若端人者。不銘于何章其烈。婦人不特銘。銘之必其特者也。余之特銘端人。其庶無愧色也夫。銘曰。

端人之於夫子也。生十五年而牉合。合四十九年而稱未亡。又三年而祔也合之。絜厥離合。孰短孰長。悲其言踐而志愜。銘庸章之。

KR9c0599A_A288_439L

叔弟朋來墓誌銘

君諱有樂字朋來。達城人。我先君吏曹判書文敏公諱浩修之子也。我先妣韓山李氏。司憲府大司憲忠正公諱彝章女。擧男子子四。君序居第三。我徐世德。詳先志中。君生以 英宗壬辰三月十五日。卒以 純宗庚寅二月十六日。享年五十九。幼白晳娟好。在羣皎然如玉樹瑤林。不可梯接。父母奇愛之。顧粥粥無子弟過。先妣每指君謂諸子曰汝兄弟長短不相掩。其孝順無違。莫如此兒也。 正廟辛丑。選童蒙登對。 上目屬之。呼使之前。天語溫諄煦烋。如家人父子。賞賚便蕃。顧語先君曰此卿家芝蘭也。壬寅春。先君以關西伯陞辭。 上設餞于內苑。特召君與筵。賜食于前。君俯伏啜之盡。不敢遺餘瀝。筵臣見者異之。隨先君在浿營。歲且盡。會有閣屬官之因公幹至者。口宣 聖語。呼君小名曰者金好在耶。仍賜歲畫十幅。當是時姻戚知舊無不期君以早歲蜚英。身不離香案之前。而不謂其壯而蹭蹬。老益坎壈。遂以韋褐終也。君

KR9c0599A_A288_440H

少余八歲。而幼學于余。事我如嚴上。嚮言指使。毋敢毫髮違牾。歲丙寅。余放廢于野。突隳漂搖。前後凡六遷其寓。而囊篋細瑣。一付之君。君綜理微密。勞而待朝。使我事育無闕。得以放情頤志于圖書鉛槧之間者二十年如一日。今饘鬻粗給。而君迺翛然𨓏而不我待矣。子厚有言。析余之形。殘余之生。噫乎恫哉。天之祝余也。配孺人尹氏。縣監𣇍女。後君一年生。前君一年沒。方君之析箸而居椒園也。家徒四壁。甁盎枵然。而孺人黽勉拮据。日支二鬴。時時奉先妣往。躬炊飪奉甘膬。先妣安之曰是善事我。然不欲三月淹曰吾不忍其瘁也。戊寅君從我于帶湖之濱。孺人裙布操作。佐君于農。凡饁田飼牛治圃餧蠶。視鄰里力農家。過之無不逮。竟不勝瘁以殞。子曰經輔。娶于李。有一女未字。始吾家四世族葬于湍州白鶴山西金陵之阡。及孺人葬。以靑烏家言新卜兆于帶湖北九龍洞首某趾某之原。虛其右爲君壽藏。趾金陵三十里而遙。一日君登焉。西望白鶴。峯巒䂭砑。指而謂經輔曰

KR9c0599A_A288_440L

此吾家世世首邱地也。我獨遠父母兄弟。孑然居於此耶。凝淚滿眶。未一朞而以君柩穿孺人之壙而合焉。余追聞而悲之。思遷君墓于先隴之次而迄未之果。余今耄矣。不可以待。姑書此納諸幽。噫。余其負君矣。余其負君矣。銘曰。

荊根四叢。一最沃沃。沃沃先折。壽者拳曲。終歸于土。孰榮孰辱。烏虖已矣。我哀汝告。

KR9c0599A_A288_441H

亡兒墓誌銘

嗚呼。此吾亡兒之藏也。吾何忍銘之。亦何忍不之銘也。兒名宇輔字魯卿。我王考文靖公之冢曾孫也。徐氏系出達城。先世世德詳文靖公墓碑中。始余娶礪山宋氏。贈判書翼庠之女。連擧女輒殤。久無男子子。公憂之甚。凡所以求嗣者百方無效。後公八年而兒以乙卯五月十一日生。故幼君祖喜。所以志也。生五歲喪其母。曾祖庶母朴。恩勤鞠育。以底于成曰此可以歸報我公矣。兒生而秀美。弱不好弄。其父憐其零丁。頗弛置之。不甚督課。而自知遊嬉翰墨間。跡不出門外一步地。歲丙寅余放廢于野。突隳漂搖。一日三祈死者二十年未艾。而迄不敢死者。恃兒在也。余居帶湖。耕樵以給養。兒從余蹩躠阡陌間。風炎日燥。稃塵眯目。而人不見其色囏難也。余著林園志。其編校纂錄。奪兒佔畢之工者屢矣。而暇則汩汩治功令文。思以藏器待時。自其手扶顚搘傾。余悶其劬而悲其志。不忍沮之也。癸未事稍解。余復廁于朝。兒始踏省門一再。

KR9c0599A_A288_441L

不見收。輒煩酲欝抑。若不終日。余又怪其長程短筭。而不謂其餘日之若是促也。丁亥從余在江都官舍。赴春闈不利。歸病喉。就醫于京。六月旣望晨。起語在傍者曰夜夢盛服入家廟。遞遷像設。身坐其下。我其死哉。我死已矣。吾父柰何。余聞而膓爲之裂。好言慰之曰昔汝在齠齔。有爲唐擧之術者相汝曰七耋老宰相也。汝豈忘之邪。兒喟曰使子老於諸生。長在大人膝下。死不憾矣。粤四日而殞。親不受含。余撫之曰我忍死立汝之嗣。替汝以事我。毋憂也。言已而暝。得年堇三十三。噫其短矣。兒踈眉朗眸。白而長身。見者無不期以瑞世大器。以余之薄祐畸竆。其能保有如兒之兒耶。兒之夭非兒之命也。謂之何哉。兒早以能詩名。間或從余治古文辭。旣死摒擋箱篋。得詩文藁四五寸。刪定爲秋潭集二卷。附余楓石集後。妻尹氏。縣令大東女。擧三女皆殤。嗚呼。兒之血脈熸矣。文靖公之世。於是乎絶矣。天乎慟哉。取族子治輔之子太淳爲后。始宋夫人之葬在湍州鵝谷之麓。兒以地匪吉。屢

KR9c0599A_A288_442H

請余改葬而未遑也。及兒喪。痛毒憑塞。未暇卜壤。權厝于其母墓下。庚寅並母墳遷于金陵里文靖公墓左麓之後。戊戌以靑烏家言再遷于本生祖考文敏公墓右越一崗坐乙之原。虛夫人墓右。爲余壽藏。東距文靖公墓仍未滿百弓而近也。旣而懼夫百世之下。不知何人之塚也。抆淚泚筆。假片石而告哀。其辭曰。

其生也若將有爲。其逝也倐不可追。吾呼天不應。呼鬼神不應。惟人事之竆。則庶幾於地祗。迺遷子母墳於白鶴山西先兆之次。旣坎三周而呼曰母在斯子在斯。父亦將藏於斯。以從先王父先大夫于斯。

KR9c0599A_A288_442L

祖庶母朴媼墓銘

媼朴氏密陽人。而籍于關西之順川。媼幼隨母移隷浿城觀察營。歲丙申。先王考文靖公按節浿營。媼奉巾櫛。踰年仍隨至京。小心畏愼。十年如一日。時吾家方隆盛。內外子侄之列屋而居者。彌亘一衖。朝夕候謁。戶外屨相錯。而媼之婉嬺順靜。洽然無異辭。平居無謾語無惰容。守本分識大義。往往有士族婦女所不能及者。及公棄背。蓬垢啜泣。若不終日。或謂媼曰君艾而無育。何所待而不歸鄕。媼曰我公晩年望嗣孫如望歲。我且忍死以待嗣孫之生。而歸報我公。乙卯嫡曾孫宇輔生。媼之喜可知也。甫五歲喪其母。媼遂取其姊弟而鞠育。捋荼集蓼。囏苦萬狀。苟系兒衣食。雖剜肌肉莫之惜也。辛未春。宇輔冠娶。是歲九月初吉。媼之生年月日一周。宇輔率其妻尹。奉觴稱壽于媼。媼喜劇而涕曰今而後吾可以藉手歸報於地下矣。已而寢疾。翌年壬申四月十五日沒。從其願葬于白鶴山下西。距文靖公墓數百步而近也。宇輔請余鑽石

KR9c0599A_A288_443H

埋辭。余諾之。旣而曰待而高車駟馬。榮酹于墳而志之未晩也。嗚呼。孰謂未一紀而兒隨媼而去我耶。噫乎酷矣。銘曰。

赫赫冢孫。媼則鞠之。孑孑藐孤。我則哭之。終天之哀。銘庸告之。

KR9c0599A_A288_443L

從祖弟穉榦墓誌銘

帶水南流。至湍州之日月峯後。西折爲臨津祖江。復南入于海。我從祖,祖父忠文公衣履之藏。在月峯之下桐原之麓。登丙舍西樓。風帆浪檣之出沒於烟雲杳藹之間者。一擧目而攬之。故桐原形勝。特著于湍州。北望白鶴山蜿蜒西馳。我徐氏三世族葬于山之陰。每春秋省掃。吾兄弟偕從祖叔父笏園子聯鑣到桐原。一宿而分之西北。其歸也復聚於桐原。釃醪蒸栗。雜引鄰翁村老。歌嘯永宵。余作桐原精舍記有曰吾家少年素醇拙。無門外遊。擧一歲之中而求一日陶暢之樂。未嘗不在桐原。蓋紀實云。壬戌冬。余哭笏園子於桐原。孤穉榦纔九歲矣。號呼擗踊如成人。余持之而泣。不忍捨之而去也。後五閏而余卜築蘭湖。距桐原二十里而近。兒子宇輔與穉榦。挐舟相追隨。或襆被留連。如余昔日之於笏園子。余時病在牀。夜向晨。聽子舍歌詠聲。如宮商互答。輒爲之轉輾側耳。愴古喜今。不覺沉疴之去體也。後七年辛巳。穉榦捲室歸漢

KR9c0599A_A288_444H

城。翌年壬午春。中國子監初試。赴會圍不利。四月二十七日。㬥疾卒于竹西之舍。距其生甲寅十二月二十六日。得年堇二十九。五月干支。葬于桐原忠文公墓右麓笏園子墓昭次。宇輔哭之而歸。致從叔母之言請余志其墓。余諾之而哀不能文。無幾何而宇輔又隨而逝矣。痛毒憑塞。更不可復作悲者之累唏。今年冬。穉榦子珽輔手其狀。復申前請曰王母老矣。自言待此而瞑。若是余何忍終不之銘也。余以陳人畸命。慣送人死。俛仰三十年間。一門同堂之內。死亡患難。如震風凌雨。而余獨以不材之壽。追念疇昔之團圝。邈焉若異世之不可接。退之有言。人欲久不死而觀居此世者。何爲也。噫乎慟哉。穉榦名有肯。穉榦其字。自號帶園。又號鶴坡。達城人而籍於京。生而趾美。幼而擩染。長而砥礪。自以再世單嗣。早孤當室。非劬躬矯志。無以振發衰贊。矻矻治擧子業。間或作爲歌詩。以陶寫性靈。亦淸楚可喜。無父兄導迪之嚴。而操履不離訓典。席奕世芬華之緖。而寒儉安之若素。門絶狹

KR9c0599A_A288_444L

邪之客。室無摴蒲之戲。其以圖書爲苑囿。以筆硏爲莞簟。以冬禮夏詩爲職業功課。殆得之天賦者然也。嘗謂余曰我無他嗜好。惟願淨掃一室。列峙書廚。南欞就明。偃仰漁獵。如陸務觀之書巢。盈吾志矣。顔吾室曰置書數萬卷山房。子爲我記之。余笑曰吾記易耳。待而他日散郭氏之錢。請朱昂之俸。七略九流。取次略備。然後記之未晩也。孰謂笑言在耳。而穉榦之墓木已拱。耄然執筆。一字裹一淚者。匪室之記。迺壙之銘耶。悲夫。笏園子本以黃州牧使諱命敏之次子。爲后於忠文公。元配月城李氏。吏曹參判敬養女。無育早卒。繼配完山李氏。學生學謙女。晩而擧穉榦。穉榦娶月城李氏。學生集壽女。一子珽輔。卽穉榦未卒前廿六日所擧也。今嶄然見頭角。排纘事行。將以壽其父之傳。嗚呼。穉榦不死矣。笏園子諱潞修。龍崗縣令。忠文公諱命善。議政府領議政。先系世德具忠文公碑中。銘曰。

嗟菩提樹。未拱彫落。尙有條肄。燁如華蘁。忽焉斧

KR9c0599A_A288_445H

斤。斷在邱壑。亭毓蒸浡。再甹劒扶。蜩腹虵跗。十尋之初。其視諸老枿枯楂。堇存燼餘。一任夫牛羊之所踐蹂𧌑蛀之所齧咀。何如也。