KR9c0622

學生韓君聖雨墓碣銘

余嘗銘關北韓柳川時裕之碣。又得其宗人學生聖雨字化而事狀。何韓氏之多賢者也。周官大司徒以六行賓興。西京擧孝悌力田之科。其斯人之謂歟。懷抱利器。歿身於偏方遐陬。不得一命之官。而自効鄕里。後生聞見浸遠。不過數十年。道其潛德者必鮮。欲托於文字以不朽。以余之言之不文。無能爲來世之徵信。然其平生不求人知。何有於身後之名也。化而系出淸州。鼻祖高麗太尉蘭。入　本朝開國功臣上將軍龍。扈　太祖咸興之駕。轉入吉州。屢傳而至紀鳳。移居明川。其八世祖也。曾祖今瓚。祖龜在。考德春。有懿行。柳川誌其墓。元配忠州崔氏成贊女。繼配㫌善金氏大興女。生化而性醇。篤事兩親。食飮必先嘗。晨夕必省其寒溫。居憂哀毁。享祀誠敬。薦時物必分薦於宗家祖廟。有一弟豪放少檢。援古人言行以戒之。終至感悟。析産而不能守。分與數千金。未幾而又蕩散。割自耕田百畒以濟之。蒙學塾師。客遊不返。妻子涷餓。迎置而撫養之。重然諾喜施與。隣有禍患。往

赴如不及。知舊之喪。却肉至成服。庚寅歲大饑。悉出帑藏。族姻鄕黨。計口均分。及食新而無捐瘠。每語諸子從師勤業。修己盡倫。絶奢去怠。以保身家。鏡城有看羊島。傳爲漢蘇中郞牧羝之地。請梅山洪公爲文刻石而識之。樂善好義。出於其性者然也。觀察使薦其行於　朝。將筮仕。遽卒於　哲宗己未五月十一日。享年五十五。葬于明川孔心山下唐隅坐乾之原。初娶全州李光彩女。再娶濟州高啓哲女。三娶益山金宗守女。男基洙，址洙，垣洙。址洙出爲從祖叔父後。女孟時綵妻。高氏出。女金義濬妻。金氏出。基洙學於屯塢林僉樞之門。勵志力行。思以顯揚其親。有子如此。化而死而不死矣。

銘曰。孝而友。是爲政。善之積。有餘慶。惟永安于玆原。以庇其後昆。

敦寧府都正洪公墓碣銘(幷序)

公諱容默字季晦。花浦忠正公七世孫也。忠正公與我先祖忠貞公。同殉大義。兩家子孫。世世講好如兄弟。至公爲我仲父之壻。故知公爲益深。嗣子載順屬以銘。碣何敢辭。洪氏系出南陽。以高麗金吾衛諱先幸爲始祖。有參判諱子敬。始仕　本朝。六世爲忠正

公諱翼漢司憲府掌令。　贈議政府領議政。曾祖諱侃縣監。祖諱明哲。考諱述祖牧使。妣韓山李氏。　贈吏曹參判獻重女。以烈㫌閭。擧二子。公其季也。生而聦明絶人。一聞輒記。牧使公常居外。公時年猶未冠。家中事無鉅細悉筦之。內外無不辦。然必禀而行。無敢專。及伯氏數十年作宰亦如之。風範端凝。擧止莊重。愼交遊簡出入。門無雜賓。遊覽飮博無所與。靜坐讀書。衣帶必飭。終日不見惰容。平生抱風泉之感。扁其室曰寤我軒。中增廣生員。　命遵　正廟遺旨白牌勿書淸年號。硏究程朱之學。至東方諸先生文字。靡不精該。國椉野史。賢邪進退。政注條例。人家譜系。皆默識無遺。並其源委。雖久遠歲月不一差。凡爲文不苟。尋常書䟽。亦皆辭約義到。字畫必精。居家莅官。壹是簡整而綜密。連遭內外憂。哀毁過禮。遇喪餘痛慕如袒括。家廟有事。齊沐洞屬。籩豆几席。躬致其蠲潔。事伯氏肅雍湛樂。伯氏晩年家有故。處公第。寢食起居。身親奉之。不委侍人。敬愛懇至。如司馬公之於伯康。時公已老矣。觀者歎息。定鉉九歲。遭𥚁變。親戚故舊者皆畏避之。惟公兄弟不癈書問。先人忌日。必助以果品脩䐹。公好義高世之行。此其一端也。其歷

仕。內則永禧殿參奉，典牲署副奉事，尙瑞院副直長，尙衣院別提，掌樂院主簿，工曹佐郞，惠慶宮襄禮都監郞，平市署令，儀軌纂修都監郞，世子翊衛司司御翊贊。壽躋八耋。陞階通政。拜五衛將，僉知中樞府事，曹司五衛將，敦寧府都正。外則以擇差爲文化縣令。律身興學。賁變民風。陞溫陽郡守，居昌府使，綾州牧使。治法視西邑而尤著廉謹。海州牧判官缺。三改望特除公。　睿眷殊絶。以擇差拜利川府使。邑弊歲饑。殫心牽補。克蘇以完。凡六典邑三去之。旣家居。編養蒙正訓。以敎子孫。少多疾。善於愼養。至大耋而氣力貞固。神采昭朗。甲寅十月十四日。考終于龍山之正寢。壽八十有二。明年正月。葬于加平芳洞子坐原。配贈淑夫人南原尹氏。我仲父菊菴先生諱行儉女。後公一年生。辛未卒。繼配　贈淑夫人靑松沈氏。樂溶女。先公七年卒。並無育。以三從弟重默子載順爲嗣。今縣監。載順娶韓山李氏。判官學在女。生三男正厚肯厚曾厚。女適士人徐相宣。餘幼。銘曰。

直諒多聞士之則。節用愛人吏之式。忠臣之後。孝子悌弟。維積而贏。以裕來裔。

南涪菴墓碣銘(幷序)

關北舊無儒學。有崔鶴菴愼倔起窮鄙。親炙于尤齋先生。爲師蒙險難。再罹縲紲而不悔。所樹立卓然。比於子路之御侮。自是六鎭始知洛閩之道。彬彬可觀。鶴菴以其學傳于韓恥菴世襄。耻菴傳于韓鳳巖夢麟。南五龍齋溟學得于鳳巖之門而傳于家。有孫號涪菴。篤志自修。以濟其美。裦然爲北儒領袖。君子賢之。而鶴菴首倡之功遠矣。涪菴宜寧人。大任其名。天降其字。開國功臣領議政忠景公在。其顯祖也。至龍坐事謫鍾城。因家焉。於涪菴十五世祖。曾祖爾赫。祖卽五龍齋。官縣監。考陽龍縣令。妣淑人鎭川金氏。參奉泗昌女。幼岐嶷有志。知科第爲外物。慨然從事於問學。旣冠淸贏善病。簡出入。終日危坐讀聖賢書。入京都請業於老洲吳公之門。事親孝。生事葬祭。情文備至。父沒不赴擧。建講舍授徒。遠近從學者甚衆。敎人必先以朱子小學。老益嚴於持守。書座右以自警曰不談身外事。自治心上惡。與諸生行飮射禮。揖讓樽俎秩然也。朴評事來謙造廬叩其蘊。還奏其經行。道臣前後交薦。　純廟癸巳。授　和陵參奉。辭不就。直陞六品除義禁府都事。以老疾不復至京。使儒生籲於朝。請　贈鶴菴官。重訂鳳巖所輯續近思錄梓

行之。議於士友。移鶴菴諸賢俎豆。合享于五龍齋祠。扁以希聖。行修家庭而矜式鄕里。身隱邊城而名達京都。非有充積之實。能如是乎。甲寅七月二十日考終。壽七十三。葬于卓谷負乾原。配寧越朱氏澤潤女。無育。繼配淸州韓氏國鎭女。生宗文。繼配鎭州金氏興智女。生宗周，宗孔。三配寧越朱氏。生宗思。一女適朱玩恒。宗文無嗣。鞠宗孔長子潤玲爲後。宗周一女。宗孔二男潤玲，潤瑞。女未笄。宗思二男並幼。不佞先大夫嘗序五龍齋遺稿。不佞按北關。與涪菴書䟽相聞。益知其邃於經禮。師傳之有自。是以爲之銘曰。

戴斗荒寒儒有作。承龍述鳳翔于鶴。積學劬躬增其廓。碣而銘之言無怍。

香湖崔公墓碣追記

尤菴宋文正公甞爲香湖崔公碣銘。述公師友淵源之美。從遊於退陶，石潭，牛溪諸先生。以道義交修切偲。質淳而學博。志高而行懿。卓然爲人倫表準。出而建白於朝夕。宏議碩畫。發揮之甚盛矣。文成而未之刻。後一百七十八年庚申。▣▣▣▣▣始克竪碑於墓。墓在江陵府▣▣▣▣坐之原。跡公所成就樹立。自足以不朽。况尤翁之文。懸諸日月而不刊。至今讀

其文而想見其爲人。湯盤孔鼎。炳烺千秋。非以其器也。顧何待乎一片之石。然後之人過之而指點咨嗟曰崔香湖之墓在此。此崔香湖之墓也。瞻延陵十字之刻。而下馬於蕫相之墳者。則必以碑矣。碑固不可闕也已。

工曹參議　贈吏曹判書洪公墓碣銘

昔我　正廟臨御。知人善任。內外百工。奮庸煕績。咸稱其職。乃於太湖洪公。以郞官而器使之甚隆。　大小喪儀節。必詢於公者。知公習於禮也。有建設營造。輒委於公者。知公幹局之優也。館閣撰述。時以命於公者。知公文章足以需世也。將大用之。欲其登第而竟不得。公之有時無命。君子惜之。謹案狀公諱元燮字太和。號太湖。南陽之洪。祖高麗太師殷悅。入　本朝有若拙翁文貞公諱聖民。忠烈公諱命耉。右議政忠翼公諱重普。觀察使諱得禹。領議政忠簡公諱致中。名臣節士。相望於譜系。曾祖諱濟猷參奉。祖諱益彬府使。考諱相胤。並　贈吏曹參判。妣　贈貞夫人全州李氏。　贈完恩君權中女。參判公未弱冠而圽。公其遺腹也。幼天姿絶異。而淸羸善病。七八歲能屬文。揭　先聖像。供手作禮容。稍長嗜讀書有祖瑩塞

窓之名。中生員授童蒙敎官。以故相祀孫。特陞六品。除義禁府都事工曹正郞。　英廟大喪。差殯殿都監郞。入對袖喪禮補編。敷陳甚詳。　上由是器公。移戶曹郞。建　景慕宮奎章閣。連董其役。措畫中　聖旨。凡宜詢長官者。必先問於公。特除載寧郡守。不歷知縣而授大郡。異數也。防役减稅。興學勸武。治皆異等。陞延安府使。濬南池漑田累千頃。民受其利。移判大邱。歲大饑賑活甚衆。御使有忌公者。欲摘其隱以坐之。按文簿無所得遂已。復入戶曹。旋除光州牧使。判書難其代。奏仍其職。　文孝世子薨。繼有宜嬪喪。禮節有疑。　命公修正之。除尙州牧使。前官卽大邱時御史也。以貪虐囚而行査。公務爲出之。聞者多公爲長者。移黃州。　上命董　文禧廟營建。役訖赴任。旣而因借轎禁府郞謫忠州。宥還叙復司僕寺僉正。湖南饑。擇差守古阜。遭長子喪。因病遞。除宣惠郞。拜水原府判官。是時設陪京。功役甚鉅。晝夜殫勞。　大駕至府。召見公。特爲地主。　賜別席接之。禮遇殊絶。屢降　御膳藥物衣材於李夫人。功告成。　謂筵臣曰某當陞資。而予有待也。遂拜掌樂院正。旋命還前任。纂輯華城儀軌。丁李夫人憂。外除爲司僕寺主簿。陞

本寺正。授星州牧使。大臣以儀軌未就請留之。坐微事削職。叙付軍銜。再授司僕正。　正廟昇遐。差　山陵都監郞。換軍資監正。三爲司僕正。及儀軌印訖。陞資拜敦寧府都正。移工曹參議，曹司五衛將。爲忠州牧使辭歸。翌年丁卯四月二十二日。考終于驪州之梨湖正寢。享年六十四。六月十四日。葬于豐德府興旺孝禮洞艮坐原。累　贈至吏曹判書。配　贈貞夫人全州李氏。觀察使明中女。婦行甚備。承祭接賓。時有艱匱。不使公知之。後公十三年己卯七月二十五日卒。壽七十五歲。祔公墓右。有四男顯圭　贈吏曹參判。集圭牧使　贈吏曹判書。勝圭校理　贈左贊成。穉圭吏曹參判。女適沈宜輔。側室女適徐有說。孫鍾遠吏曹參議。鍾浩府使。長房出。鍾英吏曹判書。鍾茂牧使。鍾華牧使。鍾薰郡守。仲房出。鍾應判義禁。鍾序判書。三房出。鍾馨縣令。季房出。鍾遠男敎官淳敬。參判淳穆。鍾浩男縣令淳永，淳肯。鍾華男淳翊，淳弼。鍾薰男進士淳正，正郞淳逈，進士淳養。庶男僉正淳學。鍾應男承旨淳大。鍾馨男敎官淳一。鍾英撫養淳正而夭。復以淳翊爲次子。淳養後鍾荗(一作茂)。淳肯後鍾序。淳穆生萬植嗣淳敬而主公祀。外裔繁衍不具錄。公

以未承父顔爲至痛。讀孟子至父母具存。掩卷歔欷。見諸子書父字泣下曰。吾作字千萬所未書也。値先考棄世之歲。禮不可追服而廢祭。終其年素衣素帶。不出仕。不與宴。事李夫人備極愛敬。及遭喪。年踰不毁。處土室朝夕號泣。眼爲暗脚爲攣。末年致成痿痺。晨昏起居於仲父參判公。到老靡改。賙卹親姻。廩不餘蓄。歷典郡邑。不置田舍。博涉禮書。參互而會通之。公私吉凶。立草儀文。鮮有差失。長於吏事。爲政務先愛民。平實不近名。尤愼於獄。寃枉必伸。凡有審理。公所議者　上輒可之。貫穿諸書。羣疑所不决。一見卽解。詩文力追古範。雅馴高潔。有遺稿若干編竹于世。正廟命撰迎華亭上梁文。褒以詞華可傳。嘗登對　敎曰特召見者。接賢士大夫之義也。又曰待汝如待閣僚。公感激思報涓埃。庚申後不復有當世意。每說平生遭際。淚隨言下。公和而有制。明敏而通達。持守嚴綜理密。不踰繩尺。而規模宏遠。風流弘長。其全才長德。可謂一代偉人。嗟乎。使公早擢高第。膺殊眷畀重寄。大有所作爲無疑也。雖然平陂屈伸。賢智所不能免。世道之翻覆者屢矣。惟公不涉名塗。超然於局外。而慶流後嗣。燀奕緜遠。不可以紀極。天之報施善

人。其不信矣乎。於公何憾焉。

銘曰。人有治文。略於經世。其多才能。或踈執禮。兼資衆美。懿哉洪公。上受主知。奮自孤童。痛昧嚴顔。愛深天只。南陔潔白。是曰孝子。胡不公卿。而不期頤。嗇躬裕後。廼覃厥施。興旺之山。永閟碩德。視此刻文。過者其式。

竹坡金公墓碣銘(幷序)

語云百步之澤。必有香草。言世未甞無善人。故君子入里必式。不敢誣十室也。千百人之聚。有出於其類者。則謂之豪俊。豪俊之生。不數數然也。故曰千里一賢。猶爲比肩。善人之不得見。孔子歎之。自選擧之法廢。士有黯然自修。善積于躬。名姓不出於鄕。往往至老死無聞。善人之難得如彼。旣得之湮沒而不章又如此。可悲也已。湖南金生弘濟抱其從父兄養濟所爲五世祖竹坡公行狀。謁余銘其墓前之碣。其狀曰公諱應泌字可洋。號竹坡。新羅敬順王後也。派系遺失。至高麗吏部尙書景修。可得而譜。景修生春。封扶寧府院君。今扶安也。因以爲貫。有曰平章事文貞公坵。行業著麗史。學士汝孟。入元摹　夫子廟制。創設于江陵。漢城少尹世英。見麗政日亂。與三弟退歸扶

安終老。子孫仍世世居焉。高祖季陽參奉。曾祖勛壬辰倭燹倡義旅。階嘉善。祖鐵經學薦授繕工監直長。光海時遁去不仕。考友仁武科護軍。妣淑夫人礪山宋氏。奉事龜年女。生以天啓丁卯。卒於　肅宗乙亥。壽六十九。明年二月。葬于鳳凰山先兆負乾之原。娶金溝李氏元海女。三男時琚，時華，時瑚。女適鄭民傑。再娶原州邊氏球女。三男時載護軍，時瓘夭，時琬。李氏葬縣東翼山艮坐。邊氏祔公墓。時琚子重彩。女爲金壽天妻。時華子成彩。時瑚子炯彩，麗彩，達彩。時載子和彩，永彩。庶子德彩。女爲楊啓春妻。時琬子宗彩。曾玄以下不俱錄。公事父母克孝。家人或犯親怒。必拱立堂下。召其人引咎頓首服。俟親色霽乃已。居喪三年不食菜果。伯兄素多疾。承奉將護。以及大耋。季弟應源豪邁不覊。誘掖成就爲良士。以文行拜　寢郞。有妹早寡。撫孤甥冠娶而資其産業。冲和樂易。不爲崖岸。至義理是非。毅然莫之撓奪。遇人禮恭而辭愿。雖負氣自傲者。一見皆折節爲之屈。文詞敏贍。弱冠發解鄕試。赴禮圍不中。卽日謝擧業。閉戶讀經傳。善爲詩。嫺於　國朝故事。尤用力於周易尙書。著書室儀數十條。使學徒諷誦。戒子姪曰能法祖先則佳

子弟也。書忠孝恭儉四字以與之。知縣吳命說以倉粟周其匱。不受曰不敢累官守。吳侯益賢之。月必造見。未嘗一謝。或規其不當若是。則曰人各有志。不可改矣。吳侯聞而歎曰眞南州高士。余讀之蹶然起敬。嗚呼。此澹臺子羽之行也。若公者古所稱善人是已。今其沒殆一百八十年。世莫知其名。宜弘濟求銘之亟也。

銘曰。唯嶽千仞如鳳翔。是爲南州高士藏。有德不食噫何傷。委祉厥後綿而昌。我銘無華發幽光。

韓處士(時裕)墓碣銘(幷序)

磨天嶺之北吉州之牧。有一鄕之善士。曰韓君時裕字中執。鄕人因其號稱柳川先生。　今上丙辰六月二十二日終。享年七十六。其徒李生顯國。持林僉樞宗七所爲狀。走千餘里謁碣銘于余。非夫人之甚賢。爲其徒所悅服。何以竭誠至此。林君非妄譽人者。其言可信。按狀其先淸州人也。上祖高麗太尉蘭。十三世孫上將軍龍榮。我　朝開國勳。扈從　康獻王于咸興。轉入吉州家焉。高祖銀柱以孝　聞。有御史　啓褒。曾祖汝澄。祖萬淑。考昌大有敦行。妣金海金享運女。葬于家西唐隅坐艮之原。元配李孺人墓在其

下。孺人生子冕奎。賢而夭。女適金尙玉。再娶崔氏育二女。長適李始爀。次幼。取弟時會之孫起信爲冕奎後。君自幼遲重。不隨兒隊嬉戱。授之書。恪遵節度而必求深解。及長博通經史。已知飭行。以實其所學。赴鏡城鄕試。歸途聞其母暴疾卒。呼號幾殊。自是晝夜不離父側。非父命不外遊。服勞左右十有四年而丁憂。哭墓寢苫。以至于禫。奉先洞屬。癃老不懈。二弟早死。撫諸孤恩隆於己子。少治功令。有聲于塲屋。母喪不得終孝。痛其科以之累。欲不復應試。而父不許。及父卒遂廢擧業。鍵戶劬經以終老。後生請業者。敎迪不怠。其處事接物。無巨細一出於誠。未嘗有機牙之設。喜施予。凡於賑窮賙乏。殆若嗜慾。甞以馬借友人。數月後持他馬來謝曰馬途死矣。請償之。君笑而不受。平居庸行多此類。一州人以君之經學孝友。薦于牧使。已而一道儒生述其行誼。列于觀察使。請　聞于朝。鄕薦之盛。古未之有也。君甞所矻矻言者。事親事長。承祭接賓。治文力農。不吝於財。不湎於酒也。每擧是飭子姪及門徒曰。守身保家之道。其目固多。而大要不外乎此。嗟乎。古者言之不出。耻躬之不逮也。今以君之言。迹君之行。則庶乎其言出而躬逮者歟。

銘曰。

賓賓爲學。束修伉伉。跡萉荒野。聲實則彰。庸飭稚眛。鑱石有煌。

　　撰銘後十年壬申三月某日。改葬于數武之上。遷李孺人墓而合祔。崔氏生季女適金國信。內外孫曾並幼。不盡記。

梯川丁處士墓碣銘(幷序)

余讀　國朝史乘。至　仁宗大喪。游軒丁忠簡公力諫無故渴葬之失。吾家醉夫先生繼而言　大行之臣。惟丁熿一人。大義讜論。懸諸日月。醉夫罹慘禍。忠簡竄謫而卒。不覺廢書而淚涕也。南原前參奉丁君克相踵門再拜而請曰。忠簡八世。有孫梯川處士。是爲克相祖考。諱達智字周彦。父尋性齋諱師爀。人推通經。大父諱埰將仕郞。曾祖參奉諱載興。博文好義。高祖持平諱錫後。篤孝根學。世世砥礪名檢。迨我祖考。幼有至性。見棗梨瓜蓏。輒懷歸遺親。鄕里稱爲孝童。及長盡其愛敬而忠養之。疾革嘗糞刲股。執喪三年。哀毁如一日。訓子弟以禮。睦宗族以義。其待人也開心見誠。在家在鄕。實蹟則然。將樹碣于墓。公其賜之銘。以發幽光。以嘉惠我先靈。以公醉夫之族。庸是

謁于公。余肅然而作曰美哉。處士之孝也。無愧爲忠簡公孫也。余固宜銘之。先後譜系及他遺行。可復聞乎。丁君曰祖考自讀小學。已知從事於躬行。承父敎早廢功令。師性潭宋文敬公。昧爽而起。誦學庸及程朱書。日以循環。少有疑晦。反復思繹。貫徹乃已。嘗謂用工莫急於立志。莫切於愼獨。博考禮家常變之節。褎輯成帙。人多就而質疑。其來問業者。以爲學之序治心之方。啓發而使自得。有一幼子而捐背。卽克相先君。名昌茂也。寄養於從父兄。自宗黨知舊。以至氓隷。莫不撫頂而泫然。保抱而飮食之曰。此我處士之孤。願早成立。克肖我處士。使人人慕義懷德。久而靡替如此其至焉。丁氏籍昌原。昌原君必珍鼻祖也。高麗門下侍中衍邦。始家南原。入　我朝司正明義錄淸白。副丞旱雨　朝令前立家廟。方伯　啓聞而授職監役。世明不仕燕山朝。是生忠簡公。歷三世而至持平。妣興德張氏繼重女。配全州崔氏漢輔女。婦道女功。咸備無缺。祖考終于　正宗己未三月五日。享年四十八。葬于牛頭洞。祖母先一年逝。墓在山東坊。二女適李鳳煕，柳學哲。先君愼言篤行。紹述志事。有二子。長不肖克相。次克涉。克相一男奕鍾。克涉三男

稷鍾，禹鍾，夔鍾。此其大畧。惟公有以裁之。余又肅然而作曰賢哉。處士之行也。祖武是繩。古訓是式。問學踐履。蔚然爲湖南之望。在周則宜鄕先生。在漢則可擧孝悌行義。生未有中外之薦剡。歿而㫌表。亦未有倡而成之者。誠志士所共嗟惜。雖然君子之自修。非求爲人知也。於處士何憾焉。參奉君有文而謹飭。庶其守處士之家法者歟。銘曰。

草其衣而木食兮。處環堵而終身。德之感而有孚兮。無戚戚乎家人。猗蘭茂於隱谷兮。香莫掩而遠播。屹玆石而大書兮。名千秋而不涴。