KR9c0733

年譜

皇明世宗皇帝嘉靖三十五年(　明宗大王十一年)丙辰九月十一日庚寅。先生生于道村之舊第。(道村。卽先生之高祖桃村先生棄官卜築之地也。兒時受業韓斯文佑。貫穿經史。踐履實地。參奉公嘗穪持門戶者惟此兒。及長郡宰李希得，許忠吉與之講論性理書。穪以當今第一。)

神宗皇帝萬曆十九年(　宣祖大王二十四年)辛卯(先生三十六歲)八月。中進士三等第二人。

二十年壬辰(先生三十七歲)作龍蛇錄。(是歲四月。倭大擧入冦。兵火搶攘者八年。先生僻居林巷。隨聞見作龍蛇錄。以寓傷時憂國之意。)

二十三年乙未(先生四十歲)次陶靖節歸去來辭。(是歲讀朱子書節要。終日危坐對案。仍次歸去來辭一篇。以寓遂初反求之意。)

二十五年丁酉(先生四十三歲)擬上　親征䟽。

三十年壬寅(先生四十七歲)正月十六日。丁參奉公憂。(居喪葬祭。一依朱子家禮。哀毁成疾。)

三十三年乙巳(先生五十歲)三月。登增廣文科丙科第十九人。

三十四年丙午(先生五十一歲)　除碧沙道察訪。(赴任纔一年。以偏親在堂。不能躳養爲恨。一日題狄仁傑望白雲圖詩。有曰誰將此情境。寫向毫端分。遂棄官歸。)

三十八年(光海君二年)庚戌(先生五十五歲)陞成均館典籍。(時李爾瞻當國

用事。引進黨類。先生不欲求進。仍過限不謝恩。作黑狗追猪歌。以寓歎世之意。)草兩先生辨誣䟽。(時鄭仁弘以贊成。䟽詆晦退兩先生。道儒將陳䟽辨誣。先生爲之代撰。)

三十九年辛亥(先生五十六歲)八月初四日。丁母夫人李氏憂。(居廬墓下。校正家禮質疑二卷。)

四十年壬子(先生五十七歲)四月。金鶴沙應祖兄弟來訪廬次。相與講論家禮質疑。九月金鍌來學。(是時學徒至數十人。多有成就。金公爲最云。)

四十一年癸丑(先生五十八歲)三月。長子成樺中司馬。(諸同年來勸應榜。而先生終不許。)草請罪李爾瞻䟽。(以道內士林之請也)六月上全恩䟽。(是月初五日。聞李爾瞻，柳希奮等。請殺永昌大君㼁。廢黜　慈殿。百官廷請者至三十餘度。國舅金悌男賜藥西小門外。先生不勝慷慨。從草土中搆䟽累百言。使姪子成榦寫䟽。與子成樺，成材等作西行。伏閤七日。騎曹極力阻搪。不得上澈而退。至八月始聞大君廢置江華。鎖之密室而燒死。先生仰屋長吁。自此無出世之意。)十月作因樹亭記。(來寓鑑谷三十餘年。至是效東漢申屠蟠因樹爲屋之義。名其亭。因作記。)十一月赴安東提督。行過新寧客舍。有枯竹問答詩。(問曰寄語桃李花。渠知此君乎。此君有標格。本不爭春敷。答曰不羡桃李花。甘同我衰槁。氣味旣相似。何必相驚吊。盖寓感也。)

四十二年甲寅(先生五十九歲)三月作夕陽窩記。九月在花山作校衙記。

四十三年乙卯(先生六十歲)九月作伊山書院移建奉安文。

四十六年戊午(先生六十三歲)三月在花山校衙。有剪荊蒔花

詩。(校衙東軒外斷麓。荊棘蒙密令剪去。仍植山礬及黜堂花。序曰是兩物者。非有怨恩於我也。盖嫉惡好善之心使然也。苟非吾力之所及者。卽吾雖有是心。吾亦末如之何。若其吾力之所及者。則剪生之封植之。烏可緩乎。詩曰剪除荊棘種寒花。夫我初非所好阿。愛惡元來天性得。親賢遠惡自無他。)夏月獨坐旅舘。咏憎蒼蠅詩。(詩曰若使秋霜一夜下。尋頭撲面爾安能。)

四十八年庚申(先生六十五歲)十月赴尙州提督。(有一朋友來戱曰。君同邑人多騰騫顯要者。子何獨沉滯若是耶。先生答曰。彼自顯榮。我自沉滯。命各不同。何能相及哉。其人曰何不效彼之爲。贊其末論。追其後塵耶。先生答以余則不得其策。仍出心經養心莫善於寡欲章一段以示之。其人微笑而去。)

熹宗皇帝天啓二年壬戌(先生六十七歲)八月。在夕陽窩。(是時望日進士李汝馦自檜石先山來到。先生欣然曰獨坐待月而君且至。今夕何夕。是我良辰。卽把酒高聲歌國風詩數章。仍語及時事。哽咽泣下。)九月在安東校衙。作鳩巢軒記。

三年(　仁祖大王元年)癸亥(先生六十八歲)三月。　仁廟正位。(先生野乘中特書曰會朝淸明。卽三月十二日昧爽。)

四年甲子(先生六十九歲)五月往餞成濟州安義于栢巖。

五年乙丑(先生七十歲)十一月在伊山書院。作榮州誌。(時以山長。與邑中士友進士朴成笵，金汝煜，趙貫琴是諧，生員朴安復，幼學宋尙憲，張龍遇，孫會宗諸人。裒集事蹟。作爲郡誌。)

六年丙寅(先生七十一歲)四月赴晉州提督。

七年丁卯(先生七十二歲)正月(聞奴賊圍龍灣，宣川等地。將逼京城。鄕人倡義募兵。送成樺，成榦，成材等赴義兵所。)二月(聞　大駕入江華。　東宮向公州。賊酋以講和爲請。　朝廷將許之。先生

不勝慷慨。有詩曰誰奮擎天手。危邦獨自擔。)

毅宗皇帝崇禎四年辛未(先生七十六歲)三月二十八日。以疾終于夕陽窩正寢。

崇禎甲申後二十七年庚戌(　顯宗大王十一年)秋。議建社廟于鑑溪書堂。(是時榮川鄕賢祠。忘窩金先生追配時。士林以先生社享事。通文于鑑溪書堂。堂長進士金値秋收議洞員。營建社廟。定出成造有司幼學孫厚麟，李元烈。分排鳩材節目。而適値年事大歉。不果成。)

崇禎甲申後八十八年再辛亥(　英宗大王七年)九月。陞配于道溪見一祠。(卽先生之高祖考桃村先生祠。祠號後改尙節。)

　此我高大父炊沙先生年譜也。今去先生蓋一百六十餘年。而年譜始成。噫譜豈易言哉。先生之生於某年某月。卒於某年某月。司馬某年。登龍某年。則以鑑谷家乘所記者而記之。某年除國子監而不肯赴。某年上全恩䟽而不得徹。某年赴督郵。某年赴廣文。則以因樹漫錄所載者而載之。兼採日記諸條。或係之以年。或係之以月。雖不一一致詳。猶可以就訂平生梗槩。乃敢列于篇末。以竢他日秉筆之君子云爾。

上之九年壬子季春。玄孫進士鎭萬謹識。

行狀[李光庭]

公諱汝馪字德薰。姓李氏。其先江陵府羽溪縣人。中世有諱球。入元朝十九登進士第。其後有中樞院副使諱薿。佐我　太祖。錄開國勳。賜第京師。四世而至諱秀亨。景泰末棄平市署令。遯于榮川之桃村。是爲公高祖。曾祖諱大根洪川縣監。祖諱棠定畧將軍。考諱孝信參奉。娶孝寧大君四世孫貴胤之女。以嘉靖丙辰之九月庚寅生公。資性絶人。幼受業韓斯文佑。博習經史百家語。爲文詞霶沛不竆。李公希得，許公忠吉相繼爲郡守。得公所爲文。與之講說義理諸書。俱推遜許以上價。公醇靜篤實。其爲學。知內外分。雖隨衆應擧。非其所汲汲也。萬曆辛卯中司馬。壬寅居父憂。哀禮備至。甲辰服闋。秋中增廣東堂試。乙巳春。始釋褐登第。以大夫人老病。不欲離側出仕。朝臣有知公急於爲養也。丙午除碧沙道察訪。公猶以定省曠遠爲憂。一日題狄仁傑望白雲圖。遂棄歸。光海卽位。杜門養親。無求進意。庚戌例陞成均館典籍。亦不起謝。辛亥秋。大夫人卽世。啜粥廬墓。以卒三年。癸丑春逆獄起。爾瞻等指東朝。以八歲大君爲禍胎。必欲廢殺之而後已。大臣持重者卛罷黜。朝臣立異者輒論以護逆。無敢言者。公從服中上䟽曰。賊招蔓引。上

及　慈殿與遺孤。誠千古所未有之大不幸也。古今天下聖帝明王。不爲不多。而獨穪舜爲大孝者。以其處人倫之變而盡其友愛之道而已。今朝議一向愈甚。名爲士子者。亦發悖論。臺諫連章累牘。自夏迄秋。莫之能止。是引大舜之聖而反處漢唐以下之衰世也。宋理宗卽位。皇子竑黜王濟陽。湖州潘壬起兵推戴。王權辭得脫。乃卛州兵討壬。而不免爲史彌遠所搆殺。當時莫不寃之。後世以爲理宗之詬病者。以濟王無無將之心。而迫於壬等。其罪可恕也。然出判於外。迫脅於倉卒。其迹已汚。其寃亦難以自明。今㼁則八歲童子耳。深居大內。不離母后膝下。惟知索果而啼。弄雛而戱。何與外間事。此則人之所共知者。而左右者爭之不已。徒知討逆之名。而不知陷　殿下於不義悖倫之地矣。秦始皇廢太后於別宮。茅焦脫衣以諫。感悟其心。使之如初。鄭莊公誓黃泉於姜氏。穎考叔舍羹進言。發莊公之悔心。古之人臣所以事君者。雖其君心之弊錮。猶將開發導迪。以歸於仁孝之地。不傷其彝倫之本。豈有反導其慈詳惻怛之念。納之猜忌殘酷之域哉。漢武帝巫蠱獄起。帝令江充治之。充於太子宮得木人尤多。太子恐不得免。從石德計

自臨斬充。發長樂宮衛卒。是穪亂自乎太子。其罪有不可容貸者。而帝心終能悔悟。作歸來望思之臺。高帝溺愛趙王。將易太子。及惠帝卽位則忘舊怨。保護趙王尤篤。而逮人彘鴆殺之慘。則憫母后殘酷。痛哭悲傷。至於成病。父子兄弟。俱是一體。而　殿下之慈孝。語不可同年於漢帝。則望思之悔。悲傷之情。何待發於事往之後哉。詩曰維桑與榟。尙恭敬止。以　殿下之誠孝。雖於先王之杖屨犬馬。尙必祗敬而保護之。况其平日慈愛之所鍾。末命丁寧之付託乎。　殿下旣以免㼁爲庶人。勉從羣臣之議。又且貸㼁之性命。曲全處變之道。公議私情。兩得其宜。而第恐八歲童子。有同附根之木。一離母后。何異寸草之去根哉。脫令驚憂以致夭折。　慈殿亦安保不傷其性哉。漢之文帝。盛德之主。廢徙淮南王。初非置之於死也。而斗粟之謠。不免爲君德之累。區區芹曝之愚。亦不能不爲　殿下今日慮也。臣願　殿下終能心大舜之心。戒後世之失。使骨肉團圓。母子如初。則至和可以召。太平可以致。非但　殿下之德輝映靑史。先王在天之靈。必能慰悅於冥冥矣。䟽上當路者從中沮搪。伏閤七日。竟不得徹。然其忠義奮發。不爲一身計者。

可見於此矣。公天資樸實。外和內剛。平居退默若無甚異於人。而至其義理之分是非之决。雖自謂賁育有不能奪者。當是之時。爾瞻以巨奸當國。而仁弘爲一路領袖。遙弄朝權。士大夫之嗜利無恥者咸奔走。蓋公一鄕才藝之望。鮮不失脚。而公毅然其間。孑然孤雊。冀或以謦欬宸聽。旣已不可如何。則杜門却掃。謝絶時事。維以書史自娛。雖蔬食菜羹。有時不給。而視彼之冰條玉署無如也。朝之相識者悶其竆。縻以學官之祿。是年秋。提督安東校。庚申冬。提督尙州校。丙寅夏。提督晉州校。公亦不自㓗。時往來其間。其在尙州。有相識者戱公曰君同郡人多騫騰要路。子何獨沉滯若是。公曰彼自騫騰。我自沉滯。命各不同。何以相及。我則無其筭耳。人曰何不效彼之爲。贊其末論。躡其後塵。何謂無筭。公不應。出示心經養心章。人笑曰君得筭矣。公嘗在碧沙。有詩曰恨我不能如寒蟬。尋高樹飮淸露。自放於五月之炎天。恨我不能如蚯蚓。食枯壤飮黃泉。無求於人世之腥膻。愧我爲儒之腐士之俗。奔衣走食。隨俗子而周旋。腰不肯折爲人折。膝不肯屈爲人屈。顔不肯低爲人低。頭不肯縮爲人縮。寸廩蝕降衷之正。微官屈偃謇之性。言辭本

拙。人欲使之巧。氣色本舒。人欲使之佞。有如麋鹿而冠巾。蹙蹙中懷靡所騁。悲來乎安得追赤松隨彭聃。超絶迹而高擧。不使俗吏論品秩較高下。亂我之視聽。公之骯髒於世。亦可見也。公以崇禎辛未三月二十八日。終于正寢。享年七十六。夫人宣城金氏。吏曹判書文節公淡之玄孫。參奉勖之女。有四子二女。男長成樺生員。次成林將仕郞。次成材宣務郞。次成橒。女長適士人權欖。次適士人任之敬。內外子孫緫若干人。公家居鑑谷。以鑑谷號。晩更號炊沙。作炊沙老翁傳。詩文若干卷。所謂因樹亭夕陽窩。則平日居息之所。而其取義者遠矣。今乙未冬。公之鄕人。以公之高祖署令公弱冠棄官。與當世所謂生六臣者。同一心事。享于道溪之精舍。旣已以公立脚昏朝。皭然不滓。可以配公之高祖。遂腏食公。公之事蹟。有公之第三子宣務公之手記。謹而不盡。今宣務公之曾孫上舍鎭萬，鎭華兄弟。以屬不佞光庭曰。子以吾祖狀。光庭自惟孤陋後生。不應接公之影響。又未得從先輩得公言論風旨之一二。雖歆想公有執鞭之願。而實無以承其委托者焉。然嘗聞公之文學。爲一時儕流所推重。今卽其遺卷。若有以得其髣髴者。蓋公於

陶山講道之日。齒差少。未及躡齊請益。而得夫子所節朱子書。篤好之不已。爲平日進修之地。則公之次歸去來辭。旣序之矣。纔登贒關。遭島夷陸梁之禍。其憫時憂國之不能自已。則有龍蛇錄及道途感傷之吟。可見矣。晩占科第。若可以有爲。而遭時棼濁。不能有少施措。則其慷慨憂憤之意。眷眷於時事雜錄及寄興諸作可知已。惜乎。以公篤實之工。不及受裁於大贒之門。而其忠樸質直之性。終不能施其芟棘栽花之手。(公在花山校衙時。作剪荊蒔花詩。有曰剪除荊棘種寒花。夫我初非所好阿。愛惡元來天性得。親賢遠惡自無他。)不能無遺恨於今日也。公之文章。亦鏟彩彫華。一趨平實。其視當時之袨服麗粧。靡靡爲鄭衛之唱者不類矣。亦可以想公之爲人也。光庭賤且老。文祠拙訥。不足以道揚遺烈。而上舍兄弟之請。再三而未已。顧其義有不可終辭者。迺敢就本狀。兼採先輩追頌之語。而謹編次之如右。世之君子。庶或恕其僭而得其實焉爾。九年癸丑仲秋之夕。平原李光庭謹狀。

家狀[李成材]

先府君諱汝馪字德薰。系出江陵府羽溪縣。有九代祖諱薿。佐我　太祖開國。錄功賜土田臧獲。官至嘉

靖大夫中樞院副使。副使生諱蔓官至經歷。經歷生諱仁淑知德川郡事。德川生諱景昌奉列大夫軍資監直長。直長生諱秀亨平市署令。娶吏曹判書文節公金淡女。至景泰末。棄官居榮川。自是世爲榮川人。署令生諱大根通訓大夫洪川縣監。卽公之曾祖考。縣監生諱棠定畧將軍。定畧生諱孝信。娶孝寧大君四代孫貴胤女。以丙辰九月十一日庚寅生公。公生而穎悟。受業韓斯文佑。經史百家。無不貫穿。文詞發越。操筆立就。如水湧山出。時郡宰李希得，許忠吉皆穪公以當今一人。至於學堂課試。無出其右。然自少無意躁進。惟以踐履篤實。爲分內工夫。至辛卯始擧進士。俄遭壬辰之亂。傷時憂國之心。未嘗不形於言語詞章之間。亂定後以家貧親老。僶勉事科業。壬寅遭外艱。哀毁盡禮。服闋中甲辰增廣東堂。乙巳春。與朴水西善長同登龍榜。時偏親在堂。年深多病。日以侍奉。不樂仕於朝。丙午夏除碧沙道察訪。赴任纔一年。以親庭遙遠。棄官家居。庚戌秋陞成均館典籍。過限不謝恩。時李爾瞻當國用事。引進黨類。擯斥外人。遂退居鑑谷。不復求仕。辛亥秋丁內憂。廬于墓下。癸丑春。逆獄大起。爾瞻等首發廢　大妃殺大君之議。

擧朝和附。戕賊倫紀。立異者皆置大辟。人皆怵禍莫敢言者。公雖在草土中。不勝慷慨。搆䟽累千言。觀者莫不勸止。而奮身不顧。裹足西行。伏閤累日。竟爲當路者所麾拒。未得徹　聦而退。自是無心世路。逍遙林下。以書史自娛。處貧晏如也。親知之立於朝者知其竆窶。付以提督。以資其廩。家居有鑑谷閑話因樹雜著等書。耿耿憂君之念。不以踈遠而自間也。癸亥反正後。置散之人。皆得復職。而以年老親不在。固竆村巷。不復出世。有亭曰因樹。有窩曰夕陽。左右圖書。樂道安分。手種紅桃樹一株于屋後。嘯咏其下。悠然自得。始以鑑谷自號。後改以炊沙。辛未三月二十八日。以疾終于正寢。享年七十有六。慟哭何言。公天性和柔。立志堅貞。不以言爭是非。不以行爲圭角。而胷中涇渭。確然不拔。見人之不善。疾之如讐。聞人之有善。穪之不容口。泂然如玉之無瑕。淡然如水之淸澈。玆數者足以得公之大槩。世之立言之君子。尙有以採擇之。則公之詘於一時者。庶復伸於後世耶。嗚呼痛哉。

　崇禎六年癸酉月日。子成材泣血謹書。

輓詞[虛舟金汝煜]

遇遯焚朱藁。時睽食鄭家。眼前婚嫁畢。身後子孫多。遺恨榮州誌。平生寶劒歌。無從考德業。小子慟如何。

誄文[丹谷郭𡺽]

氣質之純。無懷之民。葛天之民。心智之明。秦鏡之照。魏珠之照。言若不出口而是非嚴於袞鉞。身若不勝衣而德容合乎䂓度。詩書百家。無不淹貫。何羡虞世南之秘書。興亡萬變。自能通曉。不待邵堯夫之推數。登司馬又登龍門。同俊造而蜚英。恥銅魚又恥狗苟。守衡茅而養眞。暫就督郵。暫就提督。一爲親老。一爲家貧。晩節所樂。一瓢竆巷。高襟攸契。千首新篇。非義所在。繫千駟而不顧。惟正是守。踰七旬而無愆。顧余膚淺。早托磨硏。同苦虀鹽。同苦荊圍。相隨京洛。相隨末僚。支離四十有餘年。肝膽終始如一朝。德雖不及。愛則猶敦。溪山十里。魂夢相尋於月夕。詩酒一塲。世味都付於浮雲。憶得去臘之暮。忽承高盖之傾。片餉山亭。三盃舊情。那知解携之後。遽作永訣之行。屬公乘化之日。適余罹疾之時。未遂飯含之禮。都切斷絃之悲。倀倀末路。對誰靑眼。踽踽荒山。空搔白首。厭斯世之溷濁。高蹤自幸於騎箕。慕太古之贒範。老眼何堪於拭淚。所賴積善餘慶。羣龍滿堂。王氏之福未艾。

于公之後必昌。今聞幽宅旣卜。靈輀將駕。病猶纏身。方卧床而調藥。綿未漬酒。愧停柩而待我。敢倣田橫餘客之薤歌。空題禹錫舊友之哀辭。知己已矣。我將疇依。

典籍李公諱汝馪字德薰。醇愨之質。篤實之功。非凡人所及。晩折僊桂。深耻鑽進。而家貧親老。暫就郵官。親歿後且値昏朝。遂絶意仕宦。守拙田廬。以文籍自娛。事在哀詞中。其弟汝馣字仁薰。汝馝字善薰。皆良士也。愛吾交遊。與典籍同。而每惜其短命先逝。余於今日。相從九原之下也。其一家子弟皆相功。而神昏不可盡述。(出丹谷集。臨歿時所題云。)

道溪見一祠陞配時奉安文[漢陽趙德鄰撰]

道溪之濱。玉山之麓。　署令全節。祠廟有翼。亦越賢孫。炊沙有作。晩而成名。一奉郵檄。卷懷林泉。婆娑初服。賦次陶辭。惕然失學。錄成時乘。睠言憂國。柰何不辰。適丁昏濁。三綱絶矣。吾將安適。公時居憂。忠憤自激。遑恤吾私。千里裹足。刳肝瀝血。片片腔赤。勖以虞舜。烝烝不格。監于漢文。尺布斗粟。抗章守　闕。九閽搪却。言雖未徹。義烈燀赫。祖孫相望。克對無怍。氣類之享。詢謀僉諾。同堂異置。栢板松桷。吉日丁亥。躋

祔腏食。子姓序應。靑衿齊遫。祗薦蘋蘩。神庶降假。

　　常享祝文

力扶頹綱。手掣奔霆。關守虎豹。義炳日星。

墓碣銘[金煕周]

興州地自古羣賢輩出。以名節穪者。惟羽溪之李爲最著。有樞使公諱薿。佐我　藝祖大王。錄原從勳。義不受祿。隱於小白山。終身不出。卽古者嚴子陵，陶彭澤之倫也。歷四世而有署令公諱秀亨。當景泰之世。超然遐擧。遜于荒野。所居室皆向北爲戶。以　上王在北郡也。至今穪拱北軒。卽當時南秋江。趙漁溪之流也。又四世而炊沙先生出。可謂世襲其美。而天之鍾忠義於一門。又何其盛哉。煕周生也後。未及供灑掃於門。而常有高山景行之思。日公之來孫時儉。袖李訥隱所爲狀來請銘。煕周非其人。再三辭不獲。謹按公諱汝馪字德薰。其先江陵府羽溪縣人。曾祖諱大根縣監。祖諱棠定畧將軍。考諱孝信參奉。娶孝寧大君四世孫貴胤之女。以嘉靖丙辰九月庚寅生公。資性醇靜篤實。自幼好讀書。及就外傅。經史百家。無不涉獵貫穿。發爲文詞。浩汗不竆。以親志隨衆應擧而非所樂也。萬曆辛卯中司馬。壬寅居父憂。易戚備

至。服闋登乙巳增廣第。以大夫人老病。無意求進。丙午　除碧沙道察訪。題詩狄仁傑望白雲圖。遂棄歸。時當昏亂之世。鄭仁弘負山林重望。遙執朝權。詆斥晦退兩先生無所顧忌。李爾瞻當國用事。戕賊倫紀。公慨然歎曰吾道亂矣。倡起道內章甫。抗義陳䟽。辭意凜然。至癸丑。鄭造，尹訒輩以弘瞻爪牙。發廢母殺弟之論。禍機有不可測。公時在哀疚中。曳衰陳䟽。有曰八歲童子。深居大內。惟知索果弄雛。何以知外間事耶。因及鄭莊公黃泉之誓。淮南王斗粟之謠。縷縷數千百言。弘瞻之黨。布列內外。沮遏不納。而亦不敢以此加罪。畏公議也。當是時。士大夫之嗜利無恥者。咸奔走攀援。而公毅然其間。矢死進言。旣已知不可如何。則杜門却掃。謝絶時事。陞典籍。過限不謝恩。惟以書史自娛。朝廷縻以學官之祿。提督安東，尙州，晉州三邑校。公亦不自㓗。有時往來其間。有人戲曰此時騫騰要路若拾芥。而何爲沉屈若是。公不應。出示心經養心章。人笑曰君得筭矣。公嘗作盤松詩曰直道從來處世難。故將勁質作龍盤。縱然未得充樑棟。猶蔭行人頃刻間。公骯髒於世。而其志之存於濟物亦可見也。晩號炊沙。取辛苦無成之意也。以崇禎辛未

三月二十八日。終于正寢。享年七十六。夫人宣城金氏。吏曹判書文節公淡之玄孫。參奉勖女。有四子二女。長成樺生員，次成林，次成材，次成橒。壻權欖，任之敬。內外子孫揔若干人。有詩文若干卷藏于家。　肅廟乙未。士論齊發。追配于道溪。卽公高祖考署令公躋享之所也。嗚呼。今距公之世殆二百年餘。末學謏聞。何以能狀公之萬一哉。丹谷郭公誄之曰非義所在。繫千駟而不顧。惟正是守。踰七旬而無愆。喘翁鄭公序之曰忠孝根於天賦。不爲利誘。不爲禍牀。蒼雪權公有言曰言雖見却公車。而其義可謂凜凜。北壁金公有詩曰顯晦升沉元有數。桐岡何獨擅高名。又有李訥隱狀行則此數君子。一言足以不朽公於後世。何待乎余言。特於平日有執鞭之願。而畧取所感於卷中者。以爲銘。銘曰。

孔子有言。未見剛者。下而後世。其聞益寡。侃侃我公。寡欲養心。萬言陳章。義理蕭森。卓立昏衢。孤燭之光。觀我止行。渾然剛方。頓足招招。聽者褎如。雲月皎皎。我有林廬。其書在篋。耿光彌長。有欲攷德。視此銘章。

　上之三十年庚寅立春上澣。嘉善大夫行兵曹參判聞韶金煕周撰。

因樹亭重修記[李仁行]

剛州北四十里。有鑑谷里。里東有亭名因樹。故炊沙先生李公幽棲也。公胄于拱北軒。策名於　穆陵季年。其文學風裁。固宜盛玉堂而敭金閨。方三昌之秉成也。一言相唯阿。仞堂尺榱。又可立致。顧乃䟽全恩以觸霆威。請斬佞以犯蜮弩。其得免危禍亦天也。况於外物奉身者乎。所居無廳事。每夏月携書就樹陰以納凉。客至班荊而討今古。處之泊如也。公之季胤處士公。嫌地坐之湫濕也。架樹枝成小搆。公笑曰此眞吾所居也。讀於斯吟於斯。接賓友於斯足矣。遂日徜徉其上以終老。蓋倣申屠氏因樹爲屋之義也。夫申屠之樹屋。憂淸流之淪胥也。公之此亭。怕狂瀾之凂己也。其跡小異。而其萉禍固竆之意則同。儘所謂碩人之薖也。顧樹有時而朽。架于空者。風雨所漂搖。有其名而無其處者久矣。再去庚辰。後孫慶漸謀于宗中。卽其舊址。搆茅亭四架。歲久而又不免頹圮。粤在庚辰之周甲。七代孫時默。與宗君華玉葺而新之。制仍舊不敢加。但易茅以瓦。蓋圖爲永久。勢不得不爾也。嗚呼。同時鄕里間附燕炎而華蜃搆者何限。俱蕩然草沒煙銷。獨斯亭也。閱數百年而猶存。浮榮之

不足恃。名節之不終泯。有如是焉。而其樹而茅。茅而瓦。皆在季胤公後承。吁亦不偶矣。未知梁碭間舊屋。亦有能歷世重新如此亭否乎。然古所謂肯搆肯堂者。非獨修其居室之謂也。須世其詩禮。武其風節。世治則種學績文。蔚爲王國之楨榦。世亂則砥名礪行。貞如歲寒之松栢。然後庶乎其無忝於遺亭也。時默甫以亭舊有公所記。惟重新易瓦之由。不可以無識。索余一言。鄭重未敢也。未幾時默甫亡矣。悼念遺托。有不忍終孤。謹敍其梗槩。因以諗其後人云。

　上之二十四年甲申陽復節。行翊衛司翊衛眞城李仁行謹識。