KR9c1204

黃石然以冷金牋三十餘本來索書。強試楹聯。多有誤棄。(乙酉)

八十尙無覺。耄妄堪噓噫。被君來督促。黽勉不能辭。謂我昔弄翰。今日莫攢眉。墨香漲如霧。導而何處之。貼貼冷金牋。床頭卷復披。馮臂習可惡。劉痂癖則癡。雙鉤懸筆訣。漭若前生知。手麻眼又瞢。竟晷猶忘疲。末乃計磨勘。直一費人醫。緬昔呂承事。必無如是爲。還恠往來心。白鷺果然奇。

曉窓聽雨

庭荒又下蕭蕭雨。院閴偏多瑟瑟秋。何事吳儂心地弱。滿腸都貯古今愁。

爲人督廹。揮灑五十餘牋。追思自覺狂態。率寫一詩自嘲。所書楹聯詩句居多。

墨生花又筆生花。散抹詩香貼貼霞。三十六宮春氣色。一時收去入誰家。

猝有雷霆。人情可見。

來是雲乎去是烟。平時玩揭等閒邊。轟轟燁燁當頭後。兩目瞠然始畏天。

自笑自歎

癖於書隷性(缺)詩。至老齗齗狂且癡。除却人間一條路。不知何事可當爲。

曉枕

孤砧何處起。破此無邊宵。冷卧西隣叟。亦收去夢遙。

贖夢(昨夢作一句詩曰老枝凄作滿山秋。覺而異之。今於午睡餘。率寫一絶。以贖前句。眞不可以壓夢乎。可笑。)

老人詩思老無老。麗句新詞映筆頭。一枕睡餘何所見。木犀花發滿園紅。(庭月桂方盛開。)

八月初二見月

夕食句當無事爲。老人扶杖步前墀。胡然着澀藏全軆。猶自慇懃露半眉。天下徒稱弦滿勢。雲間亦有運回時。玉妃定喚芙蓉鏡。藻鑑誰題子厚詩。

懷仲季

許多思慮夢徘徊。節物堂堂入酒盃。如水浸綿霜候近。片雲疑帶鴈聲來。甚貧那得能無病。已老兼之元不才。九日登高揷茱處。今年黃菊向誰開。

宛轉何時滿。遅遅若十年。懷君情一段。搔首問靑天。

玉兎毋忘藥。桂香尙未和。荒唐世人說。來往是姮娥。

偶吟

秋㬉如春困不堪。門前柳亦碧藍鬖。風輕雲淡詩情入。犬吠鷄鳴樂意含。破扇再勞來午睡。古香時爇佐淸談。了無一點塵埃氣。耄老人爲快活男。

深夜步過鍾街。月色大好。

大廣通過小廣通。鍾樓廛肆列西東。當年走馬尋常路。深夜扶筇八十翁。陸海氣融天寶射。京都根重瑞烟籠。丁丁漏下行人少。誰識奇觀在此中。

搖落

秋風搖落漭無涯。夢裏江山策一枝。向子平今何處住。相逢日夕話心期。

敬次石坡閤下寫蘭聯韻

當年鄭趙有心人。(指鄭所南，趙彜齋。)造化方生筆下春。鴨水東西無此作。墨蘭一派過天津。

歷數今時第一人。精神到處渾然春。前身正讀黃庭字。指腕金收玉液津。

夕食

夕飡纔入腹。宵寐乃關情。今日皆能事。餘生足太平。丁丁街漏下。耿耿室燈明。坐羡羣童戲。歡呼雀躍行。

罷漏

送夜支離役。幸除罷漏前。隣鷄餘一限。窓曙尙如年。都計平生事。不過按例然。無思無慮地。惡證是無眠。

欲曙未曙

過夜今無夜。欲明亦不明。一向長如是。可哀非我生。咳唾強氣力。窓格湊目睛。少焉東升日。快慰萬人情。

無題

此老今年苦厭秋。秋聲秋色入詩愁。定知屈宋當時恨。詞賦之間不自由。

計藏梅歎

無遠藏梅時。梅兮爾亦知不知。破屛破屛無去處。聞入潦天蒸飯資。茫然發長歎。寒氣總至奈若爲。萬量千思還一笑。爾本我同調。迂濶自身謀。事事須人力多少。安得梅花不凍年。(是我昔年句。)久爲世所傳。今年又落去年計。爾若有知應我憐。爾毋我薄爾噫噫。萬物之生各得天。

次隣社詩會韻

溪屋蕭寥世路分。任它車馬自成羣。情魂老似依微月。生計秋同澹泊雲。送客爲詩無好句。被人賖酒不成醺。黃花欲發休相笑。樗散何妨鄭廣文。

石然屋會賦

絶愛君家藥玉船。柁樓高處坐超然。津津妙悟風斯下。穆穆淸光月在前。每日四方來俊傑。當時一隊卽神仙。愧吾白髮成何事。如醉如狂八十年。

效古。(用王仲初鏡聽詞韻。)

睆者靉靆限以鏡。聵者澎湃陡以瑩。曰五曰七烏絲欄。諷詠卷舒歸之聖。慧識粗具整衣帶。古人所作不敢恠。春花秋葉等閒年。一例納頭恭下拜。先塵豈意後塵哀。竊竊笑笑百千回。三古以前何人讀。注䟽紛綸經中來。詩哉詩也論始定。果得其道得其正。性情流出於斯見。犀照蟻鬪來面面。

讀訥人筆

　　　曺訥人匡振書法。近古未有也。曩將節性二字。塗之屛面。徒知其書之好。今於候曙轉輾之間。乃悟節性之意。始能穩寢。訥人其知道者乎。

訥人能節性。惠我後來看。得句言猶澀。藏梅計未完。古今憂緖集。天地曙光難。萬物無二。從玆寢乃安。

自歎

老人事力已焉哉。縱欲噓吹冷似灰。白首生涯惟一

硯。黃花時節又空杯。同隣笑我嵇康懶。盛代看誰賈誼才。破薦破屛今幸有。明朝料埋善藏梅。

謝關北三儒

　　　明川劉(昌漢)，鏡城馬(圖膺)，富寧張(樂臣)。關北文雅士也。一眄再眄。眄輒忘眄。眞正可愧。以一絶謝之。

醻酢生踈面目新。自忘日近已忘人。論書評畵俄間事。一轉頭經幾劫塵。

三士携紙請得拙筆。恬然許之。用前韻自笑。

亂抹狂塗字態新。自欺何憚不欺人。昂然直把羊毫筆。羞在金(秋史)權(彛齋)字下塵。

謝鷄

常彼於人警告深。物微功大爾何任。一之已感期無倦。長夜乾坤眷眷心。

藹石尙書書曰幽砌黃花。見開幾叢。宜有賞菊句而未蒙示可鬱。率寫一絶以寄。

惠連書到足堪驚。詩句依然責老兄。病裏不知時節晩。今年多負菊花情。

九月廿四日。(憶去年九月廿四日。)

事事人間不可知。每年九月卽何時。前年異事今年

又。欲說荒唐聽者誰。

偶成

花場一滌澹新霜。紅樹靑山遠有光。向晩提筇出門去。隣童指我是詩狂。

身心俱化(附小解)

　　　玄冬將届。御以淸防。出所藏法書名筆。隨意分排而揭之。身心不覺俱化。

繄吾何福分。兩腋忽翩翩。壁凈紛香霧。室虛蓊瑞烟。疑開羣書府。如入大羅天。是故當知否。他人必不然。情魂歸硯側。光恠在梅前。斜掛雙聯句。橫看隷字扁。得此無辭死。自惟亦一仙。熊熊發韻氣。燦燦凝明鮮。欲我以終世。樂之宜永年。形容那得畫。歡喜却成癲。足證三生事。偶深翰墨緣。

常談

届冬墐塞倩人爲。陡覺蕭凉已有時。位置盆梅方料理。安排書帙且便宜。客來休問原思病。老後偏知宋玉悲。我亦當年健如汝。家中事事屬之誰。

破屛得倉山短聯一對以糊之。人梅俱幸。

窓隙麤踈不忍看。老人心氣抵當難。冷金牋字通神法。犀辟塵埃玉辟寒。(用義山句。)

傷秋

通宵風雨後。秋事不須談。庭翠萌全怯。園紅葉盡酣。尋常如已例。怊悵乃何堪。還笑吾身計。詩愁自獨擔。

傷冷(上戰下瀉。殆沒省覺。家屬至有歔泣。得貨泉幾許葉。溫突而煖被。煎水於鐺。連灌於口。瞬息間。快能回甦。貨泉之功。妙不可言。)

如來心得扁鵲手。頃刻之危瞬息回。天下古今誰敢敵。常平通寶最神才。

奉贐徐秋堂副使(附記)

　　　徐秋堂往年以書記入京。擧似賤名於日下名輩。厚結岑菭而還。今又以副价行焉。不佞耄昏。不克有贐別文字。乃以五絶略寫微悰。

遼薊烟雲宿轍痕。行臺前已入中原。中原名士相逢日。文采風流盛可言。

副行人去氣揚揚。輝映文星遠有光。萬國國書雲委地。果能見許李中堂。(李少荃。)

忠信方知海不波。釜山馬島利經過。秋裝家食年將半。望峻卿班捨爾何。

恨我鯫生在夢中。馬訾江水一西東。行年八十何聞見。未免人間瞽且聾。

菭岑翰墨宿生緣。去羽來鱗托幾年。老後有時堪下

淚。同心知識半黃泉。

卧後

卧後愁如客。欲言豈一端。窓虛疑透月。衾薄戒來寒。點檢餘生拙。叩推得句難。且今頻內視。庶或此心安。

聞鷄

積積千年夜。誰當一擘之。人間有畏友。善惡分頭時。

聞雪

童子開門方雪下。一輪明月又當天。翁今已老長歎息。不是山陰訪戴年。

冷

月寒山色共無塵。此地承當此老人。硯墨生涯猶儉歲。梅花消息亦遅春。時時夢入蒼茫界。往往心同寂寞神。煖帳銷金羔酒熱。有誰下語得淸新。

偶得一絶句(十月十八。與黃石然訪安處一錫瑀桂山書屋。盡歡而歸。是夜乍寐乍寤。記留一絶句。得非夢中所作乎。句意頗異常格。)

蘭哀菊瘦我憐君。啄啄筇音趁夕曛。歸後又成七分畵。曉天松月映蘿雲。

贈梅

百花頭上爾何神。除此仍無天下春。井冽不勞朝暮灌。玉淸時復降仙人。

具渼山(完植)六十一壽辰(用元韻)

勸君六百十年春。(近日勸服延壽丹。)氣力聰明老更新。求古於今誰有敵。旣文亦武可兼人。結交不偶生同世。托契尤能道與隣。幸際昇平無事日。鳳村時拂紫霞巾。

洪判書(鍾華)九十一壽辰

壽者當於仁者然。幾生修到此神仙。東隣一叟來朝夕。願學公家好法詮。

燕市烟壺西天成。製度又變。今人多不識堯天成。

西天成繼堯天成。但得天字字號名。不有專門何足貴。冬烘還笑老書生。

倭製又變(저본의 원목차에 근거하여 又變을 보충하였다.)

倭製層層異樣多。烟臺以後更無加。决知不補焉香味。爭奈人間世運何。

領敦寧金公(炳德)有建白。未蒙許。方胥　命金吾。冕鎬猥以一絶句表誠。

事君以道始爲臣。千百年來有幾人。今日堂堂金相國。古昌喬木特生春。

上橘山李奉朝賀

水仙消息今年無。怊悵人間此老夫。想到東山梅已

發。相公詩句貫明珠。

灣州春入浿江樓。(相公尹灣府。冕在浿城日也。公書寄水仙十根。曰冬月無此則可悵也。)千葉梅花又話頭。(冕所畜千葉梅。亦公之所賜也。每年見花。)幷與隷聯皆韻事。(公所書吉羊聯。在余珍莊。)後來誰繼好風流。

雪月議

雪與月相議。吾儕當語誰。老人寒不寐。淸夢繞梅枝。

老人謝雪月

非雪難爲調。非月難爲情。冷煖當頭勢。有誰念重輕。

冬至日。用俚謔。

鳥卵團圓粥味神。童觀歷歷邈前塵。年來歲去時何速。冬至陽生春又新。煎藥分兒衙例减。曆書善事吏風陳。嘐然一笑朝暉淨。三樹梅傍坐老人。

又賦一律

歎息吾何老。今當亞歲回。潛陽從地出。景籙自天來。童𥠧誇衣服。隣家送酒杯。欲言誰解得。知者有三梅。

寄翠堂金尙書晩植

天闕岧嶤金碧光。御溝春水萬年長。尙書置屋誠心見。日夕紅雲侍建章。

曉枕

寥寥寂寂處。還有夢中詩。雪月驚山鳥。鳴過庭樹枝。

今日行。(用王摩詰韻。)

昨日今日苦難分。冷雨寒雪一紛紛。東隣阻絶西舍遠。君應思我我思君。履屐不容當車馬。瞻望顧慕赤嶺下。數樹梅花尙未花。世間誰是論心者。文章氣息重謨謀。誓死靑年國恩酬。上竟碌碌九十叟。鷄皮鶴髮爾何求。

遅鷄

老人不寐莫須提。枕思衾情冷復凄。長夜無終無界限。如何得借孟甞鷄。

謝橘山李奉朝賀

相公眞愛我。遠餉淡巴姑。發凾金色鮮。檢裹蛛絲紆。今年値蔫儉。尙難靑葉麁。望外喜不勝。滿吸天成壺。其烟沸而裊。其氣暢而鋪。鰥鰥無寐疚。非爾曷瘳乎。廣此賙恤念。誇分與臞儒。副以洞庭實。酸香大如盂。載拜讀詩本。是杜也是蘓。盛歲重文章。勳業謝西樞。角巾暎華髮。菟裘卽嘉梧。公心一片愛。鏡鏡在淵珠。惠我有好音。賤忱效區區。

與黃石然

我與黃君語幾回。閒愁錯莫果難裁。沈休文豈貧爲瘦。陸士衡應老且才。流歲駛駸驅雪去。潛陽線弱繫

春來。破屛弊席還生色。好護山家數樹梅。

不佞虛縻同知銜。石然亦縻僉知銜。每日相會。

冗官無事詎稱才。餼廩徒費月一回。飽喫如珠高鉢飯。同知門見僉知來。

魚一齋夜過。說水仙可得。

容易一齋說水仙。今年此事異他年。花家衰盛亦時運。錦石磁盆自可憐。

思石然

蕭森庭木聽禽鳴。望到溪南雪意橫。今日未逢黃叔度。誰家長笛倚樓聲。

望人

望人皆信我。孰有我如人。東日西垂下。其能返照新。當年管鮑事。說在先天塵。今日梅相對。前身與後身。

窓下

一息淸明一息昏。老人眸子遞番番。貧家兼又塗窓黑。寫字看書太劇煩。

謹次大院閤下韻

堪笑吾生際煥巍。瞻依日月　聖時輝。百年碌碌成何事。萬物芸芸各任機。每自省身求道近。不曾置約與人違。邇來喜得看梅法。宿雪崚𡾓爾敢威。

安香初詩卷(並小識)

　　　香初曰。此卷無丈人詩。極悵然。願有和均。亦以手筆記之。冕泛應曰諾。今始讀此卷。而附寫亦不無競病之艱。可愧。

建春東畔諫溪陽。碧酒紅燈夜色長。一笑不知浮世事。論詩喜得往年香。梅心澹潔通三昧。月影徘徊定百忙。恠我衰癃餘癖在。時時魂夢似還鄕。

達夜

苦海眞如莫可爲。驚波駭浪夜支離。精神都入風來隙。生死難分癢起時。與世推移非我事。明朝傳誦定誰詩。未聞從古扁倉手。年老家貧四字醫。

病虛氣。抵當不得。

老來虛氣疾。不忍少須臾。此乃高年紀。例爲賤丈夫。說人多愧色。當食沒廉隅。恠我枯腸內。尾閭斂若無。

奉和橘山公淡巴菰行

相公別業嘉梧谷。梅花欲發雪映屋。梅之韻與雪之精。瀟灑林園一畫幅。相公休致　聖明朝。退食委蛇居士服。野叟村翁日造門。相公落落又穆穆。相公眷我別有緣。聲應氣求自靑年。世間名利付閒事。每値對晤必囅然。衰晩嗜痂同一癖。珍重贈遺來名蔫。蔫

種蔫品諧且洽。源流直窮呂宋前。文章五采光淩亂。翡翠蘭苔香新鮮。多愧缶音無足道。欲寫未寫太草草。貴賤雖殊情豈殊。相公以老憐此老。士行乎爾和靖乎。數間梅屋雪未掃。後人傳說淡巴菰。靑烟一縷眞絶倒。

蜡月十日。經臺金奉朝賀公以梅花詩卷送示。是夜似夢非夢非(저본의 원목차에 근거하여 夢非를 보충하였다.)夢。似夢得一古體。異哉。

我向梅花問。我夢是胡然。兩腋忽羽翰。飛上蒼蒼天。右手扶月輪。左手揖群仙。共醉九霞觴。話到宿生緣。俯視人間世。經臺有詩篇。

可憐詩

房屋虛空冷積波。此身遊泳欲如何。揚淸激濁難辭責。欬發聲聲得力多。

劇寒

通夜波吒太劇寒。衾窩如鐵却消歡。萬般都是人間苦。百債誰能歲底寬。兄弟稀書雲漠漠。親朋入夢月團團。水仙欲上梅將發。堪作斯翁福分看。

聞鷄

漏歇鍾休寂寞時。隣鷄一唱亦新奇。人間事起相忘外。誰識斯翁善足爲。

遅明

是夜何如夜。宜明不肯明。苦心方注目。窓月倒無情。

搔癢

搔搔停不敢。停處死生懸。癢作蝦蟆背。誰知昔卷然。

服鶴氅

翩翩鶴氣上雲霄。去雪來風不敢驕。香案前頭恭下拜。龍光應倍侍臣貂。

看卧龍冠

隣童五六競來看。笑說台監鶴氅寬。頭上戴盆尤恠異。此冠名是卧龍冠。

陽園遊嶺始歸。以一詩贈之。

我阻陽園久。陽園憶我無。嶺雲紛歲色。梅月澹詩厨。舊識何能忘。餘閒足可圖。一齋墻北舍。苦待發淸酤。

夜卧不成眠

八十翁今値虐寒。天時人事可相寬。內虛警刺欬喉癢。外怯傷弓瘠脚酸。可使减年能抵敵。不知何日始平安。齁齁宿東窓曙。丙戌春風我必看。

治病

病來而病去。病亦不自知。世人怯於病。病求華扁治。釀小仍成大。形證色色奇。來旣有其會。去豈無其期。

假似天機運。冬盡入春時。一日又二日。勿藥當中醫。是吾治病法。忍之又忍之。吾年踰八耋。縱死何足悲。况今病少慧。吾言亦不癡。治家治國人。於此足推移。大抵心不病。安有二竪危。

鶴氅衣歌

霞山鶴氅衣。古式今傳稀。霞山磊落好尙古。古香古色其庶幾。我得蒼蒼意。着之一身輕似飛。月中又與梅仙遇。典麗儀容生顧慕。肯使世人皆如吾。世間萬事不足數。君不見錦繡綾羅時樣奢。自矜驕豔光步步。鶴氅衣誰所爲。漢代王恭遺制度。我歌鶴氅衣。請與霞山一正誤。

與石然約一賦於橄欖屋。因循閱月。世間甚事可易。

硯北屛南酒一杯。執杯一笑易言哉。昨風今雪時難得。我老君衰病亦災。非欲遠尋仙境去。敎誰勒取好官來。終當期遂前詩約。橄欖書齋快見梅。

除夕

童衣女服競鮮明。市肆繁殷物物驚。天上正當星紀運。人間偏厚歲時情。小如蝸殼燃燈計。轟盡虹樑打餠聲。三百六旬之一日。緣何債券重爻名。

索戰歌。(旣以解記之。又以此申之。)

我歌索戰歌。歌動且嗊囉。二部賈勇早信誓。魚魚雅雅鼓聲多。聖代太平韶妙縣。吾里諸丈舞皤皤。畵龍祭後有索祭。驗之官穀生細芽。驚鬼爆竹亦歲歲。九成不動六曲波。我歌歌索戰。索戰戰則那。北索如山屹。南索亦髣髴。爾藁而縱我葛橫。綯索編索索切訖。十里五里迎索來。蟠地沸天歡聲䬍。廿隊假面拍手齊。北爲夫兮南作妻。妻健如獅夫豈弱。素旗壓祥狗腹携。兩部英雄渠魁喚。人笑人聲沒端倪。索頭結高仰不及。踊臣蹴到靑雲梯。或如干戚耀蛇鳥。或如錢鎛庤句圭。新妝炫胘(一作眩)服那曾惜。百般水陸具狼藉。扮羣羣如粟粒堆。列條條似蜈蚣脊。趯趯引去復引來。竟夜徹曉裂霹靂。縣令坐待鳳笙樓。賞賜百千懸金帛。可笑乎可笑乎。池蝌簷鷇憐。嗚呼嗚呼。女裙之石不可轉。誰其第者誰其殿。明春更較見吾縣。正月十六宵。月明星明其樂陶。呼邪許索戰罷。凌波亭下一逍遙。

氷世界(丙戌)

琉璃氷也冰琉璃。世界塵無些子兒。却怪此身包五濁。揚揚自得對人時。

先生者

先生者何許人。勿慢於天地。勿罪於鬼神。天地鬼神能善事。先生無事太平春。

曉窓寒月

良夜如何好。無情亦有情。寒於癃老薄。月近上元淸。往歲便居止。卽今念友生。依微歌管處。知是漢陽城。

心內事

玉垂心內事。惟有石然知。皓首今非晩。靑雲早失時。嘐嘐空一世。落落散羣疑。句在無言處。君詩亦我詩。

苦曉

目逆東窓曙尙遅。鷄前鍾後卧堪疑。寥寥夢去依依久。烈烈寒兼惻惻時。一死寧甘忘快活。餘生安得免支籬。墻隣慣說麁咳客。八十同知趙玉垂。

幽蘭雪意(並小識)

　　　記昔年藏有翁星原(樹崐)楷書聯一對句。客來翠竹茶烟外。人在幽蘭雪意間。用墨深而輝煌奪月。但未知外句蘭與雪時相觀也。是年上元後五夜。往晤金雲養大資。硯旁見盂蘭郁郁芬芬。洵可奇喜。始知東人眼月不習。從前起疑者也。歸路遂有此一絶。

翰墨香傳翁氏門。幽蘭雪意得星原。東人局局看花見。時物當前不敢言。

夢見梅發

待久無消息。夢中得一奇。憐憐增浩歎。爾亦有開時。

自述

八十四年客。三旬九食人。晩梅今始綻。偃仰小園春。

自笑

五日厨烟三日無。厨婢竊竊語氷厨。渠焉能識斯翁事。然後方稱大丈夫。

自反

天時人事不崚嶒。足使庸夫着手能。百計圖成終未得。厭然自據最高層。

貽阻金翠堂(晩植)

路隔思如渴。欝陶莫訴衷。紅泥無際海。白髮負心翁。夢去知何益。詩成計亦窮。百端新歲患。咄咄只書空。

每夜不睡

快活人間鼾宿男。希夷仙籙不難參。無端轉輾情多苦。爭奈牢騷夢未甘。遠鼓鼕鼕俄罷五。晩鷄喔喔又呼三。每朝憤殺東家子。却把吾談屬例談。

二月梅有感

臘寒正雪太支離。二月中旬梅發遅。始喜今當春夜雨。如何不有老人詩。硯尋餘墨回新韻。屐待來音憶舊思。可到百花爭爛熳。雙相斗酒語之誰。

偶成

遠隄楊柳又生新。八十年過四見春。枕角耐分弓卧地。筇頭豈逐矢行人。菲材薄殖慙先蔭。厚祿閒官濫後塵。床卷支離庭卉早。不知何事寓精神。

夜寒

夕食句當計寢安。老人事事轉艱難。如何耐度前冬去。別是今宵惻惻寒。

水仙花始發

玉妃喚月至。神淸氣亦澄。烟雨樓臺出。琉璃世界層。千載同心黃魯直。辛勤傳與一點燈。

倉山家白杜鵑

惻惻輕寒二月天。禁城踈柳未含烟。君家簾幕重重地。一線春風白杜鵑。

小瓦盆中短短叢。南枝如雪北枝紅。家僮慣作移春事。奪得東君造化紅。

遅春

無心癡坐望烟霞。門柳尋常但噪鴉。前度已優寒食

雨。今年尙渺漢陽花。支離病客纔停藥。困頓行人未返家。萬紫千紅持世日。少須臾得盛繁華。

玉垂先生集卷之二十六

　詩

　　

淸明

淸明時節雨多時。今古同悲介子推。假使貧家能有米。如何作飯能無飢。

節物多違料。花時不見花。有花徒悅目。何補我心家。

久不與社中人會食可悵。示洌陵。

洌陵能記否。此事盛前時。北里多新生。西園感舊思。世無留客酒。夢或和人詩。欲問靑魚價。手中少所持。

贈李樹卿(容直)侍郞

桂山桂水淸無塵。被謫人今放釋人。有此生成千不意。云何報答百其身。靑雲梯屹堂堂日。喬木家深鼎鼎春。我老豈知當世事。憐君鬂髮又如銀。

食山菜

澗翠林香澹泊春。釀成美味入吾唇。較他魚肉朱門內。何似平生噦噫人。

近夕

近夕看山特特奇。散筇搖曳步庭墀。此翁心事誰當繪。影在西天月一眉。

金尙書翠堂家。與李提學素山(應辰)，申洌陵，黃石然會吟。玉垂亦與焉。

橄欖村開小洞天。　御溝流水過門前。簾陰寂寂黃梅雨。墻角依依碧柳烟。雅會仍圓心算得。衰容相對鬂華鮮。請君投轄留今夕。芹膾魚羹醉後眠。

曉起月華無際

造化揮神筆。鋪叙林屋淸。良宵難可得。望月向誰明。遭遇三生幸。往來萬古情。世間人盡夢。喑囈不成聲。

謝　光寢郞金(有濟)送菜

翁年八十四。椀飯沒呑能。魚肉如金貴。未看楪上登。靑靑盈篋菜。感激自　光陵。悶我貧而病。胃家澹不勝。朝需來配菽。發噫倍淸澄。

朝起灌花示倉山

落落難相合。花之於老人。斯翁常反是。托以死生親。

戲贈石然

莫言君我兩家貧。鬚髮莖莖盡化銀。且斟甁酒姑令醉。也種籬花殿作春。風雨不關高卧士。古今誰是有心人。拂雲帚子功如許。掃除山庭一點塵。

漫吟

團圓來滿月。摺疊起淸風。歲歲端陽節。是非萬古同。

婢說

知公嗜栽種。婢子說隣家。盈握靑靑葉。得來唐菊花。

卽事

夕食無消息。自然發浩歌。訴天天不應。天亦可奈何。

寫意

村荒屋弊困生涯。眞正難堪夏景遅。斷續連旬無定雨。支離一病又多時。籬花倒地人相惜。庭草緣堦客到誰。何日淸明霍然去。得錢賖酒詠新詩。

雨中無聊。檢舊篋。米元章常用珍漢瓦硯試墨。

世傖豈識米家緣。幸不銷磨瓦背穿。五鳳字邊閒是福。雨聲遙憶二千年。(壁有五鳳字。)

今日

昨日雖經過。今日欲如何。昨雨又今雨。事事關心多。下民嗟無辜。詎敢以荷荷。東家八十叟。不笑亦不歌。炊烟尙寂寞。揚揚對人誇。

喫豆粥

冷薄山厨但宿灰。家人咄咄又堪咍。萬乘天子當年事。猶向蕪蔞喫粥回。

去年團扇。今年尙無恙。爲騃童所拉折可惜。用紙膠之。戲作一散語。

同病是憐。俾也可忘。故人之風。水遠山長。歡然宿昔。

梓不負良。永我寶用。其德光光。

次肯農韻

我家無酒久多時。已負山公白接籬。碧樹雲深良友少。玉蕤香炧午眠遅。莫云老醜情常好。除却貧窮事不悲。聞有靑農天下士。菭岑何日盡心期。

而吾時有孟浪時。萬里長城視短籬。地厚常隨江海轉。天高難道日星遅。雕樑矮屋無榮悴。秋葉春花絶(缺)悲。可怪世人何意思。白雲影下仰佺期。

蒔菊栽蘭揀吉時。隣人稱道我花籬。洪(判書鍾華)吳(參判最善)水桶生光少。淸(洞名)壯(洞名)甆盆喚價遅。有此珍供閒愈足。共誰題品老堪悲。風風雨雨都無別。木屐廵庭是好期。

自恠

此叟如何叟。說難不說難。久居嘉會巷。時着野人冠。世事看朝槿。心期託露蘭。今年八十四。尙欲試金丹。

又自恠

永日常關白板扉。劣容一屐草萋菲。近來閒夢時時作。空際遊魂漠漠歸。窮理讀書衰力淺。治財制産實心違。隣人不識翁顚末。浪道先生杜德機。

每夜失睡

羡殺齁齁比舍郞。句當夕食卧平床。人間可恠閒時惱。天下難堪短夜長。惡(去聲)鼠縱橫無忌憚。聞鷄腷膊足誇張。忍欬爬癢終何得。一線東窓放曙光。

雨

欲算支離雨。亟(去聲)乘又亟除。亂雲何處積。好月每宵虛。躞蹀驚流節。吟呻卧弊廬。赤松甚戱劇。畢歲將焉如。

曉起疑晴

吾貧恃有夜光珠。一檠寥寥短燭孤。久厭簷棲雲點綴。忽看庭到月糢糊。桑楡非晩農家望。藥石難期病者蘓。八十四年經歷地。幾時均得雨暘無。

戲贈簷蛛

世上誰知爾有神。虛空架搆妙經綸。一絲可運千觔勢。機事機心百倍人。

里中禁雜人。是夜當祭天。

懸索街街禁雜人。雜人之禁欲精禋。皇天俯感精禋意。蕩掃千家癘疫神。

候夕欲訪人竟以雨不諧

黃昏我欲出門西。料理之間不易哉。作食婢勞厨下役。提燈人借洞中來。須臾可念星雲換。漸次將看漏

鼓催。八十餘年多閱歷。化工何事輒相猜。

戲作

兩日空空眼乏睛。老人凡百苦難名。世間何事眞知好。飯婢東廊糳米聲。

朝得飯。夕又得粥。

朝飯充腸夕粥便。人情再食信堪憐。盤中匙箸高低響。何况今年穀貴年。

翠堂家。諸蒙士較藝。是日有同隣耆宿之會。

庚天何妨醉還醒。詩境如攻百疊城。隣比笑歡皆老宿。英才敎育孰先成。溪聲深得雲林趣。嶽色高於宰相名。願與公明日會。冽陵新舍住三淸。(冽陵新搬三淸)

不欲言

蒼蒼高不極。上帝白玉京。百拜焚香祝。鑑此籲哀誠。未生非有我。非我欲我生。帝心眞難測。使生不任情。風雲誰指揮。日月誰光明。胡我一軀身。竟靳當所行。運之無奈何。帝亦必大驚。恠哉八十四。反以妖沴輕。無寧揮脫。追逐聾與盲。

急雨

聽誰號令被誰催。頃刻生風頭未回。鐵甲閃騰三十萬。南馳東突碎空來。

極備之年。妖沴尤熾。貧家生活益無計。

往年經辛巳。居然運氣廻。病因靡所極。雨欲盡其才。秔稻豊盈椀。蜀燒滿擧杯。誰家無二患。妖沴不爲災。

三日絶火。此夕始作飯。

人和頃刻至。家屬始喧喧。鼎腹量新淅。俎頭凈宿痕。如斯非別意。不爾多寃魂。潤屋尋常處。能知上帝恩。

偶得

今年霖雨太支離。病吾難堪莫可醫。花氣全沉堦蘚滑。詩香半减硯黴滋。繁華世界人人別。寂寞山村事事奇。或有隣翁相笑語。君家能得兩炊時。

蝶

豈學當年郭驝駞。山庭略具澹繁華。可憐蝶也精心篤。不揀晴花與雨花。

蚤蚊厄

貧窮今且老。每夜莫枝梧。蚤技工劖骨。蚊妖必噬膚。縱橫憎惡習。拘束少良圖。但俟明朝起。爾曹敢蔑吾。

寫謔

玉垂豈必嗜爲詩。詩或登牋欵玉垂。茂草滋生妨客屐。朽松危折恐隣籬。舌頭伈伈無聊語。卷裏吟吟有用辭。噉飯吸蔫餘外事。付之畫肚少閒時。

三梅忽病

診葉情勤又診枝。何妨喚我作庸醫。噓噓束手無良藥。梅運今年大疫時。

悶

尺軀無坐處。茅屋漏床床。瞻仰心心祝。何時見太陽。噫此心憂日。吾兄若凂歸。好風能一到。買者稱身衣。

次石然

世界分排百尺竿。今年非獨我艱難。窮時自爾憐揚子。貧處猶能笑范丹。咬菜器汚休試茗。種花鋤急慮憎蘭。先生胸海波濤定。事事安閒事事寬。

近夕

晩天轣轆轉羲輪。返景蒼茫入畵神。林蚊若當新世界。簷蛛別作好經綸。滿盂飽食誰饒舌。高枕安眠占我身。且待辛勤初月影。細簾風隙半窺人。

祝晴

昨日雨今日雨。雨支離眞正苦。江川漲溢呑率土。自夏及秋商羊舞。農人奚罪閒百賈。歎息家家愁戶戶。如何快得太陽睹。雲物晶晶空天宇。淸明暢和煦。樂莫樂兮朝復午。依舊蒼生各安堵。八彩眉展我聖主。蝸屋如船漭失櫓。頭白小臣心腸腐。

七月會賦安生香初(鼎遠)家

風凄雨淹不知愁。燒酒盈盈泛玉舟。吾輩居然心契合。浮生元自景兄流。前時諫卷應懸榻。今日詩壇愧倚樓。曬腹從來癡習近。人間七夕是何秋。

感靈匹謔詩

人情如醉醉還醒。醒後娉婷不可形。悔却當年多孟浪。此身曾作幾雙星。

偶寫

山屋纔容膝。已寬此老人。有誰來問訊。無事或吟呻。病後如聞道。飢多故絶塵。數叢草花裏。息偃任天眞。

哀痛詩

開闢數千載。暴亡有若斯。滅倫無上下。瀆貨重毫釐。痛哭天應老。嗚呼地亦悲。史官休秉筆。恐使後人知。

飽食藹石飯。歸路偶得一絶。

飯凈羹精肉又肥。果然飽食近來稀。邇衢十字如天路。緩緩筇枝帶月歸。

送別嶺南觀察李樂泉(鎬俊)

嶺南觀察辭　王畿。玉節堂堂萬目輝。知否故人山下屋。多愁多病晝關扉。

曉

遠漏丁丁盡。居然是五更。風輕雲四散。星隱月西傾。徂序眞難住。幽懷不可名。許詢何處在。吾欲訪平生。

訪石然

病中事事一茫然。忽得詩情絶可憐。芳草芊眠紋錦地。碧雲迢遞蔚藍天。而今追逐無同輩。自此風流讓(缺)年。却有餘生怊悵恨。江東已送季鷹船。

謔詩

虐熱蟲蟲蔑老翁。汗流沾背又沾胸。何由赤脚層氷上。頂灌醍醐曬北風。

喫南苽菜記。(<img src='https://c.cnkgraph.com/KMDB/NEWCHAR/KC00869_16.GIF'>枕李公憲琦神武岡舊事。陡感前輩風流。)

恭記嬾枕公。風度去人遠。偉幹長出技。一食一斗飯。一空洗而空。澹澹若嘉遯。欝彼神武岡。宰相恒息偃。西陂種南苽。救飢需早晩。草露沾衣裳。手鋤理苯䔿。上畦及下畦。摘摘每盈畚。厨婢擎瓦盆。咬得知所穩。兼人四五呑。胃家尙節撙。後輩仰如山。贊贊輸誠悃。而我今日貧。視公無加損。堪笑效里顰。得不歸混沌。一椀已充然。鼠肝休繾綣。自其餘人看。公我可平反。

十三夜月極好

三日差失旣望前。初秋景物已新鮮。淸風明月非論價。墨客騷人幸有緣。小病當爲無量福。免飢便是大

豊年。山庭戲笑今宵樂。不願公卿不願仙。

中元

誰將秋色染乾坤。淺抹深塗莫辨痕。細數人情眞解夏。慣同僧說信中元。蟲聲斷續風隨轉。桐葉飄蕭露又翻。牛渚西江千載下。謝尙來託我詩魂。

對月言志(幷小叙)

　　　詩言志。志之所欲言。言而不成言。其可曰言志乎。今得一短絶。自謂言志而言不成。吾亦自思不可得。第姑錄之。

天上今宵月。辛勤欲照誰。身心如萬里。吾亦不眠時。

中元

今年今日吾何事。丙戌中元此老生。風力徐看雲葉散。天心寬得月華淸。良宵容易來秋思。陳跡居然感舊情。高詠未能古人似。倚欄搔首坐深更。

袁陣仁港。報急踵至。以鐵騎問罪朝鮮。

陣奇峻絶港奇然。萬馬千軍直在前。可使朝鮮將順去。白頭山色碧嬋娟。

秋情

怊悵伶俜奈自由。碧雲如水鏡光流。天孫曩夜銀河月。蘓子當年赤壁秋。難得其人常對面。欲尋往事一

回頭。張衡不是無心客。也把新詩寄四愁。

石然生日

石然生日今朝是。椀飯蹲酒皆具矣。無前變年至貧家。何能如此驚隣里。洞洞屬屬有佳兒。殫誠幾日備甘旨。歎息玉垂八耋翁。大言吾知玄玄理。平生無罪彼蒼天。無罪天者天所美。不令今朝盡室飢。米之錢之使經紀。何必買餠買肉爲。吉氣和光亦足已。深深賀祝于石然。延年益壽多福履。

曉月

曉月淸而明。碧空懸一鏡。銀河誰問津。珠斗誰爭柄。上下千年心。幾經况復淨。閒時雲與遊。靜處風無競。俯視世間人。齁齁何足評。曩從牛渚還。我亦能高詠。

感夢 石閒翁赴道山已二十年。夜夢得與周旋若平昔。玉垂有一鍼。翁奇以奪之曰此神鍼也。以自家鍼易之。覺猶宛然在目。追念玉壺舊遊。無以定情。賊(一作賦)一絶記之。

邈若先天太古春。玉壺淸水去無塵。問公今日泉臺下。却把神鍼度幾人。

和倉山詩會韻

黃金麈尾玉東西。怊悵人間踏雪泥。到處樓臺皆寂寞。後來議論尙高低。盛乎君已頻開局。老矣吾今不渡溪。月白風淸前夜夢。舊遊名碩共提携。

對曉月

蒼蒼此曉月。如欲向人語。莫問我心事。我心無處所。

聞諸名士看天然曉荷。歸述所聞見。玉垂感賦。

後輩風流繼前輩。天然帶月曉看荷。荷花出水雲錦燦。上天下地羣星羅。追呼相約重氣義。北里卽今名士多。菡萏元貴泥不染。花也人也定等差。聞有白首池上叟。自稱姓徐閱風波。及見盛事歷歷述。澹人玉垂互詩歌。我亦記取如昨日。回頭漭漭間山河。

朝廷議鑄當五錢。爲富國裕民之術。今行之四年。

上天下地間。至寶惟當五。當五之神通。可烹龍啗虎。晉人知覺無。至有王夷甫。若在此朝鮮。千番死阿覩。人情殊昨今。當面換腸肚。我手一空空。斯疾何時愈。歎息四年前。此權其誰主。

步用石然韻(澗松以長水移韓山)

長州製錦縣人喧。馬邑今看衆所尊。老境養廉輕宦味。蔭塗遷秩重　天恩。品流已入廬山社。中表元同薛氏門。從此郵筒來往地。湖雲湖月漾詩魂。

惶恐

晩後𩃎𩃱雨。曉來勢復驚。仁天胡若是。是月雷收聲。

從石然聞南隣韻

北里南隣擇勝亭。欲將何事換新銘。忩忩歲月無須問。欵欵盃尊莫蹔停。浪喜交仍常折簡。妄論文又失專經。老夫自信前頭在。一色春風冢草靑。

老恨

拖疊單衾警枕頭。夢來夢去短檠幽。骨筋散漫鳴於曉。鱗甲蕭凉癢是秋。從古人誰無此患。于今我若獨當憂。靑春綠髮多怊悵。八十光陰水自流。

戲寫

金錢(花名)已老玉簪(花名)開。隣里無人饋一盃。但道眼前孔方貴。不知還有吊蠅來。

夢患無燭。忽有送燭者。云是金君一也。仍以絶句謝之。

此世金君一。欲忘不忍忘。若非相愛厚。誰念秋宵長。

素山宅詩會。翠堂，冽陵，石然，蘭坡(洪時模)共賦。拈農巖先生韻。

自北之南東復行。秋天雲物剩鮮明。路歧到處渾如夢。(迷失道。屢盤折。)故舊何時不重情。酒力乍醺階蘚滑。詩香一讀井桐鳴。座中宰相今娛老。寧搏功名換此生。

念石然

老而多病病而飢。三者侵凌抵敵誰。君我同聲堪一歎。餘生滋味太支離。

贈石然

老且貧仍百惱主。話頭一近訴衷情。人間疾苦嘗猶淺。癢疝分排互重輕。

石然生辰。(附小識。)

　　　黃石然生辰。在中元後四日。諸賓俱會。玉垂袖古軆詩一則往賀。飯已有事先歸。追聞諸賓鬮韻有律詩。翠堂尙書繕寫一通于凈紙。爲作帖子。許石然強之曰此帖子無玉垂詩。足爲欠事。願賦之。玉垂屢辭不獲而勉副之。

傾座羣賢盡豫章。慙吾衰朽寸非長。生辰酒溢中元好。文字緣奇一世芳。有志男兒何所就。無情世月且休商。京塵頭白餘歸計。約買盤泉可濯湘。

戲作蔫詩。(吸蔫卽近俗不可已之事。今年蔫貴於金。而達客不顧也。未爇而棄之。)

愛蔫如愛寶。一吸關生死。貴客多生驕。灰盤烟未已。

曉枕

布衾單薄轉淸凄。牎隙微分月向西。數戶寥寥時吠犬。遠村喔喔又聞鷄。潘仁病久從誰說。宋玉情多不勝題。我與黃公勤置約。來春同買武陵溪。

呈具大將渼山

將軍謝事久閒居。半畝庭深喜種蔬。當日雄圖猶有釼。晩年邃學不離書。山雲澹似功名後。江水淸於飮沐餘。(聞飮江水。)白首故人時一到。對床風雨且何如。

藹石宅對夕飯。石然詩適到。示及藹石玉垂。藹石感發示意。

峴上衝泥夕趁期。是吾停匙念不飢。詩緘忽到情何極。感發仁人惻怛時。

翠堂久閒。朝衣始拂。念之神奇。以諺句致賀。

紅豆花深碧澗隈。天牌宣召座當開。鵲衣羅將雙前導。鍾路傳呼大監來。

憤詩

我東今日是何辰。觸目淆然外國塵。博採非無挽回策。朝廷不數讀書人。

偶成

小庭生畵意。却爲主人憐。榴葉秋先厭。榴花晩愈鮮。無嫌衰病至。不道世情牽。明日將開卷。潛心大學編。

黃石然備號珀餠。邀隣近老人共歡。

艮溪東畔石然家。秋去堂堂日未斜。老友緣奇多白髮。重陽時近又黃花。酒情正好同醒醉。餻軟無愁損

齒牙。莫向山門前一步。萬人情態薄如紗。

謝八然(趙康夏)尙書賜紙

宰相今時獨數君。動人風誼薄層雲。凄霜柿葉誰禁得。惻我艱辛鄭廣文。

題金石蔆會欣潁卷首。(金石蔆輯古人文章爲一卷。逐篇立論。名曰會欣潁。屬余題卷首。○二絶。)

易地文章無古今。前人繩墨後人尋。從何買得通神鏡。照徹當時用筆心。

芝草琅玕瑞羽光。丹山一隔鳳將將。于今却是靑邱幸。金石蔆傳絶世香。

失韻

金剛名嶽集羣仙。何用勤勞載米船。雨順風調時節好。長安市價且豊年。

重陽日寄石然

重陽時節最堪憐。最我同心有石然。靑眼看人空此世。黃花無酒始今年。筇音啄啄彈丸地。笠影翛翛戴甕天。抵死不休成結習。得詩輒寫小唐牋。

憤市

陸海珍藏色色新。蕩人心術奪精神。有誰能把鐵如意。碎擲西風付掬塵。

贈安生香初(鼎遠)

香初何等士。不獨愛文章。吟詠三淸洞。逍遙昭格坊。期人遅日日。爲菊念霜霜。家釀今將熟。辛勤報翠堂。

賀渼山

九月正當十二日。渼山華甲盛何言。台監不在靑泥巷。虛負賓筵酒一樽。

示石然

玉垂家是石然家。往往來來日夕誇。二老相逢雙白髮。三秋未盡半黃花。雲孫貼處詩仍富。囊子空時酒豈賖。此外人間何許事。不曾一到舌頭加。

夕訪黃石然不遇。歸有餘悵述懷。

烟村月里尙依然。歸屐黃昏悵一邊。句當夕食了今日。便是人間三十年。

夢作(幷小叙)

　　　九月十七夜夢。有一絶句。以有人饋我魚肉。盛之畵楪。腐敗不堪食。

峨洋畵楪盛醎酸。餒敗翻然下箸難。那及吾家常纛朴。靑葱一握佐朝餐。

曾於雲養宅。見有盆蘭。近聞又得盆桂以配之。方擬一往見。

督辦營門定品流。蘭花春又桂花秋。何人欲問花消息。長笛西風趙倚樓。

石厓詩會

十字橋橫一色烟。丁丁玉漏近重天。溪聲欲捲流雲去。岳勢相當曉月懸。北里南隣非異路。新知舊識又同筵。買肴買酒今無患。此是豊登大有年。

翠堂有約未會。又用前韻。

約待秋暉凈不烟。重陽會事詠凉天。元來酒國因緣好。若似詩人命脉懸。黃菊居然當晩節。翠堂何故阻芳筵。仰看明月時歎息。少一情懷逝者年。

示石然

誰令秋序晏。景物自然誇。病裏忘家事。詩中無老人。賞心楓葉地。乘興菊花辰。欲與君相語。如經百劫塵。

幽憤

三千里界我東方。文敎扶持一脈陽。近日功多袁世凱。中原論定李鴻章。何來滚滚天誅學。傳染堂堂鬼換腸。八十四年今白髮。人間閱歷此風霜。

蘭坡詩會。與素山，冽陵，石然共賦。

昨逢憑有小坡(蘭坡之子)奇。今日君家當賦詩。遂使老人挑逸興。况兼吾輩異新知。筇枝先後溪心到。麈柄高

低菊影移。把樽仍成圓滿事。風流何减紀羣時。

玉垂先生集卷之二十六

　詩

　　

枕上

曉月多情甚。慇懃懃(衍字)照我窓。問君千載上。欲與向誰雙。

夢得季氏書。驚喜不忍發。

人情無所極。人事不可知。痛哭又痛哭。尋常久然疑。京鄕元落落。百里若天涯。弟兄三分地。常恨音信遅。凄霜感人甚。歲華躞蹀馳。菊老憐萎萼。楓落惜空枝。是月方近晦。自然係我思。耿燈吹使滅。寂寂夜何其。緬昔安國巷。姜衾回煖時。閔余寤且寐。遑念飽與飢。忽有季書到。驚喜手中持。外緘痛哭字。手顫遽難披。兄年八十四。玉垂老玉垂。

謝又石(李輔國載冕)饋餠

蘿葍餠溫盛盒來。大監至意可言哉。吾家眷口爭捫膓。吾屬今朝飽一回。

失題

緣何苟活到今時。八十年過此玉垂。畫裏昇平容易老。世間窮達最難知。井華爽作淸心藥。土醬甘於悅口資。料理藏思無一策。乞憐秸庶冒昌披。

枕思

虛籟蕭凉到枕邊。居然鍾漏五更天。爐香縱灺情難

歇。牎菊方殷夢欲圓。久忘塵寰名利重。遠思湖海故交憐。如何近日論詩會。不使吾知共酒筵。

借人蹇驢。造紅葉亭。(橘山相國山亭。)公之還山已二日。茹悵曷旣。回鞭而歸。乃據鞍有短古。意有餘辭不達。

紅葉亭中賞紅葉。風光何似去年時。世間無數多紅葉。競欲相公來賞之。何處是公秋興處。東山必富錦囊詩。郵筒寄致非難事。公可一誇老玉垂。

硏耘(洪承宣承穆)屢有賙急

賙此東隣八十翁。硏耘多得古人風。其心恰似浫潭水。汲出時時了不窮。

漏屋懷石然

石然情較玉垂情。坐卧之間無重輕。床漏鼎菭多絶倒。隣人先數趙先生。

念藏梅

小春已作歲寒情。梅事關心百事輕。莫似前冬多狼狽。一分踈濶恨餘生。

眠不就

時夜迢迢永。衾波凄復凄。地風生樹際。天月在雲西。膚癢全疑虱。耳鳴遠或鷄。吟吟詩欲就。明日共誰題。

消遣

老人消遣妙方存。聞見隨成五七言。昨日堪驚雲養。(缺一字○雲養金尙書六十之年。卽三娶云。)今朝喜得水仙根。身邊事事都無望。世上云云不必煩。夕飯可能如例至。果然吾腹太平捫。

歎

吾隣凡幾屋。不見不狂人。樂歲皇皇色。足令笑鬼神。

冕所用印色渝乾。　大院閤下命以硃金(저본의 원목차에 근거하여 金을 보충하였다.)盒。進添桂花油賜之。

穿山甲煎捴凡流。不帶虛明便足羞。雲下珍藏分派力。千金一滴桂花油。

欲藏梅而計戛戛

藏梅非細事。日日費營爲。老故情難捨。貧而計欲奇。望人毋若我。此世卽何時。風雪前頭在。可吾幾首詩。

遲夜得(三五七言)

窓疑月。壁念風。牢騷眠不就。時夜五更中。且待東邊朝日上。振衣咳唾發淸䧺。

卧念明日是仲氏生朝。弟兄南北。老懷難持。

今年明日尙疑然。似是從前歡樂時。往事自同流水遠。餘生那得去雲遅。釜城有客尋常恨。(季方客於振威。)丙舍

無人罔極思。(親塋在牙山。無侍墓。)壽到如斯不知好。三分兄弟各天涯。

次倉山詩會韻(저본의 원목차에 근거하여 韻을 보충하였다.)。(倉山近日詩會頻繁。余與石然見擯。)

君家亦一聚書房。况據名園傲辟強。近局招携多故舊。同時聞望重文章。楓天映日詩生色。菊地來風語動香。恨我衰顔甘自棄。每當約會阻聯裳。

不勝寒曉起

菊萎楓敗未堪驚。如此駸駸始歲成。半夜霜威饒我病。中天月色向誰情。忽然老屋回生氣。大似癡人愛好名。還愧身心相鑿柄。湖鄕多負白𩿨盟。

次東隣韻

恠吾忽地萬緣收。一到三山與十洲。檢擧明霞時鮮珮。行逢太乙夜同舟。桂花影裏徘徊去。香案前頭放恣遊。俯視人間詩會盛。高吟低唱盡名謳。

肉談打楞

此身踈濶御寒方。將奈前頭雪雨霜。今日居然孫石死。每年例事老梅藏。借人無隙隣査地。乞紙云難戶惠堂。屈指太平誰某在。初冬趁耳卽遮障。

梅龕問答

梅乎應解凍。劈我所常疑。誰以平生願。期於限死知。

因緣非可力。氣類自相隨。卬友須何處。人間趙玉垂。

趙僉使(鍾哲)還朝可喜

時時喚出趙宣傳。(僉使季氏。)問及西風鐵島船。鐵島舊官今日到。我心快好抵金千。

竹枝

今年十月又風霜。冷雨連床裂響長。卧念來頭頒祿日。果能名出廣興倉。

嘉會東隣趙護軍。生涯澹泊向誰云。典當衣服推還計。遠恃南原金使君。

盆梅樹下坐如癡。長短時成五七詩。貰馬一駄甘作隻。黃僉知與趙同知。

常時空匣可憐夫。葉草艱辛剉草無。三十年前關外去。有名之草盡歸吾。

淸風府使入京城。河潤功多不可名。官燭煌煌分給日。北隣老叟亦光榮。

夢見石然入戶。以一椀羹進之。爲其調飢。仍記其事。

夢中之事亦人情。甆椀盛來琥珀(南)羹。君到吾家吾有想。近時桂玉太驕橫。

秋堂尙書膺　使命。將赴燕都。玉垂未及話別。前夜夢以五百燭貽我。覺而異之。述其事。

上天下地得爲人。動靜無非可質神。今日秋堂銜命去。中原時事又風塵。

秋堂自是愛吾人。常誡無欺暗室神。正欲還君忠厚意。陽關西出愼行塵。

同時誰有照心人。稷下淸風契合神。五百羊脂燃更好。靈犀快辟眼前塵。

立冬日有雪

十月乖暄未必云。飈風忽作雪紛紛。仁天不忍忘時節。造化功歸我　聖君。

續竹枝

硏耘豆錫賽金光。兼得西湖異味香。(硏耘以豆錫烟臺貽我。兼以西湖名草。)好笑倉山菸葉白。蘆枝看作別文章。(玉垂近日所得有竹枝軆裁。而玉垂汰之。強名蘆枝。倉山認以蘆枝有據。)

易牙當日未曾知。饌價錢多不惜之。直是今人偏好色。菘葅染得別臙脂。

十月晦日大雷電

年年轟轟處。疾威肅在前。賤齒八十四。不敢耆于天。世界一何廣。居然芸職邊。其人多閱歷。有高於此年。所聞及所見。或似今時然。無怪如來說。郵亭好惡緣。

歎

歷數人間好品材。子卿雪窖足稱才。尋常事已無言矣。八十翁今可悶哉。窓格風收掀燭去。屋樑雨注泛牀來。化工劇戲輸嬴局。爐炭猶存未爐灰。

漠漠辭

漠漠何所施。寥寥何所爲。若曰長如此。寧早遠去之。天地生物仁。胡此有玉垂。覆高亦載厚。陽與陰相資。動而飛者雄。靜而伏者雌。丙戌辜月日。夜永何支離。支離夜何永。漠漠寥寥時。泯然一色蒙。萬化不轉移。鍾漏四五更。徽變差堪疑。手凍足又寒。凄風泛被池。近村犬吠惡。遠村鷄唱悲。鰥鰥是何唐。是病無良醫。去夢來夢際。奚論速與遅。忽念荒唐說。忽誦糢糊詩。豈以關得失。豈以關飽飢。擧世皆鼾鼻。翁獨乃若斯。不然黑恭界。一介愚且癡。敢欲免此否。自居倒昌披。寧有一主復。足令應接疲。一罪于永夜。夜亦不自知。動靜陰陽間。我判我所期。咳唾經一劫。始向東窓窺。漠漠寥寥事。此苦知者誰。

黃石然今年始養梅。有一短律詩以紀之。要和。

吾知君亦老。老故養盆梅。訪友今勞矣。看書又懶哉。韻如雪驢往。香合凍蜂猜。爲問連宵夢。賢兄幾度來。

寫景

雪雨雪風縱復橫。若將從此未淸明。回頭却是琉璃世。圓魄飛騰白玉京。

澗松古査梅詩韻

揮杯我欲問梅神。君是梅花影也眞。閱劫風霜餘一脉。先天明月幻全身。老根直得扶搖勢。勁榦同歸爛漫親。今讀松詩上語。申勤傳與後來人。

澗松雪詩韻

貼貼同雲山復山。山中人得坐平安。敎(缺)熨炭回生氣。勸客燃篤足御寒。造化無私方浩浩。物形着色自般般。梅前煖酒吾何賀。却是君家不少難。

冬至前夜

流光躞蹀暗中催。冬至陽生春又來。(用句。)衾浪疊疊寒起粟。燈心寂寂曉看梅。緣何歎息當時淚。元乏文章濟世才。強寫一詩還一笑。英䧺豪傑果誰哉。

訪石然歸

駁雲漏月峴山東。負手吟吟溸遠風。朝去暮來依例事。路人皆識玉垂翁。

贈趙僉使(鍾哲)

遠識兼才我用嘉。山隣恃此澹生涯。同時可憤玉垂

老。今日來看雲養花。世路拮据何得失。文章咀嚼到英華。鬃巾堆䯻尋常事。水火相通卽一家。

伏想　內裏行禮

天曙銅鉦掛。九門啓鑰魚。流年南至日。盛德北辰居。物物回生際。芸芸開坼初。猗歟方議號。揚扢史臣書。

夢得一境。大聲痛哭。覺而有吟。

有意無心豈有量。忽然如醉又如狂。長天萬里圓輪月。快好人間痛哭場。

不柴

八十老人堗不柴。冷衾裹面縮殘骸。却思溫處誰家好。十字橋頭訪石厓。

謹(저본의 원목차에 근거하여 謹을 보충하였다.)奉和　大院閤下瓊韻(冕筆頭曾有若干字。日以相遠。今不知幾字存。猥荷瓊韻。敢續缶音。)

崚嶒風雪甕中天。怊悵當時藥玉船。一縷詩香猶未盡。梅花樹下整琴絃。

又用前韻

崚嶒風雪漲於天。小屋浮同一葉船。那得貧家能有飯。先生姑且撫無絃。

梅謔(石然梅待之厚烘。早發而輒死。玉垂梅厚待之薄凍。未發而亦死。戲寫一絶句。)

烘死人看凍死人。何人能保可完身。待花厚薄非能

事。天下能無兩段春。

獻壽　大院閤下生辰

南極星文動。東方有大人。恒沙千萬數。應復計長春。

各國人齊會于禁衛營。張樂觀項莊舞。

有如新世界。特大朝鮮名。風隧千旗偃。月輪萬國明。冠裳殊制度。襟侏各音聲。劉項今難遠。足令後輩驚。

謝魚一齋侍郞貽裕合白羊燭

裕合精工製白羊。靑心貫月月無光。恨吾老乏看書眼。浪度尋常一夜長。

和人字絶句。(奉和　大院閤下歲饋韻。)

梅言千載上。曾未見斯人。肺腑光明海。盡收天下春。

片言纔入筆。橫絶萬千人。五色雲中樹。枝枝異樣春。

盛矣慈悲念。常懷雪裏人。玄冥持世日。期欲濟陽春。

奉和　大院閤下賤降日賜詩韻

樗櫟非嘉木。誰論淺深春。猥經雲下筆。瞠盡世間人。

奉和　大院閤下元日賜韻(丁亥)

祥雲五色好樓居。太上新祺頌九如。俯視人間何許叟。慧今耗縮憨常餘。

除夕元新我豈知。紛紛歲拜不神奇。蔬腸分外牛來踏。堪作新年有味詩。

歲時諺

除夕我豈知。元日亦何時。擧世紛紛曰歲况。南之北之東西之。我獨偃蹇釘一座。笑言啞啞自矜持。立春已過上元届。賣暑吃癰昔所爲。八十五年藥飯味。辛菜思食太近癡。巷戰聲沸天鍾路。踏橋者其誰。念我昔時無限好。今日無限悲。矧此胸中乏一字。擬述俚語等刮龜。君不見如醉如夢。一老物人間趙玉垂。

自入新年。喜作肉談詩。

新年得句工新法。陋說陳談句句生。老矣難收形外影。固哉猶發夢中聲。頻逢笑謔王參奉。間或分䟽趙𥠧明。不入司空詩品語。世人豈許玉垂名。

夢得詩(載寐載寤。昏瞶不省中。得此一詩。強名曰夢得。意義不自覺。)

坡老去後八百年。文章氣數何茫然。淸風明月不用一錢買。修竹千竿看可憐。來日當在後。昨日已在前。黃金麈尾玉東西。好因緣是惡因緣。子由魯直怊悵久。枉向虛空飛一牋。

夢作三絶句

是我平生事。居然不繫舟。好風何處去。晼晩五湖遊。

小庭春待拓。多種意中花。非望如何客。時時訪我家。

衣食塵中界。自稱塵外人。死生元一路。安往不塵塵。

搔癢

癢作時時發出狂。九原那得起扁倉。刮皮劖肉都無我。第一功歸十爪良。

漫吟

白首吟壇自醉醒。花風花雨降詩靈。非徒北社留餘韻。擬學西崑近好名。眼底乍分金翡翠。耳邊猶(缺)玉瓏玲。後生慰藉紛紛語。六十年前舊典型。

惡謔

化家欲殺我。一日十更衣。不爾能彭祖。年高例有歸。

偶成

文情泉達昔何年。畵意山深時復然。大抵吾非名下士。夙生略具小因緣。

病感流序。走書寄金翠堂，金倉山。

歲月人間促。居然三月三。花心明雪後。鳥語動枝南。是我無緣病。跨旬藥裹貪。刀圭非細事。補瀉歸例談。白紵篋笥物。何時輕快諳。晩梅且結實。窓格流雲含。詩會近來觖。芳隣不可堪。倉公種種至。翠老頻頻探。猥以稱謝意。一書報寵凾。

每日失睡

昨宵一例今宵又。惜睡如金是我憂。衰矣難堪妖虱

嚙。苦哉思念癢鷄喉。家雖富貴干何事。壽到期頤便足讐。壁暗窓明看次第。無時鼾宿擁衾裯。

蔡醫不來。賤疾停藥。

昨今不見蔡先生。眞正難堪病客情。偃月爐中文武火。向誰學得轉丹成。

以我無眠。得此神機。欲明而明。欲曙而曙。遂成一古詩。呈質翠堂。

壁訝明光敬。窓看曙色消。勢頭水所染。呼吸風斯飄。速處非當禁。活來孰使描。鰥鰥以我病。閱此玄機饒。乃與我公語。公其試一宵。少焉羣動作。我輩皆無聊。

庭試日恭記

景武臺前日抱黃。融融仙樂下天章。恭知盛代昇平象。麟鳳龜龍囿一場。

南極星光北極回。崇文至治重人才。主司王尺公心目。景武臺前喚榜來。

和石然餞春韻

莫把情懷說短長。流光浮在眼前觴。噓噓一望雲天渺。邈邈猶尋錦地香。無奈連年依例事。誰將繫日費神方。韶顔華髮當時我。不意于今亦老蒼。

偸兒夜取我頭上所着諸件而去。所藏只有卧龍冠一具而已。

苦椒䯻樣不堪看。▣頂摩時膝一般。奇特偸兒優老意。儼然勸着卧龍冠。

偶書

晝靜吾何事。吟吟坐卧時。文章元有法。圖畵自然奇。已備前人述。足令後輩知。小欄幽興動。花影上支離。

次素山三溪詩韻

吾祖寤翁營此堂。緣何易主淚凄凉。(三溪元是寤齋公別業。今爲　大院君交券之所也。)當年別業無窮好。一世紛塵不見忙。大院興時携屐往。素山詩事引杯長。誰知寒水辛勤意。石面巢雲字字香。(寒水齋先生爲寤翁作巢雲庵水簾五字。刻在石上。)

漢商生日。特此一詩示漢商。兼寄石然。

玉垂今日飯。不與石然同。大好人間事。思難一笑中。

偶題

近來事事已全非。鎖却山門客亦稀。兒孫未解三分讀。(指奎植。)子婦多勞百衲衣。庭草翠深將有悟。爐香寂歇久忘機。餘生長是尋常恨。白石湖鄕阻釣磯。

卽事(用諫社韻)

嘉會坊南小草廬。老人動靜却何如。生涯去去米錢渺。世態看看朋友踈。咬飯時登園裏菜。引眠偏藉枕

邊書。一簾花氣淸堪畵。別是山村好里居。

詠燭

明光一送映吾廬。其顯于幽白晝如。亘作金龍能正直。結成玉蕊不生踈。元來造化歸誰力。(缺)節推遷讀好書。此事欲同東也語。(指李上舍元泓。)南隣詩客儘居居。

喜雨(用隣社韻)

天心仁愛處。今見活民生。始得微微勢。仍隨椷摵聲。川容鋪遠濶。烟色映空明。將慰　宸情洽。三農富化城。

東也明日將還鄕

明朝東也去。怊悵大江南。從此人間事。時時孰與談。

午睡。爲蒼蠅所覺。

孰謂蒼蠅惡。吾知爾亦靈。主人貪午睡。此事可醍醐。

禜祭日驟雨(次石然韻)

桑林禜應古今同。頃刻回旋一陣風。木悅草欣捷於響。雷鳴電掣感而通。　宸情每功勤勤際。天理常存穆穆中。活萬生靈從此始。康年祈祝是農功。

偶寫

自從春去事多空。消遣無方此老翁。蝶翅蜂腰怊悵久。庭心籬角寂寥中。虛勞黃媚看書役。時飭靑童種

藥功。絲管元非吾所好。四隣芳樹綠叢叢。

示石然

黃石然乎否。宿生必有因。談時輸晉士。詩事與唐人。偶得層雲氣。仍兼明月隣。一聲長笛裏。誰識此塵塵。

荷亭新治書所。有題詩。謹次。

新增數笏小▣寬。深似春溫凈似寒。退食自公餘一事。南庭松竹盡平安。

患痢

無晝無宵幾欲狂。更衣汩沒力難當。扁華豈識斯翁疾。瀝盡今年冷水膓。(今年多飮冷水。)

病不能寐。曉次桂洞韻。

月中天入雨中天。耳得風鳴眼得烟。老後精神全不足。近來述作苦難圓。錦牋華墨歸淸士。藥椀茶爐卧倦仙。何日霍然能復起。君同飮桂山泉。

此日應接。惟評蔫論箑。

可笑翁今學枯佛。瞢瞢瞶瞶成一物。評蔫論箑猶賢乎。廢此二事尤欝欝。朝晝汩沒大經綸。蔫則買之箑則乞。毒哉順哉佳與惡。吾看吾自緊事不。此事雖小亦爲累。聽命於誰莫言拂。百千萬搬健忘中。何獨持此戒密勿。以財以勢難世上。每日支當果然屈。减我

若干年應接。打擺蔫箑投飈䬍。

霖雨殢睡。終日昏涔。次桂山韻。

詩夢徘徊雨響隣。庭陰欄角頓生新。序次菊栽將就勢。偃蹇松對老成身。玄蹤落落遊閒界。高擧翩翩遠要津。時得子休何所語。看花蝴蝶往來頻。

爬癢

醫云衰證惡。氣血不分明。高患低先動。南難北迭驚。搔來天地小。刮去死生輕。當日麻姑事。仙家太沒情。

例言

逐日昬昬日日連。朝晝午夕但貪眠。屈指計之此以前。何法經過八十年。詩文書畵减因緣。解衣盤礴自仙仙。痒病爬刮極不便。左右十爪無所全。時時逍遣重吸烟。市西草皆費價錢。一竹二竹味則憐。淡婆難辦今朝鮮。訪我者誰黃石然。咳唾聲入翠屛邊。握手歡笑坐同氊。每日依例成法詮。

偶懷倉山仍寄

嘉會坊西澗水湄。倉山置屋善棲遅。小堦多種叢叢竹。古硯時書疊疊詩。官劇官閒元不較。人來人去亦何爲。藥爐茶椀推餘力。八十衰翁慰玉垂。

失題

難於人事望人時。大慾當前不勝私。此病幡然今始悟。望人必恕莫須疑。

七月吉曉

百疾侵凌不自由。任他歲月去悠悠。燈花屢剪天將曙。庭樹頻鳴雨已秋。大欲忘情徒漫計。終難就睡是深憂。明朝怊悵詩邊事。慚愧當時沈隱侯。

檢書帖

東西南北隣。誰似我家貧。夏雨仍秋雨。主人是病人。看看時態薄。碌碌物情新。強喜翻雙眼。率更八帖眞。

歎七夕

風箔凄淸小一樓。殘書幾種錦香收。事難如意雲千片。夢欲生情月半鉤。方寸地優容老客。往來人豈盡名流。紛紛乞巧荒唐說。却悔當年上筆頭。

試巾櫛

鏡照天然儼有威。新香一襲動霏微。蓬頭亂髮除愁痛。始拂堂堂鶴氅衣。

又雨

雨欲何時霽。人難今日生。仰看天宇濶。漠漠此心情。

夢夢(夢中有夢。見一鳥大如鶴。展翮盤旋在雲霄間。羽翰皆有萬世字。覺而異之。卽夢中夢也。遂作一詩。詩卽夢中作也。)

南天有一鳥。瑞儀何窈窕。俯視塵界擾。遠擧靑雲表。兩翰萬世字。　聖代太平兆。

諺示金石陵(善根○並小識)

　　　近日玉垂所謂詩與文。世無知見曷故耶。他人詩與文。眞書詩與文也。玉垂詩與文。諺文詩與文。諺文者非古諺。卽目下肉談常談。誰當知見其詩與文。今又得一詩。爲石陵作也。石陵其或眞諺俱知見乎。笑笑不能已耳。

石室金臺擧世看。松京留守卧平安。詩情少日唐人格。吏道中年法國蘭。(公萊伯日見法國眞蘭。)交旣有神人所厚。施能無吝衆之難。傳家忠孝云何報。敎子靑雲善做官。(指其仲胤炳玉。)

枕上懷石然

寂寞村容淡。沈沈夜色闌。近來多疾病。生活又艱難。堦冷蟲吟細。燈深鳥足軌。偶然新得句。何日共君看。

輓素山

世間徒說洪厓子。天上今歸李應辰。八十五年怊悵事。冕兮亦一可憐人。

夢作(夢中一城內。都是紅綠相織。自南至北可數百步。眩轉如入香海中。)

千紅萬綠遠春多。無限人間景物奢。木覔山光如畵

裏。攔街爭唱太平歌。

寄徐秋堂(玉垂自入今年。罕有律詩。近又病廢硯墨。忽夢秋堂以一句語質之。誠異事也。句曰雲光飛鏡光層。蓋通神語。)

病懷詩思冷如氷。每到深宵自不勝。炧燭微明愁裏月。遠鷄來作夢邊蠅。都將何事分榮悴。時或逢人絶愛憎。忽此秋堂神助我。雲光飛似鏡光層。

新竹謠

恠吾蔫嗜癖。新癖幾分添。時樣效人得。意起恣觀瞻。金銀銅鐵飾。莫不使精嚴。烱烱洋竿竹。熊熊瑪瑙尖。短長隨竹勢。咳唾發淸廉。好客當門至。啞啞(入聲)溢曲簷。勸君進此匣。吸吸烟廉纖。夫遂又在膝。花間時將髯。(缺缺)西烟味。互吸豈相嫌。常賤分宜警。孩童骨所砭。始知龍屈突。抵死不厭厭。