尚書

尚書

KR1b0001_tls_033-1a

** 33 《旅獒》

西旅獻獒。

太保作《旅獒》。

# src: SHU (LATE) 25.1; tr. Legge p. 345ff

# dating: 3100

KR1b0001_tls_033-2a

「惟克商,

遂通道于九夷八蠻。」

西旅厎貢厥獒。

太保乃作旅獒,

用訓于王。

# src: SHU (LATE) 25.2.1; tr. Legge p. 345ff

# dating: 3100

曰:

嗚呼!

明王慎德,

四夷咸賓,

無有遠邇,

畢獻方物,

惟服食器用。

王乃昭德之

致于異姓之邦,

無替厥服,

「分寶玉于伯叔之國,

時庸展親。」

「人不易物,

惟德其物。」

德盛不狎侮,

# src: SHU (LATE) 25.2.2; tr. Legge p. 345ff

# dating: 3100

狎侮君子,

罔以盡人心;

狎侮小人,

罔以盡其力。

不役耳目,

百度惟貞。

玩人喪德,

玩物喪志。

# src: SHU (LATE) 25.2.3; tr. Legge p. 345ff

# dating: 3100

志以道寧,

言以道接。

不作無益害有益,

功乃成;

不貴異物賤用物,

民乃足。

犬馬非其土性不畜,

珍禽奇獸不育于國;

不寶遠物,

則遠人格;

所寶惟賢,

則邇人安。

# src: SHU (LATE) 25.2.4; tr. Legge p. 345ff

# dating: 3100

嗚呼!

夙夜罔或不勤。

不矜細行,

終累大德。

為山九仞,

功虧一簣。

允迪茲,

生民保厥居,

惟乃世王。

# src: SHU 26.0 書序; ed. QU WANLI 1977, p. 198

# dating: 3100

KR1b0001_tls_033-3a

巢伯來朝。

芮伯作《旅巢命》。