詩集傳

欽定四庫全書

　詩集傳卷五　　　　　　　宋　蘇轍　撰

齊　　　　　　　　　國風

　齊古爽鳩氏之虛武王以封太公望國於營丘而為

　諸侯伯其地東至海西至河南至穆陵北至無棣在

　禹貢青州岱山之隂濰淄之野太公姜姓本四岳之

　後既封於齊通工商之業便魚鹽之利民多歸之故

　齊為大國其後五世至哀公而變風作

雞鳴思賢妃也

　毛詩之敘曰哀公之詩也

雞既鳴矣朝既盈矣匪雞則鳴蒼蠅之聲東方明矣朝

既昌矣匪東方則明月出之光

　夫人不忘夙興故以蠅聲為雞鳴以月出為東方之

　明

蟲飛薨薨甘與子同夢㑹且歸矣無庶予子憎

　旦明而百蟲作方是時也予豈不欲與子同夢歟然

　羣臣之㑹於朝者亦欲退朝而歸治其家事是以為

　之早作庶其無以我故惡之也

　　　雞鳴三章章四句

還刺荒也

　毛詩之敘曰哀公之詩也

子之還兮遭我乎峱之間兮竝驅從兩肩兮揖我謂我

儇兮

　還捷也峱山名也獸三歲曰肩儇利也言齊人好田

　至以還儇相譽而不知恥之則荒之甚也

子之茂兮遭我乎峱之道兮竝驅從兩牡兮揖我謂我

好兮子之昌兮遭我乎峱之陽兮竝驅從兩狼兮揖我

謂我臧兮

　　　還三章章四句

著刺時也

俟我於著乎而充耳以素乎而尚之以瓊華乎而俟我

於庭乎而充耳以青乎而尚之以瓊瑩乎而俟我於堂

乎而充耳以黄乎而尚之以瓊英乎而

　門屏之間曰著禮壻親迎受婦於堂以出揖之於庭

　又揖之於著於時婦人遂見君子故識其充耳之飾

　充耳瑱也所以懸之者曰紞素青黄三者紞之色也

　尚飾也瓊華瓊瑩瓊英三者皆美石似玉者所以為

　瑱也言此者刺時不親迎也

　　　著三章章三句

東方之日刺衰也

東方之日兮彼姝者子在我室兮在我室兮履我即兮

東方之月兮彼姝者子在我闥兮在我闥兮履我發兮

　日升於東月盛於東其明無所不至國有明君則民

　之視之譬如日月常在其室家無敢欺之者行則起

　而從之矣及其衰也明不及民而民慢之行而無有

　從之者此所以為刺衰也履行也即從也發起也

　　　東方之日二章章五句

東方未明刺無節也

　毛詩之敘曰朝廷興居無節號令不時挈壺氏不能

　掌其職夫雖衰亂之世蚤莫不易挈壺之職雖或失

　之而天峕猶在何至於未明而顛倒衣裳哉毛氏因

　東方未明不能辰夜而信以為然其說亦已陋矣

東方未明顛倒衣裳顛之倒之自公召之

　為政必有節及其節而為之則用力少而事舉苟為

　無節緩急皆所以害政也夫東方未明起而顛倒其

　衣裳可謂急然猶有以為緩而自公召之者夫起者

　已遽而至於顛倒矣而猶有遲之者則政將何以堪

　之故必將有受其害者然則東方未明尚可以徐服

　其服而無至於顛倒也

東方未晞顛倒裳衣倒之顛之自公令之折栁樊圃狂

夫瞿瞿不能辰夜不夙則莫

　夫苟不知為政之節則或失之蚤或失之莫常不能

　及事之㑹矣以為尚蚤者為之常緩以為已晚者為

　之常遽緩者不意事之已至而遽者不知事之未及

　故其所以備患者常出於倉卒而不精故曰折栁樊

　圃狂夫瞿瞿為藩以禦狂夫豈不知栁之不可用哉

　無其備而不得已也此無節之過也瞿瞿狂貌也

　　　東方未明三章章四句

南山刺襄公也

南山崔崔雄狐綏綏魯道有蕩齊子由歸既曰歸止曷

又懷止

　南山齊南山也綏綏行求匹之貌也人君之尊如南

　山之崔崔襄公之行如雄狐之綏綏疾其以人君而

　為此行也蕩平也齊子魯桓夫人文姜也襄公之妹

　而通於襄公婦人謂嫁曰歸懷思也

葛屨五兩冠緌雙止魯道有蕩齊子庸止既曰庸止曷

又從止

　葛屨五兩則履具於下矣冠緌雙止則緌具於上矣

　言文姜有匹於魯而襄公有偶於齊曷為又相從哉

蓺麻如之何衡從其畝取妻如之何必告父母既曰告

止曷又鞠止

　蓺樹也蓺麻者必衡從耕其田而後種之譬如娶妻

　必告父母成禮而後取之取之如此其重而魯桓曷

　為不禁使得窮極其邪行哉鞠窮也

析薪如之何匪斧不克取妻如之何匪媒不得既曰得

止曷又極止

　　　南山四章章六句

甫田大夫刺襄公也

無田甫田維莠驕驕無思逺人勞心忉忉

　甫大也襄公無禮義而求大功不修徳而求諸侯故

　告之曰無田甫田田甫田而力不給則莠盛矣無思

　逺人思逺人而徳不及則心勞矣田甫田則必自其

　小者始小者之有餘而甫田可啟矣思逺人則必自

　其近者始近者之既服而逺人自至矣

無田甫田維莠桀桀無思逺人勞心怛怛婉兮孌兮總

角丱兮未幾見兮突而弁兮

　夫欲得諸侯而求之則失諸侯之道也莊子曰君自

　是為之則殆不成夫總角之童而至於突然弁也豈

　其求之哉其道則有所必至也君子之得諸侯亦未

　甞求之矣苟修其身而治其政令諸侯不來而將安

　往故夫諸侯之來非求之也不得已而受之也不得

　已而受之故其來也無憂而其既來也不去此求之

　至也

　　　甫田三章章四句

盧令刺荒也

　毛詩之敘曰襄公之詩也

盧令令其人美且仁

　盧田犬也令令纓鐶聲也峕人以田獵相尚故聞其

　纓鐶之聲而美之曰此仁人也猶還曰揖我謂我儇

　兮耳

盧重鐶其人美且鬈

　重鐶子母鐶也鬈好貌也

盧重鋂其人美且偲

　鋂一鐶貫二也偲才也

　　　盧令三章章二句

敝笱刺文姜也

敝笱在梁其魚魴鰥齊子歸止其從如雲

　鰥大魚也笱非所以執魴鰥而又敝矣宜其魚之不

　制也文姜之歸于魯其從者之盛如雲則亦魯桓之

　所不能制也

敝笱在梁其魚魴鱮齊子歸止其從如雨

　鱮似魴而弱鱗如雨多也

敝笱在梁其魚唯唯齊子歸止其從如水

　唯唯出入不制也如水亦多也

　　　敝笱三章章四句

載驅齊人刺襄公也

載驅薄薄簟笰朱鞹魯道有蕩齊子發夕

　薄薄疾驅聲也簟方文席也笰車蔽也諸侯之路車

　有朱革之質而羽飾襄公疾驅其車以㑹文姜文姜

　夕發於魯而往㑹之莫知愧也

四驪濟濟垂轡濔濔魯道有蕩齊子豈弟

　濟濟美貌也濔濔衆貌也豈弟樂易也

汶水湯湯行人彭彭魯道有蕩齊子翺翔

　湯湯大貌也彭彭衆貌也言公與文姜㑹於通道衆

　人之中而無所愧也

汶水滔滔行人儦儦魯道有蕩齊子遊遨

　　　載驅四章章四句

猗嗟刺魯莊公也

猗嗟昌兮頎而長兮抑若揚兮美目揚兮巧趨蹌兮射

則臧兮

　猗嗟嘆辭也昌盛也頎長也抑美也揚秀發也揚眉

　之美也蹌趨之巧也齊人傷魯莊公徒有威儀技藝

　之好而不能止其母之亂也

猗嗟名兮美目清兮儀既成兮終日射侯不出正兮展

我甥兮

　目上為名目下為清正所射於侯中者也展誠也姊

　妹之子曰甥

猗嗟孌兮清揚婉兮舞則選兮射則貫兮四矢反兮以

禦亂兮

　選精也貫習也四矢乘矢也反復其故處也君子之

　於射也將安用之亦以禦亂焉耳今莊公徒以為技

　而已

　　　猗嗟三章章六句

魏

　魏本姬姓之國晉獻公滅之以封大夫畢萬其地南

　枕河曲北涉汾水舜禹之都在焉其民猶有虞夏之

　遺風習於儉約而晉公自僖公以來變風既作及魏

　為獻公所并其人作詩以譏刺晉事如邶鄘之詩其

　實皆衛之得失故孔子之編詩列之唐詩之上亦如

　邶鄘衛之次然毛氏之敘魏詩則曰魏地陿隘其民

　機巧趨利其君儉嗇褊急國廹而數侵削役乎大國

　民無所居蓋猶以為故魏詩而不知其為晉詩也

葛屨刺褊也

糾糾葛屨可以履霜摻摻女手可以縫裳要之襋之好

人服之

　糾糾疏貌也夏葛屨冬皮屨摻摻猶纖纖也女子既

　嫁三月廟見然後稱婦裳服之賤也君子之為國致

　隆而極廣焉故其降也猶可以不陷今葛屨而以履

　霜及其暑也將安用矣婦之未廟見也而使之縫裳

　及其成為婦也將安使之矣故曰要之襋之好人服

　之襋領也要領衣之貴也衣之貴者而使是好人治

　之猶有降也柰何遂使之縫裳乎

好人提提宛然左辟佩其象揥維是褊心是以為刺

　提提安諦也宛辟貌也讓而辟者必左不敢當尊也

　女子始嫁而治其威儀其修如此而可以賤事使之

　歟然褊者以為為是無益故為其益者而至於縫裳

　也惟君子則不然懼其不容降矣

　　　葛屨二章一章六句一章五句

汾沮洳刺儉也

彼汾沮洳言采其莫彼其之子美無度美無度殊異乎

公路

　汾水出於晉其流及魏沮洳漸潤也莫酸迷也涉汾

　而采莫其儉信美矣然而非法非公路之所宜為也

彼汾一方言采其桑彼其之子美如英美如英殊異乎

公行彼汾一曲言采其藚彼其之子美如玉美如玉殊

異乎公族

　藚水蕮也公路公行公族皆晉官也春秋傳曰晉成

　公立始宦卿之適以為公族其庶子為公行趙盾請

　以括為公族而盾為軞車軞車戎車之倅也盾庶子

　也而為軞車則軞車公行也然則公路公行一也以

　其主君之路車謂之公路以其主兵車之行列謂之

　公行耳

　　　汾沮洳三章章六句

園有桃刺時也

園有桃其實之殽心之憂矣我歌且謠不知我者謂我

士也驕彼人是哉子曰何其心之憂矣其誰知之其誰

知之蓋亦勿思

　園有桃則食桃非其園之所有則不食矣然則不耕

　者不可以食粟不織者不可以衣帛仁人君子不得

　坐而治民矣此孟子所謂許行之道魏人則有治此

　說者也夫必耕而後食小人之所謂難也而有人焉

　且力行之尚有非之者哉維君子憂其不可而歌謠

　以告人而人且有謂之驕而詰之者曰彼人是矣子

　獨謂何乎世皆以夫人為是而莫知其非者則將舉

　而從之此君子之所憂也故曰心之憂矣其誰知之

　人之不知其非也蓋亦喜其可喜而未思其不可也

　思之則其不可者見矣故曰其誰知之蓋亦勿思

園有棘其實之食心之憂矣聊以行國不知我者謂我

士也罔極彼人是哉子曰何其心之憂矣其誰知之其

誰知之蓋亦勿思

　棘棗也聊以行國行告人以不可也極中也

　　　園有桃二章章十二句

陟岵孝子行役思念父母也

陟彼岵兮瞻望父兮父曰嗟予子行役夙夜無已上慎

旃哉猶來無止

　山無草木曰岵孝子登髙以望其父而不見則思其

　將行之戒以自慰上猶尚也可以復來無止死也

陟彼屺兮瞻望母兮母曰嗟予季行役夙夜無寐上慎

旃哉猶來無棄

　山有草木曰屺

陟彼岡兮瞻望兄兮兄曰嗟予弟行役夙夜必偕上慎

旃哉猶來無死

　必偕必與同役者偕無獨行也

　　　陟岵三章章六句

十畝之間刺時也

　毛詩之敘曰其國削小民無所居夫國削則民逝矣

　未有地亡而民存者也且雖小國豈有一夫十畝而

　尚可以為民者哉

十畝之間兮桑者閑閑兮行與子還兮

　此君子不樂仕於其朝之詩也曰雖有十畝之田桑

　者閑閑其可樂也行與子歸居之夫有十畝之田其

　所以為樂者亦鮮矣而可以易仕之樂則仕之不可

　樂也甚矣

十畝之外兮桑者泄泄兮行與子逝兮

　泄泄閑貌也

　　　十畝之間二章章三句

伐檀刺貪也

坎坎伐檀兮寘之河之干兮河水清且漣猗不稼不穡

胡取禾三百㕓兮不狩不獵胡瞻爾庭有縣貆兮彼君

子兮不素餐兮

　坎坎伐檀聲也檀性堅韌宜為車耳伐檀而寘之河

　上河非用車之處雖使河水清且漣而猶不見用君

　子之仕於亂世其難合也如檀之於河至于小人則

　不然不稼不穡而取禾三百㕓不狩不獵而縣貆於

　庭矣君子不得其君不仕小人未可以取而取之矣

　種之曰稼歛之曰穡百畝曰廛貉子曰貆

坎坎伐輻兮寘之河之側兮河水清且直猗不稼不穡

胡取禾三百億兮不狩不獵胡瞻爾庭有縣特兮彼君

子兮不素食兮

　水平則流直獸三歲曰特

坎坎伐輪兮寘之河之漘兮河水清且淪猗不稼不穡

胡取禾三百囷兮不狩不獵胡瞻爾庭有縣鶉兮彼君

子兮不素飱兮

　淪竭也

　　　伐檀三章章九句

碩䑕刺重斂也

碩䑕碩䑕無食我黍三歲貫女莫我肻顧逝將去女適

彼樂土樂土樂土爰得我所

　碩大也重斂以自封猶䑕之食人以自養也貫事也

碩䑕碩䑕無食我麥三歲貫女莫我肻徳逝將去女適

彼樂國樂國樂國爰得我直碩䑕碩䑕無食我苖三歲

貫女莫我肻勞逝將去女適彼樂郊樂郊樂郊誰之永

號

　勞勞來也欲適樂郊而不可得故曰誰為樂郊可長

　號而求之者哉

　　　碩䑕三章章八句

　詩集傳卷五