詩所

詩所

KR1c0050_WYG_002-1a

欽定四庫全書

 詩所卷二

            大學士李光地撰

國風二

 周初之風是謂二南其詩自畿内逹於侯國以為文

 武之世道一風同無間中外也其後采諸列國者歸

 其本部則有邶鄘以下之詩畿内所得者附之於雅

KR1c0050_WYG_002-1b

 則有小雅中謡詠之詩故成康以後畿内無風盖俗

 化既散不能比扵二南之盛又不可别自為部與列

 國夷故歸之雅也及乎既東則廵守不行而列國無

 詩平王初年周太師猶舉舊職欲存風雅二體節南

 山以下作自卿大夫者曰雅黍離以下畿内民俗曰

 風其稱風而與西周别者以此至其晚嵗則并此而

 亡之東遷風雅亦僅止於平王之世故孟子曰詩亡

 然後春秋作也先儒惑於詩亡之義乃以雅為西以

KR1c0050_WYG_002-2a

 風為東而有降黍離於國風之說夫王號猶在誰則

 降之魯猶有頌夫子弗更也肯降周雅而為風乎其

 義多所牴牾不能盡辨也

彼黍離離(音/羅)彼稷之苖行邁靡靡(古音/摩)中心搖搖知我

者謂我心憂不知我者謂我何求悠悠蒼天此何人哉

彼黍離離彼稷之穗行邁靡靡中心如醉知我者謂我

心憂不知我者謂我何求悠悠蒼天此何人哉

彼黍離離彼稷之實行邁靡靡中心如噎知我者謂我

KR1c0050_WYG_002-2b

心憂不知我者謂我何求悠悠蒼天此何人哉

  黍離三章○序閔宗周也周大夫行役至於宗周

  過故宗廟宫室盡為禾黍閔周室之顛覆彷徨不

  忍去而作是詩也○今按首二句亦有興意周室

  播遷以其地畀秦人故曰彼黍之離離者如故而

  稷且自苖而穗自穗而實矣古者尊黍而稷次之

  於以見平王之不能復興而秦之漸强魄兆已見

  也

KR1c0050_WYG_002-3a

君子于役不知其期曷至哉雞棲于埘日之夕矣羊牛

下來君子于役如之何勿思

君子于役不日不月曷其有佸雞棲于桀日之夕矣羊

牛下括君子于役苟無飢渴

  君子于役二章○婦人思君子行役之作

君子陽陽左執簧右招我由房其樂只且

君子陶陶左執翿右招我由敖其樂只且

  君子陽陽二章○序說如邶詩簡兮之意朱子以

KR1c0050_WYG_002-3b

  為婦人喜其君子行役而歸也

揚之水不流束薪彼其之子不與我戍申懷哉懷哉曷

月予還歸哉

揚之水不流束楚彼其之子不與我戍甫懷哉懷哉曷

月予還歸哉

揚之水不流束蒲彼其之子不與我戍許懷哉懷哉曷

月予還歸哉

 以首句之興觀之則彼其之子謂王使列國之人與

KR1c0050_WYG_002-4a

 已更番者其令不行也

  揚之水三章○從舊說

中谷有蓷暵其乾矣有女仳離嘅其歎矣嘅其歎矣遇

人之艱難矣

中谷有蓷暵其脩矣有女仳離條其歗矣條其歗矣遇

人之不淑矣(轉音殊/聊反)

中谷有蓷暵其濕矣有女仳離啜其泣矣啜其泣矣何

嗟及矣

KR1c0050_WYG_002-4b

  中谷有蓷三章○朱𫝊盡之

有兔爰爰雉離于羅我生之初尚無爲(音/譌)我生之後逢

此百罹(古音/羅)尚寐無吪

有兔爰爰雉離于罦我生之初尚無造我生之後逢此

百憂尚寐無覺

有兔爰爰雉離于罿我生之初尚無庸我生之後逢此

百凶尚寐無聰

 罹猶患也憂甚於罹凶甚於憂吪者寐而起也覺寐

KR1c0050_WYG_002-5a

 初覺也聰寐而聞聲能覺者也

  兔爰三章○朱𫝊盡之以首兩句文體推黍離篇

  亦可以相證

緜緜葛藟在河之滸終遠兄弟謂他人父謂他人父亦

莫我顧

緜緜葛藟在河之涘終遠兄弟謂他人母(滿以/反)謂他人

母亦莫我有(音/以)

緜緜葛藟在河之漘終遠兄弟謂他人昆謂他人昆亦

KR1c0050_WYG_002-5b

莫我聞

  葛藟三章○古注說迂亦當以朱𫝊為正

彼采葛兮一日不見如三月兮

彼采蕭兮一日不見如三秋兮

彼采艾兮一日不見如三歲兮

  采葛三章○序以為懼讒者似闊朱傳以為淫奔

  之詩亦未有以見也

大車檻檻毳衣如菼豈不爾思畏子不敢

KR1c0050_WYG_002-6a

大車啍啍毳衣如璊豈不爾思畏子不奔

榖則異室死則同穴謂予不信有如皦日

  大車三章○詩意文義皆以朱𫝊為得

丘中有麻彼畱子嗟彼畱子嗟將其來施施(式何/反)

丘中有麥(莫北/反)彼畱子國彼畱子國將其來食

丘中有李彼畱之子彼畱之子貽我佩玖(音/几)

  丘中有麻三章○古注以為思賢大夫者可從盖

  與大車相次則見周徳雖衰猶有流風善政在耳

KR1c0050_WYG_002-6b

  然以留子嗟為人姓名子國為其父之子為其子

  則未可信以文章讀之留者其人姓也嗟者歎辭

  也國者言其所治邑也之子則斥言其人也其人

  之治此邑必也能勸農桑敎種樹故去而邑人思

  之言今日丘中之有麻者嗟乎豈非彼留子哉何

  時復來施其敎乎丘中之有麥者昔日留子之國

  也何時復来食此邑乎丘中之有李者亦由彼留

  子也貽我者李耳我視之則如佩玖矣始望其復

KR1c0050_WYG_002-7a

  来終則不忘其遺玖也

 孔子曰鄭聲淫又曰惡鄭聲之亂雅樂也然則雅鄭

 之判久矣漢儒以為三百之篇皆聖人所刪定可以

 存為訓戒被之絃歌故序於淫詩悉歸之刺者之作

 然實有不可通者朱子之辨明矣當日論難以為鄭

 聲則淫非詩淫也朱子答以未有詩不淫而聲淫者

 至哉斯言雖孔子復生何以易此然聲與詩亦有不

KR1c0050_WYG_002-7b

 可不辨者論其合則自言志至於和聲一也故曰聞

 其樂而知其徳未有本末乖離者也論其分則詩直

 述情事而樂被以音容故曰興扵詩成扵樂鄭詩可

 存也而鄭聲必放以為道情事者人能辨其非飾之

 音容則惑焉者衆矣然則聖人何不并其詩而放之

 曰是於樂中論其聲况又有雞鳴風雨東門之篇錯

 出其間苟没其詩無以知其善放鄭聲則猶之逺佞

 人也存鄭詩則猶之知佞人之情状見而能辨辨而

KR1c0050_WYG_002-8a

 知惡者也

緇衣之宜(魚何/反)兮敝予又改爲(音/譌)兮適子之館兮還予

授子之粲兮

緇衣之好兮敝予又改造兮適子之館兮還予授子之

粲兮

緇衣之蓆兮敝予又改作兮適子之館兮還予授子之

粲兮

  緇衣三章○朱子用序說謂桓公武公相繼為周

KR1c0050_WYG_002-8b

  司徒善於其軄國人愛之而作也然如此則改衣

  適館授粲非國人所以施扵卿士或同列之辭也

將仲子兮無踰我里無折我樹把豈敢愛之畏我父母

(滿以/反)仲可懷也父母之言亦可畏也

將仲子兮無踰我牆無折我樹桑豈敢愛之畏我諸兄

(虚王/反)仲可懷也諸兄之言亦可畏也

將仲子兮無踰我園無折我樹檀豈敢愛之畏人之多

言仲可懷也人之多言亦可畏也

KR1c0050_WYG_002-9a

  將仲子三章○舊說仲子祭仲也而此詩為荘公

  之意以為無侵我家事無殘我兄弟我非過愛特

  上有父母諸兄下有人言不可不畏耳朱子不從

  而以為淫奔之辭今考國風之例多以闗扵君卿

  大夫者居前民俗居後民間淫奔之詩不應次此

  且朱子於後二篇既從序說則此篇亦一時事也

  故姑仍舊

叔于田巷無居人豈無居人不如叔也洵美且仁

KR1c0050_WYG_002-9b

叔于狩巷無飲酒豈無飲酒不如叔也洵美且好

叔適野(神與/反)巷無服馬(音/姥)豈無服馬不如叔也洵美且

  叔于田三章○從舊說

叔于田乘乘馬(音/姥)執轡如組兩驂如舞叔在藪(古音素/主反)

火烈具舉襢裼暴虎獻于公所將叔無狃戒其傷女

叔于田乘乘黄兩服上襄兩驂鴈行叔在藪火烈具揚

叔善射(古音/樹)忌又良御忌抑磬控忌抑縱送忌

KR1c0050_WYG_002-10a

 磬控良御也縱送善射也縱矢之後猶作送勢

叔于田乘乘駂(廣韻駂烏驄今/本多誤作鴇)兩服齊首兩驂如手叔

在藪火烈具阜叔馬慢忌叔發罕忌抑釋掤忌抑鬯弓

(古音/肱)忌

  大叔于田三章○從舊說

清人在彭(古音/旁)駟介旁旁二矛重英(古音/央)河上乎翺翔

清人在消駟介麃麃二予重喬河上乎逍遙

清人在軸(轉音/儔)駟介陶陶左旋右抽中軍作好

KR1c0050_WYG_002-10b

 車制左右中之說箋疏詳矣

  清人三章○從舊說

羔裘如濡洵直且侯(音/胡)彼其之子舍命不渝

 侯與夫同古人美其人則曰夫也

羔裘豹飾孔武有力彼其之子邦之司直

羔裘晏兮三英粲兮彼其之子邦之彥兮

 三英之義未明恐所美者有三人也

  羔裘三章○當從朱𫝊為美其大夫之詩

KR1c0050_WYG_002-11a

遵大路兮摻執子之袪兮無我惡兮不寁故也

遵大路兮摻執子之手兮無我魗兮不寁好也

  遵大路二章○箋說迂矣朱𫝊謂婦人見棄者近

  之然㦯谷風之儔㦯氓之比皆不可知未有以證

  為淫婦也

女曰雞鳴士曰昧旦子興視夜明星有爛將翺將翔弋

鳧與鴈

弋言加之與子宜(魚何/反)之宜言飲酒與子偕老琴瑟在

KR1c0050_WYG_002-11b

御莫不靜好

知子之來之雜佩以贈(集傳皆叶入聲案來字或可讀/入聲贈字不可讀入聲姑闕之)

之知子之順之雜佩以問之知子之好之雜佩以報之

 下兩句有韻以例首句不叶意能字誤來也古者能

 字有來音此則言人之相能也二音通讀因之轉寫

 誤耳

  女曰雞鳴三章○朱𫝊盡之

有女同車顔如舜華(音/敷)將翺將翔佩玉瓊琚彼美孟姜

KR1c0050_WYG_002-12a

洵美且都

有女同行(户郎/反)顔如舜英(音/央)將翺將翔佩玉將將彼美

孟姜德音不㤀

  有女同車二章○序說既闊以為淫奔又恐不若

  是其顯揚修飾也疑鄭俗㳺蕩在位家室有肆出

  宴逰者而見者賦之或譏或悅盖不可知也

山有扶蘇隰有荷華(音/敷)不見子都乃見狂且

山有橋松隰有㳺龍不見子充乃見狡童

KR1c0050_WYG_002-12b

  山有扶蘇二章○當從朱𫝊

蘀兮蘀兮風其吹(古音昌/戈反)女叔兮伯兮倡予和女

蘀兮蘀兮風其漂女叔兮伯兮倡予要女

 以風髙而木落喻時過而容衰欲及時倡和以相樂

 也

  蘀兮二章○男女相悅之辭

彼狡童兮不與我言兮維子之故使我不能餐兮

彼狡童兮不與我食兮維子之故使我不能息兮

KR1c0050_WYG_002-13a

  狡童二章○箋以狡童目君背理甚矣况辭意又

  不洽乎當從朱𫝊

子惠思我褰裳涉溱子不我思豈無他人狂童之狂也

子惠思我褰裳渉洧子不我思豈無他士狂童之狂也

  褰裳二章○當從朱𫝊

子之丰兮俟我乎巷(古音胡/貢反)兮悔予不送兮

KR1c0050_WYG_002-13b

子之昌兮俟我乎堂兮悔予不將兮

衣錦褧衣裳錦褧裳叔兮伯兮駕予與行(户郎/反)

裳錦褧裳衣錦褧衣叔兮伯兮駕予與歸

  丰四章○以齊詩著例之似為欲嫁其人不諧而

  後悔者

東門之墠茹藘在阪其室則邇其人甚遠

東門之栗有踐家室豈不爾思子不我即(古音子/悉反)

  東門之墠二章○從朱傳

KR1c0050_WYG_002-14a

風雨淒淒雞鳴喈喈既見君子云胡不夷

風雨瀟瀟雞鳴膠膠既見君子云胡不瘳

風雨如晦雞鳴不已既見君子云胡不喜

 淒淒風雨初至而寒涼也瀟瀟既至而有聲也如晦

 雨甚而晦冥也雞初鳴則喈喈然相和再鳴則膠膠

 然相雜三鳴而將旦則接續以鳴而其聲不已矣夷

 如病初退瘳如病既愈喜則無病而且康樂也

  風雨三章○序謂思君子者可從盖以風雨雞鳴

KR1c0050_WYG_002-14b

  為興也雞之知時㦯有東方㣲濛之景則感之而

  鳴然風雨冥晦且無星月之光而雞鳴之節不改

  也鄭俗昬亂而猶有心知禮義獨為言行而不失

  其操者是以同道者見而喜之

靑靑子衿悠悠我心縱我不往子寧不嗣音

靑靑子佩悠悠我思縱我不往子寧不來

挑兮達兮在城闕兮一日不見如三月兮

  子衿三章○序謂刺學校朱𫝊謂淫奔者詳詩意

KR1c0050_WYG_002-15a

  俱無顯證㦯亦朋友相思念之辭爾

揚之水不流束楚終鮮兄弟維予與女無信人之言人

實迋女

揚之水不流束薪終鮮兄弟維予二人無信人之言人

實不信

 此所起興與王風同而異王風興王令不行於諸侯

 此興人言不能以間彼己之交也

  揚之水二章○亦當為朋友相要之辭故次於青

KR1c0050_WYG_002-15b

  衿見衰世朋友之道薄焉

出其東門有女如雲雖則如雲匪我思存縞衣綦巾聊

樂我員

出其闉闍有女如荼雖則如荼匪我思且縞衣茹藘聊

可與娛

  出其東門二章○嫉淫者之詩也天下之物有非

  分之所當者苟思存焉雖不求之而已累其心矣

  思不存則與己無與也豈獨女色一事然哉

KR1c0050_WYG_002-16a

野有蔓草零露漙兮有美一人清揚婉兮邂逅相遇適

我願兮

野有蔓草零露瀼瀼有美一人婉如清揚邂逅相遇與

子偕臧

  野有蔓草二章○男女相遇而苟合之詩

溱與洧方渙渙兮士與女方秉蕳兮女曰觀乎士曰既

且且往觀乎洧之外詢訏且樂維士與女伊其相謔贈

之以勺藥

KR1c0050_WYG_002-16b

溱與洧瀏其清矣士與女殷其盈矣女曰觀乎士曰既

且且往觀乎洧之外洵訏且樂維士與女伊其將謔贈

之以勺藥

  溱洧二章○男女相遇相戲之詩○鄭始封於宣

  王之世故其詩斷自桓武以下無可疑者㦯曰鄭

  詩之淫如此出扵民俗可也而當時卿大夫往往

  賦以見志何也曰淫聲不放則卿大夫之罪也賦

  以見志云者則古人多節取其辭而不必其本意

KR1c0050_WYG_002-17a

  雖聖賢引詩猶然也序所以致誤由此爾

雞既鳴矣朝既盈矣匪雞則鳴蒼蠅之聲

 一說非特雞鳴也且有蒼蠅之聲矣言侵曉也

東方明(古音彌/郎反)矣朝既昌矣匪東方則明月出之光

 一說月字乃日字之誤言非特有曚光而日亦出矣

蟲飛薨薨甘與子同夢(古音莫/滕反)㑹且歸矣無庶予子憎

  雞鳴三章○賢妃與其君相警之詩

KR1c0050_WYG_002-17b

子之還兮遭我乎峱之間兮並驅從兩肩兮揖我謂我

儇兮

子之茂(古音/耄)兮遭我乎峱之道兮並驅從兩牡(莫九/反)兮

揖我謂我好兮

子之昌兮遭我乎峱之陽兮並驅從兩狼兮揖我謂我

臧兮

  還三章○相從田獵之詩

俟我於著乎而充耳以素乎而尚之以瓊華(音/敷)乎而

KR1c0050_WYG_002-18a

俟我於庭乎而充耳以青乎而尚之以瓊瑩乎而

俟我於堂乎而充耳以黄乎而尚之以瓊英(音/央)乎而

  著三章○舊說刺時不親迎婦及壻門始見其俟

  已也詳章中無刺意且禮奠鴈而歸則俟扵門烏

  知其非親迎乎或是俗廢昬禮而此人猶行之盖

  美辭也

東方之日兮彼姝者子在我室兮在我室兮履我即(子/悉)

(反/)兮

KR1c0050_WYG_002-18b

東方之月兮彼姝者子在我闥兮在我闥兮履我發兮

 即者相見所就之位也發者導引而行之路也

  東方之日二章○此詩似是與著相答者

東方未明(彌郎/反)顚倒衣裳顚之倒之自公召之

東方未晞顚倒裳衣倒之顚之自公令(力珍/反)之

折栁樊圃狂夫瞿瞿不能辰夜(音/豫)不夙則莫

  東方未明三章○序刺無節也朝廷興居無節號

  令不時

KR1c0050_WYG_002-19a

南山崔崔雄狐綏綏魯道有蕩齊子由歸既曰歸止曷

又懷止

葛屨五兩冠緌雙(古音書/容反)止魯道有蕩齊子庸止既曰

庸止曷又從止

蓺麻如之何衡從其畆(古音滿/以反)取妻如之何必告父母

(滿以/反)既曰告止曷又鞠止

析薪如之何匪斧不克取妻如之何匪媒不得既曰得

止曷又極止

KR1c0050_WYG_002-19b

  南山四章○序刺襄公也鳥獸之行淫於其妹

無田甫田維莠驕驕無思遠人勞心忉忉

無田甫田維莠桀桀無思遠人勞心怛怛

婉兮孌兮總角丱兮未幾見兮突而弁兮

 此詩恐亦衛詩佩觽佩韘垂帶之意然舊說意理自

 通

  甫田三章○刺人之好大而躐等者

盧令令(力珍/反)其人美且仁

KR1c0050_WYG_002-20a

盧重環其人美且鬈

盧重鋂其人美且偲

  盧令三章○朱𫝊大意與還畧同

敝笱在梁其魚魴鰥齊子歸止其從如雲

敝笱在梁其魚魴鱮齊子歸止其從如雨

敝笱在梁其魚唯唯齊子歸止其從如水

  敝笱三章○譏魯莊公不能制其母也易曰包有

  魚无咎不利賓又曰包无魚起凶能包之者是魚

KR1c0050_WYG_002-20b

  在笱中也不能包之者是魚出笱外也破笱而出

  敝可知矣母可制乎先儒云母不可制當制其侍

  御之人此易所謂不利賓者而此詩所以咎其從

  者之多也若莊公能嚴約其從者之人夫人獨往

  乎勢必可止矣夫魚所謂跳梁云者以其得水也

  雲盛而為雨雨下而為水魚之踊躍奔逝不復可

  笱矣莊公不制其侍御之人是猶決水以助之也

  故詩人譏焉

KR1c0050_WYG_002-21a

載驅薄薄簟茀朱鞹魯道有蕩齊子發夕

四驪濟濟垂轡濔瀰魯道有蕩齊子豈弟

汶水湯湯行人彭彭(音/旁)魯道有蕩齊子翺翔

汶水滔滔行人儦儦魯道有蕩齊子逰敖

  載驅四章○魯禮義之國齊人猶知恥文姜之行

  曾魯人無辭乎曰此其所以為禮義之國與知諱

  尊者之惡故也出自齊人則直矣而吾黨之直者

  異於是也

KR1c0050_WYG_002-21b

猗嗟昌兮頎而長兮抑若揚兮美目揚兮巧趨蹌兮射

則臧兮

猗嗟名兮美目清兮儀既成兮終日射侯不出正兮展

我甥兮

猗嗟孌兮清揚婉兮舞則選兮射則貫兮四矢反兮以

禦亂兮

  猗嗟三章○魯莊材藝之美稱之者以為可以禦

  亂然而不得為賢君衛文魯僖之稱賢也則曰秉

KR1c0050_WYG_002-22a

  心塞淵思無邪而已矣此君道之大戒也○南山

  以下為襄公詩以上則不可攷也齊桓晉文之事

  艶扵天下而皆無詩焉或者誇美之過而夫子刪

  之矣

 魏者周同姓之國東遷後乃為晉滅則其詩多西周

 詩也蘇氏乃曰魏地入晉久矣其詩疑皆為晉而作

 猶邶鄘之扵衛也此猶以其列唐風之前也檜之序

KR1c0050_WYG_002-22b

 扵鄭逺矣亦以為檜詩皆為鄭作是蘇氏之意謂西

 周不應有風也二南既為文王之風邶鄘以下遂為

 東遷之風成康而後宣幽而前太師之所采者安在

 况衛武鄭桓秦仲之屬明在西周雖序亦有不能為

 之辭者乎朱傳於國風之首曰二南所以用之閨門

 鄉黨邦國而化天下十三國則亦領在樂官以時存

 肄備觀省而垂監戒此西京舊典如是豈東遷以後

 事乎

KR1c0050_WYG_002-23a

糾糾葛屨可以履霜摻摻女手可以縫裳要之襋之好

人服(蒲北/反)之

 寒猶葛屨婦未廟見而縫裳要襋故知其俗儉嗇而

 褊急也

好人提提宛然左辟佩其象揥維是褊心是以為刺

 服此衣裳之人寛讓有度無可刺也刺其心之狭淺

 耳

  葛屨二章○依朱𫝊

KR1c0050_WYG_002-23b

彼汾沮洳言采其莫彼其之子美無度美無度殊異乎

公路

 於沮洳中采物亦葛屨履霜之意美無度猶所謂好

 人提提也殊異公路則亦刺其褊心爾

彼汾一方言采其桑彼其之子美如英美如英殊異乎

公行

彼汾一曲言采其藚彼其之子美如玉美如玉殊異乎

公族

KR1c0050_WYG_002-24a

  汾沮洳三章○依朱𫝊

園有桃其實之殽心之憂矣我歌且謠不知我者謂我

士也驕彼人是哉子曰何其心之憂矣其誰知之其誰

知之盖亦勿思

園有棘其實之食心之憂矣聊以行國不知我者謂我

士也罔極彼人是哉子曰何其心之憂矣其誰知之其

誰知之盖亦勿思

  園有桃二章○此詩文意朱𫝊盡之但為何事興

KR1c0050_WYG_002-24b

  感則不可曉大抵詩意不可以辭尋者當觀其所

  起興園有桃者不獨翫其華而已也以食其實也

  亂世之政多有其文而無其實視其文則曰是矣

  責其實則非也是以詩人憂之輿

陟彼岵兮瞻望父兮父曰嗟予子行役夙夜無已上愼

旃哉猶來無止

陟彼屺兮瞻望母(滿以/反)兮母曰嗟予季行役夙夜無寐

上愼旃哉猶來無棄

KR1c0050_WYG_002-25a

陟彼岡兮瞻望兄(虚王/反)兮兄曰嗟予弟行役夙夜必偕

上愼旃哉猶來無死

  陟岵三章○行役而念其父母與兄又知其念已

  而願其謹身以来歸也

十畆之間兮桑者閑閑兮行與子還兮

十畆之外兮桑者泄泄兮行與子逝兮

  十畆之間二章○依朱𫝊

坎坎伐檀兮寘之河之干兮河水清且漣猗不稼不穡

KR1c0050_WYG_002-25b

胡取禾三百廛兮不狩不獵胡瞻爾庭有縣貆兮彼君

子兮不素餐兮

坎坎伐輻(古音方/墨反)兮寘之河之側兮河水清且直猗不

稼不穡胡取禾三百億兮不狩不獵胡瞻爾庭有縣特

兮彼君子兮不素食兮

坎坎伐輪兮寘之河之漘兮河水清且淪猗不稼不穡

胡取禾三百囷兮不狩不獵胡瞻爾庭有縣鶉兮彼君

子兮不素飱兮

KR1c0050_WYG_002-26a

  伐檀三章○朱𫝊扵賢者之志發之盡矣

碩鼠碩鼠無食我黍三歳貫女莫我肯顧逝將去女適

彼樂土樂土樂土爰得我所

碩鼠碩鼠無食我麥(莫北/反)三歲貫女莫我肯德逝將去

女適彼樂國樂國樂國爰得我直

  直者其疾苦得有所伸也

碩鼠碩鼠無食我苗三歲貫女莫我肯勞逝將去女適

彼樂郊樂郊樂郊誰之永號

KR1c0050_WYG_002-26b

  碩鼠三章○魏詩首兩篇刺辭也園有桃憂辭也

  至扵十畆伐檀而賢人退碩鼠而百姓畔之矣國

  雖欲存不可得也

蟋蟀在堂歲聿其莫今我不樂日月其除無已大康職

思其居好樂無荒良士瞿瞿

蟋蟀在堂歲聿其逝今我不樂日月其邁無已大康職

思其外好樂無荒良士蹶蹶

KR1c0050_WYG_002-27a

蟋蟀在堂役車其休今我不樂日月其慆無已大康職

思其憂好樂無荒良士休休

 居者家常事也外者鄰里鄉黨事也憂者後来事也

 瞿瞿然顧慮蹶蹶然圖之夫然後可以休休而安矣

  蟋蟀三章○民俗相樂而相警之詩

山有樞隰有榆子有衣裳弗曵弗婁(古音/閭)子有車馬弗

馳弗驅宛其死矣他人是愉

山有栲隰有杻子有廷内弗洒弗埽子有鐘鼓弗鼓弗

KR1c0050_WYG_002-27b

考宛其死矣他人是保

山有漆隰有栗子有酒食何不日鼓瑟且以喜樂且以

永日宛其死矣他人入室

  山有樞三章○此刺太儉嗇者之詩然不如蟋蟀

  之深厚矣

揚之水白石鑿鑿素衣朱襮從子于沃既見君子云何

不樂

揚之水白石皓皓素衣朱繡從子于鵠既見君子云何

KR1c0050_WYG_002-28a

其憂

揚之水白石粼粼我聞有命不敢以告人

  揚之水三章○序昭公分國以封沃沃盛强昭公

  㣲弱國人將叛而歸沃焉

椒聊之實蕃衍盈升彼其之子碩大無朋椒聊且逺條

椒聊之實蕃衍盈匊彼其之子碩大且篤椒聊且逺條

KR1c0050_WYG_002-28b

  椒聊二章○序君子見沃之盛强蕃衍盛大將有

  晉國焉

綢繆束薪三星在天今夕何夕見此良人子兮子兮如

此良人何

綢繆束芻三星在隅今夕何夕見此邂逅(古音胡/故反)子兮

子兮如此邂逅何

綢繆束楚三星在户今夕何夕見此粲者(古音/渚)子兮子

兮如此粲者何

KR1c0050_WYG_002-29a

  綢繆三章○依朱𫝊

有杕之杜其葉湑湑獨行踽踽豈無他人不如我同父

嗟行之人胡不比焉人無兄弟胡不佽焉

有杕之杜其葉菁菁獨行睘睘豈無他人不如我同姓

嗟行之人胡不比焉人無兄弟胡不佽焉

  杕杜二章○依朱𫝊

羔裘豹袪自我人居居豈無他人維子之故

羔裘豹褎自我人究究豈無他人維子之好

KR1c0050_WYG_002-29b

 居居慢也究究苛也箋云民之厚如此亦唐之遺風

 也

  羔裘二章○且従序說

肅肅鴇羽集于苞栩王事靡盬不能蓺稷黍父母何怙

悠悠蒼天曷其有所

肅肅鴇翼集于苞棘王事靡盬不能蓺黍稷父母何食

悠悠蒼天曷其有極

肅肅鴇行(户郎/反)集于苞桑王事靡盬不能蓺稻粱父母

KR1c0050_WYG_002-30a

何嘗悠悠蒼天曷其有常

  鴇羽三章○従舊說

豈曰無衣七兮不如子之衣安且吉兮

豈曰無衣六兮不如子之衣安且燠兮

  無衣二章○従舊說

有杕之杜生于道左彼君子兮噬肯適我中心好之曷

飲食之(末二句/無韻)

有杕之杜生于道周彼君子兮噬肯來游中心好之曷

KR1c0050_WYG_002-30b

飲食之

  有杕之杜二章○依朱𫝊後四句或云君子既来

  喜而病其無以飲食之也亦通

葛生蒙楚蘝蔓于野(神與/反)予美亾此誰與獨處

葛生蒙棘蘝蔓于域予美亾此誰與獨息

角枕粲兮錦衾爛兮予美亾此誰與獨旦

夏之日冬之夜(音/豫)百歲之後(音/户)歸于其居

冬之夜夏之日百歲之後歸于其室

KR1c0050_WYG_002-31a

  葛生五章○依朱𫝊

采苓采苓(力珍/反)首陽之巓人之爲言苟亦無信舍旃舍

旃苟亦無然人之爲言胡得焉

采苦采苦首陽之下(音/户)人之爲言苟亦無與舍旃舍旃

苟亦無然人之爲言胡得焉

采葑采葑首陽之東人之爲言苟亦無從舍旃舍旃苟

亦無然人之爲言胡得焉

 苓隰中之物也苦與葑皆菜類未必山上有之也故

KR1c0050_WYG_002-31b

 有告我於此采者未可以苟信然或者有之固不可

 知其有勸我以舍而去者亦未可苟以為然也二者

 皆不可苟則亦審其實而已矣必得其實則人之為

 言者烏得售其欺哉

  采苓三章○刺聴讒者之詩○蟋蟀山樞應是西

  周之詩盖晉之舊俗所謂陶唐之遺民者如此揚

  之水以下則東遷以後之詩而舊俗亦稍變矣

KR1c0050_WYG_002-32a

有車鄰鄰有馬白顚未見君子寺人之令(力珍/反)

 箋云欲見國君者必先令寺人使傳告之時秦仲始

 有此臣

阪有漆隰有栗既見君子並坐鼓瑟今者不樂逝者其

阪有桑隰有楊既見君子並坐鼓簧今者不樂逝者其

 阪隰非興盖言種植之盛也車馬既多種植又盛秦

KR1c0050_WYG_002-32b

 人耕戰之業為之兆矣

  車鄰三章○舊說但謂美秦仲有車馬侍御者未

  盡盖美其接下之簡易和樂人得其懽心也始也

  由寺人以自通上下之分定矣終乃並坐而鼓瑟

  鼓簧若其等夷然者故言未見如彼既見乃如此

  喜而過望之辭也自古創業之君未有不畧去禮

  文上下交權而足以濟此亦秦所以成霸之本也

駟驖孔阜六轡在手公之媚子從公于狩

KR1c0050_WYG_002-33a

奉時辰牡辰牡孔碩公曰左之舍拔則獲

 御法所謂逐禽左者驅禽于左以便射者之手勢也

游于北園四馬既閑輶車鸞鑣載獫歇驕

  駟鐵三章○盖襄公田獵而從獵者作此

小戎俴收五楘梁輈游環脅驅隂靷鋈續(徐邈音辭屢/反今當轉為)

(平/聲)文茵暢轂駕我騏馵言念君子溫其如玉(轉音/魚)在其

板屋(轉音/烏)亂我心曲(轉音/袪)

 正義云國人夸兵車之善云我戎車既淺短其軫矣

KR1c0050_WYG_002-33b

 又五節束縳以歴録此梁輈使有文章貫驂馬之外

 轡則有㳺環以止驂馬之外出自衡至軫當服馬之

 外脅則有脅驅以止驂馬之内入隂板之前又有皮

 靷以白金飾其相續之處車上又有虎皮之茵蓐其

 車又是長轂之戎車以駕我之騏馬與馵馬車馬備

 具如是又閔其君子云我念君子之徳行溫然如玉

 今乃逺在西戎板屋之中思而不得見之亂我心中

 之委曲也

KR1c0050_WYG_002-34a

四牡孔阜六轡在手騏駵是中騧驪是驂龍盾之合鋈

以觼軜言念君子溫其在邑方何爲期胡然我念之

 正義云此四牡是何等毛色騏馬駵馬是其中謂為

 中服也騧馬驪馬是其驂謂為外驂也其車上攻戰

 之具則畫龍於盾合而載之以蔽車其驂馬之内轡

 則鋈金以為觼係之於軾前

俴駟孔羣厹矛鋈錞蒙伐有苑虎韔鏤膺交韔二弓(音/肱)

竹閉緄縢言念君子載寢載興厭厭良人秩秩德音(古/蒸)

KR1c0050_WYG_002-34b

(侵不相通此音與興韻大明七/章林心與興韻豈方音不同耶)

 正義云俴薄金甲以被四馬三隅之矛以白金為其

 錞繪書襍羽為文之盾其文章苑然而美其弓則有

 虎皮之韜其馬則有金鏤之膺其未用之時備其折

 壊交二弓於韔之中以竹為閉置於弓服然後以繩

 約之

  小戎三章○襄公承天子命以伐西戎君子從役

  而其室家思之先夸其國威軍容之盛而後及於

KR1c0050_WYG_002-35a

  離别之情與列國之勞苦哀怨者異矣豈其真有

  善人之敎悅以先民哉亦以能自强於刑政講武

  厲戎録功䘏死風聲所漸民習見以成俗其後卒

  兼六國盡用此道也

蒹葭蒼蒼白露爲霜所謂伊人在水一方遡洄從之道

阻且長遡游從之宛在水中央

蒹葭淒淒白露未晞所謂伊人在水之湄遡洄從之道

阻且躋遡㳺從之宛在水中坻

KR1c0050_WYG_002-35b

蒹葭采采白露未已所謂伊人在水之涘遡洄從之道

阻且右(音/以)遡游從之宛在水中沚

  蒹葭三章○秦始立國則尚威嚴重刑殺如白露

  之為霜日出而猶未晞日髙而猶未已也扵是之

  時猶有周之遺賢守先王之道者如蒹葭之蒼然

  獨秉後凋之節然而非時所尚則遯世自藏而已

  逆其道以求之不可得見也順其道以求之固未

  嘗不在焉無如霜露之勢日甚則所謂蒼蒼者亦

KR1c0050_WYG_002-36a

  將如彼大運何哉周之興也訪道箕子惇典于殷

  之獻民及乎幽厲傷之老成廢棄故曰嗚呼哀哉

  維今之人不尚有舊秦之立國與三代聖王如陽

  春祁寒之相反其後至於盡滅仁義徳敎盖所由

  来者漸矣是以商鞅李斯得售其術而四皓兩生

  輩至漢世猶未敢出也易曰履霜堅氷隂始凝也

  馴致其道至堅氷也然則兹詩之所見者逺矣序

  說疑有所受然蒹葭白露之說則非爾

KR1c0050_WYG_002-36b

終南何有有條有梅君子至止錦衣狐裘(古音渠/之反)顔如

渥丹其君也哉

終南何有有紀有堂君子至止黻衣繡裳佩玉將將壽

考不㤀

  終南二章○襄公始命受服其下頌之之辭曰君

  子至止則是從㳺南山也

交交黄鳥止于棘誰從穆公子車奄息維此奄息百夫

之特臨其穴惴惴其慄彼蒼者天殲我良人如可贖兮

KR1c0050_WYG_002-37a

人百其身

交交黄鳥止于桑誰從穆公子車仲行(户郎/反)維此仲行

百夫之防臨其穴惴惴其慄彼蒼者天殲我良人如可

贖兮人百其身

交交黄鳥止于楚誰從穆公子車鍼虎維此鍼虎百夫

之禦臨其穴惴惴其慄彼蒼者天殲我良人如可贖兮

人百其身

  黄鳥三章○自首篇至此車鄰則其所以興也小

KR1c0050_WYG_002-37b

  戎則其所以强也蒹葭則王道所以廢儒士所以

  黜也黄鳥則驪山之役所以兆也見其禮而知其

  政聞其樂而知其徳故曰其或繼周者雖百世可

  知也

鴥彼晨風(方凡/反)鬱彼北林未見君子憂心欽欽如何如

何㤀我實多

山有苞櫟隰有六駮未見君子憂心靡樂如何如何㤀

我實多

KR1c0050_WYG_002-38a

山有苞棣隰有樹檖未見君子憂心如醉如何如何㤀

我實多

  晨風三章○序說迂廻朱傳以爲婦人念其夫者

  似之抑味首章起興之意則謂鷹鸇之投北林如

  雄者之依强國也意當日㳺士有入秦取卿相者

  而家室諷之故百里大夫之妻亦曰今日富貴㤀

  我為也

豈曰無衣與子同袍王于興師修我戈矛與子同仇(說/見)

KR1c0050_WYG_002-38b

(兔/罝)

 王于興師言以王命而興師也

豈曰無衣與子同澤王于興師修我矛㦸與子偕作

豈曰無衣與子同裳王于興師修我甲兵(必良/反)與子偕

行(户郎/反)

  無衣三章○晉文公定王室之後每㑹秦亦與焉

  故有王于興師之言序以為康公者盖因次于黄

  鳥則穆公死矣然黄鳥作于君子此則國中之言

KR1c0050_WYG_002-39a

  詩之次序往往如此序以晨風與此皆為康公在

  位之詩故又以下篇渭陽為追作皆臆說也

我送舅氏曰至渭陽何以贈之路車乘黄

我送舅氏悠悠我思何以贈之瓊瑰玉佩

  渭陽二章○康公為世子送晉公子重耳返國之

  詩何以存之也曰㛰姻之國能存亾繼絶者穆公

  之善也

於我乎夏屋渠渠今也每食無餘于嗟乎不承權輿

KR1c0050_WYG_002-39b

於我乎每食四簋(古音/九)今也每食不飽于嗟乎不承權

輿

  權輿二章○穆公好賢而繼世者不能承其美權

  之於物輕重不更也輿之行路轍迹不改也不承

  權輿猶言不遵軌度

子之湯兮宛丘之上兮洵有情兮而無望兮

坎其擊鼓宛丘之下(音/户)無冬無夏(古音/户)値其鷺羽

KR1c0050_WYG_002-40a

坎其擊缶宛丘之道無冬無夏値其鷺翿

  宛丘三章○依朱𫝊陳之封國舊矣故凡序說入

  東遷之君者尤不可信

東門之枌宛丘之栩子仲之子婆娑其下(音/户)

榖旦于差(古音/磋)南方之原不績其麻市也婆娑

榖旦于逝越以鬷邁視爾如荍貽我握椒

  東門之枌三章○依朱𫝊

衡門之下可以棲遲泌之洋洋可以樂(毛公作樂鄭氏/作&KR1276;力召反冶)

KR1c0050_WYG_002-40b

(也唐石經/依鄭作&KR1276;)飢

豈其食魚必河之魴豈其取妻必齊之姜

豈其食魚必河之鯉豈其取妻必宋之子

  衡門三章○依朱𫝊○人能常存衡門之心則無

  入而不自得

東門之池(古音/沱)可以漚麻彼美淑姬可與晤歌

東門之池可以漚紵彼美淑姬可與晤語

東門之池可以漚菅彼美淑姬可與晤言

KR1c0050_WYG_002-41a

 麻紵菅皆非物之貴者然漚之則亦可以蔽體矣有

 淑徳之姬則可以與之相樂矣逸詩云雖有絲麻無

 棄菅蒯雖有姬姜無棄顦顇盖此意也

  東門之池三章○語意與前詩相類恐亦賢者之

  詩

東門之楊其葉牂牂昬以爲期明星煌煌

東門之楊其葉肺肺昬以爲期明星晢晢(音/制)

  東門之楊二章○依朱傳楚辭曰黄昬以為期羌

KR1c0050_WYG_002-41b

  中道而改路恐正用此詩意

墓門有棘斧以斯之夫也不良國人知之知而不已誰

昔然矣

墓門有梅有鴞萃止夫也不良歌以訊(釋文訊又作誶/徐音息悴反廣)

(韻楚辭章句/引此亦作誶)之訊予不顧顚倒思予

 棘惡木也有棘則斧必伐之人惡則通國必惡之而

 是人不能止也習與性成自昔而既然也梅美木也

 有鴞萃焉以鴞之故將惡及梅矣故我懼與是人交

KR1c0050_WYG_002-42a

 之及身也而歌以訊之訊而猶不予顧則必至於顛

 倒而後思予也

  墓門二章○此相警之詩其為朋友夫妻皆不可

  知也

防有鵲巢卭有㫖苕誰侜予美心焉忉忉

中唐有甓卭有㫖鷊誰侜予美心焉惕惕

 卭我也苕即今為帚者鷊細草如綬言防有鵲巢則

 我有旨苕焉可以補巢之材中唐有甓則我有旨鷊

KR1c0050_WYG_002-42b

 焉可以苴甓之其言已之有善而可用也侜張誑也

 誰其張誑予美者乎是以心懐憂懼也

  防有鵲巢二章○此憂讒之詩

月出皎兮佼人僚兮舒窈糾兮勞心悄兮

月出皓兮佼人懰兮舒懮受兮勞心慅兮

月出照兮佼人燎兮舒夭紹兮勞心慘(五經文字作懆/毛冕曰當作懆)

(誤作/慘)兮

  月出三章○此與下篇恐皆靈公之詩

KR1c0050_WYG_002-43a

胡爲乎株林從夏南匪適株林從夏南

駕我乘馬(音/姥)說于株野(神與/反)乘我乘駒朝食于株

  株林二章○従舊說

彼澤之陂(古音/波)有蒲與荷有美一人傷如之何寤寐無

爲(音/譌)涕泗滂沱

彼澤之陂有蒲與蕳有美一人碩大且卷寤寐無爲中

心悁悁

彼澤之陂有蒲菡萏有美一人碩大且儼寤寐無爲輾

KR1c0050_WYG_002-43b

轉伏枕

  澤陂三章○序以爲淫詩然或夫婦相念皆不可

  知也

羔裘逍遙狐裘以朝豈不爾思勞心忉忉

羔裘翺翔狐裘在堂豈不爾思我心憂傷

羔裘如膏日出有曜豈不爾思中心是悼

  羔裘三章○檜之君臣但美其衣服而無政大夫

KR1c0050_WYG_002-44a

  傷之而作

庶見素冠兮棘人欒欒兮勞心慱慱兮

庶見素衣兮我心傷悲兮聊與子同歸兮

庶見素韠兮我心藴結兮聊與子如一兮

  素冠三章○舊說傷時人不能三年之喪也然合

  上篇觀之恐是一類盖素衣冠者羔裘狐裘之反

  也庶得見此人者而與之同歸傷俗之甚也棘人

  作者自謂言其憂心孔棘爾

KR1c0050_WYG_002-44b

隰有萇楚猗儺其枝夭之沃沃樂子之無知

隰有萇楚猗儺其華(音/敷)夭之沃沃樂子之無家(音/姑)

隰有萇楚猗儺其實夭之沃沃樂子之無室

  隰有萇楚三章○依朱傳

匪風發兮匪車偈兮顧瞻周道中心怛兮

 言非風也而有震動之聲非車也而有顛偈之勢斥

 政之亂而人之不安也

匪風飄兮匪車嘌兮顧瞻周道中心弔兮

KR1c0050_WYG_002-45a

誰能烹魚溉之釡鬵誰將西歸懷之好音

 懐遺也凡烹物者水火既調則不欲多以七箸動之

 而魚為甚為其脆疏而易散也故老子曰治大國如

 烹小鮮言務安静也周之亂也政役紛擾天下囂然

 故曰誰有能烹魚者吾將為溉釜鬵不敢謂已能烹

 但頗知烹飪之道猶可以助溉釜鬵爾誰將西歸宗

 周則我願遺之以好音言欲贈以善言或其忠款得

 聞扵工也

KR1c0050_WYG_002-45b

  匪風三章○周室将危賢者有憂國之心不能自

  逹故作此詩○檜滅於東遷之初則其詩皆出於

  東周可知矣蘇氏見邶鄘皆衛事而欲槩之魏檜

  夫邶鄘入衛久矣縦為衛事而亦不必為東遷以

  後事魏之入晉檜之入鄭皆近耳奈何欲没其初

  乎

蜉蝣之羽衣裳楚楚心之憂矣於我歸處

KR1c0050_WYG_002-46a

蜉蝣之翼采采衣服(蒲北/反)心之憂矣於我歸息

蜉蝣掘閱麻衣如雪心之憂矣於我歸說

 人無逺憂者如蜉蝣然為其不知朝暮之事也今之

 國政如之則人人自危故言我心於何憂乎扵我之

 所歸宿者爾掘閱者掘然而飛僅閱朝暮猶言倐見

 也

  蜉蝣三章

彼候人兮何戈與祋彼其之子三百赤芾

KR1c0050_WYG_002-46b

 毛傳云言賢者之官不過候人箋云是謂逺君子也

維鵜在梁不濡其翼彼其之子不稱其服(蒲北/反)

 水鳥而在梁則能不濡其翼設他鳥居之必濡矣以

 興不稱其服者

維鵜在梁不濡其咮(古音/注)彼其之子不遂其媾(古音/故)

 媾遇也不遂其媾言不稱其所遇也翼所以文身者

 故以興服蒙赤芾之文也咮所以飲食者故以興媾

 起斯飢之意也

KR1c0050_WYG_002-47a

薈兮蔚兮南山朝隮婉兮欒兮季女斯飢

 衆草盛則大木少小人飽則君子飢季女喻其守身

 而貞居也猶楚辭所云幼艾

  候人四章○序刺近小人也

鳲鳩在桑其子七兮淑人君子其儀一兮其儀一兮心

如結兮

 鳲鳩飼子平均如一君子之於臣民亦如之儀謂法

 也執法之一者由其心之不二也故推本而言之

KR1c0050_WYG_002-47b

鳲鳩在桑其子在梅淑人君子其帶伊絲其帶伊絲其

弁伊騏

 鳲鳩常在桑而其子之所處不一喻臣民之有賢否

 善惡此言梅者是美木也君於善人則當榮以爵命

 帶有絲焉弁有騏焉大夫士之服也

鳲鳩在桑其子在棘淑人君子其儀不忒其儀不忒正

是四國

 棘惡木也君於惡人而加恵焉則其法僭忒矣法不

KR1c0050_WYG_002-48a

 僭忒故能使枉者直有以正是四國也墓門之詩亦

 以梅棘喻善惡

鳲鳩在桑其子在榛淑人君子正是國人正是國人胡

不萬年

 榛木之叢生者猶國人之羣襍也君之儀一而皆有

 以正之則其邦家有不長久萬年者乎

  鳲鳩四章○此詩朱子以為不知所指序言刺不

  壹者意亦未明也今合前後篇而觀之候人則爵

KR1c0050_WYG_002-48b

  禄濫於在位而君子斯飢下泉則膏澤潤於稂蕭

  而黍苗枯槁政之不均可知已盖鳲鳩之飼子也

  旦自上下暮自下上均一者其常也然子之或在

  梅㦯在棘㦯在榛則又不能使之一也君之於臣

  民也進君子退小人惠良懲奸其施之不一者正

  所以為法之一混而施之而曰一者猶不可也况

  倒而置之如曹之為者哉

洌彼下泉浸彼苞稂愾我寤歎念彼周京(音/疆)

KR1c0050_WYG_002-49a

洌彼下泉浸彼苞蕭愾我寤歎念彼京周

洌彼下泉浸彼苞蓍愾我寤歎念彼京師

 下泉泉之下流者易曰井洌寒泉食言澤之及扵民

 也今也下泉洌矣而所浸者稂莠耳蕭艾耳蓍蒿耳

 惠在小人則良善困苦由王澤之竭故列國無政以

 至于斯是以愾然而念宗周之盛時也正與候人之

 篇相應朝有倖位則膏澤之不下決矣

芃芃黍苗隂雨膏之四國有王郇伯勞之

KR1c0050_WYG_002-49b

 黍苗者稂蕭蓍之反也隂雨者下泉之類也以其諸

 侯之澤則曰下泉近而長逺者也以其王者之澤則

 曰隂雨髙而溥遍者也四國有王即京周之盛時也

 方伯賦其政諸侯行其化豈有今日偏枯之事哉所

 以慨歎而思念者以此

  下泉四章○國亂民困賢人傷之與檜卒章同意

  ○以上國風之序除邶鄘衛之次二南為其敎之

  得失俗之貞淫效之治亂聲之和哀反對之義最

KR1c0050_WYG_002-50a

  明可以興焉可以觀焉餘則先王畿次鄭畿内之

  國次齊晉秦之伯國次陳檜曹之小邦也其末又

  系以豳風者禮反其所自生樂樂其所自始盛衰

  之極必維其初故風終豳風雅終豳雅頌終豳頌

  周詩三百而又以商頌終焉其義一而已矣

 成王初政周公以為未知稼穡艱難推本公劉舊俗

 述民間終年作苦謂之豳風為王陳誦止於七月一

KR1c0050_WYG_002-50b

 篇耳其後遭流言之變有東征之役則鴟鴞東山繼

 作而其詩無所附麗周太師因綴之豳風以為皆周

 公之作而其感諷勞歌則固風體也破斧以下以周

 公居東之事而作者本出謡俗故亦以繫焉

七月流火(古音/毁)九月授衣一之日觱發二之日栗烈無

衣無褐何以卒歲三之日于耜四之日舉趾同我婦子

饁彼南畝(滿以/反)田畯至喜

 此詩凡言月者夏正之月也凡言日者周正之日也

KR1c0050_WYG_002-51a

 凡言春者則夏之春也正可改時不可改其以周正為

 春如春秋所書者葢假以頒王朔新一代之制若作詩

 書易禮樂垂法萬世則行夏之時周公孔子之道一

 也自子以後言日陽也自午以後言月隂也義起于

 周易東北西南之位七日八月之文也惟已言月以

 推隂氣之始辰言春以著夏時之舊此章言建申之

 月始肅則謀衣建寅之月始和則謀食盖一篇之綱

 也故繼此月而遂吹此詩以迎寒迎暑焉

KR1c0050_WYG_002-51b

七月流火九月授衣春日載陽有鳴倉庚(古音/岡)女執懿

筐遵彼微行(户郎/反)爰求柔桑春日遲遲采蘩祁祁女心

傷悲殆及公子同歸

 此下三章皆申首章謀衣之事時候至秋而始變女

 功當春而豫興且述其時風俗之厚采桑之女得配

 公家者思慕父母以殆及歸期為傷悲召南迨其吉

 兮迨其今兮盖舊俗如此也

七月流火八月萑葦蠶月條桑取彼斧斨以伐遠揚猗

KR1c0050_WYG_002-52a

彼女桑七月鳴鶪八月載績載𤣥載黄我朱孔陽爲公

子裳

 八月萑葦追去秋為曲薄之具也八月載績承今春

 成布帛之功也不曰為公子衣而曰裳者讓也

四月秀葽五月鳴蜩八月其穫十月隕蘀一之日于貉

取彼狐狸爲公子裘(渠之/反)二之日其同載纘武功言私

其豵獻豣于公

 秀麥秀也葽草夏實者也物至秋始成實四月盛陽

KR1c0050_WYG_002-52b

 而麥秋至草有實者盖隂氣已萌故將言寒肅之候

 舉此為先而及下文通以月名之也上言蠶績者衣

 之事也衣可以禦輕寒故八月績之九月授之而其

 叙候自七月始寒之輕者推之近也此言于貉裘褐

 之事也裘褐所以禦盛寒故一之日二之日皆有事

 焉而其叙候自四月始寒之重者推之逺也

五月斯螽動股六月莎雞振羽七月在野(神與/反)八月在

宇九月在户十月蟋蟀入我牀下(音/户)穹窒熏鼠塞向墐

KR1c0050_WYG_002-53a

户嗟我婦子曰爲改歲入此室處

 有衣有裘可以禦冬此則言居處之俗以終卒歲之

 事本其氣候之漸其指物又與上章異者以候蟲之

 出伏興農氓之作息

六月食鬱及薁七月亨葵及菽八月剥棗十月穫稻爲

此春酒以介睂壽七月食瓜(音/孤)八月斷壺九月叔苴采

荼薪樗食我農夫

 自此至卒章皆申首章謀食之事此章先以圃者農

KR1c0050_WYG_002-53b

 事以歲為期圃則月有種穫先其輕者後其重者亦

 前言衣裘之意也及穫稻者為釀酒之用佐嘉蔬以

 養老者

九月築場圃十月納禾稼(古音/古)黍稷重穋禾麻菽麥(二/句)

(不入/韻)嗟我農夫我稼既同上入執宫功晝爾于茅宵爾

索綯亟其乘屋其始播百榖

 言農事之成急扵公役又以餘力速治私室以為来

 春寛然耕作之地盖前雖言穹窒熏鼠塞向墐户而

KR1c0050_WYG_002-54a

 損於風雨修葺盖障者未之及也外有于貉之役上

 有公旬之功私有乘屋之事然則雖入室處而亦無

 有寧居矣故唐風云蟋蟀在堂役車其休無已太康

 職思其憂

二之日鑿冰沖沖三之日納于凌隂(侵韻字與東同/用盖出於方音)四

之日其蚤獻羔祭韭九月肅霜十月滌場朋酒斯饗曰

殺羔羊躋彼公堂稱彼兕觥(音/光)萬壽無疆

 豳民之勤其俗歸於忠愛故蠶績于貉以為公子衣

KR1c0050_WYG_002-54b

 裘忠也室處乘屋而先入執宫功忠也農事之成藏

 冰助祭其方滌場也殺羔稱觥祝君萬壽忠也非君

 誠愛扵民何以致此

  七月八章○按周官中春吹豳詩以迎暑中秋迎

  寒亦如之國祈年于田祖吹豳雅以樂田畯國大

  蜡吹豳頌以息老物鄭謂豳詩即豳風此篇是已

  然又謂豳雅豳頌亦即此篇而分取其辭義之相

  近者則不可通也朱子疑楚茨諸篇為豳雅載芟

KR1c0050_WYG_002-55a

  諸篇為豳頌今攷此詩星日風候時物備焉用迎

  寒暑義固昭已雅云琴瑟撃鼓以御田祖以祈甘

  雨以介稷黍正與祈年之文相應頌云胡考之寧

  胡考之休又正蜡而養老之事朱子之說信矣獨

  豳雅之後尚有瞻洛以下篇什豳頌之後尚有酌

  桓賚般疑於無說以豳風例之則鴟鴞以下之比

  也盖䲭鴞以下之附豳風是周公憂勤王室風謠

  感慨時也及作洛居冊命公後公拜手曰兹予其

KR1c0050_WYG_002-55b

  明農哉於是又有豳雅豳頌之篇繼作周禮遂以

  三詩定為樂章用之田事雅止於楚茨四篇頌止

  於載芟三篇猶之七月也瞻彼洛矣四篇新邑成

  而朝㑹之詩酌四篇東都文武廟之詩皆周公所

  作而附豳雅豳頌猶䲭鴞東山也此則周公誕保

  受命雅樂既興頌聲已作時也雅頍弁至末自盛

  世以迄厲幽非盡周公時矣以其得之東都也後

  人因以繫之亦猶破斧以下之例也但雅頌逸其

KR1c0050_WYG_002-56a

  篇題或者夫子刪之與

䲭鴞䲭鴞既取我子無毁我室恩斯勤斯鬻子之閔斯

 首三句言殷之亂人既陷管蔡又將危王室也管蔡

 既為所陷則亦化為䲭鴞如子之鬻於人者不復念

 其所生矣故恩勤而悲憫之以終既取我子一句之

 意也

迨天之未隂雨徹彼桑土綢繆牖户今女下民或敢侮

KR1c0050_WYG_002-56b

 以下三章皆以終無毁我室一句之意此叙其初謀

 經始急於補苴懼隂雨之卒至而下民或有侮予者

予手拮据予所捋荼予所蓄租予口卒瘏曰予未有室

家(音/姑)

 又叙其方營巢時多所捋取以為之材多所蓄積以

 為之備手攫不足繼以口銜勞瘁之至惟慮室家之

 未成耳

予羽譙譙予尾翛翛予室翹翹風雨所漂搖予維音嘵

KR1c0050_WYG_002-57a

 手口既勞故羽毛為之散亂巢方垂成髙懸而果有

 風雨漂搖之至羽毛沾濕則手口無所施矣此嘵嘵

 哀鳴所以不能自止也

  䲭鴞四章○管蔡誘於武庚而作流言周公居東

  成王之疑未釋公乃為詩以貽王名之曰䲭鴞

我徂東山慆慆不歸(獨韻/起)我來自東零雨其濛我東曰

歸我心西悲制彼裳衣勿士行枚蜎蜎者蠋烝在桑野

KR1c0050_WYG_002-57b

(神與/反)敦彼獨宿亦在車下(音/戶)

 蜎蜎微蟲滿於桑野而士卒之獨宿者亦在車下與

 微蟲襍處閔勞之辭也此叙其在塗時

我徂東山慆慆不歸我來自東零雨其濛果臝之實亦

施于宇伊威在室蠨蛸在户町畽鹿場熠燿宵行(户郎/反)

亦可畏也伊可懷也

我徂東山慆慆不歸我來自東零雨其濛鸛鳴于垤婦

歎于室洒埽穹窒我征聿至有敦瓜苦烝在栗薪自我

KR1c0050_WYG_002-58a

不見于今三年

 此兩章皆言其始至時

我徂東山慆慆不歸我來自東零雨其濛倉庚于飛熠

燿其羽之子于歸皇駁其馬(音/姥)親結其縭(古音/羅)九十其

儀(音/俄)其親孔嘉其舊如之何

 此言至後之事倉庚于飛舊說以為仲春昬姻時也

 據書秋大熟未穫則周公之歸非以春矣盖事後追

 勞之作爾

KR1c0050_WYG_002-58b

  東山四章○周公居東未必有辟讒専征兩事且

  亂人在東而避居於此非所安也攷之豳風破斧

  伐柯相次若䲭鴞悟王既歸復有大役則不應伐

  柯之親迎反在東山凱還之後書金縢後有大誥

  者述事紀言自是兩體不得相襍如泰誓牧誓繼

  以武成不得云矢牧之後又歩自周也

既破我斧又缺我斨周公東征四國是皇哀我人斯亦

孔之將

KR1c0050_WYG_002-59a

既破我斧又缺我錡(古音渠/禾反)周公東征四國是吪哀我

人斯亦孔之嘉

既破我斧又缺我銶周公東征四國是遒哀我人斯亦

孔之休

  破斧三章○周公東征撫恤軍士人㤀其勞故既

  歸而謳歌之謂初征之時一匡四國而其撫恤我

  也甚大既而四國已化而其撫恤我也甚善及四

  國既固今来歸矣而其撫恤我也又甚使之優㳺

KR1c0050_WYG_002-59b

  而安樂也序此于東山之後若以為上下唱酬者

  然

伐柯如何匪斧不克取妻如何匪媒不得

伐柯伐柯其則不逺我遘之子籩豆有踐

 伐柯者必以斧取妻者必以媒興君臣之交其離也

 必有間之者其合也必有先之者然伐柯者斧而執

 斧者人也人能視所執之柯則可得所伐之柯矣取

 成於心非斧之所能為也取妻者男女相遇而相得

KR1c0050_WYG_002-60a

 則可以陳籩豆而成其合矣其權亦非媒所能操也

 屈原云湯禹儼而求合摯皋陶而能調苟中情其好

 修又何必用夫行媒正此意也

  伐柯二章○成王之疑周公也雖有二公左右而

  未之釋然固信用二公所以卒知周公也當其未

  悟二公固無如何感於風雷之變而自知之則非

  二公之力而實成王之明矣王曰今天動威以彰

  周公之徳維朕小子其親迎賢者感而為此詩盖

KR1c0050_WYG_002-60b

  亦因親迎之禮而取類焉

九罭之魚鱒魴我覯之子衮衣繡裳

 九罭細網乃有大魚興下邑而得周公来臨喜見衮

 衣繡裳之盛

鴻飛遵渚公歸無所於女信處

鴻飛遵陸公歸不復於女信宿

 渚陸非鴻所安暫寄跡耳故以興公居東不過信宿

 非久當歸也無所言不定其所之如𫝊云何日之有

KR1c0050_WYG_002-61a

是以有衮衣兮無以我公歸兮無使我心悲兮

  九罭四章○周公将歸而東人思慕不能舍也㦯

  曰此與甘棠之愛同不入周南何也曰二南者皆

  所以著文王之徳召伯奉命施仁甘棠之歌文王

  之化也東征之役大傷厥考心而不得已焉豈得

  與闗雎麟趾之篇相混哉

狼跋其胡載疐其尾公孫碩膚赤舄几几

狼疐其尾載跋其胡公孫碩膚德音不瑕(古音/胡)

KR1c0050_WYG_002-61b

 老狼頷下有胡進而躐其胡則為所牽退而跲於尾

 則為所曵以其性貪故也周公聖者無所欲於天下

 雖有大美遜而不居而况與人争利哉是以雖遭變

 故舉止甚安令聞無玷惟其有以自信而人亦共信

 之故也

  狼跋二章○周公勤勞王家其為武王請命通於

  神明可謂忠矣然非雷電以風金縢之書不發諸

  史亦不敢言也䲭鴞之詩以警王耳非自辯也詩

KR1c0050_WYG_002-62a

  人所謂孫碩膚者以此自古賢聖惟其歸潔之志

  與日月而争光中孚之誠質鬼神而無愧至其外

  者雖格天之業豈以自存於胸哉既不以功美自

  多故亦不以疑謗自沮知其無所與於性分而益

  修其徳以終身也東人懐其裳衮西人思其履綦

  所謂四體不言而喻者與

 

 

KR1c0050_WYG_002-62b

 

 

 

 

 

 

 

 詩所卷二