崔氏春秋經解

崔氏春秋經解

KR1e0028_WYG_002-1a

欽定四庫全書

 春秋經解卷二     宋 崔子方 撰

  桓公

元年春王正月公即位

 春秋之例繼弑君不言即位蓋曰先君居是位也不

 得以其道終則已不忍即其位焉爾桓繼弑而即位

 何也桓弟弑兄臣弑君奪其位而有之則亦無事於

 不忍矣春秋從而書之以見其意且春秋賤桓於桓

KR1e0028_WYG_002-1b

 之事未有譏焉書即位見其大者不治故也

三月公會鄭伯于垂

鄭伯以璧假許田

 其曰假當時之辭也是知其不可而為之者然春秋

 不正其名何也夫以物當物是易矣豈曰假之云乎

 春秋於桓無譏直書其事而義自見焉何言乎許田

 蓋許國之田而在魯者耳隱公之季年與鄭伯入許

 而逐其君當是時宜有分田焉故在魯者猶謂之許

KR1e0028_WYG_002-2a

 田也鄭人欲修其封疆則魯之許田固鄭人之所欲

 矣如此而後得其實而三家之説則謂非以璧假田

 也鄭以泰山之祊而易魯朝宿之邑也天子在上諸

 侯不得以地相與故為之諱而以璧假為文又非許

 田諱取周田而繋之許也嗟夫春秋之作所以明當

 時之是非著褒貶而代賞罰以懲勸於後世今以國

 惡之故而為之諱乃詭其事而没其實使是非不明

 褒貶不著而後世不知賞罰之所在而不為之懲勸

KR1e0028_WYG_002-2b

 豈聖人之心哉且凡春秋之所為諱者必將有見也

 或以其辭而見之或以他事而見之未有沒其實焉

 故善觀春秋者以情度當世之事以理逆聖人之言

 未有不得者也(按章如愚山堂考索引林氏云文武/子孫孰非有功而親者安得皆有朝)

 (宿湯沐之邑蓋祊近魯故鄭莊來歸以結魯許田魯/隱伐許所得故乘魯桓簒立而脅取之也意蓋本此)

夏四月丁未公及鄭伯盟于越

秋大水

冬十月

KR1e0028_WYG_002-3a

二年春王正月戊申宋督弑其君與夷及其大夫孔父

 孔父字也何以不名當時之辭也蓋孔父擅貴而專

 國國人稱之不敢以名而以字云爾故春秋因之以

 見其事焉惟其擅貴而專國此督弑君而遂及孔父

 也

滕子來朝

 (按本例云桓弑逆之人諸侯所共惡今滕/子實始修禮而朝事之故加月以見譏)

三月公㑹齊侯陳侯鄭伯于稷以成宋亂

KR1e0028_WYG_002-3b

 成猶平也與周官調人以民成之之成同義其言以

 成宋亂何辭不必言以而加以焉偽辭也當時之辭

 也且㑹于薄釋宋公次于聶北救邢皆不言以此獨

 言以者知其為偽也夫桓公之不肖知宋之亂姦臣

 懼討公觀釁而動兾得所利故與齊陳鄭為稷之㑹

 而謀之病其無名乃曰吾為此㑹用之平宋亂而已

 三月而為㑹四月而取鼎其間於宋之事未有與焉

 然則斯㑹以平宋亂為名而志在于得賂矣書以成

KR1e0028_WYG_002-4a

 宋亂于上書取郜大鼎于下則貪偽之迹較然不疑

 豈假吾譏貶之文而後見之㢤是以孔子因當時之

 辭而直書之以不没其實焉與書以俟陳人蔡人同

 意

夏四月取郜大鼎于宋戊申納于大廟

 桓無譏亦直書其事而已宗廟之事故以日志也

秋七月杞侯來朝

 桓之不肖弑君自立固宜諸侯所疾也把侯乃屈體

KR1e0028_WYG_002-4b

 而朝焉豈小事大有所不得已與然又不能盡禮以

 事之輕侮不肖之人自取兵入之禍以杞侯為過矣

 桓無譏譏其與桓者而已不月入把而月把侯之朝

 凡以見譏故也(按下文入把實書/月此云不月誤)

蔡侯鄭伯㑹于鄧

九月入把

 傳曰入把討不敬是也彼有以自取之矣譏在杞侯

 也猶衛師入郕宋人衛人入鄭譏在郕鄭也是不月

KR1e0028_WYG_002-5a

 者也春秋以例見者不疑矣且春秋有所謂大國者

 晉宋齊秦之屬是也有所謂次國者陳蔡衛鄭之屬

 是也有所謂小國者曹許邾杞之屬是也又有所謂

 附庸㣲國者向極鄫鄅之屬是也故春秋之例於小

 國則畧於次國則詳於大國益詳而於附庸㣲國則

 益略獨於其事之尤重然後詳焉以為有國者之禍

 莫重於入㓕故小國與㣲國之入滅例皆月凡以著

 其重也

KR1e0028_WYG_002-5b

公及戎盟于唐

冬公至自唐

 凡公行致者臣子之辭也殆其往而喜其反故觀其

 致之疏數則時之盛衰君之賢否可考而知矣隱之

 不致者例也桓之不致者故也何則當春秋之始天

 下未至於甚敗亂魯猶有周公之遺徳而隱又賢君

 其行不至於甚危其臣子以為安故隱凡十一出而

 未有致者至桓之不肖内行簒弑之禍天子不能討

KR1e0028_WYG_002-6a

 諸侯不能禁肆然不忌數出為㑹假田受賂背盟助

 簒親不類之人叛天子之命其行皆甚惡未有一不

 可致者也然其不致者可知矣蓋曰桓弟弑兄臣弑

 君而立乎其位危莫甚焉則其餘莫足致也且以為

 其義不足以臣子致焉爾雖然非事君親之義故以

 其甚危者三而致之以教後世為臣子者不可以惡

 逆絶其君父也是以莫危於背中國而親外裔伐正

 而助簒逆與入人之國而見殺故此與戎盟則致十

KR1e0028_WYG_002-6b

 六年伐鄭則致十八年喪至自齊則致也見臣子以

 是為懼矣桓與戎盟固罪也則致隱與戎盟亦罪也

 則不致春秋賤桓故以不致隱者而致桓然後知桓

 之行皆在所致其不致者故也春秋之義不嫌同辭

 故隱以不致為美桓以不致為惡也善觀春秋者亦

 深考其志而已矣其致何以不月蓋其盟也略則其

 致也亦畧春秋之例也(按本例云内地例不致其致/者例不月文十七年至自榖)

 (定十年至自圍/成是也唐内地)

KR1e0028_WYG_002-7a

三年春正月公㑹齊侯于嬴

夏齊侯衛侯胥命于蒲

 其曰胥命何蓋相命也古者朝覲宗遇㑹盟之禮皆同

 於王及周之衰諸侯强大國自為政上無所出命下無

 所禀令㑹遇不同於王盟約各私其國於是有相見郤

 地之㑹未及期相見之遇涖牲㰱血之盟皆非先王之

 制也然猶有主其事者故春秋因而為之法凡㑹者外

 為主及者内為主如曰公㑹某侯于某彼欲㑹也彼為

KR1e0028_WYG_002-7b

 主焉如曰公及某侯㑹于某我欲㑹也我為主焉則主

 者制命而主之者聽命今曰胥命于蒲則齊侯衛侯失

 賓主之道也蓋二君者不能相下莫適為主㑹遇之禮

 不修盟約之好不講苟然以事相命而已是匹夫之行

 也故春秋志之以見譏焉

六月公㑹把侯于郕

秋七月壬辰朔日有食之既

公子翬如齊逆女

KR1e0028_WYG_002-8a

 三家皆謂翬與桓弑隱者也于春秋有見焉故翬兩

 見于隱之篇而皆貶其族是也蓋曰是隱之罪人耳

 夫弑君之罪終不可赦今于此則稱公子何也蓋桓

 公與之同惡不以為罪反親任之使出聘逆女故文

 無所貶而義自見焉夫春秋于桓無譏則與之同惡

 者亦不譏矣蓋不譏所以深惡之也春秋之例逆夫

 人例月以為國之重事惟不正其使大夫逆然後不

 月以見譏然則公子翬之逆女例不月也

KR1e0028_WYG_002-8b

九月齊侯送姜氏于讙

 諸侯非民事不越境而齊侯送姜氏于讙見齊侯之

 失正矣讙魯地

公㑹齊侯于讙夫人姜氏至自齊

 翬之逆女其反也不以翬致何也夫人得見乎公矣

 致夫人而已是以知公㑹齊侯于讙為受夫人也

冬齊侯使其弟年來聘

有年

KR1e0028_WYG_002-9a

 書有年書大有年書饑書大饑此繫有國者憂喜而

 書也有年以僅喜而書大有年以甚喜而書則饑以

 僅憂而書大饑以甚憂而書也凡人之于喜也緩其

 于憂也迫聖人之書辭亦如之五榖皆熟書有年有

 是年也蓋人有食然後能保其天年故其書辭也亦

 緩五榖不登而書饑饑者㡬也蓋人之饑則死矣故

 其書辭也迫君子于其言無所苟如此

四年春正月公狩于郎

KR1e0028_WYG_002-9b

 隱公觀魚于棠則不月以見譏桓公狩于郎則猶月

 何也桓無譏直書其事而義自見矣

夏天王使宰渠伯糾來聘

 其曰宰渠伯糾何也宰官渠國伯爵糾名也是天子

 之卿而為冢宰者也冢宰統乎政事通命于四海今

 且下聘諸侯失其職矣與稱宰周公同義又天子之

 卿未有名者夫桓之罪天子所當誅而冢宰得行其

 事者也今固不能而又躬來聘之以糾為罪矣故名

KR1e0028_WYG_002-10a

 以惡之且桓無譏譏其與桓者而已春秋譏杞侯來

 朝與伯糾來聘其餘朝聘則不譏何也朝聘或有國

 事不得巳者春秋亦譏其可譏者而已無秋冬蓋闕

 也其諸類此

五年春正月甲戌己丑陳侯鮑卒

 甲戌之下或有他事史之闕文不可復補故孔子存

 之以見史氏之闕遺而傳信於後世故曰吾猶及史

 之闕文也而傳以為陳亂而再赴然則是魯史之舊

KR1e0028_WYG_002-10b

 文魯史當時所聞見必審擇而書之豈敢著兩日之

 例哉且三年七月稱壬辰朔推而數之則甲戌當是

 四年十二月二十一二而已丑當是此年正月六七

 假如再赴自當以兩月書則知其不然也然則甲戌

 日誤而事闕明矣聖人欲傳信於後世如此

夏齊侯鄭伯如紀

 外相如不書此以起齊之滅紀也夫齊鄭大國而乃

 朝于紀此其意欲以窺紀明矣傳曰齊侯鄭伯朝于

KR1e0028_WYG_002-11a

 紀欲以襲之是也

天王使仍叔之子來聘

 武氏不言之子仍叔言之子何也曰武氏子知其為

 武氏之子也曰仍叔子則未知其為仍叔之子也故

 加之焉以見之其曰仍叔之子何父老子代從政也

 其子不名非天子之命士不以名通也春秋以是為

 譏矣

葬陳桓公

KR1e0028_WYG_002-11b

城祝丘

秋蔡人衛人陳人從王伐鄭

 此王伐鄭而三國從也其不首王伐鄭何也以天王

 之尊而從三國之㣲者伐鄭春秋之所不與故以略

 言之也其曰蔡人衛人陳人從王伐鄭於王略辭也

 又不月王之行所以見譏焉爾

大雩

 春秋祭祀之事或書或不書何也蓋常事不書非常

KR1e0028_WYG_002-12a

 則書有所譏焉則書與變而合於禮則書書大雩者

 二十一以非常而書也論語稱暮春者春服既成風

 乎舞雩謂建辰之月也傳稱龍見而雩蓋蒼龍之宿

 昏見東方謂建已之月也三月四月春夏之交萬物

 始茂待雨而長故噫嘻之詩序云春夏祈穀於上帝

 是也夏之三月四月周之五月六月也故春秋未有

 書五月六月而雩者蓋常事不書故也

KR1e0028_WYG_002-12b

冬州公如曹

 為天子之三公者也外相如不書此為下寔來起也

六年春正月寔來

 寔猶是也言州公如曹是欲來魯故也不再言州公

 承上文間無異事不疑矣不正其妄交諸侯故月之

 以見譏(按本例云州公自曹猶以好來于我/故書來然以月志則其來奔不疑矣)

夏四月公㑹紀侯于成

秋八月壬午大閲

KR1e0028_WYG_002-13a

蔡人殺陳佗

 其曰殺陳佗討賊之辭也佗弑君者也與齊人殺無

 知衛人殺州吁同例不直曰佗而曰陳佗以蔡人殺

 之不得不舉國也春秋以弑君之辭討賊而傳者謂

 佗殺太子免似誤矣弑君何以不書陳不以赴魯史

 不記春秋不得而書焉詩春秋皆傳當時之事相為

 表裏墓門之詩序曰陳佗不義惡加於萬民夫一人

 之惡而加于萬民也非弑君而何(按陳佗弑君之説/三傳及諸儒皆無)

KR1e0028_WYG_002-13b

 (之崔氏亦以/例决之耳)

九月丁卯子同生

 猗嗟之詩存則子同生之義可考而知也

冬紀侯來朝

 傳曰紀侯來朝請王命以求成于齊是也

七年春二月己亥焚咸丘

 咸丘魯邑内叛不聽故焚之也然其為虐已甚故日

 之以見譏

KR1e0028_WYG_002-14a

夏穀伯綏來朝鄧侯吾離來朝

 諸侯失地則名榖伯鄧侯蓋失地之君也其言朝何

 彼以朝禮來我不得不與之朝也

八年春正月己卯烝

天王使家父來聘

夏五月丁丑烝

 礿祠烝嘗之祭見於經者惟烝嘗而不及礿祠郊社

 之祭見於經者惟郊而不及社故知常事不書有所

KR1e0028_WYG_002-14b

 譏焉則書故也春烝矣夏又烝其以譏亟明矣

秋伐邾

冬十月雨雪

 周之十月夏之八月而雨雪志異也

祭公來遂逆王后于紀

 是蓋紀迫齊人之難數來諮謀於魯魯為之求納女

 於王以結王援故祭公逆王后而先至於魯也其曰

 祭公來遂逆王后于紀以見魯實主其事云爾然則

KR1e0028_WYG_002-15a

 何以不稱使祭公受命逆王后而因至乎魯也

九年春紀季姜歸于京師

 逆曰王后自天子之辭言之歸曰季姜自紀之辭言

 之王后之行何以不月自紀言之故略也

夏四月

秋七月

冬曹伯使其世子射姑來朝

 周禮諸侯之世子誓於天子則下其君禮一等未誓

KR1e0028_WYG_002-15b

 則以皮帛繼子男則世子射姑用朝禮可也春秋于

 文無譏焉

十年春王正月庚申曹伯終生卒

夏五月葬曹桓公

 (按本例云僣禮而葬者加月以見譏也小國之葬例/時春秋變例者九而四在曹蓋曹之出㑹序盟常居)

 (鄭衛之後邾滕之前以為次國則不足以為小國則/其尤也故例與小國差異宜其僣禮者獨多也不然)

 (曹固得從次國例耶按此/與經解卒葬不著例違異)

秋公㑹衛侯于桃丘弗遇

KR1e0028_WYG_002-16a

 其曰弗遇何衛侯約㑹而意變故不欲㑹公也與齊

 侯弗及盟同意公㑹例月其不月不成為㑹也桓之

 㑹獨于此不月蓋亦以例言之

冬十有二月丙午齊侯衛侯鄭伯來戰于郎

 彼欲戰也不約而來戰不約之戰罪矣郎魯地

十有一年春正月齊人衛人鄭人盟于惡曹

 是齊侯衛侯鄭伯也彼三國恃强陵我不約而來戰

 又復同盟以固其惡春秋惡焉故貶而人之然不於

KR1e0028_WYG_002-16b

 其來戰貶何也欲見稱人以盟者實諸侯也且外人

 盟例時此加月焉然後三君之貶不疑矣

夏五月癸未鄭伯寤生卒

秋七月葬鄭莊公

九月宋人執鄭祭仲

 祭仲字也當時之辭也春秋有因當時之辭以見褒

 貶者多矣稱字之例如紀子帛宋孔父子哀華孫之

 徒是也蓋祭仲實鄭之權臣擅貴而專國國人稱之

KR1e0028_WYG_002-17a

 不敢以名而以字云爾彼以字赴史以字書春秋因

 其實以見罪焉夫能出君而納不正如反手之易則

 祭仲之權可知也而傳者謂春秋書字以為褒誤矣

 彼獨不因其事以觀之乎夫突宋出也宋人之所欲

 立宋以為不得祭仲則忽不可出而突不得立故執

 祭仲以要之仲不能以已殉國守節而死難於是廢

 正立庶徇人之私彼其得罪宜何如則無為稱字以

 褒之也故知因當時之辭以見惡明矣善觀春秋者

KR1e0028_WYG_002-17b

 因事以考聖人之辭因辭以推當時之事則事可以

 無疑而辭可以不惑矣

突歸于鄭

 突不稱公子見其不當立也不冠以國見挈乎祭仲

 也其言歸何得其所也此宋奉之則何以不言自宋

 歸先書宋人執鄭祭仲繼之以突歸于鄭則宋有奉

 焉可知矣且祭仲為之援則何以不言復歸仲在外

 也見仲之脅乎宋也

KR1e0028_WYG_002-18a

鄭忽出奔衛

 忽已立矣何以不稱鄭伯未踰年之君不以爵稱也

 衛侯為孫林父所逐則不名以臣逐君天下之大惡

 故不以罪君而長亂臣也鄭忽見逐於祭仲則名之

 何也忽不稱爵又不書名則莫知其為忽矣故春秋

 之例欲有所見者不嫌也然則何以不稱鄭子以見

 未踰年而失位者不成為君爾

柔㑹宋公陳侯蔡叔盟于折

KR1e0028_WYG_002-18b

 蔡叔蔡侯之弟也蓋蔡侯無子立其母弟以繼世者

 耳使直書曰某侯之弟則不見其繼世直書曰世子

 則不見其為弟故變文而謂之叔以見之凡書某侯

 之弟者繼君之弟也今曰某叔是繼國之辭矣與書

 某世子同義然則何以不名名之則將書曰蔡叔某

 稱叔某則於字嫌矣聖人不疑於後世如此陳侯溺

 卒而招不稱弟鄭伯寤生卒衛侯元卒而忽與蒯聵

 猶稱世子則弟以繼君而世子以繼國明矣

KR1e0028_WYG_002-19a

公㑹宋公于夫鍾

冬十有二月公㑹宋公于闞

十有二年春正月

夏六月壬寅公㑹紀侯莒子盟于曲池

 二傳曰紀侯當從二傳紀侯㑹魯莒以謀齊難故也

秋七月丁亥公㑹宋公燕人盟于穀丘

八月壬辰陳侯躍卒

公㑹宋公于虚

KR1e0028_WYG_002-19b

冬十有一月公㑹宋公于龜

丙戌公㑹鄭伯盟于武父

丙戌衛侯晉卒

十有二月及鄭師伐宋丁未戰于宋

 孰與戰與宋戰也城下之戰也凡戰未有舉國者舉

 國而戰知其為城下之戰矣不言敗未及乎敗也傳

 謂與鄭人不和而戰且明年魯又㑹鄭伯與宋公戰

 然則魯鄭非不和明矣

KR1e0028_WYG_002-20a

十有三年春二月公㑹紀侯鄭伯已已及齊侯宋公衞

侯燕人戰齊師宋師衛師燕師敗績

 何以不地于魯也于魯則何以不言來戰來戰者彼

 欲戰也及者何我欲戰也是役也紀侯之謀也于郎

 則地而此不地城下之戰也可言戰于宋不可言戰

 于魯春秋之例將尊師少稱將將卑師衆稱師將卑

 師少稱人將尊師衆稱某帥師今戰稱人而敗稱師

 何也凡稱師以敗者甚敗也稱人以敗者未至乎甚

KR1e0028_WYG_002-20b

 敗也不言敗者未敗也外内一辭耳

三月葬衛宣公

夏大水

秋七月

冬十月

十有四年春正月公㑹鄭伯于曹

無冰

 周之正月夏之十一月當是時無冰志異也

KR1e0028_WYG_002-21a

夏五

 闕月字又此下當有他事亦闕之蓋來盟例時故知

 月下有他事也

鄭伯使其弟語來盟

秋八月壬申御廩災乙亥嘗

 常事不書壬申御廩災乙亥嘗見以災之餘而事宗廟

 志不敬也且桓無譏而七年焚咸丘八年烝與此嘗則

 譏何也於桓躬行之事則不譏於國中之事猶譏焉蓋

KR1e0028_WYG_002-21b

 譏其為國者而已豈以一桓公之故而棄書魯國哉

冬十有二月丁巳齊侯禄父卒

宋人以齊人蔡人衛人陳人伐鄭

 四國之人為宋所用也四國無利于伐鄭矣

十有五年春二月天王使家父來求車

 孔子正取假之名於季氏曰君取於臣謂之取今不

 曰取而曰求知非所取也求之為言未必得之辭也

 譏在周也以天王之命而下求其譏明矣

KR1e0028_WYG_002-22a

三月乙未天王崩

夏四月己巳葬齊僖公

五月鄭伯突出奔蔡

鄭世子忽復歸于鄭

 忽未踰年而失國不成為君故其歸復曰鄭世子且

 見忽之當立故也其言復歸何内有援也凡言歸者

 得其所也入者自外入而已未得其所也自某歸入

 者某有奉焉故也復歸復入者内有援焉故也歸入

KR1e0028_WYG_002-22b

 者外辭也復者内辭也有復之者也其褒貶善惡各

 隨其事見焉此春秋之例也

許叔入于許

 許叔許君之弟也不曰許男之弟而曰許叔繼國之

 辭也猶蔡叔之稱爾傳載鄭莊公入許之辭曰奉許

 叔居許東偏以撫柔此民向使許君有世子自當奉

 許世子不當奉許叔也則許叔之立而繼世明矣是

 歸而為君者也然則何以不言歸自隱公之季年三

KR1e0028_WYG_002-23a

 國入許其後歴十四年而許復見於此信傳者之言

 則鄭固有許矣許叔居于東偏因突忽爭國之亂然

 後得入于許其始入也豈遂得其所哉此所以不言

 歸而言入也

公㑹齊侯于艾

邾人牟人葛人來朝

 春秋之例天子之㣲者稱人大國之大夫稱人小國

 之卿亦稱人降而至於四外則其君乃稱人而已牟

KR1e0028_WYG_002-23b

 葛蓋淮夷之國今稱人而來朝知其為君也邾君不

 能從中國而下同牟葛廢先王之典禮故亦從而外

 之

秋九月鄭伯突入于櫟

 其曰入未得其所也諸侯出而去國與入而得國者

 皆名謹之也衛侯入于夷儀不名見未得乎國也鄭

 伯突入于櫟亦未得國則何以名當是時鄭忽已入

 而立矣故不得不名突以見之其後突之得國與忽

KR1e0028_WYG_002-24a

 之出亡皆不見何也彼不以告魯史不記春秋不得

 而書焉

冬十有一月公㑹宋公衛侯陳侯于袲伐鄭

 先㑹而後伐也伐鄭所以納突也然則何以不言納

 鄭伯突入于櫟矣

十有六年春正月公㑹宋公蔡侯衛侯于曹夏四月公

㑹宋公衛侯陳侯蔡侯伐鄭

 曹之㑹所以謀伐鄭也且陳蔡衛三國數㑹而莫適

KR1e0028_WYG_002-24b

 序何也蓋其㑹則主㑹者為之方是時上無方伯諸

 侯之㑹莫能相下爭為長雄故其先後不齊如此至

 二伯之後諸侯少序矣然而亦以國之大小彊弱為

 等而不正王爵焉故雖侯伯之尊有不得先伯子男

 者春秋因之以著當時之亂而垂信史於後世至於

 欲有所見然後聖人之辭見焉

秋七月公至自伐鄭

 桓㑹不致致其甚者也且突始以宋人之故刼鄭而

KR1e0028_WYG_002-25a

 得立又不能守位而出奔今復入櫟以逼鄭其為簒

 惡已甚公乃與諸侯兩興伐鄭之師以求納突是抑

 正而助惡也公内弑其君外助人為亂長惡不悛曽

 不自省以桓之行為危甚故春秋致之見臣子以是

 為懼矣

冬城向

十有一月衛侯朔出奔齊

十有七年春正月丙辰公㑹齊侯紀侯盟于黄

KR1e0028_WYG_002-25b

二月丙午公㑹邾儀父盟于趡

五月丙午及齊師戰于奚

六月丁丑蔡侯封人卒

秋八月蔡季自陳歸于蔡

 蔡季蓋蔡侯之母弟而繼世者也故封人卒則季歸

 于蔡而為君矣十一年盟于折曰蔡叔此曰蔡季叔

 與季皆次也豈兄死而弟及乎而傳者謂凡稱季稱

 叔者皆字也嘉之也賢之也考其所事未有以取貴

KR1e0028_WYG_002-26a

 於春秋然則何為字之賢而嘉之乎其不然明矣

癸已葬蔡桓侯

 凡諸侯葬稱公者皆僣也惟蔡桓稱侯以葬蓋與其

 不失禮桓侯之見與則諸公之僣者罪矣

及宋人衛人伐邾

冬十月朔日有食之

 不日闕也此天變固無事於褒貶然則春秋之日月

 固有闕者而傳謂不言日夜食也是亦鑿矣

KR1e0028_WYG_002-26b

十有八年春王正月公㑹齊侯于濼

公與夫人姜氏遂如齊

 不言及非公意也言與見公寵夫人許其往而與之

 俱焉爾

夏四月丙子公薨于齊丁酉公之喪至自齊

 隱桓閔皆弑也其不言弑諱之也隱閔之弑以不地

 而知之今桓公弑于齊則地何也外内辭也于内不

 地痛之也有所不忍言也于外而地怨也言之以致

KR1e0028_WYG_002-27a

 怨於彼也雖然為之諱必將有見焉莊公不書即位

 知其繼弑君也喪入則致生而往死而歸莫痛乎其

 以喪至也

秋七月

冬十有二月己丑葬我君桓公

 凡外葬以内往葬為辭内葬以外來葬為辭不直言

 葬某公而言葬我君某公加我君以見外之來葬也

 凡弑君不葬而桓葬何也桓弑于外於内未有亂焉

KR1e0028_WYG_002-27b

 猶得其葬焉爾然桓之十八年其不書王者十四何

 也桓無王也春秋書王蓋以王法治諸侯之事春秋

 賤桓於桓之事未有致意焉一皆以例而書故其出

 不譏其至不致書即位以如其意蓋曰是不足以王

 法治之云爾故去王以見之使其以王法治之耶則

 桓之罪自當誅絶於春秋當時無王不能治也夫大

 者不治則其小者烏足治㢤是以出不譏至不致書

 即位以如其意焉凡以見不以王法治之故也然而

KR1e0028_WYG_002-28a

 四書王者何也元年春王正月公即位此蓋以例而

 書見其大者不治也二年十年十八年三書王凡桓

 之篇非獨桓事亦有他諸侯之事存焉故春秋於桓

 之事不治於諸侯之事則治之不書王者以賤桓其

 書王者以治諸侯也元年書王以例書為桓也二年

 書王以正始十年書王以正中十八年書王以正終

 為諸侯也且春秋不為魯作豈以一桓公之惡而絶

 天下諸侯㢤