復古編

復古編

KR1j0031_WYG_014-1a

  欽定四庫全書

  歴代鐘鼎彞器款識法帖卷十四

  宋 薛尚功 撰

  周器款識

  敦

  散季敦

KR1j0031_WYG_014-1b

  博古録云考其名乃散季為王母叔姜作也昔之人神

KR1j0031_WYG_014-2a

祀饗之禮其彞器食飲每通用之既以人道事乎神又

以神道享乎人此家廟巾與夫平日燕居之器皆得銘

而用之初無别也散季之銘叔姜敦必有一於是矣當

商之末世周之盛徳文王在下遵養時晦於四方之賢

者盍歸乎來如太公望散宜生之徒莫不咸在文王者

得此數臣以之為輔故丕顯之謨足以貽於初丕承之

烈得以繼于終迨夫天之厯數有歸於周武王作太誓

以誥于衆則太公望有鷹揚之從散宜生有執劍之衛

KR1j0031_WYG_014-2b

事業昭昭載之史冊葢彼皆以文王舊臣受顧命之托

而成此功焉今觀是敦考諸銘識在惟王四年八月也

且文王之世散季已為之輔而厯數猶未歸則知所紀

之四年肇而作此者葢武王時明矣又按考古録云以

太初厯推之文受命嵗在庚午九年而終嵗在己夘書

曰惟九年大統未集武王以明年改元十三年伐紂乃

壬午嵗實武王即位之四年敦文曰惟王四年王葢武

王也是年一月辛夘朔書曰惟一月壬辰旁死魄旁死

KR1j0031_WYG_014-3a

魄二月也是嵗二月後有閏自一月至八月小盡者四

故八月丁亥朔與敦文合武王之時散氏惟聞散宜生

季疑其字也

  □敦

KR1j0031_WYG_014-3b

  博古録云按此器乃敦而銘謂之&KR0156;者舉器之總名故

不言敦□必諸侯也故祭及四世葢以古之諸侯有五

廟大夫有三廟而傳言學士大夫則知尊祖謂過祖則

無及矣武伯龔伯以謚配字為言如文仲穆伯之類益

公文公則言其爵葢不没其實也如周有天下至于不

KR1j0031_WYG_014-4a

窋古公亦或不以爵稱又況於諸候哉

  師毛父敦

KR1j0031_WYG_014-4b

  大室者廟中之室言大以别其次者如魯有世室是也

&KR2939;敦云王格于太室牧敦云楉大室葢周之時受四方

諸侯之朝必於其廟示不敢專耳詩言嗣王朝于廟者

此也是廟皆謂之室也曰毛父則史稱武王克商毛叔

奉明水葢史稱叔者字也春秋書毛伯者爵也&KR0783;敦亦

云伯毛内門立中廷佑則毛父其人歟以古者始字之

曰仲伯及其徳邵則又言其父焉若夫言内史冊命者

以内史凡命諸侯及孤卿大夫則冊命之耳

KR1j0031_WYG_014-5a

  孟姜敦

  曰叔孫者葢叔孫氏出于桓公之後曰父者尊之也曰

作孟姜尊敦姜齊姓也齊魯婚姻之國孟則長矣以别

KR1j0031_WYG_014-5b

於仲季之稱與詩所謂孟姜同意

  虢姜敦

KR1j0031_WYG_014-6a

  右銘曰用襌追孝于皇考恵仲者宗廟祭享之器也祈匈

康嗣紀佑通禄永命文意與衛欒鼎相類殆一時器耳

&KR2939;敦

KR1j0031_WYG_014-6b

  惟正月乙子王格于大

  室穆公入佑&KR2939;立中廷

  北鄉王曰&KR2939;命汝作司

  土官司藉田錫汝&KR2939;

  衣赤環芾鑾旂楚徒

  馬服五服用事&KR2939;拜

KR1j0031_WYG_014-7a

  稽首對揚王休用作朕

  文考寶敦其子子孫孫永用

  按考古圖云其銘與&KR0783;敦相似銘文云正月乙子及商

兄癸彞亦曰丁子日辰剛柔不相配疑乙子即甲子丁

子即丙子世質人淳取其同類未甚區别不然殆不可

考蔡博士肇云晉文城濮之戰獻楚俘於周駟分百乘

徒兵千而敦文有曰楚徒者乃以楚之徒兵錫之禮諸

侯不相遺俘天子得以錫侯國

KR1j0031_WYG_014-7b

  宰辟父敦一

  惟四月初吉王在辟宫宰

KR1j0031_WYG_014-8a

  辟父佑周立王冊命周曰

  錫汝華朱芾𤣥衣束帶於

  鋚革錫戈琱㦸彤矢用饌乃

  祖考事官司節僕小射底敷

  周稽首對揚王休命用作

  文考寶敦其子子孫孫永寶用

KR1j0031_WYG_014-8b

  宰辟父敦二

KR1j0031_WYG_014-9a

  惟四月初吉王在辟宫宰

  辟父佑周立王冊命周曰

  錫汝華朱芾𤣥衣束帶於

  鋚革錫戈琱㦸彤矢用饌乃

  祖考事官司節僕小射底

KR1j0031_WYG_014-9b

  敷周稽首對揚王休命用作

  文考寶敦其子子孫孫永寶用

KR1j0031_WYG_014-10a

  宰辟父敦三

  惟四月初吉王在辟宫宰

KR1j0031_WYG_014-10b

  辟父佑周立王冊命宰曰

  錫汝華朱芾𤣥衣束帶於

  鋚革錫戈琱㦸彤矢用饌乃

  祖考事官司節僕小射

  底敷周稽首對揚王休命

  周作文考寶敦其子子孫孫永寶用

  三器形制款識悉同乃一時物也其銘曰周者晉公子

周悼公也悼公文襄之後故有周作文考寶敦之辭古

KR1j0031_WYG_014-11a

者錫有功則必有彞器以紀其事且以告于家廟焉如

秬鬯一卣告于文人是也卣飲器敦食器其為銘一也

是敦之銘亦曰用饌乃祖考者謂此

  尨敦

KR1j0031_WYG_014-11b

  惟元年既望丁亥王在雝位日王格

  廟即立宰忽入佑尨立中廷王

KR1j0031_WYG_014-12a

  呼史大冊命尨王若曰尨昔先

  王既命汝作宰司王家今余惟疃

  京乃命命汝洎曰繼足對格從司王

  家外内母敢有不敬司百工 入

  姜氏命乃有衆有即命乃非先告尨

  毋敢侯有入告汝汝弗善效姜氏

  人勿事敢有侯止從獄鍚汝𤣥

  衮衣赤舃敬夙夕勿廢朕命尨

KR1j0031_WYG_014-12b

  拜手稽首敢對揚天子不

  顯(魯休用作寶尊敦龍其萬年眉夀子子孫孫永寶用)

  龍乃其名也鄭有大夫公子龍周鼎亦有龍生鼎公子

龍者嘗為大夫而此敦冊命龍作宰司王家而錫之以

𤣥衮衣赤舄想非所謂公子龍也此言夙夕勿廢朕命

寅簋亦曰夙夕勿廢朕命晉姜鼎云勿廢文侯頵命齊

侯鏄鐘云弗敢廢乃命而廢皆用法葢法有時而廢故

古人通作廢字猶治亂謂之亂也

KR1j0031_WYG_014-13a

  &KR0783;敦一(先秦古器記劉原父所藏)

KR1j0031_WYG_014-13b

  惟二年正月初吉王在周邵

  宫丁亥王格于宣榭毛伯内

  門立中廷佑祝&KR0783;王呼内

  史冊命&KR0783;王曰&KR0783;昔先王既

  命汝作邑繼五邑祝今余惟疃

KR1j0031_WYG_014-14a

  京乃命錫汝赤芾彤冕齊黄

  鑾旂用事&KR0783;拜稽首敢對

  揚天子休命&KR0783;用作朕皇

  考龔伯尊敦&KR0783;其眉夀萬

  年無疆子子孫孫永寶用享

  &KR0783;敦二(考古云藏京兆孫氏)

KR1j0031_WYG_014-15b

  &KR0783;敦三(古器物銘)

KR1j0031_WYG_014-16a

  按歐陽文忠公集古錄云此銘嘉祐中劉原父以翰林

侍讀學士出為永興路安撫使其治在長安原父博學

好古多藏古竒器物能讀古文銘識考知其人事蹟而

長安秦漢故都時時掘發所得原父悉裒而藏之以余

集古文故毎有所得必摹其銘文以見遺此敦得其葢

於扶風而有此銘原父為余孜按其事云史記武王克

KR1j0031_WYG_014-16b

商尚父牽牲毛叔鄭奉明水則此銘謂鄭者毛叔鄭也

銘稱伯者爵也稱叔者字也敦乃文武時器以愚考之

此字從弁从邑弁字史籕作 而此敦从 則謂之&KR0783;

無疑吕氏考古亦作&KR0783;字而劉原父謂之鄭者非也吕

氏又曰此三敦同制同文則知古人作器勒銘非一物

器皆有是銘也&KR0783;周大夫也有功錫命為其考作祭器

也宣榭葢宣王之廟也榭射堂之制也其文作 古射

字執弓矢以射之象因名其室曰射音謝後从木其堂

KR1j0031_WYG_014-17a

無室以便射事故凢無室者謂之榭爾雅云宣王之廟

如榭故謂之宣榭春秋記成周宣榭火以宗廟之重而

書之如桓僖宫之比二傳云藏禮樂之器非也又有戠

敦云王格于大室亦廟也古者爵有徳而禄有功必賜

于太廟示不敢專也祭之日一獻君降立阼階之南南

鄉所命北面史由君右執筞命之再拜稽首受書以歸

而舍奠於其廟毛伯内門立中庭右祝&KR0783;者毛伯執政

之上卿也入廟門中其庭立祝與&KR0783;皆在其右也王呼

KR1j0031_WYG_014-17b

内史筞命&KR0783;者内史掌諸侯孤卿大夫之筞也王曰者

史執筞賛王命以告&KR0783;也赤芾彤冕齊黄鑾旂所錫車

服齊黄者馬齊色也&KR0783;拜稽首用作皇考龔伯寶尊敦

者所謂受書以歸舍奠於其廟也此筞命之禮古器多

有是辭故詳釋之

  師&KR2527;敦

KR1j0031_WYG_014-18b

  王若曰師&KR2527;丕顯文武應受天命亦

  則於汝乃聖祖考克佑先王作乃

  用夾烝乃辟亶大命□和粤政

  皇帝亡昊臨保我乃周粤四方

  無不康靜王曰師&KR2527;哀哉今日天殃

  俾降䘮首徳不克盡古無承于先王

KR1j0031_WYG_014-19a

  鄉汝䘏周邦妥立余小子載乃

  事惟王身鎬今余惟疃京乃命命女

  恵雝我邦小大猷邦𢎞潢孽敬明乃

  心率以乃友于王身谷汝弗以乃

  辟手艱錫汝秬鬯一卣圭一面節邑

  三百人&KR2527;稽首敢對揚天子休用作

  朕刺祖乙伯咸益姬寶敦&KR2527;其萬思

  年子子孫孫永寶用作世宫寶惟元年二

KR1j0031_WYG_014-19b

月既望庚寅王格于太室艾内右廷

  銘文二百一十二字曰師者官也&KR2527;則其名耳乃嗣王

命&KR2527;恵雝我邦錫以秬鬯一卣圭一面節邑三百人&KR2527;

乃對揚天子休用作朕刺祖乙伯咸益姬寶敦又云其

萬斯年而斯乃用思古人用字或如此耳此敦言刺祖

乙伯刺公敦云皇考刺公而皆言刺又博古録云太公

望子丁公伋伋子乙公得以此知刺公乃乙公之族也

KR1j0031_WYG_014-20a

  師&KR3881;敦

KR1j0031_WYG_014-20b

  惟王元年正月初吉丁亥

  伯和父若曰師&KR3881;乃祖考

  有婚於我家汝佑惟小子

  今命汝司我家繼治我西

  偏東偏僕馭百工牧臣妾

  東栽内外無敢不善錫汝

  戈琱㦸縞韠彤矢十五錞

KR1j0031_WYG_014-21a

  鐘一磬五金敬乃夙夜用事

  &KR3881;拜稽首敢對揚皇君

  休用作朕文考乙仲䵼敦

  &KR3881;其萬年子子孫孫永寶用享

  博古録云此銘伯和父者和衛武公也衛自康叔有國

至武公已三世矣武公能修康叔之政平戎有功故周

平王命之為公今觀文著伯和父稱若曰則知代王而

言者也其謂師&KR3881;乃祖考婚於我家則知為周室之姻

KR1j0031_WYG_014-21b

婭舊族耳方兹時師&KR3881;治其東偏為有功焉故銘厥功

而錫是敦以章其善且復見戈矛錞鍾之物不一等可

謂盛矣然世系所出則前史既闕無所考證不得其傳

  牧敦

KR1j0031_WYG_014-22b

  惟王十年十有三月既生魄甲

  寅王在周在師保父宫格太

KR1j0031_WYG_014-23a

  室即文公今入佑牧立中

  廷王呼内史吳冊命牧王若

  曰牧昔先王既命汝作司土

  今余唯域廬改命汝辟百寮

  有同事迺多辝不用先

  王作刑亦多虐庶民及傒庶

  右不刑不中迺侯之朋

  以今響司偪乃辠召故王曰

KR1j0031_WYG_014-23b

  牧汝毋敢先王作明刑

  用粤乃傒庶右毋敢不明不

  中不刑乃申政事毋敢不尹其不

  中不刑今余惟疃京乃命錫

  汝秬鬯一卣金車漆車畫軒

  朱虢卣虎冕練裡旂余

  三所服孚敬夙夕勿

  癈朕命牧拜稽首敢對揚王

KR1j0031_WYG_014-24a

  丕顯休用作朕皇文考益

  伯寶尊敦牧其萬年夀考

  子子孫孫永寶用

  考古録云此敦銘與&KR0783;敦戠敦相似所錫有秬鬯一卣

皮虎冕練裏之類與寅簋相似司服所掌五冕無虎冕

先儒釋毳冕之章宗彞為首宗彞有虎蜼故謂之毳以

是考之虎冕即毳冕也如荀卿云天子山冕山冕即龍

衮也有山龍之文或曰山冕或曰龍衮皆舉一物以名

KR1j0031_WYG_014-24b

其服

  敔敦

KR1j0031_WYG_014-25a

  惟王十月王在成周南淮節

  □及内伐浪昴參怡裕敏

KR1j0031_WYG_014-25b

  隂陽洛王命敔追迎于上洛

  □谷至於伊班馬榜&KR2939;首百

  執傒臼雜孚人三百鄙于艾

  伯之□于□衣怖復付乃

  君惟王十有一月王格于成周

  太廟武公入佑敔告禽馘

  百傒&KR0875;王蔑敔歴事尹氏

  受釐敔圭鬲幣貝五十朋錫

KR1j0031_WYG_014-26a

  田于㪉五十田于早五十田敔

  敢對揚天子休作尊彞

  敔其萬年子子孫孫永寶用

  博古録云銘一百四十字首曰惟王十月猶春秋之言

春王正月之意葢言王所以尊主言月所以謹時又曰

王在成周者猶詩之言王居鎬京周公既成洛邑明天

下知所歸往也曰及内伐浪昴猶詩之所謂薄伐玁狁

至于太原者矣曰王命敔追迎于上洛猶詩之出車以

KR1j0031_WYG_014-26b

勞還杖杜以勤歸者矣執傒臼雜孚人三百泮宫之執

訊獲醜之意也曰十有一月格于成周大廟告厥成功

于廟之意也曰敔告禽馘百傒臼者有同乎獻馘曰尹

氏受釐有若乎告廟之終並受其福曰圭鬲幣貝五十

朋者葢鍚以圭璧以作爾寶鑄以鼎彞以著其功與之

幣帛以將其意而其數之多至五十朋足矣而又錫以

土田之衍則受錫者豈得傲然自居其寵耶宜乎對揚

天子之休命而歸美以報其上焉亦猶詩所謂虎拜稽

KR1j0031_WYG_014-27a

首天子萬年之意歟是敦也不惟製作精工而又字畫

竒古其間辭意與商周之書雅頌之文相為表裏揚雄

言周書噩噩爾殆有見於兹也

KR1j0031_WYG_014-27b

  歴代鐘鼎彞器款識法帖卷十四