俗書刋誤

　　欽定四庫全書

　　俗書刋誤卷六　　　　　　明　焦竑　撰

　　略記騈字

　　誰何問之也又注誰与譙讓之譙同何与呵同

　　區蓋荀子言之信者在乎區蓋之間區即丘區以別矣

之區与此同

　　噢咻音吁愉又作喣愉如母之於孩以口撫之也見左

氏

　　嘔喩王襃頌嘔喩受之音歐由

　　峜硏即計然管子六峜亦計作峜

　　内鑿内音儒稅切作枘非鑿音在到切

　　句婁衡山也俗作&KR1174;嶁非

　　辟厯俗加雨作霹靂非

　　□□泰丙古善御者見列子注

　　丁東東都郎切作如字讀非又作璫

　　昆吾作錕鋙非

　　合昏花朝放莫合故名俗譌呼合歡

　　莫&KR4006;捫孫也作摸&KR2021;非

　　朝夕作潮汐非

　　顦顇作憔瘁非

　　豆畱作逗遛非

　　丁寧加口作叮嚀非

　　裵回作徘佪徘徊竝非

　　車渠俗加石作硨磲非

　　武夫作碔砆非

　　奄茲山名作崦□非

　　龜茲音鳩慈國名班史讀作丘慈范史作屈沮

　　嫪毐嫪音勞去聲毐音靄人姓名舊注人無行也非

加趺加足坐曰加趺俗作跏趺非

　　目㝛漢書元作此加草作苜音莫結切

　　蛾眉山名俗作峨嵋非

　　曶怳出法言作惚恍非揚雄傳時人皆曶之与忽同

昌陽作菖非昌狂作猖非

　　相芊作&KR3677;徉竝非

　　來禽作檎非

　　㷼脂本&KR2916;&KR2800;婦人面飾也作胭脂非胭乃喉項也

烏孫國名吕氏春秋作户孫

　　煇粥音熏育五帝紀北逐煇粥

　　冒頓冒莫北反頓音獨匈奴名

　　捭闔捭音擺開也闔閉也捭作押非出鬼谷子

　　閼氏音煙支

　　壎箎壎音况袁切俗作□非

　　叢睉細碎也睉從目坐俗作脞非

　　鷫鷞鷞俗作鸘非

　　星宿下音夙言星之次舎也讀如秀者非隂符天𤼵殺

機移星易宿地𤼵殺機龍蛇起陸漢諺知星宿衣不

覆可證

　　叱吒吒作咤非

　　食其音異基

　　儋何儋都日切何胡我切別作擔荷非

　　髫齔作齠齔非

　　襁緥別作繈褓非

　　日磾音密低

　　谷蠡音鹿離匈奴名

　　令支音零歧

　　烏秅音鴉茶國名

　　朝鮮音招先日初出即照其地故名近多誤讀為潮非

可汗音克寒

　　般散音盤珊見平原君傳

　　俛卬即俯仰晁錯傳在俛卬之間

　　幼眇即要玅見元帝紀中山靖王傳又作窈眇

　　眠娗音免腆

　　婑媠上烏果切下奴坐切美髪也漢世倭墮髻唐人浮

渲梳頭即此

　　瓊畟今骰子也畟音則列子注引古博經

　　焦瘁即憔悴見班固賓戲

　　阿邑邑烏合切酷吏傳張湯以智阿邑人主與俱上下

又唐書蕭復傳盧杞謟諛阿匼即此音義耳

　　末殺殺桑達切埽滅也

　　旁緣旁步浪切見食貨志立威旁緣

　　万侯人姓音墨祈

　　缿筩音項同缿盛錢缾筩即筒趙廣漢以受密事者

曲逆地名音去遇陳平封國

　　霿淞音夢送見曽南豐冬日詩言寒霧凝木上如雪也

睚眦睚音崖舉目也眦即眥字言舉目相忤者亦報之

見范睢傳

　　俗書刊誤卷六