弇山堂別集

弇山堂別集

KR2e0020_WYG_086-1a

欽定四庫全書

 弇山堂别集巻八十六

            明 王世貞 撰

  詔令雜考二

   與魏國公書

呉王令㫖見為征討廬州城池事除令安慶翼元帥朱

文輝總率畢家等寨軍馬收取舒城及調監軍周彧節

制同知程德權與同曹平章監㸃軍馬取由便道駐劄

KR2e0020_WYG_086-1b

伺候總兵官到日攻取城池外今委中書省左相國徐

達充總兵官統率平章常遇春胡廷瑞金吾侍衞親軍

正都䕶馮國勝雄武衞親軍指揮使傅友德等大勢軍

馬直抵廬州務在搶獲渠魁克取城池依奉施行者(龍/鳳)

(十年三月/十六日)

吳王令㫖見為應援安陽攻取廬州城池事今委自中

書省右丞廖永忠統領各衞軍馬前去總兵官中書左

相國徐達處參隨征進聽受節制依奉施行者(龍鳳十年五/月 日)

KR2e0020_WYG_086-2a

吳王令㫖命中書省左相國徐達充總兵官統率各衛

軍馬直抵荆襄湖南等處㸃視城池撫安軍民依奉施

行者(龍鳳十年八/月初三日)

呉王令㫖命中書左相國徐達充總兵官統率各衛大

勢舟師馬步官軍前去克取淮東泰州等處城池撫安

黎庶大小官軍悉聽節制依奉施行者(龍鳳十一年/五月十四日)

呉王令㫖命中書左相國徐達充總兵官統領各衛大

勢軍馬進取張㓂城池各衛將士悉聽節制依奉施行

KR2e0020_WYG_086-2b

者(龍鳳十一年/十月初九日)

呉王親筆差内使朱明前往軍中説與大將軍左相國

徐達副將軍平章常遇春知㑹十一月初四日捷音至

京城知軍中獲㓂軍及首目人等陸萬餘衆然而俘獲

甚衆難為囚禁今差人前去教你每軍中將張軍精銳

勇猛的留一二萬若係不堪任用之徒就軍中暗地去

除了當不必解來但是大頭目一名名解來(龍鳯十一/年十一月)

(初五/日)

KR2e0020_WYG_086-3a

親筆前去教總兵知㑹前日廬州俞平章報説安豐軍

情𦂳急教早發軍去應援二月十九日再差人前來家

中説那厮也則是這般樣子我每船守沙河口修東正

陽他連日把馬哨一逢東正陽回去下在劉備城下多

日無糧依舊退回安豐不知己後事勢今再差人報與

你總兵官知㑹你每那里若是擇的馬軍時便差馬軍

來擇不得時也罷(龍鳳十二年二/月二十日親筆)

呉王令㫖教總兵官徐相國你委付馮同知牢固封閉

KR2e0020_WYG_086-3b

高郵城門無令賊人得出委付常平章固守海安等處

量撥官兵固守泰州城池你將本部精兵及水寨慣戰

官軍并常平章摘撥軍馬親率渡江徑抵宜興𠞰捕賊

徒依奉施行者(龍鳳十二年/二月二十日)

令㫖説與總兵官知㑹二月二十一日參軍都事到家

説稱海安埧上除孫指揮守城其餘軍馬都來泰州抹

子上教常平章上水寨這幾説都好江淮省也無甚麽

事前日報那邊軍馬事勢輕重不一俞平章取軍𦂳急

KR2e0020_WYG_086-4a

大概本官自來不曽獨力主事所料未到是以取軍功

切近日報來安豐止則添得竹二一支人馬欠五千人

這幾日安豐無糧本軍將欲都退不為大害你每且休

上船來我這里又聽説張九四軍好幾支過江了你每

且將軍那在泰州等他來攻海安殺他一塲再做商量

(龍鳳十二年二/月二十二日)

前差小先鋒軍中説話取劉平章薛參政領軍馬五百

來家去安豐厮殺這等賊是俞平章取的𦂳為這殺便

KR2e0020_WYG_086-4b

來取來如今俞平章見那里事慢却又差人來男子之

妻多在高郵被擄總兵官為甚不肯給親完聚發來這

箇比殺人那箇重當城破之日將頭目軍人一概殺了

倒無可論擄了妻子發將精漢來我這裏陪了衣糧又

費闗防養不住殺了男兒擄了妻小敵人知道豈不抗

拒星夜教馮副使去軍前但有指揮千户百户及總兵

官的伴當擄了婦女的割將首級來總兵官的罪過回

來時與他説話依奉施行者(龍鳳十二年/三月初二日)

KR2e0020_WYG_086-5a

呉王令㫖説與總兵官徐達攻破高郵之時城中殺死

小軍數多頭目不㑹殺一名今軍到淮安若係便降係

是泗州頭目青旛黄旗招誘之力不是你的功勞如是

三月已裏淮安未下你不殺人的縁故自説將來者依

奉施行者(龍鳳十二年/三月初四日)

呉王令㫖教總兵官徐相國將領官軍三萬名乘船并

軍馬二千名前去克取安豐城池其餘官軍留於淮安

鎮遏仰依奉施行者(龍鳳十二年/四月初二日)

KR2e0020_WYG_086-5b

今再差尅期賫批前去教左相國與同委官朱文正㑹

議須要留下精細能幹邊上頭目鎮遏淮安編排隊伍

務要防姦此城係新降軍馬理宜乘大軍兵威在彼事

斷其初若不如是正軍起去多留鎮淮安少恐編排隊

伍有不得頭目做的怨怒一生不可不防就編伍之時

有明白倔强不伏及深藏機宻暗地抱怨似這等人休

與軍管休留在淮安就乘兵威在彼徐徐起發前來務

要力行其安豐攻取竹㓂不可遲緩急宜速去到彼必

KR2e0020_WYG_086-6a

擒此徒如經過濠州虛實動静降與不降畧看便過仍

留韓平章攻取(龍鳳十二年/四月初四日)

親筆直至安豐總兵官軍前知道即日徐州參政陸聚

差人賫到公文説稱王保保遣水陸賊黨欲犯地方告

兵䇿應為此教尅期來説與你知道軍前將安豐賊冦

已行困住量必有可獲其大軍内摘撥方便船隻能幹

軍士頭目前去徐州殺獲賊徒救䕶城池就觀王保保

軍勢若何批至速差軍船前去毋得遲慢(龍鳳十二年/四月十六日)

KR2e0020_WYG_086-6b

三次據江隂報賊依然在范蔡港扎不敢上流此計專

在掣兵餘無攻城大戰之計軍中止教廖右丞回水寨

大軍不必動江隂頭目每也這般説將來鎮江那軍也

教回來他在江上如此怠慢一月之後我必尅泰州泰

州尅江北解然此每軍中好生用心闗防今就教江隂

來使往軍前見總兵官你再省㑹他來使教回江隂(年/月)

(日親/筆)

呉王令㫖命右相國徐達做總兵大將軍平章常遇春

KR2e0020_WYG_086-7a

做副將軍統領大勢馬步舟師征取浙西蘇州等處城

池招撫軍民仰大小官將悉聽節制依奉施行者(龍鳳/十二)

(年八月/十一日)

教總兵官徐達常平章知㑹姜偃黄橋但係民軍往來

路道處所彼處之民不許屯集於這幾處果係復業人

户許令散居元宅一旦有謀時刻如何便聚集起此我

之利也店市之民不可屯於要道理合移於水蕩中間

沙洲處所拘其船隻使民智勇不能施亦我之利也平

KR2e0020_WYG_086-7b

定通州别行處治若使遷𤼵為軍恐通州下面左右之

民聞此一聲速去之心甚重彼各持刃與我相拒未可

也軍中再思(龍鳳十二年/九月十五日)

十一月初三日内使來報捷音己見來降頭目姓名一

名名分曉今差内使李順賫批前去軍前教總兵官左相

國徐達平章常遇春知㑹黄船到日可差精細官人及

伴當人等管伴押解頭目王吕朱梁及一應大頭目星

夜赴宜興上岸鎖項前來其餘小軍節次如法押送赴

KR2e0020_WYG_086-8a

京我自作區處其賊人首目毋得久留軍中恐防有詐

(龍鳳十二年十/一月初十日)

呉王令㫖教總兵官徐相國你委付馮同知牢固封閉

高郵城門毋令賊人得出委付常平章固守海安等處

量撥官兵固守泰州城池你將本部精兵及水寨慣戰

官軍并常平章摘撥軍馬親率渡江徑抵宜興𠞰捕賊

徒依奉施行者(龍鳳十二年十/一月十二日)

劉都事來説土軍王僊被和必瑪勒殺了他王信王仁

KR2e0020_WYG_086-8b

見圍了和必瑪勒你每可間道差人去與王家通(十二/日)

親筆差人前去泰州軍前教同知於今月遲一㑹(呉元/年正)

(月初/九日)

親筆前去軍中教總兵官左相國知近聞知淮安頭目

陳律色并元帥三十名又有蘇州城内走出來降的馬

軍院判元帥萬户五名及李司徒下桂齊一十名此等

之人見日久蘇州不下宻地打話甚有奸意就你跟前

小人兒知道不敢對你説今發親批至日火速差人牢

KR2e0020_WYG_086-9a

固伴解前來庶免憂慮批至毋分星夜(呉元年正/月十二日)

親筆教總兵官大將軍副將軍知正月二十六日尅期

翟格爾到京方知平章十九日自杭州回至軍中更見

杭州事體皆定有人從杭州來説平章省㑹來降人衆

甚是磊落不詐正合我之本情今爾兩員大將一員杭

州去一員率衆攻蘇州爾兩員所辦之事皆使我無憂

我喜我喜今就差人前去你兩箇處説知蘇州既圍定

了可將虎賁士一衛盡數𤼵來(呉元年正/月親筆)

KR2e0020_WYG_086-9b

總兵官處問瘦朱兄弟及江上殺死我軍逃去的沈十

見在何處營内留下馬的官軍每姓名開來教我知道

等那厮來時好合那厮説話軍中切記尋蔣英劉振牛

鎮撫熊天瑞及各年叛將的軍人都教拏來(正月二/十一日)

呉王書諭大將軍副將軍及諸將等二月二十一日剋

期來齎至所稟事務件件詳細一一皆聽命令而後行

此古賢臣之當為今合其道然而吾觀於内事務多有

軍中可以不稟便行者數事今後軍中合用之物急則

KR2e0020_WYG_086-10a

從急緩則從緩庶幾便當吾與諸人同起於淮地十有

六年今事業已成諸將臣我之心愈見切切社稷之隆

邦家之固真可見矣昔鄧禹見光武諫曰今山東未安

赤眉青犢之屬動以萬數更始既是常才而不自聽斷

諸將皆庸人崛起志在財幣子女争用威力朝夕自快

而已非良臣明智深慮逺圖欲尊主安民者也此更始

之不才諸將狂愚終為漢光武鄧禹君臣之所得往者

湖廣陳友諒姑蘇張士誠兵非不多將非不廣錢糧非

KR2e0020_WYG_086-10b

不足奈二生皆效更始之所為諸將亦效更始之部屬

以致今日為爾諸將所得近聞軍中有民人生理鄉外

無擾諸將歡和爾等焉得不與鄧禹同名於天下乎(呉/元)

(年二月二/十一日)

竹家迤北將來的軍一箇也休放在那安豐在家軍十

分為數將五分來猾的便將來善的放在那里(二十/一日)

大軍自下山東所過去處得到迤北省院官員甚多吾

見二將軍留此等於軍中甚是憂慮恐大軍下營及行

KR2e0020_WYG_086-11a

兵此等雜於軍隊中忽白日遇敵不便夜間遇偷寨者

亦不便況各各皆係省院大衙門難以姑假稱之(二十/一日)

親筆至日但有權柄之官員無分星夜發來布列於南

方觀望城池使伏其心然後用之決無患已如濟寧陳

平章盧平章等家小東平馬德家小盡數發來至京之

後安下穏當却遣家人一名前赴彼舊官去處言信人

心可動(吳元年三月/二十六日)

親筆前去軍中教總兵官大將軍左相國副將軍常遇

KR2e0020_WYG_086-11b

春今為太倉守禦人員事教你每知道即日選到舊日

隨軍渡江頭目朱禹係黑張副使跟前的今於宣武衛

充千户文書到日教充太倉衛指揮副使就做太倉衛

總兵官新降的那普萬户教充僉事封印一同守禦見

守太倉千户劉衝提回軍前聽調(呉元年四/月初三日)

令㫖教徐相國可將水陸軍馬二萬人前去取攻興化

高郵淮安此數城賊兵高郵軍民不滿五千淮安僅有

六千人興化不過是衆百姓自守水陸軍揚州取四千

KR2e0020_WYG_086-12a

五百直𢷬高郵南門西門泰州軍前將起一萬五千人

共輳二萬人常平章屯海安别令能幹頭目領三千人

守海安城平章軍屯於海安城四外不時出沒巡哨通

州鹽塲等處是必小心張冦見我軍馬去攻淮安深入

淮地離大軍甚逺必來與常平章厮殺不然使大船於

鎮江上下攻畧地面所料不過如此你每有的高見識

㝷思説將來這帖子須要拏去教常平章也見除打高

郵淮安興化軍馬外其餘不問軍馬都教常平章領在

KR2e0020_WYG_086-12b

海安征守那里地面(吳元年四/月十四日)

再贅我的見識則是如此你每見得高處强處便當處

隨著你毎意兒行著休執著我的言語恐怕有見不到

處教你每難行事也(十八/日)

差人去軍前徐相國常平章跟前取莊元帥青旗李蔣

郎中王指揮李司徒處新發遣看沂州軍馬除土人外

實有多少正軍如正軍數目較多時務要俵在益都濟

南濟寧徐州邳州俵了之後老小完聚畢日却將馬步

KR2e0020_WYG_086-13a

精鋭軍挑揀隨軍征進大頭目老小逐時隨機都𤼵來

淮安(吴元年八/月十六日)

吳王聖㫖命中書右丞相信國公徐達做總兵征北大

將軍中書平章軍國重事鄂國公常遇春做總兵征北

副將軍統領大勢馬步舟師前去征取中原等處城池

招來軍將安撫人民大小將士悉聽節制依奉施行者

(呉元年九/月初二日)

教總兵官將各營内新舊見在馬匹數目報來毋得隠

KR2e0020_WYG_086-13b

瞞就教小先鋒將手抹來回話(初二/日)

近有一箇穆爾齊一箇面前須要一𤼵取來(闕/)其壬指

揮教徐相國止以差使𤼵落回來(闕/)除文書上有名字

外餘者閒人雜人教盡數𤼵來俱毋容留在軍中(呉元/年九)

(月初/三日)

如得王信沂州若是善降了得其京城本部軍令兩衛

權行守禦沂州將王信父子老小盡數起來淮安軟拘

王信不可離了左右如得了益都濟南濟寧三郡每郡

KR2e0020_WYG_086-14a

除益都令一衛軍馬守禦王信本部軍就留五千共一

萬人其濟南濟寧亦同這箇縁故務要將王信軍馬指

以守城為由分散各處王信軍既在各處聽調宻令各

處守禦指揮索取各處軍人老小完聚亦令守禦沂州

指揮隨時(吳元年九/月初十日)

今差小先鋒前去總兵官處議撥馬軍二月十八日江

淮省俞平章差王執印來説即日竹二將馬八百匹步

軍九千共計萬數自栁灘子渡入安豐如今水起拏住

KR2e0020_WYG_086-14b

人問説蔣見在陳州整船隻䕶送糧来安豐為這般俞

大舍見領船劄在東正陽修月城守了差哨船哨沙河口絶

他來的糧道安豐城裏見無糧食便添上這軍一𤼵食

用的無了如今竹二見領馬離正陽七里地劉備城劄

與我船軍每日對陣至晚又回劉備城馬止有八百内

有用者少為這般俞平章差人來説添得馬軍來與那

厮殺絶住糧道安豐先下竊詳俞平章所説北方來的

人馬不過則是這些時下如此若不與戰絶其糧道先

KR2e0020_WYG_086-15a

奪安豐恐為後患我如今教小先鋒來你每軍中若擇

得劉平章薛參政於内選五百好馬來前去聚著廬州

家裏馬軍火速去殺那厮一陣了便來你每商量好時

便𤼵來如往要機宻著不要人知(初十/日)

   與徐常馮

即目王保保今秋八月十五日已將闗中及潼闗失了

又被張思道李思齊追過潼闗兩日路程孔興托里巴

天保努兵入三晉俞寳棣州大勝殺王保保軍馬三陣

KR2e0020_WYG_086-15b

追過青河溺水死者不計其數得了馬多即目王保保

起了百姓往北去當如今汴梁南陽唐鄧等處俱各不

寧河南府八月内被洛河水𤼵漂了三千餘家倉糧流

了一半這的是迤北消息如今你軍前但得張家一大

陣時便將任亮及他那軍𤼵來我自有道理虎兒將批

你看(吳元年九月/二十一日)

呉王親筆差人齎至軍前教左相國徐達知㑹今後就

陣獲到㓂軍及首目人等不須解來就於軍中典刑近

KR2e0020_WYG_086-16a

自十月二十五日二更二㸃都督府斷事牢内所禁

張㓂首目二十四名將牢子打死逃出城外至龍灣三

更時分將一隻解軍需的船拏去隨時跟捕去龍灣𤼵

快船跟趕必是可獲今後不必解來(呉元年十月/二十四日)

這厮每好歹先救高郵他有徐左丞領過的人馬王保

保再添他些他那里水路旱路都便當他馬步必從天

長路上來徐便後水路或是射陽湖來興化由瓠子角

或是寳應來北里來的王保保軍馬必是欺著我軍馬

KR2e0020_WYG_086-16b

他來太師營那里曹元帥守的那里厮殺可先整兵在

高郵候他來拏那厮通州有張九四外甥兒在那里這

兵是疑兵必不敢便到海安你每可作急整理髙郵(二十/四日)

沂州已下未知總兵攻取山東何處若取益都黄河内

必撥好將將新舊黄河但係王保保人馬往來要路處

絶斷勿使救兵往來我官軍得以自在攻取山東城池

如能先取益都山東邊海城池為我環裹於内豈不囊

中之物可不取而招來此説係是坐家之論軍前隨機

KR2e0020_WYG_086-17a

應變又在自謀勿以我逺料之言為必然(吳元年十一/月初二日)

沂州既下王信來其部下得力頭目盡數收拾與王宣

父子等管解來但係能幹頭目勿留於軍中勿聽巧説

頭目解起軍人全用然是全用須要分於各郡隨我軍

征守每軍各帶老小於所守城内住坐止可數千調用

不可滿萬(吳元年十一/月十二日)

若山東城池都下止留萬軍守益都其餘衆守濟寧濟

南其大軍進取燕冀河洛然後相機而動兵馬既往濟

KR2e0020_WYG_086-17b

寧濟南益都其徐州可添舊軍守禦其王信守梁城頭

目其名克誠者得之可行枷解來陸參政知此意只教

陸參政尋此人呉元年十一月十九日差梅右丞弟去

軍前

皇帝聖㫖説與徐丞相如下了慶陽時教馮都督掌總

兵官印信總領大小將士軍馬屯駐慶陽節制各處城

池合用軍儲從長規措置如少時問百姓每借助些供用

其鞏昌臨洮蘭州等處見守的官人每都不動如軍馬

KR2e0020_WYG_086-18a

少處添撥將去務要安妥再看蒲州四外寧静不用軍

馬守禦時教康同知將見領軍馬分二停親自領去山

西省守禦提調太原平陽城池留一停添守陜西其各

處城池都要擺布守禦停當然後徐丞相同湯大夫將

領一千馬軍回來商議定功行賞那守鎮邊城的官人

每先將照㑹去與他誥命送在各官家裏我與大將軍

安葬鄂國公常平章了時隨後一同親往軍前定奪守

邊今教李平章呉僉都督去軍前與總兵官定議各項

KR2e0020_WYG_086-18b

事務了畢吳僉都督就在慶陽馮都督處駐守教李平

章去陜西省與耿僉都督一同守禦宜令准此(洪武二/年七月)

(十八/日)

皇帝聖㫖教右丞相信國公徐達做征北大將軍浙江

行省平章李文忠做左副將軍右都督馮勝做右副將

軍御史大夫鄧愈做左副副將軍御史大夫湯和做右

副副將軍總率大軍征取地方大小將士悉聽節制宜

令准此(洪武三年正/月十七日)

KR2e0020_WYG_086-19a

皇帝制諭征北大將軍徐達副將軍馮勝鄧愈湯和朕

起布衣爾等備知近為浙江左丞胡德濟怯陣本將軍

合為之事又乃行枷前來此非古將之風爾等豈不知

穰苴莊賈剋期㑹軍之令却從軍中解往京師以君問

彼之罪若以凡慢功之人一一解來天子處治人必料

將軍不敢擅自殺人人皆慢功則將軍之威名何如常

言曰閫外將軍令若將軍為立千萬年美名凡有犯者

不必送於天子須當以斬砍自由若胡左丞至京師縁

KR2e0020_WYG_086-19b

治國與治軍不同念其救信州之勇守諸暨之功不忍

誅之似此將軍難以率衆今後但有犯令者將軍當依

令斬砍自由可依奉施行者(洪武三年四/月初五日)

説與大將軍知道恁四箇好生議的穏當將着那軍馬

合往何處征進呵便去説那甘肅省也無甚麽軍馬如

可守時節就撥人守了其餘那土畨西蜀的那些地方

可就將軍馬収了那里了大將都把大江裏下來省氣

力這是我家中坐著説的未知軍中便也不便恁只揀

KR2e0020_WYG_086-20a

軍中便當處便行到那有騍馬的地面呵連羣教頭目

每趕將些來臨濠我看就臨濠牧養别無甚麽説的縁

故止是就陣得的人及陣敗來降的王保保頭目都休

留他一箇也殺了止留小軍兒就將去打西蜀了後就

留些守西蜀便了(洪武三年四月/二十日辰時)

得了西蜀留守官員姓名開後

 唐都督 陸都督 陳都督 何文輝 王文簡

 周立  耿三等

KR2e0020_WYG_086-20b

 其餘留守蜀内邊城處皆能幹千户守之聽成都調

 遣所得蜀軍就留參了舊人守鎮其西蜀頭目盡來

 赴京凡守禦千户從大將選精鋭的有見識人守除

 守四邊外成都留兵三萬(洪武三年四/月三十日筆)

如今北平都衛裏及承宣布政司裏快行多是彼土人

民為之

又北平城内有箇黑和尚出入各官門下如常與各官

説些笑話好生不防他又一名和尚係是江西人秀才

KR2e0020_WYG_086-21a

出身前元應舉不中就做了和尚見在城中與各官説

又火者一名姓崔係總兵官莊人本人隨别下潑皮高

麗黑鬨隴問又有隠下的高麗不知數

遣文書到時可將遣人都教來及那北平永平宻雲薊

州遵化真定等處鄉市舊有僧尼盡數起來都衛快行

承宣布政司快行盡數發來

一名太醫江西人前元提舉即目在各官處用事又指

KR2e0020_WYG_086-21b

揮孫蒼處有兩箇回回金有讓子家奴也教𤼵來

皇帝聖㫖教魏國公徐達前去北平整理城池操練軍

馬仍教濟南等衛指揮僉事盛熙等統領軍馬跟隨魏

國公聽調宜令准此

一合調軍馬

濟南衛指揮僉事盛熙領本衛官軍二千户

濟寧左衛指揮僉事房寛厲達領本衞官軍五千户

青州衛指揮僉事周興領本衛官軍四千户

KR2e0020_WYG_086-22a

萊州衛指揮同知胡泉領本衛官軍三千戸

徐州衛指揮僉事司整李彬領本衛官軍二千户(洪武/四年)

(正月十/一日)

皇帝聖㫖教太傅中書左丞相魏國公徐達前去山西整㸃

城池操練軍馬凡有調遣迤西迤北征進從便施行太

原朔州大同蔚州東勝軍馬及新附各降軍馬官員人

等悉聽節制宜令准此(洪武四年七/月十三日)

皇帝聖㫖教太傅中書右丞相魏國公徐達做總兵官

KR2e0020_WYG_086-22b

征北大將軍大都督府左都督曹國公李文忠做左副

將軍右都督宋國公馮勝做右副將軍衛國公鄧愈做

左副副將軍中山侯湯和做右副副將軍統領内外各

衛軍馬於北平山西等處從便駐劄相機調遣仍令大

小官員悉聽節制宜令准此(洪武六年三/月初十日)

説與大將軍等王保保此來恐非實意謹防虚詐鐵冠

曽言子月有戰此人今來其前賊普賢努鼐爾布哈庫

庫徳濟賊衆恐烏合來擾我邊不可不防其王氏被疑

KR2e0020_WYG_086-23a

逼而逃近塞上或有之不可全信不可全不信廣伏精

兵務討實信前者京師發去拏獲的當道驢可放過去

盧國公孩兒亦教去爾等諸將出入塞上非一二千騎

不可輕行曠漠中忽遇勁敵子細子細(洪武六年十/月二十七日)

皇帝手詔諭大將軍徐達兵書有云制人而不制於人

卿等率軍塞上已有日時其中動静衆寡王保保安得

不知多算勝少算況無算乎此兵法之確論近有自軍

中來者言及王保保處逃軍一名盜彼印信前來我營

KR2e0020_WYG_086-23b

觀其來意甚篤然而古之智將有鬼神不測之機今吾

為將軍籌之爾所率者騎士皆前日王保保部屬力不

及隨征舊主安知心地果然乎吾所諭者但恐來人入

間當以誠待亦以機防以備不虞勿使與人暗言恐中

奸計勿誅降人老子云抗兵相加哀者勝今王氏力微

智思無數不可不備當籌之萬千勿欺敵勿忘機保全

諸軍不戰而屈人兵乃為上智卿其勉之(洪武六年閏/十一月二十)

(八/日)

KR2e0020_WYG_086-24a

   與曹國公手書

保兒知道(李文忠/乳名)如今爾做總兵官調遣北平通州永

平蔚州大興等處軍馬務要恩威允當機謀中節毋得

妄行事務前常平章在時軍中合用之物本官設法指

取並不曽缺了凡守禦城池官員他亦能知誰可誰不

可葢本官調遣諸人能知詳細這幾年來我不曽臨軍

中次等頭目多不知所行得量如何所以徐常二將軍

在外多用至誠報我所以不疑動止大軍之權都教他

KR2e0020_WYG_086-24b

每去施行今常已無了使我如失手足爾在通州住了

幾時忽往北平去教孫華二都府官將那軍隊伍務要

精細毋作虛名錢糧儉用庶使我不費心力爾若不能

似前將鄂國公我那憂煩何可當也爾當體常平昔調

兵施行(洪武二年七月/二十四日親筆)

親批付男朱文忠(初䝉賜姓為朱洪/武三年始復姓李)六月初四日威平

見陶元帥率兵前來添力守禦城池俟秋涼水枯方遣

還營如陶洪元帥并大小頭目軍人至建興翼多加撫

KR2e0020_WYG_086-25a

恤毋得妄分彼我有失頭目軍心一旦誤事得知罪犯

不輕更有守禦南門元帥葛俊多有謀勇張賊前來數

遭是不失利皆能處亦與多加替我撫恤使頭目心安

只此親批付陶將去不及印(六月初四/日批示)

再行親批如軍人到速支按月糧米謹 省 押

親筆説與保兒老兒親筆至日無分星夜將賫行糧取

直逕便路至大將軍徐丞相處作急作急(洪武二年八/月初五日)

説與保兒老兒火速將兵星夜前往軍前大將軍處一

KR2e0020_WYG_086-25b

同破王保保去的遲時悞了事不便兵可取孟津渡河

由洛陽陜州潼闗入陜西省至軍前不然時别路恐轉

了作急行動(洪武二年/八月十日)

説與保兒老兒如今大同張都督言老韃靼於該里坡

駐扎孔興托里巴軍馬與彼聲勢相應為武朔等郡人

民被害若你不曽到總兵官跟前時可差人去總兵官

處計稟了可以往西京大同去時軍馬一到時必有大

勝若已到總兵官軍前時且守西邊界首不必再動候

KR2e0020_WYG_086-26a

來春再舉我雖這般説計量中不如在軍上多知備細

隨機應變的勾當你也厮活落些兒也那里直要我都

料定今後但凡近處逺處有聲息機務相應調兵便行

不必拘滯恐悞事機不可不十分小心謹慎用心調用

(洪武二年九/月初八日)

皇帝手書寄駙馬李禎今年正月保兒帥師北征大獲

勝利勇冠三軍威鎮塞外在朕歡忻於禎可賀然今既

回京速遣還家省侍禎當更加多訓勿作非為使滿朝

KR2e0020_WYG_086-26b

稱善豈不偉歟臨書誠祝想宜知悉(洪武二年十/二月初八日)

説與孫華知道保兒老兒做總兵官你那里在城馬軍

都併過鐵鎗好漢便要不好拘了馬選好漢騎我這里

發了三四百併了鐵鎗的人來却無馬你那里併下馬

來時與他騎將去厮殺拏馬但是紅羅山錦州來的好

人敢併鎗的便與馬騎了支米兩石我教宋奉御來看

着保兒支分須要一一整齊若不依了時從軍律治你

依了我説的明日拏了敵人的時節便見你每功勞(洪/武)

KR2e0020_WYG_086-27a

(三年正月/二十日)

母舅説與保兒知道和濟格爾將到手本一个上面寫

著的皆是犯號令的人手本上打的也打的是殺的也

殺的是若不如此這作歹不怕你在那軍中調守許多

軍馬務不要偏向凡事都要中平服人但有偏向不能

服衆中平人喜(洪武三年二/月初五日)

再説與爾家屬三月二十五日起杭已至京師房屋具

備了我心已安也教爾知道(洪武三年/四月九日)

KR2e0020_WYG_086-27b

説與曹國公李文忠吾興師肇業諸將勤勞風霜連年

久矣朕所不忍前者北敵犯邊遣征北大將軍太傅中

書右丞相徐達及右都督宋國公馮勝并爾等將兵邊

陲多方備禦今北敵既遁迹二心之民畧入可無大患

矣然又聞忽有敵騎五十匹及從騎驀然來哨又不可

算無敵故遞文至軍中令徐將爾諸人塞上過冬日夜

思之徐馮諸將已勤甚矣爾雖亦勤難同他論今命爾

將一切大小侯省指揮等官騎士潜養鋭於山西以防

KR2e0020_WYG_086-28a

外㓂教徐馮赴京過冬恤我開國之大勲敵人出沒爾

獨當之當深謀以備勿怠告(洪武六年十/月十三日)

説與曹國公知道如今塞地草青戰馬當肥此時彼中必知

我軍中動静今後再有些須戰馬時可候他果實如何

得他彼中虛實料我十分得勝時方纔出軍與戰若不

能知彼止於知己不可輕出得勝之後絶不可深追徐

馮二將已於四月初六日至京但與議論彼中事務二

將自言不容在家久住月内就行爾當訓教軍士整齊

KR2e0020_WYG_086-28b

隊伍以候二人至此親筆到日可將那里守禦的步軍

權時撥與馬軍看馬馬軍既不在那里留守呵明日戰

罷了時馬自回京來步軍仍各還衛軍中一切事勢十

分謹慎諸侯省官都知道(洪武七年四月/初八日親筆)

説與曹國公知道四月初十日特黙齊解赴京師隨即釋放

詢問元君及王保保所謀何如本人但言四五月必戰

凡戰必在天城白登地面又説王保保若見我這里馬

軍好歹退一退佯走一走等我這里馬軍離了步軍時

KR2e0020_WYG_086-29a

他却來與戰再説道王家這小的只是用拐子馬熟更

説必有伏馬特黙齊親聽得的謀算不敢虚説如今我

問得特黙齊這般言語彼中虛實頗得其陣勢伏兵皆

知之矣今後本人若到天城白登來時我這里務十分

仔細戰勝不可深追切莫速戰當持久以待彼中動静

然後發兵庶得穏當不可輕易謹慎謹慎(洪武七年四/月初十日親)

(筆/)

母舅親筆教保兒知道如今遼東已勝了北方敵那里

KR2e0020_WYG_086-29b

時下不敢輕動即目鼐爾布哈與巴延兩箇在鴻哈灘

自厮殺鼐爾布哈止有三千馬軍有二千能的其餘無

用巴延有馬軍約二千名止有五百精鋭見都互相殺

的弱了正好攻取我調湯和前去陜西率馬五千之上

往北行今便更調爾往西行將馬軍好的五千就大同

一千太原五百共六千餘名於保德州渡河南手裏教

湯和引著北手裏爾攻鼐爾布哈後火速於二月十七

日午時出西北門星夜西行與濟寧侯同去道兒且留

KR2e0020_WYG_086-30a

北平大將軍月書到來(洪武九年二月/初七日親筆)

説與保兒知道今年正月二十一日月犯房第二星主

次將憂又二月初六日木星退行犯太微垣左執法星

主將相憂又三月初八日火星犯井主將軍有罪我如

今將這應有天象一一寫將去爾看爾宜晝夜謹慎恩

威毋得妄行日省自身修德以感天人不致事生可保

富貴(洪武九年三/月九日親筆)

説與大將軍知道梅二舍來方知王保保真實消息那

KR2e0020_WYG_086-30b

厮如今東去北平七百里南離大同五百里把做勁敵

呵去我疆塲甚不逺不可不備時當夏首塞上馬肥恐

彼又來相擾況四月五月以天象言之秦晉燕三地分

有戰未知正在何處然此則是大將軍處整兵謹備觀

隙而動赴京一節尚未可輕回(洪武九年四月/十二日親筆)

老舅家書付保兒教爾知道驢馬做的人當自從守住

江西好生的行事不依法度近來我的令㫖為開按察

司衙門他三日不接我言教在江上打着船便似教化

KR2e0020_WYG_086-31a

的一般他又差人往浙西城子裏官賣物事及至開我

令㫖不許軍民頭目來聽宻行號令但有按察司裏告

狀的割了舌頭全家處死在那里奸人家妻女多端不

仁我禁人休去張家那下買鹽他從江西自立批文直

至張家鹽塲買鹽江上把截的不敢當儘他往來南臺

城裏倉與庫四處俱各有物其餘多等不仁不孝的勾

當我心裏悶説不的許多保兒且知道這幾件爾父親

到時自有話與他説也保兒守城子休學驢馬爾想爾

KR2e0020_WYG_086-31b

母親爾便休惱我凡事依首領官行那家好男子他好

公主的父親以致這弟(闕/)   做的事好驢馬所言

驢馬者朱文正也的令史都弄(此下年久損/落不可考)

 

 

 

 

 弇山堂别集巻八十六