世宗憲皇帝上諭內閣

世宗憲皇帝上諭內閣

KR2f0008_WYG_013-1a

 欽定四庫全書

世宗憲皇帝上諭内閣巻十三

  雍正元年十一月

上諭十七道

  初六日兵部議奏叅遊等官丁憂給假定限十箇月

  奉

上諭所奏亦是但尚未詳盡今直隸人亦有在雲南居官

 者雲南人亦有在直隸居官者亦有近本省居官者一

KR2f0008_WYG_013-1b

 例給假十月可乎其丁憂給假之處亦不得預定且無

 論何人聞訃莫不急遽一定假期必致將任内事件不

 交代清楚草率離任武職防禦甚屬緊要從前武職俱

 著在任守制必有深意嗣後給假部内應酌量其遠近

 定限其丁憂之員所防守地方有無緊要與應否給假

 之處著該督撫提鎭聲明具奏有應給假者朕方准行

 不可預定此本著發囘再加詳議具奏

  又兵部尚書盧詢條奏請定捕盜官役勸懲及窩主

KR2f0008_WYG_013-2a

  之罪九卿詹事科道議奏請立捕役賞格窩主發遣

  黑龍江奉

上諭此議尚未詳盡從來盜案内盜首脱逃尚未緝獲或

 報以病故者甚多如何使盜首必不漏網並盜案亦不

 致稽遲之處應再加詳議再所擬窩主之罪尤未允協

 其窩主有窩强者有窩竊者有知情者有不知情者有

 分贓者有不曾分贓者律内按罪分别立決監候斬絞

 以至杖笞開載甚明今一概議為發遣黑龍江地方可

KR2f0008_WYG_013-2b

 乎又所議獲盜過半免其治罪於過半之外拏獲一名

 賞銀十兩等語夫獲盜過半免其治罪足矣於過半數

 外拏獲一二名亦何賞之有即賞亦不過地方官酌量

 行之以示鼓舞又何得預定所賞之數著落地方官令

 其捐出乎此本著發囘再行詳議具奏

  初八日大學士馬齊等奏京口將軍印務已經奉

㫖著李杕署理悞將張天植自陳本擬票簡用副都統署

  理京口將軍印務字様請將臣等交部議處奉

KR2f0008_WYG_013-3a

 上諭忠君愛國之心發於至誠凡事自然不致舛錯遺漏

  惟思竊位沽名趨利避害僥倖於萬一而於國家制度

  政事輕重絶不加意茫然不知豈不貽笑於世國家政

  事皆

皇考所遺朕年尚壯爾等大學士所應為之事尚可勉力代

  理爾等安樂怡養心力無耗得以延年益壽是亦朕之

  惠也此等小事猶非所重但能各守君臣大義使朕不

  致恐懼疑惑便是國家之福朕之所望於大臣者於一

KR2f0008_WYG_013-3b

  切利欲之心勉自克制精白乃心維持國家大體不使

  吾朝君臣貽譏於萬世朕之所望足矣若欲以機心行

  機事思以惡名歸之於朕朕斷不能受爾等徒用心於

  無用之地耳君臣一體尚其思之

   初九日

 諭大學士等古制凡廟諱文書式但於本字内缺一筆不

  改易字様朕於

聖祖仁皇帝聖諱二字每見即感痛於心昨偶閲時憲歴二

KR2f0008_WYG_013-4a

  月月令内見

聖諱上一字不覺失聲長慟嗣後在京各部院衙門及八旗

  在外各省將軍副都統督撫提鎭司道府州縣衛凡奏

  章文移遇

聖諱上一字則寫元字遇

聖諱下一字則寫&KR1433;字爾等交與該部即遵諭行

   十一日

 諭户部浙省偶値秋旱其被災地方已降諭㫖蠲免錢糧

KR2f0008_WYG_013-4b

  令有司加意撫綏查杭嘉湖所屬被災十四州縣應額

  徴漕米三十二萬石朕思荒歉之嵗民間納米為難著

  令徴收一半改折一半俾地方多存正米十六萬石又

  有耗米若干既可以濟民之食又可以紓民之力於閭

  閻大有裨益其改折之價著照康熙九年例每米一石

  折銀一兩按限解部又念被災之後所交米色未能純

  一其十六萬石漕米著令紅白兼收以示朕軫恤地方

  格外施仁之至意爾部即遵諭行

KR2f0008_WYG_013-5a

  二十一日奉

上諭為治之道在於務實不尚虚名朕纘承丕基時刻以

 吏治兵民為念事無大小周思詳慮求其見諸施行實

 可以有濟天下者必下諭㫖諄諄告戒中外條奏有當

 理者無不嘉與採納所冀内外臣工實在遵行庻有成

 效一年以來所降諭㫖及内外條奏頒發於六部九卿

 八旗直隸各省者亦已多矣内外衙門於奉到事件若

 不過行一文書出一告示徒托空文竟不見諸實事則

KR2f0008_WYG_013-5b

 不徴不信豈朕倚毗相助為理之至意歟倘所降諭㫖

 及條奏准行之事其中果有一二未盡允協宜加損益

 者自當據實入告著通行曉諭六部九卿八旗及各省

 督撫提鎭凡從前所降諭㫖及條奏議行事件皆令於

 來年十二月將各條各欵實在如何施行及行之如何

 已有成效條分縷晰明白奏聞至有密奏密降諭㫖者

 仍詳悉密封奏聞朕之所以寛其限者欲俾各得悉心

 體究斟酌施行於吏治兵民實有所濟各宜砥礪以副

KR2f0008_WYG_013-6a

  朕懷

   又

 諭禮部

 孔子道冠古今為萬世師表薄海内外無不俎豆尊崇國

  學乃四方表率其制尤重

聖祖仁皇帝臨雍釋奠典禮優隆朕纘承大統景仰先型羮

  墻如見念國學為造士之地聖教所被莫先於此恐歴

  嵗既久有應加修葺之處爾部㑹同工部詳加閲視凡

KR2f0008_WYG_013-6b

 文廟殿宇廊廡及講堂學舍務須整理周備俾廟貌聿新

  以申景慕朕將親詣焉

   又刑部等衙門以盜犯陳謀等分擬斬決發遣具奏

   奉

 上諭曰

皇考如天好生凡大盜事件按律俱應立決者並交與大學

  士㑹同三法司議將造意為首及傷殺人者一二人正

  法餘俱減等發落今此案大盜陳謀等聚黨連刦七家

KR2f0008_WYG_013-7a

 殺傷人命情甚可惡著大學士㑹同原議大臣將同行

 連刦七家及情屬可惡者再行逐一詳察議奏

  二十二日奉

上諭庻吉士散館滿漢試巻著隆科多張廷玉張伯行登

 德閲看具奏從前已將庻吉士内揀選分用此内或更

 有才堪外任及可任部員者爾等㑹同朱軾分别具奏

 朕思編檢庻常乃清要之選必須學問優長人品端方

 始為稱職若品行有虧雖文藝可觀亦無足取爾等再

KR2f0008_WYG_013-7b

 問塞楞額鄂爾竒文岱王國棟伊等如知其學問優劣

 人品賢否之處亦據伊等所知具奏至今嵗所中進士

 爾等務悉心察訪必得文行兼優之士擢為庻吉士將

 來始可以收得人之效其餘㪚進士聽各修書館總裁

 等有知其學問有用者即著伊等指名題取効用雍正

 元年特開恩科所拔狀元于振等應格外施恩將于振

 即授翰林院修撰戴瀚楊炳俱即授翰林院編修二甲

 第一名張廷珩即授翰林院檢討俱著在南書房行走

KR2f0008_WYG_013-8a

   二十五日

 諭宗人府大學士領侍衛内大臣九卿等怡親王於

皇考時敬謹持身亷潔立品未嘗圖利干預一事糾黨邀結

  一人所屬人員略無擾累不似其他無知弟輩種種致

  煩

皇考聖心其安分自守家計空乏舉國皆知朕素崇奬自朕

  御極以來一心戴朕克盡臣弟之道所交事務悉効公

  忠亦衆所共知也查從前朕弟兄分封之例總計各得

KR2f0008_WYG_013-8b

  錢糧二十三萬兩朕欲援此例賜之王以十萬儘足奏

  辭不已朕勉諭再四王僅受十三萬兩而已再照裕親

  王例令支官物六年王又摺奏朕不准所請王叩首固

  辭極其懇切較之弟輩中數人罔知自愛在

皇考時不知恩不知足百計盜取國帑者當作何分别也朕

  欲以王之善表揚於衆以愧無知諸弟且為後日子孫

  模範故特諭諸王大臣今不允王之所請既不可得允

  王所請則超軼尋常實心為國宣力之弟轉不得以諸

KR2f0008_WYG_013-9a

  弟兄應得之分賜之朕心實為不忍殊難裁奪著諸王

  大臣議奏

   又禮部奏冬至令節於

 皇后前進箋行禮儀注奉

 上諭朕舉行冬至慶賀禮因

聖祖配

天大典諸王大臣强之再三朕不得已從之皇后前上箋慶

  賀之禮過三年舉行

KR2f0008_WYG_013-9b

   二十七日奉

 上諭殿試武進士著兵部酌定考期具奏考試之日清晨

  寒冷著於辰時預備朕於已時臨試著茶房膳房預備

  考試人員食物如是日大風甚寒兵部具奏改期此次

  考試乃朕元年加科恩例伊等自外省來者甚多適遇

  冬寒著每人賞銀四兩為整理衣服賃取馬匹之用

   又兵部以考選軍政具奏奉

 上諭此係初次考選爾等秉公考驗此官員内有出兵効

KR2f0008_WYG_013-10a

 力行走年老俸深者諸事尚能坐理仍著留任如果不

 堪方行革退再人雖年老衰頽不宜留任而出兵効力

 之處甚多將伊即行革退致令無以度日深屬可憫似

 此等者另行分晰具奏朕自加恩其雖無効力行間之

 處而供職年久者伊等身逢太平之世何由得經歴戰

 陣爾等亦宜留心朕若不下此㫖爾等不敢如此驗看

  二十九日

諭大學士等向來庻吉士學習清書散館之後每至荒廢

KR2f0008_WYG_013-10b

 以三年學習之功置之無用殊為可惜嗣後清書散館

 之翰林不可令其荒廢今年新科進士選拔庻常朕意

 學習清書者少派數人令其盡心學習務期通曉散館

 後亦不可荒廢或在翰林或在部曹即令與滿員一同

 繙譯如此方實有裨益新科進士於引見之前朕欲先

 行考試知其學問再行引見選拔庻人才不致遺漏目

 今天時寒冷考試之日一應仍照殿試預備考試題目

 朕將詩文四六各體出題視其所能或一篇或二三篇

KR2f0008_WYG_013-11a

 或各體俱作悉聽其便

  又

諭八旗大臣副都統祁爾薩條奏内稱欲裨益於兵丁生

 計故於喜䘮之事俱加恩賜臣愚以為從前滿洲人等

 遇有䘮事親友饋送粥茶弔慰後因風俗漸弛至有多

 備猪羊大設餚饌送飯者官兵競相傚法不計産業過

 事奢靡等語夫饋粥一事乃我朝滿洲人篤於居䘮至

 廢飲食是以親友相恤特饋粥以食之並非筵宴也但

KR2f0008_WYG_013-11b

 此禮沿行至今失其本意竟至過為侈費昔亷親王允

 禩値伊 母妃之事欲沽取孝名詭為孝行迨至百日

 猶令二人扶掖匍匐而行於定例外加行祭禮每祭焚

 化珍珠金銀器皿等物蕩盡産業求異於人其令人扶

 掖而行至半年者係何意見何以至此迄今思之終不

 可解朕於是時曽恐允禩致殞其生特加憐惜及事畢

 畧無衰損愈覺充肥由此觀之其專事狡詐明矣彼時

 曉事之人多有厭憎而譏議之者敦郡王允䄉郡王允

KR2f0008_WYG_013-12a

  禵貝子允禟三人相結指稱送飯大設席面百日之内

  輪流饋送日用猪羊二三十口備極餚品四人門下人

  等每日筵宴紛擾不但朕知衆人無不知之也且允禟

  等曾以與允禩送飯㑹同朕躬以允禩如此詭詐沽名

  而無知之人遂謂允禩為甚孝以致舉國喧傳此亦衆

  人所共知也惟我

皇考洞見其情曾於衆阿哥㑹集時

諭曰孝必本於誠心如欲邀孝名即為虛偽即為不孝為人

KR2f0008_WYG_013-12b

 子者不務盡孝於父母生前而欲矯飾於歿後譬有乞丐

 於此告之曰爾死我為爾焚化金銀累萬彼乞丐亦只欲

 生耳斷無羡死之心也以之指責允禩者屢矣朕當

皇考

皇妣大事惟遵

皇考當

皇祖考

皇祖妣大事時所行儀禮外不敢借稱盡孝稍有詐取名譽

KR2f0008_WYG_013-13a

  過為矯飾之處論語云禮與其奢也寧儉䘮與其易也

  寧戚朕前曾降諭㫖著大臣等查考䘮禮定為儀節具

  奏已經十月尚未議覆今朕欲協諸經書義理期有裨

  於旗人生計將副都統祁爾薩所奏准行但恐衆人謂

  朕抑制伊等使居䘮不得備禮有礙於子孫盡孝之心

  親友相關之誼如以有礙不准祁爾薩所奏又恐不協

  經書義理無裨於旗人生計是以朕尚疑而未定著各

  部及八旗大臣等㑹同詳議具奏至從前所交議奏之

KR2f0008_WYG_013-13b

  㫖經至多日大臣等尚未議奏必有不便施行之處大

  臣等不敢直陳朕恐悞降諭㫖心甚疑焉如果有不可

  行之處將㫖繳回 大臣等遵

 㫖議定條例具奏奉

 上諭凡作偽飾詐以取虚名係朕平日所羞為者且自

太祖

太宗

世祖

KR2f0008_WYG_013-14a

聖祖以來歴代相繼專務誠實撫天下之萬民登國家於平

  治毫無粉飾之政諸臣咸當恪遵我朝制度崇尚實行

  鄙薄虛名此所奏知道了將兩次所降諭㫖一併傳示

  八旗徧令遵行

   又奉

 上諭前將怡親王奏摺交王大臣等議奏王又屢次奏辭

  力求允其所請朕尚難於酌定想王大臣等自難定議

  今除喂養馬匹外俱著照所請以副王謙抑之懷朕另

KR2f0008_WYG_013-14b

  行加恩將現在王所兼管之佐領俱令為王之屬下賞

  給頭等䕶衞四員二等䕶衞四員三等䕶衞十二員共

  添䕶衞二十員加賜豹尾槍二長桿刀二每佐領下添

  給親軍二名王大臣等若謂理宜如此施恩於王即遵

  㫖行知各該處

 

 

 世宗憲皇帝上諭内閣卷十三