世宗憲皇帝硃批諭旨
世宗憲皇帝硃批諭旨
欽定四庫全書
硃批諭旨巻一百二
硃批施廷專奏摺
雍正六年八月二十八日廣東瓊州總兵官(臣/)施
廷專謹
奏為僃陳地方情形敬抒管見事竊照瓊州一府遠
在天末外環滄海中處黎岐實為廣東要𦂳之區
(臣/)去年十一月間於瓊州副將任内護理鎭務聞
有棍徒王君亮帶夥伴數人皆係外籍潛藏黎内
登即嚴飭各營勒限查拏送交撫黎同知審明因
其未經為非首犯王君亮已在監病故將餘犯分
别枷責押解原籍安插又如營兵呉成因查拏王
方撫綏黎岐起見至於整飭營伍添造甲械修理
墩臺操練兵丁皆係(臣/)職分所當為或呈咨督撫
陋管見應請
旨敕議者敬臚列奏
聞
一瓊屬黎汛宜移駐捕廵以專責成也查先年黎
岐縱肆前鎮(臣/)吳啓爵於𠞰撫之後開通十字路
穿跨黎境設立營汛扼其要口但汛弁只應責以
廵防稽查不宜干預外事乃歴年客商入黎貿易
例由文員給照汛弁驗放而此内黎人原非州縣
管轄每因田畜同類相爭時向汛弁投告為之分
剖彼即聽服否則或相讎殺以(臣/)愚見應將該汛
係何州縣地方即於該州縣之捕廵移駐一員與
該汛千把協同稽查出入姦棍有黎人投告情事
公同為之理斷分解如果黎岐悅服地方安堵或
㕘革治罪則責成專而稽察密矣
一戰船修造宜酌定屆期以僃廵哨也竊照水師
戰船凡遇大小修拆造原有一定年限月日難以
贏縮但一營額設之船若皆同時屆修屆拆將何
船隻配駕出洋廵哨如瓊州戰船八隻俱於雍正
七年五月屆期大修倘一時赴厰興工則六月初
一日即値下班廵哨無船可以駕配以(臣/)愚見當
於此八船内挑出尚堪駕駛四船暫時配兵出哨
將四船照期興修此挑出之四船寛至雍正八年
一瓊府同知不宜署事他郡以重職守也竊該府
同知有海防撫黎之責非如他郡丞可比(臣/)自任
令遠署他郡只於瓊郡之州縣間遇員缺或委署
攝庻不致遠離職任而海黎事務得以就近兼理
矣
一拔補把總宜分别水陸以收實用也竊騎射為
武弁所首重而水師營弁尤以諳練水性船務為
要(臣/)於瓊州水師副將任内每遇把總員缺挑選
送補多有實在諳練水務之人格於不能騎射難
以送考未免屈抑遺棄(臣/)請水師兵丁拔補把總
只考驗熟練水務步箭合式人材壯健或於籐牌
㧞補千總則水師弁員得收實用而騎射亦不致
偏廢矣
以上四條皆膚淺鄙見倘䝉
俯賜採擇伏乞
皇上睿鑒敇議施行謹
奏
覽
同日又
奏為恭懇
聖恩事竊查康熙六十年福建克復臺灣案内效力人
員䝉
皇上加恩議敘復經部行閩省考定等次定議分别錄
用(臣/)謹據實陳明冒昧
奏懇者此案議叙功加署都司僉書内有吳祐李雄
張邦佐林山周鴻圖等五名係(臣/)父原任福建水
師提督(臣/)施世驃歴任長隨因其諳曉水務才堪
驅使帶往軍前隨師進𠞰甚為效力迨(臣/)父克復
全臺在軍中病故之後伊等隨衆得邀議敘兹福
建督(臣/)高其倬巳將此案功加人員定議分别等
次
題請分發江浙閩廣四省以千把總補用查廣東係
題請分發省分(臣/)叩乞
聖主天恩准將吳祐等五員發在(臣/)鎭標效力得以隨
時差遣俟遇伊等應得之缺聽督提二臣於通省
水師千把總員缺考驗補用可否仰邀
聖恩(臣/)謹據實陳明伏乞
皇上睿鑒施行謹
奏
日前朕所降諭旨甚明類斯題帶人員於汝等有損無
益試思得五人之力失闔標之心孰多孰少既留標下
而不信任奏請何為若信任之通屬弁兵必致私生擬
議乃一定之理如云才堪驅使則何省不用好員何營
不可效力耶需員差遣只就本標本營訓導鼓舞作養
人材而選用之為上䇿斯係朕數年來留心體驗所得
之情形汝熟籌審計自知況此五人汝止知其漢仗膽
量而已至於品行操守焉能保其兼優倘發至汝標有
欺隱朦混暗為不肖處豈不貽累汝之聲名乎朕意此
舉無益抑且不宜即為此五人計亦不如發交别省督
提令其隨地效力更為妥協也
雍正六年九月二十二日廣東瓊州總兵官(臣/)施
廷專謹
奏為奏
聞事雍正六年九月初五日(臣/)據崖州營遊擊范緯呈
報八月十三日有暹羅國洋船收到該營榆林港
查據該船夷商具單報稱暹羅國船主陳宇財副
柯晃即癸卯年押紅□船往廣東查探貢探二船
不回暹羅情由者宇等奉國王令著押紅□船運
米到厦門發賣帶有壓船蘇木鉛錫海參烏木等
貨通船舵水七十九名番厮八名防船銅銃三門
鐵銃二門火藥二十觔腰刀三把因七月二十七
日在洋犯風發漏收到榆林港所報是實并據該
夷商禀稱船隻風帆破爛求住榆林港修整完好
俟明年三月間南風盛發復往厦門通船舵水每
人各帶有米數石丢水者無算現今近岸俱無衣
食欲將各名下米石變賣為伙食之用等情(臣/)因
念時巳秋深該船斷難駕駛赴閩且洋舶重大非
明年夏至南風成信難以開行人口衆多時日遲
久既據稱各無衣食欲就地變賣米石當即照會
瓊州府酌量許其變賣些少以資伙食并行該營
外控大洋現在建設哨船三隻以佐礮臺聲援務
令常川駕出附近海面哨探廵查該營遊擊有調
遣督率之責必得諳曉之人方克有濟查新任遊
擊范緯辦事甚屬平常至於水師事務更一毫不
諳(臣/)仰懇
聖恩請將廣東諳曉水師之陸路遊擊對調一員庶要
地收得人之效矣合併具摺請
旨伏乞
皇上睿鑒施行謹
奏
此奏甚屬可嘉候另有諭旨
同日又
奏為抒誠密奏仰祈
睿鑒事竊查瓊屬黎岐附山者原非州縣所管是謂生
黎其與土民接壤而居者則一體納糧是謂熟黎
此等黎糧雖有定額而此輩愚黎䝉昧無知每受
包攬多徵之弊甚非我
皇上一視同仁之至意兹本年九月初三日有定安縣
黎人王那小等七名先係海南衞所隸糧黎後因
裁衞歸併瓊山縣者入城赴縣遞告數日未為審
問(臣/)緣係黎人進城著令諳曉黎語之人向問詳
悉知為控告糧頭王鄧昌將伊等額糧二十餘栳
加收至一百一十餘栳伊等難堪等語(臣/)慮該令
楊仙椿初膺民社未悉黎情傳請至署面為開陳
必當秉公立行剖斷俾悅服速回安業以廣化導
乃該令回縣並不嚴究王鄧昌加收情由越數日
只將黎人逐回徒以隨後示禁託之空言如此施
為則該令之政績亦槩可見矣(臣/)專司武職於黎
糧一項雖難詳其曲折但包攬多徵之弊實可瞭
然所當直抒其愚奏懇
皇上敇下督撫二臣立法清查務使愚黎得照數輸納
吏胥只按額徵收除包攬之積習絶多徵之陋弊
庶蠢爾窮黎咸沐
皇仁於無既矣為此謹
奏
此奏情節有旨命傅泰嚴察矣
雍正七年三月初三日廣東瓊州總兵官(臣/)施廷
專謹
奏為恭謝
天恩據實陳奏仰祈
聖鑒事雍正七年正月二十五日(臣/)齎摺家人回瓊捧
到
皇上硃批奏摺兼䝉
御賜哈密𤓰一圓(臣/)郊迎至署恭設香案望
闕叩頭謝
恩祗領訖伏念(臣/)智識短淺謬以閩省克復臺灣案内
功加吳祐等五員係(臣/)父舊用之人冒昧
奏請隨標效力荷䝉
皇上不加譴責
訓誨周詳(臣/)不勝銘肝鏤膈感激涕零自念恭承
聖訓即使從兹微開智慮竭蹷駑駘深恐難酬
高厚於萬一合將(臣/)感激愚誠繕
奏明者瓊州水師協營為(臣/)所轄屬而該協副將李
振麟係先年跟隨(臣/)祖施琅克復澎臺功加為(臣/)
父施世驃長隨多年後因議叙功績補用廣東大
鵬營㕘將於預行保舉案内兵部
題補今職又該協左營守僃翁繼勳係(臣/)妻舅右營
守僃王喜係(臣/)表兄俱以千總預行保舉先後引
見註册兵部掣籤具
題補授計該協之副將一員守僃二員皆(臣/)親舊(臣/)
固倍加訓飭共圖報效不敢絲毫徇情私庇致負
皇恩惟是屬在統轄顧念引嫌(臣/)心甚所不安理當據
實
奏明伏乞
皇上睿鑒施行謹
奏
果能秉公持正不被人所談論彼此同心協力互相朂
勉豈特親舊無妨便父子同官乃極好之事今汝如欲
避嫌原可言之督臣將伊等就近調用别營但汝祖父
以來三為水師統帥必求總非親舊無涉之人方為屬
員亦恐難得朕從前有公中私私中公之諭最為詳切
遵奉朕訓而行有何不安之處惟是汝等水師閩籍將
弁操守二字俱不堪問汝當奮發猛烈心志以廉隅自
勵不可蹈此卑汚之習也
同日又
奏為奏
聞事竊照暹羅夷船在洋被風飄泊崖州榆林港緣由
經(臣/)繕摺奏
聞荷䝉
皇上睿鑒批示奉到欽遵訖伏查(臣/)當日據崖州營呈
報隨即行回查明船主財副暨通船舵水人等是
否俱係彼國夷人其中有無中國人氏飭查去後
未據報覆因恐稽延日久敬即繕
奏續據遊擊范緯覆稱詢據船主陳宇等單開船水
七十九名俱係中國人惟小厮八名係是夷人并
呈據陳宇等單報九月二十五日颶風大作椗索
三門俱斷將船打上淺水觸破艙漏水滿米石貨
物俱皆壞爛鉛錫烏木壓在艙底難起等情(臣/)當
即飭行該遊擊會同文員加意撫恤安頓在案詎
意該船自飄泊至擱破之後通船舵水人等沾染
瘴氣不服水土陸續病故十名其餘各懷疑懼四
散而去(臣/)適接閱邸抄内兵部為欽奉
上諭事九月初一日奉
旨查康熙五十六年禁止南洋貿易案内經九卿議定
嗣後如有出洋之人留在外國者該督撫行文外國
將留下之人令其解回即行正法後經施世驃題請
䝉
聖祖仁皇帝特恩令康熙五十六年以前出洋之人俱載
回原籍隨於五十九年内福建浙江等省奏報出洋
回籍之人將及二千名嗣後則再無奏報回籍之事
是五十六年以前出洋之人其願回籍者皆已陸續
返棹而彼地存留不歸者皆甘心異域及五十六年
以後偷往之人矣目今洋禁新開禁約不可不嚴以
免内地民人飄流之漸其從前逗留外洋及違禁偷
往之人不准回籍餘依議欽此恭繹
諭旨嚴切明晰伏思該船舵水既係中國民人則其中
或從前逗留彼地及近年方往其國俱難懸定雖
伊等自洋開行在未奉
旨之先似可仰邀免究但事關洋禁應仍咨督撫二臣
聽其裁奪乃該地文武因未奉通行一任散去(臣/)
於接報之頃即飛飭沿海協營嚴行盤阻并加意
撫恤聽候督撫裁奪外至陳宇押來船隻米石(臣/)
傳喚陳宇面詢據稱所押係該國王船隻米石俱
巳壞爛現存些少并撈起貨物變價無多不足修
船之用擬令財副柯晃赴省城向
貢使取銀修船駕駛回國(臣/)隨面商瓊州府給照差
役伴送柯晃前去矣除俟該船修整完固駕駛開
行回國日另摺具
奏外縁係夷船飄泊到境擱破舵水人等散去情由
合先繕摺奏
聞伏乞
皇上睿鑒施行謹
奏
此必係撫恤不周以致散去外國遠夷聞之成何體統
應令將散去情由一一據實詳明該督撫著嚴行㕘奏
似此違旨奉行不力之事萬不可揑飾疎縱以圖茍且
完結特諭
瓊州鎭總兵施廷專年少輕浮舉動乖張如縱
容百總文秀搶奪番商月旺等船貨銀物毫無
約束又縱容崖州把總陳竒才在瓊州城内姦
滛民婦東排孃舊州孃又縱容鎭標兵丁洪吉
王隆等乘䝉有章合婚之夕將有章夫婦綑縛
搶奪槩不斤革查究各有詳案可據伏思瓊郡
孤懸海外歴來民弱兵強全賴鎭臣加意防範
不偏不黨庶使兵知法律民樂昇平今施廷專
不能撫恤窮黎一味養驕悍卒在地方絶無裨
益在營伍日長澆凌
今有人如是㕘奏汝之欵跡且不特此也更於他處訪
聞汝囿於紈絝之習一味任性使氣袒護不法兵弁逞
兇犯科將吏治民生竟視為膜外毫無顧惜似此負恩
溺職曾未捫心一自問乎汝年甫離童稚䝉朕不次超
擢委任封疆置於大臣之列者葢念汝世受國恩必能
繼汝先人之志斷不辜負主恩之故也豈料忍心害理
至於斯極在他人不過止於不忠汝則更加一不孝之
罪矣朕因汝年幼無知此次姑予寛恕向後若不痛自
改悔黽勉䇿勵仍然自以為是飾非怙惡則汝非施琅
之後裔也揆之天理人情便加以重譴朕心亦無歉處
愼之愼之大凡不可以告
天之事莫為不可以對朕之念莫存公私須要辨明是非
尤當認確能如此庻幾不失居官為人之根本否則朕
一番望汝之心深屬可惜汝其謹誌毋忽
雍正七年八月十二日廣東瓊州總兵官(臣/)施廷
專謹
奏為恭謝
天恩事雍正七年七月十六日(臣/)家人自京齎捧
御賜平安丸五百丸到瓊(臣/)即望
闕叩頭謝
恩祗受訖竊(臣/)待罪海疆寸長未效䝉
皇慈優渥賞賚頻加瓊州處在極南風土迥異内地我
皇上賜以上方良藥(臣/)推廣
隆恩分給所屬水陸將士袪病回春取效如神海外兵
民共邀平安之福皆
皇仁所被也(臣/)受此
異數當益凜冰兢竭忠盡力并勵所屬將領恪供職守
以冀仰酬
高厚於萬一而巳為此具摺奏謝
天恩伏乞
睿鑒謹
奏
總兵誤用匪人貽害非淺豈此數丸藥力遂能令兵民
共邀平安之福耶
同日又
奏為欽遵
聖訓并繳
硃批事竊(臣/)前奏暹羅夷船擱破水手散去一摺䝉
皇上硃批嚴諭查㕘仰見
皇上軫念遠人之至意(臣/)即嚴檄崖州營遊擊將不能
撫恤致令散去情由從實揭報現據該營詳覆前
來(臣/)經呈咨督撫二臣聽候核㕘外至於文職應
聽督撫嚴察
題㕘其該夷船據報巳經修整完好雇添水手於此
七月十六日開往廣省欲俟伊國
貢使一同回暹合將遵奉
諭旨縁由具摺
奏覆併繳
硃批謹
奏
不妥協處豈止此一事而巳也
同日又
奏為奏
聞事雍正七年正月初七日據瓊州水師協副將呈報
香山澳夷船戸月旺等駕船一隻欲往安南貿易
於雍正六年十二月二十九日遭風飄至會同縣
潭門港打破(臣/)經通報督撫提臣并行該副將作
速安頓撫恤去後嗣於二月十一日據該副將呈
報兵丁吳超凡民人楊鍾秀等各赴營縣控訴搶
奪番貨巳將該汛百總兵丁送縣審訊(臣/)正俟該
縣如何審覆間隨於十五日據夷人月旺赴(臣/)具
呈伊船撞損時衆人上岸撘伴何庇官自巳到百
總處講話旺在海邊見有四隻小船從大船邊撑
出内三隻往百總那邊去還有一隻有戴紅纓帽
的人同何庇官在上旺船有縀八十疋銀器五百
兩庇官只交縀八疋銀器五件餘都不見今懇乞
究追小船搬去之貨等因(臣/)查夷人詞内雖未指
出營兵而按其情節何庇官明有串通百總情弊
即移會道府行究去後而該副將亦先遣人往百
總文秀家中查看有無寄匿番貨經遍搜無有文
秀因抱憤抹頸賴在旁兵丁救起(臣/)隨行令醫痊
將該百總及吳超凡等十一人革除名糧解交有
司嚴行研訊縁此案當時虛實未定是以(臣/)前次
摺内未敢冒昧具
奏近接府覆巳經訊明追贓定擬通詳合將情節奏
聞又本年八月初三日據水師協副將報有暹羅船主
李萬受等奉伊國王命駕船載米三千石并壓艙
蘇木等貨前往廣省貿易因南風之信巳過難以
駕駛到省於閏七月三十日就文昌縣七里洋面
灣泊現撥弁兵前往防護(臣/)思該洋面非泊船之
所即與道府面商如夷人欲開行往省則聽其便
如願就瓊地貿易則須移泊内港以免風濤衝擊
之患兹夷人現在雇倩小船剝起貨物俟船載稍
輕方得駕入港内(臣/)諭令營弁小心照看毋許姦
棍誆騙騷擾以仰體我
皇上柔遠至意再者瓊地各州縣風雨調順惟瓊山縣
近城地方七月間雨水稍遲閏七月初甘霖即沛
(臣/)遣家人各處查勘田禾問之農民俱云無害今
晚稻將巳成熟米價甚平黎岐安堵海疆寧謐合
將情形具摺奏
聞謹
奏
今巳調爾離瓊該鎭地方一切總與爾無涉矣
硃批諭㫖巻一百二