欽定熱河志

欽定熱河志

KR2k0035_WYG_017-1a

 欽定四庫全書

 欽定熱河志卷十七

 巡典五

 御製詩(戊寅/)

   恭奉

皇太后口外行圍起程日書事

 氣爽時當大獮候世平塞是外虞陲國朝武備千秋獨

仁祖勤勞萬禩貽

KR2k0035_WYG_017-1b

 迤邐楊村復栁莊停鞭問瘼不妨詳老安保赤厪宵旰

 萬嵗千齡奉

夀康

 黍隴禾塍近熟秋實堅實好蔚如油可知夏五憂偏劇

 纔博今來少釋愁

   出古北口

 莫問臨洮及滄海愛看雲白與山青出闗爽氣迎人靣

 入畫秋光惬性靈何代隄防此乗障常時來往似行庭

KR2k0035_WYG_017-2a

 可知守徳勝守險益凜冰淵祝太寧

   至避暑山莊作

 䖍奉

慈輿又駐兹

堯年寳額至今垂本予起愛起敬處值此宜風宜月時蟲

 是秋音喧砌角山猶古色罨簾眉也知吟興行将發且復

 從容藴蓄之

   中秋侍

KR2k0035_WYG_017-2b

皇太后宴

 嵗嵗時行奉

大安山莊慶節侍

慈歡光明徧照恒沙界端正何須七寳攢髙下巖楓疑桂

 馥友羣野鹿共蟾看底縁益覺中秋好地逈樓䑓近廣

 寒

   熱河啟蹕木蘭行圍之作

 山莊行慶中秋度呦鹿鳴時可重(去/聲)遲野水寒灘循迤

KR2k0035_WYG_017-3a

 邐舊藩新附盡追隨幾重(平/聲)塞樹含霜色一縷村煙起

 曉炊更有予心誠慰處告成多稼幸如茨

   木蘭迴蹕駐避暑山莊之作

 木蘭脩獮薄言廻小駐山莊鎬宴開未久秋風催轡去

 訝同日影上窗來千層錦樹紅兼緑一道玉溪漩復洄

 尋鹿得欣否亦可(園中麋鹿甚/多時鎗獲之)為他巖景耐徘徊

   二十三年七月庚子

 上奉

KR2k0035_WYG_017-3b

皇太后啟蹕巡幸塞外

 降㫖蠲免所過地方額賦十分之三癸夘出古北口丙

   午至熱河行宫辛亥

 上奉

皇太后于卷阿勝境侍膳

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉等茶果凡三日八月

   丙辰復

 賜王公大臣䝉古王公台吉等茶果凡六日乙丑

KR2k0035_WYG_017-4a

 上侍

皇太后膳丙寅

 上萬夀聖節詣

皇太后行宫行禮

 御澹泊敬誠殿扈從王公文武大臣官員及䝉古王公

   台吉等行慶賀禮

 上侍

皇太后膳

KR2k0035_WYG_017-4b

 賜王公大臣䝉古王公台吉等宴丁夘亦如之戊辰中

   秋節

 上侍

皇太后膳

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉等宴己巳

 上行圍木蘭奉

皇太后自熱河啟行癸未行圍殪虎

 駐蹕鄂爾楚克哈達九月丙戌

KR2k0035_WYG_017-5a

 駐蹕布祜圖東布魯特使臣車里克齊等入

 覲

 賜扈從王公大臣及布魯特使臣等宴丁亥行圍殪虎

 駐蹕庫庫英圖己丑

 駐蹕薩爾巴里哈達東布魯特使臣舎爾伯克等入

 覲

 賜扈從王公大臣及布魯特使臣等宴庚寅

 駐蹕按巴鳩和洛䝉古諸王公等恭進

KR2k0035_WYG_017-5b

 御宴

 上奉

皇太后閲馬戲辛夘

 駐蹕烏蘭哈達東布魯特使臣舒庫爾等入

 覲

 賜扈從王公大臣及布魯特使臣等宴壬辰重陽節

 上詣

皇太后行殿侍膳

KR2k0035_WYG_017-6a

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉及布魯特使臣等宴

   是日

 駐蹕阿貴圖癸巳

 駐蹕張三營

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉及布魯特使臣等並

   隨圍兵丁等飯丙申迴熱河行宫丁酉

 上侍

皇太后膳

KR2k0035_WYG_017-6b

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉及布魯特使臣等宴

 御萬樹園

 賜觀火戲及健鋭營兵立馬技戊戌復

 御萬樹園

 賜觀火戲己亥

 上奉

皇太后自熱河迴鑾壬寅入古北口乙巳

 上奉

KR2k0035_WYG_017-7a

皇太后迴圓明園

 御製詩(已夘/)

   恭奉

皇太后幸避暑山莊曉秋啟駕

 秋蒐武緯亦文經例事山莊數日停玉露金風排法駕

 千秋萬嵗奉

慈寧

 諸部行將奉屬車巖闗古北是門閭朝家武備超千古

KR2k0035_WYG_017-7b

 顧語兒孫慎守諸

 芃芃禾黍遍原田轉歉希豐實賴

天兩月景光異爾許向來曽未敢期然

   出古北口

 前朝霖雨潮河漲浮橋促就待馬上輜重一一命徐渡

 爭進擁擠反無當巡狩從來寓習軍何妨小試善将将

 塞闗嵗嵗常經過居民識熟無煩訶闗外輿梁駕未得

 避潦有路遵巖阿塞田不與内地同最慮山水當其衝

KR2k0035_WYG_017-8a

 低粱髙黍胥芃芃山水驟過沙壓蓬一隅亦厪災民窮

 惟期九㝢均歌豐

   恭奉

皇太后駐蹕避暑山莊

 山莊避暑建

堯年每至山莊暑已蠲却是秋髙尚婪熱要知

天佑為遲田(今年得雨夏至後俙種甚遲常虞節凉霜早/乃今秋炎熱異常禾黍得以實堅實好誠感)

 (帡幪大造/ 之賜)率欣即景輒掞筆可緩行蒐慢著鞭(遇閏節/早原擬)

KR2k0035_WYG_017-8b

 (七月過望即往木蘭行圍兹以婪熱/鹿未呦鳴故改期仍過八月望啟行)

色養

武繩莫非事敢因逰豫弛乾乾

   中秋日侍

皇太后宴

 獻

夀東朝祝南極承

歡北塞擬西池以天下

KR2k0035_WYG_017-9a

養樂莫大值秋月佳景更竒動桂浮蘭彼徒爾慶霄綺節

 此為宜由來

家法貽千禩松鶴延齡

昔有詩(三十六景中松鶴清越乃后處皇/祖奉養寧夀宫 皇太 也)

   避暑山莊啟蹕木蘭行圍之作

 候暄程為改節過獵斯宜呦鹿云将發行驄豈重遲霜

 霏山路迥潦退野橋支納稼村村接秋成歴閲之

   木蘭迴蹕駐避暑山莊作

KR2k0035_WYG_017-9b

 木蘭廿日事秋蒐臨樂何曾忘(去/聲)運籌去盼佳音迴尚

 爾今看美景昨如流疊峰錦樹紅贏緑落峽琴泉沈且

 浮似此溪山可孤負三朝合著翠華留

   進古北口

 兩月行秋翠蹕旋石城埤堄進雄邊天時寒暖一朝異

 地脈東西萬里延昨過溪山已古物再來風月指明年

 翹農意乃無終始宿麥行將閲野田

   二十四年七月壬子

KR2k0035_WYG_017-10a

 上奉

皇太后啟蹕巡幸塞外

 降㫖蠲免所過地方額賦十分之三丙辰出古北口己

   未至熱河行宫丁夘

 上奉

皇太后于卷阿勝境侍膳

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉等茶果凡十日八月

   己丑

KR2k0035_WYG_017-10b

 上侍

皇太后膳

 賜扈從王公大臣及䝉古王公台吉等宴庚寅

 上萬夀聖節詣

皇太后行宫行禮

 御澹泊敬誠殿扈從王公文武大臣官員及䝉古王公

   台吉等行慶賀禮

 上侍

KR2k0035_WYG_017-11a

皇太后膳

 賜王公大臣䝉古王公台吉等宴辛夘亦如之壬辰中

   秋節

 上侍

皇太后膳

 賜扈從王公大臣及䝉古王公台吉等宴癸巳

 上行圍木蘭奉

皇太后自熱河啟行甲午

KR2k0035_WYG_017-11b

 駐蹕博羅河屯䝉古王公等恭迎

 聖駕辛丑

 駐蹕布爾哈蘓台壬寅

 駐蹕巴顏溝䝉古王公等恭進

 御宴

 上奉

皇太后閲馬戲癸夘行圍殪虎

 駐蹕鄂爾楚克哈達甲辰

KR2k0035_WYG_017-12a

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉並隨圍兵丁等飯九

   月庚戌行圍殪虎

 駐蹕齊爾博庫昂阿甲寅

 駐蹕哈里雅爾

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉並隨圍兵丁等飯乙

   夘行圍殪虎

 駐蹕巴顏托羅海丙辰重陽節

 駐蹕舒隆哈達

KR2k0035_WYG_017-12b

 上詣

皇太后行殿侍膳

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉等飯丁巳

 駐蹕濟爾哈朗圖

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉等飯庚申迴熱河行

   宫癸亥

 上奉

皇太后自熱河迴鑾丙寅入古北口己巳

KR2k0035_WYG_017-13a

 上奉

皇太后迴圓明園

 御製詩(庚辰/)

   八月十八日恭奉

皇太后木蘭行圍啟蹕之作

 每嵗金秋舉獮苗悠悠旌斾馬蕭蕭承

歡内外都無間繩

武覲揚亦孔昭示法子孫從啟蹕(每嵗木蘭行圍諸皇子/皇孫畢從俾習勞也)

KR2k0035_WYG_017-13b

 隨圍賓客扈來朝(今年䝉古諸賓客以祝萬夀/來京者衆即由此扈駕而行)新攜回

 部鶻師赤(囬部霍集斯等皆令隨圍彼中放雕鶻者謂/之鶻師赤如元史稱司鷹者謂之錫保赤之)

 (𩔖/)髙處興安試放雕(雕鶻宜於髙處就下放之滿洲䝉/古以騎射為重若回部厄魯特則)

 (以此為/重云)

   降㫖免經過州縣納賦

 經過賦免十分三今嵗還敎依往例秋豐任土正所當

 於民傷恩寧傷義掃除罷受僱錢歸築納完更無餘事

 衹虞中飽澤鮮均申命有司察蠧吏

KR2k0035_WYG_017-14a

   出古北口得詩四首

 年年獮狩此經過外戸何須亟禁訶天捲秋雲歸塞嶺

 潦収川水退潮河

 綏豐闗外可能同馬上昨猶卜度中佳象今朝真目擊

 村村比櫛更崇墉

 從征新附賦歸歟樂土興州安室廬(凖噶爾渠帥達什/達瓦部衆於乙亥)

 (年内附屢遷至山莊普寧寺前為建室廬俾得聚聚族安居/從征効力回部有功凱旋歸里今隨該管大臣臣等迎駕)

 (至古北/口外)齊禮漸敎遵式度䖍隨典屬迎(去/聲)鑾輿

KR2k0035_WYG_017-14b

 口北耕民來往熟不譏更不必言征試詢慣事逰辭者

 應作何為塞上行

   至避暑山莊六韵

 昨夜雨而晴金曦曉更晶沿途塵氣淨過嶺樹姿迎

仁祖豫逰地

慈親奉養情閭閻欣輻輳部落扈旄旌信是仙莊美常逢

 秋景清今年遲鹿候信宿便登程

   熱河啟蹕幸木蘭作

KR2k0035_WYG_017-15a

 慶典今年舉帝京秋蒐因致緩登程衹敎仙苑一朝駐

 消得清詩廿首成新附羣蕃道旁送遠來諸部馬前迎

 可知遊豫無非事侯度懷柔永厪情

   重陽日侍

皇太后膳

 今朝乃重九佳節不宜孤月日均陽數川原逼上都登

 髙隨處可獻

夀與山俱紫塞如丹禁千秋奉

KR2k0035_WYG_017-15b

懿娛

   䝉古王公等進宴即席得句

 木蘭嵗嵗秋圍舉東道名藩許獻芹(舊例木蘭行圍扎/薩克盟長等進公)

 (宴家宴凡數次朕命合數宴為一所貢之馬駝牛羊/並却不納既以聯中外一家之情兼寓體恤之意云)幕

 設崇岡菊節度(是日/重九)席聯新部雁行分(隨圍之都爾伯/特親王䇿凌烏)

 (巴什等回部郡王霍集斯/伯克等並命預宴列坐)湯羊美勝八珍膳詐馬催來

 千錦羣諸伎畢陳行賞罷一家和樂萬方聞

   至張三營行宫賜宴諸䝉古疊丁丑舊作韵

KR2k0035_WYG_017-16a

 示逺圍期兩日加罷圍依舊見黄華曦迎暖谷人披襖

 雪㸃嶤峰樹戴花自為驅馳聊布惠可知中外總為家

 洛那有宴仍敎預(丁丑此宴哈薩/克陪臣亦適預)嘉彼鱗流仰集遐

   木蘭迴蹕至避暑山莊作

 鹿期促駕駐兩日塞上行圍倐又迴美土如斯可漫去

 逺人爾許况攜來(時回部郡王霍集斯伯克等自京隨/駕都爾伯特親王䇿凌烏巴什等以)

 (入覲扈從秋蒐而哈薩克陪臣都勒特赫勒等/亦赴木蘭朝謁既命觀圍並攜至山莊錫宴)從容宴

 樂應敎預假藉清涼得久陪繩

KR2k0035_WYG_017-16b

武惠遐綿奕葉山莊嘉兆自

天開

   入古北口

 秋仲經過冬孟還流隂瞥眼往來間敷恩示度無非事

 暮詠朝披亦未閒向暖鸞鈴入閭左就荒雉堞鎖孱顔

 千村納稼饒衣褐幸慰吾民卒嵗艱

   二十五年八月己丑

 上奉

KR2k0035_WYG_017-17a

皇太后啟蹕巡幸塞外

 降㫖蠲免所過地方額賦十分之三壬辰出古北口丙

   申至熱河行宫戊戌

 上行圍木蘭奉

皇太后自熱河啟行己亥

 駐蹕博羅河屯䝉古王公等恭迎

聖駕辛丑

 駐蹕舒隆哈達

KR2k0035_WYG_017-17b

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉等飯九月甲辰

 駐蹕哈里雅爾乙巳行圍殪虎丙午行圍殪虎

 駐蹕吉蘭烏里雅蘓庚戌重陽節

 上詣

皇太后行殿侍膳䝉古王公等恭進

 御宴

 上奉

皇太后閲馬戲是日行圍殪虎

KR2k0035_WYG_017-18a

 駐蹕薩爾巴里哈達甲寅

 駐蹕鄂爾楚克哈達

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉並隨圍兵丁等飯癸

   亥

 駐蹕木壘喀喇沁左部哈薩克使臣都勒特赫勒等入

 覲

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉都爾伯特親王䇿凌

   烏巴什囘部郡王霍集斯伯克及哈薩克使臣等

KR2k0035_WYG_017-18b

   宴丙寅

 駐蹕張三營

 賜䝉古王公台吉及哈薩克使臣等並隨圍兵丁等飯

   己巳迴熱河行宫十月癸酉

 上奉

皇太后於卷阿勝境侍膳

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉都爾伯特親王回部

   郡王及哈薩克使臣等茶果凡十日癸未

KR2k0035_WYG_017-19a

 御萬樹園

 賜扈從王公大臣及䝉古王公台吉等觀火戲甲申亦

   如之乙酉

 上奉

皇太后自熱河迴鑾戊子入古北口辛夘

 上奉

皇太后迴圓明園

 御製詩(辛巳/)

KR2k0035_WYG_017-19b

   七月十七日幸熱河以雨濘命諴親王恭扈

皇太后駕俟路燥後行雨中登程跋馬成什

 撰良啟駕早𫝊宣可以秋霖遽易旃敬念

慈寧登大慶雅宜

安樂養髙年親藩扈

蹕候塗治宫眷隨行視

膳便涉潦何妨徐按轡習勞更欲閲農田

   出古北口即事四首

KR2k0035_WYG_017-20a

 千山雨過水歸壑五日晴浮爽拂人古北年年雖熟路

 一番秋景一番新

 潮河波湧搆橋艱野舫乘浮過石灘負捆牽䭾爭問渡

 滿川旅况駐驄㸔

 山蹊避潦昔曽經廿里行宫午憩停厄魯興州來扈駕

 哈邦弗著戴花翎(厄魯特舊著哈爾邦帽今居熱河者/皆易中國冠服來接駕哈爾急呼之)

 (則為一/字云)

 隔河迎駕畢招來奔走宣勞實壯哉一百年前此闗外

KR2k0035_WYG_017-20b

 却看頺廢有屯臺

   至避暑山莊即事

 三朝秋潦暫稽程䇿渡輕裝趁快晴咫尺仙莊亦莅止

 萬千寳穡可登盈

堯年家法依然仰

任馭輿梁已就成侍衞馳來知

悦豫慰哉懸切寸心誠

   七月晦日恭迎

KR2k0035_WYG_017-21a

皇太后駕至避暑山莊因成長句

 時巡減從敬前驅令日

安輿登坦途

溫凊旬餘濶

萱戺

起居十里迓蘭衢仙莊依例鶴齋憩(松鶴齋即殿/ 聖母寢)佳景欽

 承

鳳輦扶澗葉巖葩都瑞色千秋萬嵗奉

KR2k0035_WYG_017-21b

慈娱

   熱河啟蹕幸木蘭作

 山莊留駐俟橋搘鹿候秋分難再遲幾縷雲徂澄碧落

 數灣漲退露蒼涯舊圍喀喇沁遼待新附烏梁海並隨

 示度頒恩均有事此行寧衹為逰嬉

   木蘭迴蹕至避暑山莊作

 仲秋啟蹕返深秋彌月無何駒影遒迴望木蘭雲共逺

 到來仙苑景還稠楓丹每向松邊見泉響偏於風處流

KR2k0035_WYG_017-22a

 如此佳山可漫置合敎數日翠華留

   入古北口作

 緑樹看從闗外迴暖延秋序倍長哉(徃嵗迴鑾時闗外/林空關内復見緑)

 (樹今秋倍暖關外/樹葉依然未落云)總縁

慈慶因而篤信是

天庥栽者培邊計古休問守禦民生今祇懋匡徕迎鑾祝

嘏輿情聴(古北提督及直𨽻總兵等備/經壇祝 聖母夀因聴之)陽月欣臨

夀域開

KR2k0035_WYG_017-22b

   二十六年七月癸丑

 上啟蹕巡幸塞外時以雨潦

 命和碩諴親王允袐恭扈

皇太后駕俟天晴擇吉啟行

 上沿途周視派大臣侍衛督官兵等修治輦路奉迎

安輿

 降㫖蠲免所過地方額賦十分之三己未出古北口庚

   申

KR2k0035_WYG_017-23a

 駐蹕常山峪是日

皇太后駕自圓明園啟行壬戌

 上至熱河行宫丙寅

 上詣廣仁嶺恭迎

皇太后駕至熱河行宫戊辰

 上奉

皇太后於卷阿勝境侍膳

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉等茶果凡七日丙子

KR2k0035_WYG_017-23b

   復

 賜茶果凡三日己夘

 上萬夀聖節詣

皇太后行宫行禮

 御澹泊敬誠殿扈從王公文武大臣官員及䝉古王公

   台吉等行慶賀禮

 上侍

皇太后膳

KR2k0035_WYG_017-24a

 賜王公大臣䝉古王公台吉等宴凡三日甲申乙酉亦

   如之辛夘

 上行圍木蘭奉

皇太后自熱河啟行壬辰

 駐蹕博羅河屯䝉古王公等恭迎

 聖駕甲午

 駐蹕阿貴圖乙未

 駐蹕海拉蘓台九月丁酉行圍殪虎

KR2k0035_WYG_017-24b

 駐蹕納喇蘓台辛丑

 駐蹕巴顏溝䝉古王公等恭進

 御宴

 上奉

皇太后閲馬戲癸夘

 駐蹕鄂爾楚克哈達甲辰重陽節

 上詣

皇太后行殿侍膳

KR2k0035_WYG_017-25a

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉並隨圍兵丁等飯是

   日

 駐蹕扎克丹鄂佛洛乙巳行圍殪虎二豹一

 駐蹕伊綿峪丁未行圍殪虎

 駐蹕博羅昂阿己酉

 駐蹕庫庫英圖

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉並隨圍兵丁等飯癸

   丑行圍殪虎

KR2k0035_WYG_017-25b

 駐蹕永安拜昂阿丁巳

 駐蹕濟爾哈朗圖

 賜扈從王公大臣䝉古王公台吉並隨圍兵丁等飯庚

   申迴熱河行宫乙丑

 上奉

皇太后自熱河迴鑾十月戊辰入古北口辛未

 上奉

皇太后迴圓明園

KR2k0035_WYG_017-26a

 

 

 

 

 

 

 

 

KR2k0035_WYG_017-26b

 

 

 

 

 

 

 

欽定熱河志卷十七